Кога се появи руският национален език? Формиране и развитие на руския национален език. Групи думи по употреба и произход

Руският език е националният език на руския народ, държавният език на Руската федерация, който се използва като средство за междуетническа комуникация в Русия и в близката чужбина. В момента руският език е един от езиците с европейско и световно значение. Заедно с английския, френския, испанския, китайския и арабския, той е признат за официален и работен език на ООН. Повече от 250 милиона души изучават съвременния руски литературен език в почти 100 страни по света.

Националният руски език е средство за писмена и устна комуникация на руската нация. Наред с целостта на територията, икономическия живот и психиката, езикът е водещ показател за историческата общност на хората, която обикновено се нарича с термина „нация“. Националният език е историческа категория, формира се по време на формирането на нацията, нейното развитие от националност.

Руският национален език, поради семейните връзки, възникнали и формирани в процеса на историческо развитие, принадлежи към славянската група на индоевропейското езиково семейство. По произход той е свързан с общославянския (праславянски), възникнал от 3-то хилядолетие пр.н.е. от основния индоевропейски език и до 2-ра половина на 1-во хил. сл. Хр. (до 5-6 в. сл. н. е.) служи като средство за комуникация на всички славянски племена. По време на съществуването на един общ славянски език се развиват основните характеристики, присъщи на всички славянски езици. Дългото съществуване на общославянския (праславянски) език (над три хиляди години) като единен диалект на всички славянски племена обяснява високата степен на сходство между съвременните славянски езици.

Около VI-VII сл.н.е. общославянското единство се разпада и на базата на общославянския език се формират източнославянски (староруски), западнославянски (полски, словашки, чешки, сръбски лужически и др.) и южнославянски (български, сръбски, хърватски, македонски). , словенски, русински и мъртъв старославянски) езици се формират. Староруският език е говорен от източнославянските племена, които през 9 век формират староруския народ в рамките на Киевската държава. Със засилването на феодалната разпокъсаност татаро-монголското иго е свалено и в резултат на разпадането на Киевската държава през 14-15 век се формират великоруската, малкоруската и беларуската националности, а на базата на някогашната единен староруски език, се появяват три независими езика: руски, украински и беларуски, които с формирането на нациите се оформят в национални езици.



украински руски беларуски

Руският национален език започва да се оформя през 17 век във връзка с развитието на капиталистическите отношения и превръщането на руската националност в нация. Фонетичната система, граматичната структура и основният речник на руския национален език са наследени от езика на великоруския народ, който се формира в резултат на взаимодействието на северно-великоруските диалекти и южните великоруски диалекти. Центърът на това взаимодействие беше Москва, разположена на кръстовището на юг и север от европейската част на Русия. Именно московският бизнес език оказа значително влияние върху развитието на националния език. През този период развитието на нови диалектни характеристики на диалектите престава, влиянието на църковнославянския език отслабва и се развива литературен език от демократичен тип, основан на традициите на езика на бизнес Москва.

През 18 век, чрез усилията на прогресивно настроените кръгове на обществото, започва създаването на единен национален руски език (до 18 век в художествената литература и официалните бизнес документи се използва т.нар. Славяно-руски език, който поглъща културата на староцърковнославянския език). Извършва се демократизация на езика, т.е. неговата лексика и граматична структура включват елементи на жива устна реч, жива разговорна реч на търговци, обслужващи хора, духовенство и грамотни селяни, има постепенно освобождаване на езика от църковнославянския език, формирането на научен език, руска научна терминология . Във всички тези процеси активно участва великият руски учен М. В. Ломоносов, който направи неизмеримо много за усъвършенстването на руския език: той създаде първата „Руска граматика“ на руски език, в която за първи път представи научната система. на руския език, създава набор от граматически правила, демонстрира най-богатите възможности на езика, иска разрешение от Екатерина II да изнася лекции в университета на руски език, създава руска научна и техническа терминология (той е автор на думите атмосфера, градус, материя, електричество, термометър, обстоятелство, горенеи т.н.). Ломоносов посочи две особености на руския език, които го превърнаха в един от най-важните световни езици - „необятността на местата, където той доминира“ и „своето собствено пространство и удовлетворение“. В ерата на Петър Велики, поради появата на много нови предмети и явления в живота на обществото, речникът на руския език се актуализира и обогати. Притокът на чужди думи от полски, френски, холандски, италиански и немски в руския език беше толкова огромен, че Петър I беше принуден да издаде указ, нормализиращ използването на заеми и нареждащ „да се пише всичко на руски език, без да се използва чужди думи и термини“, тъй като техните злоупотреби „е невъзможно да се разберат сами по себе си“. До края на 18-ти - началото на 19-ти век предпочитаното използване на местни руски елементи в устната и писмената реч става знак за патриотизъм, уважение към нацията, културата.

През целия 19 век имаше дебати за това какво трябва да се счита за основа на руския национален език, как да се свърже с общия език и народен език. Известният руски писател, основоположник на руския сантиментализъм, автор на „Бедната Лиза“ и „История на руската държава“ Н. М. Карамзин и неговите поддръжници смятаха, че руският език е твърде труден за изразяване на мисли и трябва да бъде обработен. Трансформацията на езика, според тях, трябва да бъде ориентирана към европейските езици, особено френския, по пътя на освобождаването на езика от влиянието на църковнославянската реч, създаването на нови думи, премахването от употреба на архаични и професионални славянизми, специални термини на различни занаяти и науки и груб народен език. Карамзин създава и въвежда в активна употреба думата любов, човечност, общественост, бъдеще, индустрия, общо полезнои други, които все още използваме днес. Опонентът Н.М. Карамзин станаха славянофили, водени от А. С. Шишков, писател, общественик и министър на образованието, които смятаха старославянския език за първобитния език на цялото човечество и основата на руския национален език. Спорът за езика между славянофили и западняци е разрешен в произведенията на великите руски писатели от 19 век А.С. Грибоедов и И.А. Крилов, който показа какви неизчерпаеми възможности има живата народна реч, колко богат, оригинален и самобитен е езикът на фолклора.

А. С. Пушкин с право се нарича създател на съвременния руски литературен език. Именно той въвежда народната реч в своята поезия, вярвайки, че всяка дума е приемлива в поезията, ако точно и образно изразява концепцията и предава смисъла. Поетът вярваше, че „истинският вкус не се състои в несъзнателното отхвърляне на такава и такава дума, такъв и такъв израз, а в чувство за пропорционалност и съответствие“. Никой преди Пушкин не е писал на реалистичен език и не е въвеждал обикновена ежедневна лексика в поетичен текст. Пушкин е този, който използва общия език като съкровищница на езика.

През първите десетилетия на 19 век е завършено формирането на руския национален език, но процесът на обработка на националния език продължава с цел създаване на единни граматически, лексикални, правописни, ортоепични норми, които са теоретично обосновани в трудовете на Руските лингвисти Востоков, Буслаев, Потебня, Фортунатов, Шахматов, описани и утвърдени в руските граматики на Греч, Грот, Востоков и др.

През 19 век се наблюдава безпрецедентен разцвет на руската литература и руския език. Творчеството на Гогол, Лермонтов, Достоевски, Л. Толстой, Салтиков-Щедрин, Островски, Чехов и други писатели и поети, постиженията на руските учени Менделеев, Докучаев, Пирогов, Ключевски и други допринесоха за по-нататъшното формиране и обогатяване на руската национален език. Неговият речник се попълва (светоглед, хуманност, беззаконие, крепостничество и др.), Обогатява се фразеологията, разширява се запасът от международна терминология (интелектуален, прогрес, международен, комунизъм, култура, цивилизация и др.), Научни и публицистични функционални стилове са формализирани. Богатството и разнообразието на руския език е отразено в историческите, етимологичните, синонимните речници и речника на чуждите думи, които се появяват през 19 век.

През 1863-1866г. Излиза четиритомният „Тълковен речник на живия великоруски език“ от В. И. Дал, който включва над 200 хиляди думи. Професор П. П. Червински с право нарече този речник „вечна книга“, тъй като съдържанието му не зависи от времето.

Интересни промени настъпват в руския език през 20 век, които хронологично могат да бъдат разделени на 2 периода: 1 - от октомври 1917 г. до април 1985 г.; 2 – от април 1985 г до 2000 г Първият период е свързан с Октомврийската революция, която въведе фундаментални промени във всички нива на живота на руското общество и се отрази в най-интересните процеси в езика: изчезването в пасивния запас на много думи, обозначаващи понятия, изчезнали в забрава , свързани с предишния политически и икономически бит и православието (цар, провинция, волост, полицай, търговец, благородник, поклонение, епископ, Богородица, Благовещение, Дванадесет празника, Бъдни вечер, Коледа и др.). През този период се появяват много нови думи за обозначаване на реалностите на новия живот (районен комитет, комсомолец, пропаганден екип, ЦК, ГОРОНО, МТС, ударник, стахановец и др.). През годините на съветската власт основният принцип на името е преименуването (Санкт Петербург - Петроград - Ленинград, Екатеринодар - Краснодар, Самара - Куйбишев, ул. Соборная - на името на Ленин, улица Базовская на името на Жданов, улица Бурсаковская (на името на Ф. Я Бурсак, атаман на Черноморската казашка армия) - Червена армия и др.). Подобно преименуване отразява желанието на партийния и правителствения елит да въздейства върху общественото съзнание чрез език и слово, опитвайки се да свърже промяната на името с илюзията за постоянна качествена промяна в самото общество. Освен това се появяват нови имена, свързани с желанието да се отрази нова идеология в езика: Нинел, Октябрина, Владилена, Рем, Ким, Даздраперма и др. Идеологизацията в езика се проявява и в т. нар. „намеса на противоположното“, което се разбира като възприемане на реалността чрез постоянен контраст, противопоставяне на възприемането на явленията от действителността у нас, в социалистическия свят, и в тях. , в капиталистическия свят, например: у нас - демокрация, братство, мир, приятелство, равенство, братство, светло бъдеще, имат корупция, мафия, рекет, геноцид, наркомания, експлоатация, разлагащ се капитализъм и т.н.

Вторият период на ХХ век е свързан с перестройката, която също направи своите корекции в развитието на съвременния руски език. Промяната в политическия и икономически начин на живот и падането на желязната завеса се отразиха на първо място върху речника на езика. Лексиката, отразяваща всички сфери на социалния живот, влезе в активна употреба: политика, икономика, култура, медицина, религия, ежедневие и т.н., например: инаугурация, постсъветски, импийчмънт, клиринг, бартер, мениджър, имидж, музикален видеоклип директор, хоспис, имунна недостатъчност, Свидетел на Йехова, кармичен, чийзбургер, кисело мляко, случай и др. Много думи, които или не са били използвани през годините на съветската власт, или са били в пасивния речник, се върнаха в активния речник: кметство, наем, гувернантка, полиция, епископ, всенощно бдение, причастие и много други.

Съвременният руски език на 21 век се характеризира със следните тенденции:

1. В съвременното руско общество видът на комуникацията се е променил: монологичната комуникация (един човек говори, а всички слушат и изпълняват) е заменена от диалогична комуникация. Промяната в комуникативния тип комуникация е следствие от социално-политическата ориентация на обществото.

2. В резултат на това ролята на устната реч и нейната диалогизация значително се разшириха, т.е. увеличаване на диалога на различни видове комуникация, разширяване на функциите на диалогичната реч в структурата на комуникацията, разработване на нови видове и форми на диалог, формиране на нови правила за диалогична комуникация.

3. Плурализация на комуникацията: формирането на традиции за съвместно съществуване на различни гледни точки при обсъждане на различни, особено належащи проблеми; развитие на демократично, толерантно (т.е. толерантно) отношение към противоположни възгледи, противници, гледни точки.

4. Персонификация на комуникацията, т.е. развитието на индивидуалната уникалност на комуникиращите, формирането на несходство в изразяването и представянето на идеи и мисли от различни хора, увеличаване на броя на уникалните лични „комуникативни образи“.

5. Преобладаващи промени в лексиката и фразеологията: нарастване на лексиката в тематични области като „пазарна икономика“, „политика“, „шоу бизнес“, „домакински уреди“ и др.

6. Увеличаване на заемната лексика във всички сфери на общуване.

7. Преструктуриране в системата от форми на съществуване на руския език: интензивно развитие на устната форма на езика и разширяване на неговите функции; диференциране на писмената форма по комуникативни области, формиране на спецификата на писмения текст в различни професионални области, особено в областта на бизнес търговската кореспонденция.

8. Активиране на вторични форми на езиково съществуване – жаргони (младежки, компютърен, криминален, музикален, спортен и др.).

9. Образуването в стилистичната система на езика на нова функционална подсистема - национален жаргон, който заема междинно място между разговорния и намален речник, който се разбира като национален жаргон, т.е. набор от добре познати и използвани независимо на възраст, професия и социален статус на лексикални и фразеологични единици, които имат намален стилистичен характер и имат експресивност (например пари, боклук, скучае, купон, разкопчайте, конфронтация, не ме интересува, сделка, безплатно, мъртъв номер и т.н.).

Като цяло, анализирайки съвременните процеси и тенденции в руския език, те могат да се разглеждат като развитие и еволюция на езика, протичащи в рамките на езика според собствените му закони и отразяващи адаптирането на езика към променящите се условия на неговото функциониране влиянието на външни фактори.

Контролни въпроси

1. Християнизация на Рус и нейната роля в развитието на езика.

2. Вечни истини: крилати слова, пословици и поговорки от библейски произход.

3. Теорията за „три спокойствия“ на М.В. Ломоносов и нейната роля в развитието на националния руски език.

4. Реформаторският характер на творчеството на А. С. Пушкин в процеса на създаване на съвременния руски литературен език.

5. Характеристики на развитието на руския език през съветския период (1917 - април 12985 г.).

6. Особености на развитието на руския език в края на ХХ век (април 1985 г. - края на ХХ век).

7. Как разбирате термина „език” и какви гледни точки съществуват по въпроса за произхода на езика?

8. Анализирайте единиците и нивата на езика.

9. Как се проявява системността на езика? Обосновете отговора си.

10. Какви функции изпълнява езикът в обществото?

11. Докажете, че езикът е исторически променлив и социално детерминиран.

12. Разкажете ни за произхода на руския език и етапите на неговото развитие.

13. Каква е ролята на М.В. Ломоносов в историята на развитието на руския език?

14. Защо А. С. Пушкин се смята за създател на съвременния руски литературен език?

15. Каква е ролята на Библията и старославянизмите във формирането на съвременния руски език?

16. Назовете характеристиките на руския език от съветския период.

17. Какви характеристики са характерни за руския език в края на ХХ век?

18. Назовете тенденциите в съвременния руски език в началото на 21 век.

Езикови функции

Въпросът за функциите на езика е тясно свързан с проблема за произхода на езика. Какви причини, какви условия на живот на хората са допринесли за неговия произход, неговото формиране? Какво е предназначението на езика в живота на обществото? Отговор на тези въпроси търсеха не само лингвисти, но и философи, логици и психолози.

Възникването на езика е тясно свързано с формирането на човека като мислещо същество. Езикът е възникнал естествено и е система, която е необходима едновременно на индивида (индивида) и обществото (колектива). В резултат на това езикът е многофункционален по природа.

По този начин езикът помага на хората да споделят опит, да предават знанията си, да организират всяка работа, да изграждат и обсъждат планове за съвместни дейности.

Езикът също служи като средство за съзнание, насърчава дейността на съзнанието и отразява нейния резултат. Езикът участва във формирането на мисленето на индивида (индивидуалното съзнание) и мисленето на обществото (общественото съзнание). Това е когнитивна функция.

Развитието на езика и мисленето е взаимно зависим процес. Развитието на мисленето допринася за обогатяването на езика, новите понятия изискват нови имена; Подобряването на езика води до подобряване на мисленето.

Езикът също така помага за съхраняването и предаването на информация, която е важна както за индивида, така и за цялото общество. В писмените паметници (хроники, документи, мемоари, художествена литература, вестници), в устното народно творчество се записва животът на един народ и историята на говорещите даден език. В тази връзка се разграничават три основни функции на езика:

Комуникативен;

Когнитивни (когнитивни, епистемологични);

Акумулативен (епистемичен).

Допълнителните функции се появяват в речта и се определят от структурата на речевия акт, т.е. наличието на адресат, адресат (участници в комуникацията) и предмет на разговор. Нека да назовем две такива функции: емоционална (изразява вътрешното състояние на говорещия, неговите чувства) и доброволно (функцията за влияние върху слушателите).

От древни времена е известна магическата функция на езика. Това се дължи на идеята, че някои думи и изрази имат магическа сила, способни са да променят хода на събитията, да влияят на поведението и съдбата на човека. В религиозното и митологичното съзнание такава сила се притежава предимно от формулите на молитвите, заклинанията, конспирациите, гаданията и проклятията.

Тъй като езикът служи като материал и форма на художественото творчество, е законно да се говори за поетическата функция на езика. По този начин езикът изпълнява голямо разнообразие от функции, което се обяснява с използването му във всички сфери на живота и дейността на човека и обществото.

Руският език е националният език на руския народ

Езикът е създаден от народа и му служи от поколение на поколение. В своето развитие езикът преминава през няколко етапа и зависи от степента на развитие на етноса (гръцки ethnos - народ). На ранен етап се формира племенен език, след това национален език и накрая национален.

Националният език се формира на основата на националния език, което осигурява неговата относителна стабилност. Тя е резултат от процеса на формиране на една нация и същевременно предпоставка и условие за нейното формиране.

По своята същност националният език е разнороден. Това се обяснява с разнородността на самата етническа група като общност от хора. Първо, хората се обединяват въз основа на териториалност, място на пребиваване. Като средство за комуникация селските жители използват диалект - една от разновидностите на националния език. Диалектът, като правило, е съвкупност от по-малки единици - диалекти, които имат общи езикови черти и служат като средство за комуникация на жителите на близките села и селца. Териториалните диалекти имат свои собствени характеристики, които се срещат на всички нива на езика: в звуковата структура, речника, морфологията, синтаксиса, словообразуването. Диалектът съществува само в устна форма.

Наличието на диалекти е резултат от феодалната разпокъсаност по време на формирането на Древна Рус, след това руската държава. В епохата на капитализма, въпреки разширяването на контактите между говорещите различни диалекти и формирането на национален език, териториалните диалекти се запазват, въпреки че претърпяват някои промени. През 20 век, особено през втората половина, във връзка с развитието на медиите (печат, радио, кино, телевизия, интервизия), се наблюдава процес на деградация на диалектите, тяхното изчезване. Изследването на диалектите представлява интерес:

От историческа гледна точка: диалектите запазват архаични черти, които не намират отражение в книжовния език;

От гледна точка на формирането на книжовен език: на базата на кой основен диалект и след това на националния език се е развил книжовният език; какви черти на други диалекти заимства; как книжовният език впоследствие влияе върху диалектите и как диалектите влияят върху книжовния език.

Второ, социалните причини допринасят за обединяването на хората: обща професия, занятие, интереси, социален статус. За такива общества средството за комуникация е социалният диалект. Тъй като социалният диалект има много разновидности, в научната литература за назоваването им се използват и термините жаргон и арго.

Жаргонът е речта на социални и професионални групи от хора. Използва се от моряци, инженери по електроника, компютърни учени, спортисти, актьори и студенти. За разлика от териториалните диалекти, жаргонът няма уникални за него фонетични и граматични характеристики. Жаргонът се характеризира с наличието на специфична лексика и фразеология.

Някои жаргонни думи и изрази стават широко разпространени и се използват, за да направят речта изразителна. Например: бездомник, бездомник, прекъсвач, зелено, пари, мотоциклетист, парти, хаос, достигнете дръжката, вземете го до пистолета. Отделни думи и фрази в момента не се възприемат като жаргон, тъй като отдавна са включени в литературния език и са разговорни или неутрални. Например: cheat sheet, mood, rocker, snickers, be on fire.

Понякога думата арго се използва като синоним на думата жаргон. Така например те говорят за студентски, училищен жаргон, което означава жаргон.

Основната цел на argot е да направи речта неразбираема за непознати. От това се интересуват преди всичко долните слоеве на обществото: крадци, измамници, измамници. Имаше и професионален арга. Помагало е на занаятчии (шивачи, калайджии, сараши...), както и на търговци (амбулантни търговци, които са продавали дребни стоки чрез разнос и разнос в малки градове, села, села), когато говорят със свои хора, да скрият тайните на занаята си. и тайните на техния бизнес от външни лица.

В И. Дал, в първия том на Обяснителния речник, в статия със заглавната дума afenya, ofenya, дава пример за арготичната реч на търговците: Ropa мазка, полуизбледняващи, свободни пушачи ще пушат. Това означава: Време е за сън, полунощ е, скоро ще пропеят петлите.

В допълнение към териториалните и социални диалекти, националният език включва народен език.

Народната реч е една от формите на националния руски език, която няма свои признаци на системна организация и се характеризира с набор от езикови форми, които нарушават нормите на литературния език. Носителите на народен език (градски жители с ниско ниво на образование) не осъзнават такова нарушение на нормите, те не схващат и не разбират разликата между некнижовните и книжовните форми.

Следните се считат за разговорни:

Във фонетиката: шофьор, сложи, изречение; ридикулит, колидор, резетка, гевгир;

В морфологията: моят калус, със сладко, правейки, на плажа, шофьор, без палто, бягайки, легнал, ложи;

В речник: пиедестал вместо пиедестал, полуклиника вместо клиника.

Народната реч, подобно на териториалните и социалните диалекти, има само устна форма.

Концепцията за руския литературен език

Най-висшата форма на националния език е книжовният език. Излага се в устна и писмена форма. Характеризира се с наличието на норми, които обхващат всички нива на езика (фонетика, лексика, морфология, синтаксис). Книжовният език обслужва всички сфери на човешката дейност: политика, култура, деловодство, законодателство, ежедневна комуникация.

Нормите на литературния език са отразени в речници: правописни, правописни, обяснителни, речници на трудностите, фрази.

Книжовният език има две форми – устна и писмена. Те се различават по четири параметъра:

1 Форма на изпълнение.

2. Отношение към адресата.

3. Пораждане на форма.

4. Естеството на възприемане на устна и писмена реч.

Когато прилага всяка форма на литературен език, писателят или говорещият избира думи, комбинации от думи и съставя изречения, за да изрази своите мисли. В зависимост от това от какъв материал е изградена речта, тя придобива книжен или разговорен характер. Това също отличава книжовния език като висша форма на националния език от останалите негови разновидности. Нека сравним например поговорките: Желанието е по-силно от принудата и Ловът е по-силен от робството. Идеята е същата, но в различни рамки. В първия случай се използват отглаголните съществителни на - ние (желание, принуда), придаващи на речта книжен характер, във втория - думите лов, пуще, придаващи нотка на разговорност. Не е трудно да се предположи, че в научна статия или дипломатически диалог ще се използва първата поговорка, а в непринуден разговор - втората. Следователно сферата на комуникация определя подбора на езиков материал, който от своя страна формира и определя вида на речта.

Книжната реч е изградена според нормите на книжовния език, нарушаването им е недопустимо; изреченията трябва да са пълни и логически свързани помежду си. В книжната реч не се допускат резки преходи от една мисъл, която не е доведена до логично заключение, към друга. Сред думите има абстрактни, книжни думи, включително научна терминология и официална бизнес лексика.

Разговорната реч не е толкова строга в спазването на нормите на книжовния език. Позволява използването на форми, които са класифицирани в речниците като разговорни. Текстът на такава реч е доминиран от общоупотребявана, разговорна лексика; предпочитание се дава на прости изречения, избягват се причастни и наречни изрази.

И така, функционирането на литературния език в най-важните области на човешката дейност; заложените в него различни средства за предаване на информация; наличие на устна и писмена форма; разграничаването и противопоставянето между книжна и разговорна реч - всичко това дава основание да считаме книжовния език за висша форма на националния език.

Искам да обърна внимание на особеностите, които характеризират функционирането на книжовния език в началото на ХХІ век.

Първо, съставът на участниците в масовата комуникация никога не е бил толкова многоброен и разнообразен.

Второ, официалната цензура почти изчезна, така че хората изразяват мислите си по-свободно, речта им става по-открита, поверителна и спокойна.

На трето място започва да преобладава спонтанната, спонтанна, неподготвена реч.

Четвърто, разнообразието от комуникационни ситуации води до промени в характера на комуникацията. Освобождава се от твърдата формалност и става по-спокойна.

Новите условия за функциониране на езика, появата на голям брой неподготвени публични речи водят не само до демократизация на речта, но и до рязък спад в нейната култура.

Жаргон, разговорни елементи и други извънлитературни средства, изсипани на страниците на периодичния печат и в речта на образованите хора: баба, парче, парче, столник, копеле, изпомпайте, измийте, разкопчайте, превъртете и много други. Думите партия, разправа, беззаконие се употребяват дори в официалната реч, като последната дума в смисъла на „беззаконие, което няма граници“ придоби особена популярност.

За ораторите и публичните оратори нивото на допустимост се е променило, ако не и напълно липсва. Псувни, „нецензурен език“, „непечатаеми думи“ днес могат да бъдат намерени на страниците на независими вестници, безплатни публикации и в текстовете на художествени произведения. В магазините и на панаирите на книгата се продават речници, които съдържат не само жаргонни и криминални думи, но и нецензурни.

Има много хора, които заявяват, че псувните и псувните се считат за характерна, отличителна черта на руския народ. Ако се обърнем към устното народно творчество, пословици и поговорки, се оказва, че не е напълно легитимно да се каже, че руският народ смята ругатните за неразделна част от живота си. Да, хората се опитват по някакъв начин да го оправдаят, за да подчертаят, че псуването е нещо обичайно: Псуването не е резерв и без него няма да продължи нито час; Псувнята не е дим - няма да нарани очите ви; Тежките думи не чупят кости. Тя дори изглежда помага в работата, без която не можете: Ако не ругаете, няма да свършите работата; Без да ругаете, няма да можете да отворите ключалката в клетката.

Но мисля, че нещо друго е по-важно: Добре е да спориш, но е грях да се караш; Не се карайте: това, което излиза от човека, го осквернява; Псувнята не е катран, а подобна на сажди: ако не лепне, цапа се; Хората повяхват от злоупотреба, но напълняват от похвали; Не можете да го вземете с гърлото си, не можете да го измолите с злоупотреба.

Това не е само предупреждение, то вече е осъждане, то е забрана.

Руският литературен език е нашето богатство, нашето наследство. Той въплъщава културно-историческите традиции на народа. Ние сме отговорни за състоянието му, за съдбата му.

Езикът е най-важният фактор в националната личностна идентификация, който формира характеристиките на възприятието, способността за мислене и говорене, оценка...

История на руския език: произход, отличителни черти и интересни факти

От Masterweb

09.05.2018 05:00

Езикът е най-важният фактор в националната личностна идентификация, който формира характеристиките на възприятието, способността да мислим и говорим, да оценяваме света около нас. Историята на руския език се корени в събития отпреди 1,5-2 хиляди години, които благоприятстват неговото създаване. Днес той е признат за най-богатия език в света и петото по големина население, което го говори.

Как се появи руският език?

В праисторически времена славянските племена са говорили на напълно различни диалекти. Предците на славяните са живели на земи, измити от реките Днепър, Висла и Припят. Още към средата на I в. сл. н. е. д. племена заемат всички територии от Адриатика до ез. Илмен се намира в североизточната част на европейския континент.

Историята на възникването и развитието на руския език датира от около 2-1 хиляди години преди новата ера. д., когато праславянският диалект е отделен от групата на индоевропейските езици.

Учените условно разделят староруския език на 3 групи според техния етнически езиков компонент:

  • южноруски (българи, словенци, сърбохървати);
  • западноруски (поляци, чехи, помори, словаци);
  • Средноруски (източен).

Съвременните норми на лексиката и граматиката на руския език са формирани в резултат на взаимодействието на много източнославянски диалекти, които са били широко разпространени на територията на Древна Рус и църковнославянския език. Освен това писмената форма е силно повлияна от гръцката култура.

Теории за произхода на руския език

Има няколко теории, основните от които свързват началото на историята на руския език с древноиндийски санскрит и старонорвежки.

В съответствие с първия, експертите смятат древния език санскрит, който се говори само от индийски свещеници и учени, за най-близък до руския, което показва, че той е въведен отвън. Според една индуистка легенда, която дори се изучава в теософските университети в Индия, в древността в Хималаите от север дошли 7 учители с бяла кожа, които дали санскрит.

С негова помощ се поставят основите на брахманската религия, която и до днес е една от масовите религии, а чрез нея се създава и будизмът. Досега брамините наричат ​​руския север прародината на човечеството и дори правят поклонения там.

Както отбелязват лингвистите, 60% от думите на санскрит напълно съвпадат с руския в произношението си. На този въпрос са посветени много научни трудове, включително тези на етнографа Н. Р. Гусева. Тя прекара много години в изучаване на феномена на сходство между руския език и санскрит, наричайки последния опростена версия, замразена от 4-5 хилядолетия. Единствената разлика между тях е начинът на писане: санскрит е написан с йероглифи, които учените наричат ​​славяно-арийски руни.

Друга теория за историята на произхода на руския език предполага, че самата дума „Рус“ и езикът имат старонорвежки корени. Според историците гърците са наричали норманските племена „роси“ до 9-10 век и едва през 10-11 век. това име премина към варяжките отряди, които дойдоха на територията на Русия. Именно от тях произлизат бъдещите велики князе на Древна Рус. Например в стари документи от брезова кора от 11-13 век. Новгородците смятат Русия за територията на източните славяни в близост до Киев и Чернигов. И едва от 14 век. когато се бият с вражески войски в хрониките, те определят принадлежността си към руснаците.

Кирил и Методий: създаване на азбуката

Историята на руския език, който се формира в писмена форма, датира от 9 век, в ерата на формирането на Киевска Рус. Азбуката, която съществуваше в Гърция по това време, не можеше да предаде напълно характеристиките на славянския език, поради което през 860-866 г. Византийският император Михаил III дава указания за създаване на нова азбука за старославянския език. Така той искал да опрости превода на гръцки религиозни ръкописи на славянски.

Учените отдават успеха на създаването на нейната книжовна форма на християнските проповедници Кирил и Методий, които отишли ​​да проповядват в Моравия и, спазвайки пост и молитва, след 40 дни се сдобили с глаголицата. Според легендата именно вярата помогнала на братята да проповядват християнството на необразованите народи на Русия.


По това време славянската азбука се състои от 38 букви. По-късно кирилицата е модифицирана от техните последователи, използвайки гръцкото унциално писмо и грамота. И двете азбуки са почти идентични в звука на буквите, разликата е във формата и изписването.

Това беше бързината, с която руската писменост се разпространи в Русия, която впоследствие допринесе за това, че този език стана един от водещите езици в своята епоха. Това също допринесе за обединението на славянските народи, което се случи в периода 9-11 век.


Период 12-17 век

Един от най-известните литературни паметници от периода на Древна Рус е „Приказката за похода на Игор“, която разказва за кампанията на руските князе срещу половецката армия. Авторството му все още остава неизвестно. Събитията, описани в поемата, се случват през 12 век. в епохата на феодална разпокъсаност, когато монголо-татарите и полско-литовските завоеватели бяха вилнели в своите набези.


Следващият етап в историята на развитието на руския език датира от този период, когато той е разделен на 3 етнолингвистични групи, чиито диалектически характеристики вече са били формирани:

  • великоруски;
  • украински;
  • белоруски

През 15 век На европейската територия на Русия имаше 2 основни групи диалекти: южни и северни диалекти, всеки от които имаше свои собствени характеристики: Akanye или Okanye и т.н. През този период възникват няколко междинни централни руски диалекти, сред които се счита Москва класически. На него започва да се издава периодичен печат и литература.

Образуването на Московска Рус послужи като тласък за езиковата реформа: изреченията станаха по-кратки, ежедневният речник и народните пословици и поговорки бяха широко използвани. В историята на развитието на руския език епохата на началото на печат изигра голяма роля. Илюстративен пример е произведението „Домострой“, публикувано в средата на 16 век.

През 17 век, във връзка с разцвета на полската държава, много термини идват от областта на технологиите и юриспруденцията, с помощта на които руският език преминава през етап на модернизация. До началото на 18в. Френското влияние беше силно усетено в Европа, което даде тласък на европеизацията на висшето общество в руската държава.


Произведения на М. Ломоносов

Обикновените хора не научиха руската писменост, а благородниците изучаваха повече чужди езици: немски, френски и др. Буквари и граматика до 18 век. са направени само на църковнославянски диалект.

Историята на руския литературен език започва с реформата на азбуката, по време на която цар Петър Велики преразглежда първото издание на новата азбука. Това се случи през 1710 г.

Водеща роля играе ученият Михаил Ломоносов, който написва първата „Руска граматика“ (1755 г.). Той придава окончателния вид на книжовния език, сливайки руски и славянски елементи.


Ломоносов създаде хармонична система от стилове и обедини всичките й разновидности, използвайки устна реч, команда и някои регионални вариации, въведе нова система на версификация, която все още остава основната сила и част от руската поезия.

Той също така пише работа по реторика и статия, в която ученият успешно използва лексикалното и граматическото богатство на църковнославянския език. Ломоносов също пише за три основни стила на поетичния език, в които произведението с най-голямо използване на славянизми се счита за високо.

През този период се извършва демократизацията на езика, неговият състав и речник се обогатяват от грамотни селяни, устна реч на представители на търговската класа и по-ниските слоеве на духовенството. Първите най-подробни учебници по литературен руски език са публикувани от писателя Н. Греч през 1820-те години.

В благородническите семейства основно момчетата са изучавали родния си език, които са били обучавани за военна служба, защото е трябвало да командват войници от обикновените хора. Момичетата учеха френски и говореха руски само за да общуват със слугите. Така поетът А. С. Пушкин израства във френскоговорящо семейство и говори на родния си език само с бавачката и баба си. По-късно учи руски език при свещеник А. Беликов и местен чиновник. Обучението в Царскоселския лицей също се провежда на роден език.

През 1820-те години във висшето общество на Москва и Петербург битува мнението, че е неприлично да се говори руски, особено пред дами. Ситуацията обаче скоро се промени.


XIX век - век на руската литература

Началото на разцвета и модата на руския език е костюмираният бал, който през 1830 г. се провежда в Аничковия дворец. На него прислужницата на императрицата прочете стихотворението „Циклоп“, специално написано за тържеството от А. С. Пушкин.

Цар Николай I се обявява в защита на родния си език и заповядва оттук нататък цялата кореспонденция и деловодството да се водят на него. Всички чужденци при постъпване на служба трябваше да положат изпит за владеене на руски език, а също така трябваше да го владеят в съда. Император Александър III излага същите искания, но в края на 19 век. Английският език навлиза в модата и се преподава на знатни и кралски деца.

Голямо влияние върху историята на развитието на руския език през 18-19 век. са повлияни от станалите популярни по това време руски писатели: Д. И. Фонвизин, Н. М. Карамзин, Г. Р. Державин, Н. В. Гогол, И. С. Тургенев, в поезията - А. С. Пушкин и М. Ю. Лермонтов. С творбите си те показаха цялата красота на родната реч, използвайки я свободно и освободена от стилови ограничения. През 1863 г. е публикуван „Обяснителен речник на живия великоруски език“ на В. И. Дал.

Заемане

В историята на руския език има много факти за неговия растеж и обогатяване при заемането на голям брой думи от чужд произход в речника. Някои от думите идват от църковнославянски. В различни периоди от историята степента на влияние на съседната езикова общност е различна, но това винаги е помагало за въвеждането на нови думи и изрази.

С контакт с европейските езици за дълго време, много думи влязоха в руската реч от тях:

  • от гръцки: цвекло, крокодил, пейка и повечето имена;
  • от скити и иранска група: куче, рай;
  • Някои имена идват от скандинавците: Олга, Игор и др.;
  • от тюркски: диамант, панталони, мъгла;
  • от полски: банка, дуел;
  • френски: плаж, диригент;
  • от холандски: портокал, яхта;
  • от романо-германски езици: алгебра, вратовръзка, танц, прах, цимент;
  • от унгарски: хусар, сабя;
  • музикални и кулинарни термини са заети от италиански: паста, салдо, опера и др.;
  • от английски: jeans, sweater, tuxedo, shorts, jam и др.

Заемането на технически и други термини придобива широко значение в края на 19-ти и 20-ти век, когато се развиват нови техники и технологии, особено от английския език.

От своя страна руският език е дал на света много думи, които сега се считат за международни: матрьошка, водка, самовар, сателит, цар, дача, степ, погром и др.

20 век и развитието на руския език

През 1918 г. е извършена реформа на руския език, при която са въведени следните промени в азбуката:

  • буквите “ят”, “фита”, “десетичен” бяха премахнати и заменени с “Е”, “Ж” и “И”;
  • премахнат е твърдият знак в края на думите;
  • в префиксите е посочено използването на буквите „s“ пред беззвучни съгласни и „z“ - пред звучни;
  • приети са промени в окончанията и падежите на някои думи;
  • Самата „Ижица“ изчезна от азбуката още преди реформата.

Съвременният руски език е одобрен през 1942 г., в чиято азбука са добавени 2 букви „E“ и „Y“, оттогава той вече се състои от 33 букви.

В края на 20-ти и началото на 21-ви век, поради всеобщото задължително образование, широкото използване на печатни издания, средствата за масово осведомяване, киното и телевизията, по-голямата част от руското население започва да говори стандартния руски литературен език. Влиянието на диалектите понякога се усеща само в речта на възрастните хора, които живеят в отдалечени селски райони.


Много лингвисти и учени смятат, че самият руски език е уникален по своето богатство и изразителност и неговото съществуване предизвиква интерес в целия свят. Това се доказва от статистика, която го признава за 8-ия най-разпространен език на планетата, защото се говори от 250 милиона души.

Най-интересните факти от историята на развитието на руския език накратко:

  • той е един от 6-те работни езика на Организацията на обединените нации (ООН);
  • заема 4-то място в света в списъка на най-превежданите езици;
  • големи рускоезични общности живеят не само в страните от бившия СССР, но и в Турция, Израел, САЩ и др.;
  • при изучаване на руски език от чужденци, той се счита за един от най-трудните, заедно с китайски и японски;
  • най-старите книги, написани на староруски: Новгородският кодекс (началото на XI век) и Островирското евангелие (1057 г.) - на църковнославянски;
  • има уникална азбука, необикновени форми и падежи, много правила и още повече изключения от тях;
  • в староцърковнославянската азбука първата буква е "I";
  • най-младата буква "E", която се появява едва през 1873 г.;
  • в руската азбука някои букви са подобни на латинските, а 2 от тях са напълно невъзможни за произнасяне „b“ и „b“;
  • в руския език има думи, които започват с "Y", но това са географски имена;
  • през 1993 г. в Книгата на рекордите на Гинес е включена най-дългата дума в света с 33 букви „рентгенова електрокардиографска“, а през 2003 г. с 39 букви „силно внимателен“;
  • В Русия 99,4% от населението говори свободно родния си език.

Кратка история на руския език: факти и дати

Обобщавайки всички данни, можете да създадете хронологична последователност от факти, настъпили от древни времена до наши дни по време на формирането на съвременния език:

Дадената кратка история на руския език отразява хода на събитията доста условно. В края на краищата развитието и усъвършенстването на устната и писмената форма на речта, публикуването на печатни издания и литературни шедьоври се случиха по различно време, като постепенно набираха все по-голяма популярност сред различни слоеве от руското население.

Както се вижда от историята и общите характеристики на руския език, неговото развитие е извършено в продължение на хиляди години, а обогатяването с нови думи и изрази става под влияние на обществено-политическия живот, особено през последните 100 години. През 21 век неговото попълване се влияе активно от медиите и интернет.

Улица Киевян, 16 0016 Армения, Ереван +374 11 233 255

Национален език- средство за писмена и устна комуникация на нацията. Наред с целостта на територията, икономическия живот и психиката, езикът е водещ показател за историческата общност на хората, която обикновено се нарича с термина „нация“. Национален език- историческа категория, формира се при формирането на нацията, развитието й от народност.

руски национален езикспоред семейните връзки, възникнали и формирани в процеса на историческото развитие, принадлежи към славянската група от индоевропейското езиково семейство. В тази група се открояват три подгрупи:

- източнославянски(руски, беларуски и украински),

- западнославянски(чешки, словашки, полски, кашубски, сърбо-сорбски и мъртви полабски езици),

- южнославянски(български, сръбски, хърватски, македонски, словенски, русински и мъртви старославянски езици).

По отношение на разпространението славянските езици са на пето място в света (след китайски, индийски, германски и романски езици). Днес те се говорят от 280 милиона души. Руският литературен език доминира сред другите славянски езици по отношение на броя на говорителите. Заедно с английския, френския, испанския, китайския и арабския, той е признат за официален и работен език на ООН. Повече от 250 милиона души изучават съвременния руски литературен език в почти 100 страни по света.

Славянските езици идват от единен праславянски език,отделен от основния индоевропейски език много преди нашата ера. През периода на съществуването на единен праславянски език се развиват основните характеристики, присъщи на всички славянски езици. Около VI-VII век. н. д. предславянското единство се разпада и източните славяни започват да използват относително единен източнославянски (староруски или езика на Киевска Рус) език. Със засилването на феодалната разпокъсаност и свалянето на татаро-монголското иго се формират великоруската, малоруската и беларуската народности, а през 14-15 век се формира езикът на великоруската националност с ростовско-суздалския и владимирския диалект на нейното ядро.

Руският национален език започва да се оформя през 17 век.век във връзка с развитието на капиталистическите отношения и развитието на руския народ в нация. Фонетичната система, граматичната структура и основният речник на руския национален език са наследени от езика на великоруския народ, който се формира в резултат на взаимодействието на северно-великоруските диалекти и южните великоруски диалекти. Москва, разположена на кръстовището на юг и север от европейската част на Русия, се превърна в център на това взаимодействие. Именно московският бизнес език оказа значително влияние върху развитието на националния език. В периода на неговото формиране, първо, развитието на нови диалектни характеристики в диалектите спира, въпреки че старите диалектни характеристики се оказват много стабилни. Второ, влиянието на църковнославянския език отслабва. Трето, развива се литературен език от демократичен тип, основан на традициите на езика на бизнес Москва.

Важен етап в развитието на руския национален език беше XVIII век. Славяно-руският език - руският език с голям дял от староцърковнославянски и църковнославянски елементи - тогава се използва в художествената литература, официалните бизнес документи и научните трактати. Задължително демократизация на езика,въвеждайки в структурата си елементи от живата разговорна реч на търговци, обслужващи хора, духовници и грамотни селяни. В обществото има разбиране за ролята на руския език като отличителна черта на народа, желание да се поддържа неговия авторитет, да се докаже неговата стойност като средство за комуникация, образование, наука и изкуство. Изигра значителна роля в това М. В. Ломоносов. Той създава „Руска граматика“, която има теоретично (организация на книжовния език) и практическо (разработване на правила за използване на неговите елементи) значение. „Всички науки“, обяснява той, „имат нужда от граматика. Ораторията е глупава, поезията е езикова, философията е необоснована, историята е неразбираема, юриспруденцията без граматика е съмнителна.

Ломоносов посочи две особености на руския език, които го превърнаха в един от най-важните световни езици - „необятността на местата, където той доминира“ и „своето собствено пространство и удовлетворение“. Отговаря му и VC. Тредиаковски, наричайки статията си за красноречието „Слово за богата, разнообразна, умела и различна орбита“. В ерата на Петър Велики, поради появата в Русия на много нови предмети и явления, речникът на руския език се актуализира и обогати. Този поток беше толкова голям, че дори беше необходим указ Петър I,нормализиране на използването на заеми. До края на 18 - началото на 19 век. преференциалното използване на местни руски елементи в устната и писмената реч се превръща в знак на уважение към руската нация, а любимите герои на Л.Н. Толстой, живеещите по това време („Война и мир“) говорят предимно на родния си език. Карамзинският период в развитието на руския национален език се характеризира с борбата за установяване на единна езикова норма в него. По същото време Н.М. Карамзини неговите поддръжници вярваха, че е необходимо да се съсредоточим върху европейските езици (френски), да освободим руския език от влиянието на църковнославянската реч, да създадем нови думи, да разширим семантиката на вече използвани думи, за да обозначим нови обекти, явления , процеси, възникващи в живота на обществото (предимно светско) . Опонентът Н.М. Карамзин става славянофилът А.С. Шишков, който смята, че староцърковнославянският език трябва да стане основа на руския национален език.

Спор за езика между Славянофили и западняцие брилянтно решен в произведенията на великите руски писатели от началото на 19 век. КАТО. Грибоедов и И.А. Криловпоказа неизчерпаемите възможности на живия говорим език, оригиналността и богатството на руския фолклор.

Създателят на националния руски език е A.S. Пушкин.В поезията и прозата основното според него е „чувството за пропорционалност и съответствие“ - всеки елемент ще бъде подходящ, ако точно предава мисъл или чувство. До първите десетилетия на 19 век. е завършено формирането на руския национален език. Продължава обаче процесът на обработка на националния език с цел създаване на единни граматични, лексикални, правописни и ортоепични норми, издават се множество речници, най-големият от които е четиритомен „Обяснителен речник на живия великоруски език“ от V.I. Далия.

След Октомврийската революцияВ руския език настъпват важни промени. Първо, огромен слой от светска и религиозна лексика, която беше много актуална преди революцията, „отмира“. Новата власт унищожава предмети, явления, процеси, като същевременно изчезват думите, които ги обозначават: монарх, жандарм, полицай, приват-доцент, лакей, престолонаследник, семинария, клисар, евхаристия и др. Милиони вярващи руснаци не могат без страх да използват християнската терминология (Възнесение Господне, Богородица, Спасител, Успение и др.) И тези думи живеят сред хората тайно, латентно, очаквайки часа на своето прераждане.

От друга страна, се появяват огромен брой нови думи (често това са сложни съкращения), отразяващи промените в политиката и икономиката: данък върху храните, културно образование, образователна програма, съвети, колчаки, офицер по сигурността, партийни вноски, колхоз, съвет на Народни комисари, командир, система за разпределяне на храна и др.

Изследователите отбелязват, че една от най-ярките отличителни черти на руския език от съветския период е намеса на противопоставянето, преименуване на денотата(лат. denotare - отбелязвам, обозначавам) - предмет или явление. Същността на намесата на противопоставянето е, че се формират две противоположни лексикални системи, характеризиращи положително и отрицателно едни и същи явления, които съществуват от двете страни на барикадите, в света на капитализма и в света на социализма:разузнавачи и шпиони, освободители и окупатори, партизани и терористи.

Сред характеристиките на езика постсъветски периоднай-важните са: попълване на речниковия запас с нови елементи (заимствана лексика); връщане към употреба на думи, които сякаш са загубили такава възможност завинаги (религиозна лексика); появата на нови значения за добре познати думи; изчезването, заедно с предметите и явленията, на думите, характеризиращи съветската действителност; разрушаване на системата, образувана в резултат на намесата на противоположното.

руски език- това е езикът на руската нация, езикът на руския народ. Национален език- е език, говорен от исторически установена група хора, живеещи на обща територия, свързани с обща икономика, култура и начин на живот. Национален езиквключва не само литературен (т.е. стандартизиран) език , но също диалекти, народен език, жаргони, професионализми.

Подреждането на думите, техните значения, значението на техните връзки съдържа онази информация за света и хората, която въвежда човек в духовното богатство, създадено от много поколения предци.
Константин Дмитриевич Ушински пише, че „всяка дума на езика, всяка негова форма е резултат от човешки мисли и чувства, чрез които природата на страната и историята на народа се отразяват в думата“. Историята на руския език, според В. Кюхелбекер, "ще разкрие... характера на хората, които го говорят." Ето защо всички езикови средства помагат най-точно, ясно и образно да се изразят най-сложните мисли и чувствата на хората, цялото многообразие на околния свят

Възпитание и развитие на националния език- сложен, продължителен процес. Започва историята на руския национален език от 17 век, когато окончателно се оформя руската нация.По-нататъшното развитие на руския национален език е пряко свързано с развитието на историята и културата на народа. Руският национален език се формира на базата на диалектите на Москва и нейните околности. Книжовният език е в основата на националния език и е длъжен да поддържа вътрешното си единство въпреки различията в използваните изразни средства. Създател на руския книжовен език е А. Пушкин, който комбинира литературния руски език от предишни епохи с общия говорим език. Езикът от епохата на Пушкин по същество е запазен и до днес.
Книжовният език съществува в две разновидности – устен и писмен. Основните предимства на руския национален език са въплътени в руската художествена литература.
Особеността на руския национален език е, че той е държавният език в Русия и служи като средство за междуетническа комуникация между народите на Руската федерация.

Какво се има предвид под държавен език? Обикновено е роден език на мнозинството или значителна част от населението на държавата и следователно най-използвани в нея. Това е езикът (или езиците) по които държавните органи комуникират с населението . Публикува съставят се закони и други правни актове, официални документи, протоколи и стенограми от заседания, води се деловодство в държавни органи и официална кореспонденция. Това е езикът официални табели и обяви, печати и щемпели, маркировки на битови стоки, пътни знаци и имена на улици и площади. Той е и основният език на образованието и обучението в училища и други образователни институции. Държавният език се използва предимно по телевизията и радиото, при издаването на вестници и списания. Държавната власт гарантира грижата за пълноценното му развитие и осигурява активното му използване в политическата, културната и научната сфера.



Руският език изпълнява, наред с други, функция на междуетническо общуване, без които необходимите връзки в ежедневието и на работното място между хора от различни националности, живеещи в един регион, биха били невъзможни. Руският език исторически се е превърнал в средство за междуетническа комуникация поради фактическото му признаване като такова от всички многобройни народи на нашата огромна държава.
Руският език се знае и активно се използва от огромното мнозинство руски граждани, независимо от тяхната националност. Това е ефективно средство за консолидиране на обществото и укрепване на неговото единство. На настоящия етап е трудно да се реши проблемът с междуетническата комуникация без руския език. Играейки ролята на посредник между всички езици на народите на Русия, руският език помага за решаването на проблемите на политическото, икономическото и културното развитие на страната.

В международните отношения държавите използват световни езици, законно обявени от ООН за официални и работни езици. Тези езици са английски, френски, руски, испански, китайски и арабски. На всеки от тези шест езика могат да се осъществяват междудържавни политически, икономически, научни и културни контакти, да се провеждат международни срещи, форуми, конференции, да се води кореспонденция и деловодство. Световното значение на руския език се дължи на богатството и изразителността на неговия речник, звукова структура, словообразуване и синтаксис.



Руският език се превърна в общопризнат световен език от средата на ХХ век. Световното му значение се дължи на факта, че е един от най-богатите езици в света, на който е създадена най-голямата художествена литература. Руският е един от индоевропейските езици, сроден на много славянски езици. Много думи от руския език са влезли в езиците на света без превод. Тези заеми от или чрез руския език се наблюдават отдавна. Още през 16-17 век европейците научават думи като напр Кремъл, цар, болярин, казак, кафтан, колиба, верста, балалайка, копейка, палачинка, квас и др. . По-късно в Европа думите се разпространяват Декабрист, самовар, сарафан, песен и др. . Като доказателство за внимание към промените в обществено-политическия живот на Русия в езиците на народите по света са навлезли думи като перестройка, гласност и др.