Положительные черты характера на английском. Как описать характер человека на английском языке. mean – скупой; подлый

Как описать характер человека на английском языке? Подобрал для Вас легкие, но в то же время очень хорошие фразы и слова на эту тему!

Привет, дорогие читатели и гости блога! В английском языке существует огромное количество слов на одну и ту же тему. И дело в том, что, когда мы учим английский, очень важно знать наиболее популярные, легкие и классные из них одновременно. Все слова знать невозможно. Учить все в подряд смысла тоже нет. Так что главное — это знать самые нужные.

В этой статье я собрал для Вас самые классные и популярные слова, которые можно использовать для описания характера человека. Я бы хотел, чтобы Вы их запомнили и старались использовать всегда, когда будете разговаривать с кем-либо на английском языке;)

Слова для описания характера на английском.

В английском, если мы хотим спросить о том, какой у человека характер, можно сказать:

What kind of a person is he/she?

(Какой он или она человек?)

What is he/she like?

(Какой у него или неё характер?)

Это две очень классные фразы, так что используйте их. Забегая вперед, скажу, что, если Вы хотите спросить о том, как человек выглядит, можно сказать:

What does he look like?

(Как он выглядит?)

Но о я напишу отдельную статью. А в этой говорим о характере. Ниже приведены очень хорошие слова и фразы, которые можно использовать для описания характера людей. Развивайте свой словарный запас!

Слово

Перевод

Добрый, любезный

справедливый

Скромный

Человек настроения

Эгоистичный

Cхорошим характером, добродушный

Чувствительный

Сообразительный

Унылый, скучный

Заслуживающий доверие

Надежный

Стеснительный, пугливый

Веселый, энергичный

Чувствительный

Неуклюжий

Лояльный

Нежный, добрый

Жестокий

Дополнительный словарный запас на тему характера

рассеянный

честолюбивый

обаятельный

напористый

привлекательный

нахальный

неуклюжий

поведение

хвастливый

способный, умный

спокойный

благотворительный

неуклюжий

общительный

неотразимый

тщестлавный

добросовестный

последовательный

жестокий

образованный

порядочный

прилежный

послушный

двуличный

ревностный

красноречивый

завистливый

справедливый

пугливый

откровенный

добродушный

надменный

вспыльчивый

настроение, юмор

невоспитаный

нахальный

работоспособный

раздражительный

ревнивый

справедливый

Liar — лжец

легкомысленный

скромный

настроение

капризный

опрятный

благородный

послушный

выдающийся

настойчивый

убедительный

вежливый

пунктуальный

благоразумный

раскованный

репутация

сдержаный

решительный

почтительный

самоуверенный

эгоистичный

сентиментальный

застенчивый

скользкий тип

медлительный

хитрый, лицемерный

остроумный

изощрённый

степенный

сладкоежка

тактичный

темперамент, нрав

обидчивый

черта характера

доверчивый

ненавязчивый

разносторонний

слабовольный

благовоспитанный

находчивый

Продолжайте учить английский и берегите себя!

Чтобы в общих чертах описать характер человека на английском языке, не нужно знать сотни слов, достаточно неcкольких употребительных. В разговорной речи мы обычно ограничиваемся небольшим набором слов, говоря о чертах характера, при чтении же частенько попадаются сложные, витиеватые описания многогранной человеческой натуры.

100 прилагательных для описания характера человека

active активный
aggressive агрессивный
ambitious амбициозный (честолюбивый)
amusing забавный (смешной)
angry сердитый
arrogant заносчивый
bad плохой
boastful хвастливый
brave отважный
broadminded имеющий широкий кругозор
calm спокойный
capricious капризный
careful осторожный
certain уверенный
cheerful веселый
communicative коммуникабельный
confident уверенный
cool клевый
cooperative готовый к сотрудничеству
crafty хитрый (коварный)
creative творческий
cruel жестокий
curious любопытный
cynical циничный
determined уверенный
disgusting мерзкий
dull тупой
eager готовый (к чему-то), нетерпеливый
easygoing коммуникабельный (общительный)
enthusiastic полный энтузиазма
envious завистливый
fair справедливый
foxy хитрый

25 наиболее употребительных слов для описания характера

angry сердитый
bad плохой
confident уверенный
cool клевый
cruel жестокий
friendly дружелюбный
good хороший
greedy жадный
hardworking трудолюбивый
honest честный
kind добрый
lazy ленивый
mean подлый (плохой)
nervous нервный
outgoing с легким характером
polite вежливый
quiet тихий (молчаливый)
reliable надежный
sad печальный
shy робкий (застенчивый)
sly хитрый
sociable общительный
stupid глупый
weird чудаковатый (странный)
rude грубый

Примечания

  • Прилагательное disgusting (мерзкий, отвратительный) часто используется по отношению к : Your pancakes are disgusting! – Твои блинчики отвратительны!
  • Psycho буквально значит “психически больной человек”, в разговорной речи так называют опасных, психически неуравновешенных людей. В переносном значении так могут назвать буйного, вспыльчивого человека: Our teacher is a total psycho. – Наш учитель полный псих.
  • Словом weird можно охарактеризовать странного, чудаковатого человека, который ведет себя не как все. От этого прилагательного образовано существительное weirdo – чудак.
  • Слово cool очень употребительно в разговорной речи, особенно у подростков. Применительно к человеку оно значит “клевый”, “прикольный”.
  • Tough буквально значит “твердый”, но в переносном значении используется так же, как у нас слово “крутой”: That’s guy is really tough. – Этот парень реально крут.

Друзья! Сейчас я не занимаюсь репетиторством, но если вам нужен учитель, я рекомендую этот чудесный сайт - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман 🙂 Я сам прошел более 50 уроков с учителями, которых там нашел!

Здравствуйте! Очень часто, когда нас просят описать себя или другого человека на английском, мы ограничиваемся словесным изображением внешности. Меж тем, человек — это личность разносторонняя, обладающая собственными чертами характера и другими характеризующими особенностями. Не употребляя эти слова, вы ничего не сможете рассказать о человеке, как о личности.

Описываем человека на английском

В подавляющем большинстве случаев для того, чтобы рассказать о человеке, мы используем характеризующие прилагательные . В данной статье я постаралась собрать самые популярные прилагательные, которыми можно описать мужчину или девушку, как индивида. Для этой цели можно использовать слова, которые входят в состав таких категорий:

  1. Черты характера:
  • Свойства личности
  • Умственные способности
  • Волевые качества
  • Отношение к другим людям, к собственности, к работе

Словарик для описания внешности на английском Прилагательные характеризующие человека на английском

Прилагательные для описания внешности

Говоря о внешности, мы описываем рост, возраст, голос, одежду. К примеру, рост может быть высокий (tall ), низкий (short ) или средний (medium) , а возраст — пожилой или старый (old ), средних лет (middle-aged ) и молодой (young ). Говоря о голосе можно указать, что он хриплый (cracked ), звонкий (crisp ) или мелодичный (tuneful ).

А улыбка может быть обаятельной (engaging ), очаровательной (charming ) и искренней (sincere ) или наоборот, хитрая (cunning ), наигранная (forced ) и неискренняя (artificial ). Также нужно выразить собственное мнение о том, как выглядит человек, с помощью таких прилагательных:

  • winsome — привлекательный
  • agreeable — приятный
  • stylish — модный
  • dapper — аккуратный (только о мужчинах),
  • lovely-looking — восхитительный
  • awkward — неуклюжий
  • untidy-looking — неряшливый

Прилагательные о чертах характера

Описание личности на английском подразумевает рассказ о чертах характера, привычках и предпочтениях. Стороны характера могут быть как положительными (intelligent, optimistic, extroverted), так и отрицательными (stupid, pessimistic, introverted). А иногда одна и та же особенность, в зависимости от интонации и контекста может быть и положительной и отрицательной (determined, thrifty, obstinate).

Характеризуя индивида, не забывайте уточнять, почему вы так его называете. Например, говоря, что девушка трудолюбивая, поясняете, почему вы так считаете:

Any is very hard-working. It can work all day without any break at all. I really admire the way it studies and works. (Энни очень трудолюбивая. Она может работать весь день без перерыва. Я на самом деле восхищаюсь тем, как она учится и работает).

Таблица характеризующих прилагательных

Критерии, составляющие характер личности, тоже разнообразны. Для удобства запоминания и произношения я поместила их в компактную таблицу с переводом и транскрипцией. Так вам будет легче сориентироваться в критериях и запомнить характеризующие прилагательные.

Слово

Перевод

Транскрипция

Свойства личности

высокомерный arrogant [ "ærəgənt ]
раздражительный irritable [ "irit (ə)bl ]
самоуверенный self-confident [ self-"kɔnfidənt ]
настойчивый persistent [ pə"sist (ə)nt ]
любопытный curious [ "kjuəriəs ]
скромный modest [ "mɔdist ]
способный bright [ brait ]
храбрый brave [ breiv ]
творческий creative [ kri:"eitiv ]
сдержанный reserved [ ri’zə:vd ]
наблюдательный observant [ əb"zə:vənt ]
предприимчивый enterprising [ "entəpraiziŋ ]
хитрый cunning [ "kʌniŋ ]
упрямый obstinate [ "ɔbstinit ]
целеустремленный purposeful [ "pə:pəsful ]
хвастливый boastful [ "bəustful ]
неподкупный incorruptible [ ‚ɪnkə"rʌptəbəl ]
вспыльчивый hot-tempered [ ‚hɒt"tempərd ]
находчивый quick witted [ kwik witɪd ]

Умственные способности

с широким кругозором broad-minded ["brɔ:d‚maɪndɪd]
сообразительный bright
умный clever ["klevər]
мудрый wise [ ˈwaɪz ]
глупый foolish ["fu:lɪʃ]
остроумный witty ["wɪtɪ]
непотняливый blunt [ blʌnt ]
начитанный well-read
необразованный uneducated [ ˈʌnˈedjukeɪtɪd]
неуч ignoramus [ ˌɪɡnəˈreɪməs ]
эрудит erudite [ ˈerədīt]
безграмотный illiterate [ɪ"lɪtərɪt]
посредственный mediocre [‚mi:di:"əʋkər]
заурядный ordinary [ ˈɔ:dnrɪ ]

Волевые качества

смелый bold
храбрый brave
трусливый coward ["kaʋərd]
решительный resolute ["rezə‚lu:t]
нерешительный irresolute [ɪ"rezə‚lu:t]
мужественный courageous [ kəʹreıdʒəs ]
упорный stubborn ["stʌbərn]
застенчивый timid ["tɪmɪd]
гибкий flexible ["fleksəbəl]
боязливый fearful [ ˈfɪəful ]
упрямый obstinate ["ɒbstənɪt]
непоколебимый steady ["stedɪ]

Отношение к другим людям

общительный sociable [ "səuʃəbl ]
эгоистичный selfish [ "selfiʃ ]
дружелюбный friendly [ "frendli ]
порядочный decent [ "di:s (ə)nt ]
нахальный impudent [ "ɪmpjədənt ]
честный honest [ "ɔnist ]
терпимый tolerant [ "tɔlərənt ]
почтительный respectful [ ris’pektful ]
верный faithful [ "feiθful ]
гостеприимный hospitable [ "hɔspitəbl ]
отчужденный detached [ dɪtætʃt ]
ненадежный disloyal [ dɪslɔɪəl ]
искренний frank
справедливый just
лживый false
безразличный indifferent [ɪn"dɪfərənt]
правдивый truthful ["tru:Ɵfəl]
коварный treacherous ["tretʃərəs]
грубый harsh
чуткий, нежный tender ["tendər]
строгий strict
добродушный good-natured [ ˈɡudˈ "neɪtʃər əd]
требовательный exacting [ɪg"zæktɪŋ]
благородный noble ["nəʋbəl]
альтруистичный altruistic [ˏæltruˊɪstɪk]
бескорыстный selfless [self les]
высокоморальный moral ["mɔ:rəl]
подлый scoundrel [ ˈskaundrəl ]
тактичный tactful [ tæktfʊl ]

Отношение к собственности

I have both weak and strong points in my character. I am certainly a bit ashamed of my weak points and I do my best to get rid of them. As for my strong features of character, I value and cherish them.

Everyone tells me that I take after my dad as I’m a good listener and very sociable. I am a complete extravert. I love people and the world around me. I understand them and make friends quite easily. Being open and communicative means broadening my mind and my views on the world. That’s why I like meeting new people and talking to them. I always try to be an open-minded and adaptable guy because our world is constantly changing.

One of my best traits is that I try to feel as happy and cheerful as I can most of the time. My friends often call me the life and soul of the party, with a good sense of humor, although I may sometimes be kind of shy. Anyone can be down or depressed when something sad happens. But if somebody hurts my feelings or makes me angry I just tend to ignore him or her and approach the things from the positive side. I really dislike rude and ignorant people but I rarely lose my temper because of them.

I would also describe my personality as generous. I take pleasure in sharing something with other people and I am ready to help them at any time. I am organized and punctual too and I am happy when things happen on time, according to the schedule. I am very hard-working and I am always busy. I don’t like to give up.

I’d say that my negative and the least appealing qualities are obstinacy and perfectionism. Sometimes I set too high standards when it comes to choosing something. I am often a hard person to please. I’m afraid my choosy character makes me lose some nice opportunities in my life.

In conclusion I would like to say that my personality qualities are both inherent and acquired. When I think of myself I often get confused about how differently I see myself. I am constantly trying to improve myself as a person.

Перевод

В моем характере есть как слабые, так и сильные качества. Конечно же, мне немного стыдно за свои слабости, и я делаю все, что в моих силах, чтобы избавиться от них. Что касается моих сильных качеств характера, я ценю и дорожу ими.

Все говорят мне, что я похож на своего отца, потому что я хороший слушатель и очень общительный. Я настоящий экстраверт. Я люблю людей и мир вокруг меня. Я их понимаю и легко завожу друзей. Быть открытым и общительным означает расширение своего кругозора и взглядов на мир. Поэтому мне нравится знакомиться с новыми людьми и разговаривать с ними. Я всегда пытаюсь быть человеком широких взглядов и легко адаптирующимся парнем, поскольку наш мир постоянно меняется.

Одно из моих лучших качеств – это то, что я стараюсь чувствовать себя максимально счастливым большую часть времени. Друзья часто называют меня душой компании, с хорошим чувством юмора, хотя иногда я могу быть немного стеснительным. Любой человек может расстроиться или впасть в депрессию, когда происходит что-то грустное. Но если кто-нибудь ранит мои чувства или рассердит меня, я просто склонен игнорировать его или ее и относиться к вещам с положительной стороны. Мне очень не нравятся грубые и невежественные люди, но я редко выхожу из себя из-за них.

Я бы также описал себя как великодушного человека. Мне доставляет удовольствие делиться чем-либо с другими, и я готов прийти на помощь в любую минуту. К тому же, я организован и пунктуален, и я счастлив, когда дела случаются вовремя, согласно расписанию. Я очень трудолюбив и всегда занят. Не люблю сдаваться.

Я бы сказал, что мои отрицательные и наименее привлекательные качества – это упрямство и перфекционизм. Иногда я ставлю слишком высокую планку, когда необходимо сделать выбор. Мне часто сложно угодить. Боюсь, что мой избирательный характер позволяет мне терять некоторые хорошие возможности в моей жизни.

В завершение хотелось бы сказать, что мои личностные качества являются как наследственными, так и приобретенными. Когда я думаю о себе, меня часто смущает тот факт, насколько по-разному я себя вижу. Я постоянно пытаюсь совершенствоваться как личность.

Tired, very tired

В эту подборку вошли основные слова, описывающие качества человека на английском язык. В основном это черты характера, моральные качества. Человека можно описывать очень по-разному, с разных сторон. С другими словами для описания людей вы можете ознакомиться в статьях:

young молодой
old [əʊld] старый
adult [əˈdʌlt] взрослый
lazy [ˈleɪzi] ленивый
hardworking [ˈhɑːdˌwɜːkɪŋ] трудолюбивый
smart умный
stupid [ˈstjuːpɪd] глупый
kind добрый
mean злой, подлый, нехороший
good хороший, добрый
bad плохой
nice приятный, милый
cute милый
optimistic [ˌɒptɪˈmɪstɪk] оптимистичный
pessimistic [ˌpɛsɪˈmɪstɪk] пессимистичный
curious [ˈkjʊərɪəs] любопытный
positive [ˈpɒzətɪv] позитивный
cruel жестокий
calm спокойный
brave смелый
cowardly [ˈkaʊədli ] трусливый
cool клевый, крутой, прикольный
tough крутой, крепкий
honest [ˈɒnɪst] честный
happy [ˈhæpi] счастливый
sad печальный
angry [ˈæŋgri] сердитый
scared испуганный
tired [ˈtaɪəd] уставший
bored скучающий
helpful [ˈhɛlpfʊl] готовый помочь
reliable надежный
responsible ответственный

Примеры:

В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.

  • young – молодой

Everything was different when we were younger. – Все было по-другому, когда мы были моложе.

  • old – старый

The Old Man and the Sea. – Старик и море.

  • adult – взрослый

This book is for adults. – Эта книга для взрослых.

  • lazy – ленивый

I was too lazy to double check. – Я был слишком ленив, чтобы проверить дважды.

  • hardworking – трудолюбивый

The miller’s daughter was a hardworking girl. – Дочь мельника была трудолюбивой девушкой.

  • smart – умный

He is a smart boy and he studies a lot. – Он умный мальчик, и он много учится.

  • stupid – глупый

Don’t be stupid, this is your chance! – Не будь глупым, это твой шанс!

  • kind – добрый

She is a kind person, she helps people. – Она добрый человек, она помогает людям.

  • mean – злой, подлый, нехороший

My boss is a mean guy, we don’t like him. – Наш босс – нехороший парень, он нам не нравится.

  • good – хороший, добрый

We have some good wine for you. – У нас для вас есть хорошее вино.

  • bad – плохой

Don’t talk to strangers, there are many bad people out there. – Не говори с незнакомцами, на свете много плохих людей.

  • nice – приятный, милый

He’s not handsome, but he is a nice guy. – Он не красавчик, но он приятный парень.

  • cute – милый

She has always wanted to have a cute puppy. – Она всегда хотела иметь миленького щеночка.

  • optimistic – оптимистичный

The players were optimistic about the third period. – Игроки были оптимистично настроены на третий период.

  • pessimistic – пессимистичный

Don’t be so pessimistic. – Не будь таким пессимистом.

  • curious – любопытный, любознательный

Babies are curious about everything around them. – Малыши любознательны насчет всего, что их окружает.

  • positive – позитивный

Well, at least you are positive about your life. – Ну, по крайней мере ты позитивно смотришь на жизнь.

  • cruel – жестокий

Love is cruel. – Любовь жестока.

  • calm – спокойный

The dog was calm and quiet. – Собака была спокойной и тихой.

  • brave – смелый

He has done something very brave and stupid at the same time. – Он совершил кое-что очень смелое и глупое одновременно.

  • cowardly – трусливый

A cowardly lion. – Трусливый лев.

  • cool – клевый, крутой, прикольный

This robot looks really cool! – Этот робот выглядит реально круто!

  • tough – крутой

The police officer was a really tough guy. – Полицейский был действительно крутым парнем.

  • honest – честный

You can rely on Jack, he is an honest man. – Ты можешь положиться на Джека, он честный человек.

  • happy – счастливый

Don’t worry, be happy. – Не переживайте, будьте счастливы.

  • sad – печальный

She likes sad music. – Ей нравится печальная музыка.

  • angry – сердитый

The pigs made the birds really angry. – Свиньи очень рассердили птичек.

  • scared – испуганный

The wounded man was scared. – Раненый мужчина был напуган.

  • tired – уставший

I’d like to take a day off, I’m too tired. – Я бы хотел взять выходной, я слишком устал.

  • bored – скучающий

When I’m bored, I watch TV series. – Когда мне скучно, я смотрю сериалы.

  • helpful – готовый помочь

He is a pleasant, helpful young man. – Он приятный, готовый помочь молодой человек.

  • reliable – надежный

You are going to need more reliable business partner. – Тебе понадобится более надежный бизнес-партнер.

  • responsible – ответственный

Who is responsible for this? – Кто отвечает за это?

He is a responsible employee. – Он ответственный сотрудник.

Примечания

1. Tough буквально значит “жесткий”, по отношению к человеку – “крутой”: Tough guys. – Крутые парни.

2. Cute и nice похожие слова, но nice (приятный, хороший, вежливый) обычно говорят о характере и внешности человека:

  • He is a nice person. – Он приятный человек.
  • I can’t be nice with mean people. – Я не могу быть вежливым