Кой беше Мечо Пух момче или момиче. Шокираща новина: Мечо Пух се оказа момиче! „Никога не казахте: „Аз лично сгреших“, но това се случи“: Фракцията на Вакарчук разкритикува Зеленски

Епидемията от Covid-19, която засегна повече от 93 хиляди души в повече от 60 страни по света и причини повече от 3 хиляди смъртни случая, беше провокирана от два вида коронавирус,...

05.03.2020

Защо руснаците са толкова спокойни пред коронавируса?

„Русия има най-дългата граница с Китай, в страната са регистрирани първите случаи на коронавирусна инфекция. Въпреки това няма паника за това ”, пише немското издание ...

05.03.2020

В Япония нарекоха прост начин за самотест за коронавирус. Тествай се

Японски лекари казаха, че е възможно да се диагностицира опасен коронавирус (или да се увери, че той отсъства) без никакви тестове. За самодиагностика трябва да поемете дълбоко въздух и ...

05.03.2020

Глупаците в Русия винаги са били национална трагедия, а глупаците във властта винаги са били национална гордост.

Текстът на новите промени в Конституцията предизвика много недоумение, особено частта, която се отнася до паметта на предците и вярата в Бога. Цитатът, който...

05.03.2020

Защо Милованов отказа новия кабинет

Бившият министър на икономическото развитие и търговията Тимофий Милованов каза, че му е било предложено място в новия кабинет на министрите на Денис Шмихал, но той е отказал. Чиновникът може да стане ръководител ...

05.03.2020

Китаец, бит в Лондон, "за да не разпространява коронавирус"

23-годишният студент от Сингапур Джонатан Мок беше бит от група мъже и жени на Оксфорд Стрийт. Сега се нуждае от операция. Джонатан, който вече живее в Лондон...

05.03.2020

Украинците подготвиха луди глоби за забавяне

В Украйна влязоха в сила нови правила на NEURC, според които украинците ще бъдат глобявани за всеки ден забавяне на плащането на услугите за доставка на газ. И така, отделът каза, че...

05.03.2020

„Никога не казахте: „Аз лично сгреших“, но това се случи“: Фракцията на Вакарчук разкритикува Зеленски

05.03.2020

Зеленски в Радата остро разкритикува работата на кабинета

Президентът на Украйна Володимир Зеленски дойде на извънредно заседание на Върховната рада на Украйна на 4 март, което трябва да обсъди обновяването на кабинета на министрите на Украйна, и остро критикува...

05.03.2020

Как Порошенко взе властта от себе си: Публикуван е текстът на безсмислено „подозрение“.

Проектът за подозрение, който Държавното бюро за разследване подготви за петия президент на Украйна Петро Порошенко, буди съмнения относно валидността и обективността. Това се казва в статия на изданието "Украинска правда", ...

05.03.2020

Масова мобилизация в Украйна: Всички под 44 години ще бъдат взети в армията

В Украйна решиха да мобилизират всички офицери от запаса, които са учили във военни катедри и са получили съответното образование и звание. В същото време те ще вземат...

В Англия излезе нова книга за деца с красноречиво заглавие „Търсенето на Уини” и се превърна в откритие не само за обикновените читатели, но и за техните родители. Те пишат, че Вини всъщност е жена, брюнетка и първоначално от Канада. Разбира се, във всички анимационни филми Мечо Пух беше, макар и без панталони, но се подразбираше, че е мъж.



Лейтенантът от канадската армия Хари Колборн, който също беше ветеринарен лекар, беше на път за Западния фронт през 1914 г., за да помогне на конете, и на железопътната платформа на Уайт Ривър той купи мече за 20 долара от ловец, който най-вероятно е застрелял мечката .
Той кръсти мечето на родния си град Уинипег. Заедно с Уини Колборн пътува до бреговете на Канада и отива в Англия, където прекарва месеци преди да изпрати Колборн във Франция. Уини остана в зоопарка в Англия, тъй като Хари вярваше, че Франция няма да е безопасна за нея.

И в крайна сметка след войната Колборн остави Уини в този зоопарк, където тя живя почти 20 години.

Уини беше много популярен сред посетителите на зоологическата градина, където дойде и Алън Милн със сина си Кристофър Робин, който много обичаше мечето и дори преименува играчката си в чест на Уини, въпреки че играчката първоначално се казваше Едуард, което е защо първо се появява книгата на Милн „Когато бяхме още малки (1924) Беър Едуард.


Мечето е споменато за първи път в стихотворение, публикувано за първи път в списание Punch и след това публикувано в книгата на Милн с детски стихотворения When We Were Very Young през 1924 г. Скоро Мечо Пух се присъедини към Кристофър Робин и други любими герои - Тигър, Прасчо, Ийори и Кенга. Казах ти нещо, но за съжаление тогава пренебрегнах това.

Знаете ли как изглеждаха наистина?

Кристофър Робин Милн с плюшеното мече, вдъхновило Мечо Пух. 1925, Снимка: Bettmann / Corbis

А. А. Милн и Кристофър Робин Милн играят с играчка пингвин. 1924 Снимка: Culture Club / Getty Images

Като дете Кристофър Робин обичаше да служи като прототип на герой в популярни истории. Но в училище съучениците често го дразнеха и славата престана да носи радост.

Учи английски в Кеймбридж и служи в батальон в Кралския инженерен корпус по време на Втората световна война.

През 1948 г. Кристофър Робин се жени за братовчедка си Лесли дьо Селинкур. Заедно отвориха книжарница.

Въпреки дискомфорта, причинен от славата, Кристофър Робин използва славата си, когато се застъпи за предотвратяване на петролните проучвания в гората Ашдаун. Именно това място вдъхновява Александър Милн да напише за Гъстата гора, в която той заселва своите известни герои.

Кристофър Робин Милн почина през 1996 г. на 75-годишна възраст.



61-годишният Кристофър Робин Милн открива статуя на мечка, посветена на баща му в Лондонския зоопарк. Септември 1981 г. Снимка: Keystone/Hulton Archive/Getty Images

Какво се случи с Пух, Прасчо, Ийори и Тигъра? Те се преместиха в Ню Йорк. Кристофър Робин даде играчките на редактора на книгата Пух, който ги дари на Нюйоркската обществена библиотека през 1987 г., където са изложени оттогава.

Плюшеното мече Едуард, което послужи като вдъхновение за създаването на Мечо Пух. Снимка: Обществена библиотека в Ню Йорк



Оригиналният тигър. Снимка: Обществена библиотека в Ню Йорк


Оригинален Ийори. Снимка: Обществена библиотека в Ню Йорк

Оригинално Прасенце. Снимка: Обществена библиотека в Ню Йорк.

Но за нас, разбира се, Мечо Пух винаги ще си остане такъв:


Първоначално втората част от името на Мечо Пух, Пух, му беше дадена в чест на лебед, който живееше с приятели Милнов. На английски звучи като "Pu". Но Борис Заходер, в своя, както той го нарече, преразказ на историята, първоначално си играеше със значението на пух като производно на думата „пълничък“. Въпреки че могат да се вземат предвид по-малко очевидни асоциации: Мечето Мечо е несериозно и наивно като тополов пух.

Запазвайки общия контур на историята, Борис Заходер адаптира английския хумор и игри с думи на А. Милн, които не винаги са ясни на руския читател. В същото време той си позволи да внесе много нови неща в домашната версия на историята за мечката. Това е както голяма приказност, така и по-активно използване на такива техники като използването на главни букви, анимацията на неодушевени предмети. Героите на Б. Заходер са по-емоционални, живи, по-близо до културата на руския народ. Той органично преплита две различни култури. Въпреки че си струва да се признае, че опитът му не беше приет веднага: интересно е, че преводът-преразказ на писателя първоначално беше отхвърлен като твърде „американизиран“.

В края на октомври излезе книгата на канадската писателка Линдзи Матик „В търсене на Уини“, в която тя разказа кой е станал прототипът на добре познатия герой Мечо Пух от романите и разказите на писателя Александър Милн.

Уини е черна мечка. Тя е родена в Онтарио в началото на Първата световна война.

През 1914 г. канадският ветеран войник и пътешественик лейтенант Хари Колбърн купува Уини от ловец за 20 долара. Оттогава те са неразделни.

Коулбърн обичаше мечката толкова много, че я превърна в неофициален символ на своя полк. Той го нарече Уинипег (или Уини) - в чест на столицата на графство Манитоба и третия по големина град в Канада. Тя трябваше да напомня на войниците за тяхната родина.

След като интензивността на боевете се увеличи, Коулбърн, заедно с войниците, беше принуден да се преразпредели във Франция и да остави Уини в Англия. През това време тя живееше в зоопарка. Военен му дари мечка.

Чест посетител на тази зоологическа градина беше момче на име Кристофър Робин - син на Александър Милн.

Момчето, кръстено на плюшеното си мече. Имаше и други играчки - Прасчо, Тигърче, Ру и Ийори. Те все още се съхраняват в Нюйоркската обществена библиотека.

Изглежда, че скоро детството на всички хора ще бъде унищожено. Мечо Пух не е мечка. Това е мечка и е от Канада, а не от Англия.

История на Пух

От нова книга, посветена на историята на Мечо Пух, става известно, че легендарното плюшено мече е кръстено на черна мечка от Лондонския зоопарк, чието име е Уини - съкращение от Уинипег.
И тя е от Канада. Новата книга е написана от Линдзи Матик, правнучка на войник, който е бил един от хората, помогнали на мечката да стигне до зоопарка. Името му беше лейтенант Хари Колбърн и той купи мечката само за двайсет долара по време на Първата световна война. Те станаха неразделни другари, докато той не трябваше да остави Вини в лондонския зоопарк, тъй като той трябваше да отиде с отряда си във Франция.
Писателят, заедно с илюстратора Софи Блекол, искаха да издадат книга, за да покажат колко любима беше мечката. Историята обаче има щастлив край - мечката бързо намери нов приятел в лицето на момче, което често идваше в зоопарка. И името му беше Кристофър Робин. Малкият Кристофър дори кръсти своето плюшено мече Уини. Кой беше бащата на Кристофър? Точно така, Александър Милн.