ஆராய்ச்சிப் பணி "எனது குடும்பத்தின் ஏழு தலைமுறைகளில் முன்னோர்களின் குடும்பப்பெயரின் சொற்பிறப்பியல்." தொலைதூர மூதாதையரின் தொழிலில் இருந்து உருவான குடும்பப்பெயர்கள் அது என்ன குடும்பப்பெயரில் இருந்து வந்தது?

ஒவ்வொரு நபரின் வாழ்க்கையிலும், அவரது கடந்த காலத்துடனும் அவரது குடும்பத்தின் வரலாற்றுடனும் இணைக்கப்பட்ட அனைத்தும் மிகவும் முக்கியம், ஒவ்வொரு நாளும் நம் குடும்பத்தின் தோள்களுக்குப் பின்னால் எத்தனை விதிகள் மற்றும் கதைகள் உள்ளன என்பதை நாம் நினைவில் கொள்ளாவிட்டாலும், அது நமக்குத்தான். எங்கள் கடைசி பெயர்ஒருவரின் சொந்த தனித்துவத்தின் மிக முக்கியமான பகுதியாகும்.

குடும்பப்பெயர், ஒரு நபரின் பெயரைப் போலவே, நம் முன்னோர்களுக்கு நாம் செலுத்தும் அஞ்சலியை பிரதிபலிக்கிறது, நம் சொந்த குடும்பத்தின் நினைவகத்தை தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு அனுப்புகிறது.

19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை பெரும்பாலான ரஷ்ய மக்கள் குடும்பப்பெயர்களைப் பயன்படுத்தவில்லை. குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றம் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது, ஏனென்றால் முதலில் அவை நிலப்பிரபுக்களால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டன, பின்னர் அவை விவசாயிகள் மற்றும் சாமானியர்களால் பயன்படுத்தத் தொடங்கின. கூடுதலாக, பெயர்களுக்கு கூடுதலாக, புரவலன்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்கள் அவற்றை மாற்றுவதற்கு முன்பு பயன்படுத்தப்பட்டன.

அடிமைத்தனத்தை ஒழிப்பதன் மூலம், மிகவும் கடினமான பணி எழுந்தது, அதற்கான தீர்வுக்கு நிறைய நேரம் பிடித்தது: நேற்றைய செர்ஃப்களின் குடும்பப்பெயர்களை வழங்க வேண்டியது அவசியம், அது சமீபத்தில் சமூகத்தின் மேல் அடுக்குகளுக்கு மட்டுமே சொந்தமானது. அவர்களின் கதை இங்குதான் தொடங்குகிறது.

சொல் "குடும்ப பெயர்"அது உள்ளது லத்தீன் தோற்றம். பண்டைய ரோமில் இது அடிமைகளுக்கு மட்டுமே பொருந்தும். ஆனால் ஐரோப்பாவில் இந்த வார்த்தை "குடும்பம்", "மனைவிகள்" என்ற பொருளுடன் பரவியுள்ளது. ஸ்லாவிக் நாடுகளில் இந்த வார்த்தை முதலில் "குடும்பம்" என்றும் பயன்படுத்தப்பட்டது.

குழந்தைப் பருவத்தில் தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் அவர்களின் கடைசி பெயரைக் கற்றுக்கொண்டு நினைவில் வைத்திருப்பதால், பலர் அதை நமக்குக் கொடுக்கப்பட்ட மற்றும் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக உணர்கிறார்கள். மிகவும் பிரபலமான கேள்வி என்னவென்றால், இது அல்லது அது என்ன அர்த்தம், அதன் தாங்குபவரை எவ்வாறு பாதிக்கிறது மற்றும் வாழ்க்கையில் அத்தகைய செல்வாக்கு எவ்வளவு முக்கியமானது.

இந்த கருப்பொருள் பகுதி ஒரு பட்டியலை வழங்குகிறது பிரபலமான குடும்பப்பெயர்கள், இது முழுமையடையாமல் இருக்கலாம், ஆனால் அவற்றின் பன்முகத்தன்மையில் என்ன இருக்கிறது என்பதை நிச்சயமாக வெளிச்சம் போட உதவும்.

கிளிச்கள் மற்றும் ஹேக்னீட் சூத்திரங்களைத் தவிர்க்கும் திறன் முக்கியமானது. ஏனெனில் இந்த கட்டத்தில் போதுமான நம்பகமான மற்றும் துல்லியமானதாக அழைக்க முடியாத நிறைய தகவல்கள் உள்ளன.

அனைத்து பிறகு ஒரு குடும்பப்பெயர் என்பது ஒரு நபர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் சுமந்து தனது குழந்தைகளுக்கு அனுப்பும் ஒரு மரபு, பல தலைமுறைகளாக அவர்களின் முன்னோர்களின் வரலாற்றுடன் அவர்களுக்கு தொடர்பைக் கொடுக்கிறது.

மேலும், குடும்பப்பெயர் என்பது தகவல்தொடர்பு மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட நபரை மிகவும் துல்லியமாக அடையாளம் காண்பதில் அதிகாரப்பூர்வ தொனி தேவைப்படும்போது நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம். மனைவி அதை தன் கணவனிடமிருந்து எடுத்துக்கொள்கிறாள், அவளுக்கு அது நம்பகத்தன்மை மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மனிதனில் நம்பிக்கையின் வாக்குறுதியின் வெளிப்பாடாகும். குடும்பப்பெயர்களின் பன்முகத்தன்மை ஒரு நாட்டின் கலாச்சாரத்தின் நேரடி பிரதிபலிப்பாகும், அதன் பிரதிநிதிகள் மற்றும் சமூகத்தின் வளர்ச்சியின் அகலம்.

முனிசிபல் கல்வி நிறுவனம் மேல்நிலைப் பள்ளி எண். 8

வியாஸ்மா, ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியம்

ரஷ்யாவின் வரலாற்றில்

"தோற்றத்தின் வரலாறு

பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள்"

மாணவர்கள் 9 - வகுப்பில்

குஸ்நெட்சோவா நடெஜ்டா

நிகோலேவ்னா

மேற்பார்வையாளர்:

வரலாற்று ஆசிரியர் மற்றும்

சமூக ஆய்வுகள்

லெவ்சுக் டாட்டியானா

வாலண்டினோவ்னா

திட்டம்:

நான்.அறிமுகம். …………………………………………………………………. 2

II.முக்கிய பகுதி …………………………………………………………………… 5

2.1 பெயர்களின் தோற்றத்தின் மர்மம்…………………………………… 5

2.2 ரஷ்ய காலண்டர் பெயர்களின் வரலாறு. ……………………… 7

2.3 ஸ்லாவிக் பெயர்களின் தோற்றத்தின் மாறுபாடுகள்………….. 10

2.4 வெளிநாட்டுப் பெயர்கள் ………………………………………………………… 11

2.5 அக்டோபர் மாதத்திற்குப் பிறகு பெயர் உருவாக்கம் ………………………………. 13

2.6 ரஷ்ய பெயர் ……………………………………… 16

2.7 புரவலன் வடிவங்கள் …………………………………… 17

2.8 இயற்பெயர்கள் …………………………………………………………… 18

2.9 குடும்பப்பெயர்களின் பரவல்

புவியியல் பகுதியின்படி………………………………20

III.முடிவுரை ……………………………………………………. 22

IV.விண்ணப்பங்கள்……………………………………………………. 23

1. எங்கள் வகுப்பில் உள்ள பெண்களின் பெயர் அட்டவணை ……………………………… 24

2. எங்கள் வகுப்பில் உள்ள சிறுவர்களின் பெயர் அட்டவணை…………………… 26

3. வகுப்புத் தோழர்களின் குடும்பப்பெயர்களின் தோற்ற அட்டவணை........ 27

4. குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் முறைகள்…………………………………… 28

5. 150 பெரும்பாலான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்………………………………………… 29

வி.குறிப்புகளின் பட்டியல் ………………………………. முப்பது

நான்.அறிமுகம்.

ரஸ்ஸில் உங்கள் தாத்தா யார்?

உங்கள் கடைசி பெயரைக் கேளுங்கள்!

ஒவ்வொரு வகுப்பிலும் குஸ்நெட்சோவ் உள்ளனர்.

குஸ்நெட்சோவின் தாத்தா யார்?

அவர் கொல்லர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்,

தந்தையின் தந்தையின் தந்தை.

கோஞ்சரோவின் தாத்தாவுக்குத் தெரியும்

பாட்டர் சக்கரம் மற்றும் களிமண்.

டெக்டியாரேவ் தார் ஓட்டினார்,

தார் குழியில் முதுகைக் குனிந்தேன்.

ஒருவேளை இளம் ஸ்டோலியாரோவ்

அவனால் உளியை கையாள முடியாது,

ஆனால் என் பெரியப்பா ஒரு தச்சர்,

அவர் ஒரு பெரியப்பா.

பில்ஷிகோவ் மரக்கட்டையுடன் நண்பர்களாக இருந்தார்.

கோசெமியாக்கின் நொறுக்கப்பட்ட தோல்,

போர்வீரர்கள் தாக்குதல்களை நடத்தினர்,

ஸ்ட்ரெல்ட்சோவும் போராடினார்.

அவை இசை போலவும், கவிதை போலவும் ஒலிக்கின்றன.

குடும்பப்பெயர்கள் எளிமையானவை.

உன்னிப்பாகப் பாருங்கள், அவற்றில் நீங்கள் காண்பீர்கள்

எனது மற்றும் எனது நண்பர்களின் பெயர்கள் எவ்வாறு விளக்கப்படுகின்றன என்பதை அறிய ஆர்வமாக இருந்ததால், "பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றத்தின் வரலாறு" என்ற தலைப்பை நான் தேர்ந்தெடுத்தேன். இந்த தலைப்பில் பணிபுரியும் போது, ​​சில குறிப்பிட்ட குடும்பப்பெயர்கள் எப்படி, எப்போது பிறந்தன என்பதைக் கண்டறியும் பணியை நானே அமைத்துக் கொண்டேன், ரஷ்ய காலண்டர் பெயர்களின் வரலாறு, ஸ்லாவிக் பெயர்களின் தோற்றத்தின் மாறுபாடுகள், புவியியல் பகுதிகளில் குடும்பப்பெயர்களின் விநியோகத்தைக் கண்டறிதல். கொடுக்கப்பட்ட பெயர்களுக்குப் பதிலாக புரவலன்கள் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர், குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்குவதற்கான வழிகளைத் தீர்மானிக்கவும்.

எல்லா காலங்களிலும், பெயர்கள் மக்களின் தொடர்புகளில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டுள்ளன.

பெயர்களின் வரலாறு, அவற்றின் தோற்றம், பரிணாமம் மற்றும் பொருள் ஆகியவற்றை ஆய்வு செய்யும் அறிவியல் "மானுடவியல்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது உளவியலாளர்கள், வரலாற்றாசிரியர்கள், ஜோதிடர்கள், இறையியலாளர்கள் மற்றும் தத்துவவியலாளர்களைப் பயன்படுத்துகிறது. அவர்கள் பெயருக்கும் ஆளுமைக்கும் உள்ள தொடர்பைப் படிக்கிறார்கள். இந்த இணைப்பு எளிமையானது அல்ல, பெரும்பாலும் மர்மமானதும் கூட.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, பண்டைய ரஷ்ய எழுதப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள், மானுடவியல் ஆய்வுக்கு முக்கிய ஆதாரமாக உள்ளன, இது 11 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து மட்டுமே பதிவு செய்யப்பட்டது, அதாவது, ரஷ்யாவில் கிறிஸ்தவம் ஏற்கனவே ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நேரத்தில், அது கிறிஸ்தவர்கள், அல்லது, அழைக்கப்படுகிறது, பைசான்டியத்தில் இருந்து ஊற்றப்படுகிறது, பெயர்கள் - பண்டைய கிரேக்கம், லத்தீன், ஹீப்ரு, அராமைக், பண்டைய பாரசீக, பண்டைய எகிப்திய தோற்றம், ஒரு ரஷ்ய நபருக்கு புரியாத மற்றும் அசாதாரணமானது, ஆனால் ஞானஸ்நானத்திற்கு கட்டாயமாகும்.

ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் வரலாற்றில், மூன்று நிலைகள் வேறுபடுகின்றன - கிறிஸ்தவத்திற்கு முந்தைய, அசல் பெயர்கள் பயன்படுத்தப்பட்டபோது, ​​பழைய ரஷ்ய மொழியின் மூலம் கிழக்கு ஸ்லாவிக் மண்ணில் உருவாக்கப்பட்டது; ரஷ்யாவில் கிறிஸ்தவம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட காலகட்டம், கிறிஸ்தவ மத சடங்குகளுடன் சேர்ந்து, பைசண்டைன் தேவாலயத்தால் பல்வேறு பழங்கால மக்களிடமிருந்து கடன் வாங்கிய வெளிநாட்டு பெயர்களை தேவாலயம் பிரச்சாரம் செய்யத் தொடங்கியது; மற்றும் பெரிய அக்டோபர் சோசலிசப் புரட்சிக்குப் பிறகு தொடங்கிய ஒரு புதிய கட்டம் மற்றும் ரஷ்ய பெயர்கள் மற்றும் செயலில் உள்ள பெயர் உருவாக்கம் ஆகியவற்றில் ஏராளமான கடன் பெற்ற பெயர்களின் ஊடுருவல் மூலம் குறிக்கப்பட்டது.

ஒரு பெயரின் சக்தி மர்மமானது மற்றும் விவரிக்க முடியாதது. சில பெயர்கள் பல தசாப்தங்களாக அல்லது பல நூற்றாண்டுகளாக மறதிக்கு அனுப்பப்படுகின்றன, கால நதியின் அடிப்பகுதியில் மூழ்கிவிடுகின்றன, மற்றவை அதன் இருண்ட, அபாயகரமான ஆழத்திலிருந்து வெளிவருகின்றன.

"காதலில், நாங்கள் எங்கள் அன்பான பெயரை மீண்டும் சொல்கிறோம், மேலும் எங்கள் காதலியை அவருடைய பெயரால் அழைக்கிறோம். மேலும் நாமங்களை உச்சரிப்பதன் மூலம் நாம் ஜெபிக்கிறோம், சபிக்கிறோம். ஒரு பெயரின் வாழ்க்கைக்கு வரம்புகள் இல்லை, அதன் சக்திக்கு எந்த அளவீடும் இல்லை. பெயர் மற்றும் வார்த்தைகளால் உலகம் படைக்கப்பட்டு பராமரிக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு உயிரினத்திற்கும் ஒரு பெயர் உண்டு. மக்கள் பெயராலும் வார்த்தைகளாலும் வாழ்கிறார்கள், மில்லியன் கணக்கான மக்கள் தங்கள் இடத்தை விட்டு நகர்கிறார்கள், காது கேளாத மக்கள் தியாகம் மற்றும் வெற்றியை நோக்கி நகர்கிறார்கள். பெயர் உலகை வென்றது."

ஒரு நபர் வாழ்க்கையின் பாதையில் செல்கிறார்: அவர் மகிழ்ச்சியடைகிறார், துக்கப்படுகிறார், ஏமாற்றுகிறார், ஹீரோவாக நடிக்கிறார், வில்லனாக நடிக்கிறார், மனந்திரும்புகிறார் - எல்லாம் நீண்ட காலத்திற்குள் நடக்கும். ஆனால் இப்போது அவருடைய பூமிக்குரிய பதவிக்காலம் முடிந்துவிட்டது. உடல் பூமியில் அழுகுகிறது அல்லது நெருப்பில் எரிந்து சாம்பலாகிறது, ஆன்மா பிரபஞ்சம் முழுவதும் சிதறுகிறது. மற்றும் பெயர்? குடும்பக் கூட்டில் ஒரு பறவை போல பெயர் தூங்குகிறது, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு குழந்தைக்காக பொறுமையாக காத்திருக்கிறது. எனவே அவர் கடவுளின் ஒளியில் தோன்றினார், ஒரு அவநம்பிக்கையான அழுகையுடன் தனது வருகையை அறிவித்தார் - மற்றும் பறவையின் பெயர் அவரது தொட்டிலில் பறக்கிறது, சந்திரன் பூமியை அதன் மர்மமான ஒளியால் கட்டிப்பிடிப்பது போல, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவரை வாழ்நாள் முழுவதும் அதன் இறக்கைகளால் கட்டிப்பிடிக்கிறது.

ஆளுமைக்கும் பெயருக்கும் உள்ள தொடர்பு மிகப்பெரியது மற்றும் மர்மமானது. பெயர் - குணம் - விதி! - இந்த முக்கோணம் பூமிக்குரியது மட்டுமல்ல, அண்ட தோற்றமும் கொண்டது, ஏனெனில் இது நேரம் மற்றும் இடத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு பெயருக்கும் அதன் சொந்த இராசி அடையாளம் மற்றும் அதன் சொந்த கிரகம் இருப்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. உங்கள் சொந்த குறிப்பிட்ட எண் வெளிப்பாடு கூட! பூமி உயிருடன் இருக்கும் வரை மனித பெயர்கள் வாழும்.

II.முக்கிய பாகம்

2.1 பெயர்களின் தோற்றத்தின் மர்மம்.

மக்களின் பெயர்கள் மக்களின் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாகும். அவை மக்களின் வாழ்க்கை, நம்பிக்கைகள், அபிலாஷைகள், கற்பனை மற்றும் கலை படைப்பாற்றல், அவர்களின் வரலாற்று தொடர்புகளை பிரதிபலிக்கின்றன. நம் நாடு பன்னாட்டு நாடு, அதில் வசிக்கும் ஒவ்வொரு மக்களுக்கும் அதன் சொந்த அற்புதமான பெயர்கள் உள்ளன.

கொடுக்கப்பட்ட மக்களிடையே எந்தவொரு பெயரும் தோன்றுவதற்கு, சில கலாச்சார மற்றும் வரலாற்று நிலைமைகள் அவசியம். எனவே, பல பெயர்கள் தொடர்புடைய சகாப்தத்தின் தெளிவான முத்திரையைக் கொண்டுள்ளன.

ரஷ்யாவில் கிறிஸ்தவம் அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு, தனிப்பட்ட பெயர்கள் ஏதோ ஒரு காரணத்திற்காக கொடுக்கப்பட்ட புனைப்பெயர்களுடன் மிகவும் ஒத்திருந்தன. பண்டைய காலங்களில், மக்கள் பெயர்களை ஒரு நபரின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக உணர்ந்தனர். ஒருவருக்கு தீங்கு செய்ய பெயரை அறிந்தால் போதும் என்று நம்பி, தங்கள் எதிரிகளிடமிருந்து தங்கள் பெயர்களை மறைத்தனர்.

பழைய ரஷ்ய பெயர்கள் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளன. அவை ரஷ்ய நாட்டுப்புற மொழியின் செழுமையை வெளிப்படுத்துகின்றன, ரஷ்ய நபரின் கற்பனையின் அகலம், கவனிப்பு மற்றும் புத்தி கூர்மை, அவரது இரக்கம் மற்றும் சமூகத்தன்மை, சில நேரங்களில் தார்மீக தீமைகள் அல்லது உடல் குறைபாடுகள் வரும்போது கடினமான எளிமை மற்றும் காஸ்டிசிட்டி ஆகியவற்றைக் காட்டுகின்றன.

ஆரம்பகால ஸ்லாவிக் டோட்டெமிசம் என்பது தனிப்பட்ட தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகளின் தெய்வீக நம்பிக்கை, வெளிப்படையாக, முக்கியமாக நம் முன்னோர்களின் வாழ்க்கையில் ஒரு சிறப்புப் பங்கைக் கொண்டிருந்தது. அவர்களின் ஆன்மீக வாழ்க்கையின் இந்தப் பக்கத்தின் நேரடி சான்றுகள் எஞ்சியிருக்கவில்லை; இந்த வரலாற்று உண்மையை ஆய்வு செய்ய பெயர்கள் உதவ வேண்டும்.

ரஷ்யர்களிடையே ரஷ்யரான நாத்திகரான இவான், எபிரேய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பில் அவர் "கடவுளின் தூதர்" என்று கூட சந்தேகிக்கவில்லை, மேலும் பண்டைய கிரேக்க மொழியில் அவரது அழகான, உரத்த மனைவி கிளாஃபிராவின் பெயர் "சுத்திகரிக்கப்பட்ட, சுத்திகரிக்கப்பட்ட" போல் தெரிகிறது. பெலகேயா, தனது பக்கத்து வீட்டு மெரினாவுடன் முரட்டுத்தனமாக இருக்கும் வரை வாதிடுகிறார், அதன் பெயர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, அவை உண்மையில் பெயர்கள் என்பதை உணரவில்லை: பெலகேயா என்றால் கிரேக்க மொழியில் "கடல்", மெரினா என்றால் லத்தீன்.

ஒவ்வொரு பெயரின் வரலாறும் ஒரு சிறப்பு வழியில் வளர்ந்தது. சில பெயர்கள் நம் காலத்தை அடைவதற்கு முன்பு நீண்ட, சிக்கலான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தன, மற்றவை மிக சமீபத்தில் தோன்றின. ரஷ்ய மக்களின் ஏராளமான பெயர்கள் எழுதப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்களிலிருந்து மட்டுமே நமக்குத் தெரியும்: அவை பல நூற்றாண்டுகளாக வாழ்ந்த பிறகு மறைந்துவிட்டன, அல்லது, மாறாக, மிகக் குறுகிய காலத்திற்கு இருந்தன, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிகழ்வுகளில் தோன்றின.

பல நூற்றாண்டுகளாக, குழந்தைகளுக்கு பாரம்பரியமாக அவர்களின் மூதாதையர்களின் (தந்தைகள், தாத்தாக்கள் மற்றும் தாத்தாக்கள்) பெயரிடப்பட்டது, சில அன்றாட அல்லது மத நிகழ்வுகள் வெவ்வேறு நேரங்களில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டது. எனவே அதே பெயர்கள் தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு அனுப்பப்பட்டன, அவற்றின் தோற்றத்திற்கான அசல் காரணம் படிப்படியாக மறக்கப்பட்டது, அவை அவற்றின் முந்தைய அர்த்தத்தை இழந்தன. ஆனால் அத்தகைய பெயர்களைப் படிப்பதன் மூலமும், நவீன மற்றும் பண்டைய ரஷ்ய மொழிகளின் பொதுவான பெயர்ச்சொற்களுடன் ஒப்பிடுவதன் மூலமும், அவை ஒருமுறை தோன்றியதற்கான காரணத்தை குறைந்தபட்சம் மறைமுகமாக மீட்டெடுப்பது பெரும்பாலும் சாத்தியமாகும். ஒரு நபருக்கு பெயரிடப்பட்ட எந்த வார்த்தையும் அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களால் அவரது தனிப்பட்ட பெயராக உணரப்பட்டது, எனவே, எந்த வார்த்தையும் ஒரு பெயராக மாறும்.

எனவே, ஒரு தனிப்பட்ட பெயர் (பழைய ரஷ்ய மொழியிலும் - reclo, nazvische, புனைப்பெயர், தலைப்பு, புனைப்பெயர், புனைப்பெயர்) என்பது ஒரு தனி நபரைக் குறிக்கும் ஒரு சிறப்பு வார்த்தையாகும், மேலும் அவரைப் பேசுவதற்கு தனித்தனியாக அவருக்கு வழங்கப்படுகிறது. , மேலும் அதைப் பற்றி மற்றவர்களிடம் பேசவும்.

பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு, நம் முன்னோர்கள் இன்னும் பேகன் கடவுள்களை வணங்கியபோது - Perun, Yarovit, Zimtserle - யாரும் மனித பெயர்களை தத்துவம் செய்யவில்லை. குழந்தை மனதில் தோன்றிய வார்த்தைகளை பரிசாக அளித்தது. இப்படித்தான் அவை தோன்றின ஓநாய், பள்ளத்தாக்கு, டோப்ரின்யா, லாங், ஆக்ஸாலிஸ், தோல்வி, ஹோலோஹ்ரெபெட்னிக், பாஸ்ட் சேபர், நியூமிவாகா, ஸ்டர்ஜன், கிரேன், நாக்கு, மோஷ்னாமுதலியன

2.2 ரஷ்ய காலண்டர் பெயர்களின் வரலாறு.

ரஷ்யா, உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸில், மக்களை அவர்களின் தனிப்பட்ட பெயர், புரவலன் மற்றும் குடும்பப்பெயர் மூலம் அழைப்பது வழக்கம். ரஷ்ய புரவலர்களின் தோற்றத்தின் நீண்ட வரலாற்றைக் கருத்தில் கொண்டால் இந்த நிகழ்வுக்கான காரணம் தெளிவாகிறது.

ஏறக்குறைய அனைத்து ஐரோப்பிய நாடுகளிலும், ஒரு ஜோடி பெயர்களைப் பயன்படுத்தி மக்களுக்கு பெயரிடுவது வழக்கம்: தனிப்பட்ட பெயர் மற்றும் குடும்பப் பெயர் (குடும்பப்பெயர்). இந்த பாரம்பரியம் பண்டைய ரோம் காலத்தில் இருந்து வருகிறது. ஒரு விதிவிலக்கு ஐஸ்லாந்து, அங்கு குடும்பப் பெயருக்குப் பதிலாக, ஒரு புரவலன் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதாவது, பெற்றோர், தந்தை (புரவலர்) அல்லது தாய் (பெயரின் பெயர்). எடுத்துக்காட்டாக, புகழ்பெற்ற ஐஸ்லாந்திய பாடகர் பிஜோர்க் உண்மையில் பிஜோர்க் க்வூட்மண்ட்ஸ்டோட்டிர் (க்வுட்மண்டின் மகள்) என்று அழைக்கப்படுகிறார்.

எனவே, ஐஸ்லாந்தர்களுக்கு குடும்பப்பெயர்கள் இல்லை.

ஆனால் கிழக்கு ஸ்லாவிக் நாடுகளில் வேறுபட்ட பாரம்பரியம் உள்ளது. ரஷ்யா, உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸில், ஒரு நபரின் முழுப்பெயர் தனிப்பட்ட பெயர், புரவலன் மற்றும் குடும்பப்பெயர் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது: பிலிப் பெட்ரோசோவிச் கிர்கோரோவ், அல்லா போரிசோவ்னா புகச்சேவா. இந்த வழக்கம் மற்ற ஐரோப்பியர்களுக்கு கொஞ்சம் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, ஆனால் மத்திய கிழக்கில் உள்ளவர்களுக்கு மிகவும் நியாயமானதாக தோன்றுகிறது, அங்கு தந்தையின் பெயர் பெரும்பாலும் தனிப்பட்ட பெயரில் சேர்க்கப்படுகிறது. சோவியத் மாஸ்கோவில் உள்ள வலிமைமிக்க ஜீனி ஹசன்-அப்துரக்மான் இபின் ஹோட்டாப் (அதாவது, ஹாட்டாபின் மகன்) வெறுமனே ஹசன் ஹோட்டாபோவிச், வயதான ஹொட்டாபிச் ஆனார்.

ஸ்லாவிக் மொழிகளில், "ibn" என்ற அரபு வார்த்தையின் பங்கு "-vich" (ஆண்களுக்கு) மற்றும் "-ovna/-evna/-ichna" (பெண்களுக்கு) பின்னொட்டுகளால் விளையாடப்படுகிறது. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, செர்பிய மற்றும் போஸ்னிய குடும்பப்பெயர்கள் ரஷ்ய புரவலன்களுக்கு மிகவும் ஒத்தவை: ப்ரெகோவிச், வொய்னோவிச், வுகோவிச் மற்றும் கராஜெர்ஜீவிச் கூட. கீவன் ரஸின் காலத்தில், புரவலர்களால் கௌரவிக்கப்படுவது உன்னத மக்களுக்கு மட்டுமே பாக்கியமாக இருந்தது: இளவரசர்கள் மற்றும் அவர்களது அணிகள்.

ரஷ்ய காவியங்களில் நிறைய எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன: டோப்ரின்யா நிகிடிச், அலியோஷா போபோவிச், நாஸ்தஸ்யா மிகுலிச்னா. துகாரின் எதிரி கூட அவரது புரவலன் மூலம் அழைக்கப்படுகிறார்: துகாரின் ஸ்மீவிச். ஆம், மற்றும் நைட்டிங்கேல் தி ராபர், ஒரு மோசமான பாஸ்டர்ட் என்றாலும், ஓடிக்மாண்டீவின் மகன். அதாவது, ஓடிக்மாண்டிவிச். உழவன் காவியங்களில் அவனது புரவலன் என்று அழைக்கப்படுவது மட்டுமே விதிவிலக்கு - மிகுலா சில்யானினோவிச். சரி, ஆம், மிகுலா பல விஷயங்களில் விதிவிலக்கு.

வெலிகி நோவ்கோரோட் பொது ஒழுங்குக்கு விதிவிலக்காக இருந்தார். பணக்கார மற்றும், அந்தக் காலத்தின் தரத்தின்படி, முற்றிலும் ஐரோப்பிய சுதந்திர நகரம், அதன் சொந்த சட்டங்களின்படி சுதந்திரமாக வாழ விரும்புகிறது.

எனவே நோவ்கோரோடியர்கள் ஒரு சிறப்பு உத்தரவை அறிமுகப்படுத்தினர்: ஒருவரையொருவர் புரவலர் மூலம், அதாவது, ஒரு சுதேச முறையில் உரையாற்றுவது. ஜார் இவான் III நோவ்கோரோட் குடியரசை அழித்து, பெருமை வாய்ந்த நோவ்கோரோடியர்களை வெவ்வேறு நகரங்களில் குடியமர்த்தியபோதும், அவர்கள் பரஸ்பர மரியாதையை வெளிப்படுத்தும் வகையில் இந்த வழக்கத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர். மேலும், அவர்கள் அதை மற்றவர்களுக்கு அனுப்பினார்கள்.

குடும்பப்பெயர்களுக்கான ஃபேஷன் லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சியிலிருந்து ரஸுக்கு வந்தது. 12 ஆம் நூற்றாண்டில், வெலிகி நோவ்கோரோட் இந்த மாநிலத்துடன் நெருங்கிய தொடர்புகளை ஏற்படுத்தினார். நோபல் நோவ்கோரோடியர்கள் ரஷ்யாவில் குடும்பப்பெயர்களின் முதல் அதிகாரப்பூர்வ உரிமையாளர்களாக கருதப்படலாம்.

பெயர்களைக் கொண்ட இறந்தவர்களின் ஆரம்பகால பட்டியல்: "நாவ்கோரோடெட்ஸ் விழும்: Kostyantin Lugotinits, Gyurata Pineshchinich, Namst, Drochilo Nezdylov son of a tanner..." (பழைய பதிப்பின் முதல் நோவ்கோரோட் நாளாகமம், 1240). குடும்பப்பெயர்கள் இராஜதந்திரத்திலும் துருப்புக்களைப் பதிவு செய்வதிலும் உதவியது. இது ஒரு இவனை மற்றொன்றிலிருந்து வேறுபடுத்துவதை எளிதாக்கியது.

பாயர் மற்றும் சமஸ்தான குடும்பங்கள்

XIV-XV நூற்றாண்டுகளில், ரஷ்ய இளவரசர்கள் மற்றும் பாயர்கள் குடும்பப்பெயர்களை எடுக்கத் தொடங்கினர். நிலங்களின் பெயர்களிலிருந்து குடும்பப்பெயர்கள் பெரும்பாலும் உருவாக்கப்பட்டன, இதனால், ஷுயா நதியில் உள்ள தோட்டத்தின் உரிமையாளர்கள் ஷுயிஸ்கிகளாக மாறினர், வியாஸ்மாவில் - வியாசெம்ஸ்கிஸ், மெஷ்செர்ஸ்கிஸ், ட்வெர்ஸ்கிஸ், ஓபோலென்ஸ்கிஸ், வோரோடின்ஸ்கிஸ் மற்றும் பிறருடன் அதே கதை. -வானங்கள்.




-sk- என்பது ஒரு பொதுவான ஸ்லாவிக் பின்னொட்டு என்று சொல்ல வேண்டும், இது செக் குடும்பப்பெயர்களில் (கோமென்ஸ்கி) மற்றும் போலந்து (ஜபோடோட்ஸ்கி) மற்றும் உக்ரேனிய மொழியில் (ஆர்டெமோவ்ஸ்கி) காணப்படுகிறது.

பாயர்களும் பெரும்பாலும் தங்கள் குடும்பப்பெயர்களை மூதாதையரின் ஞானஸ்நானப் பெயர் அல்லது அவரது புனைப்பெயரில் இருந்து பெற்றனர்: அத்தகைய குடும்பப்பெயர்கள் "யாருடைய?" என்ற கேள்விக்கு உண்மையில் பதிலளித்தன. ("யாருடைய மகன்?", "என்ன வகையான?") மற்றும் உடைமை பின்னொட்டுகளை உள்ளடக்கியது.

கடின மெய் எழுத்துக்களில் முடிவடையும் உலகப் பெயர்களில் -ov- என்ற பின்னொட்டு சேர்க்கப்பட்டது: ஸ்மிர்னோய் - ஸ்மிர்னோவ், இக்னாட் - இக்னாடோவ், பெட்ர் - பெட்ரோவ்.

-Ev- என்ற பின்னொட்டு பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களில் சேர்க்கப்பட்டது, அவை இறுதியில் மென்மையான அடையாளத்தைக் கொண்டிருந்தன, -iy, -ey அல்லது h: Bear - Medvedev, Yuri - Yuryev, Begich - Begichev.

"a" மற்றும் "ya" என்ற உயிரெழுத்துக்களைக் கொண்ட பெயர்களில் இருந்து பெறப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களின் பின்னொட்டு உருவாகிறது: Apukhta -Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilya -Ilyin.

இதற்கிடையில், குறைந்த வகுப்பைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு புரவலர் பெயர்களை வழங்குவது அரச வெகுமதியாக மாறியது. 15 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து தொடங்கி, "பிரபலமானவர்கள்" என்ற தலைப்பு தோன்றியது, அவர்கள் சிறப்புத் தகுதிகளுக்காக, அரச ஆணையால் அவர்களின் புரவலர்களால் அழைக்கப்பட்டனர். மரியாதை நன்றாக இருந்தது. எடுத்துக்காட்டாக, 17 ஆம் நூற்றாண்டில், ஸ்ட்ரோகனோவ் வணிகர்கள் மட்டுமே புரவலர் பெயரைப் பெற்ற ஒரே வணிகக் குடும்பம்.

மற்ற தாழ்மையான மக்களுக்கு (அல்லது, அவர்கள் சொன்னது போல், "மோசமான தரவரிசை" மக்கள்), தேவைப்பட்டால், "சிடோரோவின் இவான் மகன்" அல்லது எளிமையான "இவான் சிடோரோவ்" மாதிரியின் படி புரவலன்கள் உருவாக்கப்பட்டன. இவ்வாறு, ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி புரவலன்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது. மூலம், இந்த மாதிரியின் படி துல்லியமாக, தேவைப்பட்டால், பல்கேரிய மொழியில் புரவலன்கள் உருவாகின்றன: பிலிப் பெட்ரோசோவ் கிர்கோரோவ்.

இப்போது பீட்டர் அலெக்ஸீவிச் பற்றி நினைவில் கொள்வோம், அதாவது ஜார் பீட்டர் I பற்றி. அவரது மற்ற தகுதிகளில் இறையாண்மை சேவையின் சீர்திருத்தம் உள்ளது. அவரது தந்தை அலெக்ஸி மிகைலோவிச்சின் காலத்தில் இருந்த தளர்வான ஆர்டர்களுக்கு பதிலாக, பேரரசர் ஒரு ஐரோப்பிய பாணியிலான மெல்லிய பிரமிடு சேவை வரிசைமுறையை அறிமுகப்படுத்தினார், இது "தரவரிசை அட்டவணை". அவர், நிச்சயமாக, அதை தானே கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஆனால் பிரஷ்ய சிவில் சர்வீஸ் அமைப்பிலிருந்து "நகல்" செய்தார். "அறிக்கை அட்டையின்" பிரஷ்ய தோற்றம் அதில் குடியேறிய "மதிப்பீட்டாளர்கள்", "ஃபென்ட்ரிக்ஸ்" மற்றும் "உபகரணங்கள்" ஆகியவற்றால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, புகழ்பெற்ற காட்ஃபிரைட் வில்ஹெல்ம் லீப்னிஸ் பீட்டர் I க்கு "தரவரிசை அட்டவணையின்" சக்தியை சுட்டிக்காட்டினார். லீப்னிஸ் "பிரஷ்யன் திட்டத்தில்" மகிழ்ச்சியடைந்தார், இதன் போது ஒரு இழிவான இராச்சியம், அதன் சக்திவாய்ந்த அண்டை நாடான போலந்தைச் சார்ந்து, சில ஆண்டுகளில் ஐரோப்பாவில் ஒரு முக்கிய மாநிலமாக மாறியது. அதே நேரத்தில், பிரஷியாவிடம் மனித வளங்களைத் தவிர வேறு எந்த வளங்களும் இல்லை.

ஆனால் அனைத்து மக்களும் அந்த இடத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டனர் மற்றும் இராணுவம் அல்லது சிவிலியன் சேவையை ஒன்றாகச் செய்தனர். ஒவ்வொன்றும் ஒரு கண்ணுக்குத் தெரியாத பற்கள் அல்லது கியர், மேலும் அவை ஒன்றாகச் சீராகச் செயல்படும் நிலை பொறிமுறையை உருவாக்கின. இயற்கையாகவே, ஒரு கணிதவியலாளர் மற்றும் தத்துவஞானியின் மனம் அத்தகைய முழுமையை பாராட்டாமல் இருக்க முடியவில்லை. மன்னனின் மனமும்.

மற்ற போனஸ்களில், "தரவரிசை அட்டவணை" ஒரு குறிப்பிட்ட தரவரிசை, பிரபுக்கள், முதலில் தனிப்பட்ட மற்றும் பின்னர் பரம்பரையை அடைந்த பிறகு சேவையாளர்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறது. பிரபுக்களின் அடித்தளத்தின் விரிவாக்கத்தின் விளைவாக, சேவை செய்யும் பிரபுக்களிடையே சந்தேகத்திற்கிடமான "சராசரியான" குடும்பப்பெயர்களைக் கொண்டவர்கள் தோன்றத் தொடங்கினர்: இவனோவ்ஸ், மிகல்கோவ்ஸ், இலின்ஸ். முதலாளித்துவ இவானோவ்ஸ், வணிகர்கள் மிகல்கோவ்ஸ் அல்லது விவசாயிகள் இல்யின்ஸ் ஆகியோரிடமிருந்து அவர்களை எவ்வாறு வேறுபடுத்துவது?

கேத்தரின் II இதைச் செய்ய முயன்றார்.

அவரது ஆணையின்படி, அதிகாரிகள் அல்லது வெவ்வேறு வகுப்புகளின் அதிகாரிகளுக்கு புரவலர்களின் வெவ்வேறு எழுத்துப்பிழைகளை அறிமுகப்படுத்த முன்மொழியப்பட்டது.

குறைந்த வகுப்புகளின் அதிகாரிகள் மற்றும் அதிகாரிகள், 14 முதல் 9 வரை உட்பட, உத்தியோகபூர்வ ஆவணங்களில் ஒரு புரவலர் இல்லாமல் பதிவு செய்யப்பட்டனர் - நிகிதா மிகல்கோவ். (வகுப்பு 9 என்பது கேப்டனின் இராணுவ நிலை அல்லது பெயரிடப்பட்ட கவுன்சிலரின் சிவில் பதவிக்கு ஒத்திருந்தது).

8 முதல் 5 ஆம் வகுப்பு வரை உள்ள அதிகாரிகள் மற்றும் அதிகாரிகள் அழைக்கப்பட வேண்டும்: நிகிதா செர்ஜிவ் மிகல்கோவ். (5 ஆம் வகுப்பு ரேங்க்கள் மாநில கவுன்சிலர் மற்றும் பிரிகேடியர் - உயர் பதவிகளில் இருந்தாலும், அவர்கள் இன்னும் ஜெனரல்களாக இல்லை.)

இறுதியாக, பொதுத் தரவரிசையில் (4 ஆம் வகுப்பு மற்றும் அதற்கு மேல்) பதவி வகித்த அதிகாரிகள் மற்றும் அதிகாரிகள் உத்தியோகபூர்வ ஆவணங்களில் அவர்களின் புரவலர் மூலம் பெயரிடப்பட்டனர்: நிகிதா செர்ஜிவிச் மிகல்கோவ். அந்த ஆண்டுகளில்தான் ரஷ்ய மானுடப்பெயர்களில் புரவலன் பெயர்கள் பரவுவதற்கு வழிவகுத்த ஒரு நிகழ்வு எழுந்தது என்று தெரிகிறது. அதிகாரப்பூர்வ கடிதத்தில், கேத்தரின் II கட்டளையிட்டபடி எல்லாம் எழுதப்பட்டது.

ஆனால் அதிகாரப்பூர்வமற்ற கடிதப் பரிமாற்றத்தில், ஒவ்வொரு பிரபுவும் தன்னை ஒரு ஜெனரலாகக் குறிப்பிட்டு, ஒரு புரவலர் பெயருடன்: ஸ்டாஃப் கேப்டன் கான்ஸ்டான்டின் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் பாக்ரேஷன்-முக்ரான்ஸ்கி.

ஒரு மோசமான உதாரணம் தொற்றுநோயாகும். பிற வகுப்புகள், பர்கர்கள், வணிகர்கள் மற்றும் பணக்கார விவசாயிகளால் கூட புரவலன் பெயரிடுதல் எடுக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 1917 இல் ரஷ்யப் பேரரசின் வீழ்ச்சியின் போது, ​​கிட்டத்தட்ட அனைத்து மக்களும் தங்கள் பாஸ்போர்ட்டில் புரவலன்களைக் கொண்டிருந்தனர்.

ரோமானோவ்ஸ் - ரோமானோவ்ஸ் ஏன்?

ரஷ்ய வரலாற்றில் மிகவும் பிரபலமான குடும்பப்பெயர் ரோமானோவ்ஸ் ஆகும். அவர்களின் மூதாதையர் ஆண்ட்ரி கோபிலா (இவான் கலிதாவின் காலத்திலிருந்து ஒரு பாயர்) மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்: செமியோன் ஜெரெபெட்ஸ், அலெக்சாண்டர் எல்கா கோபிலின் மற்றும் ஃபியோடர் கோஷ்கா. அவர்களிடமிருந்து முறையே Zherebtsovs, Kobylins மற்றும் Koshkins ஆகியோர் வந்தனர்.

பல தலைமுறைகளுக்குப் பிறகு, புனைப்பெயரில் இருந்து ஒரு குடும்பப்பெயர் உன்னதமானது அல்ல என்று சந்ததியினர் முடிவு செய்தனர். பின்னர் அவர்கள் முதலில் யாகோவ்லேவ்ஸ் (ஃபியோடர் கோஷ்காவின் கொள்ளுப் பேரனுக்குப் பிறகு) மற்றும் ஜகாரின்ஸ்-யூரியேவ்ஸ் (அவரது பேரன் மற்றும் மற்றொரு கொள்ளுப் பேரனின் பெயர்களுக்குப் பிறகு) ஆனார்கள், மேலும் வரலாற்றில் ரோமானோவ்ஸாக (பெரும்-பேரனுக்குப் பிறகு) இருந்தனர். ஃபியோடர் கோஷ்காவின்).

பிரபுத்துவ குடும்பப்பெயர்கள்

ரஷ்ய பிரபுத்துவம் ஆரம்பத்தில் உன்னதமான வேர்களைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் பிரபுக்களில் வெளிநாட்டிலிருந்து ரஷ்ய சேவைக்கு வந்த பலர் இருந்தனர். இது அனைத்தும் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கிரேக்க மற்றும் போலிஷ்-லிதுவேனியன் வம்சாவளியின் குடும்பப்பெயர்களுடன் தொடங்கியது, மேலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் அவர்கள் ஃபோன்விஜின்கள் (ஜெர்மன் வான் வீசன்), லெர்மொண்டோவ்ஸ் (ஸ்காட்டிஷ் லெர்மான்ட்) மற்றும் மேற்கத்திய வேர்களைக் கொண்ட பிற குடும்பப்பெயர்களால் இணைந்தனர்.

மேலும், உன்னத மக்களின் முறைகேடான குழந்தைகளுக்கு வழங்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் வெளிநாட்டு மொழி அடிப்படைகளைக் கொண்டுள்ளன: ஷெரோவ் (பிரெஞ்சு செர் "அன்பே"), அமண்டோவ் (பிரெஞ்சு அமன்ட் "காதலி"), ஒக்சோவ் (ஜெர்மன் ஓக்ஸ் "காளை"), ஹெர்சன் (ஜெர்மன் ஹெர்ஸ் " இதயம்" ").

துணை தயாரிப்பு குழந்தைகள் பொதுவாக தங்கள் பெற்றோரின் கற்பனையில் இருந்து "பாதிக்கப்பட்டனர்". அவர்களில் சிலர் புதிய குடும்பப்பெயரைக் கொண்டு வர கவலைப்படவில்லை, ஆனால் பழையதை சுருக்கிவிட்டார்கள்: ரெப்னினில் இருந்து பினின் பிறந்தார், ட்ரூபெட்ஸ்காயிலிருந்து பெட்ஸ்காய், எலாஜினிலிருந்து அகின், மற்றும் கோலிட்சின் மற்றும் டெனிஷேவிலிருந்து "கொரியர்கள்" கோ மற்றும் தே . டாடர்கள் ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களிலும் குறிப்பிடத்தக்க அடையாளத்தை வைத்தனர். யூசுபோவ்ஸ் (முர்சா யூசுப்பின் வழித்தோன்றல்கள்), அக்மடோவ்ஸ் (கான் அக்மத்), கரம்சின்கள் (டாடர் தண்டனை "கருப்பு", முர்சா "ஆண்டவர், இளவரசன்"), குடினோவ்ஸ் (காஸ்.-டாடர் சிதைந்தனர். குடாய் "கடவுள், அல்லாஹ்”) மற்றும் பிற.

சேவையாளர்களின் குடும்பப்பெயர்கள்

பிரபுக்களைத் தொடர்ந்து, சாதாரண சேவை மக்கள் குடும்பப்பெயர்களைப் பெறத் தொடங்கினர். அவர்கள், இளவரசர்களைப் போலவே, அவர்கள் வசிக்கும் இடத்தால் அடிக்கடி அழைக்கப்பட்டனர், "எளிமையான" பின்னொட்டுகளுடன் மட்டுமே: தம்போவில் வசிக்கும் குடும்பங்கள் தம்போவ்ட்சேவ்ஸ், வோலோக்டா - வோலோஜானினோவ்ஸ், மாஸ்கோவில் - மாஸ்க்விச்சேவ்ஸ் மற்றும் மாஸ்க்விடினோவ்ஸ். சிலர் "குடும்பம் அல்லாத" பின்னொட்டுடன் திருப்தி அடைந்தனர், இது பொதுவாக கொடுக்கப்பட்ட பிரதேசத்தில் வசிப்பவரைக் குறிக்கிறது: பெலோமோரெட்ஸ், கோஸ்ட்ரோமிச், செர்னோமோரெட்ஸ், மற்றவர்கள் எந்த மாற்றமும் இல்லாமல் புனைப்பெயரைப் பெற்றனர் - எனவே டாட்டியானா டுனே, அலெக்சாண்டர் கலிச், ஓல்கா பொல்டாவா மற்றும் பலர்.

மதகுருக்களின் குடும்பப்பெயர்கள்

பாதிரியார்களின் குடும்பப்பெயர்கள் தேவாலயங்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவ விடுமுறை நாட்களின் (ரோஜ்டெஸ்ட்வென்ஸ்கி, உஸ்பென்ஸ்கி) பெயர்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டன, மேலும் அவை சர்ச் ஸ்லாவோனிக், லத்தீன் மற்றும் கிரேக்க வார்த்தைகளிலிருந்து செயற்கையாக உருவாக்கப்பட்டன. அவற்றில் மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை ரஷ்ய மொழியிலிருந்து லத்தீன் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு "இளவரசர்" பின்னொட்டு -sk-ஐப் பெற்றவை. இவ்வாறு, போப்ரோவ் கஸ்டோர்ஸ்கி (லத்தீன் ஆமணக்கு "பீவர்"), ஸ்க்வோர்ட்சோவ் ஸ்டுர்னிட்ஸ்கி (லத்தீன் ஸ்டர்னஸ் "ஸ்டார்லிங்") ஆனார், மற்றும் ஓர்லோவ் அக்விலேவ் (லத்தீன் அக்விலா "கழுகு") ஆனார்.

விவசாயிகளின் குடும்பப்பெயர்கள்

19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை, விவசாயிகளின் குடும்பப்பெயர்கள் அரிதாகவே இருந்தன. விதிவிலக்குகள் ரஷ்யாவின் வடக்கு மற்றும் நோவ்கோரோட் மாகாணத்தில் உள்ள செர்ஃப் அல்லாத விவசாயிகள் - எனவே மிகைலோ லோமோனோசோவ் மற்றும் அரினா ரோடியோனோவ்னா யாகோவ்லேவா.

1861 இல் அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்ட பிறகு, நிலைமை மேம்படத் தொடங்கியது, மேலும் 1930 களில் உலகளாவிய பாஸ்போர்ட்டைசேர்க்கும் நேரத்தில், சோவியத் ஒன்றியத்தில் வசிக்கும் ஒவ்வொருவருக்கும் குடும்பப்பெயர் இருந்தது.

ஏற்கனவே நிரூபிக்கப்பட்ட மாதிரிகளின்படி அவை உருவாக்கப்பட்டன: பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள், வசிக்கும் இடங்கள் மற்றும் தொழில்களில் -ov-, -ev-, -in- பின்னொட்டுகள் சேர்க்கப்பட்டன.

ஏன், எப்போது தங்கள் பெயர்களை மாற்றினார்கள்?

மூடநம்பிக்கை காரணங்களுக்காக, தீய கண்ணிலிருந்து விவசாயிகள் குடும்பப்பெயர்களைப் பெறத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு மிகவும் இனிமையான குடும்பப்பெயர்களைக் கொடுத்தனர்: நெலியுப், நெனாஷ், நெகோரோஷி, பிளாக்ஹெட், க்ருச்சினா. புரட்சிக்குப் பிறகு, பாஸ்போர்ட் அலுவலகங்களில் தங்கள் குடும்பப்பெயரை மிகவும் சுவாரஸ்யமாக மாற்ற விரும்பியவர்களிடமிருந்து வரிசைகள் உருவாகத் தொடங்கின.





குறிச்சொற்கள்:

தங்கள் குடும்பம் மற்றும் குடும்ப வரலாற்றை இலவசமாக எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது என்ற கேள்வியில் பலர் ஆர்வமாக உள்ளனர். உண்மையில், இதில் சிக்கலான எதுவும் இல்லை, ஏனெனில் பல்வேறு சேவைகள், முக்கியமாக திறந்த தரவுத்தளங்கள் உள்ளன. அவற்றில் உள்ள தகவல்கள் உங்கள் தொலைதூர உறவினர்களை "கண்டுபிடிக்க" போதுமானது மற்றும் அவர்கள் எப்போது வாழ்ந்தார்கள், அவர்கள் என்ன செய்தார்கள் என்பதைக் கண்டறியவும்.

உங்கள் முன்னோர்கள் பற்றிய தகவல்களை இணையத்தில் காணலாம்.

குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தை இணையத்தைப் பயன்படுத்தியும் காணலாம். மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் தேடலின் போது உங்களுக்கு வழிகாட்ட தெளிவான வழிமுறைகள் இருக்க வேண்டும். பல தளங்கள் வெறுமனே நம்பத்தகாத தகவல்களைக் கொண்டிருக்கின்றன என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது அவசியம், எனவே ஒவ்வொரு ஆதாரத்தையும் நம்ப முடியாது.

மேலும், சுதந்திரமாக தேடும் போது நீங்கள் மோசடி செய்பவர்களுக்குள் சிக்கலாம். அவரது குடும்பப்பெயரின் வரலாறு மற்றும் அவரது மூதாதையர்களின் தோற்றம் ஆகியவற்றில் ஆர்வமுள்ள ஒரு பயனர் தொலைபேசி எண்ணைக் கேட்கலாம், அதற்கு "செயல்படுத்தும் குறியீடு" பின்னர் அனுப்பப்படும். ஏமாற்றும் நபர்களின் கணக்குகளில் இருந்து பணம் எடுக்க உதவும் அடிப்படைத் திட்டம் இது.

மோசடி செய்பவர்கள் நகல் தளங்களை உருவாக்கும் திறன் கொண்டவர்கள் (அதாவது, நிஜ வாழ்க்கை ஆதாரங்களின் ஒரு பக்க பிரதிகள்). சில உலாவிகள் பாதுகாப்பற்ற தளத்தை அணுக முயற்சித்தால், பயனர் வேண்டுமென்றே எச்சரிக்கும் பாதுகாப்பைக் கொண்டுள்ளன.

உங்கள் குடும்ப மரத்தை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது: எளிய வழிகள்

நிச்சயமாக, வயதான மற்றும் தொலைதூர உறவினர்களிடம் கேட்பது எளிதான வழி, ஏதேனும் இருந்தால். ஒரு விதியாக, ஒவ்வொரு குடும்பத்திற்கும் அதன் சொந்த இரகசியங்கள் அல்லது வெறுமனே குறைத்து மதிப்பிடல்கள் உள்ளன.

மற்றொரு விருப்பம் ஆவணங்கள், பழைய புகைப்படங்களை ஆராய்வது, அவை வழக்கமாக மாடியில் அல்லது டிரஸ்ஸரில் சேமிக்கப்படும். ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு வீட்டிலும் தூசி நிறைந்த இழுப்பறைகள் உள்ளன, அவை "நூறு ஆண்டுகள் பழமையானவை". ஆவணங்கள் மற்றும் புகைப்படங்களில் தொலைதூர உறவினர்களின் பெயர்கள் இருக்கலாம், இது மேலும் தேடல்களை பெரிதும் எளிதாக்கும்.

இத்தகைய புகைப்படங்கள் மதிப்புமிக்க தகவல்களின் புதையல் ஆகும். குடும்பக் காப்பகங்களை அணுக உங்களுக்கு வாய்ப்பு இருந்தால், அதைப் பயன்படுத்த தயங்க வேண்டாம்.

குடும்ப உறுப்பினர்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட தரவு ஒரு நோட்புக் அல்லது நோட்புக்கில் பதிவு செய்யப்பட வேண்டும். எந்த தகவலும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் - பிறந்த தேதிகள், குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை, முழு பெயர்கள், வேலை தலைப்புகள்.அதைத் தொடர்ந்து, எலக்ட்ரானிக் மட்டுமின்றி காகித காப்பகங்களையும் பயன்படுத்தி சிறு விசாரணை நடத்த முடியும்.

நிச்சயமாக, இவை அனைத்தும் மிகவும் கடினமானது. ஆனால் சில சமயங்களில், ஒரு நபரின் தொழில் மற்றும் பெயரை மட்டுமே தெரிந்துகொள்வதன் மூலம், நீங்கள் அவரது அடையாளத்தை நிறுவ முடியும். இது ஆரம்பமானது - ஒரு உறவினர் பணியாளராக பட்டியலிடப்பட்ட ஒரு நிறுவனத்திற்குச் சென்று பழைய காப்பகங்களை மேலே இழுக்கவும்.

குடும்ப மரத்தின் வேர்களைக் கண்டறிதல்

இணையம் வழியாக உங்கள் குடும்ப மரத்தைக் கண்டறிய ஒரு இலவச வழி

டிஜிட்டல் காப்பகங்கள் பெரும்பாலும் விரிவான தகவல்களை வழங்குகின்றன, ஆனால் அவற்றை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். ஒரு விதியாக, பயனுள்ள வலைத்தளங்கள் தனிப்பட்ட நிறுவனங்களால் உருவாக்கப்படுகின்றன (உதாரணமாக - குடும்ப மர மையம்) அவை முற்றிலும் பாதுகாப்பானவை மற்றும் நம்பகமானவை.

கருத்தில் கொள்ளப்படும் முதல் தளம்: http://rosgenea.ru/ - டி.எஸ்.ஜி.ஐ.தங்கள் உறவினர்களைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புவோருக்கு ஆதாரம் உருவாக்கப்பட்டது. இது பல குறிப்பிடத்தக்க நன்மைகளைக் கொண்டுள்ளது:

இந்த வழக்கில், "வோல்கோவ்" என்ற குடும்பப்பெயர் உள்ளிடப்பட்டது, ஆனால் வடிகட்டி "தவறானது", இதன் விளைவாக ஒரே ரூட் மற்றும் ஒத்த குடும்பப்பெயர்களின் முழு பட்டியலாகும்.

உறவினரைப் பற்றிய எந்தவொரு தகவலும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று முன்பே கூறப்பட்டது. இது உண்மைதான், ஏனென்றால் சுயசரிதையின் சிறிய விவரங்கள் தேடலுக்கு நன்றாக உதவுகின்றன.

தளத்திற்கான வழிமுறைகள்

முதலில் நீங்கள் தேடல் பட்டியில் உங்கள் கடைசி பெயரை உள்ளிட வேண்டும். முன்பு காட்டியபடி திரையில், வடிகட்டி "தவறானதாக" இருந்தால், சேவை நிறைய விருப்பங்களை வழங்குகிறது. இங்கே நீங்கள் உறவினரின் குடும்பப்பெயரை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள வேண்டும் அல்லது நிறுவ முயற்சிக்க வேண்டும், இல்லையெனில் தேடல் நிறைய நேரம் எடுக்கும்.

அதனால் இப்போது ஒரு குறிப்பிட்ட உதாரணத்தில்தளத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது மற்றும் நீங்கள் என்ன தந்திரங்களைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதைப் பார்ப்போம்:

விசைப்பலகையில் கலவையை அழுத்தவும் CTRL + V, அதன் பிறகு ஒரு புதிய சாளரம் தோன்றும். அவருடைய உதவியோடு சரியான நபரைத் தேடுவோம். கூடுதல் தகவலை உள்ளிடவும்.

இந்த வழக்கில், நாங்கள் வசிக்கும் இடமாக “பெர்ம்” ஐ உள்ளிட்டோம், அதன் முடிவை ஏற்கனவே பக்கம் 1 இல் பெற்றுள்ளோம் - நபரின் முழு பெயர் மற்றும் முகவரியாரோ ஒருவரின் உறவினர்.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, விரும்பிய முடிவுகளை உடனடியாகப் பெற, தேடல் பட்டியில் கூடுதல் தகவல்களை (கடைசிப் பெயரைத் தவிர) உள்ளிடும் திறனை தளமே வழங்கவில்லை. எனவே, நீங்கள் அனைத்து பக்கங்களையும் ஆய்வு செய்ய வேண்டும்.

இது மிகவும் விசித்திரமானது, ஆனால் இந்த முறையைப் பற்றி சிலருக்குத் தெரியும், எனவே போர்டல் ஒப்பீட்டளவில் பயனற்றதாகக் கருதப்படுகிறது - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சரியான நபரைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு அதிக நேரம் எடுக்கும். இந்த நேரத்தை பல முறை குறைப்பது எப்படி என்பதை இந்த அறிவுறுத்தல் காட்டுகிறது. இந்த வழக்கில், கலவைக்குப் பிறகு உள்ளிடவும்CTRL + விநீங்கள் எதையும் செய்யலாம்: முகவரி, பிறந்த ஆண்டு, பெயர், மற்றும் எல்லாவற்றையும் சேர்த்து.

நீங்கள் ஒரே நேரத்தில் பல நபர்களைத் தேடுகிறீர்களானால், முன்கூட்டியே ஒரு குடும்ப மரத்தை வரைவது நல்லது. இந்த "பள்ளி தந்திரம்" உண்மையில் சிறப்பாக செயல்படுகிறது, ஏனெனில் இது மரபுவழி "இழைகளை" தெளிவாகக் கண்டறிய உதவுகிறது.

உங்கள் சொந்த குடும்ப மரத்தை உருவாக்குங்கள்!

குடும்ப மரத்தை உருவாக்க பல வழிகள் உள்ளன. இந்த வீடியோ மிகவும் பயனுள்ள முறைகளை விவரிக்கிறது.

குடும்ப வரலாறு

உங்கள் சொந்த குடும்பப்பெயரின் வரலாற்றை அறிந்து கொள்வது குறைந்தது சுவாரஸ்யமானது. ஆனால், ஐயோ, இந்த தகவல் முக்கியமாக சர்ச்சைக்குரிய ஆதாரங்களால் வழங்கப்படுகிறது. மிகப்பெரிய பிரச்சனை என்னவென்றால், பயனரின் ஒவ்வொரு மூலையிலும் உள்ளது மோசடி செய்பவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். வடிவம் இருந்து "உங்கள் கடைசி பெயரை எங்களுக்கு SMS மூலம் அனுப்புங்கள், அதன் கதையை நாங்கள் கூறுவோம்"சிறிய இணைய பூச்சிகள் மத்தியில் மிகவும் பிரபலமானது.

ஒரு குடும்பப்பெயரின் வரலாறு, அல்லது அதன் பொருள், தர்க்கத்தைப் பயன்படுத்தி சுயாதீனமாக கணக்கிடப்படலாம். முக்கிய பொருள் முன்னொட்டில் உள்ளது. உதாரணத்திற்கு:வோல்கோவ் - ஓநாய், "விலங்கு" குடும்பப்பெயர்கள் என்று அழைக்கப்படும் குழுவிற்கு சொந்தமானது. மெட்வெடேவைப் பற்றியும் இதைச் சொல்லலாம். சில நேரங்களில் நீங்கள் குடும்பப்பெயருடன் மெய்யான சொற்களைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும், ஏனெனில் இதற்கும் ஒரு சிறப்பு அர்த்தம் உள்ளது.

குடும்பப்பெயரின் வரலாறுதான் அதில் முதலீடு செய்யப்பட்ட பொருளின் முழுமை மட்டுமல்ல, தோற்றம் மற்றும் பெரிய மூதாதையர்களின் இருப்பு - தளபதிகள், ஆட்சியாளர்கள், ஹீரோக்கள். பெரும்பாலும் மக்கள் குடும்பப்பெயரின் குணாதிசயங்களுக்கு சில முக்கியத்துவத்தை இணைத்து, தங்கள் சொந்த குணாதிசயத்துடன் இணையாகத் தேடுகிறார்கள்.