Sedem dejstev iz biografije evrovizijske zmagovalke Jamale. Jamajka, Krimski Tatari. Evrovizija. Kaj je narobe? Začetek kariere pevke Jamale

JAMALA – SONCE TAVRIDE

Ukrajinski pevec krimskotatarskega porekla Jamal velja za neprijetnega izvajalca. In vse zato, ker ne šokira javnosti s poceni škandali, ne poje "lepljivih" pesmi in ne promovira svojega imena z dueti s priljubljenimi kolegi. Njene pesmi so polne smisla in vzete iz globine duše, njen nekonvencionalen petoktavni vokal pa očara občinstvo. In to je edina stvar, ki si jo ukrajinska zmagovalka želi početi do konca življenja.

Glasbena družina

Od zgodnjega otroštva življenje bodočega pevca ni bilo značilno za malomarnost. Rojen Susana Jamaladinova(to je Jamalino pravo ime) v kirgiškem mestu Osh leta 1983. Njeni predniki po očetovi strani so bili leta 1944 deportirani s Krima v Kirgizistan. In materini predniki (Armenci po narodnosti) so morali po razlastitvi zapustiti Gorski Karabah. Jamalina starša sta se spoznala v glasbeni šoli, kjer je bila Galina pianistka, Alim pa je bil dirigent njegovega ansambla, ki je izvajal krimskotatarsko glasbo, pa tudi melodije ljudstev Srednje Azije. Družina Jamaladinov je praznovala hčerkin prvi rojstni dan v Melitopolu v Ukrajini. Jamalin oče je sanjal o vrnitvi v svojo zgodovinsko domovino na Krimu, vendar je v osemdesetih letih prejšnjega stoletja prišlo do neizrečene prepovedi gibanja krimskih Tatarov na polotok in še več, prodaje stanovanj njim. Nato sta se Jamalina starša odločila za fiktivno ločitev. Oče je s svojima hčerkama ostal živeti v Melitopolu, mati pa je odšla v vas Malorechenskoye (Kuchuk-Uzen) nedaleč od Alushte, kjer je najela sobo in začela poučevati glasbo. Po 4 letih ji je uspelo kupiti dom in se ponovno združiti s svojo družino.

Zaljubljen v jazz

Od tretjega leta starosti je Susana pela na vseh družinskih praznikih in prijateljskih srečanjih, takoj je padla v podobo, ki si jo je sama izmislila, kopirala znane izvajalce in na posluh reproducirala njihove vokalne dele. Papa Alim je domov redno prinašal ljudsko glasbo - krimskotatarsko, iransko, azerbajdžansko ... Zato se še danes šteje za svoje prve učitelje in avtoritete v v svetu glasbe so to starši. Še pred spanjem je mama hčerki predvajala ploščo, da je mirno zaspala. Takoj ko se je glasba na eni strani končala, se je deklica zbudila in začela jokati.

Susana je imela srečo, da je spoznala aranžerja Gennadyja Astsaturyana, ki ji je vzbudil ljubezen do jazzovske umetnosti. Sprva je dekle prisilil, da je poslušala posnetke velikega. Seveda je bil tako neotročji vokal za mlado Jamalo sprva breme. Toda Gennady ni odstopal od načrtovanega načrta. Nekega dne ji je dal kaseto z Ellinimi pesmimi in ji rekel, naj se jih nauči na pamet za naslednje srečanje. Takrat Susana še ni znala angleško, a to njenega učitelja ni ustavilo. Ambiciozna pevka se je morala vse pesmi naučiti na posluh in se naloge lotila z največjo odgovornostjo. Ko je prišla k Astsaturjanu izvajat jazzovske skladbe, je ni niti poslušal in ji je dal novo kaseto. Dobro je vedel, da bo vztrajna Susana učila tudi njo. Zahvaljujoč tej pripravi je brez težav vstopila v glasbeno šolo Simferopol. Med poukom je deklica študirala klasiko, nato pa je pohitela v klet, kjer je igrala v svoji jazz skupini Tutti.

Iščem učitelja

Naslednja stopnja Jamaline življenjske poti je bila Kijevska nacionalna glasbena akademija, kjer je vstopila v razred opernega vokala. Toda tam se je morala deklica soočiti z resnimi težavami, zaradi česar je večkrat želela opustiti študij. Dejstvo je, da se zaradi avtoritarnega pedagoškega pristopa ene od učiteljic Susanini zaradi živčnosti pogosto niso zaprle vrvice in je izgubila glas. Učiteljica si je dovolila užaliti učenko in ji dejala, da je njen glas primeren samo za kričanje na plaži: "Roštilj!" Posledično je deklica prešla na drugo učiteljico - Natalijo Gorbatenko. Po tem je postala najboljša študentka na tečaju in z odliko diplomirala na akademiji.

Novi val Jamale

Takoj so ji dali ponudbo, ki je ne dobi vsak diplomant. Susana je bila povabljena na delo v švicarsko operno hišo. Toda njen fant, njena prva in nora ljubezen, deklice ni hotel izpustiti. Povabil jo je celo, naj se poroči z njim, da bi jo obdržal v Ukrajini, vendar si v takih razmerah ni želela ustvariti družine. Sanjal sem o tem, da bi šel na prakso v milansko Scalo in svoje življenje posvetil operi. Vendar je usoda odločila drugače.

Jamala se pevskih tekmovanj udeležuje že od svojega 15. leta. Na mednarodni oddaji "Glasovi prihodnosti" v Nižnem Novgorodu je prejela Grand Prix. Toda prelomnica v pevkinem ustvarjalnem življenju je bilo leto 2009 in njena zmaga na tekmovanju "New Wave" v Jurmali. Občinstvu in žiriji je predstavila priredbo pesmi "History Repeating" britanske skupine Propellerheads, izvedla ukrajinsko ljudsko pesem "Vershe, my vershe" in lastno skladbo "Mama's Son".

Prvi poskus

Po takem uspehu je Jamala začela aktivno potovati, sodelovati v televizijskih oddajah in prejela nagrado "Osebnost leta" v kategoriji "Idol Ukrajincev". Povabili so jo k nastopu glavna vloga v operi “Španska ura”. Potem je sledilo sodelovanje v operni predstavi na temo Bonda. Takrat se je britanski igralec Jude Law preprosto zaljubil v njen glas. In leta 2011 se je Susana odločila sodelovati na vseukrajinskem izboru za mednarodno tekmovanje, za katerega je napisala svojo novo pesem "Smile". Pevka je prišla do finala, a je po glasovanju izgubila proti Zlati Ognevich in Miki Newton, ki je postala zmagovalka internega izbora. Rezultati glasovanja so sprožili škandal in sume goljufij. Nacionalna televizijska hiša se je odločila za ponovljeno glasovanje, vendar je tudi Zlata Ognevich zavrnila udeležbo na njem.

Vse ali nič

Spomladi 2011 je Jamala izdala svoj prvenec "For Every Heart". Večina pesmi v zbirki je avtorskih Susaninih skladb, eno izmed njih je izvedla v svojem maternem jeziku. Pevkin drugi studijski album "All Or Nothing" ni bil dolg. Ker ima tako izreden vokal, ne piše takoj prepoznavnih pesmi. Ne poskuša doseči čim večjega občinstva in osvojiti komercialnih lovorik. Jamala ne teži k hitri priljubljenosti, poskuša ustvarjati samo glasbo, ki ji je blizu, vse skladbe prenaša skozi sebe in vedno verjame v to, o čemer poje.

Čeprav se ne počuti kot uspešna pevka in verjame, da prava slava pride z leti, kot prava modrost in ljubezen gledalcev in poslušalcev, je naklonjenost javnosti preizkušena s časom. imenuje uspešne tiste umetnike, h katerih glasbi in razmišljanju se po desetletjih vračajo, katerih delo je potrebno in relevantno.

Igralski prvenec

Leta 2014 se je Jamala odločila, da se preizkusi v novi vlogi in je sprejela ponudbo slavnega režiserja Olesa Sanina, da zaigra v akcijskem filmu Vodnik. ki se dogaja leta 1933. Po premieri je režiser glavno igralko označil za čudovito igralko z veliko prihodnostjo. Zanimivo je, da po filmskih testih nihče ni podprl izbire Olesa Sanina, vendar je v skromnem orientalskem dekletu takoj prepoznal igralski talent. Mimogrede, med snemanjem je debitantko najbolj skrbelo, kako bo odigrala prizor poljuba, ki ga bo kasneje videl njen oče. Navdušena nad svojim delom v filmu Vodnik je napisala pesem Zakaj me bolijo oči? Hkrati je izvajalec začel aktivno sodelovati na javnih dogodkih in govoriti v podporo enotnosti Ukrajine po izbruhu sovražnosti v državi.

Zmagovalec

Kljub temu, da si je obljubila, da tekmovanja ne bo več sodelovala, se je leta 2016 odločila pozabiti na stare zamere in iti naprej. Po potovanju po Šrilanki se je z novimi močmi in navdihom lotila priprav. Jamala je želela uporabiti vašo ustvarjalnost in vokalne sposobnosti, da bi celemu svetu povedala o tragediji svojega naroda. Tako se je pojavila pesem "1944", posvečena deportaciji krimskih Tatarov po osvoboditvi polotoka s strani sovjetskih čet. Jamalin dedek je to grozo preživel. Bil je star 16 let, ko so v krimskih hišah odprli vrata, imeli 15 minut, da se pripravijo, in povedali, da jih bodo deložirali. Bilo je več kot 180 tisoč ljudi.

Okoli te kompozicije so izbruhnile resne strasti. Obstajala je možnost, da bi v pesmi videli politični kontekst in jo odstranili iz tekmovanja. Na srečo se to ni zgodilo in Jamala je svoje sporočilo uspelo posredovati mednarodnemu občinstvu. Prejela je visoke ocene tekmovalne žirije in televizijskih gledalcev. Seštevek teh točk je Jamali prinesel zasluženo zmago v. Postala je druga ukrajinska pevka (po), ki je prejela to ustvarjalno nagrado in mednarodno priznanje. Jamala je od otroštva napredovala, se ni ustavila pred težavami, se ni bala eksperimentov in na koncu je bila za to nagrajena. Prejela je tudi naziv ljudske umetnice Ukrajine.

Na odru je pevka ekspresivna in svetla, v življenju pa je zelo zadržana, točna in mirna. priznava, da v tako težkem času za njeno domovino ne more pisati veselih pesmi, njeno dušo napolnjujejo druga čustva, a verjame in čaka ...

PODATKI

Rada bere knjige o življenju znanih glasbenikov, zanimajo jo tudi različne zvrsti kinematografije, izpopolnjuje angleščino, nastopa s koncerti, sodeluje na dobrodelnih prireditvah, nikoli ne izgubi stika s skupnostjo krimskih Tatarov in poskuša v vsaki zadevi preseči svoje zmožnosti, saj je rojena perfekcionistka.

Eden mojih najljubših pevcev Jamals- ameriški izvajalec ukrajinskega porekla. Nominiranki za nagrado Grammy se je uspelo presenetljivo jasno izraziti o ukrajinski glasbi in kulturi na svetovnem prizorišču daleč od svoje domovine. Prav zaradi tega jo Jamala občuduje. V tem vidi pravi patriotizem - brez PR-a in sloganov.

Posodobil: 7. aprila 2019 avtor: Elena

Jamalino otroštvo in družina

Njeni starši so glasbeniki: njen oče Alim Ayarovich Jamaladinov je diplomiral iz dirigentske šole, njena mati Galina Mikhailovna Tumasova pa je lepo pela in poučevala v glasbeni šoli. Ona je opazila, da ima glas njene triletne hčerke nekako posebno intonacijo - ko je Susanna pela otroške pesmi, so vsi zamrznili od začudenja.

Že pri 9 letih je nadarjena deklica posnela album s priredbami priljubljenih otroških pesmi. Na začudenje tonskega mojstra je za to potrebovala le eno uro. Deklica je uspela izvesti 12 skladb eno za drugo, ne da bi naredila eno napako. Za ta dosežek je njena mama Susanni podarila punčko Barbie.

Deklica je obiskovala glasbeno šolo Alushta, kjer je obvladala klavir. Po diplomi je postala študentka Simferopolske glasbene šole (specialnost "Operni vokal").

Po diplomi je Susanna nadaljevala glasbeno izobraževanje na Kijevski nacionalni glasbeni akademiji. Kot najboljša študentka na tečaju je deklica sanjala o profesionalnem izvajanju opernih arij in nastopu v legendarni operi La Scala. Kasneje pa so jo začeli bolj zanimati eksperimenti z etno orientalsko glasbo in jazzovskimi motivi.

Začetek kariere pevke Jamale

Zato je občinstvo kmalu videlo dekle na odru skupaj z baletom "Svoboda", ki je sodeloval v produkciji. Po mnenju mnogih kritikov je bila žametna globina glasu Susanne Jamaladinove bolj očarljiva od kompleksnih gibov plesalk.

Jamala na "New Wave"

Jamala - History Repeating (Novi val 2009)

Z zmago je Jamal takoj postal nova "zvezda" Ukrajine. Kmalu po zmagoslavju je dala vrsto koncertov v Kijevu in drugih mestih Ukrajine in Rusije. Leta 2009 je bila deklica povabljena v opero The Spanish Hour, leta 2010 pa v operno produkcijo, ki temelji na Bondu.

Hkrati je deklica prekinila poklicno razmerje z Eleno Kolyadenko. Imeli so resna nesoglasja glede pevčevih ustvarjalnih načrtov. Po besedah ​​​​Jamale je Elena zahtevala izvajanje pesmi izključno v ruščini, pa tudi snemanje duetov s priljubljenimi ruskimi umetniki. Pevka se ni želela omejiti na pop glasbo - zanimalo jo je izražanje v soulu in jazzu, klasiki in bluesu.

Navdahnjena z zmago na Novem valu se je Jamala odločila, da se preizkusi na še enem, prav tako priljubljenem tekmovanju, Evroviziji, a se ni prebila skozi kvalifikacije, izgubila je proti še eni Ukrajinki, Miki Newton. Žirija je podvomila v poštenost Mikine zmage, Jamala pa je izjavila, da se izbora ne bo več udeležila.

Namesto tega je deklica vsa svoja ustvarjalna prizadevanja posvetila snemanju svojega prvenca "Za vsako srce", ki je izšel spomladi 2011. Vključevalo je 12 novih skladb in 3 pesmi, ki jih je Jamala izvajala na "novem valu" leta 2009. Leta 2012 je pevka skupaj z ukrajinskim vokalistom Vladom Pavljukom postala zmagovalka šova "Zvezde v operi".

Jamala in Vlad Pavlyuk v oddaji "Zvezde v operi"

Jamalino osebno življenje

Med vodilnimi ukrajinskimi kandidati za letošnjo Pesem Evrovizije je 32-letna Krimska Tatarka in njena srce parajoča pesem o množični deportaciji njenega ljudstva, ki jo je leta 1944 ukazal sovjetski diktator Josif Stalin v Srednjo Azijo.

Pevka Jamala je s pesmijo 1944 zmagala v prvem polfinalu nacionalnega izbora in prejela najvišjo oceno žirije ter največje število glasov podpore televizijskih gledalcev med SMS glasovanjem. Hkrati se velika večina krimskih Tatarov ni mogla udeležiti glasovanja, ker živijo na Krimu, ki si ga je leta 2014 priključila Rusija.

Zelo mi je žal. Vem, da imam na Krimu veliko podpornikov. Veliko ljudi mi je pisalo, da so vseeno poslali SMS, ker me podpirajo. Povem jim - zapravili ste denar, SMS ni bil preštet, a so rekli, da so ga vseeno poslali,« je pevka povedala v intervjuju za ukrajinsko izdajo RFE/RL.

Jamalin govor 6. februarja je na polfinalu v Kijevu povzročila širok odmev in močno podporo.

Danes ste mi s svojo glasbo dali razumeti bolečino, da smo izgubili Krim. "Pravkar sem jokala s teboj," je po Jamalinem nastopu dejala članica žirije, pevka Ruslana.

Jamalin nastop s pesmijo “1944”:

"PESEM-POSVETILA"

Skladba v angleščini z refreni v krimskotatarskem jeziku pripoveduje o deportaciji skoraj 250 tisoč krimskih Tatarov maja 1944. Sovjetska vlada je krimske Tatare obtožila sodelovanja z nemškimi nacisti med okupacijo polotoka in jim ukazala deportacijo v Srednjo Azijo in oddaljena območja Rusije.

Kje je tvoja pamet? Človeštvo joče.

Mislite, da ste bogovi, vendar ste vsi smrtni

Ne vzemi moje duše, naše duše, - Jamala poje v angleščini.

Nato zazveni refren v krimskotatarskem jeziku, ki je izposojen iz tako imenovane neuradne himne krimskih Tatarov "Vetrovi Alušte", ki se ponovi z refrenom:

Nisem užival v svojih mladih letih,

Ne bi mogel živeti tukaj.

Menijo, da je med 30 in 50 odstotki prisilno preseljenih umrlo v prvih dveh letih po deportaciji. Novembra lani je Vrhovna rada Ukrajine podprla resolucijo, ki priznava deportacijo krimskih Tatarov leta 1944 kot genocid.

To je res pesem o moji družini, o moji babici. Nisem si mogel kaj, da ne bi pisal o tem. To zgodbo sem res doživel tako na odru kot med pisanjem. To je posvetilna pesem. Težko mi je bilo to peti,« pravi Jamala v intervjuju za ukrajinsko izdajo RFE/RL.

Jamalino pravo ime je Susana Jamaladinova. Rodila se je leta 1983 v Kirgizistanu, kamor so bili izgnani očetovi starši. Jamala se je začela ukvarjati z glasbo že od zgodnjega otroštva. Najprej je študirala v glasbeni šoli, nato pa je, ko se je njena družina vrnila na Krim, vstopila v Simferopolsko glasbeno šolo in nato na Državno glasbeno akademijo v Kijevu, smer operni vokal.

Toda njen pravi hobi je bilo izvajanje jazz pesmi. Jamala je že od adolescence sodelovala na vokalnih tekmovanjih. Leta 2009 je osvojila glavno nagrado na festivalu New Wave v Jurmali v Latviji.

Leta 2011 se je Jamala s pesmijo uvrstila v finale ukrajinskega tekmovanja za pesem Evrovizije Nasmehni se. Pred zadnjim krogom pa je sodelovanje na tekmovanju zavrnila in protestirala zaradi po njenem mnenju kršitev v postopku glasovanja.

Krimskotatarski politiki so obljubili, da bodo pozvali organizatorje Evrovizije, naj zagotovijo ukrepe, ki bodo prebivalcem Krima omogočili sodelovanje pri glasovanju v drugem polfinalu, ki bo 13. februarja, in nato še v finalu 21. februarja. .

Jamala še pravi, da skladba 1944 ne govori le o preteklosti. Spomnim se tudi na Jamalino družino, ki še vedno živi na Krimu.

Zdaj so krimski Tatari na okupiranem ozemlju, zanje je zelo težko. Čutijo velik pritisk, izginejo brez sledu. In to je strašljivo, ne bi želela, da se zgodovina ponovi,« ugotavlja Jamala.

Jamala. Želite vedeti, kje je odraščala in študirala? Kakšno je njeno osebno življenje? Zdaj vam bomo povedali vse.

Pevka Jamala: biografija, otroštvo in mladost

Rodila se je 27. avgusta 1983 v Kirgizistanu. Kasneje se je družina preselila na sončni Krim. Susana Jamaladinova je pravo ime naše junakinje. In pevkin trenutni psevdonim je skrajšana oblika njenega priimka.

V kateri družini je bila vzgojena bodoča zvezda ukrajinskega šovbiznisa? Tudi njeni starši so glasbeniki. Prav oni so Susani vzbudili ljubezen do umetnosti. Mama že vrsto let dela kot učiteljica v glasbeni šoli. In moj oče je dobil višjo izobrazbo kot dirigent orkestra.

Deklica je svoje vokalne sposobnosti pokazala pri 3 letih. Staršem in starim staršem je zapela ganljivo pesem. To je bil šele začetek. Susana je pri 9 letih posnela album otroških pesmi na kasetofon.

V Alušti je deklica obiskovala dve šoli - redno šolo in glasbeno šolo. V nekaj letih se je učila igrati klavir.

Študentska leta

Ko je prejela "potrdilo o zrelosti", je Susana odšla v Simferopol. Tam je deklica vstopila v glasbeno šolo na oddelku za operni vokal. Veljala je za eno najboljših študentk.

Naša junakinja je nadaljevala šolanje v Kijevu. Prvič ji je uspelo vstopiti na Državno akademijo za glasbo. Kot dijakinja se je udeleževala različnih tekmovanj in festivalov.

Začetek ustvarjalne dejavnosti

Rjavolaska si je zadala nalogo osvojiti Ukrajino in druge države. Zase si je izmislila ustvarjalni psevdonim - Jamala. Pevec se je začel zanimati za orientalsko glasbo in jazz.

Prva oseba, ki je opazila nadarjeno dekle, je bila producentka Elena Koledenko. Susano je povabila v svoj muzikal "Pa". Naša junakinja je začela vaje. Leta 2007 je bila premiera z njeno udeležbo.

Jamala se je odločila, da svoje vokalne sposobnosti pokaže na tekmovanju New Wave. To je bilo leta 2006. Uspelo ji je prestati kvalifikacijske kroge in postati ena izmed udeleženk. Prvo mesto sta prejeli Jamala in pevka iz Indonezije.

Med letoma 2009 in 2010 deklica je nastopila v operi. Sodelovala je pri več produkcijah (Španska ura, opera po Bondu in drugih).

Leta 2011 je Jamala šla v kvalifikacijski krog za Evrovizijo. Na stotine mladih in nadarjenih izvajalcev se je potegovalo za pravico zastopati Ukrajino na tem tekmovanju. Na žalost se Susana ni prebila skozi kvalifikacijski krog.

Sedanjik

Leta 2012 je deklica sodelovala v ukrajinski oddaji "Zvezde v operi". Nastopila je v paru z Vladom Pavljukom. Njun duet se je izkazal za močnega in uspešnega. Posledično sta bila Vlad in Jamala priznana kot zmagovalca projekta.

Naša junakinja se ne bo ustavila pri tem. Rjavolaska obvlada glasbo, kot so soul, blues in jazz. Njeni koncerti potekajo ne le v Rusiji in Ukrajini, ampak tudi zunaj teh dveh držav.

Jamala je pevka, ki je imela srečo nastopiti na Pesmi Evrovizije 2016. Ukrajino bo predstavljala s pesmijo 1944, ki govori o deportaciji krimskih Tatarov. Kakšne so njene možnosti za zmago? O tem je še težko soditi.

Osebno življenje

Številni oboževalci želijo vedeti, ali se Jamal s kom dobiva. Pevka skrbno varuje svoje osebno življenje pred zunanjimi posegi. Imela je burne romance. A v resno razmerje nista stopila. Trenutno pevka ni poročena. Ona nima otrok.

Jamala je v intervjujih za tiskane medije večkrat priznala, da večino svojega časa posveča delu. Dekle živi v Kijevu, njeni starši pa živijo v Alušti.

Končno

Zdaj veste, kdo je Jamala. Pevka ima velik talent, odličen videz in bogat notranji svet. Želimo ji uspeh pri delu in na ljubezenskem področju!

V Stockholmu je potekal drugi polfinale evrovizijskega glasbenega tekmovanja. Ukrajinska pevka Jamala je pokazala svojo številko - stavnice jo imenujejo glavna konkurentka Sergeja Lazareva v boju za prvo mesto. "Lenta.ru" govori o Jamal in njeni pesmi "1944", o kateri se največ razpravlja na tekmovanju.

Jamala (Susanna Jamaladdinova) se že od zgodnjega otroštva ukvarja z glasbo. Stara je 32 let, rojena je v Ošu (Kirgizistan), kamor je bila njena prababica deportirana med deportacijo Tatarov s Krima. Moj praded in vsi moški po babičini strani so umrli na fronti. Njen oče je Tatar, njena mati je Armenska.

Leta 1989 se je Susannini družini uspelo vrniti na Krim, v vas Malorechenskoye (prej Kuchuk-Uzen), kjer so živeli njihovi predniki. Trajalo je šest let, da je kupil hišo in preselil družino. Nemogoče je bilo najti nekoga, ki bi se strinjal s prodajo hiše krimskim Tatarom, ki so se vračali, zato je nakup vodila mati, katere narodnost ni vzbujala sumov. Starša sta se morala celo začasno ločiti, da bi očistila "tatarsko sled" v materinih dokumentih. Po mnenju pevca se je bilo moralno zelo težko odločiti za tak korak.

Susanna je z odliko diplomirala na Nacionalni akademiji za glasbo P.I. Čajkovskega v Kijevu v razredu opernega vokala, vendar je imela raje pop glasbo kot kariero operne pevke.

Slava ji je prišla leta 2009 po zmagi na tekmovanju za mlade izvajalce "New Wave" v Jurmali - Jamala je prejela Grand Prix. Leta 2011 je izšel njen prvi album v angleškem jeziku For Every Heart. Hkrati pevka prvič poskuša priti na Evrovizijo. Po njenih besedah ​​bi morala zmagati na ukrajinskem kvalifikacijskem tekmovanju, a ji ni uspelo zaradi sodnih goljufij.

Pet let kasneje, ko je izdala štiri albume, je Jamala poskusila znova. Pred približno dvema letoma je sestavila pesem "1944" za album "Podikh" (2015), vendar se je ta pesem po zvoku in razpoloženju preveč razlikovala od preostalega materiala in ni bila vključena v album.

Besedilo pesmi je precej abstraktno, a po besedah ​​Jamale temelji na zgodbi njene prababice Nazylkhan, ki je bila leta 1944 s petimi majhnimi otroki v naročju deportirana v Srednjo Azijo. Moj praded se je takrat boril v Rdeči armadi. Nazylkhanina hči Aishe je umrla na poti. Vojaki, ki so spremljali vlak, niso dovolili, da bi otroka pokopali in so ga kot smet vrgli na rob ceste.

Novica, da bo Ukrajina šla na Evrovizijo s pesmijo o deportaciji krimskih Tatarov, je povzročila močan odziv med ruskimi politiki in poslanci. Podpredsednik krimske vlade Ruslan Balbek je Jamalin nastop označil za ples na kosteh. Poslanec zakonodajne skupščine Sankt Peterburga Vitalij Milonov je pesem označil za provokacijo s strani Ukrajine. Prvi namestnik predsednika odbora Državne dume za informacijsko politiko Vadim Dengin je izrazil upanje, da vodstvo Evrovizije pesmi ne bo dovolilo na tekmovanje.

Ko pridejo tujci
Pridejo v tvojo hišo
Vse vas bodo pobili
In pravijo: "nismo krivi."

Kje je tvoja pamet?
Človeštvo joče.
Mislite, da ste bogovi
Toda vsi so smrtni.

Nisem odraščal tukaj.

Lahko bi zgradili prihodnost
Kjer bi bili ljudje svobodni
Živeti in ljubiti.
Najsrečnejši čas.

Kje je tvoje srce?
Človeštvo se dviga.
Mislite, da ste bogovi
Toda vsi so smrtni.
Ne pogoltni moje duše, naše duše.

Nisem zadovoljen s svojo mladostjo,
Nisem odraščal tukaj.

Nisem se mogla naveličati svoje domovine.

Jamala že dve leti ni bila na Krimu, kjer živijo njeni starši (»moj prihod tja bi lahko uporabili proti meni«). Skoraj politični škandali je ne veselijo. Pevka pravi, da ji je občinstvo iz Petrozavodska, Samare in drugih ruskih mest, ki prihajajo na njene koncerte, »še bližje kot Ukrajinci«.