Автор произведения хорошо быть тихоней. Книга «Хорошо быть тихоней. Сюжет фильма Хорошо быть тихоней

На тему трудных подростков, забитых тихонь, депрессивных мальчишек и девчонок картин снято очень много. Оно и понятно. Это актуально всегда. Таких ребят, как Чарли, на свете белом живёт предостаточно. Не могут они найти твёрдый смысл своего бытия в мире и ужиться с окружением. Зачем я здесь? Кому я нужен? В чём моё предназначение? Как поладить с системой? Этими вопросами, пожалуй, задаются очень многие люди.

Я скажу вам честно, книгу, по которой был снят этот фильм я не имел возможности прочесть. И уже точно читать не буду. Почему? Во первых, сам автор выступил в роли режиссёра, а значит, большого расхождения с бумажной версией быть не должно. Скорее всего, всё основное было показано в фильме. Если писатель остался верен себе, естественно. Во вторых, история меня не настолько зацепила. Сразу поясню почему. Наверное, я уже просто староват для таких вот фильмов, ребята. Будь я подростком, учащимся в школе, быть может, всё это меня затронуло бы больше. Но моё время школьной поры ушло (вздыхаю). Я уже давненько сгрыз свой гранит науки. Беспечные времена полного иждивения пролетели. Если представить себе, то кажется, будто пролетело уже очень много времени. По сути, кино и должно быть интересно, в первую очередь, подросткам одного возраста с героями ленты. Так будет правильнее. На свежую, так сказать голову. Я не из тех, кто придумывает возрастные рамки для таких фильмов. В принципе, существует ряд более достойных экранизаций на заданную тематику. И они мне запомнились больше. Я это к чему. Когда ты видишь такой высокий рейтинг и столько восторженных отзывов на проект, то, воле неволе, ожидаешь какого то фурора для глубокого мышления, отражающего конкретную проблематику, или же, просто эмоциональное, трогательное и богатое на мысли кино. Надо сказать, что это в фильме есть. Но демонстрируется скупо и нудно. Обыкновенный, на первый взгляд, паренёк, который не может найти общий язык с одноклассниками и сверстниками, его душещипательная история с тётей, увлечение книгами и тяга к письму всё это очень правильно и хорошо, хотя, и не ново. Но подача, с которой режиссёр (он же автор, хочу напомнить) рассказывает свою историю выглядит сомнительной. У всего показанного, вроде бы, есть чёткая структура и задумка, которой следует картина, но ей точно не хватает многогранности и души в мелочах. Глубины, я бы даже сказал. Претензий бы не было, если бы Стивен Чбоски не пытался охватить столь богатую почву для своего романа. Ведь он, по сути, пытается показать здесь и философию, и трудности подросткового созревания, и любовь, и даже немного психологической драмы. А выходит как то обрывочно. Кино заставляет грустить о том, что время быстротечно, а всё когда то превратится в воспоминания. Да что уж там. Мы и сами, когда то, в них превратимся. Главное, чтобы было кому помнить. Хочу надеяться, что будет. Оно наталкивает на мысли о сути существования. Поднимает тему одиночества. Да. Актёры хорошо вписываются. Логану Лерману идёт играть таких пареньков. Он чувствует себя весьма уверенно в образе. А Эмма Уотсон старается выглядеть очень убедительной, раскованной и трудной девчонкой. Обоим удаётся. Да. Присутствует необходимая в данном случае мелодичная музыка, которая не оставляет зрителя равнодушным. Она создаёт ту самую, мелодраматичную атмосферу событий. Есть хороший финал. За который я накину отдельный балл. А точнее, за душевную мысленную речь Чарли. Но несмотря на вышеперечисленные плюсы, фильм остался для меня где то на заднем плане. Он определённо оставляет какие то впечатления, мысли и специфический осадок от размышлений главного героя, но не пробирает до глубины души, как было задумано изначально. А задумано было, конечно же. Иначе, зачем всё это? Лента не заключает в объятия зрителя на полтора часа своего хронометража. Интерес есть в начале, а потом, он внезапно приходит и захватывает уже ближе к финалу. Но тут уже и «сказке конец». Всё остальное это однообразное пережёвывание одного и того же. Типичные занятия для подростков. Гулять, беситься, влюбляться, встречаться без любви, но мечтать о ней, строить планы на будущее, лететь навстречу жизни. Преступно мало уделено времени письмам Чарли. Плохо показана его тяга к писательству вообще. А я так надеялся, что в финале он явит нам свою рукопись, набранную на подаренной печатной машинке. И в ней будет про то, про это, про всё, что наболело. Выплеснется в собственной сочинительской работе. Выглядело бы довольно символично. Но этого не показали. Была неплохая идейная и тёплая кульминация, но больше ничего за кадром. А жаль. Мне этого не хватило, если честно. Я уверен, что на этом поле можно было взрастить урожай побогаче.

Вообщем, картина Стивена Чбоски, ни в коем случае, не плохая. Она по своему хорошая. В ней есть что то. Она морально подготавливает зрителя к тому, что жизнь идёт сейчас. Живи же. Будь собой. Мечтай и чувствуй. Глупой и бессмысленной её нельзя назвать. Но она больше подойдёт подросткам. А точнее, они больше из неё смогут почерпнуть для себя. А люди постарше тихо задумаются о прошлом, которое уже не вернуть. И рады бы, переиграть эту партию, мальчишки и девчонки, да уже нельзя. Конечно, фильм показателен, как пособие для всех заблудших душ, одиноких романтиков и замкнутых в себе людей. Многих это кино в состоянии сильно зацепить. К сожалению, на меня такого воздействия фильм не произвёл. Но ознакомиться с ним я вам рекомендую. Велика вероятность, что вам оно понравится гораздо больше, чем мне. И оставит наедине со своими мыслями на долгое время. Одного у истории не отнять. Она отражает ту сложную грань человеческой натуры, которая есть у всех. В конце концов, все мы по своему одиноки и продолжаем искать скрытый смысл бытия. Я хотел поставить четыре балла. Но добавлю один за хороший финал.

"И в тот момент, клянусь, мы были бесконечны."

"Хорошо быть тихоней" Стивен Чбоски

Об этой книге я узнала, когда вышла её экранизация. И, естественно, я не стала смотреть фильм, не прочитав книгу. Сказать, что я не жалею о прочтении этого произведения, значит не сказать ничего! Начав читать, книга полностью поглотила меня. 4 часа пролетели за чтением незаметно! Я переживала герою, чувствовала его эмоции... В общем, книга меня очень впечатлила.

Краткое содержание: книга написана в форме писем мальчика Чарли своему анонимному другу. В ней описана жизнь тинейджера, как она есть. Наркотики, алкоголь, секс, любовь... Главный герой - Чарли, эмоциональный подросток, который тяжело переживает смерть двух его близких людей: тёти Хелен и лучшего друга Майкла. Он переходит в старшую школу и знакомится со сводными братом и сестрой Патриком и Сэм. Патрик-открытый гей, а Сэм-миловидная девушка, в которую он влюбляется, но она встречается с другим парнем - Крейгом. Они знакомят его со своей тусовкой, и он потихоньку вливается в новый круг знакомств. Всё это время он переживает из-за Сэм, которая не хочет с ним встречаться по из-за возраста Чарли. Она-выпускница, а он только девятиклассник. В это время он начинает встречаться с подругой Сэм - Мэри-Элизабет, но во время очередной тусовки, играя в "Правду или действие", Патрик сказал Чарли поцеловать саму красивую девушку в комнате, и он целует Сэм. Из-за такого поступка Патрик посоветовал Чарли "залечь на дно, пока все не утрясется", что означало пока не общаться не с кем из тусовки. Чарли очень тяжело переживает разлуку с друзьями, и только Патрик остается с ним, т.к. ему самому нужна помощь друга. Со временем ситуация проясняется и все становится на круги своя.Мэри-Элизабет прощает его, а Сэм снова добра и нежна с ним. Близится окончание учебного года и все его друзья должны разъехаться в колледжи. Проходит выпускной, Сэм расстается с Крейгом и за день до своего отъезда она признается Чарли, что она была не против того, что бы он её куда-то пригласил, что бы он проявлял больше настойчивости, но уже поздно.Она позволяет себя поцеловать и дело доходит почти до секса, но Чарли останавливает её и говорит, что не готов. Сэм относится с пониманием и не смеется над ним. После того, как Сэм уехала, Чарли попадает в психиатрическую клинику на два месяца. Его постоянно навещает Патрик, его родные и близкие, а Сэм присылает письма. Заканчивается все хорошо и положительно.

Очень хочется мне отметить, что в книге упомянуты другие прекрасные произведения (т.к. Чарли очень любил читать): "Великий Гетсби", "Над пропастью во ржи", "Убить пересмешника" и многие другие. Не могу не упомянуть о том, что в произведении есть упоминания о мюзикле, который я очень люблю - "Ночь ужасов Рокки Хоррора". И у главного героя день рождения, как и у меня - 24 декабря ^_^ .

И, напоследок, хочется ответить на письма Чарли.

Дорогой Чарли!

Я получила все твои письма. Знаешь, мне польстило, что ты выбрал именно меня, что бы раскрыть свои чувства и переживания.

Честно говоря, ты мне напомнил Фореста Гампа. Ты такой же добрый, стеснительный, честный, и тоже живешь в своем мире.

Получая твои письма, каждое новое я ожидала с нетерпением.

Мне кажется, что как только ты закончишь школу, то у вас с Сэм все сложится. По крайней мере, я на это очень надеюсь. Вы подходите друг другу. А то, что она старше тебя, так это не помеха.

События в фильме развиваются с 25 августа 1991 по 22 июня 1992 года. Эпилог - 23 августа 1992 года.

Главный герой - Чарли, подросток-интроверт. После смерти двух близких для него людей, тёти Хелен и лучшего друга Майкла, он находится в депрессивном состоянии. Однажды, зайдя в класс, Чарли слышит разговор одноклассниц об одном парне, который умеет слушать и понимать. К тому же, он не переспал ни с одной из них на вечеринке, хотя у него была такая возможность. Узнав адрес этого парня, Чарли начал писать ему письма, излагая свои переживания и мысли, не указывая своего адреса, а имена изменял на другие и похожие.

Чарли рассказывает о странном самоубийстве своего лучшего друга Майкла, новом друге в лице учителя английского, сестре и её парне, семье. Позже Чарли рассказывает о Патрике, который посещает вместе с ним уроки труда. Патрика все называли «Никак».

Через некоторое время Чарли знакомится с Сэм на школьном футболе, позже он узнаёт, что она - сводная сестра Патрика. Чарли рассказывает Сэм о своих чувствах, но у Сэм есть парень Крэйг, и она советует забыть о ней. Тогда Патрик повествует Чарли об отношениях между парнями и девушками. Патрик и Сэм знакомят Чарли с Бобом и всей тусовкой. Чарли против своей воли пробует наркотики.

Жизнь главного героя сильно меняется после этих знакомств: он наконец-то обрел новых друзей и больше не одинок. Оказалось, что Патрик - гей и встречается со школьной спортивной звездой - Брэдом. У Чарли появляется первый сексуальный опыт с девушкой из тусовки по имени Мэри-Элизабет, но, к сожалению, он не может забыть Сэм. Однажды он целует её на глазах у всей компании, все встают на сторону Мэри-Элизабет, осуждают Чарли и прекращают общение с ним.

Отношения Патрика с Брэдом прекращаются, поскольку отец бойфренда застал их вместе. После этого друзья Брэда подставляют «подножку» Патрику, и тот падает на виду у всей столовой. Завязывается драка, свидетелем которой является Чарли. Он отключился, а когда опомнился, то узнал, что ввязался в драку и спас Патрика. Дружба Чарли с компанией Сэм и Патрика возобновляется.

Сэм и Патрик заканчивают школу и уезжают учиться в другой город. В последний вечер Сэм и Чарли целуются, тем самым признавшись друг другу в чувствах. На фоне переживаний из-за отъезда друзей Чарли снова вспоминает тётю Хелен и винит себя в её смерти. Психика Чарли не выдерживает, и у юноши случается нервный срыв. В больнице Чарли соглашается на занятия с психологом и всё больше вспоминает своё детство. Беседы с доктором помогают понять Чарли, что все эти годы он подсознательно винил себя в смерти любимой тёти Хелен, и поэтому с ним случались психические срывы.

В конце фильма Чарли, Сэм и Патрик проезжают под тем самым тоннелем, ставшим для них частью себя и частью вечности.

, еще Композитор Майкл Брук Монтаж Мэри Джо Марки Оператор Эндрю Данн Переводчики Мария Юнгер , Александр Новиков Режиссеры дубляжа Ярослава Турылёва , Александр Новиков Сценарист Стивен Чбоски Художники Инбал Вейнберг , Грегори А. Веймерскирч , Дэвид С. Робинсон , еще

Знаете ли вы, что

Фильм снят по мотивам романа Стивена Чбоски «Хорошо быть тихоней» (The Perks of Being a Wallflower, 1999). Также автор романа выступил сценаристом и режиссером фильма.
В одном из интервью Эмма Уотсон сообщила, что согласилась сниматься в этом фильме, так как режиссер Стивен Чбоски сказал ей, что это будет не только одна из главных ролей в ее жизни, но помимо этого она проведет лето ее жизни, а также встретится с некоторыми из ее лучших друзей. Также Уотсон сказала, что это заявление оказалось правдой.
Стиве Чбоски решил, что Эмма Уотсон идеально подойдет для его фильма, когда увидел ее выступление в фильме «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (2009), в сцене, где Рон разбивает ее сердце, и Гарри утешает ее.
Эмма Уотсон признавалась, что отказывается смотреть свою сцену с поцелуем и «Шоу ужасов Рикки Хоррора».
Эзра Миллер проходил свое прослушивание при помощи Skype. При этом был так харизматичен, что уже через пять часов после прослушивания ему дали роль.
В книге Патрик и Мэри были курильщиками, при этом и сам Чарли какое-то время курил. Из фильма эта делать была удалена, чтобы получить возрастной рейтинг PG-13.
Хотя в фильме этому уделено мало внимания, но Чарли не так уж отличается по возрасту от Сэм и Патрика, что может являться причиной того, почему они так хорошо ладят. Это упоминается только в книге, но Чарли оставался на второй год из-за эмоциональных проблем, так что они должны быть лишь на один год старше его.
Действия романа происходят в 1991-1992 годах. В фильме конкретный год не указывается, однако можно заметить, что ни один персонаж не использует сотовые телефоны или интернет.
Во время съемок также была снята сцена, в которой сестра Чарли Кэндис сообщает ему, что беременна, после чего он везет ее на аборт, который она затем делает. Однако эта сцена не прошла в финальный монтаж, чтобы избежать взрослого возрастного рейтинга.
В комментариях к фильму на DVD и Blu-ray режиссер Стивен Чбоски упоминает, что «Общество мертвых поэтов» (1989) и «Клуб «Завтрак»» (1985) – это два его любимых фильма, которые сильно повлияли на него во время взросления.
Во время съемок Эзре Миллеру было 17 лет, и он был примерно того же возраста, что и его персонаж. Логалу Лерману исполнилось 18 лет, и он был почти на два года старше своего персонажа. Эмме Уотсон же во время съемок исполнился 21 год, так что она была значительно старше своего персонажа, а также старшей из троицы.
Первая крупная роль для Эммы Уотсон после «Гарри Поттера».

Композитор Кинокомпания Длительность Бюджет Сборы Страна

США США

Язык Год IMDb Выход фильма «Хорошо быть тихоней» (оригинальное название - The Perks of Being a Wallflower) К:Фильмы 2012 года

«Хорошо́ быть тихо́ней» (англ. The Perks of Being a Wallflower ) - американский кинофильм , экранизация одноимённого эпистолярного романа Стивена Чбоски , который выступил в качестве режиссёра ленты. Премьера состоялась на кинофестивале в Торонто 8 сентября 2012 года. Премьера в России - 20 сентября . Картина получила премию «Независимый дух » за лучший дебютный фильм и попала в десятку лучших фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США .

Сюжет

События в фильме развиваются с 25 августа 1991 по 22 июня 1992 года. Эпилог - 23 августа 1992 года.

Жизнь главного героя сильно меняется после этих знакомств. У Чарли появляется первый сексуальный опыт с Мэри-Элизабет, но, к сожалению, он не может забыть Сэм. Патрик рассказывает, что он гей и он встречается с Брэдом. Позже их отношения прекращаются, поскольку отец Брэда застал их вместе.

Однажды друзья Брэда подставляют «подножку» Патрику, и тот падает на виду у всей столовой. Завязывается драка, свидетелем которой является Чарли. Он отключился, а когда опомнился, то увидел, что он спас Патрика. Дружба Чарли и компании Сэм и Патрика возобновляется.

Сэм и Патрик заканчивают школу и уезжают учиться в другой город. В последний вечер Сэм и Чарли целуются, тем самым признавшись друг другу в чувствах. На фоне переживаний из-за отъезда друзей Чарли снова вспоминает тётю Хелен и винит себя в её смерти. Психика Чарли не выдерживает, и у юноши случается нервный срыв. В больнице Чарли соглашается на занятия с психологом и всё больше вспоминает своё детство, в ходе которого он признается психологу, что его тетя совращала его. Позднее психолог рассказывает об этом родителям Чарли, и они оказывают ему поддержку.

Актёрский состав

В ролях		Персонаж
Логан Лерман		Чарли - сын миссис Кельмекис и мистера Кельмекиса, брат Криса и Кэндис, племянник тёти Хелен, бывший лучший друг Майкла. Сейчас влюблён в Сэм и встречается с ней.
Эмма Уотсон		Сэм - сводная сестра Патрика (по матери), бывшая девушка Крэйга. Встречается с Чарли.
Эзра Миллер		Патрик - сводный брат Сэм (по матери). Патрик - гей, бывший парень Брэда.
Мэй Уитман		Мэри-Элизабет - буддистка и панк, первая девушка Чарли, безответно влюблённая в него, лучшая подруга Элис.
Эрин Вильхельми		Элис - лучшая подруга Мэри-Элизабет. Элис из богатой семьи. Эта девушка обожает вампиров и хочет сниматься в кино.
Джулия Гарнер		Сьюзан - старая подруга Чарли, но в последнее время они не общаются.
Джонни Симмонс		Брэд - гей, бывший парень Патрика.
Рис Томпсон (англ.) русск.		Крэйг - бывший парень Сэм.
Пол Радд		мистер Андерсон - учитель английской литературы.
Том Савини		мистер Каллахан - учитель труда.
Кейт Уолш		миссис Кельмекис - жена мистера Кельмекиса, мать Криса, Чарли и Кэндис.
Дилан Макдермотт		мистер Кельмекис - муж миссис Кельмекис, отец Криса, Чарли и Кэндис.
Мелани Лински		Хелен - тётя Криса, Чарли и Кэндис.
Зейн Хольц		Крис - сын мистера и миссис Кельмекис, старший брат Чарли и Кэндис, племянник тёти Хелен, студент университета.
Нина Добрев		Кэндис - дочь Кельмекисов, сестра Чарли и Криса, племянница тёти Хелен, девушка Дерека.

Саундтрек

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Could It Be Another Change?»	The Samples	3:27
2.	«Come On Eileen»	Dexys Midnight Runners	4:12
3.	«Tugboat»	Galaxie 500	3:54
4.	«Temptation»	New Order	5:22
5.	«Evensong»	The Innocence Mission	3:40
6.	«Asleep»	The Smiths	4:10
7.	«Low»	Cracker	4:34
8.	«Teen Age Riot »	Sonic Youth	6:57
9.	«Dear God»	XTC	3:36
10.	«Pearly-Dewdrops" Drops»	Cocteau Twins	4:10
11.	«Charlie"s Last Letter»	Michael Brook	1:48
12.	«Heroes»	David Bowie	6:08

Музыка

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«First Day»	Michael Brook	2:32
2.	«Home Again»	Michael Brook	1:40
3.	«Charlie Speaks»	Michael Brook	2:03
4.	«Candace»	Michael Brook	1:46
5.	«Charlie"s Gifts»	Michael Brook	0:55
6.	«Kiss Breakdown»	Michael Brook	5:12
7.	«Acid»	Michael Brook	3:12
8.	«Charlie"s First Kiss»	Michael Brook	3:34
9.	«Shard»	Michael Brook	2:47

Съёмки

Напишите отзыв о статье "Хорошо быть тихоней"

Примечания

Ссылки

Отрывок, характеризующий Хорошо быть тихоней

В 1808 году император Александр ездил в Эрфурт для нового свидания с императором Наполеоном, и в высшем Петербургском обществе много говорили о величии этого торжественного свидания.
В 1809 году близость двух властелинов мира, как называли Наполеона и Александра, дошла до того, что, когда Наполеон объявил в этом году войну Австрии, то русский корпус выступил за границу для содействия своему прежнему врагу Бонапарте против прежнего союзника, австрийского императора; до того, что в высшем свете говорили о возможности брака между Наполеоном и одной из сестер императора Александра. Но, кроме внешних политических соображений, в это время внимание русского общества с особенной живостью обращено было на внутренние преобразования, которые были производимы в это время во всех частях государственного управления.
Жизнь между тем, настоящая жизнь людей с своими существенными интересами здоровья, болезни, труда, отдыха, с своими интересами мысли, науки, поэзии, музыки, любви, дружбы, ненависти, страстей, шла как и всегда независимо и вне политической близости или вражды с Наполеоном Бонапарте, и вне всех возможных преобразований.
Князь Андрей безвыездно прожил два года в деревне. Все те предприятия по именьям, которые затеял у себя Пьер и не довел ни до какого результата, беспрестанно переходя от одного дела к другому, все эти предприятия, без выказыванья их кому бы то ни было и без заметного труда, были исполнены князем Андреем.
Он имел в высшей степени ту недостававшую Пьеру практическую цепкость, которая без размахов и усилий с его стороны давала движение делу.
Одно именье его в триста душ крестьян было перечислено в вольные хлебопашцы (это был один из первых примеров в России), в других барщина заменена оброком. В Богучарово была выписана на его счет ученая бабка для помощи родильницам, и священник за жалованье обучал детей крестьянских и дворовых грамоте.
Одну половину времени князь Андрей проводил в Лысых Горах с отцом и сыном, который был еще у нянек; другую половину времени в богучаровской обители, как называл отец его деревню. Несмотря на выказанное им Пьеру равнодушие ко всем внешним событиям мира, он усердно следил за ними, получал много книг, и к удивлению своему замечал, когда к нему или к отцу его приезжали люди свежие из Петербурга, из самого водоворота жизни, что эти люди, в знании всего совершающегося во внешней и внутренней политике, далеко отстали от него, сидящего безвыездно в деревне.
Кроме занятий по именьям, кроме общих занятий чтением самых разнообразных книг, князь Андрей занимался в это время критическим разбором наших двух последних несчастных кампаний и составлением проекта об изменении наших военных уставов и постановлений.
Весною 1809 года, князь Андрей поехал в рязанские именья своего сына, которого он был опекуном.
Пригреваемый весенним солнцем, он сидел в коляске, поглядывая на первую траву, первые листья березы и первые клубы белых весенних облаков, разбегавшихся по яркой синеве неба. Он ни о чем не думал, а весело и бессмысленно смотрел по сторонам.
Проехали перевоз, на котором он год тому назад говорил с Пьером. Проехали грязную деревню, гумны, зеленя, спуск, с оставшимся снегом у моста, подъём по размытой глине, полосы жнивья и зеленеющего кое где кустарника и въехали в березовый лес по обеим сторонам дороги. В лесу было почти жарко, ветру не слышно было. Береза вся обсеянная зелеными клейкими листьями, не шевелилась и из под прошлогодних листьев, поднимая их, вылезала зеленея первая трава и лиловые цветы. Рассыпанные кое где по березнику мелкие ели своей грубой вечной зеленью неприятно напоминали о зиме. Лошади зафыркали, въехав в лес и виднее запотели.
Лакей Петр что то сказал кучеру, кучер утвердительно ответил. Но видно Петру мало было сочувствования кучера: он повернулся на козлах к барину.
– Ваше сиятельство, лёгко как! – сказал он, почтительно улыбаясь.
– Что!
– Лёгко, ваше сиятельство.
«Что он говорит?» подумал князь Андрей. «Да, об весне верно, подумал он, оглядываясь по сторонам. И то зелено всё уже… как скоро! И береза, и черемуха, и ольха уж начинает… А дуб и не заметно. Да, вот он, дуб».
На краю дороги стоял дуб. Вероятно в десять раз старше берез, составлявших лес, он был в десять раз толще и в два раза выше каждой березы. Это был огромный в два обхвата дуб с обломанными, давно видно, суками и с обломанной корой, заросшей старыми болячками. С огромными своими неуклюжими, несимметрично растопыренными, корявыми руками и пальцами, он старым, сердитым и презрительным уродом стоял между улыбающимися березами. Только он один не хотел подчиняться обаянию весны и не хотел видеть ни весны, ни солнца.
«Весна, и любовь, и счастие!» – как будто говорил этот дуб, – «и как не надоест вам всё один и тот же глупый и бессмысленный обман. Всё одно и то же, и всё обман! Нет ни весны, ни солнца, ни счастия. Вон смотрите, сидят задавленные мертвые ели, всегда одинакие, и вон и я растопырил свои обломанные, ободранные пальцы, где ни выросли они – из спины, из боков; как выросли – так и стою, и не верю вашим надеждам и обманам».
Князь Андрей несколько раз оглянулся на этот дуб, проезжая по лесу, как будто он чего то ждал от него. Цветы и трава были и под дубом, но он всё так же, хмурясь, неподвижно, уродливо и упорно, стоял посреди их.
«Да, он прав, тысячу раз прав этот дуб, думал князь Андрей, пускай другие, молодые, вновь поддаются на этот обман, а мы знаем жизнь, – наша жизнь кончена!» Целый новый ряд мыслей безнадежных, но грустно приятных в связи с этим дубом, возник в душе князя Андрея. Во время этого путешествия он как будто вновь обдумал всю свою жизнь, и пришел к тому же прежнему успокоительному и безнадежному заключению, что ему начинать ничего было не надо, что он должен доживать свою жизнь, не делая зла, не тревожась и ничего не желая.

По опекунским делам рязанского именья, князю Андрею надо было видеться с уездным предводителем. Предводителем был граф Илья Андреич Ростов, и князь Андрей в середине мая поехал к нему.
Был уже жаркий период весны. Лес уже весь оделся, была пыль и было так жарко, что проезжая мимо воды, хотелось купаться.
Князь Андрей, невеселый и озабоченный соображениями о том, что и что ему нужно о делах спросить у предводителя, подъезжал по аллее сада к отрадненскому дому Ростовых. Вправо из за деревьев он услыхал женский, веселый крик, и увидал бегущую на перерез его коляски толпу девушек. Впереди других ближе, подбегала к коляске черноволосая, очень тоненькая, странно тоненькая, черноглазая девушка в желтом ситцевом платье, повязанная белым носовым платком, из под которого выбивались пряди расчесавшихся волос. Девушка что то кричала, но узнав чужого, не взглянув на него, со смехом побежала назад.
Князю Андрею вдруг стало от чего то больно. День был так хорош, солнце так ярко, кругом всё так весело; а эта тоненькая и хорошенькая девушка не знала и не хотела знать про его существование и была довольна, и счастлива какой то своей отдельной, – верно глупой – но веселой и счастливой жизнию. «Чему она так рада? о чем она думает! Не об уставе военном, не об устройстве рязанских оброчных. О чем она думает? И чем она счастлива?» невольно с любопытством спрашивал себя князь Андрей.
Граф Илья Андреич в 1809 м году жил в Отрадном всё так же как и прежде, то есть принимая почти всю губернию, с охотами, театрами, обедами и музыкантами. Он, как всякому новому гостю, был рад князю Андрею, и почти насильно оставил его ночевать.
В продолжение скучного дня, во время которого князя Андрея занимали старшие хозяева и почетнейшие из гостей, которыми по случаю приближающихся именин был полон дом старого графа, Болконский несколько раз взглядывая на Наташу чему то смеявшуюся и веселившуюся между другой молодой половиной общества, всё спрашивал себя: «о чем она думает? Чему она так рада!».