Birthday wishes in English. Happy birthday greetings in English with translation into Russian

7.04.2016

England is a magnificent country, which over the centuries-old history of its existence has managed to bring world culture there are a lot of interesting things. This is not only the famous English tea parties and the peculiar “foggy fashion”, but also the English language, which today is considered the main language of international communication. Children study it at school, boys and girls at university, men and women at home or in courses. And if you want to present congratulations to a man in English, then this is not such a bad idea. Moreover, if there are any prerequisites for this.

Just keep in mind that if the birthday person knows English well, then you won’t be able to say just anything. Here you will also need to think carefully, or at least spend a little time searching for a worthy congratulation on the Internet. In the second case, we would recommend that you look for a suitable option on our website. Vlio offers the best ones in English that we managed to collect from all over the Internet.

Take it, practice it, say it in front of the mirror, congratulate it while looking into your eyes. Everyone will be satisfied. We guarantee this to you!


Let's celebrate your birthday, honey,
And let this day be bright and sunny,
I want to wish you greatest thing,
Get, what you want – just anything!
Amazing life will be your way,
Forever, not only today.
And let all your troubles disappear,
And all your friends be always near!

Let's celebrate your birthday
On this sunny day,
I wish you the best -
So that you get everything you want,
He built a path for a wonderful life,
Always, today, don’t forget -
Let the problems disappear
Friends don't leave you!


Happy Birthday my love!
Happy Birthday to you!
I can't stop saying
How much I love you!

My soul is always nearby
I like the way you touch.
Say to bad thoughts “good-bye”.
I want to wish you so much.

I wish you to be strong as the Lion King
Have a happy life and sing!
Only three words I want to say to you:
“My dearest lion, I love you! ”

Happy Birthday my love,
Happy Birthday to You.
I repeat again and again,
How much I love you!

My soul is always next to you,
I love your gentle touches
Throw the nonsense out of your head forever,
My many wishes to you.

I wish you to be strong, like the Lion King.
Sing through life and don’t forget about happiness!
Finally, I just want to say three words:
“I love you, my dear lion!”


It's another year!
I congratulate you, dear!
What a beautiful day!
It will light the way!

You"ll find adventure ahead!
Let everything be sweet!
It's your birthday!
This is your best day!

Another year has passed!
I congratulate you, dear!
How beautiful this day is!
Let him light your path!
Many adventures await you ahead!
Let everything be sweet!
It's your birthday!
This is the best day!


I congratulate you on your birthday!
A lot of people can say with me
that you are a very nice a great friend
who is always ready to understand!
I wish you, too, such a faithful as you friend.
I wish to love stories have a happy ending!
I wish to healthy and cheerful was your child
And to you this year fate smiled!

Happy Birthday to you!
They will agree with me, I know
We can call you a friend,
That he is always ready to understand us.
And I wish you friends,
And in love, so that you don’t know losses,
So that the child is healthy and happy,
And fate took part!


At that sunny and lovely day
I wish you happiness. I can say
You always give a hand of help
And look awesome like Johnny Depp.

I wish you much pleasure and joy.
Love your better-half and enjoy.
At your work be on the peak
As you’re so clever and you’re unique!

On this sunny and wonderful day
I am not too lazy to wish you a lot of happiness.
You always help out of many troubles,
And he looks personable, just like Johnny Depp.

I wish you a lot of joy, fun,
Loving your “other half” brings a lot of pleasure.
And always be on top at work,
Since you are smart and unique, don’t forget about it!









You're a miracle and a charm! Let you have happiness and good fortune without problems and troubles. I wish you and all your dearest to have also good health! Happy birthday!

You are a miracle and beauty! May there be a lot of joy and success in your life and no problems and troubles! Health and happiness to you and everyone who is dear to you! Happy Birthday!

I wish you sound health - gain your vital energy from the life itself.
Have good spirits and eternal youth of your heart.
Happy birthday!

I wish you good health - draw energy from life itself.
Cheerfulness and eternal youth feelings.
Happy Birthday!


Forever, not only today.

There will be a wonderful life,
Always, today, don’t forget -
Let adversity wash over you
Friends don't leave you!

On your birthday I wish you much pleasure and joy;
I hope all of your wishes come true.
May each hour and minute be filled with delight,
And your birthday be perfect for you!

On your name day, I wish you fun, fulfillment of all your wishes, so that every minute is wonderful, and your birthday is perfect for you!








Happy Birthday to you!







That's what they all say
Hoping that the year ahead




Let's celebrate your birthday, honey,
And let this day be bright and sunny,
I want to wish you greatest thing,
Get, what you want – just anything!
Amazing life will be your way,
Forever, not only today.
And let all your troubles disappear,
And all your friends be always near!

Let's celebrate your birthday
On this sunny day,
I wish you the best:
So that you get everything you want,
He built a path for a wonderful life,
Always, today, don’t forget -
Let the problems disappear
Friends don't leave you!

I tried on my congratulation:
I came having so many words,
I wanted to tell them with passion
But failed... I’m so shied! My heart hurts!
But is it a reason to miss it –
Your birthday, so happy and nice?
So I've come! I have made this visit!
Be healthy, and wealthy, and wise!

I prepared in an unusual way:
I picked up some beautiful words,
To fulfill them brilliantly today;
And suddenly an emergency happened -
Everything is forgotten! But without wobbling,
Without spoiling your celebration,
Let me just say this briefly: Congratulations!
And briefly I wish: everything!

I congratulate you on your birthday!
A lot of people can say with me
That you are a very nice a great friend
Who is always ready to understand!
I wish you, too, such a faithful as you friend.
I wish to love stories have a happy ending!
I wish to healthy and cheerful was your child
And to you this year fate smiled!

Happy birthday to you!
Everyone will agree with me, I know
I can call you a good friend,
Who is always ready to support us.
So we wish you the same friends,
And in love, so that they don’t know hardships and losses,
To keep children healthy and happy,
And luck took part in Fate!

Happy Birthday my love!
Happy Birthday to you!
I can't stop saying
How much I love you!

My soul is always nearby
I like the way you touch.
Say to bad thoughts “good-bye”.
I want to wish you so much.

I wish you to be strong as the Lion King
Have a happy life and sing!
Only three words I want to say to you:
“My dearest lion, I love you!”

Happy Birthday my love,
Happy Birthday to You.
I repeat again and again,
How much I love you!

My soul is always next to you,
I love your gentle touches.
Throw nonsense out of your head forever.
My wishes for you are numerous.

I wish you to be strong, like the Lion King.
Sing through life and don’t forget about happiness!
Finally, I just want to say three words:
“I love you, my dear Leva!”

I wish you a long and successful life.
I wish you excellent health.
Most importantly, I wish you happiness - without measure - every day!

I wish you a long and happy life!
I wish you good health!
And most importantly, I wish you happiness - unlimited happiness - every day!

Happy Birthday! Keep being natural, beautiful, passionate, light. You are excellent girl with bright individuality, sincerity and huge charm. Let all your undertakings succeed and your confidence never leaves you.

Joy and health to you and your nearest and dearest. And also love and happiness. Ukraine (country) gives birth to unique people - beautiful and strong. It’s because of you I like this place on the globe.

Expensive (_____)!

Congratulations on your birthday! Remain as natural, beautiful, passionate, light. You are a wonderful girl with a bright personality, sincerity and charming charm. I wish that all your endeavors succeed, that you never lose faith in yourself and your strength.

Joy, health to you and your loved ones, love and happiness. Ukraine (country) gives birth to unique people - beautiful and strong. Thanks to you, I love this place on our globe.

Once a year I have a special celebration - it’s your Birthday. This day is a special one because you are a special person and play a great role in my life. I’m very lucky to have such a friend who always keeps me in a good mood, helps me to be who I am and whatever crazy ideas come to my mind, you always support me and stay with me to the end. So today I wish you not only bright emotions but unforgettable acquaintanceships, true friends, loving relatives, deep feelings, long days of living and so on and so forth. Happy Birthday!

Once a year I have a special holiday - your birthday. This day is unique for me, because you are a unique person in my life and play a special role. I am very lucky to have such a friend who always lifts my spirits and helps me be who I am. No matter what crazy ideas come into my head, you always support me and stay with me until the end. Therefore, today I want to wish you not only bright emotions, but also unforgettable acquaintances, true friends, loving relatives, deep feelings, long life, and so on, and so on. Happy Birthday!

With all my heart I wish you many happy at this day! Let all your dreams come true, like a hopes and expectations in your life. I wish you to have good health, strength to resist difficulties, big success in all your deals and great happiness! Thank you for your being in my life! Happy birthday!

I wish you a happy birthday with all my heart! May all your dreams, hopes and expectations come true this year. I wish you good health, perseverance in overcoming adversity and failures, great success in business and great happiness! I am grateful that you are in my life! Happy birthday!

With great pleasure I want to wish you much health, love, happiness and freedom in your dreams. Wish you eternal youth, original ideas, big success in everything you do! Be happy! Try to save you would not be happening.

With great pleasure, I want to wish you good health, love, happiness and freedom in your dreams. I also wish you eternal youth, original ideas and significant success in everything you do! Be happy! Remain yourself, no matter what happens!

I wish you a long and amazing life. I wish you great health and excellent results in all your dealings. Most importantly, I wish you happiness without measure every minute in your life. Be loved, be happy, enjoy every day!

I wish you a long and exciting life! I wish you good health and outstanding results in everything you do. And most importantly, I wish you immense happiness in every minute of your life. Be loved, enjoy every day!

With all my heart I wish you many happy returns of the day! Let all your fond dreams, hopes and expectations come true in your new year. I wish you always to have a cheerful mood, good health, strength to resist difficulties and patience, great success in all your dealings and great personal happiness! Thank you for the bright light you give me! Thank you for your being in this world! Happiness and good luck! Happy birthday!

I sincerely congratulate you on your birthday! May all your most cherished dreams, hopes and expectations come true in the new year for you. I wish you a good joyful mood every day, good health, resistance to adversity and patience, success in all your endeavors and personal happiness! Thank you for the bright light that you give me! Thank you for being in this world! I wish you happiness and good luck! Happy birthday!

It was a pleasant thing for me to learn of your approaching birthday as it gives me the opportunity of adding my good wishes to those of your many colleagues. Your life has been so full of great achievements and well-earned successes that you must feel great satisfaction. Please accept my heartiest congratulations.

It was very nice to hear that your birthday is approaching, as it gives me the opportunity to add my wishes to those you receive from your colleagues. Your life is so full of great achievements and hard-won successes that you should be satisfied with it. Please accept my heartfelt congratulations.

Birthday girl, today’s your day!
Time to eat cake, sing songs and play!
There are so many ways to have birthday fun.
Here’s hoping you get to do every one!

Birthday girl, today is your day!
Time to eat cake, sing songs and play.
There are so many ways to have fun on your birthday.
I hope you try them all!

Amazing life will be your way,
Forever, not only today.
And let all your troubles disappear,
And all your friends be always near!

There will be a wonderful life,
Always, today, don’t forget -
Let adversity wash over you
Friends won't leave you!

You're going to have a fun day
That's what they all say
Hoping that the year ahead
Keeps all your sorrows at bay
We wish you a Happy Birthday!

Have a fun birthday ahead of you today!
Everyone will be talking about this to you today!
May the coming year pass without regret,
Sorrows and bad weather keeping everything locked up!

May your birthday bring a smile to your face, happiness to your heart and many blessings to your life.

May your birthday bring a smile to your face, joy to your heart and blessings to your life.

Happy Birthday to the person who means the most to me in this world. I hope your birthday wishes come true. I know mine did the day I met you. Thank you for always being right by my side, sweetheart.

Happy birthday to the man who means a lot to me in this world. I hope your wishes come true. I know that mine came true the day I met you. Thank you for always being there, honey.

I hope you get whatever you wish for when you blow out the candles! I can only wish for you what I wish every year – may you enjoy the good things in life. Happy birthday!

I hope you get everything you want when you blow out your candles. I can only wish you what I wish every year - enjoy material benefits in life. Happy birthday!

Some say that a birthday is a great time to look back at the past year. Others say a birthday is a good time to think about what lies ahead. I say ‘cut the cake’ and let’s eat.

Some say that a birthday is a great opportunity to look back on the past. Others say that birthdays are a time to think about what lies ahead. And I say “cut the cake and eat it.”

The candles on your cake won’t start a fire if you don’t light them, but that isn’t what candles are for. Keep lighting up the world on your birthday.

Candles on a cake won't start a fire unless you light them, but that's not what candles are made for. Continue to light up the world on your birthday!

Life is just an act. The ingredients of success needed are a killing cast, a remarkable plot and an unflinching director. I think you have all it needs.

Life is a role. The ingredients for success that are needed are a mind-blowing cast, a wonderful plot and a decisive director of the film. I think you have everything you need.

May you always have enough happiness at your life to keep you sweet, enough trials and errors to keep you strong, enough success to keep you trying, enough faith to give you courage and enough determination to make each day a good day to remember.

The simplest congratulation is, of course, Happy Birthday! But this is not the only option. If you have to wish someone a happy birthday, then you have come to the right place. On this page you will find the most popular birthday greetings in English.

Phrases

May all your dreams come true
May all your dreams come true

Wishing you all the best on your special day
I wish you all the best on this wonderful day.

May your heart be filled with happiness!
May your heart be filled with happiness!

May this year be your best ever.
May this year be the best of your life.

With all my heart I wish you…
With all my heart I wish you...

Wishing you the best birthday ever! Hooray!
Wishing you the Best Birthday Ever! Cheers!

Congratulations on this great event!
I congratulate on this great event!

Many happy returns of the day!
I wish you long life!

You deserve very best in life.
You deserve the best in life.

A birthday is the most special day in one’s life. Enjoy it to the fullest.
Birthday is a special day in life. Enjoy it to the fullest.

Wishes for a friend

Have a wonderful birthday. I wish your every day to be filled with lots of love, laughter, happiness and the warmth of sunshine.
Have a wonderful birthday. I wish every day is filled with endless love, laughter, happiness and the warmth of sunshine.

Let's light the candles and celebrate this special day of your life. Happy birthday.
Let's light some candles and celebrate this special day in your life. Happy birthday.

The years we shared while growing up are like treasures to me. I can remember our every moment of laughter. Happy Birthday, my dear friend.
The years we shared grow like treasures for me. I remember every moment of our laughter (happiness). Happy birthday, my dear friend.

I always wished to be a great friend like you. But there is no way to be a better friend than you in the world. Happy birthday.
I always wanted to be a good friend like you. But there is no better friend(s) than you in the world. Happy birthday.

If I’m given the opportunity to pick my best friend, then I will choose you always as my best friend because I need you more than anyone. Happy Birthday.
If I am given the opportunity to choose my best friend, then I will always choose you as my best friend because I need you the most. Happy birthday.

Happy Birthday to My Friend

Happy birthday to my friend (translation)

Wishes to mom, dad, sister and brother

Dear mom...
Without you I don’t know what I’d do
But with you I know there is nothing I can’t do
Happy birthday

Mom, there is no other person who can take the place of yours in my heart. I’m so lucky that I’ve found the best mother in this world. Happy birthday.
Mom, there is no other person who can take your place in my heart. I'm so lucky that I found the best mother in this world. Happy birthday.

Mom, you are my angel. My heartfelt greetings to you on this special day. Happy Birthday.
Mom, you are my angel. My sincere congratulations to you on this special day. Happy birthday.

Happy Birthday Dad. Loving wishes for the most amazing Dad in the world! Stay fantastic!
Happy birthday dad. Loving wishes for the most amazing dad in the world!

Your simple words can bring a smile on my face, can keep me laughing always. Happy Birthday, sister.

Wishes for a man and a woman

Happy Birthday to My Dearest Man

With all my heart I wish you many happy returns of the day! Let all your fond dreams, hopes and expectations come true in your new year. I wish you always to have a cheerful mood, good health, strength to resist difficulties and patience, great success in all your dealings and great personal happiness! Thank you for the bright light you give me! Thank you for your being in this world! Happiness and good luck! Happy birthday!

I sincerely congratulate you on your birthday! May all your most cherished dreams, hopes and expectations come true in the new year for you. I wish you a good joyful mood every day, good health, resistance to adversity and patience, success in all your endeavors and personal happiness! Thank you for the bright light that you give me! Thank you for being in this world! I wish you happiness and good luck! Happy birthday!

You"re a miracle and a charm! Let you have happiness and good fortune without problems and troubles. I wish you, your son and all your dearest to have also good health! Happy birthday!

You are a miracle and a beauty! May there be many joys and successes in your life and no problems and sorrows! Health and happiness to you, your son and everyone who is dear to you! Happy birthday!

Dear (Name)!
Happy Birthday! Keep being natural, beautiful, passionate, light. You are excellent women with bright individuality, sincerity and huge charm. Let all your undertakings succeed and your confidence never leaves you.
Joy and health to you and your nearest and dearest. And also love and happiness. Ukraine (country) gives birth to unique people - beautiful and strong. It"s because of you I like this place on the globe.

Dear (Name)!
Congratulations on your birthday! Remain as natural, beautiful, passionate, light. You are a great woman with a bright personality, sincerity and great charm. I wish that all your endeavors succeed, that you never lose faith in yourself and your strength.
Joy, health to you and your loved ones, Love and happiness. Ukraine (counrty) gives birth to unique people - beautiful, strong people. Thanks to you, I love this place on our globe.

I wish you sound health - gain your vital energy from the life itself!
Have good spirits and eternal youth of your heart!
Happy birthday!

Health and getting vitality from life itself!
Cheerfulness of spirit and eternal youth of feelings!
Happy Birthday!

With all my heart - Happy birthday!
You are very beautiful, clever and talented. Keep being as you are! Hugs and kisses!

I sincerely congratulate you on your birthday, although it’s a little early, but from the bottom of my heart. You are very beautiful, smart and talented! Don't change, stay as you are. Hugs! Kiss!

I wish you a long and successful life.
I wish you excellent health.
Most importantly, I wish you happiness - without measure - every day!

I wish you good health!
I wish you a long and happy life!
And most importantly, I wish you happiness - immeasurable happiness! Every day!

Happy birthday, wish you much health, happiness, freedom, success in everything you do and eternal youth.

Happy birthday to you, I wish you health, freedom, happiness, success in everything and eternal youth! May all your dreams come true!

Congratulations on your birthday!
Happy Birthday!

Happy Birthday
Happy birthday

I wish you
I wish you...

I wish you happiness
I wish you happiness

I wish you health
I wish you health

I wish you long life
I wish you long life

Congratulations!
Congratulations!

Warm congratulations!
Warm congratulations!

From the article you will learn:

- examples of how Americans themselves congratulate each other in real life.
- examples of “flowery” bourgeois congratulations.
— how to politely clarify your birthday date if you suddenly forgot.
— do they say literally: “I congratulate you with.”

One small moment related to congratulations.
In English-speaking countries, much attention is paid to Christmas. Therefore, if this wonderful Catholic holiday is around the corner, you may be interested in finding out how you can congratulate your foreign friend or, or look,. And if you don’t know how to pronounce Merry Christmas, I have prepared this.

So, birthday!
We, Russians, are an emotional people, with a broad soul and the most sincere motives for others. And 99.9 percent of us usually congratulate our loved ones or colleagues with rather fiery and long speeches. We wish you health, happiness, love, flowers, joy and... a lot of everything.

There is no similar tradition in American and British culture.

Usually native speakers themselves, Americans and British, wish happy birthday in a very banal and short way:

"Happy Birthday!"
Happy Birthday!

Very often in letters and SMS they shorten this phrase and write: “Happy Bday!”

Examples of how to congratulate a foreigner on his birthday

The most common examples of wishes from life, as the Americans themselves do.
Happy Birthday! Hope you have a great day!

Happy birthday! I wish you a good day!
Happy Birthday to you Ksenia Andreevna!

Happy birthday to you, Ksenia Andreevna!
Happy Birthday! I wish you all the best things in life!

Happy birthday! I wish you all the best!
Happy Birthday! I hope it is a very happy day for you!

Happy birthday! I hope this is the happiest day for you! I hope you have a wonderful day!
Hope you have a great day today! Wishing you all the best for today and in the future.

I wish you all the best today and in the future.
Enjoy your special day! I hope you have a great time on this special day!

May all your wishes come true!

I wish that all your wishes come true.
Phrases “Happy birthday, beloved brother
Little sister - sis.
Sister - sister.

Dad - dad.
Mom - mom.

Happy birthday, my brother!
Happy birthday my brother.

Happy Birthday to my favorite brother.
Happy birthday, my beloved brother.

Happy birthday to the best Brother in the world.
Happy birthday to the best brother in the world.

Happy birthday dear Brother.

Happy birthday, dear brother.
To sister from brother
Arina,

Congratulations on your birthday!
from brother Mikhail
Dear Arina,

To the teacher from the student

Dear Elena Sergeevna!
Happy birthday to you!
From Alexey Ivanov

Dear Elena Sergeevna,
Happy birthday to you!

Happy birthday, my dear!
Happy birthday, honey!

Happy birthday, honey!


Happy birthday, Happy birthday, sweetie!

You can write the following to a good friend

Happy Birthday Tom!
Hope you have a great day!
Thank you for being a great friend.
Mike.
Happy birthday, Tom!
I hope this day goes well.
Thank you for having such a great friend like you.
Mike.

May your birthday be full of happy hours and special moments to remember for a long long time!
May your birthday be full of happy hours and special moments that will be remembered for a long time!

I wish that life brings you a beautiful surprise for every candle on your bday cake!
I wish you have as many wonderful surprises in your life as there are candles on your birthday cake!

Let yourself do everything that you like most in life, may your Big Day be cheerful and happy!
Do whatever you enjoy most in life. May this special day for you be fun and happy!

On your birthday friends wish you many things, but I will wish you only two: always and never. Never feel blue and always be happy!
On your birthday, your friends wish you many things, but I want to wish you only two things: always and never. Never be sad and always be happy!

May you enjoy your special day to the fullest extent, buddy!
Have a blast on your special day, buddy!

Today I wish you a fun time, shared with your dear ones, and a lifelong happiness!
I wish you this day to have fun, communicate with your loved ones and happiness for the rest of your life!

May the dream that means most to you, start coming true this year. Happy Day!
May the dream that means the most to you begin to come true this year. Happy birthday!

Today is the birthday of the person who is spreading joy and positivity all around. May your birthday and your life be as wonderful as you are!
Today is the birthday of a person who brings joy and positivity to everyone around him. May your birthday and your life be as wonderful as you are!

As for this kind of postcard, Americans send them to their “well, very good friends.” But usually, they are limited to the two sentences that I wrote above.

Many of my American friends emphasized: they like this part of the Russian tradition, when we say long toasts, beautiful speeches, warm wishes and congratulations on various holidays - this is what makes them smile. But in life, you will almost never meet an American who would congratulate you in Russian - with a long text and a beautiful postcard. You should NOT be “offended” at them for this and consider them cold ignoramuses - just know that this is their culture, and nothing more.

How to find out from a bourgeois when his birthday is

My American girlfriend forgot the exact day of my birthday and she asked me like this:

I believe it is on the 14th?
Hope you had a nice day if so.

I seem to remember, is it your 14th birthday?
I hope you had a good time.

The template is very good because it is very natural and does not put you in an awkward position. You just sort of clarify with the person: “I seem to remember, is your birthday on the 14th?”

Do they say: I congratulate you with your Birthday, New Year, Christmas, etc..

Those. Do they say verbatim: “Happy birthday, Happy New Year, Merry Christmas,” etc.?
No, bourgeois people never talk like that in real life.
All our voluminous Russian wishes: “I congratulate you on your birthday, New Year, Christmas, etc.” they come down to set phrases:

Happy Birthday!
Happy Birthday!
Happy New Year!
Happy New Year!

Merry Christmas!

Merry Christmas!
Happy Easter!

Happy Easter!
A guy congratulates his girlfriend like this:

Happy Birthday Baby!
Hope you enjoy your special day. Happy Birthday baby!
I hope you have a great time on your special day.
Words from the intimate love vocabulary are added here:
kiss you - kiss, love you - love, hug you - hug, etc.

Happy birthday Kate!
Enjoy your special day.
Love you
Your Bob

Happy birthday, Katya!

Have a great day!

Love you.

Your Bob

9 out of 10 of my friends wrote to me that very banal, “flowery” wishes in life are usually NOT said. Is it possible that one bourgeois, who is an artist at heart, wrote to me that he himself comes up with original twisted personal congratulations to his loved ones! very good friends and sends the card via regular postal service, NOT e-mail. But he is rather an exception to the rule, because... creative nature with a fine mental organization.

That's all.
Now you know how you can congratulate a foreigner on his birthday.