Юрье женевьева жили были кролики. Наши рецензии на серии "жили-были кролики", "сказки лисьего леса" и "ежевичная поляна". Серия «Ежевичная поляна»
Мы с Таней являемся фанатами "мещанских" рисунков в стиле Беатрис Поттер. И поэтому скупаем или берем в библиотеке все истории, где есть подобные иллюстрации. Разглядываем, разглядываем... Придумываем свои истории по уже засмотренным картинкам. Самые популярные книги у нас, как и большинства нынешних детей, это серии "Жили-были Кролики", "Сказки Лисьего Леса" и "Ежевичная поляна". И для тех, кто еще не знаком (наверняка такие читатели есть) с этими сказками, мы сейчас устроим детальный разбор каждой серии. С демонстрацияей картинок, нашим мнением о книгах и даже покажем мультики.
Все три серии достаточно хорошие и добрые. Без сленговых выражений, без ядовитых цветов в иллюстрациях и без детских выкрутасов. Качество книг тоже на высоте. Бумага плотная, не просвечивающая, обложки твердые. Но, познакомившись с каждой серией, хочется высказать свое мнение о каждой. Все-таки они разные, эти истории.
Итак, наши рецензии на книги.
Серия книг «Жили-были кролики»
Это самые короткие истории. Самый простой стиль изложения. Поэтому и читать их можно с более раннего возраста. Если убрать иллюстрации, книги потеряют 90% своего очарования. Таня полюбила кроликов где-то лет с двух (эти книги были первыми, взятыми в библиотеке, и уже потом я стала покупать их в единоличное пользование).
Когда кролики мне стали сниться по ночам от бесконечного чтения, мы начали придумывать рассказы по картинкам, благо они нашпигованы мельчайшими деталями, крохотными домиками у корней деревьев, милиметровыми мышками и ежиками, выступающими группой поддержки для главных героев - пяти крольчатам и их папе и тете.
Приключения пяти кроликов (четыре брата и одна сестричка) носят вполне неплохой поучительный характер - то пожар крольчата устроят из-за желания пожарить пончики, то ремонт в новом доме затеют и все стены перепачкают, то катанием на санках сорвут соревнования лыжникам. Это то, что они вместе делают. Любят доставить волнений взрослым и в одиночку - уйти в пустыню искать баобаб или сбежать из нового дома и разбить палатку во дворе старого. Или вообще пойти на контакт с незнакомцем (в истории «Первый бал» в роли подлеца выступает сорока). Ноты назидания о последствиях есть в каждой истории. И, если читать внимательно и так же внимательно разглядывать картинки, то без труда можно уяснить, почему не надо устраивать самостоятельность на кухне и как выглядит дом после пожара.
Моя оценка - 5 . Читаем до сих пор.
«Немые» герои кроличьих историй - мышата. Они присутствуют почти на каждой иллюстрации. Совершенно крочшечные, они тоже прорисованы весьма и весьма искуссно. У мышат тоже есть свои семьи, домики и огороды.
В разных изданиях названия историй отличаются - непонятно, почему. Например «Урок рисования» может называться «Коварная Тортилья», а «Большая велогонка» - «Приз тетушки Циннии». Изданий этих историй много, но они дублируют друг друга, не отличаясь по цене. Я отобрала те, которые есть у нас. В каждой книги три истории:
"Веселый карнавал" - "Переезд", "Сгоревшие пончики", "Карнавал"
"Встреча с пиратами" - "Браво, крольчата", "Поездка на море", "Дорожные приключения",
"Хитрый Лис - "Звездный час Розмаринчика", "Хитрый Лис", "Тетушка Цинния и страшилище",
"Большая велогонка" - "Счастливого Рождества", "Большая велогонка", "Изобретение папы Онестуса",
"Праздник полнолуния" - "Первый бал Сыроежика," "Огород крольчонка Одуванчика", "Горицветик и баобаб",
"Урок рисования" - "Урок рисования", "Вперед по улице, с оркестром!", "Дом с привидениями" (дублирует «Тетушку Цинния и страшилище),
"Воздушные приключения (у нас издание называется «Ура, летим!» - "Ура, летим", "Ура, каникулы!", "Ура, нашли!"
Мультфильмы по историям есть и там, зачем-то героев именуют по-другому - Розмаринчик, например, превращается в Базилика. Один из мультфильмов:
Некоторые истории изданы одной книгой и стоят буквально копейки. Тоже вопрос - почему не издать всю серию отдельными книжками?... Было бы удобно брать с собой в поликлиники. Книги с тремя историями достаточно большие и в сумку не влезут.
Серия «Сказки Лисьего Леса» . Об одной из книг я рассказывала
Эти истории длиннее кроличьих. И, соответственно, почитатели кролика Ру, ежонка и мышонка тоже должны быть постарше тех, кто обожает семейство папы Онестуса. Это не значит, что кролики перестанут быть интересными с приходом на книжные полки «Сказок». Нет. Сказки добавятся в компанию и будут любимы не меньше.
В серии «Сказок» рисунки немного другие. Они не так насыщены мелкими деталями, нет крошечных ежиков и мышек, нет «мира вокруг». Но сами герои - Ру, Харви, Вилли и сотоварищи выглядят двойниками рисунков Беатрикс Поттер. Разве что текст более сложный.
Таня не заметила, а мне бросилось в глаза то, что в «Жили-были» у каждого маленького героя есть родители - и у малышки Фионы мама бежит к дочери, как только та начинает плакать, у Гамбы есть несколько асоциальный дедушка, а в «Сказках леса» боевая троица занимается своими делами совершенно не спрашивая разрешения у родителей на свои геройские похождения. Родители у зверят есть, но им отведены даже не вторые, а третьи роли. Это большой минус серии.
сказки лисьего леса Интернет-магазин Лабиринт.
Моя оценка - 4,5
Серия «Ежевичная поляна»
Та же нашпигованность мелкими подробностями в каждой иллюстрации - кастрюли, цветы, диваны-стулья-кресла, что и в «Кроликах». Но рисунки более размытые, хотя и не менее интересные для разглядывания. Текст слегка вычурный и, честно сказать, немного занудовый. Драйв есть, но какой-то медленно-неспешный. Хотя мультфильмы по серии «Ежевичная» поляна» мне понравились. И еще - в книгах сделан буквальный перевод имен, что мне не очень нравится. Согласитесь, «мистер Эппл» звучит лучше, чем «мистер Яблочный». Имена вообще переводить как-то глупо.
Если «Жили-были» понятны и двухлеткам, то «Поляна», думаю, будет интересна тем, кому уже года четыре. За счет размытости иллюстраций и разглядывать интересно картинки деткам постарше. Зато в этой серии самый крупный шрифт - то есть истории изначально предназначены для самостоятельного чтения.
Аудио формат
Книги Жили были кролики
Книги Жили были кролики французской писательницы Женевьевы Юрье пользуются большой популярностью среди детей дошкольного возраста. Сама серия насчитывает более двадцати книг, в каждой рассказывается какая-нибудь одна история из жизни кроличьего семейства.
В семье кроликов истории которой описывает в своих книгах Юрье пять маленьких крольчат: четыре братика и одна сестричка. И как Вы понимаете, при таком числе детей, историй может хватить и на большее количество книг.
Все сказки очень забавные. Есть истории, в которых главными героями являются сразу все крольчата или их родственники, а есть сказки, которые посвящены исключительно какому-нибудь одному персонажу. Но мы не сомневаемся, что все истории полюбятся детям, особенно тем, которым нравится слушать или читать про кроликов .
Редакторы нашего сайта постоянно занимаются обработкой новых книг из серии Жили были кролики (создание аудио версии сказки). Поэтому очередные истории про кроличье семейство регулярно пополняют коллекцию аудиосказок собранную на нашем сайте.
Женевьева Юрье - французская писательница, широко известная как автор сказок о семействе кроликов.
Когда-то мадам Юрье жила в Париже вместе с мужем и четырьмя детьми, работала библиотекарем, периодически путешествуя по миру. Когда дети выросли и Женевьева стала бабушкой, то, общаясь с внуками, начала рассказывать им собственные сказки. Из них впоследствии и выросли знаменитые истории кроличьего семейства.
Книжки Женевьевы Юрье вышли в России в серии "Жили-были кролики" издательства Махаон.
Библиография
1987 - Первый бал крольчонка Сыроежика
1988 - Огород крольчонка Одуванчика
1989 - Крольчонок Горицветик и баобаб
1989 - Звездный час Розмаринчика
1990 - Тетушка Цинния и страшилище
1991 - Пируэтта и хитрый лис
1992 - Переезд
1995 - Сгоревшие пончики
1995 - Веселый карнавал
1998 - Ура, каникулы!
1999 - Приз тетушки Циннии (как я поняла это Ура, нашли!)
1999 - Воздушные приключения (Ура, летим!)
2000 - Коварная Тортилья (Урок рисования)
2001 - Вперёд по улице, с оркестром!
2002 - Дом с привидениями
2002 - Счастливого Рождества!
2003 - Большая велогонка
2003 - Изобретение папы Онестуса
2004 - Браво, крольчата!
2005 - Прогулка под парусом (Поездка на море)
2005 - Дорожные приключения
Выделено то, что у нас есть.
А у вас все истории про кроликов?
Купив одну книгу на пробу я не смогла остановиться пока не купила всё, что было в наличии. Книги потрясли меня своими рисунками.
Покупала целенаправленно только книги в толстом переплете, так как где то увидела сравнительные фотографии больших и маленьких книг (непомню, может и здесь).
Как говорится - почувствуйте разницу.
Книги большого формата, квадратные, бумага белая, очень хорошего качества.
Каждая сказка - это самостоятельная история, они не связаны между собой.
Урок рисования
Урок рисования.
Зловредная черепаха Тортилья Хитролис решила навредить крольчатам, подначивая их «исправлять» картины художника.
Вперед по улице, с оркестром
Кролики решили поиграть на музыкальных инструментах, но каждый хотел переиграть остальных. Поэтому кролики чуть не передрались. Ситуацию спас кролик-оркестр. Он то и научил их играть в оркестре.
Дом с привидениями.
Кролики решили запустить воздушного змея, но нитка оборвалась и он улетел. Кролики пошли на его поиски и очутились возле заброшенного дома. Это классическая «страшилка». Заброшенный дом, призраки, воры, разбойники.
Встреча с пиратами
Браво, крольчата!
Кролики обидели фокусника в цирке. В отместку за это он их запер. Но Пируэтта и ее друзья выпустят запертых кроликов. И они еще успеют побывать на арене цирка.
Поездка на море
Семейство кроликов отправляется на море. Там Одуванчик и его кукла попадают к диким котам-пиратам, но братцы-кролики и бакланы-альбатросы выручают малыша, наказывают злюк и учатся плавать под парусом
Дорожные приключения
Сыроежик и Пируэтта по ошибке садятся в поезд, идущий не в ту сторону, и поэтому могут опоздать на свадьбу кузины. Но с помощью дрезины, а также благодаря своей работе кочегарами на паровозе крольчата попали на свадьбу.
Праздник полнолуния
Первый бал крольчонка Сыроежика
Сорока отправляет застенчивого крольчонка Сыроежика учиться танцам к Голубю и Лягушке, чтобы над ним посмеяться. Но кролик Сыроежик с помощью Совы, с честью выдерживает это испытание.
Крольчонок Горицветик и баобаб
Цапля отправляет Горицветика, мечтающего исследовать пустыню искать баобаб. И только благодаря папе Горецветик благополучно возвращается домой.
Огород крольчонка Одуванчика.
Черепаха съела и потоптала урожай огородника Одуванчика. За это она пообещала восстановить его с помощью волшебного заклинания. Но…
Хитрый лис
Звездный час Розмаринчика
Зимой в погребе у кроликов промерзла вся капуста. Поспорив с сестрой, кролик Розмаринчик отправляется на поиски капусты.
Пируэтта и Хитрый лис
Два крольчонка встретили в лесу лис и, обманув их, благополучно убежали домой.
Тетушка Цинния и страшилище
Страшная история из детства Тетушки Циннии. Маленькая Цинния отправилась с семьёй подруги на сбор яблок. На обратном пути Цинния отстала от своих сопровождающих. Цинния вышла на запретную Большую дорогу (асфальтированное шоссе) где и повстречала страшного монстра, со светящимися яркими глазами.
В наличии нигде нет
