Мужчины ганы. Африка: жизнь в ином измерении. Ганский патриархат и послушные дети

Жизнь до переезда и первые впечатления от Ганы

Мой муж Франк родом из Ганы, но образование он получал в Петербурге, где мы и встретились. Тогда он был студентом медицинского вуза, а я работала учителем английского языка. Нас познакомили друзья, и сначала он мне не понравился - однажды мне приснился кошмар, будто я выхожу за него замуж и плачу. Но спустя полгода он начал за мной ухаживать, мы стали общаться ближе и уже через два года поженились. Франк изначально не планировал оставаться в России, поэтому я знала, что придется переезжать.

Родители отнеслись к моему выбору очень настороженно: папа отмалчивался, а мама пыталась меня отговорить от брака. Я знаю, что мама Франка тоже переживала, потому что в Гане есть свои предрассудки по поводу белых женщин. Например, считается, что они не уважают традиции, плохо готовят и не кормят детей грудью.

Публикация от 🌴Африка. Гана. Путешествия.🌴 (@natasakado) Июл 20 2017 в 4:27 PDT

Еще до свадьбы Франк свозил меня в Гану, чтобы я поняла, смогу ли там жить. Когда я впервые оказалась там, было чувство, будто я на другой планете. Меня многое удивляло: еда, дома, манера общения, пропасть между богатыми и бедными людьми. Я увидела мусор, грязь, невоспитанность - ведь там многим постоянно приходится думать только о том, как добыть себе пропитание. Но, с другой стороны, меня приятно удивила приветливость ганцев, их гостеприимность. Нас часто приглашали в гости - для ганцев честь принять у себя дома европейца. В Гане говорят на английском языке, а большая часть населения - христиане. В целом я не увидела ничего такого, что заставило бы меня прекратить отношения с мужчиной, которого я так люблю.

Мы вернулись в Петербург и поженились. На свадьбе моя мама познакомилась с друзьями мужа из Ганы - нарядными, учтивыми, отзывчивыми - и немного успокоилась. Правда, родителей Франка на церемонии не было. В России у нас родился сын Мартин. Как только Франк получил диплом, мы отправились в Гану - ребенку тогда было всего десять месяцев.

Публикация от 🌴Африка. Гана. Путешествия.🌴 (@natasakado) Июн 25 2017 в 9:51 PDT

Адаптация и широкая ганская душа

Мы живем в Гане уже три года. Почти два года назад у нас появился второй сын - Давид. Его я родила в России, но это произошло случайно: я задолго спланировала поездку на родину и купила билеты, а только после этого узнала, что беременна. В Гане можно спокойно рожать, если найти хорошего врача. Правда, здесь это дорого, а в России все расходы покрывает страховка. У меня российское гражданство и вид на жительство в Гане - его получить легко, если муж местный. Я занимаюсь детьми и хозяйством, веду инстаграм, а муж работает врачом. Сейчас у нас все хорошо.

Но первый год, пока муж искал работу, мы жили очень скромно - мне пришлось привыкать к жизни без стиральной машинки и удобств. Мы поселились в небольшом городе, где не продавалось большинства привычных для меня продуктов. Еще поначалу я испытывала некоторый дискомфорт от особенностей поведения местных - например, они могут прийти в гости в шесть утра, и нужно быть всегда к этому готовой. Но все это мелочи, которые нужно просто принять. Глобально мне было несложно адаптироваться.

Основные проблемы в Гане связаны с безопасностью. В целом здесь все не так плохо, как многие думают: люди дружелюбные, а днем с тобой никогда ничего не случится даже в бедных районах. Но вечером лучше держать ухо востро - могут залезть даже в дом, воровство здесь случается нередко.

Меня часто спрашивают, как я не побоялась переехать в Африку с двумя маленькими детьми. Конечно, здесь распространены разные заболевания, но если ты соблюдаешь элементарные правила профилактики, ты ничем не заболеешь. Мы немного переживали из-за малярии, от которой сложно отгородиться совсем, но она ведь легко лечится: если ее сразу выявить, через три дня болезнь уже полностью проходит.

В Гане есть современные города с интернетом, машинами, кондиционерами, супермаркетами - вопрос в деньгах. Можно себе обеспечить жизнь, которая мало чем отличается от жизни в Европе. Цены здесь сравнимы с питерскими, но импортные продукты - молоко, сыр, яблоки и груши - стоят дороже. Плата за воду, газ и свет выше. Аренда жилья в небольшом городе стоит дешево: мы живем в половине дома и платим за нее 75 долларов в месяц.

У нас с мужем есть разница в менталитете, но она не мешает - мы же влюблены друг в друга. У Франка большая семья - дяди, тети, братья, сестры, в том числе двоюродные и троюродные. Мне пришлось свыкнуться с тем, что члены семьи могут в любой момент обратиться за помощью или попросить денег, - это архиважно, и иногда нам приходится терпеть неудобства, чтобы помочь родственникам.

Публикация от 🌴Африка. Гана. Путешествия.🌴 (@natasakado) Июн 5 2017 в 10:26 PDT

Христианство, шаманы и праздник вместо похорон

Больше всего меня шокирует церемония похорон. Здесь это не оплакивание усопшего, а праздник жизни, шикарное торжество с песнями, плясками и кучей еды. Родственники дают объявления в газетах, по телевизору и радио о том, что умер человек, печатают лицо усопшего на футболках. Считается, что если с почестями проводить человека в другой мир, его дух будет помогать семье. Еще некоторые завышают возраст покойников, чтобы покрасоваться перед другими тем, что в их семье хорошая генетика, люди живут долго. Иногда таким образом хотят привлечь богатых женихов. Похороны показывают престиж семьи, поэтому все из кожи вон лезут, чтобы переплюнуть остальных. На торжество может прийти 300–400 человек, то есть даже люди, которые особо не знали умершего. На похоронах заводят знакомства, налаживают деловые связи.

Некоторые ганцы устраивают жертвоприношения куриц, заговаривают кукурузу и вешают на нее красные нитки

Главное культурное мероприятие ганца - это поход в церковь в воскресенье. В церковь идет вся страна - закрываются магазины, банки, а все женщины надевают лучшие платья, делают прически. Если ты не ходишь в воскресенье в церковь и ты не мусульманин, значит, с тобой что-то не так.

Несмотря на то что Гана - христианская страна, люди здесь верят в духов и в магию, ищут всему сверхъестественное объяснение. Здесь много шаманов, поэтому языческие традиции тоже соблюдаются. Некоторые ганцы устраивают жертвоприношения куриц, заговаривают кукурузу и вешают на нее красные нитки. Еще ганцы отмечают все праздники: и христианские, и мусульманские, и национальные - такие как день фермера.

Ганский патриархат и послушные дети

В Гане за невесту платят выкуп. Часто богатство и успешность молодого человека становятся решающими аспектами при выборе мужа. В поиске жениха активно участвует мама и другие родственники, которые моментально превращаются в свах при любом удобном случае. Бедняку не заполучить девушку из хорошей семьи.

В стране господствует патриархат и традиционные ценности, но при этом в правительстве много женщин на важных постах. Часто в обеспеченных семьях нанимают помощниц, так что женщина может даже не заниматься хозяйством. Но она обязана родить ребенка, а лучше трех. Если в семье нет детей, супруги начинают ходить к шаманам, чтобы снять проклятие и забеременеть.

Мои мальчишки очень выделяются на фоне других ребят: они постоянно хулиганят, и им это прощают, потому что они вроде как белые

К детям традиционно относятся строго: их не балуют, им ничего не разрешают трогать, ограничивают их свободу. Здесь очень важно мнение общества, поэтому на людях ребенок всегда должен вести себя хорошо. Распространены физические наказания, в том числе и в школах. Лично мне здешние дети кажутся забитыми существами, которые все время сидят смирно. Мои мальчишки очень выделяются на фоне других ребят: они постоянно хулиганят, и им это прощают, потому что они вроде как белые.

Публикация от 🌴Африка. Гана. Путешествия.🌴 (@natasakado) Мар 2 2017 в 2:28 PST

Детей рано отдают в образовательные учреждения, которые тут называются школами. С года они уже в яслях. Мамы выходят на работу после трех месяцев декрета, и до года с детьми сидят бабушки. Образование здесь в приоритете, поэтому семья готова пойти на многие жертвы ради того, чтобы выучить ребенка. Мои дети не ходят в школу, и это тоже вызывает всеобщее непонимание.

Еда, одежда и путешествия

В Гане особенная кухня. Местные едят руками и делают густющие супы, похожие на мясные подливки. К ним подается гарнир, чаще всего это фуфу - блюдо, похожее по консистенции на тесто, которое состоит из вареных маниоки, клубней ямса и бананов. От кашицы отщипывают по кусочку и макают в суп.

Пьют здесь воду, покупные соки, малт - красный солодовый напиток, похожий на квас, но слаще. Также делают пальмовое вино, самогон из пальмового сока, почти безалкогольную брагу, настойки на травах, пиво. Но здесь очень мало пьют, общество на это смотрит с осуждением.

В Гане принято шить одежду на заказ из африканского хлопка с этноузорами - иногда у рода есть собственный узор для одежды. Традиционный наряд - длинная юбка, топ и полотно, которое носят как тюрбан, используют в качестве слинга для ребенка или просто кладут на плечо. Женщины больше любят платья, а шорты здесь не очень принимают, хотя сейчас нравы меняются. Ганские женщины уверены в себе, знают себе цену, ухаживают за внешностью - к ним, как говорится, на хромой козе не подъедешь. Часто они носят накладные волосы, но сейчас в моде ухаживать за своими волосами - правда, это непросто, потому что для жестких африканских волос нужны специальные средства, которые не все могут себе позволить. Краситься здесь не очень принято, но женщины любят накладные ногти со всякими стразами. Мужчины носят широкие рубахи, тоже в основном сшитые на заказ, а еще часто оборачивают полотно вокруг себя по типу римской тоги - так они ходят на традиционные праздники.

Публикация от 🌴Африка. Гана. Путешествия.🌴 (@natasakado) Июл 3 2017 в 3:08 PDT

Туризм в Гане организован плохо. Это вам не Танзания с Кенией, где есть национальные парки, все благоустроено. У нас есть отдельные достопримечательности, но я не слышала о турах по стране, поэтому чаще всего приходится объезжать все места самостоятельно.

Например, есть музей рабства в красивой крепости, веревочные мосты, натянутые над джунглями (напоминает фильм «Аватар»), деревня с ручными обезьянами, огромное водохранилище Вольта, на котором установлена гидроэлектростанция. В регионе много водопадов, а на севере есть национальный парк со слонами, старинные мечети, деревня ведьм.

Публикация от 🌴Африка. Гана. Путешествия.🌴 (@natasakado) Мар 11 2017 в 10:59 PST

Люди часто думают, что Африка - это одна большая страна, где есть только пустыня и голодающие племена в повязках. Но это не так. Здесь десятки стран с разными режимами, экономическими возможностями и климатическими условиями. В Гане нет повального голода, а в основном территория покрыта зелеными джунглями. Здесь зелено, много цветов, растений, а обезьяны и львы не ходят просто так по улицам. У нас вечное лето, а три раза в год можно собирать урожай.

Нигерия несколько десятилетий назад считалась одной из самых богатых стран Западной Африки благодаря залежам нефти. Однако периодические военные перевороты привели к огромному расслоению общества на кучку сверх богатых и нищее население.

О том, как на самом деле живется в Нигерии, а также об особенностях африканского быта, порталу 34travel.me рассказала белоруска Саша Папченко.

Девушка, которая родом из Минска, по работе отправилась в портовый город Лагос. Она на себе прочувствовала все «радости» лагосской жизни.

В первый раз я поехала в Африку пять лет назад, в Гамбию. Полетела из Лондона, там я проходила практику и жила какое-то время. В Лондоне много объявлений о турах в Африку, несложно приобрести билеты и спланировать отдых. Позже получилось побывать в Танзании и Кении. Захотелось вернуться снова.

После по каучсерфингу я нашла волонтерскую организацию в Гане. Местный парень уже много лет ищет спонсоров, принимает волонтеров, помогает найти школу или центр для работы с детьми. В моем случае это был дошкольный центр в самом бедном районе в Аккре — столице Ганы. Небольшой класс под навесом на улице, где сразу через «стенку» ходят люди и ездят машины. Там с детьми занималась учительница, пока родители работают. Учили арифметику, английский, рисовали. Несколько месяцев я каждый будний день ездила в этот центр, было необычно, но интересно.

Работа

В октябре 2015 года я увидела объявление, что ищут человека на работу в Нигерию, подалась, и меня взяли. Это была российско-украинская медиа-компания с новостными сайтами в развивающихся странах. Сейчас я работаю на нигерийскую компанию, которая разрабатывает софт для отелей. Занимаюсь развитием бизнеса и продажами.

Нигерия полностью подсажена на нефть, поэтому сейчас такой спад в экономике. Я приехала как раз, когда начался кризис. Мне говорили, что такого плохого года, как в 2016, уже тридцать лет не было. Кризис отражается на всем. Найра, местные деньги, постоянно падает. Если у тебя зарплата не в долларах или другой валюте, просто нет смысла работать.

Жилье

В Гане у меня не было проблем с поиском жилья. Дело в том, что в Лондоне много иммигрантов из бывших колоний, особенно из Западной Африки, там у меня появились африканские друзья. Поэтому я жила у знакомых, которые дали мне присмотреть за своей квартирой, пока сами находятся в Лондоне.

А вообще, в Африке все достаточно дорого. Сейчас самый дешевый отель в Нигерии обойдется 30 долларов в сутки. Может это и не такие большие деньги, но тогда в Гане я была почти три месяца, для меня это было бы невозможно.

Сейчас в Нигерии жилье мне предоставляет работодатель. Это просторная квартира в одном из лучших районов города с видом на лагуну с огромного балкона. Снимать жилье приезжему самостоятельно — достаточно дорого. Главная проблема в том, что обычно квартиросъемщик берет оплату на год вперед. За приличное жилье годовая аренда обычно начинается от $ 10000 + оплата коммунальных услуг, которая зависит от месторасположения квартиры и таких, казалось бы, мелочей, как вид используемой в доме электроэнергии (городская электропроводка или частный генератор), центральное водоснабжение или привоз воды к вашему дому в специальных цистернах. Конечно, есть жилье подешевле, но расположено оно будет далеко от бизнес-центра города, неудобно добираться, и есть риск, что будешь часто оставаться без электричества и воды.

Контекст

Что следует знать тем, кто едет в Россию

Путешествия важнее, чем еда

Царство чистой воды

Мне повезло приехать сюда по работе, поэтому все хлопоты с бытовым устройством меня миновали. Открыть счет в банке иностранец может предоставив документ о своем трудоустройстве в местной компании, подключить телефон можно предоставив лишь паспорт в любом из офисов мобильных операторов, пополнить счет мобильного — купив скретч-карту, которые здесь продаются на каждом углу.

Однажды заболев здесь, я сразу вспомнила все преимущества нашей бесплатной медицины. Ведь даже в платных клиниках у нас общий анализ крови обойдется дешевле, чем 25 долларов. На случай серьезных недомоганий, требующих обследования, нужно еще дома позаботиться о медицинской страховке. А так, в клиниках здесь можно встретить не только русскоговорящих нигерийских специалистов, но и российских, украинских врачей, которые приехали сюда работать или остались по семейным обстоятельствам.

Акклиматизация для меня прошла почти незаметно. Только первый день был физически сложным, когда после многочасового перелета, приехав в отель, я быстро приняла душ и сразу отправилась на рабочую встречу в другом конце города.

Город

С детства мне представлялось, что Африка — это как сельская местность — деревни, небольшие города. На самом деле, города очень большие, наверное, за счет того, что в основном одноэтажные.

Лагос — огромный, самый густонаселенный город в Африке: около 20 миллионов людей, хотя официально считается, что 18 миллионов. Он состоит из разных районов, каждый со своим названием. Есть бизнес-часть с офисами, бизнес-центрами, многоэтажками, много достаточно дорогих ресторанов, клубы, музеи — это районы Victoria Island и Ikoyi. Самый престижный, где живут местные миллионеры и миллиардеры — Banana Island. Все остальное — такая типичная Африка с кучей маленьких магазинов, рынков, одноэтажных жилых домов, торговых центров, которые обычно в своем названии имеют слово «Plaza». Тут много машин, трафик, особенно в час пик, очень напряженный, можно простоять в пробке несколько часов, что заняло бы всего двадцать минут в нормальных условиях.

После нашей «кристально чистой» Беларуси очень тяжело привыкнуть к мусору, который валяется на обочинах. Хотя главные улицы чистят, также нигерийцы хорошо следят за своими домами, каждый день выметают полы, но на улице никто не следит за порядком, нету урн для мусора.

Уровень жизни

Первое время удивляло наличие крутых ресторанов, крутых гаджетов. Даже в Швейцарии я не видела столько дорогих машин, как тут. При этом, как в любой развивающейся стране, разница между самыми богатыми и самыми бедными огромная. Читала статистику, что средний класс в Нигерии составляет 3%. То есть большинство населения — это просто беднота. У тех, кто живет в Лагосе и в Абудже (это столица) — еще нормальный уровень жизни, но в эти же города стремится много людей из деревни, которые, обычно не найдя работы в большом городе, так и остаются на улице.

Высокие цены на еду в супермаркетах. Если покупать еду на местном рынке, получается дешевле. Общественный транспорт более-менее доступен для местных, но в машинах большинство вряд ли когда-либо ездило.

Чего я точно не ожидала, это увидеть здесь так много арабов, особенно ливанцев. Тут уже целые династии, многие — третье-четвертое поколение семьи в Нигерии. Какое-то время назад сюда приезжали их отцы, деды, занимались торговлей, и остались. Многие из них уже считают себя нигерийцами. То же самое с индусами. Особенно много индусов в Восточной Африке, все-таки Индийский океан давно стал торговым путем между двумя континентами.

Удивил уровень «лакшери лайф», который для меня, обычной белорусской девушки, был недоступен. Здесь он тоже недоступен для обычных нигерийцев, но для экспатов открыты многие двери. В этой международной тусовке можно много кого встретить. Тут я познакомилась с сыном самого богатого человека в Нигерии, ливанцем. Вряд ли я бы где-то еще смогла пересечься с настоящими олигархами.

Безопасность

Когда я была в той же Гане, Кении, Танзании, сама ходила по улицам. Старалась, конечно, когда темно, много не ходить, но и такое бывало. Один раз мне порезали сумку на рынке, но не успели ничего вытащить. В Нигерии же сами нигерийцы не советуют ходить одной по улице даже днем. Даже на небольшое расстояние ты скорее возьмешь такси. Uber — мое спасение тут — не нужно торговаться как обычно, ведь я белая, и все цены сразу вырастают.

Многие здесь боятся киднеппинга. Все меня пугают, что у каждого второго богатого нигерийца или иностранца — кого-нибудь похищали. Хоть все в итоге разрешалось благополучно, платить приходилось большие деньги. Хотя так просто с улицы обычно не похищают, чаще узнают через кого-то ежедневный маршрут человека. На севере Нигерии «Боко харам» контролирует территорию в два миллиона человек: постоянно терроризируют местное население, женщин крадут и насилуют.

В Лагосе последний теракт был лет 10 назад. Более-менее спокойно, но все равно стараешься или с кем-то быть, или чтобы знакомые знали, куда ты поехала. Пешком много не походишь. Тротуаров почти нет, только проезжая часть, по сторонам сидят торговцы, ходят местные. Уровень вождения — сумасшедший. Я не представляю, как тут можно водить самой, никто не пропустит, все спешат и хотят быть первыми.

Общение

Во время волонтерства в Африке я была почти все время одна. В Гане это не проблема, там нет такого криминала как в Нигерии, поэтому белые по улицам ходят спокойно. Конечно, на белого человека, особенно белую женщину, все смотрят, хотят потрогать, пообщаться. Первые две недели это забавно, ты тоже со всеми здороваешься. Потом меня это злило. Это такой период, когда ты сама себя по-новому открываешь, понимаешь, переживаешь новые эмоции. Я спрашивала себя: «Ну чего ты злишься? Они же по-доброму, хотят подружиться».

Когда я была в Гане, то экспатов там не видела, из друзей и знакомых у меня были только ганийцы. Белые ездили на машинах, как я езжу теперь, а я перемещалась на общественном транспорте. Но сейчас с местными, кроме работы, очень мало общаюсь. Так получается, возможно, из-за разности культур, менталитетов. Моя лучшая подружка здесь — из Бельгии, но по происхождению из Конго. Вообще, в Лагосе можно встретить людей из абсолютно разных концов мира. Тут немало молодых, красивых русских, украинских женщин, знаю пару беларусок — в основном они замужем за ливанцами или нигерийцами.

Африканцы — люди добрые, много улыбаются, всегда поинтересуются как дела. Нигерийцы иногда наглеют. Вначале меня это смущало. Когда я в первый раз поехала в Беларусь, вернулась, ко мне несколько людей подошли и спросили: «А ты мне подарок привезла?» И даже когда уезжала: «Ты же мне что-то привези, про меня не забудь».

Досуг

Мой самый болезненный вопрос. Иногда дома занимаюсь йогой, плаваю в бассейне, хожу в торговый центр, читаю. Тут жизнь — это, в основном, работа. Очень мало культурных событий, хотя есть музеи, галереи современного искусства, кафе, рестораны. Раньше ходила в клубы, но это здесь больше как площадка для знакомств, пообщаться с кем-то новым. Тут есть кинотеатры, в которых ничего особо не показывают. Местная киноиндустрия называется Нолливуд и штампует фильмы о местной жизни, часто на племенных языках. Качественных интересных фильмов немного.

По выходным я стараюсь выбираться на пляж, правда, особо не поплаваешь, если ты не хороший пловец, потому что это океан, волны накрывают с головой. Есть бухты, где можно поплавать в свое удовольствие. Но недавно мне рассказали, что в одной из них нашли обезглавленное тело. Дело в том, что тут до сих пор практикуется черная магия, религия вуду. Возможно это было ритуальное убийство. Кроме того, в малолюдных местах на побережье можно встретить жителей близлежащих деревень, которые используют пляж как публичный туалет…

Здесь нет друзей, как дома, с которыми можно часами болтать. По улице тут просто не пройдешься — очень быстро садится солнце, в 7 утра светает, и в 7 вечера уже темно.

Несмотря на такую непохожесть привычной жизни дома, в Беларуси и здесь, в Африке, я счастлива быть в Нигерии, жить на берегу Гвинейского залива в тепле и солнце. Узнавать новую культуру, разных людей, другие традиции и быт. Ни разу не пожалела о своем решении переехать, ведь каждый день я открываю для себя что-то новое и никогда не перестаю удивляться всему разнообразию этого мира.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

Наталья Сакадо,

29 лет, учитель, Суньяни, Гана, Западная Африка

« Есть деньги на новую одежду, игрушки и отпуск за границей? Поздравляю, вы богаты! Большинство из нас гораздо богаче рядовых ганцев»

«Моя Планета» задает вопросы русскоговорящим жителям разных стран мира. Сегодня Наталья из Санкт-Петербурга рассказывает о стране золота и какао — Гане.

Я вышла замуж за молодого человека из Ганы. Перед свадьбой ездила знакомиться с его родителями. Трех недель путешествия мне хватило, чтобы посмотреть страну и понять, что я могла бы там жить.

Западная Африка — один из самых неблагополучных регионов земли. Почему меня это не остановило? Бедные и богатые есть везде. В Швейцарии можно быть нищим, а можно быть богачом в беднейшей стране мира — все зависит только от нас. Жизнь в Гане может быть сказкой — были бы средства.

Все западноафриканские страны в основном похожи: кухня, стиль одежды и даже языки. Традиции несколько варьируются в зависимости от истории страны (ее бывших колонизаторов) и религиозных особенностей. Но, кроме Ганы, я пока нигде не была.

Средний класс в Гане, так скажем, живет в довольно просторных домах с внутренним двором и забором. У нас такой же. У семей победнее территория может быть не огорожена. Еще более бедные семьи живут в небольших одноэтажных домиках под общей крышей (компаундах).

В Гане сильная безработица, и даже молодым с хорошим образованием трудно найти работу. Кроме врачей ценятся инженеры, финансисты, специалисты по связям с общественностью. А вот музыканты, художники и психологи остаются без работы.

Что поразило меня первый раз в Гане? В детстве я часто жила у бабушки в деревне, потому отсутствием комфорта меня не удивишь. В Гане мне было легко адаптироваться. Более того, я общительный, открытый человек — это очень важно в Африке.

Пожалуй, мне сложно привыкнуть к одному: как здесь относятся к белым. Для местных мы — денежные мешки. Сначала я пыталась объяснять им, что они не правы, а потом перестала. Более того, поняла, что это я не права. Есть деньги на новую одежду, игрушки для ребенка и отпуск за границей? Поздравляю, вы богаты! Нужно быть благодарными судьбе. Большинство из нас гораздо богаче рядовых ганцев.

Что касается болезней, то такие слова, как тиф или малярия, меня не испугали. Есть болезнь, есть лекарство, есть меры профилактики. За все время в Гане мы болели только малярией, а она легко лечится — главное, делать это сразу.

Мы с мужем очень разные, но общего у нас больше, чем различий. Мы смотрим на жизнь одинаково, ставим одни цели, у нас одни понятия о хорошем и плохом, взгляды на воспитание детей, общие планы. Мы уважаем и ценим друг друга, а потому легко находим компромисс.

Комфортно ли мне, когда я приезжаю с мужем и детьми в Россию? Это сложный вопрос. В обеих странах мы находимся под пристальным вниманием окружающих. Обычно оно положительное, но в России все-таки чаще можно столкнуться с негативом.

Я никогда не стану своей в Гане, но и в России до конца своей я уже быть не могу. Меня не понимают многие соотечественники, а в Африке я слишком выделяюсь.

Мне комфортно там, где мой муж и дети. Сейчас это Гана, где мы будем завтра — посмотрим.

Младший сын еще маленький. Старшему было два с половиной года, когда мы приезжали в Россию последний раз, и он смутно помнил бабушку, самолет, снег и остальное. Но в Санкт-Петербурге он вспомнил любимые места и блюда, совершенно не скучал по папе и Африке!

Россию часто сравнивают с Африкой. Как ни странно, мы с африканцами похожи. Только те негативные моменты, что есть в России, в Африке сильнее в разы. Из позитивного нас объединяет гостеприимство, открытость, общительность, радушие, готовность помочь.

Чему можно поучиться у африканцев? Уважительному отношению к старшим. Ганцам это прививают с раннего детства. Если в России в приоритет ставят детей, то в Гане — стариков.

Почему африканцы так часто улыбаются? Наверное, из-за солнца! А если серьезно — не знаю.

Наш быт похож на быт в российской деревне. Например, стираем руками: в Петербурге я никогда этого не делала.

У меня есть маленький сад, в котором растет ямс, папайя, ананасы, плантаны. Я раньше никогда не занималась земледелием, тем более не знала, как выращивать такие экзотические растения. Я не знала, как их готовить, а теперь с легкостью чищу гигантские корнеплоды ямса и кассавы (очень условно африканские картошка и морковь. — Прим. ред.).

Времени на себя крайне мало — его занимают дети. Одна отдушина осталась: выращиваю бархатцы, розы и даже клубнику.

Учитель — такая профессия, с которой нигде не пропадешь, на работу устроишься. Я подумывала пойти в местную школу, но проблемы здесь те же, что и в России, — зарплаты. Мне бы хотелось однажды открыть свою школу.

Англоязычное западноафриканское государство Гана сплошь окружено странами франкоязычными - Буркина-Фасо, Кот-д’Ивуар и Того. Сами понимаете, языки в этих странах прижились и были объявлены официальными исключительно по признаку родного языка колонизатора, хотя обычно их знает меньше половины населения. Среди своих соседей нынешняя Гана лишь немного выделяется размером ВВП на душу населения. Все названные государства не слишком богаты даже в сравнении с лидерами Африки, но и не максимально нищи. Вот и Гане досталось немного природных ископаемых, среди которых есть даже золотые россыпи и алмазные рудники. Ну и не раздирает её кровопролитная гражданская война, как некоторые другие государства континента. Неоспоримым преимуществом является выход в Гвинейский залив Атлантического океана.

Рассказывает Ирина, филолог, переводчик, 32 года. Несколько лет живёт в Гане.

Я познакомилась со своим мужем, когда училась в университете. Он прилетел в Россию на учёбу, и уже одно это говорило о том, что он из семьи как минимум среднего класса, к тому же интеллигентной. В таких странах как Ганна в университеты отправляются как бы по наследству. Бедные классы и сословия просто не задумываются об образовании на уровне семей - оно им недоступно. Многие ограничиваются школой. Хотя в Ганне с этим не плохо, здесь грамотными считается около 60 % населения. Ну, это значит читать и писать кое-как умеют.

Прежде чем выйти замуж, я на несколько недель ездила в гости к семье мужа. Мы не только познакомились с его родственниками, но и объездили всю страну. До этого я не была за границей. Гана мне сразу понравилась своей необычной природой, бытом, культурой. А новая родня отнеслась ко мне на удивление без предвзятости. Здесь браки с белыми не очень распространены, хотя и не запрещаются.

К жаре я потихоньку привыкла. Да и у нас на родине не раз случалось довольно суровое лето. Правда здесь бывает по нескольку месяцев ещё и влажно, в сезон дождей, ведь климат субэкваториальный. И тут уж жарко и душно всем, даже коренным жителям. Температура в течение года почти не меняется. На побережье, конечно, дышится полегче, но мы сейчас проживаем почти в центре страны, в Кумаси. Он второй по величине город страны, с более чем миллионным населением. От нас до побережья далеко. Зато немного ближе до моря.

Вы не знали? В Гане есть своё внутреннее море, его многие так называют. Это самое крупное, нет, просто громадное водохранилище на планете, насколько мне известно. Называется Вольта, по имени впадающей в него крупной реки. Когда его заполняли, были затоплены девять тысяч квадратных метров земли, что сейчас составляет почти 3,5 % от всей территории этой 25-ти миллионной страны. Электростанция на водохранилище и запасы воды обеспечивают большую часть населения. Я всё это знаю, так как сейчас работаю учителем в школе, и мы не раз ездили туда на экскурсии. Там очень красиво, зелёные берега изрезаны бухточками, имеют естественный природный ландшафт. Там ходят большие корабли и целые флотилии рыбаков.

Муж говорит, что все соседние страны по стилю жизни, уровню достатка и традициям населения очень похожи на нашу Гану. Везде можно жить хорошо, если соответственно зарабатывать. Правда, тут о доходах у населения иное представление, нежели у нас. Если вы можете себе позволить покупать новую одежду для всех членов семьи - вы уже не бедны по здешним меркам. Книги и игрушки считаются роскошью, как и бессмысленная домашняя утварь, вроде сувениров, и прочих безделиц. Даже кухонная посуда строго определена для всех членов семьи у большинства жителей.

Семья мужа относится к среднему городскому классу и имеет свой просторный огороженный дом. Люди победнее живут в маленьких отдельных домах без забора и палисадника. Совсем бедные ютятся в местном подобии трущоб - коммуне, или компаунде. Тут несколько семей собирается в одноэтажном строении под единой крышей. Есть, конечно, и богатые квартиры в городе, с пентхаусами и красивой отделкой, и кое-где настоящие виллы стоят, но их минимум.

Тут довольно высокая безработица. Официально говорят до 15 процентов, но я считаю, что больше. Ценятся далеко не все дипломы и востребованы не многие профессии. Особо уважают врачей, инженеров-строителей, финансистов, международных специалистов, программистов, и агрономов высокого класса. А всякие профессии развлекательного характера, типа шоуменов, как и люди культуры, не особо востребованы. Большая часть населения работает в сельском хозяйстве и на производствах. Здесь довольно много перерабатывающей промышленности. Также очень немало плантаций какао, идущего на экспорт.

Местные жители любят, когда с ними общаются, открыто и без высокомерия - это сильно сближает даже с иностранкой. Меня как-то сразу приняли в свой круг друзья мужа и соседи. Да и в городах, наверное, всегда легче адаптироваться и раствориться.

Здесь много христиан всех известных течений и направлений. Но основная масса пятидесятники и католики. Есть и мусульмане. Традиционных африканских верований малая часть.

Что мне не понравилось и чего нельзя изменить. Здесь ко всем незнакомым людям с белой кожей относятся заведомо, как к богачам. Пока за тебя не поручится кто-то из местных, или как в моём случае, вы не породнитесь с кем-то - вас будут считать богачом и ждать хоть малюсенького презента или иной милости. У белых, по мнению местного населения, и так слишком много лишних вещей, а уж если они приехали так далеко, то наверняка просто миллионеры.

Здесь мало лесов - много вырубили ещё в период колонизации, и после обретения независимости деревьям тоже досталось. Хотя саванна, составляющая большую часть страны, вовсе не пустынна. Встречается много животных и удивительным контрастом на рыжей земле выглядит яркая зелень трав и кустарников.

Мой муж не слишком богат, хоть и поехал учиться за границу. Просто в его семье так принято. Родители правильно направляли его в школе, и он заранее готовился продолжать качественное образование, а они также стремились и готовились к этому финансово. Здесь есть государственная программа для одарённых учеников, помогающая устроиться на учёбу в России. Но, как правило, все одарённые дети наследуют цель и задачу учиться именно от родителей. Самородки из бедных, необразованных семей редкость. Обычно там дети учатся лишь несколько лет и бросают школу.

Несколько раз была в столице Аккре - не слишком отличается от нашего города, та же жизнь, улицы, люди, зелёный пригород и красная почва обочин у дороги. Одно можно утверждать наверняка - большинство жителей постсоветского пространства гораздо богаче большинства рядовых жителей Ганы.

Мы бывали с семьёй и в России, у нас уже трое детей, и я всех возила показывать. Надо сказать, что на моей родине косых взглядов на нас больше, чем здесь в Гане. В любом случае наша пара выделяется и там и тут. Моя мама воспринимает всё вполне нормально. Лишь поначалу у нас был серьёзный разговор, когда я объявила о своём решении выйти замуж. А теперь она так рада внукам! Успокоилась и поняла, что ни в какое рабство, или ещё куда-то меня не забрали)).

Ганцы довольно дружелюбны и отзывчивы, и вовсе не беззаботны, как думают некоторые россияне. Тут всё, как в русской деревне. Мы хоть и называемся городом, и высотные дома в нём есть, всё же большая его часть выглядит, как наш отечественный пригород - сады, огороды, домишки. Здесь копаются на грядках, стирают одежду руками в тазиках, носят воду в вёдрах. Только вместо яблок папайя, а вместо картошки корнеплоды ямса.

Работаю я не каждый день, и скорее только чтобы не потерять навык языка и вообще, преподавания. Зарплата у учителей маленькая, как и в РФ, и муж говорит, что мне выгодней смотреть за детьми, занимаясь их образованием. Пока меня и мужа всё здесь устраивает, но возможно мы поменяем место жительства на Россию или другую страну - время покажет.

М. Паршин /mirozor .ru /

#гана #западная_африка #африканский #водохранилище_вольта

#кумаси #аккра #эмиграция #жизнь_за_границей #гвинейский_залив

У человека может быть разное настроение. Иногда хочется лежать на пляже или быть транспортируемым на экскурсии. Иногда хочется лени, цивилизованности и сервиса. А иногда - неприятностей. Риска и первозданной экзотики.

В таком настроении человеку не нужны турагентства. Он вполне может через Интернет забронировать себе гостиницу в далекой, неизвестной стране, самостоятельно получить визу и прививку от желтой лихорадки. И вполне равнодушно относиться к тому, что там, куда он едет, его медицинская страховка не действует.

Я говорю про Гану. Это западноафриканская республика, бывшая британская колония Золотой Берег. Она находится в шести градусах от экватора, между Кот-д-Ивуаром и Того, и омывается водами Атлантического океана.

Почему Гана? Мне захотелось настоящей, черной Африки. А от знакомого моряка я слышал, что Гана - веселая и безопасная англоязычная страна. В Африке немного безопасных англоязычных стран.

Из беседы с сотрудниками посольства Ганы выяснилось, что я - первый идиот, который едет в Гану добровольно, за свои деньги, отдыхать.

Еще никто не ездил в Гану как турист, - удивлялись русские сотрудники посольства Ганы. - Вернетесь, расскажете.

Рассказываю.

Оказывается, черным тоже жарко. Они обливаются потом, вытирают его платками и специальными полотенцами. Понятно, почему они носят все на голове, - защищаются от солнца.

Столица Ганы Аккра - в основном одноэтажный город. На второй день я так привык к местной архитектуре, что надпись "Бутик" или "Салон красоты "Волосы королевы" на обыкновенном сарае уже не привлекала моего внимания.

"Мерседесов" и "БМВ" - как в Москве. Но большинство людей живет бедно. Однако бедность ганцев - это не бедность попрошайничества и отчаяния, это бедность труда и надежды.

За две недели практически не видел местных людей отдыхающими. Каждый, начиная с четырехлетней малышки, что-нибудь тащит на голове - от швейной машинки до поленницы дров. Короткими мачете, склонясь до земли, ровняют газоны, грузят тяжелые камни. И при этом - что самое главное - улыбаются, шутят, танцуют.

Очень приятные, гостеприимные. Базарные торговцы не обижаются, если не покупаешь. Дружба важнее бизнеса. В Гане живут христиане.

Половину воскресного дня празднично одетая Гана проводит в храмах, роль которых, как правило, играют обычные кинотеатры. Я бывал там с моими новыми друзьями.

Это был культурный шок. Молодые, коротко стриженные черные пасторы, сменяя друг друга, творили шоу в стиле Пельша. За заводной речевкой следовала песня - в стиле госпел или рэп. Включались африканские барабаны и электрогитары. Прихожан (а зал был полон) каждая песня брала за сердце, они дружно подпевали, потом вскакивали со своих мест - и начинались африканские пляски. Ошалевший от рева огромных колонок, я не мог понять, где нахожусь, - в церкви или на дискотеке.

После каждой песни прихожане выходили к сцене делать пожертвования - в армейском порядке, ряд за рядом. Уклониться было невозможно.

Все это было, может, не так возвышенно, зато очень свободно и искренне.

В первые дни я был удивлен надписями на микроавтобусах, которых здесь очень много. На фасаде каждого - девиз, от философского "Иисуса достаточно" до популярной отговорки "в другой раз". Но большинство надписей - цитаты из Библии. Позднее выяснилось, что эти надписи являются своего рода торговой маркой владельца, ведь библейскую фразу запомнить куда легче, чем номер.

Под каким-то навесом я увидел вырезанные из дерева, ярко раскрашенные фигуры и решил, что это карусель. Оказалось, гробы. Тот, кто при жизни кормился охотой, может выбрать фигуру орла с раскладывающимися крыльями, земледелец почивает в банане, а плотник - в гигантском молотке.

Между прочим, профессия каждого гражданина записана в его паспорте. Но не стоит удивляться, если красивая девушка, предъявившая вам на пляже паспорт с отметкой "парикмахер", специализируется в другой сфере...

Пляж для белых в Аккре только один. Вообще-то это пляж единственного в Гане пятизвездочного отеля "Лабади Бич" (представьте пятизвездочный отель в виде африканских хижин с соломенными крышами). Белые из других отелей ходят на этот пляж через щель в заборе. За проход через щель черные взимают плату.

На пляже Лабади Бич зонтики, пологое дно и относительно мало воровства. Поэтому все белые - здесь. Пока они сохнут под зонтиками, им предлагают знакомство интересные люди. Торговцы сувенирами, марихуаной, красивые девушки. Все они люди милые, ненавязчивые.

Элегантные, экзотичные проститутки, проходя мимо, просто смотрели мне в глаза, иногда здороваясь или спрашивая, как дела. То, что они проститутки, можно определить только по их красоте и одежде. Одеты они, как московские старшеклассницы, что на фоне остального населения выглядит вызывающе.

Они очень привлекательные. Розовая мечта самоубийцы: от СПИДа в Гане умирают гораздо чаще, чем у нас. Сутенер, которому я отказал в знакомстве с его подружками, сидевшими за соседним столиком, похлопал по плечу:

Не придавай значения. Чувствуй себя свободно!

Это "feel free" я слышал каждый день много раз. Все здесь заботились о моей релаксации. И в большинстве случаев бесплатно.

Там же я имел философскую беседу с юным теоретиком вуду.

Он рассказал, что на севере страны, в джунглях, туристов катают по реке на крокодилах, как на лодках. Останавливают первого проплывающего мимо крокодила, подчиняют его силой вуду и вперед. Очень удобно - почти как такси, только зеленого цвета.

Его дедушка - один из старейшин африканской магии. К домам, где практикуют старейшины, стекаются десятки больных, ожидая своей очереди на спасение. (Я пытался сфотографировать один такой дом в отдаленном селении - вся пленка оказалась засвеченной.)

Под конец любопытного разговора он затих, уставившись в океан сквозь тех самых девушек.

Ты медитируешь?

На проститутках?

Нет, на море. На море лучше.

В основном же с юмором у ганцев все в порядке. Они вообще очень похожи на нас.

Именно здесь мне стало ясно, откуда взялась походка манекенщиц на подиуме. Это походка обычной африканской женщины, которая с детства носит грузы на голове. Поскольку манекенщица не рискует вдребезги разбить свой сегодняшний ужин, а африканки носят свой груз, не придерживая его руками, у африканок получается плавнее и естественнее.

Кстати, на всякий случай напомню, что слово "негр" оскорбительно для черных, а слово "черный" - вовсе нет.

Туристский сезон в Гане длится круглый год. Сезон дождей - это сезон дождей редких и локальных. За две недели мая мне так и не довелось увидеть тропический ливень. Туристический бизнес в Гане относительно молод. Но здесь есть что посмотреть, и местные туристические агентства готовы помочь вам в этом.

Именно в Гане появились первые форты европейских колонизаторов - португальцев и англичан. Их здесь около десятка, самый старый - пятнадцатого века. В тесном каземате, где томились невольники перед отправкой в Европу, понимаешь, познакомившись с добродушными, веселыми, остроумными ганцами, какие все-таки сволочи были эти работорговцы.

Именно на территории нынешней Ганы находилась гордость Африки - знаменитое царство Ашанти. Большинство населения - потомки ашанти. В музее Ашанти, который находится в бывшей столице царства Кумаси - останки былого могущества и богатства. Переходя из зала в зал, я каждый раз вздрагивал, принимая восковую фигуру очередного царя в подлинном облачении за живого человека. Я бродил по музею один. И мальчик-гид охотно снял с пальца гордой царицы и дал мне померять огромный, грамм в сто, золотой перстень. Ничего не сказала вооруженная ружьем царица, которая подняла свой народ на войну после того, как англичане убили ее мужа.

Чем еще хороша Гана - здесь все относительно недалеко: и море, и реки, и джунгли. В одном из агентств я нанял на несколько дней машину с водителем и поехал в глубь страны.

Едва ли не самое интересное - это дорога. Животные, ее перебегающие, низенькие деревеньки из глины, окруженные стенами высокой травы. Человек, который едет на охоту на велосипеде, зажав ружье между плечом и подбородком. Сфотографировать мало что удается. Самые удивительные картины почему-то попадаются в момент обгона лесовоза на скорости сто двадцать километров в час. Причем лесовоз везет всего два бревна - их, тропических бревен, на лесовоз больше не помещается.

Национальный парк Какум (3 часа на машине от Аккры) - это тропический лес. Мечта детства ("Пятнадцатилетний капитан"). Повсюду спариваются ядовитые сороконожки из "Всадника без головы". Внизу диковинные заросли, над которыми возвышаются одиноко стоящие огромные прямые деревья. По этим деревьям на высоте тридцати метров проложен канатный мост. С моста хорошо наблюдать за жизнью джунглей.

Население деревни Тафи уже двести лет дружит с обезьянами. Обезьяны раз в день выходят из леса к людям, те угощают их. Местные жители считают обезьян талисманом своей деревни. Христианские миссионеры пытались приучить аборигенов охотиться на обезьян. Обезьяны ушли и переждали миссионеров.

Когда я достиг этой деревни, в моей машине, помимо меня и водителя, находилось уже три проводника. Здесь так принято: если водитель не знает района, он берет в машину кого-нибудь местного. Но наступает момент, когда местный уже не знает дороги и приглашает кого-то еще более местного. Так я стал предводителем целой экспедиции, не хватало только тюков и винтовок.

Четвертый проводник, который бежал рядом с машиной, сказал, что, прежде чем идти в лес к обезьянам, необходимо спросить разрешения у белого человека. В этой глуши я ожидал встретить белого человека не больше, чем белого медведя.

Белый человек одиноко жил на окраине деревни. Он оказался грустным, бородатым американцем из "Гринписа". Таких, как он, в одной Гане 160 человек. Один охраняет водопад, другой помогает размножаться черепахам; он сам пытается развивать экологический туризм в этом месте. И получает всего долларов 400 в месяц.

Экологический туризм, по его описанию, выглядит так: группа туристов приезжает на несколько дней и живет в деревне. Туристы наблюдают за настоящей жизнью, обычаями аборигенов, учатся готовить их блюда и играть на африканских барабанах. Ну и с обезьянами общаются. До успеха американцу далеко.

В ресторане на воде "Ханс Ботел" (час езды от Аккры) люди вкушают пищу под живую музыку, любуясь плавающими в пруду крокодилами. Вообще-то владелец рыл пруд, чтобы обеспечить ресторан свежей рыбой. Но случилась засуха, и в поисках воды крокодилы нашли этот пруд. Хозяин пытался перестрелять их, но во время очередной засухи крокодилы наползали снова. Тем временем рептилии сделали ресторану отличную рекламу, и хозяин в знак своего поражения установил статую крокодила на въезде в ресторан.

Гана - один из ведущих мировых экспортеров золота и алмазов. Центры переработки золота доступны для посещения, но качество местных изделий разочаровывает.

А вот статуэтки и маски из тяжелого, твердого черного дерева восхищают. Смешные, симпатичные животные, абстрактные композиции на тему любви - попадаются просто гениальные вещи. Это не значит, что резчики гениальны: большинство из них только копирует старинные, классические образцы. Южноафриканские работы по дереву в сравнении с западноафриканскими - все равно что детские каракули рядом с картиной мастера.

В Гане есть отели разного класса. В месте впадения реки Вольты в Атлантический океан я нашел островок, а на нем - гостиницу (точнее, в дословном переводе, лагерь), где номер на двоих стоит $5 в сутки. Номер представляет собой хижину, в которой, кроме кровати, нет ничего. Электричества на острове нет. Весь островок - сплошной песчаный пляж.

Еще не придя в себя от необычности этого места, я пошел купаться в океан. Океанские волны были яростными, дно резко уходило в глубину. Зайдя по колено, я понял, как хрупки мы в этом бушующем мире. И пошел на другую сторону острова - купаться в Вольте.

Другое дело - медленная, ласковая вода. Но дальше, чем по колено, зайти тоже не смог. Я вспомнил, что выше по течению водятся крокодилы, и в темной глубине реки мне стали мерещиться их темные замыслы.

Из двух десятков номеров лагеря заняты всего два. Пара из Голландии показалась мне очень счастливой. Я всегда подозревал, что блага цивилизации, которые мы так боимся потерять, ничего не стоят. Может быть, я тоже с кем-нибудь приеду сюда...