"Sevastopolske zgodbe. Cikel "Sevastopolske zgodbe"
Sevastopol decembra
»Jutranja zarja šele začenja barvati nebo nad goro Sapun; temnomodra gladina morja je že odvrgla nočno temo in čaka na prvi žarek, da zasije z veselim leskom; Iz zaliva piha mraz in megla; snega ni - vse je črno, a oster jutranji mraz grabi obraz in prasketa pod nogami, oddaljeno, neprenehoma bučanje morja, ki ga občasno prekinejo kotaleči se streli v Sevastopolu, samo razbije jutranjo tišino. .. Ne more biti, da ob misli, da si v Sevastopolu, v tvojo dušo ni prodrl občutek nekakšnega poguma, ponosa in da ti ne bi začela krv hitreje krožiti po žilah ...« Kljub temu, da se v mestu bojijo, življenje poteka kot običajno: trgovci prodajajo tople žemljice, moški pa sbiten. Zdi se, da se tukaj nenavadno mešata taborišče in mirno življenje, vsi se razburjajo in prestrašijo, a to je varljiv vtis: večina ljudi ne ozira več na strele in eksplozije, zaposleni so z »vsakdanjimi posli«. Samo na bastionih "boste videli ... branilce Sevastopola, tam boste videli strašne in žalostne, velike in smešne, a neverjetne, dušo dvigajoče predstave." V bolnišnici ranjeni vojaki pripovedujejo o svojih vtisih: tisti, ki je izgubil nogo, se bolečine ne spominja, ker nanjo ni pomislil; Žensko, ki je na bastijo nosila kosilo možu, je zadela granata in ji je odrezalo nogo nad kolenom. Prevleke in operacije se izvajajo v ločenem prostoru. Ranjenci, ki čakajo na vrsto za operacijo, zgroženi gledajo, kako zdravniki njihovim tovarišem amputirajo roke in noge, bolničar pa brezbrižno meče odrezane dele telesa v kot. Tukaj si lahko ogledate »strašne, dušo parajoče predstave ... vojno ne v pravilnem, lepem in briljantnem redu, z glasbo in bobnanjem, s plapolajočimi prapori in poskočnimi generali, ampak ... vojno v svojem pravem izrazu - v krvi, v trpljenju, v smrti..." Mladi častnik, ki se je boril na četrtem, najnevarnejšem bastionu, se ne pritožuje nad obilico bomb in granat, ki padajo na glave branilcev bastiona, ampak nad umazanijo. To je njegova obrambna reakcija na nevarnost; obnaša se preveč drzno, predrzno in lahkotno. Na poti do četrtega bastiona se vse redkeje srečujejo nevojaki, vse pogosteje pa nosila z ranjenci. Pravzaprav se topniški častnik na bastionu obnaša mirno (navajen je tako žvižganja nabojev kot ropota eksplozij). Pripoveduje, kako je med napadom na peto v njegovi bateriji ostala samo ena delujoča puška in zelo malo služabnikov, vendar je naslednje jutro še vedno streljal z vsemi puškami. Častnik se spominja, kako je bomba zadela mornarjevo jadrnico in ubila enajst ljudi. V obrazih, drži in gibih branilcev bastiona je mogoče videti »glavne značilnosti, ki sestavljajo moč Rusa - preprostost in trma; toda tukaj se ti na vsakem obrazu zdi, da so nevarnost, zloba in trpljenje vojne poleg teh glavnih znamenj položile sledi zavesti lastnega dostojanstva in visokih misli in čustev ... Občutek zlobe, maščevalnosti nad sovražnik ... se skriva v duši vsakega.” Ko topovska krogla prileti naravnost v človeka, ga ne pusti občutek užitka in hkrati strahu, potem pa sam počaka, da bomba poči bližje, saj je v takšni igri z »nek poseben čar«. smrt. »Glavno, razveseljivo prepričanje, ki ste ga dosegli, je prepričanje, da je nemogoče zavzeti Sevastopol, in ne le zavzeti Sevastopol, ampak kjerkoli omajati moč ruskega ljudstva ... Zaradi križa, zaradi imena , zaradi grožnje ne morejo sprejeti ljudi, te strašne razmere: mora obstajati še en visok motivacijski razlog - ta razlog je občutek, ki se redko manifestira, sramežljiv v Rusu, vendar leži v globini duše vsakega - ljubezen za domovino ... Ta epopeja o Sevastopolu, katere junak je bilo ljudstvo, bo pustila velike sledi v Rusiji za dolgo rusko ...« Sevastopol maja Šest mesecev je minilo od začetka sovražnosti v Sevastopolu. »Na tisoče človeških ponosov je uspelo užaliti, tisoče jih je uspelo zadovoljiti in namrščiti, tisoče se je uspelo umiriti v naročju smrti.« Rešitev spora na izviren način se zdi najbolj pravična; če bi se borila dva vojaka (eden iz vsake vojske), bi zmaga ostala na strani, katere vojak je zmagovalec. Ta odločitev je logična, saj se je bolje boriti eden na enega kot sto trideset tisoč proti sto trideset tisoč. Na splošno je vojna s Tolstojevega vidika nelogična: "ena od dveh stvari: ali je vojna norost ali če ljudje delajo to norost, potem sploh niso razumna bitja, kot iz nekega razloga mislimo." V obleganem Sevastopolu se po bulvarjih sprehajajo vojaki. Med njimi je pehotni častnik (štabni stotnik) Mihajlov, visok, dolgonog, sključen in neroden človek. Nedavno je prejel pismo od prijatelja, upokojenega ulana, v katerem piše, kako njegova žena Nataša (Mikhailova tesna prijateljica) v časopisih navdušeno spremlja gibanje njegovega polka in podvige samega Mihajlova. Mihajlov se z grenkobo spominja svojega nekdanjega kroga, ki je bil »toliko višji od sedanjega, da ko je v trenutkih odkritosti pripovedoval svojim pehotnim tovarišem, kako ima svoje droške, kako je plesal na guvernerskih balih in igral karte, s civilnim generalom.« so ga ravnodušno in nezaupljivo poslušali, kot da ne bi hoteli oporekati in dokazovati nasprotnega. Mihajlov sanja o napredovanju. Na bulvarju sreča stotnika Obžogova in praporščaka Suslikova, zaposlena v njegovem polku, in stisneta mu roko, vendar se ne želi ukvarjati z njimi, ampak z "aristokrati" - zato hodi po bulvarju. »In ker je v obleganem mestu Sevastopol veliko ljudi, je torej veliko nečimrnosti, torej aristokratov, kljub temu, da vsako minuto smrt visi nad glavo vsakega aristokrata in nearistokrata. Nečimrnost! To mora biti značilna lastnost in posebna bolezen naše dobe ... Zakaj v naši dobi so samo tri vrste ljudi: nekateri - tisti, ki sprejemajo načelo nečimrnosti kot dejstvo, ki nujno obstaja, torej pravično, in se svobodno podrejajo. temu; drugi - sprejemajo jo kot nesrečno, a nepremostljivo stanje, tretji - nezavedno, suženjsko delujejo pod njenim vplivom ...« Mihajlov dvakrat obotavljajoče gre mimo kroga »aristokratov« in si končno upa pristopiti in pozdraviti (prej se je bal pristopiti k njim, ker ga morda sploh ne bi počastili z odgovorom na njegov pozdrav in s tem zbodli njegov bolan ponos). "Aristokrati" so adjutant Kalugin, princ Galtsin, podpolkovnik Neferdov in stotnik Praskukhin. V odnosu do Mihajlova, ki se je približal, se obnašajo precej arogantno; na primer, Galtsin ga prime za roko in malo hodi sem in tja samo zato, ker ve, da bi moral ta znak pozornosti prinesti užitek štabnemu kapetanu. Toda kmalu se "aristokrati" začnejo demonstrativno pogovarjati samo drug z drugim in s tem Mihajlovu jasno povedo, da ne potrebujejo več njegove družbe. Ko se je vrnil domov, se je Mihajlov spomnil, da se je naslednje jutro prostovoljno odpravil na bastion namesto bolnega častnika. Čuti, da ga bodo ubili, in če ga ne bodo ubili, ga bodo zagotovo nagradili. Mihajlov se tolaži, da je ravnal pošteno, da je odhod na bastion njegova dolžnost. Na poti se sprašuje, kje bi lahko bil ranjen – v nogo, trebuh ali glavo. Medtem "aristokrata" pijeta čaj pri Kaluginu v lepo opremljenem stanovanju, igrata klavir in obujata spomine na poznanstva iz Sankt Peterburga. Hkrati se sploh ne obnašajo tako nenaravno, pomembno in pompozno kot na bulvarju in drugim dokazujejo svoj "aristokratizem". Vstopi pehotni častnik s pomembno nalogo generalu, a »aristokrata« takoj prevzameta svoj nekdanji »nabubljen« videz in se delata, da prišleka sploh ne opazita. Šele po tem, ko je kurirja pospremil do generala, je Kalugin prežet z odgovornostjo trenutka in svojim tovarišem napove, da je pred nami "vroč" posel. Galtsin vpraša, ali naj gre na izlet, saj ve, da ne bo šel nikamor, ker se boji, in Kalugin začne odvračati Galtsina, prav tako vedoč, da ne bo šel nikamor. Galtsin gre ven na ulico in začne brezciljno hoditi sem in tja, ne da bi pozabil vprašati mimoidoče ranjence, kako poteka bitka, in jih grajal, da so se umaknili. Kalugin, ko je šel do bastiona, ne pozabi pokazati svojega poguma vsem na poti: ne upogne se, ko žvižgajo krogle, zavzame drzen položaj na konju. Neprijetno ga prizadene »strahopetnost« poveljnika baterije, čigar pogum je legendaren. Ker ne želi po nepotrebnem tvegati, poveljnik baterije, ki je šest mesecev preživel na bastionu, v odgovor na Kaluginovo zahtevo, naj pregleda bastion, pošlje Kalugina v orožje skupaj z mladim častnikom. General izda Praskuhinu ukaz, naj obvesti Mihajlov bataljon o premestitvi. Naročilo uspešno dostavi. V temi, pod sovražnim ognjem, se bataljon začne premikati. Hkrati Mihajlov in Praskukhin, ki hodita drug ob drugem, razmišljata samo o vtisu, ki ga naredita drug na drugega. Srečata Kalugina, ki se, ne da bi se znova "izpostavljal", od Mihajlova izve za situacijo na bastionu in se obrne nazaj. Poleg njih eksplodira bomba, Praskukhin je ubit, Mihajlov pa ranjen v glavo. Noče na previjališče, ker je njegova dolžnost biti v družbi, poleg tega pa mu pripada nagrada za rano. Verjame tudi, da je njegova dolžnost vzeti ranjenega Praskukhina ali se prepričati, da je mrtev. Mihajlov se pod streli splazi nazaj, se prepriča o Praskuhinovi smrti in se vrne s čisto vestjo. »Na stotine svežih krvavih trupel ljudi, pred dvema urama polnih raznih velikih in majhnih upov in želja, z otrplostmi udi, je ležalo na rosno cvetoči dolini, ki je ločevala bastijon od jarka, in na ravnem dnu kapele mrtvih. v Sevastopolu; na stotine ljudi se je – s kletvicami in molitvami na izsušenih ustnicah – plazilo, premetavalo in ječalo, nekateri med trupli v cvetoči dolini, drugi na nosilih, na posteljah in na okrvavljenih tleh garderobe; in tako kot v prejšnjih dneh so strele zasvetile nad goro Sapun, utripajoče zvezde so pobledele, bela megla se je pritegnila iz hrupnega temnega morja, škrlatna zarja je zasvetila na vzhodu, dolgi škrlatni oblaki so se razpršili po svetlo modro obzorje, in vse je bilo isto, kot v prejšnjih dneh, obljubljajoč veselje, ljubezen in srečo vsemu oživljenemu svetu, je izplavalo močno, lepo svetilo. Naslednji dan se »aristokrati« in drugi vojaki sprehajajo po bulvarju in tekmujejo med seboj, da bi govorili o včerajšnjem »primeru«, vendar tako, da navajajo predvsem »udeležbo, ki jo je sprejel, in pogum, ki ga je govornik pokazal. V primeru." "Vsak od njih je mali Napoleon, majhna pošast, in zdaj je pripravljen začeti bitko, ubiti sto ljudi, samo da bi dobil dodatno zvezdico ali tretjino svoje plače." Med Rusi in Francozi je bilo razglašeno premirje, navadni vojaki med seboj svobodno komunicirajo in zdi se, da ne čutijo sovražnosti do sovražnika. Mladi konjeniški častnik je preprosto navdušen nad možnostjo klepeta v francoščini, saj misli, da je neverjetno pameten. S Francozi razpravlja o tem, kako nečloveško so začeli skupaj, kar pomeni vojno. V tem času deček hodi po bojišču, nabira modro divje cvetje in postrani presenečeno gleda trupla. Povsod so izobešene bele zastave. »Na tisoče ljudi se zgrinja, gleda, pogovarja in se smehlja drug drugemu. In ti ljudje - kristjani, ki izpovedujejo en velik zakon ljubezni in požrtvovalnosti, ob pogledu na to, kar so storili, ne bodo nenadoma padli na kolena s kesanjem pred tistim, ki jim je dal življenje, položil v dušo vsakega, skupaj s strahom pred smrtjo, ljubeznijo do dobrega in lepega in s solzami veselja in sreče se ne bosta bratsko objela? ne! Bele cunje se skrijejo - in spet žvižgajo instrumenti smrti in trpljenja, spet teče čista nedolžna kri in slišijo se stoki in kletve ... Kje je izraz zla, ki se mu je treba izogibati? Kje je izraz dobrote, ki bi ga morali posnemati v tej zgodbi? Kdo je zlobnež, kdo junak? Vsi so dobri in vsi so slabi ... Junak moje zgodbe, ki ga ljubim z vso močjo svoje duše, ki sem ga poskušal reproducirati v vsej njegovi lepoti in ki je vedno bil, je in bo lep, je resničen. Sevastopol avgusta 1855 se iz bolnišnice Kozeltsov na svoj položaj vrne poročnik Mihail, cenjen častnik, neodvisen v svojih presojah in dejanjih, inteligenten, nadarjen v mnogih pogledih, spreten sestavljalec državnih dokumentov in sposoben pripovedovalec. »Imel je enega tistih ponosov, ki so se do te mere zlili z življenjem in se najpogosteje razvijejo v nekaterih moških, predvsem pa vojaških krogih, da ni razumel druge izbire, kot da se izkaže ali uniči, in ta ponos je bil motor celo njegovih notranjih motivov." Skozi postajo je šlo veliko ljudi: konjev ni bilo. Nekateri častniki, ki so namenjeni v Sevastopol, nimajo niti potnih sredstev in ne vedo, kako nadaljevati pot. Med čakajočimi je Kozelcovljev brat Volodja. V nasprotju z družinskimi načrti se Volodja ni pridružil straži zaradi manjših prekrškov, ampak je bil (na lastno željo) poslan v aktivno vojsko. Tako kot vsak mlad častnik se resnično želi "boriti za domovino" in hkrati služiti na istem mestu kot njegov starejši brat. Volodja je čeden mladenič, hkrati je sramežljiv pred bratom in ponosen nanj. Starejši Kozeltsov povabi svojega brata, naj takoj odide z njim v Sevastopol. Volodja se zdi v zadregi; noče več v vojno, poleg tega pa mu je med sedenjem na postaji uspelo izgubiti osem rubljev. Kozeltsov porabi svoj zadnji denar za poplačilo bratovega dolga in odpravita se. Na poti Volodja sanja o junaških dejanjih, ki jih bo zagotovo opravil v vojni skupaj s svojim bratom, o svoji lepi smrti in smrti očita vsem drugim, da niso znali ceniti za časa svojega življenja »tistih, ki so resnično ljubili domovino, ” itd. Ob prihodu bratje odidejo do kabine častnika za prtljago, ki šteje veliko denarja za novega poveljnika polka, ki pridobiva »gospodinjstvo«. Nihče ne razume, kaj je prisililo Volodjo, da je zapustil svoj tihi dom v daljnem zaledju in prišel v vojskujoči se Sevastopol brez kakršne koli koristi zase. Baterija, ki ji je dodeljen Volodja, se nahaja na Korabelni, oba brata pa gresta prenočiti k Mihailu na peti bastion. Pred tem v bolnišnici obiščejo tovariša Kozeltsova. Tako slab je, da Mihaila ne prepozna takoj in čaka na hitro smrt kot osvoboditev od trpljenja. Po odhodu iz bolnišnice se brata odločita, da gresta vsak svojo pot in Volodja v spremstvu bolničarja Mihaila odide v svojo baterijo. Poveljnik baterije povabi Volodjo, da prenoči na postelji štabnega kapetana, ki se nahaja na samem bastionu. Junker Vlang pa že spi na postelji; dati mora mesto prispelemu častniku (Volodja). Volodja sprva ne more spati; ali ga prestraši tema ali pa slutnja skorajšnje smrti. Goreče moli za rešitev iz strahu, se ob zvoku padajočih granat umiri in zaspi. Medtem Kozeltsov starejši prispe na razpolago novemu poveljniku polka - svojemu nedavnemu tovarišu, ki je zdaj od njega ločen z zidom poveljniške verige. Poveljnik je nezadovoljen, ker se Kozeltsov predčasno vrne na dolžnost, vendar mu naroči, naj prevzame poveljstvo njegove prejšnje čete. V družbi Kozeltsova veselo pozdravijo; opazno je, da je med vojaki zelo spoštovan. Tudi med častniki pričakuje topel sprejem in naklonjen odnos do poškodbe. Naslednji dan se bombardiranje nadaljuje z novo močjo. Volodja se začne pridružiti krogu topniških častnikov; vidna je njuna medsebojna simpatija drug do drugega. Volodya je še posebej všeč Junkerju Vlangu, ki na vse možne načine predvideva vse želje novega praporščaka. S svojega položaja se vrne prijazni štabni kapetan Kraut, Nemec, ki zelo pravilno in prelepo govori rusko. Govori se o zlorabah in legaliziranih tatvinah na vodilnih položajih. Volodja, zardevajoč, zagotavlja zbranim, da se mu tako "neplemenito" dejanje ne bo nikoli zgodilo. Na večerji poveljnika baterije so vsi zainteresirani, pogovori ne minejo kljub temu, da je jedilnik zelo skromen. Od načelnika artilerije pride kuverta; Častnik in služabniki so potrebni za minometno baterijo na Malakhov Kurgan. To je nevaren kraj; nihče se ne javi prostovoljno. Eden od častnikov pokaže na Volodjo in po kratkem pogovoru se ta strinja, da bo šel "streliti". Vlanga pošljejo skupaj z Volodjo. Volodja začne preučevati "Priročnik" o topniškem streljanju. Vendar se ob prihodu v baterijo vse "zadnje" znanje izkaže za nepotrebno: streljanje se izvaja naključno, niti ena topovska krogla po teži niti ne spominja na tiste, ki so omenjene v "Priročniku", ni delavcev za popravilo polomljene puške. Poleg tega sta dva vojaka njegove ekipe ranjena, sam Volodja pa je vedno znova na robu smrti. Vlang je zelo prestrašen; tega ne zmore več skrivati in razmišlja izključno o tem, da za vsako ceno reši lastno življenje. Volodja je "malo grozljiv in vesel." Njegovi vojaki so prav tako skriti v Volodjevi zemljanici. Z zanimanjem komunicira z Melnikovom, ki se ne boji bomb, saj je prepričan, da bo umrl drugačno smrtjo. Ko so se navadili na novega poveljnika, začnejo vojaki pod Volodjo razpravljati o tem, kako jim bodo zavezniki pod poveljstvom princa Konstantina priskočili na pomoč, kako bosta obe vojskujoči se strani dobili dva tedna počitka, nato pa ju bodo oglobili za vsakega. strel, kako se bo v vojni mesec dni služenja štel za leto itd. Kljub Vlangovim prošnjam Volodja zapusti zemljanko na svež zrak in do jutra sedi z Melnikovom na pragu, okoli njega pa padajo bombe in žvižgajo krogle. Toda zjutraj so baterije in puške že v redu in Volodja popolnoma pozabi na nevarnost; vesel je samo, da dobro izpolnjuje svoje dolžnosti, da ne kaže strahopetnosti, ampak, nasprotno, velja za pogumnega. Začne se francoski napad. Napol zaspan Kozelcov odhiti v družbo, napol zaspan, najbolj zaskrbljen, da ga ne bi imeli za strahopetca. Zgrabi svojo majhno sabljo in steče na sovražnika pred vsemi ter vojake navduši s krikom. Ranjen je v prsi. Ko se Kozeltsov zbudi, vidi zdravnika, kako mu pregleduje rano, briše prste v plašč in k njemu pošlje duhovnika. Kozeltsov vpraša, ali so bili Francozi nokavtirani; duhovnik, ne da bi vznemirjal umirajočega, pravi, da je zmaga ostala Rusom. Kozeltsov je vesel; »Z izjemno razveseljivim občutkom samozadovoljstva je mislil, da je dobro opravil svojo dolžnost, da je prvič v vsej svoji službi ravnal tako dobro, kot je znal, in si ni mogel ničesar očitati.« Umre z zadnjo mislijo na svojega brata in Kozeltsov mu želi enako srečo. Novica o napadu najde Volodjo v zemljanki. "Ni bil toliko vznemirjen pogled na mirnost vojakov, kot usmiljenja vredna, neprikrita strahopetnost kadeta." Ne da bi bil kot Vlang, Volodja ukazuje zlahka, celo veselo, a kmalu sliši, da jih Francozi obidejo. Zelo blizu vidi sovražne vojake, to ga tako preseneti, da zmrzne na mestu in zamudi trenutek, ko še lahko pobegne. Poleg njega Melnikov umre zaradi strelne rane. Vlang poskuša ustreliti nazaj, pokliče Volodjo, naj teče za njim, toda ko skoči v jarek, vidi, da je Volodja že mrtev, in na mestu, kjer je pravkar stal, so Francozi in streljajo na Ruse. Francoski prapor plapola nad Malahovim Kurganom. Vlang z baterijo prispe s čolnom v varnejši del mesta. Bridko žaluje za padlim Volodjo; na katerega sem se resnično navezala. Umikajoči se vojaki med pogovorom opazijo, da Francozi ne bodo dolgo ostali v mestu. »To je bil občutek, ki se je zdel kot obžalovanje, sram in jeza. Skoraj vsak vojak, ki je s severne strani gledal na zapuščeni Sevastopol, je v srcu vzdihoval z neizrekljivo grenkobo in grozil svojim sovražnikom.
"Sevastopolske zgodbe" so cikel, sestavljen iz treh del. Avtor je ustvaril knjigo, ki je zanesljiva in točna. In to ni samo zaradi njegovega pisateljskega talenta, ampak predvsem zaradi dejstva, da je bil Lev Nikolajevič od jeseni 1854 do konca poletja 1955 v aktivni vojski, sodeloval v bitkah, vključno z zadnja bitka za mesto. Prvič v zgodovini je pisatelj, ki je šel v vojno, skušal bralce takoj seznaniti s tem, kar je videl in prestal. Pravzaprav lahko Tolstoja imenujemo prvi ruski vojni dopisnik.
Prvi del pripoveduje o dogodkih decembra 1854. Avtor je bil v vojski le mesec dni. Nenadna sprememba razmer je prispevala k najbolj akutnemu dojemanju okoliškega sveta. Snega še vedno ni bilo, čeprav je bil zelo mraz. Na pomolu je v zraku izrazit smrad po gnoju, vonj po svežem mesu in vlagi. Tukaj se je zbralo veliko ljudi. Po pomolu je brnelo: parniki so prihajali in odhajali od tod. Od misli, da se je junak znašel v samem Sevastopolu, je njegovo srce začelo biti hitreje, njegova duša pa je bila napolnjena z veseljem. Toda spektakel, kombinacija lepega mesta in umazanega taborišča, je bil grozljiv.
Junak je končal v bolnišnici. Bilo je polno vojakov. Vse postelje so bile zasedene z bolniki, še več ranjencev pa je ležalo kar na tleh. Povsod je bilo slišati stokanje, v zraku pa je ostal trdovraten vonj po krvi. Tukaj je borec s povito odrezano roko. Ob njem je ženska brez noge: možu je odnesla kosilo in se znašla pod močnim ognjem. Prostora ni bilo, zato so preveze opravljali kar v operacijski sobi, kjer so lahko na terenu videli vso grozo amputacije.
Bastion številka štiri je veljal za izjemno strašljiv kraj. Častnik, ki ga je srečal heroj, je dejal, da je v njegovi bateriji samo ena puška in samo 8 vojakov ostalo delujočih, vendar se ne bodo predali. In res so se naslednje jutro borili s sovražnikom v polni sili. Iz pogledov, obrazov in vsakega obrata mornarjev je bilo jasno, da so ti ljudje neskončno pogumni in da sovražnik ne bo mogel zavzeti Sevastopola.
Drugi del pripoveduje o dogodkih maja 1855. Bitke so trajale šest mesecev. Na tisoče jih je umrlo. Junaku pride na misel, da so vsi, ki se še borijo, norci, saj je vojna popolnoma nelogična.
Junak vidi pehotnega stotnika Mikhailova, ki hodi po bulvarju. Glavna stvar, ki si jo želi od tega, kar se dogaja, je, da ga spustijo v krog aristokracije. Do tega trenutka so se člani krožka z njim obnašali arogantno.
Naslednje jutro gre Mikhailov na bastion namesto bolnega častnika. V bližini eksplodira bomba. Kmalu pride sem Kalugin, član aristokratskega kroga, in zahteva, da mu kapitan pokaže utrdbe. Mikhailov razume, da je služil že dolgo, obdobje sreče se je že končalo in poskuša ne tvegati, tako da Kalugina prenese v roke mladega poročnika, s katerim sta vedno tekmovala v stopnji tveganja.
Tretji del serije govori o avgustu 1855. Častnik Mihail Kozelcov, ki so ga vsi imeli radi, se je po zdravljenju v bolnišnici vrnil v Sevastopol. Pride na postajo. Tukaj se je zbrala množica: konjev ni dovolj. Na svoje presenečenje je med čakajočimi Mihail srečal svojega brata Volodjo, ki se je pridružil vojski kot praporščak. Na poti ne more spati, saj ga muči strašna slutnja.
Po vrnitvi Mihaila v družbi toplo pozdravijo. Toda novi poveljnik, s katerim sta bila prej prijatelja, ga zdaj drži na distanci.
Volodja se je spoprijateljil s kadetom Vlangom. Oba sta poslana v nevarno baterijo. Vse, kar je Vladimir vedel o vojni, se izkaže za premalo. Njegov prijatelj je ranjen in vse, o čemer razmišlja, je, kako preživeti, skrivajoč se v zemljanki. Nasprotno, Kozeltsov Jr. se ni ustrašil. Držal je, njegov ponos nase je naraščal. Toda fant izgubi občutek za nevarnost. V teh trenutkih, med napadom, njegov brat umre zaradi rane v prsih. Volodja ne ve za Mihailovo smrt. Je vesel in pogumen ter aktivno ukazuje. Vendar mu manjka izkušenj: sovražnik ga obide in ubije. Rusi se umikajo in z veliko žalostjo gledajo nazaj. Upajo, da sovražnik ne bo dolgo ostal v mestu.
Sevastopol decembra
Zora se dviga nad goro Sapun. Zvoki streljanja so vtkani v šum morja. Jutro se začne z menjavo straže z žvenketanjem orožja. Avtor gleda mesto; v slikah lepote narave se njegov pogled oddahne od pogledov na potopljene ladje, poginule konje, sledi bombnih napadov in požarov. Bolečina zaradi trpljenja, ki ga je prinesla vojna, se spremeni v občudovanje poguma nepremagljivega mesta.
Vojna ni zapustila mesta, ampak se je tja vrnilo življenje in celo tržnica deluje. V bližini so dobrine za prodajo in zarjavele strele, granate in bombe. Ljudje se trudijo delati in si zatiskajo oči pred grozotami vojne.
V skupščinski dvorani je bolnišnica. Ranjeni vojaki s ponosom pripovedujejo o tem, kar so doživeli. V komunikaciji z mornarjem, ki je izgubil nogo, se avtor počuti krivega, ker ne zna najti pravih besed.
Medicinska sestra odpelje avtorja v sosednjo sobo. Obstajajo operacije in prevleke. Zdravniki pod ostanki kloroforma operirajo ranjena telesa, vojaki, ki bodo to storili, pa jih gledajo z grozo. Bolničar vrže odrezani ud v kot. Tukaj celotno bistvo vojne niso parade in sijaj orožja, ampak bolečina in trpljenje.
Šele ko gre ven in se nadiha svežega zraka, pride avtor od videnega k sebi.
V gostilni se mladi častnik ne pritožuje nad granatami in kroglami, ampak nad umazanijo pod nogami. Izkazalo se je, da je bil ta mladenič v četrtem bastionu - najnevarnejšem. Njegovo vedenje se zdi predrzno, a za njim se skriva navdušenje.
»Črn, umazan, izkopan prostor« je prvi pogled na to mesto.
Oficir mu mirno pripoveduje o bitkah in poškodbah. S cigareto se spominja, kako so imeli petega delavci samo eno puško, šestega zjutraj pa so bili že vsi v službi. Pove, kako je bomba, ki je priletela v zemljanko, ubila enajst vojakov. In avtor razume, da nezlomljen duh ruskega ljudstva ne bo dovolil predaje Sevastopola, saj so zagovorniki mesta za to dali svoja življenja.
Sevastopol maja
Od prvih strelov je minilo šest mesecev. Boj se nadaljuje. Avtor razmišlja o vojni kot o norosti. "Vojna je norost."
Po ulici se sprehaja nizek, nekoliko sključen pehotni častnik. Njegov obraz z nizkim čelom govori o nizki inteligenci, a neposrednosti in poštenosti. To je Mikhailov, stotnik. Na poti se spomni na pismo prijatelja. Tam pripoveduje, da je njegova žena Nataša »velika prijateljica« Mihajlova in spremlja novice o gibanju Mihajlovovega polka in njegovih zadevah. Misli štabnega kapetana se spremenijo v sanje, kjer si predstavlja, kako bo prejel jurjevski trak in napredovanje.
Sreča kapitana Suslikova in Ožegova. Veseli so, da ga vidijo, toda Mihajlov želi komunicirati z ljudmi iz "najvišjega kroga", na primer z adjutantom, ki se mu je priklonil. Štabni kapitan razmišlja o aristokratih in nečimrnosti, da je tudi tukaj, kjer straži sama smrt, prostor za nečimrnost.
Mihajlov se ne upa približati "aristokratom": adjutantom Kaluginu in Galcinu, podpolkovniku Neferdovu in Praskuhinu. Ko se opogumi in se jim pridruži, se družba obnaša arogantno. Pozdravljajo se in se pogovarjajo, a kmalu začnejo demonstrativno komunicirati samo drug z drugim, s čimer Mihajlovu jasno dajo vedeti, da je tukaj nepotreben.
Mihajlov se vrne domov in se spomni, da mora v bastion, saj je eden od častnikov bolan. Misli, da mu je tisto noč usojeno umreti, in če ne, potem prejme nagrado.
V tem času skupina "aristokratov", ki jih pozna Mihajlov, pije čaj in sproščeno klepeta. Ko pa k njim pride častnik z opravkom, se navzamejo pomembnega videza in se obnašajo arogantno.
Kalugin prejme ukaz za dostavo pisma generalu v poveljstvu in ga uspešno dokonča. V bitki se Mikhailov in Praskukhin znajdeta v bližini. Vendar sta tako zatopljena v nečimrnost, da razmišljata samo o tem, kako sta drug drugemu videti v očeh. Mihajlov bataljon se znajde v središču bombardiranja. Bomba ubije Praskukhina, Mihajlov pa je ranjen v glavo, vendar ne gre v bolnišnico, ampak ostane s svojimi ljudmi.
In zjutraj "aristokrati" hodijo po mestu in se hvalijo, kako pogumni so bili v hudi bitki.
Razglašeno je premirje.
Sevastopol avgusta
Ranjeni častnik Mihail Kozelcov se vrne v bastion. Je spoštovan človek, poročnik, pogumen in pameten.
Na postaji je gneča, konjev je premalo in večina ne more priti do Sevastopola. Med njimi je veliko častnikov, ki nimajo niti plače za plačilo poti. Tu je Kozelcov mlajši brat, Volodja, čeden in inteligenten mladenič, ki se je šel boriti po lastni volji. In medtem ko čaka na priložnost, da pride v Sevastopol, izgublja na kartah. Brat odplača dolg in ga odnese s seboj. Prenočili bodo pri konvojskem častniku. Vsi tam so zmedeni, zakaj je Volodja Kozelcov zapustil svojo tiho službo in hotel pod krinko oditi v Sevastopol. Končno pride v svojo baterijo. Ponoči Volodja ne more zaspati, zaradi mračnih misli čuti bližajočo se smrt.
V svoj polk pride tudi Mihail Kozelcov. Vojaki so veseli, da ga vidijo nazaj.
Volodya Kozeltsov dobi navodila za zelo nevaren Malakhov Kurgan. Lancer Vlang gre z njim. Volodja se zanaša na svoje znanje streljanja, v resnici pa je prepričan, da se bitka bije kaotično, znanje tu ni pomembno.
Volodjin brat umre kot bojevnik, ko vodi svoje vojake v napad. Duhovnik se na vprašanje, kdo zmaga, zasmili častniku in reče, da so to Rusi. Kozeltsov umre od veselja, da ni dal svojega življenja zaman.
Volodja, ko je izvedel za napad, vodi svoje vojake v boj. Toda Francozi obkolijo Volodjo in vojake. Mladenič je zaradi tega tako šokiran, da zamudi trenutek. Umre, Vlang in več vojakov pa so rešeni. Francozi zavzamejo Sevastopol. Povest se konča z bridko sliko vojne: požgane vojašnice in stanovanjski objekti, strelski jarki, rovi, mrtvi in ranjeni.
Pogleda na bojišče, v strelske jarke, v oficirsko stanovanje, v ambulanto in na bulvar, po katerem hodijo prebivalci obleganega mesta ... Pogleda v duše različnih ljudi, opaznih in neopaznih - riše razpoloženja teh duš v različnih trenutkih življenja obleganega mesta – tako med bitko kot med počitkom, pokaže, kaj čuti in misli, kako se zabava v prostem trenutku, kako se šali ob žvižgajočih strelih, kako boleče jo je včasih strah, kako se vdaja nečimrnosti in sanjam o nagradah, o slavi, kako mirno in preprosto izvaja podvige poguma in velikodušnosti in kako malenkostno in zlobno se prepira zaradi kakšnega rublja, izgubljenega pri kartah ...
L. Tolstoj. Sevastopolske zgodbe. Zvočna knjiga
V prvem eseju: "Sevastopol decembra 1854" Tolstoj prikazuje življenje mesta na začetku obleganja, ko so tako njegovi prebivalci kot branilci verjeli, da bodo mesto ubranili. Zato v razpoloženju množice še ni resnosti: življenje je pestro, še vedno precej vulgarno in običajno. V drugem eseju: "Sevastopol maja 1855"– slika je že drugačna: vsi so dobre volje; Nevarnost čutijo vsi. V tem eseju nas Tolstoj seznani z razpoloženjem »branilcev« mesta. Pred nami se utripa cela vrsta živih in raznolikih obrazov - in v njih brez težav beremo velike in majhne strasti ljudi, svetlobo in temo njihove duše ...
V ospredju je prikazan štabni stotnik Mihajlov. Ob spominu na svoje prepričanje, da so »vsi dobri in vsi slabi«, Tolstoj v svojem junaku upodablja človeka, ki je na splošno dober, a se hkrati zaveda slabih čustev. Je pogumen človek, pošten služabnik svoje domovine, sposoben požrtvovalnosti; preprost in spodoben, je hkrati malenkostno ambiciozen in neumno nečimren. Njemu, poštenemu vojaškemu častniku, je v nepopisno veselje hoditi z roko v roki s svojim sijajnim "adjutantom", knezom Galcinom ... Ko je šel umreti za svojo domovino, je sanjal o križih.
V Kaluginu je Tolstoj izpostavil karierista, čigar pogum je rezultat želje po naklonjenosti. Poleg teh častnikov, ki ne morejo niti smrti pogledati v oči »brez premisleka«, obstajajo vojaki, ki se borijo preprosto in umrejo brez strahu. V njihovem pogumu ni nič spektakularnega: in avtor se priklanja njihovi preprostosti - v njihovih dušah vidi veličino, »tiho in nezavedno«. Slikal jih je mirno pogumne na bastijonih, kako potrpežljivo umirajo v bolnišnicah, kako med premirjem dobrodušno kramljajo s sovražniki. V tem občudovanju preprostega vojaka je mogoče videti tisto »apoteozo preprostosti«, vzvišenost narave, ki jo bralec sreča v Tolstojevih »Kozakih«, napisanih že prej.
Tretji esej: " Sevastopol avgusta 1855" predstavlja zadnje trenutke »obleganega mesta«. Duh branilcev in prebivalcev je že drugačen kot decembra 1854; zavedanje pomembnosti doživetega trenutka vnaša v razpoloženje mero svečanosti; nekaj zmedenosti in hkrati pripravljenost na smrt - nadomesti prejšnjo malomarnost. Osrednji osebnosti tega tretjega eseja sta brata Kozeltsov. Starejši, miren, nekompliciran človek, ki živi brez vzgibov in brez posebnih duševnih skrbi, preprosto in resno gleda smrti v oči in »opravlja svoje delo« brez razburjanja, brez prikritih namenov. To je narava – preprosta in celovita. Njegov mlajši brat Volodja je entuziastičen, romantično naravnan mladi sanjač, ki v celoti živi v plemenitem vzgibu patriotizma. Občutljiv in vtisljiv, boleče doživlja vtise, ki mu jih je dalo poznanstvo z drugo, »prozaično« stranjo vojne.
Sevastopol decembra
»Jutranja zarja šele začenja barvati nebo nad Sapun goro, temno modra gladina morja je že odvrgla nočno temo in čaka na prvi žarek, da zasije z veselim sijajem, nosi mraz in meglo iz zaliva ni snega - vse je črno, a jutranji oster mraz grabi obraz in prasketa pod nogami, oddaljeno neprenehoma bučanje morja, ki ga občasno prekinejo valoviti streli v Sevastopolu, samo moti tišino jutro... Ne more biti, da ob misli, da si v Sevastopolu, v tvojo dušo ni prodrl občutek nekakšnega poguma, ponosa in da ti ne bi začela krv hitreje krožiti po žilah...« Kljub dejstvu, da v mestu potekajo spopadi, življenje poteka kot običajno: trgovci prodajajo vroče žemljice, moški pa -ki - sbiten. Zdi se, da se tukaj nenavadno mešata taborišče in mirno življenje, ljudje se razburjajo in prestrašijo, a to je varljiv vtis: večina ljudi ni več pozorna na strele ali eksplozije, zaposleni so z »vsakdanjimi posli«. Samo na bastionih "boste videli ... branilce Sevastopola, tam boste videli strašne in žalostne, velike in smešne, a neverjetne, dušo dvigajoče predstave." V bolnišnici ranjeni vojaki pripovedujejo o svojih vtisih: tisti, ki je izgubil nogo, se bolečine ne spominja, ker nanjo ni pomislil; Žensko, ki je na bastijo nosila kosilo možu, je zadela granata in ji je odrezalo nogo nad kolenom. Prevleke in operacije se izvajajo v ločenem prostoru. Ranjenci, ki čakajo na vrsto za operacijo, zgroženi gledajo, kako zdravniki njihovim tovarišem amputirajo roke in noge, bolničar pa brezbrižno meče odrezane dele telesa v kot. Tukaj si lahko ogledate »grozne, dušo parajoče prizore ... vojna ni v pravilnem, lepem in briljantnem redu, z glasbo in bobnanjem, s plapolajočimi prapori in poskočnimi generali, ampak ... vojna v svojem pravem izrazu - v krvi , v trpljenju, v smrti ...« Mladi častnik, ki se je boril na četrtem bastionu (najnevarnejšem), se ne pritožuje nad obilico bomb in granat, ki padajo na glave branilcev bastiona, ampak nad umazanijo. To je njegova obrambna reakcija na nevarnost; obnaša se preveč drzno, predrzno in lahkotno. Na poti do četrtega bastiona vse redkeje srečamo nevojake, vse pogosteje pa zanke z ranjenci. Pravzaprav se topniški častnik na bastionu obnaša mirno (navajen je tako žvižganja nabojev kot ropota eksplozij). Pripoveduje, kako je med napadom na peto v njegovi bateriji ostala samo ena delujoča puška in zelo malo služabnikov, a je vseeno naslednje jutro spet streljal iz vseh topov. Častnik se spominja, kako je bomba zadela mornarjevo jadrnico in ubila enajst ljudi. V obrazih, drži, gibih branilcev bastiona je mogoče videti »glavne lastnosti, ki sestavljajo moč Rusa - preprostost in trma; toda tukaj se vam na vsakem obrazu zdi nevarnost, jeza in trpljenje vojna je poleg teh glavnih znamenj pustila sledi zavesti o lastnem dostojanstvu ter visokih mislih in občutkih.« "Občutek jeze, maščevanja nad sovražnikom ... se skriva v duši vsakega." Ko topovska krogla prileti naravnost proti človeku, ga ne pusti občutek užitka in hkrati strahu, potem pa sam počaka, da bomba poči bližje, saj je v taki igri z »nek poseben čar«. smrt.
