میخائیل شوفوتینسکی: بیوگرافی، زندگی شخصی، خانواده، همسر، فرزندان. میخائیل شوفوتینسکی: بیوگرافی، خلاقیت، زندگی شخصی نوه فرزندان خانواده میخائیل شوفوتینسکی

آوریل امسال، میخائیل شوفوتینسکی 70 ساله می شود. شانسونیه هنوز واقعاً دلتنگ همسر محبوبش است که تقریباً نیم قرن با او زندگی کرد. مارگاریتا بیش از دو سال پیش درگذشت. این زوج نزدیک به 44 سال است که ازدواج کرده اند.

v.akado.ru

میخائیل و مارگاریتا در سال 1971 ازدواج کردند ، این زوج دو پسر داشتند - دیوید و آنتون. میخائیل زاخارویچ برای مدت طولانی در دو کشور زندگی می کرد. همسر و کوچکترین پسر و خانواده او در آمریکا بودند و پسر بزرگش در مسکو زندگی می کند. خانواده شوفوتینسکی 7 نوه دارند که بزرگ می شوند.

trend.az

علیرغم اینکه زمان زیادی می گذرد، شوفوتینسکی هنوز هم درد از دست دادن یک عزیز را احساس می کند. او با وحشت زمانی را به یاد می آورد که آنها بی نهایت با یکدیگر خوشحال بودند.

ru.tsn.ua

مارگاریتا در لس آنجلس درگذشت. خبر تلخ مرگ عزیزمن میخائیل را در تور اسرائیل گرفتم. این هنرمند بلافاصله کل اجرا را قطع کرد و به سمت خانواده خود در آمریکا پرواز کرد.

ivona.bigmir.net

"ما برای مدت طولانی از هم دور بودیم. وقتی گاهی می‌بینی که چطور مثلاً پل روی رودخانه مسکو را تزئین می‌کنند، باز هم فکر می‌کنی که باید زنگ بزنی و بگو... ایست. با چه کسی تماس بگیریم؟ با کجا تماس می گیرید؟ - مجری منعکس می کند. میخائیل زاخاروویچ در برنامه "روزی روزگاری" در NTV اعتراف کرد: "ما باید زندگی کنیم، باید زندگی کنیم."

ru.tsn.ua

میخائیل پس از مرگ همسرش خانه ای در نزدیکی ایالات متحده آمریکا خرید جوان ترین پسرآنتون.

tv.akado.ru

مارگاریتا اولین و تنها همسرمیخائیل شوفوتینسکی. آنها 44 سال در ازدواج زندگی کردند و اگرچه در تمام این مدت صمیمی نبودند، اما عشقشان از راه دور هم سرد نشد...

میخائیل شوفوتینسکی در جوانی عاشق جاز بود و حتی نمی توانست تصور کند روزی زندگی خود را با شنسون پیوند دهد. اما بین پوشش گیاهی در استان‌های عمیق، جایی که او با مأموریت فرستاده شد، و فرصتی برای آواز خواندن و کسب درآمد در شمال دور، بدون تردید دومی را انتخاب کرد.

آکاردئون در مقابل آکاردئون

ماگادان، منطقه Severny، 1971

میشا کوچک عشق خود به موسیقی را از پدرش به ارث برده است. با اینکه به عنوان پزشک کار می کرد، می توانست ترومپت و گیتار بزند و زیبا بخواند. یک روز زاخار شوفوتینسکی برای پسر پنج ساله‌اش یک آکاردئون جایزه آورد که پسر با تمام وجود دوستش داشت - و به خاطر زیبایی آن. ظاهرو برای صداهای زیبا. معلم دعوت شده تایید کرد که میشا شوفوتینسکی گوش برای موسیقیکه نیاز به توسعه دارد.

اما مطالعه موسیقی با نواختن آکاردئون در اتحاد جماهیر شوروی در دهه پنجاه غیرممکن بود: این ساز طرفدار غرب و بورژوازی در نظر گرفته می شد. که در آموزشگاه موسیقیبه میخائیل یک آکاردئون دکمه ای داده شد. او به سرعت نواختن آن را یاد گرفت ، اما هرگز عاشق آن نشد - "برادر" داخلی آکاردئون خیلی دست و پا گیر به نظر می رسید. و در سن 15 سالگی، شوفوتینسکی جاز را کشف کرد - و مسئله انتخاب یک حرفه به خودی خود حل شد.با مشاهده تصادفی اطلاعیه ای در مورد امتحانات در مدرسه موسیقیآنها ایپولیتوف-ایوانف، میخائیل مدارک را به آنجا برد و به زودی دانشجو بود. تئوری و عمل به دور از تضاد بودند: پس از سخنرانی ها، یک کوارتت از کنترباس، درام، گیتار و پیانو، که شامل شوفوتینسکی بود، به اطراف سفر کردند و برای درامرهای تولید کنسرت برگزار کردند.

کار زیاد بود، اما پول کم - دانشجویان با کمترین نرخ حقوق می گرفتند. و هنگامی که شوفوتینسکی پس از فارغ التحصیلی از کالج متوجه شد کجا به او اختصاص داده شده است، به وضوح فهمید که از این امر امرار معاش نمی کند. و سرنوشت را 90 درجه تغییر داد.

عروسی در ماگادان

ماگادان، عروسی، 1972میخائیل شوفوتینسکی، رهبر ارکستر، سرپرست گروه کر و معلم موسیقی، به شهر مینوسینسک فرستاده شد تا به عنوان دستیار رهبر ارکستر در محلی خدمت کند. تئاتر موزیکال. اساساً می‌توانید نت‌ها و سازها را ذخیره کنید و برای آن پول‌هایی دریافت کنید. میخائیل از چنین توزیعی امتناع کرد. در آن زمان او قبلاً یک دختر محبوب داشت که برای او زندگی کاملاً متفاوتی می خواست.هنگامی که یک ساکسیفونیست آشنا پیشنهاد رفتن به شمال - به ماگادان، ناخودکا، ساخالین را داد - شوفوتینسکی موافقت کرد. و می توانید در رستوران بازی کنید موسیقی خوباو استدلال کرد، به خصوص اگر پول مناسبی برای آن دریافت کند.

مارگاریتا او ابتدا در مسکو ماند: منتظر ماند تا در مورد برنامه های آینده تصمیم بگیرد و زندگی خود را بهبود بخشد. اما آنها نمی توانستند برای مدت طولانی بدون یکدیگر بمانند. دختر به پدر و مادرش گفت که برای تعطیلات به داگومیس می رود و به سراغ معشوقش در ماگادان رفت. در 2 ژانویه 1971 آنها ازدواج کردند. در آنجا، در ماگادان، اولین پسرشان داوود به دنیا آمد. «برای خانواده ای که فرزند داشت آسان نبود، غذا گران بود و اجاره یک اتاق هزینه زیادی داشت. درآمد کلان شمالی من در مقایسه با آنچه دیگران داشتند، اشک زندانی خسیسی است. البته نه نوازندگان...»، شوفوتینسکی به یاد می آورد.در نهایت همسر و فرزندش را به مسکو فرستاد، در حالی که به کسب درآمد ادامه می داد. در ماگادان بود که شوفوتینسکی متوجه شد که او نه تنها می تواند بازی کند، بلکه آواز هم می خواند. یک بار او یک سولیست بیمار را جایگزین کرد و دیگر هرگز از میکروفون جدا نشد.

بین اجراها، او از خانواده خود در پایتخت دیدن کرد - تا اینکه متوجه شد مارگاریتا دوباره باردار است. زمان خداحافظی کامل با شمال فرا رسیده است.

مسکو و مهاجرت

لس آنجلس، 1986

در مسکو پول نسبتا آسانی مانند شمال وجود نداشت. شوفوتینسکی ابتدا مجبور شد به عنوان یک همنواز و تنظیم کننده ساده کار کند قبل از اینکه ویاچسلاو دوبرینین آهنگساز او را برای سمت رهبر گروه "Leisya, Song" توصیه کند.

انتخاب بهتری قابل تصور نبود. آهنگ هایی که این گروه در آن سال ها می خواند فوراً به موفقیت تبدیل شد ، آنها با معروف ترین ها همکاری کردند. آهنگسازان شوروی- توخمانوف، شاینسکی، مارتینوف، آنها توسط انبوه هواداران محاصره شدند. تنها هیچ برنامه تلویزیونی وجود نداشت: تکنوازان این گروه برای نمایشگرهای شوروی بیش از حد غیر رسمی به نظر می رسیدند و نمی خواستند درباره "لنین و کومسومول" بخوانند.شوفوتینسکی می توانست طبق معمول به زندگی خود ادامه دهد، اما در 32 سالگی تصمیم گرفت دوباره زندگی خود را به طور اساسی تغییر دهد - و مهاجرت کرد. دلیل این بار نه چندان کاربردی بلکه عاشقانه بود: او می خواست نیویورک را با چشمان خود ببیند، جاز واقعی را بشنود!

شرایط مساعد بود. میخائیل شوفوتینسکی در توری از مراکز مهاجرت روسیه دعوت شد. او با پولی که به دست آورد، برای پسرانش کت های پوست گوسفند و برای خودش یک پیانوی برقی خرید که با آن دوباره برای آواز خواندن در رستوران ها – این بار در رستوران های آمریکایی- رفت.

برگشت

میخائیل شوفوتینسکی با همسر و پسرش در تپه پوکلونایا.بیش از ده سال در آمریکا، میخائیل شوفوتینسکی ارکستر خود را ایجاد کرد، یک رستوران افتتاح کرد، چند بار بدهکار شد و آن را پس داد و در نهایت اولین آلبوم خود را به نام "فرار" ضبط کرد. و سپس از هنرمندان روسیاو که برای یک تور به ایالات متحده آمریکا آمده بود، متوجه شد که در سرزمین مادری خود بسیار محبوب است. به زودی موفق شدیم با کنسرت دولتی در مورد برگزاری یک تور به توافق برسیم. این نوازنده با دیدن سالن های شلوغ و مردمی که آهنگ های او را از صمیم قلب می خواندند، شگفت زده شد. وقتی به لس آنجلس برگشتم، فکر کردم کمی شلوغ است. بعد از استادیوم، در رستوران بخوان؟ و زمانی که از طریق مدت کوتاهیآنها به من یک تور دوم روسیه را پیشنهاد دادند، من بلافاصله رفتم. و به زودی متوجه شدم که می خواهم در جایی که متولد شده ام زندگی کنم.او سرانجام در اوایل دهه 2000 به روسیه نقل مکان کرد. مارگاریتا در آمریکا ماند - یک بار در جوانی آنها در دو شهر زندگی می کردند و اکنون در دو کشور. بچه ها نیز از هم جدا شدند: دیوید بزرگ نیز به مسکو رفت و در آنجا با موفقیت در تولید فیلم کار می کند. آنتون جوان شهروند ایالات متحده است و در دانشگاه تدریس می کند.

در سال 2015، اندوه بزرگی در خانواده آنها اتفاق افتاد: مارگاریتا 66 ساله به طور ناگهانی درگذشت. میخائیل در آن زمان در تور اسرائیل بود، اما بلافاصله تمام کنسرت ها را لغو کرد و به آمریکا رفت. او ضایعه را بسیار سخت تحمل کرد: زنی که تمام عمر آنجا بود، حتی وقتی هزاران کیلومتر از هم جدا شدند، رفته بود. از نوازنده حمایت کنید اوقات سختیکی از اعضای تیم او، سوتلانا اورازووا، وارد شد. به تدریج، حمایت دوستانه به چیزی بیشتر تبدیل شد و اکنون خواننده دوباره تنها نیست.او به طور سنتی تولد 70 سالگی خود را جشن می گیرد کنسرت بزرگ، پس از آن نزدیکترین های او - دو پسر و هفت نوه - به او تبریک می گویند.

با نوه ها عکس: Persona Stars، East News، shufutinsky.ru

نیویورک، رستوران پارادایس، 1984

همسر شوفوتینسکی، مارگاریتا میخایلوونا شوفوتینسکایا، در 5 ژوئن 2015 درگذشت. میخائیل زاخارویچ به مدت 44 سال با همسرش ازدواج کرد. تحمل این از دست دادن آسان نیست و حتی پس از 3 سال خواننده سانسون آرزوی و عذاب می کشد. عزیز. درباره همسر شوفوتینسکی چه می دانیم؟ چه کرد و دلیل مرگش چه بود؟ در مقاله خود به تفصیل در مورد این موضوع صحبت خواهیم کرد.

مارگاریتا شوفوتینسکایا

مارگاریتا در ژانویه 1971 با میخائیل در ماگادان ازدواج کرد، جایی که شوفوتینسکی به عنوان کارگر وظیفه کار می کرد. در ازدواج مشترک خود ، این زوج دو فرزند بزرگ کردند - یک پسر به نام دیوید ، متولد 1972 و آنتون ، که دو سال بعد به دنیا آمد. پسران به نوبه خود به میخائیل شوفوتینسکی و همسرش هفت نوه و نوه دادند.

مارگاریتا میخایلوونا در ایالات متحده آمریکا زندگی می کرد و فرزندان خود را بزرگ می کرد.

فرزندان همسران

پسر بزرگش به همراه همسر و فرزندانش در پایتخت زندگی می کند و در فیلم صدا تولید می کند. همسر او آنجلا پطروسیان است. کوچکترین پسر به عنوان افسر خدمت می کرد نیروهای ویژهارتش در ایالات متحده آمریکا همسرش که یک زن آفریقایی-آمریکایی به نام برندی بود، یک دختر و سه پسر به دنیا آورد. آنها در فیلادلفیا زندگی می کنند، جایی که آنتون در دانشگاه تدریس می کند و همچنین در حال کار بر روی تکمیل پایان نامه خود است. تمام خانواده به طور مرتب در لس آنجلس یا مسکو دور هم جمع می شدند.

علت مرگ همسر شوفوتینسکی

این زن در 5 ژوئن 2015 در لس آنجلس درگذشت. مارگاریتا میخایلوونا در زمان مرگ 66 ساله بود. علت مرگ همسر شوفوتینسکی نارسایی حاد قلبی است. به گفته میخائیل ، در آن زمان هیچ نشانه ای از مشکل وجود نداشت. این خواننده در تور بود و برای مدت طولانی نتوانست با مارگاریتا تماس بگیرد. اما من فکر می کردم که این به دلیل اختلاف زمانی زیاد است.

مارگاریتا میخایلوونا در لس آنجلس و میخائیل زاخارویچ در اسرائیل بودند. وقتی فهمید همسرش فوت کرده است، تمام کنسرت ها را لغو کرد و برای خداحافظی با همسرش به لس آنجلس رفت.

برگزارکنندگان کنسرت عذرخواهی کردند و اطلاعات مربوط به مرگ مارگاریتا میخایلوونا را تأیید کردند. تمام پول حاصل از فروش بلیت به حضار بازگردانده شد. شوفوتینسکی قصد داشت در حیفا، بئرشبا و تل آویو اجرا کند.

چه کسی اولین کسی بود که از مرگ مارگاریتا مطلع شد؟

پسر کوچک این زوج زنگ خطر را به صدا درآورد و او اولین کسی بود که با پلیس تماس گرفت. وقتی پلیس به خانه رسید، این زن قبلاً مرده بود. او را دفن کردند گورستان محلی. فقط نزدیکترین افراد در مراسم حضور داشتند.

علیرغم اینکه زمان زیادی از مرگ همسرش می گذرد، میخائیل زاخارویچ هنوز درد از دست دادن یکی از عزیزان را احساس می کند. او با هیجان و ترس از زمانی که با همسرش خوشحال بود به یاد می آورد. اتفاقاً مدت زیادی از هم جدا شدند. با این حال، اکنون اوضاع فرق کرده است. گاهی اوقات میخائیل شوفوتینسکی می خواهد با همسرش تماس بگیرد و صحبت کند ، اما افسوس که این غیرممکن است.

چه حیف که مردم بمیرند. در خانواده او درخت بود و همسر محبوبش زمینی بود که درخت از آن می روید و میوه می دهد. کنار آمدن با ضرر به این راحتی نیست.

علاوه بر این، میخائیل زاخاروویچ همیشه ادعا می کرد که مارگاریتا میخایلوونا نیز ماده سیمانی است که تمام خانواده او را به هم متصل می کند. این مجری آهنگ نیز معتقد است همسرش شهید بزرگواری بوده است. او همیشه و همه جا او را دنبال می کرد، اگرچه به خوبی می دانست که شوهرش شخصیت پیچیده و دشواری دارد.

پس از مرگ مارگاریتا میخایلوونا، شوفوتینسکی عمارتی را در فیلادلفیا، نه چندان دور از کلبه کوچکترین پسرش آنتون، خریداری کرد. علاوه بر این خانه، او دارای یک املاک به سبک مزرعه است که در لس آنجلس واقع شده است. در آنجا بود که همسر میخائیل زاخارویچ زندگی می کرد.

این هنرمند طرفداران زیادی دارد - او همیشه روی صحنه ظریف است و آهنگ ها را با روحیه و صمیمیت اجرا می کند. او در زندگی خود مجبور شد آزمایش های زیادی را پشت سر بگذارد و یکی از سخت ترین آنها برای خواننده مرگ همسرش بود. همسر میخائیل شوفوتینسکی مارگاریتاژوئن سال گذشته در جریان تور این هنرمند در اسرائیل درگذشت. این به طور غیرمنتظره اتفاق افتاد و بنابراین به یک ضربه واقعی برای شوفوتینسکی تبدیل شد. میخائیل زاخاروویچ چهل و چهار سال با همسرش زندگی کرد و او همیشه نگهبان واقعی آتشگاه و همسری وفادار بود.

در عکس - شوفوتینسکی با همسر و فرزندانش

مارگاریتا دو پسر به شوهرش داد - دیوید و آنتون، که مدت ها پیش مردان بالغ شدند و خانواده خود را تشکیل دادند. این خواننده همیشه با همسرش مهربان بود و دوست نداشت کسی در همسرش دخالت کند زندگی خانوادگی. به گفته شوفوتینسکی، اخبار مربوط به رمان های او و حتی اینکه او از همسرش طلاق می گیرد اغلب در مطبوعات ظاهر می شود. این هنرمند با این شایعات برخورد فلسفی می کند، اما این واقعیت که می تواند همسرش را آزار دهد او را بسیار ناراحت می کند. بنابراین، یک روز او حتی از یکی از روزنامه ها به دلیل گزارش مبنی بر اینکه قرار است از مارگاریتا جدا شود، شکایت کرد.

همسر میخائیل شوفوتینسکی در آمریکا در لس آنجلس زندگی می کرد و خود خواننده عمدتاً در روسیه زندگی می کرد و این با کار او مرتبط بود. این ازدواج را می توان یک ازدواج مهمان نامید ، زیرا همسران هر از گاهی یکدیگر را می دیدند - وقتی میخائیل زاخارویچ از اجرا وقفه داشت ، نزد همسرش رفت. این هنرمند گفت که بعد از سالها زندگی زناشویی آنقدر به هم نزدیک شدند که فوراً یکدیگر را درک کردند و از لحن صدایشان تشخیص دادند که در زندگی هر یک از آنها چه می گذرد.

در عکس - میخائیل شوفوتینسکی با همسرش مارگاریتا

شوفوتینسکی همسرش را مهربان ترین فرد نامید - مارگاریتا هرگز صدای خود را بلند نکرد و برای همه آنها خانواده بزرگ، متشکل از فرزندان و هفت نوه، یک فرشته نگهبان واقعی بود. فرزندان میخائیل شوفوتینسکی نیز در آن زندگی می کنند کشورهای مختلف- دیوید بزرگ که با آنجلا پطروسیان ازدواج کرد، در مسکو ماند و آنتون جوان به همراه همسرش برندی و خانواده اش در فیلادلفیا ساکن شدند. کل خانواده بزرگ میخائیل شوفوتینسکی اغلب چه در مسکو یا در لس آنجلس دور هم جمع می شدند، و بنابراین، با وجود فاصله های طولانی که آنها را از هم جدا می کرد، آنها همیشه پیوندهای خانوادگی قوی را احساس می کردند.

این هنرمند مرگ همسرش را بسیار سخت تجربه کرد ، زیرا همانطور که یکی از دوستان نزدیک خانواده این هنرمند گفت ، همسر میخائیل شوفوتینسکی فقط برای او همسر نبود ، بلکه دوست فداکار، مادر پسرانشان و مادربزرگ نوه های متعدد. خانه آنها همیشه دنج و مهمان نواز بود و بسیاری مارگاریتا را ایده آل زنی می دانستند که می فهمد و می بخشد.

در عکس - با سوتلانا اورازووا

سوتلانا اورازووا سی و نه ساله، شرکت کننده در باله نمایشی او "آتامان" به او کمک کرد تا از افسردگی شدیدی که پس از مرگ همسرش گریبان این هنرمند را گرفته بود خارج شود. او تقریباً بیست و هشت سال از شوفوتینسکی کوچکتر است و مدتهاست که نسبت به میخائیل زاخارویچ احساس همدردی کرده است. سوتلانا پانزده سال است که در نمایش این هنرمند کار می کند ، اما قبل از ازدواج شوفوتینسکی ، هیچ رابطه نزدیکی بین آنها وجود نداشت. هنگامی که میخائیل زاخارویچ با اطلاع از مرگ همسرش به لس آنجلس پرواز کرد، سوتلانا او را دنبال کرد و از آن زمان آنها جدایی ناپذیر شدند. به گفته دوستان ، پس از اینکه شوفوتینسکی با اورازووا رابطه برقرار کرد ، بسیار آرام تر شد. عشق جدیدبه هنرمند کمک کرد تا از این تراژدی نجات یابد. میخائیل زاخارویچ به خوبی از او مراقبت می کرد عزیزم جدید، در تور آنها همیشه جدایی ناپذیر هستند. سوتلانا هدایای گران قیمتی از شوفوتینسکی دریافت می کند و در آینده آنها با هم به تعطیلات در اسرائیل می روند. سوتلانا دارد دختر بالغ، که او تمام رازهای خود را با او در میان می گذارد.

شوفوتینسکی در سفری به اسرائیل بود که خبر وحشتناکی به او گفتند. در 4 ژوئن، همسر 66 ساله او مارگاریتا درگذشت. میخائیل تمام کنسرت ها را لغو کرد و برای خداحافظی با محبوب خود به لس آنجلس پرواز کرد.

در این مورد

همه ما در شوک هستیم، من هنوز نمی توانم باور کنم که ریتا دیگر با ما نیست، ما همدیگر را یک ماه پیش دیدیم. اکنون برای شوفوتینسکی بسیار دشوار است ، زیرا او برای او همه چیز بود: و مادر پسران داوود و آنتون، و مادربزرگ شش نوه و دو نوه، و یک دوست فداکار، و همسر دوست داشتنی، که خود را وقف شوهرش کرد. من برای میخائیل نامه تسلیت فرستادم. ایگی کیسیل دوست خواننده به Starhit گفت: مارگاریتا قبلاً دفن شده بود، نزدیکترین افراد او آنجا بودند.

میخائیل و مارگاریتا تقریباً نیم قرن با هم خوشحال بودند. اوکسانا پوشکینا، مجری تلویزیون، به یاد می آورد: «در سال 1993 در سانفرانسیسکو زندگی می کردم و یک سری برنامه درباره افراد مشهورمان در خارج از کشور برای تلویزیون لنینگراد فیلمبرداری کردم در خانه شوفوتینسکی ها زندگی می کردم، برای من، ریتا معیاری برای زنانگی بود، او صمیمانه به هر طریقی که می توانست کمک می کرد. این یک ضرر بزرگ برای میشا است".

به یاد بیاوریم که در 5 ژوئن، رسانه های اسرائیلی گزارش دادند که شوفوتینسکی پس از اولین کنسرت در اشدود، به دلیل خبر غم انگیز مرگ همسرش مارگاریتا، مجبور شد تور خود را در اسرائیل قطع کند و به لس آنجلس پرواز کند. برگزارکنندگان کنسرت این اطلاعات را تایید کردند و عذرخواهی کردند. تمام پول بلیت اجراهای لغو شده میخائیل در بیر شوا، حیفا و تل آویو بازگردانده شد.

میخائیل و مارگاریتا در 2 ژانویه 1971 ازدواج کردند. این زوج دو پسر بزرگ کردند - دیوید (متولد 1972) و آنتون (متولد 1974) که به آنها هشت نوه و نوه داد. دیوید با همسرش آنجلا و فرزندانش در مسکو زندگی می کند و برای فیلم ها صدا تولید می کند. آنتون به عنوان افسر نیروهای ویژه در ارتش ایالات متحده خدمت می کرد. او با یک زن آفریقایی-آمریکایی به نام برندی ازدواج کرد که از او سه پسر و یک دختر به دنیا آورد. این زوج و فرزندانشان در فیلادلفیا زندگی می کنند، جایی که آنتون در دانشگاه تدریس می کند و دکترای خود را به پایان می رساند.