ஆங்கிலத்தில் கட்டுரைகளை எவ்வாறு சரியாகப் பயன்படுத்துவது. ஆங்கிலத்தில் ஜீரோ கட்டுரைகள். சில புவியியல் பெயர்களுக்கு முன்
இன்று கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான விதிகளைப் பற்றி பேசுவோம் ஆங்கிலம். ரஷ்ய இலக்கணத்தில் அத்தகைய கருத்து இல்லை, எனவே இந்த தலைப்பு மிகவும் கடினமான ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. ஆனால் எங்கள் கட்டுரையில் எல்லாவற்றையும் தெளிவுபடுத்த முயற்சிப்போம். தெளிவான எடுத்துக்காட்டுகளைப் பயன்படுத்தி, திட்டவட்டமான கட்டுரை எப்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது, மற்றும் எந்த சந்தர்ப்பங்களில் காலவரையற்ற கட்டுரை a/an அல்லது பூஜ்ஜியக் கட்டுரை பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிப்போம்.
ஆங்கிலத்தில் கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான பொதுவான விதிகள்
நமக்கு ஏன் ஆங்கிலத்தில் ஒரு கட்டுரை தேவை? அதன் முக்கிய செயல்பாடு ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் உறுதியான தன்மை அல்லது நிச்சயமற்ற தன்மையைக் குறிப்பதாகும். எனவே, ஆங்கிலத்தில் இரண்டு கட்டுரைகள் உள்ளன - indefinite article a/an (indefinite article) மற்றும் definite article the (definite article). பூஜ்ஜியக் கட்டுரை என்று ஒன்றும் உண்டு.
கட்டுரைகளில் ஒன்றின் தேர்வு இதனுடன் பிரிக்கமுடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது:
- காலவரையற்ற கட்டுரை எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களுடன் a/an பயன்படுத்தப்படுகிறது ஒருமை.
- திட்டவட்டமான கட்டுரைகணக்கிடக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களுடன் (அவற்றின் எண்ணிக்கையைப் பொருட்படுத்தாமல்) மற்றும் கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுடன் பயன்படுத்தலாம்.
- ஜீரோ கட்டுரைகணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்கள் அல்லது எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது பன்மை.
நான் கேட்டேன் ஒரு கதை(ஒருமை எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொல்). - நான் கேட்டேன் வரலாறு.
இது நல்லது ஆலோசனை(கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொல்). - இது நல்லது ஆலோசனை.
எனக்கு பிடித்திருந்தது திரைப்படங்கள்(பன்மை எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொல்). - எனக்கு பிடித்திருந்தது திரைப்படங்கள்.
ஒரு கட்டுரையைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது மாணவர்கள் பெரும்பாலும் மூன்று பொதுவான தவறுகளைச் செய்கிறார்கள்:
- பன்மை எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களுடன் காலவரையற்ற கட்டுரை a/an ஐப் பயன்படுத்தவும்:
நான் ஒரு வாங்க விரும்புகிறேன் புத்தகங்கள். - நான் வாங்க விரும்புகிறேன் புத்தகங்கள்.
- கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுடன் காலவரையற்ற கட்டுரை a/an ஐப் பயன்படுத்தவும்:
நான் ஒரு நவீனத்தை விரும்புகிறேன் மரச்சாமான்கள். - நான் நவீனத்தை விரும்புகிறேன் மரச்சாமான்கள்.
- கட்டுரைகள் இல்லாமல் ஒருமை எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களைப் பயன்படுத்தவும்:
நீங்கள் மருத்துவரை சந்திக்க வேண்டும் ஒரு மருத்துவர். - நீங்கள் செல்ல வேண்டும் மருத்துவர்.
இந்த பொம்மையை நாய்க்கு கொடுங்கள் நாய். - இந்த பொம்மையை என்னிடம் கொடுங்கள் நாய்.
பெயரடையுடன் பெயர்ச்சொல் பயன்படுத்தப்பட்டால், கட்டுரை பெயரடைக்கு முன் வைக்கப்படும்.
அது ஒரு சூடான நாள். - இன்று சூடான நாள்.
அது வெப்பமான நாள்இந்த வாரம். - இது வெப்பமான நாள்இந்த வாரத்திற்கு.
பெயர்ச்சொல் ஏற்கனவே இருந்தால், a, a அல்லது the கட்டுரைகளை நாங்கள் பயன்படுத்த மாட்டோம்:
- (என்னுடையது - என்னுடையது, அவருடையது);
- (இது - இது, அது - அது);
- எண் (ஒன்று - ஒன்று, இரண்டு - இரண்டு).
இது என் வீடு. - இது என் வீடு.
என்னிடம் உள்ளது ஒரு சகோதரி. - என்னிடம் உள்ளது ஒரு சகோதரி.
ஆங்கிலத்தில் ஒரு கட்டுரையைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான முக்கிய கொள்கை: நாம் ஒரு குறிப்பிட்ட பொருள், நபர் அல்லது நிகழ்வைப் பற்றி பேசாமல், பலவற்றில் ஒன்றைப் பற்றி பேசும்போது காலவரையற்ற கட்டுரை a/an ஐப் பயன்படுத்துகிறோம். நாம் எதையாவது அல்லது குறிப்பிட்ட ஒருவரைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால், நாம் திட்டவட்டமான கட்டுரையைப் பயன்படுத்துகிறோம்.
கட்டுரைகள் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை, ஆனால் நீங்கள் அவற்றின் அர்த்தத்தின்படி மொழிபெயர்க்க முயற்சித்தால், காலவரையற்ற கட்டுரை என்றால் "ஒன்று", திட்டவட்டமான கட்டுரை என்றால் "இது", "அது".
எனக்கு வேண்டும் ஒரு பணப்பை. - எனக்கு வேண்டும் கைப்பை. (ஒரே ஒரு கைப்பை)
எனக்கு வேண்டும் பர்ஸ்நேற்று எடுத்தேன். - எனக்கு வேண்டும் கைப்பைநான் நேற்று எடுத்தது. (அதே, குறிப்பிட்ட கைப்பை)
A/An | தி |
---|---|
என்னிடம் இருந்தது ஒரு ஆரஞ்சுமதிய உணவிற்கு. - மதிய உணவிற்கு நான் சாப்பிட்டேன் ஆரஞ்சு. (ஒரே ஒரு ஆரஞ்சு) | ஆரஞ்சுசுவையாக இருந்தது. - ஆரஞ்சுசுவையாக இருந்தது. (நான் மதிய உணவிற்கு சாப்பிட்ட அதே ஆரஞ்சு) |
என் பெற்றோர் வாங்கினர் ஒரு கார். - என் பெற்றோர் வாங்கினர் கார். (ஒரே கார், எது என்று எங்களுக்குத் தெரியாது) | கார்நம்பமுடியாதது. - கார்அற்புதமான. (எனது பெற்றோர் வாங்கிய அதே கார்) |
நீங்கள் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா ஒரு படம்? - நீங்கள் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா? திரைப்படம்? (எங்களுக்கு இன்னும் என்ன படம் என்று தெரியவில்லை) | நிச்சயமாக, பார்ப்போம் படம்என்று இந்த வாரம் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. - நிச்சயமாக, பார்ப்போம் திரைப்படம், இந்த வாரம் வெளிவந்தது. (குறிப்பிட்ட திரைப்படம்) |
இரண்டு வீடியோ கிளிப்களைப் பாருங்கள்: முதலாவது எந்தப் படத்தைப் பற்றியது, மற்றொன்று குறிப்பிட்ட ஒன்றைப் பற்றியது:
ஆங்கிலத்தில் கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான பொதுவான விதிகளை நீங்கள் எளிதாக நினைவில் வைத்துக் கொள்ள, எங்கள் ஆசிரியரின் வரைபடத்தை நீங்களே வைத்திருக்க பரிந்துரைக்கிறோம்.
ஆங்கிலத்தில் காலவரையற்ற கட்டுரை a/an
காலவரையற்ற கட்டுரை a அல்லது indefinite article a இன் தேர்வு, கட்டுரையைத் தொடர்ந்து வரும் வார்த்தையின் ஒலியைப் பொறுத்தது.
கட்டுரையை அ, வார்த்தை மெய்யெழுத்துடன் தொடங்கினால்: ஒரு f ilm /ə fɪlm/ (திரைப்படம்), ஒரு சி ake /ə keɪk/ (பை), ஒரு பசரிகை /ə pleɪs/ (இடம்).
ஒரு கட்டுரையை வைத்தோம், வார்த்தை உயிர் ஒலியுடன் தொடங்கினால்: ஒரு ஏ rm /ən ɑːm/ (கை), ஒரு இ gg /ən eɡ/ (முட்டை), ஒரு ஐசுவாரஸ்யமான /ən ˈɪntrəstɪŋ/ புத்தகம் (சுவாரஸ்யமான புத்தகம்).
தயவுசெய்து கவனிக்கவும்:
வீடு (வீடு) மற்றும் மணிநேரம் (மணி) ஆகிய சொற்கள் h என்ற எழுத்தில் தொடங்குகின்றன. வீடு /haʊs/ என்ற வார்த்தையில் முதல் ஒலி மெய்யெழுத்து, அதாவது a - a house என்ற கட்டுரையை அதன் முன் வைக்கிறோம், மேலும் மணிநேரம் /ˈaʊə(r)/ என்ற வார்த்தையில் முதல் ஒலி ஒரு உயிரெழுத்து, அதாவது நாம் ஒரு மணி நேரம் கட்டுரையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
பல்கலைக்கழகம் (பல்கலைக்கழகம்) மற்றும் குடை (குடை) என்ற சொற்கள் u என்ற எழுத்தில் தொடங்குகின்றன. பல்கலைக்கழகம் /juːnɪˈvɜː(r)səti/ என்ற வார்த்தையில், முதல் ஒலி மெய்யெழுத்து, அதாவது நமக்கு a - பல்கலைக்கழகம் என்ற கட்டுரை தேவை, மேலும் குடை /ʌmˈbrelə/ என்ற வார்த்தையில் முதல் ஒலி ஒரு உயிரெழுத்து, அதாவது கட்டுரையைப் பயன்படுத்துகிறோம். ஒரு - ஒரு குடை.
தவிர பொது விதிகள்காலவரையற்ற கட்டுரை a/an ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான சிறப்பு நிகழ்வுகளும் உள்ளன:
- நாம் யாரையாவது அல்லது எதையாவது வகைப்படுத்தும்போது, அதாவது, இந்த ஒருவர் அல்லது ஏதாவது எந்தக் குழு, வகை, பேரினத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதைக் குறிப்பிடுகிறோம்.
அவள் ஒரு செவிலியர். - அவள் வேலை செய்கிறாள் செவிலியர்.
கோகோ கோலா என்பது அகார்பனேற்றப்பட்ட மென்மையானது குடிக்க. - “கோகோ கோலா” - மது அல்லாத கார்பனேட்டட் குடிக்க. - நேரம், தூரம், எடை, அளவு, கால அளவு ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்தும் போது ஒருமைப்பாட்டைக் குறிக்க.
லெமனேட் விலை 2 டாலர்கள் ஒரு லிட்டர். - லெமனேட் ஒன்றுக்கு இரண்டு டாலர்கள் ( ஒன்று) லிட்டர்.
நான் 50 கிலோமீட்டர் ஓட்டுகிறேன் ஒரு மணி நேரம். - நான் 50 கிலோமீட்டர் வேகத்தில் ஓட்டுகிறேன் ( ஒன்று) மணி.
எனக்கு வேண்டும் நூறுரோஜாக்கள். - வேண்டும் நூறு (நூறு) ரோஜாக்கள்
"ஆங்கிலத்தில் காலவரையற்ற கட்டுரை" என்ற கட்டுரையில் இந்த தலைப்பைப் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைக் காணலாம்.
ஆங்கிலத்தில் உள்ள திட்டவட்டமான கட்டுரை
பொதுவான விதிகளில், கட்டுரையைப் பயன்படுத்துவதற்கான முக்கிய நிகழ்வுகளை நாங்கள் விவரித்தோம், இப்போது பல சிறப்பு நிகழ்வுகளைக் கருத்தில் கொள்வோம்:
- திட்டவட்டமான கட்டுரை ஒரு வகையான, விதிவிலக்கான பொருள்களுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது: சூரியன் (சூரியன்), சுற்றுச்சூழல் ( சூழல்), இணையம் (இன்டர்நெட்).
ஒரு பெயரடை பொருட்களை தனித்துவமாக்க உதவும்: மிக உயரமான கட்டிடம் (உயரமான கட்டிடம்), சிறந்த பாடகர் (சிறந்த பாடகர்), மிகவும் விலையுயர்ந்த கார் (மிகவும் விலையுயர்ந்த கார்).
மற்றும் வார்த்தைகளுக்கு நன்றி, அதே, முதலில், பொருள்களும் தனித்துவமாகின்றன: அதே தேர்வு, ஒரே நபர், முதல் முறை.
யூரி ககாரின் இருந்தார் முதல் நபர்விண்வெளியில். - யூரி ககாரின் இருந்தார் முதல் நபர்விண்வெளியில்.
- பொருள்களின் குழுவை விவரிக்க அல்லது குறிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட வகுப்பை ஒட்டுமொத்தமாக, "+ ஒருமை எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொல்" என்ற கட்டுமானத்தைப் பயன்படுத்தவும்.
சிறுத்தைஉலகின் வேகமான விலங்கு. - சிறுத்தைகள்- உலகின் வேகமான விலங்குகள். (நாங்கள் ஒரு சிறுத்தையைப் பற்றி பேசவில்லை, ஆனால் ஒரு வகை விலங்கு பற்றி)
நான் விளையாடுகிறேன் பியானோ. - நான் விளையாடுகிறேன் பியானோ.
நான் கருதுகிறேன் தொலைபேசிமிக முக்கியமான கண்டுபிடிப்பாக இருக்க வேண்டும். - என்று நினைக்கிறேன் தொலைபேசி- இது மிக முக்கியமான கண்டுபிடிப்பு. - மேலும், ஒரு குழுவைப் பற்றி பேசும்போது, "தி + பெயரடை" என்ற கட்டுமானத்தைப் பயன்படுத்தவும். இந்த வழக்கில் வினைச்சொல் பன்மையாக இருக்கும் என்பதை நினைவில் கொள்க.
உதாரணமாக: இளைஞர்கள் (இளைஞர்கள்), ஏழைகள் (ஏழைகள்), வீடற்றவர்கள் (வீடற்றவர்கள்).
இளம்எப்பொழுதும் பெற்றோருடன் வாக்குவாதம் செய்வர். - இளைஞர்கள்எப்பொழுதும் பெற்றோரிடம் வாக்குவாதம் செய்வான்.
ஒரு தேசத்தின் அனைத்துப் பிரதிநிதிகளும் குறிக்கப்பட்டால், -ch, -sh, -ese என முடிவடையும் உரிச்சொற்களுடன் அதே கட்டுமானம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
உதாரணமாக: பிரெஞ்சு (பிரெஞ்சு), ஆங்கிலம் (ஆங்கிலம்), சீனம் (சீன).
பிரெஞ்சுக்காரர்கள்வசீகரமானவை. - பிரெஞ்சுஅபிமானமானது.
வியட்நாமியர்கள்மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறார்கள். - வியட்நாமியர்மிகவும் கடின உழைப்பாளி. - அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களையும் ஒரு குழுவாகக் குறிப்பிடும்போது, திட்டவட்டமான கட்டுரை மற்றும் பன்மை குடும்பப்பெயர்: ஜோனெஸ்ஸைப் பயன்படுத்தவும்.
- திட்டவட்டமான கட்டுரை பெரும்பாலும் பெயர்களுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது:
- கட்டிடங்கள் (ஹோட்டல்கள், சினிமாக்கள், திரையரங்குகள், அருங்காட்சியகங்கள், காட்சியகங்கள், உணவகங்கள், பப்கள்) - பிளாசா ஹோட்டல், ஓடியன், கிரெம்ளின், ரெட் லயன் பப் லயன்");
- செய்தித்தாள்கள் (கட்டுரை பெயரின் ஒரு பகுதி மற்றும் பெரிய எழுத்துடன் எழுதப்பட்டுள்ளது) - தி டைம்ஸ் (தி டைம்ஸ் செய்தித்தாள்), தி கார்டியன் (கார்டியன் செய்தித்தாள்);
- விளையாட்டு நிகழ்வுகள் - FIFA உலகக் கோப்பை (உலகக் கோப்பை);
- வரலாற்று காலங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகள் - வெண்கல வயது (வெண்கல வயது), வியட்நாம் போர் (வியட்நாம் போர்);
- பிரபலமான கப்பல்கள் மற்றும் ரயில்கள் - மேஃப்ளவர் (கப்பல் "மேஃப்ளவர்");
- அமைப்புகள், அரசியல் கட்சிகள், நிறுவனங்கள் - செஞ்சிலுவைச் சங்கம், ஜனநாயகக் கட்சி;
- பிசாவின் சாய்ந்த கோபுரம் (பிசாவின் சாய்ந்த கோபுரம்), கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம் (கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம்) என்ற முன்மொழிவு உள்ள பெயர்களுடன்
- சிலவற்றுடன் திட்டவட்டமான கட்டுரையும் பயன்படுத்தப்படுகிறது புவியியல் பெயர்கள்:
- மாநிலங்கள் (மாநிலங்கள்), இராச்சியம் (ராஜ்யம்), கூட்டமைப்பு (கூட்டமைப்பு), குடியரசு (குடியரசு), எமிரேட்ஸ் (எமிரேட்ஸ்) ஆகிய சொற்களைக் கொண்ட நாடுகளுடன் - அமெரிக்கா (அமெரிக்கா), யுனைடெட் கிங்டம் ( கிரேட் பிரிட்டன்), டொமினிகன் குடியரசு (டொமினிகன் குடியரசு), ரஷ்ய கூட்டமைப்பு ( ரஷ்ய கூட்டமைப்பு);
- ஆறுகள், கடல்கள், கால்வாய்கள், பெருங்கடல்கள், பாலைவனங்கள், தீவுகளின் குழுக்கள், மலைகளின் சங்கிலிகளின் பெயர்களுடன்: அமேசான், மாலத்தீவுகள், கருங்கடல், சஹாரா, பனாமா கால்வாய் ).
- நாடகம் (தியேட்டர்), சினிமா (சினிமா), ரேடியோ (ரேடியோ) என்ற வார்த்தைகளுடன், நாம் பொழுது போக்கு பற்றி பேசும்போது.
நான் அடிக்கடி செல்வேன் சினிமாஎன் நண்பர்களுடன். - நான் அடிக்கடி செல்கிறேன் திரைப்படம்நண்பர்களுடன்.
ஆங்கிலத்தில் ஜீரோ கட்டுரை
ஆங்கிலத்தில் கட்டுரை பயன்படுத்தப்படாத பெயர்ச்சொற்கள் உள்ளன, அத்தகைய கட்டுரை பூஜ்யம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
கட்டுரை பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் பயன்படுத்தப்படவில்லை:
- உணவு, பொருட்கள், திரவங்கள், வாயுக்கள் மற்றும் சுருக்கக் கருத்துகளைக் குறிக்கும் எண்ணற்ற பெயர்ச்சொற்கள்.
நான் சாப்பிடுவதில்லை அரிசி. - நான் சாப்பிடுவதில்லை அரிசி.
- பன்மை எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களுடன், நாம் பொதுவாக எதையாவது பேசுகிறோம்.
ஓநாய்கள்வேட்டையாடுபவர்கள். - ஓநாய்கள்- வேட்டையாடுபவர்கள். (எல்லா ஓநாய்களும்)
- மக்களின் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களுடன்.
ஜேம்ஸ்கோல்ஃப் பிடிக்கும். - ஜேம்ஸ்கோல்ஃப் பிடிக்கும்.
- தலைப்புகள், ரேங்க்கள் மற்றும் முகவரியின் வடிவங்களுடன், பெயரைத் தொடர்ந்து - ராணி விக்டோரியா (ராணி விக்டோரியா), திரு ஸ்மித் (திரு. ஸ்மித்).
- கண்டங்கள், நாடுகள், நகரங்கள், தெருக்கள், சதுரங்கள், பாலங்கள், பூங்காக்கள் ஆகியவற்றின் பெயர்களுடன் தனித்தனியாக நிற்கும் மலைகள், தனிப்பட்ட தீவுகள், ஏரிகள்.
அவர் சென்றார் ஆஸ்திரேலியா. - அவர் சென்றார் ஆஸ்திரேலியா.
- பப்கள், உணவகங்கள், கடைகள், வங்கிகள் மற்றும் ஹோட்டல்களின் பெயர்களுடன் -s அல்லது -"s - McDonald's, Harrods என முடிவடையும் கடைசிப் பெயர் அல்லது முதல் பெயர்.
- விளையாட்டுப் பெயர்கள், விளையாட்டுகள், வாரத்தின் நாட்கள், மாதங்கள், உணவு, என்ற வார்த்தையுடன் டிவி (தொலைக்காட்சி).
இனி சந்திப்போம் வியாழன்மற்றும் பார்க்கவும் டி.வி. - சந்திப்போம் வியாழன்மற்றும் நாம் பார்ப்போம் டி.வி.
நான் விளையாடுவதில்லை கால்பந்துஉள்ளே பிப்ரவரி. - நான் விளையாடுவதில்லை கால்பந்துவி பிப்ரவரி. - சர்ச் (சர்ச்), கல்லூரி (கல்லூரி), நீதிமன்றம் (நீதிமன்றம்), மருத்துவமனை (மருத்துவமனை), சிறை (சிறை), பள்ளி (பள்ளி), பல்கலைக்கழகம் (பல்கலைக்கழகம்), பொது நிறுவனங்கள் என்று பொதுவாகப் பேசும்போது. இருப்பினும், நாம் ஒரு கட்டிடத்தைக் குறிக்கிறோம் என்றால், சூழலைப் பொறுத்து திட்டவட்டமான கட்டுரை அல்லது காலவரையற்ற கட்டுரை a/an ஐப் பயன்படுத்துகிறோம்.
நோவா இருக்கிறார் பள்ளி. - நோவா உள்ளே பள்ளி. (அவர் ஒரு மாணவர்)
அவரது தாயார் இருக்கிறார் பள்ளிபெற்றோர் சந்திப்பில். - அவரது தாயார் உள்ளே இருக்கிறார் பள்ளிஅன்று பெற்றோர் கூட்டம். (அவள் ஒரு குறிப்பிட்ட பள்ளி கட்டிடத்திற்கு வந்தாள்) - சிலவற்றில் நிலையான வெளிப்பாடுகள், உதாரணமாக:
- படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள் / படுக்கையில் இருங்கள்;
- வேலைக்குச் செல்லுங்கள் / வேலையில் இருங்கள் / வேலையைத் தொடங்குங்கள் / வேலையை முடிக்கவும்;
- வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள் / வீட்டிற்கு வாருங்கள் / வீட்டிற்கு வந்து சேருங்கள் / வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள் / வீட்டில் இருங்கள்;
- கடலுக்குச் செல்லுங்கள் / கடலில் இருங்கள்.
என் கணவர் ஒரு இரவு காவலாளி, அதனால் அவர் வேலைக்கு செல்கிறார்நான் போது வீட்டுக்கு போ. - என் கணவர் ஒரு இரவு காவலாளி, அதனால்தான் அவர் வேலைக்கு செல்கிறார்நான் போது நான் வீட்டுக்குப் போகிறேன்.
செய்தீர்களா கடலுக்கு போநான் போது படுக்கையில் இருந்தார்? - நீங்கள் கடலுக்கு சென்றார்நான் போது படுக்கையில் இருந்தார்? - முன்மொழிவுடன் போக்குவரத்து முறையை விவரிக்கும் போது: பேருந்து மூலம் (பஸ் மூலம்), கார் மூலம் (கார் மூலம்), விமானம் மூலம் (விமானம் மூலம்), கால் மூலம் (காலால்).
இறுதியாக, புதிய பொருளை ஒருங்கிணைக்க எங்கள் சோதனையை மேற்கொள்ளுமாறு பரிந்துரைக்கிறோம்.
ஆங்கிலத்தில் கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான சோதனை
ஆங்கிலத்தில் கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்தாமல் பேச்சின் அர்த்தம் தெளிவாக இருக்கும் என்று நீங்கள் நினைத்தால், நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அவர்கள் உங்களைப் புரிந்துகொள்வார்கள், ஆனால் சொந்த மொழி பேசுபவர்களுக்கு இது பாலினம் மற்றும் வழக்குகள் இல்லாமல் வெளிநாட்டினரின் பேச்சைப் போலவே ஒலிக்கும்: “எனக்கு தண்ணீர் வேண்டும்,” “எனது கார் வேகமானது.” நீங்கள் சரளமாகவும் சரளமாகவும் ஆங்கிலம் பேச விரும்பினால், இந்தக் கட்டுரையைச் சேமிக்குமாறு பரிந்துரைக்கிறோம்.
ஆங்கிலத்தில் கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான அடிப்படை விதிகளை நாங்கள் வழங்கியுள்ளோம் என்பதை நினைவில் கொள்க. அவற்றைத் தவிர, ஒரு நிலை மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட மாணவர்கள் படிக்கும் பல நுணுக்கங்கள், விதிவிலக்குகள் மற்றும் சிறப்பு நிகழ்வுகள் உள்ளன.
கட்டுரைகள் நிறைய சிரமங்களை ஏற்படுத்துகின்றன, மேலும் ரஷ்ய மொழியில் அனலாக் இல்லை மற்றும் ஒப்பிடுவதற்கு எதுவும் இல்லை என்பதால் மட்டுமல்ல. ஆனால் அதன் குறிப்பிட்ட அர்த்தம் இருந்தபோதிலும், பல பயன்பாடுகள் மற்றும் விதிவிலக்குகள் உள்ளன. எனவே, திட்டவட்டமான கட்டுரையின் சாராம்சம் என்ன?
திட்டவட்டமான கட்டுரை ஒரு பெயர்ச்சொல்லை அதன் தனித்தன்மையைக் குறிப்பதன் மூலம் வரையறுக்கிறது. கட்டுரையைப் போலவே, குறிப்பிட்ட, துல்லியமான, திட்டவட்டமான ஒன்றைக் குறிக்கும் ஆர்ப்பாட்ட பிரதிபெயரில் இருந்து அதன் வேர்கள் வளர்கின்றன. ஒரு வடிவம், இரண்டு உச்சரிப்புகள்.
கட்டுரையைப் பயன்படுத்துவதற்கான சிறிய அம்சங்கள்
காலவரையற்றதைப் போலவே, இது அனைத்தும் பின்வரும் பெயர்ச்சொல்லைப் பொறுத்தது. எனவே, வார்த்தையின் தொடக்கத்தில் மெய்யெழுத்து இருந்தால், தி [ðƏ] என உச்சரிக்கப்படும், மேலும் உயிர் அல்லது அமைதியான h இருந்தால் - [ði]. பெரும்பாலும், ஆங்கிலத்தில் உள்ள திட்டவட்டமான கட்டுரையானது, இந்த அல்லது அந்த பொருள், நபர் போன்றவற்றின் உரிமையாளர் யார் என்பதைக் குறிப்பிடுவது முக்கியம் என்றால், உடைமை பிரதிபெயர்களால் மாற்றப்படுகிறது. சில சந்தர்ப்பங்களில், இது அதன் மூதாதையர்களால் மாற்றப்படுகிறது - ஆர்ப்பாட்ட பிரதிபெயர்கள் - இது, அது, இவை, அந்த. சில நேரங்களில், ஒரு வாக்கியத்தில் எழுதப்பட்டாலும், ரஷ்ய மொழியில் அது "இது, அது, அவை" என்று ஒலிக்கிறது.
அந்த நாள் மிகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் உணர்ச்சிகள் நிறைந்ததாகவும் இருந்தது. - நாள் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது மற்றும் உணர்ச்சிகள் நிறைந்தது.
எனது நாள் மிகவும் சுவாரசியமாகவும் உணர்ச்சிகள் நிறைந்ததாகவும் இருந்தது. - எனது நாள் மிகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் உணர்ச்சிகள் நிறைந்ததாகவும் இருந்தது.
கட்டுரை எப்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது?
ஆங்கிலத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு பெயர்ச்சொல்லும் கண்டிப்பாக இணைக்கப்பட வேண்டும். கட்டுரையின் பயன்பாடு நினைவில் கொள்ள வேண்டிய பல நிகழ்வுகளைக் கொண்டுள்ளது.
1. பொருள் என்றால் ஒரு வகையான (பூமி, வானம், சூரியன் , தாஜ்மஹால்) மற்றும் வேறு ஒப்புமைகள் இல்லை, பின்னர் நாங்கள் வைக்கிறோம். ஒரு பொருளுக்கும் இதுவே உண்மை ஒரே ஒரு சூழ்நிலையில் . உதாரணமாக, ஒரு அறையில் உட்கார்ந்து, நீங்கள் கதவை மூடச் சொல்கிறீர்கள், அது மட்டும்தான்.
சந்திரனைப் பார்! பிரகாசமாக பிரகாசிக்கிறது. - சந்திரனைப் பார். அவள் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கிறாள்.
தயவுசெய்து கதவை மூடு. - தயவுசெய்து கதவை மூடு.
2. பெயர்ச்சொற்களுடன், சூழ்நிலைகளின் செயல்பாட்டில் இருப்பது (ஏதாவது இருக்கும் இடத்தில்: ஒரு தோட்டத்தில், ஒரு நகரத்தில், ஒரு குறிப்பிட்ட தோட்டம் அல்லது நகரத்தைக் குறிக்கிறது), திட்டவட்டமான கட்டுரையும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. கட்டுரையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்கள்.
அறையில் மிகவும் இருட்டாக இருந்தது. - அறை மிகவும் இருட்டாக இருந்தது.
களப்பணியாற்றி வருகின்றனர். - அவர்கள் தோட்டத்தில் வேலை செய்கிறார்கள்.
3. பெயர்ச்சொற்களுடன், ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவைக் குறிக்கிறது.
பனி அழுக்கு. - பனி அழுக்காக உள்ளது (குறிப்பாக சில இடங்களில், பொதுவாக அது சுத்தமாகவும், வெண்மையாகவும் இருக்கும்)
தயவுசெய்து எனக்கு தண்ணீர் கொடுங்கள். - எனக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் கொடுங்கள், தயவுசெய்து. (எல்லா தண்ணீரும் அல்ல, ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு, எடுத்துக்காட்டாக, குடிக்க)
4. சலுகை இருந்தால் "விண்ணப்பம்", கொடுக்கும் கூடுதல் தகவல்முகத்தைப் பற்றி, மற்றும் இந்த பாத்திரத்தின் புகழ் வலியுறுத்தப்பட்டால், நாம் வைக்கிறோம்.
பிரபல ரஷ்ய கவிஞர் புஷ்கின் கொல்லப்பட்டார். - புஷ்கின், பிரபல ரஷ்ய கவிஞர் கொல்லப்பட்டார்.
5. வார்த்தைகளுக்குப் பிறகு ஒன்று, சில, பல, ஒவ்வொன்றும், பெரும்பாலானவை, இரண்டும், அனைத்தும்.
செய்தித்தாள்கள் அனைத்தும் விற்றுத் தீர்ந்தன. - அனைத்து செய்தித்தாள்களும் விற்றுத் தீர்ந்தன.
ஆடைகளில் ஒன்றை எனக்குக் காட்டு. - ஆடைகளில் ஒன்றை எனக்குக் காட்டு.
ஒவ்வொரு பெண்களுக்கும் குழந்தைகள் உள்ளனர். - ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் குழந்தைகள் உள்ளனர்.
6. உயர்ந்த உரிச்சொற்களுக்கு முன், சொற்களுக்கு முன் அதே, பின்வரும், அடுத்த (வரிசையில் அடுத்த பொருள்), கடைசி (கடைசி) , ஆர்டினல் எண்களுக்கு முன்.
நான் படித்ததில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான கட்டுரை இது. - நான் படித்ததில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான கட்டுரை இது.
கடந்த வாரம் மிகவும் சோர்வாக இருந்தது. - கடந்த வாரம் மிகவும் சோர்வாக இருந்தது.
அடுத்த டிக்கெட்டை எடுத்தாள். - அவள் அடுத்த டிக்கெட்டை எடுத்தாள்.
7. முன் மக்கள் என்ற பொருளில் மக்கள் என்ற சொல்லுக்கு முன் துணைப் பெயரடைகள், பங்கேற்பாளர்கள்.
பணக்காரர்களுக்கு மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை இருக்கிறது. - பணக்காரர்களுக்கு மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை இருக்கிறது.
சோவியத் மக்கள் போரில் வெற்றி பெற்றனர். — சோவியத் மக்கள்போரில் வென்றார்.
8. சொற்களைக் குறிக்கும் முன் மக்களின் சமூக வகுப்புகள்.
தொழிலாளர்களுக்கு சொற்ப சம்பளம். - தொழிலாளர்களுக்கு குறைந்த ஊதியம் உள்ளது.
9. வழக்கமாக, கட்டுரை சரியான பெயர்களுக்கு முன் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. ஆனால் நாங்கள் கருத்தில் கொள்ளும் விதிவிலக்குகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, பெயர்களைக் குறிக்கும் முன் ஒட்டுமொத்த குடும்பம்.
மகர்னிக்கு ஒரு பெரிய வீடு உள்ளது. - மகர்னிகளுக்கு (மகர்னி குடும்பம்) ஒரு பெரிய வீடு உள்ளது.
10. தலைப்புகளுக்கு முன் சில நாடுகள், பன்மையில் உள்ள பெயர்களுக்கு முன் குடியரசு, இராச்சியம், மாநிலங்கள், ஒன்றியம், கூட்டமைப்பு ஆகிய சொற்கள் உள்ளன: நெதர்லாந்து, பிலிப்பைன்ஸ், பால்டிக் நாடுகள்.
செக் குடியரசு ஐரோப்பாவின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது. - செக் குடியரசு ஐரோப்பாவின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது.
அவள் இப்போதுதான் அமெரிக்காவில் இருந்து வந்திருக்கிறாள். - அவள் அமெரிக்காவில் இருந்து வந்தாள்.
11. தலைப்புகளுக்கு முன் ஆறுகள், கடல்கள், பெருங்கடல்கள், ஜலசந்தி, கால்வாய்கள், நீரோட்டங்கள், ஏரிகள் (ஏரி என்ற சொல் சேர்க்கப்படவில்லை என்றால்).
பசிபிக் பெருங்கடல் உலகின் மிகப்பெரிய பெருங்கடல் ஆகும். - பசிபிக் பெருங்கடல் உலகின் மிகப்பெரிய கடல் ஆகும்.
பைக்கால் சைபீரியாவில் உள்ளது. - சைபீரியாவில் பைக்கால். (ஆனால்: பைக்கால் ஏரி)
12. தலைப்புகளுக்கு முன் பாலைவனங்கள், மலைத்தொடர்கள், தீவுக் குழுக்கள் (ஒரே ஒன்றில் - இல்லாமல்).
நாங்கள் ஆல்ப்ஸ் மலையில் ஏறப் போகிறோம். - நாங்கள் ஆல்ப்ஸ் மலையில் ஏறப் போகிறோம்.
நான் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்யும் போது நான் சஹாராவில் இருந்தேன். - நான் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தபோது, நான் சஹாராவில் இருந்தேன்.
13. நான்கு கார்டினல் திசைகளின் பெயர்களுக்கு முன்: தெற்கு, வடக்கு, கிழக்கு, மேற்கு, துருவங்கள், பகுதிகள், கப்பல்கள்.
அவர் 1967 முதல் மேற்கில் வாழ்ந்தார். - அவர் 1967 முதல் மேற்கில் வாழ்ந்தார்.
என் பெற்றோர் நட்சத்திரத்தில் ஏறினார்கள். - என் பெற்றோர் நட்சத்திரக் கப்பலில் வந்தனர்.
14. தலைப்புகளுக்கு முன் அருங்காட்சியகங்கள், சினிமாக்கள், கிளப்புகள், காட்சியகங்கள், உணவகங்கள், நினைவுச்சின்னங்கள், ஆங்கில (அமெரிக்கன்) செய்தித்தாள்களின் பெயர்கள் ("இன்று" தவிர), ஹோட்டல்கள்.
நான் தினமும் மார்னிங் ஸ்டார் படிக்க முயற்சிக்கிறேன். - நான் ஒவ்வொரு நாளும் காலை நட்சத்திரத்தைப் படிக்க முயற்சிக்கிறேன்.
நான் தேசிய அளவில் இடம்பெற விரும்புகிறேன். - நான் தேசிய ஹோட்டலில் தங்க விரும்புகிறேன்.
நிச்சயமாக, "தி" என்ற கட்டுரை பயன்படுத்தப்படும்போது உடனடியாக நினைவில் கொள்வது மிகவும் கடினம். இது எல்லாம் நடைமுறை விஷயம். ஆனால் ஒரு உண்மையை நினைவில் கொள்ளுங்கள்: பொதுவான பெயர்ச்சொற்களுக்கு முன், குறிப்பிட்ட ஏதாவது சுட்டிக்காட்டப்பட்டால், நாங்கள் எந்த வகையான விஷயத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், பின்னர் அதை வைக்க தயங்க வேண்டாம். ஆனால் சரியான பெயர்களை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நீங்கள் இன்னும் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும்.
கட்டுரை என்பது ஒரு சேவைச் சொல்லாகும், இது அதன் பின்னால் உள்ள சொல் ஒரு பெயர்ச்சொல் என்பதைக் காட்டுகிறது மற்றும் அதன் சில பண்புகளை விவரிக்கிறது. பேச்சின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து அவற்றை வேறுபடுத்திப் பார்க்க கட்டுரைகள் நம்மை அனுமதிக்கின்றன. அவர்கள் மற்ற பணிகளையும் செய்கிறார்கள்.
ஆங்கிலத்தில் இரண்டு கட்டுரைகள் உள்ளன: நிச்சயமற்ற — அ (ஒரு) மற்றும் திட்டவட்டமான — தி.
மெய்யெழுத்தில் தொடங்கும் வார்த்தைகளுக்கு முன் உள்ள காலவரையற்ற கட்டுரை வடிவத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது அ[ə], எடுத்துக்காட்டாக: ஒரு மேசை [ə’desk], ஒரு புத்தகம் [ə’bʊk]; உயிர் ஒலியுடன் தொடங்கும் வார்த்தைகளுக்கு முன் - வடிவத்தில் ஒரு[ən], எடுத்துக்காட்டாக: ஒரு விலங்கு [ən’ænɪməl], ஒரு கண் [ən’aɪ]. கட்டுரையின் பெயர் (பெயர்ச்சொல் இல்லாமல்) எப்போதும் ஒலிக்கிறது [еɪ].
திட்டவட்டமான கட்டுரை திமெய் ஒலியுடன் தொடங்கும் வார்த்தைகளுக்கு முன், அது [ðə] என உச்சரிக்கப்படுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக: அட்டவணை [ðə’teɪbl], பேனா [ðə’pen]; [ðɪ] போன்ற உயிர் ஒலியுடன் தொடங்கும் சொற்களுக்கு முன், எடுத்துக்காட்டாக: ஆப்பிள் [ðɪ’æpl], கை [ðɪ’ɑːm]. கட்டுரையின் பெயரே எப்போதும் [ðɪ] என உச்சரிக்கப்படுகிறது.
கட்டுரைகளை எழுதும்போதும், உச்சரிக்கும்போதும், எந்த எழுத்தில் வார்த்தை தொடங்குகிறதோ, அது எந்த ஒலியில் தொடங்குகிறது என்பதே முக்கியம். உதாரணமாக, ஆரம்ப கடிதம் என்றால் u[ʌ] என வாசிக்கிறது, பிறகு நீங்கள் வைக்க வேண்டும் ஒரு(ஒரு மாமா [ən’ʌŋkl]), ஆனால் அப்படியானால், - அ(ஒரு தொழிற்சங்கம் [ə’ju:nɪon]).
மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு: ஒரு வார்த்தையின் தொடக்கத்தில் கடிதம் இருந்தால் மஉச்சரிக்கப்படுகிறது, பின்னர் நீங்கள் வைக்க வேண்டும் அ(ஒரு கோழி [ə’hen] கோழி), ஆனால் உச்சரிக்கப்படவில்லை என்றால், - ஒரு(ஒரு மணிநேரம் [ən’auə] மணிநேரம்).
- காலவரையற்ற கட்டுரை
- இரண்டு வடிவங்கள் உள்ளன - ஏமற்றும் ஒரு;
- புரியாத/அறியாத பொருளைக் குறிக்கிறது.
- திட்டவட்டமான கட்டுரை
- ஒரு வடிவம் உள்ளது - தி;
- புரிந்துகொள்ளக்கூடிய/பழக்கமான பொருளைக் குறிக்கிறது.
கட்டுரைகள் ஒருபோதும் வலியுறுத்தப்படுவதில்லை மற்றும் பேச்சில் அவற்றைப் பின்தொடரும் வார்த்தையுடன் ஒன்றிணைக்கும். பெயரடை இருக்கும் போது, கட்டுரை அதன் முன் வைக்கப்படுகிறது. ஒப்பிடு: ஒரு ஆப்பிள் - ஒரு பெரிய பச்சை ஆப்பிள்.
கட்டுரையின் பயன்பாடு
கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்தும் போது, பெயர்ச்சொல் எந்த எண் (ஒருமை அல்லது பன்மை) மற்றும் அதன் வகை என்ன என்பதைக் கருத்தில் கொள்வது முக்கியம், அதாவது: பொதுவான அல்லது சரியான, கணக்கிடக்கூடிய அல்லது கணக்கிட முடியாத, சுருக்கம் அல்லது கான்கிரீட்.
பல சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு கட்டுரையின் பயன்பாடு (அல்லது இல்லாமை) இலக்கண விதிகளால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, ஆனால் சில சந்தர்ப்பங்களில் இது பாரம்பரியமானது. அத்தகைய வழக்குகள் நினைவில் கொள்ளப்பட வேண்டும்.
காலவரையற்ற கட்டுரை
காலவரையற்ற கட்டுரை எண்ணிலிருந்து வருகிறது ஒன்று(ஒன்று). இது பொதுவாக ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படுவதில்லை, ஆனால் இது "ஒன்று", "ஒன்று" அல்லது "சில", "சில" என மொழிபெயர்க்கப்படலாம். எனவே, காலவரையற்ற கட்டுரையை எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களுடன் மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும் மற்றும் ஒருமையில் மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்.
- காலவரையற்ற கட்டுரை பயன்படுத்தப்படுகிறது:
- ஒரு பொருள், உயிரினம் அல்லது நபர் முதல் முறையாக குறிப்பிடப்பட்டால், உதாரணமாக: நான் ஒரு பையனைப் பார்க்கிறேன் (நான் (சில) பையனைப் பார்க்கிறேன்).
- புரட்சி பயன்படுத்தினால் உள்ளது, எடுத்துக்காட்டாக: என் பாக்கெட்டில் ஒரு ஆப்பிள் உள்ளது (என் பாக்கெட்டில்/என் பாக்கெட்டில் ஒரு ஆப்பிள் உள்ளது).
- புரட்சி பயன்படுத்தினால் வேண்டும்ஏதாவது/ கிடைத்துள்ளனஏதாவது, எடுத்துக்காட்டாக: என்னிடம் ஒரு ஆரஞ்சு உள்ளது (எனக்கு ஒரு ஆரஞ்சு உள்ளது).
- ஒரு நபரின் தொழில், நிலை, தேசியம் மற்றும் பிற பண்புகள் என்று அழைக்கப்பட்டால், உதாரணமாக: நான் ஒரு ஆசிரியர் (நான் ஒரு ஆசிரியர்); அவரது மகன் ஒரு மாணவர் (அவரது மகன் ஒரு மாணவர்).
- கொடுக்கப்பட்ட பொருள் (உயிரினம், நபர்) ஒரு குறிப்பிட்ட குழுவிற்கு சொந்தமானது என்பதை நீங்கள் குறிப்பிட வேண்டியிருக்கும் போது (குழுவின் சொத்து ஒரு பெயரடை மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது), எடுத்துக்காட்டாக: அந்த நகரம் உங்களுக்குத் தெரியுமா? ஆம், இது ஒரு நல்ல சிறிய நகரம் (இந்த நகரம் உங்களுக்குத் தெரியுமா? ஆம், இது ஒரு நல்ல சிறிய நகரம்). (இந்த வழக்கில், உருப்படியை முதல் முறையாக குறிப்பிட வேண்டிய அவசியமில்லை.)
- ஒரே ஒரு பொருள் மட்டுமே உள்ளது என்பதை நீங்கள் குறிப்பாக வலியுறுத்த வேண்டும் என்றால், உதாரணமாக: உங்களிடம் பென்சில்கள் உள்ளதா? ஆம், என்னிடம் ஒரு பென்சில் உள்ளது (உங்களிடம் பென்சில்கள் உள்ளதா? ஆம், உள்ளது (ஒன்று)). (இங்கேயும் முதல்முறையாக விஷயத்தைக் குறிப்பிட வேண்டியதில்லை.)
திட்டவட்டமான கட்டுரை
திட்டவட்டமான கட்டுரை ஆர்ப்பாட்ட பிரதிபெயரில் இருந்து வருகிறது என்று(இது). அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட பொருளை ஒத்தவற்றிலிருந்து தனிமைப்படுத்துகிறார் ("இது", "சரியாக இது", "அதுவே").
- திட்டவட்டமான கட்டுரை பயன்படுத்தப்படுகிறது:
- பொருள் ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்டிருந்தால் மற்றும் உரையாடல் அதைப் பற்றி குறிப்பாக தொடர்ந்தால், எடுத்துக்காட்டாக: எனது நண்பருக்கு ஒரு நாய் உள்ளது. He walks with the dog every day (என் நண்பனுக்கு ஒரு நாய் உண்டு. அவன் தினமும் நாயை நடப்பான்). ஆனால்: என் நண்பருக்கு ஒரு நாய் கிடைத்துள்ளது. என் சகோதரிக்கும் ஒரு நாய் உள்ளது (என் நண்பருக்கு ஒரு நாய் உள்ளது. என் சகோதரிக்கும் ஒரு நாய் உள்ளது).
- பொருள் அல்லது பொருள்கள் சில சிறப்புக் குழுவைச் சேர்ந்தவை என்றால், உதாரணமாக: எங்கள் தோட்டத்தில் உள்ள பூக்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன (எங்கள் தோட்டத்தில் உள்ள பூக்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன). (இங்கே எங்கள் தோட்டத்தில் ஒரு சிறப்பு குழு உள்ளது, எனவே மலர்கள் என்ற சொல் ஒரு திட்டவட்டமான கட்டுரையுடன் எழுதப்பட்டுள்ளது. இந்த விஷயத்தில், இந்த வார்த்தையை முதல் முறையாக குறிப்பிடலாம், ஆனால் கட்டுரை திட்டவட்டமாக இருக்கும்.)
- பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் ஒரு வரிசை எண் இருந்தால், எடுத்துக்காட்டாக: இரண்டாவது பாடம் ஆங்கிலம். (இந்த விஷயத்தில், நாங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட மற்றும் தனித்துவமான விஷயத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம்: ஒரு இரண்டாவது பாடம் மட்டுமே இருக்க முடியும்.)
- பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன்னால் ஒரு உயர்ந்த பெயரடை இருந்தால், எடுத்துக்காட்டாக: எங்கள் பள்ளியில் சிறந்த மாணவர் அல்ல (அவர் சிறந்த மாணவர்எங்கள் பள்ளியில்). (இந்த விஷயத்தில், நாங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட மற்றும் தனித்துவமான விஷயத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம்: ஒரு சிறந்த மாணவர் மட்டுமே இருக்க முடியும்.)
- நாம் ஒரு தனித்துவமான நிகழ்வு அல்லது பொருளைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால். (இதனால்தான் பூமியும் சூரியனும் பொதுவாக எழுதப்படுகின்றன. இங்கே, திட்டவட்டமான கட்டுரையைப் பயன்படுத்துவது ரஷ்ய மொழியில் ஒரு வார்த்தையைப் பெரியதாக்குவதைப் போன்றது.)
- நாம் மரச்சாமான்கள் மற்றும் சுற்றியுள்ள உலகின் பழக்கமான பொருட்களைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால், உதாரணமாக: என் கோட் எங்கே? இது வாசலில் தொங்குகிறது (எனது கோட் எங்கே? வாசலில் தொங்குகிறது). (ஒரு குறிப்பிட்ட கதவு என்பது அவசியமில்லை - ஒரு பழக்கமான தளபாடங்கள் அழைக்கப்படுகிறது).
- ஒரு சுருக்கமான பெயர்ச்சொல் அதன் குறிப்பிட்ட வெளிப்பாடுகளில் பயன்படுத்தப்பட்டால், எடுத்துக்காட்டாக: இருளில் என்னால் எதையும் பார்க்க முடியாது! (இந்த இருட்டில் என்னால் எதையும் பார்க்க முடியவில்லை!)
கட்டுரை இல்லாதது (பூஜ்ஜியக் கட்டுரை)
கட்டுரை இல்லாத நிலையில் பூஜ்ஜியக் கட்டுரை என்றும் சொல்கிறார்கள்.
- பின்வரும் நிகழ்வுகளில் கட்டுரை காணவில்லை.
- ஒரு பொருள் (பொருள், உயிரினம், நபர்) முதல் முறையாக பன்மையில் குறிப்பிடப்பட்டால், உதாரணமாக: நான் தெருவில் சிறுவர்களைப் பார்க்கிறேன் (நான் தெருவில் (சில) சிறுவர்களைப் பார்க்கிறேன்).
- புரட்சி பயன்படுத்தினால் உள்ளனபன்மை பெயர்ச்சொல்லுடன், எடுத்துக்காட்டாக: என் பாக்கெட்டில் ஆப்பிள்கள் உள்ளன (எனது பாக்கெட்டில் ஆப்பிள்கள் உள்ளன).
- புரட்சி பயன்படுத்தினால் வேண்டும்ஏதாவது/ கிடைத்துள்ளனஏதாவது, எடுத்துக்காட்டாக: என் குளிர்சாதன பெட்டியில் (கிடைத்தேன்) ஆரஞ்சுகள் (எனது குளிர்சாதன பெட்டியில் ஆரஞ்சுகள் உள்ளன).
- இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களின் தொழில், நிலை, தேசியம் மற்றும் பிற குணாதிசயங்கள் என்று அழைக்கப்பட்டால், உதாரணமாக: நாங்கள் ஆசிரியர்கள்; அவரது மகன்கள் மாணவர்கள் (அவரது மகன்கள் மாணவர்கள்).
- இந்த உருப்படிகள் ஒரு குறிப்பிட்ட குழுவிற்கு சொந்தமானவை என்பதை நீங்கள் குறிப்பிட வேண்டியிருக்கும் போது (குழுவின் சொத்து ஒரு பெயரடை மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது), எடுத்துக்காட்டாக: இந்த பாடல்களை நீங்கள் கேட்டீர்களா? ஆம், இவை மிகவும் அருமையான பாடல்களாக இருந்தன (இந்தப் பாடல்களைக் கேட்டிருக்கிறீர்களா? ஆம், அவை மிக அருமையான பாடல்களாக இருந்தன). (இந்த வழக்கில், இந்த வார்த்தையை முதல் முறையாக அழைக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.)
- ஒரு சுருக்க பெயர்ச்சொல் மிகவும் பொதுவான அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டால், எடுத்துக்காட்டாக: இருள் என்பது ஒளி இல்லாதது (இருள் என்பது ஒளி இல்லாதது).
- பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன்னால் ஒரு உடைமைப்பெயர் இருந்தால், எடுத்துக்காட்டாக: எனது வீடு மஞ்சள் (எனது வீடு மஞ்சள்).
- பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் மறுப்பு இருந்தால் இல்லை(இல்லை!), எடுத்துக்காட்டாக: எங்களிடம் மேசையில் ரொட்டி இல்லை (எங்களிடம் மேசையில் ரொட்டி இல்லை).
தெரிந்து கொள்வது முக்கியம்!சந்தர்ப்பங்களில் 1-5 கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்பட்டால் (அவற்றுக்கு பன்மை இல்லை), பின்னர் கட்டுரையும் இல்லை. இந்த எல்லா நிகழ்வுகளும் ஒருமை எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களுடன் காலவரையற்ற கட்டுரையைப் பயன்படுத்துவதைப் போன்றது.
சரியான பெயர்களைக் கொண்ட கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்துதல்
முறையான பெயர்கள் வழக்கமாக ஒரு கட்டுரை இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, உதாரணமாக: மாஸ்கோ, நியூயார்க், எலிசபெத், டிராஃபல்கர் சதுக்கம், எல்ப்ரஸ்.
- பின்வரும் சிறப்பு நிகழ்வுகளில் திட்டவட்டமான கட்டுரை பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- ஆறுகள், கடல்கள், பெருங்கடல்களின் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: மிசிசிப்பி - மிசிசிப்பி (நதி); பால்டிக் கடல் - பால்டிக் கடல்; அட்லாண்டிக் பெருங்கடல் - அட்லாண்டிக் பெருங்கடல்.
- சில மாநிலங்களின் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: ரஷ்ய கூட்டமைப்பு - ரஷ்ய கூட்டமைப்பு; உக்ரைன் - உக்ரைன்; பிரேசில் - பிரேசில்; அமெரிக்கா - அமெரிக்கா; ஐக்கிய இராச்சியம் - ஐக்கிய இராச்சியம்.
- வேறு சில புவியியல் பெயர்கள் (ஒரு கட்டுரையுடன் - பாரம்பரியத்தின் படி), எடுத்துக்காட்டாக: காகசஸ் - காகசஸ்; கிரிமியா - கிரிமியா; ஹேக் - தி ஹேக் (நெதர்லாந்தில் உள்ள ஒரு நகரம்).
- மலை பெயர்கள் ( மலை அமைப்புகள்), எடுத்துக்காட்டாக: ஆல்ப்ஸ் - ஆல்ப்ஸ்.
- கார்டினல் திசைகளின் பெயர்கள்: வடக்கு - வடக்கு; தெற்கு - தெற்கு; கிழக்கு - கிழக்கு; மேற்கு - மேற்கு.
- செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளின் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: டைம்ஸ் - "தி டைம்ஸ்".
- ஹோட்டல் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: Savoy - "Savoy".
- முழு குடும்பத்தின் பெயர் (அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களும்) கடைசி பெயரில், எடுத்துக்காட்டாக: கிராஸ்னோவ்ஸ் - கிராஸ்னோவ்ஸ் (கிராஸ்னோவ் குடும்பம்).
- பின்வரும் சரியான பெயர்கள் கட்டுரை இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
- கண்டங்களின் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: அமெரிக்கா - அமெரிக்கா; ஆசியா - ஆசியா; ஆப்பிரிக்கா - ஆப்பிரிக்கா.
- பெரும்பாலான நாடுகளின் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: ரஷ்யா - ரஷ்யா; இந்தியா - இந்தியா; பிரான்ஸ் - பிரான்ஸ்; கிரேட் பிரிட்டன் - கிரேட் பிரிட்டன்.
- நகரங்களின் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: லண்டன் - லண்டன்; பாரிஸ் - பாரிஸ்; மாஸ்கோ - மாஸ்கோ.
- தெருக்கள் மற்றும் சதுரங்களின் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: பசுமை தெரு - பசுமை தெரு; சிவப்பு சதுரம் - சிவப்பு சதுரம்.
- வாரத்தின் மாதங்கள் மற்றும் நாட்களின் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: உங்களை செப்டம்பர்/ஞாயிற்றுக்கிழமை சந்திப்பேன்.
- முதல் மற்றும் கடைசி பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக: ஜாக் பிளாக், இவான் பெட்ரோவ்.
கட்டுரைகளுடன் மற்றும் இல்லாமல் தொகுப்புகள்
கட்டுரைகள் இல்லாத சேர்க்கைகள்
பள்ளி/வேலைக்குப் பிறகு - பள்ளி/வேலைக்குப் பிறகு
இரண்டரை மணிக்கு - மூன்றரை மணிக்கு
இரவில் - இரவில்
வீட்டில் - வீட்டில்; வேலையில் - வேலையில்
பள்ளியில் - பள்ளியில் (வகுப்பில்)
மேஜையில் - மேஜையில் (அதாவது, மதிய உணவு, முதலியன)
இதயத்தால் - இதயத்தால்
அஞ்சல் மூலம் - அஞ்சல் மூலம்
தொடக்கம் முதல் இறுதி வரை - தொடக்கம் முதல் இறுதி வரை
காலை முதல் இரவு வரை - காலை முதல் மாலை வரை
படுக்கைக்குச் செல்ல - படுக்கைக்குச் செல்ல
முன்னால் - முன்னால்
கால்பந்து/ஹாக்கி விளையாடு - கால்பந்து/ஹாக்கி விளையாடு
வீட்டிற்குச் செல்ல/வர - வீட்டிற்குச் செல்ல
காலவரையற்ற கட்டுரையுடன் சேர்க்கைகள்
இரண்டு கால் மணிக்கு - இரண்டு கால் மணிக்கு
ஒரு நடைக்கு செல்ல - ஒரு நடைக்கு செல்ல
நல்ல நேரம் - நல்ல நேரம்
பாருங்கள் - பாருங்கள்
அவசரத்தில் - அவசரத்தில்
குறைந்த/உரத்த குரலில் - அமைதியாக/சத்தமாக
பாவம்! - இது ஒரு பரிதாபம்!
இது ஒரு மகிழ்ச்சி! - மிகவும் அருமை!
இது ஒரு அவமானம்! - வெட்கப்படுகிறேன்!
திட்டவட்டமான கட்டுரையுடன் சேர்க்கைகள்
தியேட்டர்/சினிமாவுக்குச் செல்லுங்கள் - தியேட்டர்/சினிமாவுக்குச் செல்லுங்கள்
நாட்டில் - நகரத்திற்கு வெளியே, கிராமத்தில்
காலை / பிற்பகல் / மாலை - காலை / பிற்பகல் / மாலை
வீட்டை வைத்திரு - வீட்டில் இரு
மீது/வலது/இடது - வலது, வலது/இடது, இடது
பியானோ / கிட்டார் வாசிக்க - பியானோ / கிட்டார் வாசிக்க
மற்ற நாள் - மற்ற நாள்
நேரம் என்ன? - மணி என்ன?
அதாவது, ஒரு கட்டுரை இல்லாதது. இந்தக் கட்டுரையில் ஆங்கிலத்தில் உள்ள a\an என்ற காலவரையற்ற கட்டுரையைப் பார்ப்போம்.
கட்டுரை அ அல்லது ஒரு?
காலவரையற்ற கட்டுரை இரண்டு வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளது: a மற்றும் an. அவற்றைப் பயன்படுத்துவதற்கான விதி மிகவும் எளிது.
- வடிவத்தில் கட்டுரை "அ"மெய் எழுத்துக்கு முன் பயன்படுத்தப்பட்டது: ஒரு பூட், ஒரு டை, ஒரு பூட்டு, ஒரு வீடு, ஒரு கார், ஒரு வேலை.
- வடிவத்தில் கட்டுரை "ஒரு"உயிரெழுத்துக்களுக்கு முன் பயன்படுத்தப்பட்டது: ஒரு ஆப்பிள், ஒரு இரும்பு, ஒரு அடுப்பு, ஒரு பிழை.
ஒரு சொல் மெய்யெழுத்தில் தொடங்கினாலும் உயிர் ஒலியுடன் தொடங்கினாலும், “an” பயன்படுத்தப்படும். இந்த வழக்குகள் அடங்கும்:
- உச்சரிக்க முடியாதது மஒரு வார்த்தையின் தொடக்கத்தில்: ஒரு மணி நேரம்[ən ˈaʊə], ஒரு மரியாதை[ən ˈɒnə].
- தனிப்பட்ட எழுத்துக்களால் படிக்கப்படும் சில சுருக்கங்கள்: ஒரு FBI முகவர்[ən ɛf biː aɪ ˈeɪʤənt].
ஆங்கிலத்தில் காலவரையற்ற கட்டுரை a\an என்பது அடிப்படை விதி
விதிகளை அடிப்படை பொது என்று குறைத்தால் இப்படித்தான் இருக்கும்.
பொது விதி:காலவரையற்ற கட்டுரை என்பது குறிப்பிட்டது அல்ல என்பதைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் சில, சிலபொருள் (அதனால்தான் இது காலவரையற்றது என்று அழைக்கப்படுகிறது). ரஷ்ய மொழியில், அதற்கு பதிலாக "சில", "சில", "சில", "ஒன்று" என்று சொல்லலாம்.
மூலம், a\an என்ற கட்டுரை ஒன்று (ஒன்று) என்ற வார்த்தையிலிருந்து வந்தது - இதை அறிந்தால், அதன் அர்த்தத்தையும் பயன்பாட்டையும் புரிந்துகொள்வது கடினம் அல்ல. உதாரணங்களைப் பார்ப்போம்.
எனக்கு வேண்டும் ஒரு மண்வெட்டி. - எனக்கு (ஒருவித) மண்வெட்டி வேண்டும்.
நான் வாங்க விரும்புகிறேன் ஒரு டிக்கெட். - நான் (ஒன்று, சில) டிக்கெட் வாங்க விரும்புகிறேன்.
ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள், நீங்கள் \ an ஐப் பதிலாக திட்டவட்டமான கட்டுரையுடன் மாற்றினால், பொருள் மாறும்:
எனக்கு வேண்டும் மண்வெட்டி. – எனக்கு (இந்த குறிப்பிட்ட) மண்வெட்டி வேண்டும்.
நான் வாங்க விரும்புகிறேன் டிக்கெட். - நான் (குறிப்பிட்ட) டிக்கெட் வாங்க விரும்புகிறேன்.
ஆங்கிலத்தில் a (an) என்ற கட்டுரையைப் பயன்படுத்துவதற்கான விதிகள்
இன்னும் குறிப்பிட்ட விதிகளைப் பார்ப்போம். எனவே, a\an என்ற கட்டுரை எப்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது:
1. பொருள்கள் அல்லது நபர்களின் வர்க்கத்தின் எந்தப் பிரதிநிதியாக இருந்தாலும், இது அனைவரையும் குறிக்கிறது.
ஒரு குழந்தைஅதை செய்ய முடியும். - ஒரு குழந்தை (எந்த குழந்தையும்) இதைச் செய்யலாம்.
ஒரு முக்கோணம்மூன்று பக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. - ஒரு முக்கோணம் (எந்த முக்கோணமும்) மூன்று பக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது.
கட்டுரை உடனடியாக வர வேண்டிய அவசியமில்லை, அவற்றுக்கிடையே ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் பண்பைக் குறிக்கும்.
எனக்கு வேண்டும் ஒரு மலிவான பந்து பேனா. - எனக்கு (சில) மலிவான பால்பாயிண்ட் பேனா தேவை.
நான் வாங்க வேண்டும் ஒரு நல்ல ஹாக்கி ஸ்டிக். - நான் (சில) நல்ல ஹாக்கி ஸ்டிக் வாங்க விரும்புகிறேன்.
இதேபோன்ற விஷயத்தில் நீங்கள் திட்டவட்டமான கட்டுரையை வைத்தால், அர்த்தம் பெரிதும் மாறும், எடுத்துக்காட்டாக:
நான் வாங்க வேண்டும் ஹாக்கி ஸ்டிக். - நான் (ஒரு குறிப்பிட்ட) கிளப்பை வாங்க விரும்புகிறேன்.
2. ஒரு பொருள் அல்லது நபர் யார் அல்லது என்ன என்பதை பெயர்ச்சொல் பெயரிடுகிறது.
பெரும்பாலும் இது ஒரு தொழில், நாம் ஒரு நபரைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால், அல்லது ஒரு பொருளின் பெயர் (பொருள்களின் வர்க்கம்), நாம் உயிரற்ற ஒன்றைப் பற்றி பேசினால். இந்த வழக்கில், கட்டுரை ரஷ்ய மொழியில் "மொழிபெயர்ப்பது" கடினம். ஒரு பெயர்ச்சொல் ஒரு பொருளை/நபரை ஒட்டுமொத்தமாக குறிக்கிறது என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், ஒரு தனி நிகழ்வாக அல்ல, ஆனால் ஒரு பொதுவான கருத்தாக.
நான் ஒரு மருத்துவர். - நான் ஒரு மருத்துவர்.
அவர் ஒருஅனுபவம் வாய்ந்த கிராஃபிக்வடிவமைப்பாளர். – அவர் ஒரு அனுபவமிக்க கிராஃபிக் டிசைனர்.
இது ஒரு ஸ்னோபோர்டு. - இது ஒரு ஸ்னோபோர்டு.
நீங்கள் பயன்படுத்தினால், நாங்கள் பொருள்களின் வகுப்பைப் பற்றி பேச மாட்டோம், ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட பிரதிநிதியைப் பற்றி:
வணக்கம் அனுபவம் வாய்ந்த வடிவமைப்பாளர். – அவர் (அதே) அனுபவம் வாய்ந்த வடிவமைப்பாளர்.
3. நாம் ஒரு பொருள் அல்லது நபரைப் பற்றி பேசுகிறோம்.
அதாவது, ஒரு துண்டு அளவு உள்ள ஒரு பொருளைப் பற்றியது. இங்கே a\an என்ற கட்டுரை கிட்டத்தட்ட ஒன்று என்று பொருள்படும்.
நான் விரும்புகிறேன் ஒரு கோப்பைசூடான சாக்லேட். - நான் (ஒரு) கப் சூடான சாக்லேட் விரும்புகிறேன்.
எனக்கு வேண்டும் ஒரு நாள்ஓய்வெடுக்க. - எனக்கு (ஒரு நாள்) ஓய்வு தேவை.
கட்டுரையுடன், பொதுவாக, ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி பேசுவோம், ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தைப் பற்றி பேசுவோம். உதாரணமாக, ஒரு கப் சாக்லேட்டைப் பற்றி மட்டுமல்ல, நீங்கள் முதலில் காய்ச்சிய கோப்பையைப் பற்றியும், அது ஒரு இனிமையான நுரையைக் கொண்டிருந்தது:
நான் சூடான சாக்லேட் கோப்பை விரும்புகிறேன். - நான் (அந்த) கப் சூடான சாக்லேட் விரும்புகிறேன்.
4. ஒரு உரையாடலில் முதன்முறையாக குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு பொருள் அல்லது நபரைப் பற்றி பேசுகிறோம்...
... மேலும் நாம் இரண்டாவது, மூன்றாவது, பத்தாவது முறை பேசும்போது, கட்டுரையைப் பயன்படுத்துகிறோம்.
இங்கே கட்டுரைகளின் பயன்பாடு எளிய தர்க்கத்தால் கட்டளையிடப்படுகிறது. ஒரு பொருளைப் பற்றி முதன்முறையாகப் பேசும்போது, அதைப் பற்றி "ஏதோ", "ஏதோ" என்று பேசுவது வழக்கம்.
- உங்களுக்குத் தெரியும், நான் பார்த்தேன் ஒரு சுவாரஸ்யமான திரைப்படம்நேற்று. - உங்களுக்குத் தெரியும், நேற்று நான் (சில) சுவாரஸ்யமான திரைப்படங்களைப் பார்த்தேன்.
ஐந்து நிமிடங்கள் கடந்துவிட்டன, ஏற்கனவே படத்தைப் பற்றி உள்ளேயும் வெளியேயும் விவாதித்தோம், இனி அதைப் பற்றி பேசுவதில்லை சில வகையான, மற்றும் எப்படி பற்றி உறுதிதிரைப்படம்:
- ஆமாம், நான் நினைக்கிறேன், நான் மீண்டும் பார்க்கப் போகிறேன் திரைப்படம்!- ஆம், நான் (இந்த) திரைப்படத்தைப் பார்ப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்.
பொதுவாக, இந்த விதியை உடைப்பது மிகவும் எளிதானது. எடுத்துக்காட்டாக, எனது உரையாசிரியரை சதி செய்ய முடிவு செய்தேன், நான் சில திரைப்படங்களை மட்டுமல்ல, அதே திரைப்படத்தைப் பார்த்தேன் என்று உடனே அவரிடம் கூற முடிவு செய்தேன்:
- உங்களுக்குத் தெரியும், நான் பார்த்தேன் திரைப்படம்நேற்று. - உங்களுக்குத் தெரியும், நேற்று நான் அதே படத்தைப் பார்த்தேன்.
அல்லது, இந்த குறிப்பிட்ட உரையாடலில், பொருள் முதல்முறையாகக் குறிப்பிடப்படலாம், ஆனால் இரண்டு உரையாசிரியர்களும் அது எதைப் பற்றியது என்பதை நன்கு புரிந்துகொள்கிறார்கள்.
மேரி: அன்பே, எங்கே கண்ணாடி? - அன்பே, கண்ணாடி எங்கே?
ஜான்: உங்கள் அம்மாவின் பரிசு எப்போதும் போல் குளியலறையில் உள்ளது. - உங்கள் தாயின் பரிசு வழக்கம் போல் குளியலறையில் உள்ளது.
5. பல நிலையான வெளிப்பாடுகளில்
அடிப்படையில், அவை நேரம் மற்றும் அளவுடன் தொடர்புடையவை:
- ஒரு நாளில் \ வாரம் \ மாதம் \ வருடம் - ஒவ்வொரு நாளும் \ வாரம் \ மாதம் \ வருடம்
- ஒரு மணி நேரத்தில் - ஒரு மணி நேரத்தில்
- ஒரு அரை மணி நேரத்தில் - அரை மணி நேரத்தில்
- சில - பல
- கொஞ்சம் - கொஞ்சம்
- நிறைய (பெரிய ஒப்பந்தம்) - நிறைய
காலவரையற்ற கட்டுரை a \ an என்பது (எடுக்க) + பெயர்ச்சொல் போன்ற தொகுப்பு வெளிப்பாடுகளில் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது சில வகையான ஒரு முறை செயலைக் குறிக்கிறது:
- பார்க்க (எடுத்து) பாருங்கள் - பாருங்கள்
- நடக்க வேண்டும் - நடந்து செல்லுங்கள்
- இருக்க (எடுக்க) ஒரு இருக்கை - உட்கார
- குறிப்பு எடுக்க - ஒரு குறிப்பை உருவாக்கவும், எழுதவும்
குறிப்புகள்:
- இந்த திட்டத்தின் படி சில வெளிப்பாடுகள் பூஜ்ஜிய கட்டுரையுடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக: வேடிக்கை - வேடிக்கை.
- பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், பின்வரும் சொற்கள் திட்டவட்டமான கட்டுரையுடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: எதிர்காலம், கடந்த காலம், நிகழ்காலம்.
- பருவங்களின் பெயர்கள் அல்லது பூஜ்ஜிய கட்டுரையுடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: (தி) குளிர்காலத்தில், (தி) கோடையில், முதலியன.
பெயரடை மற்றும் பிரதிபெயருக்கு முன் காலவரையற்ற கட்டுரை
உரிச்சொற்களுக்கு முன் கட்டுரைகள் (ஏதேனும்) பயன்படுத்தப்படலாம். இந்த வழக்கில், அவை உரிச்சொற்களுக்கு அல்ல, ஆனால் பெயர்ச்சொல்லுக்கு மாற்றியமைப்பவர்களாக செயல்படுகின்றன, இந்த உரிச்சொற்கள் குறிக்கும் பண்பு:
- அவள் ஒரு அழகான அழகான பெண். - அவள் ஒரு இனிமையான, அழகான பெண்.
- எனக்கு வேண்டும் சிவப்பு தொப்பி. - எனக்கு ஒரு சிவப்பு தொப்பி வேண்டும்.
பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் கட்டுரைகள் பயன்படுத்தப்படாது, அது ஏற்கனவே ஒரு உடைமை (என், உன், அவனது, அவள், முதலியன) அல்லது ஒரு நிரூபணமான பிரதிபெயரால் (இது, இவை, அது, அவை) பொருள் கூறப்பட்டால் "யாருடையது -அது" என்று, பொருள் உறுதியானது, திட்டவட்டமானது - இது கட்டுரையை ஒரு சாத்தியமற்றதாக ஆக்குகிறது, மேலும் கட்டுரை தேவையற்றது.
- தவறு:நான் ஒரு (தி) என் நாயைத் தேடுகிறேன்.
- வலது:நான் என் நாயைத் தேடுகிறேன்.
இந்த கட்டுரை காலவரையற்ற (a/an) மற்றும் திட்டவட்டமான (the) கட்டுரைகளுக்கு இடையிலான வேறுபாட்டை விளக்குகிறது.
கட்டுரை என்றால் என்ன? அதன் மையத்தில், கட்டுரை ஒரு பெயரடை. உரிச்சொற்களைப் போலவே, கட்டுரையும் பெயர்ச்சொல்லை மாற்றியமைக்கிறது.
ஆங்கிலத்தில் இரண்டு கட்டுரைகள் உள்ளன: the மற்றும் a/an. தி என்ற கட்டுரை திட்டவட்டமான அல்லது சிறப்பு பெயர்ச்சொற்களுக்கு முன் பயன்படுத்தப்படுகிறது; காலவரையற்ற மற்றும் சிறப்பு அல்லாத பெயர்ச்சொற்களின் பொருளை மாற்ற a/an என்ற கட்டுரை பயன்படுத்தப்படுகிறது. கட்டுரையை திட்டவட்டமான கட்டுரை என்றும், a/an கட்டுரையை காலவரையற்ற கட்டுரை என்றும் அழைக்கிறோம்.
தி = திட்டவட்டமான கட்டுரை
a/an = காலவரையற்ற கட்டுரை
எடுத்துக்காட்டாக, "அறைக்குள் செல்லலாம்" என்று நீங்கள் சொன்னால், நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட அறையைக் குறிக்கிறீர்கள், "ஒரு அறைக்குள் செல்லலாம்" என்று நீங்கள் சொன்னால், நீங்கள் எந்த அறையையும் குறிக்கிறீர்கள், எந்த அறையையும் குறிக்கவில்லை.
மற்றொரு விளக்கம் என்னவென்றால், ஒரு குழுவின் சில குறிப்பிட்ட அல்லது சிறப்பு உறுப்பினர்களை முன்னிலைப்படுத்த கட்டுரை பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக, "நான் மிகவும் பயங்கரமான கதையைக் கேட்டேன்." பல கதைகள் உள்ளன, ஆனால் அவற்றில் ஒன்று மட்டுமே மிகவும் பயங்கரமானது. எனவே, definite article the இங்கே பயன்படுத்தப்படுகிறது.
"a/an" என்ற கட்டுரை குழுவில் உள்ள சில சிறப்பு அல்லது சிறப்பு அல்லாத உறுப்பினர்களை முன்னிலைப்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக, "நான் ஒரு பப்பிற்கு செல்ல விரும்புகிறேன்." இந்த சொற்றொடர் எந்த குறிப்பிட்ட பப்பையும் குறிக்கவில்லை. இதன் பொருள் எந்த பப். பல பப்கள் உள்ளன, அவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றிற்கு செல்ல விரும்புகிறேன். நான் குறிப்பிட்ட பப் என்று சொல்லவில்லை.
ஒவ்வொரு கட்டுரையையும் இன்னும் விரிவாகப் பார்ப்போம்.
காலவரையற்ற கட்டுரைகள்: a மற்றும் an
"a" மற்றும் "an" என்ற கட்டுரைகள் பெயர்ச்சொல் காலவரையற்றது மற்றும் குழுவின் எந்த உறுப்பினரையும் குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டு:
- "என் மகனுக்கு கிறிஸ்துமஸுக்கு ஒரு பூனை வேண்டும்." இது எந்த பூனையையும் குறிக்கிறது. எந்தப் பூனை இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படாததால் அது சரியாகத் தெரியவில்லை.
- "யாராவது ஒரு மருத்துவரை அழைக்கவும்!" இது எந்த மருத்துவரையும் குறிக்கிறது. எங்களுக்கு எந்த சிறப்பு மருத்துவரும் தேவையில்லை; எங்களுக்கு கிடைக்கக்கூடிய மருத்துவர் தேவை.
- "நான் தேவாலயத்தில் இருந்தபோது, நான் ஒரு தேவதையைப் பார்த்தேன்!" இங்கே நாம் ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம் இந்த வழக்கில்ஒரு தேவதை பற்றி. தேவாலயத்தில் பல தேவதூதர்கள் இருக்கலாம், ஆனால் நாம் இங்கு பேசுவது ஒருவரை மட்டுமே.
அ அல்லது அ கட்டுரைகளின் பயன்பாடு, கட்டுரையைத் தொடர்ந்து வரும் வார்த்தை எந்த ஒலியுடன் தொடங்குகிறது என்பதைப் பொறுத்தது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். எனவே...
- a + மெய்யெழுத்தில் தொடங்கும் ஒருமை பெயர்ச்சொல்: ஒரு பொம்மை; ஒரு பூனை; ஒரு உயிரியல் பூங்கா; ஒரு பைக்; ஒரு நாய்
- ஒரு உயிரெழுத்தில் தொடங்கும் ஒரு + ஒருமை பெயர்ச்சொல்: ஒரு தேவதை; ஒரு ஆப்பிள்; ஒரு வெண்ணெய்; ஒரு ஆலிவ் ஒரு காது
- a + ஒரு மெய்யெழுத்தில் தொடங்கும் ஒரு பெயர்ச்சொல்: ஒரு பயனர் ("yoo-zer" போல் தெரிகிறது, அதாவது "y" என்ற மெய்யெழுத்தில் தொடங்குகிறது, எனவே காலவரையற்ற கட்டுரை "a" பயன்படுத்தப்படுகிறது); ஒரு பல்கலைக்கழகம்; ஒரு யூனிசைக்கிள்
- ஒரு உச்சரிக்க முடியாத "h" உடன் தொடங்கும் ஒரு + பெயர்ச்சொல்: ஒரு மணிநேரம்
- a + பெயர்ச்சொல் ஒரு உச்சரிக்கப்படும் "h" உடன் தொடங்குகிறது: ஒரு குதிரை
- சில சந்தர்ப்பங்களில், "h" என்ற எழுத்து உச்சரிக்கப்பட்டால், எடுத்துக்காட்டாக "வரலாற்று" என்ற வார்த்தையில், காலவரையற்ற கட்டுரை a பயன்படுத்தப்படலாம்.
இருப்பினும், காலவரையற்ற கட்டுரை a இன் பயன்பாடு மிகவும் பொதுவானது மற்றும் விரும்பத்தக்கது.
வரலாற்று நிகழ்வு என்பது கடந்த காலத்தில் நடந்த ஒன்று.
- சில சந்தர்ப்பங்களில், "h" என்ற எழுத்து உச்சரிக்கப்பட்டால், எடுத்துக்காட்டாக "வரலாற்று" என்ற வார்த்தையில், காலவரையற்ற கட்டுரை a பயன்படுத்தப்படலாம்.
சுருக்கெழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தும் போது இந்த விதிகளும் பொருந்தும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்:
டெக்னிக்கல் ஸ்டாஃப் (MTS) உறுப்பினர் யார்? இது ஒரு பொறியாளர் மற்றும் அவரது/அவளது பணி முயற்சியில் உள்ள ஒரு தொழில்நுட்ப பாடப் பகுதியில் நிறுவன பணி மற்றும் அந்த பொறியாளரை ஆதரிக்க தேவையான அனைத்து கூறுகளும் ஆகும். எனவே, ஒரு MTS ஐ "தொழில்நுட்ப சேவையின் பல வருடங்களாக" கருதலாம்.
இந்த விதி மற்றொரு சந்தர்ப்பத்திலும் பொருந்தும், சுருக்கெழுத்துகள் ஒரு மெய் எழுத்துடன் தொடங்கும் போது, ஆனால் ஒரு உயிர் ஒலி உச்சரிக்கப்படுகிறது:
ஒரு வருடத்தில் MBA (Master of Business Administration) திட்டத்திற்கு இப்போதே விண்ணப்பிக்கவும்.
SPD (சமச்சீர் நேர்மறை) மேட்ரிக்ஸின் கோலஸ்கி காரணியைக் கணக்கிடுவதற்கான வழிமுறையானது காஸியன் எலிமினேஷன் அல்காரிதத்திற்கு அருகில் உள்ளது.
ஒரு பெயர்ச்சொல் ஒரு பெயரடை மூலம் தகுதி பெற்றால், கட்டுரைகள் a மற்றும் a ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான தேர்வு, கட்டுரையைத் தொடர்ந்து வரும் பெயரடையின் முதல் ஒலியைப் பொறுத்தது:
- ஒரு உடைந்த இறக்கை
- ஒரு அசாதாரண ரத்தினம்
- ஒரு ஐரோப்பிய நகரம் ("yer-o-pi-an" போல் தெரிகிறது, அதாவது, இந்த வார்த்தை "y" என்ற மெய் ஒலியுடன் தொடங்குகிறது)
குழு உறுப்பினர்களைக் குறிக்க ஆங்கிலத்தில் காலவரையற்ற கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்துகிறோம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்:
- நான் ஒரு வெல்டர். (நான் வெல்டர்கள் எனப்படும் ஒரு பெரிய குழுவில் உறுப்பினராக இருக்கிறேன்.)
- கோடி ஒரு அயர்லாந்துக்காரர். (கோடி ஐரிஷ் என்று அழைக்கப்படும் மக்கள் குழுவில் ஒரு உறுப்பினர்.)
- ஃபிராங்க் ஒரு கத்தோலிக்கர். (பிராங்க் கத்தோலிக்கர்கள் என்று அழைக்கப்படும் மக்கள் குழுவின் உறுப்பினர்.)
திட்டவட்டமான கட்டுரை: தி
ஒருமை மற்றும் பன்மை இரண்டிலும் பெயர்ச்சொற்களுக்கு முன் திட்டவட்டமான கட்டுரை பயன்படுத்தப்படுகிறது, பெயர்ச்சொல் திட்டவட்டமானதாகவோ அல்லது சிறப்பானதாகவோ இருந்தால். கட்டுரையானது பெயர்ச்சொல் திட்டவட்டமானது மற்றும் குழுவின் சில உறுப்பினர்களைக் குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டு:
"என்னை சொறிந்த பூனை ஓடி விட்டது." இங்கே நாம் ஒரு குறிப்பிட்ட பூனை என்னை சொறிந்ததைப் பற்றி பேசுகிறோம்.
"நான் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது மருத்துவர் யார்என் நாயைக் காப்பாற்றியது!" இது ஒரு குறிப்பிட்ட மருத்துவரைப் பற்றியும் பேசுகிறது. அவருடைய பெயர் நமக்குத் தெரியாவிட்டாலும், அவர் இன்னும் ஒரு சிறப்பு மருத்துவர், ஏனென்றால் அவர் என் நாயைக் காப்பாற்றினார்.
"நான் மிருகக்காட்சிசாலையில் புலியைப் பார்த்தேன்." இங்கே நாம் ஒரு குறிப்பிட்ட திட்டவட்டமான பெயர்ச்சொல் பற்றி பேசுகிறோம். ஒருவேளை மிருகக்காட்சிசாலையில் ஒரே ஒரு புலிதான் இருக்கும்.
எண்ணக்கூடிய மற்றும் கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்கள்
கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்களுடன், நீங்கள் திட்டவட்டமான கட்டுரையைப் பயன்படுத்தலாம் அல்லது கட்டுரை இல்லாமல் செய்யலாம்.
- "எனக்கு படகில் செல்வது பிடிக்கும் மேல்தண்ணீர்" (சில வகையான பொருள் குறிப்பிட்ட பகுதிநீர்நிலை) அல்லது "நான் தண்ணீருக்கு மேல் பயணம் செய்ய விரும்புகிறேன்" (எந்த நீர் மேற்பரப்பையும் குறிக்கும்).
- "அவர் பானத்தை தரை முழுவதும் கொட்டினார்" (ஒரு குறிப்பிட்ட பானம், ஒருவேளை அதே நாளில் காலையில் வாங்கியது என்று பொருள்) அல்லது "அவர் தரை முழுவதும் பானத்தை சிந்தினார்" (பொதுவாக எந்த பானமும்).
காலவரையற்ற கட்டுரைகள் "a/an" எண்ணக்கூடிய பெயர்ச்சொற்களுடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும்.
- "எனக்கு ஒரு பாட்டில் ரோஜா வேண்டும்."
- "எனக்கு ஒரு புதிய கிளாஸ் பானம் வேண்டும்."
பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், "அவளுக்கு தண்ணீர் வேண்டும்" என்று நீங்கள் கூற முடியாது, உதாரணமாக, ஒரு பாட்டில் தண்ணீர்.
இடப்பெயர்களுடன் திட்டவட்டமான கட்டுரையைப் பயன்படுத்துதல்
இடப்பெயர்களுடன் திட்டவட்டமான கட்டுரையைப் பயன்படுத்துவதற்கு சிறப்பு விதிகள் உள்ளன.
திட்டவட்டமான கட்டுரை தி இல்லைமுன்பு பயன்படுத்தப்பட்டது:
- பெரும்பாலான நாடுகள் மற்றும் பிரதேசங்களின் பெயர்கள்: ஜார்ஜியா, ஸ்பெயின், இத்தாலி; ஆனால் நெதர்லாந்து, டொமினிகன் குடியரசு, போலந்து குடியரசு, அமெரிக்கா
- நகரங்கள் அல்லது மாநிலங்களின் பெயர்கள்: கியூபெக், மியாமி, டெக்சாஸ்
- தெரு பெயர்கள்: இன்டிபென்டன்ஸ் Blvd., Elm St.
- ஏரிகள் மற்றும் விரிகுடாக்களின் பெயர்கள்: தஹோ ஏரி, பெல் ஏரி, ஏரிகளின் குழுவின் பெயர்களைத் தவிர, எடுத்துக்காட்டாக பெரிய ஏரிகள்
- மலைகளின் பெயர்கள்: மவுண்ட் ரஷ்மோர், மவுண்ட் வெர்னான், மலைத்தொடர்களின் பெயர்களைத் தவிர, எடுத்துக்காட்டாக ஆல்ப்ஸ் அல்லது ராக்கீஸ், அத்துடன் மேட்டர்ஹார்ன் போன்ற அசாதாரண பெயர்கள்
- கண்டங்களின் பெயர்கள்: ஆஸ்திரேலியா, ஐரோப்பா
- தீவுப் பெயர்கள் (கோகோஸ் தீவு, மௌய், கீ வெஸ்ட்), தீவுச் சங்கிலிகளைத் தவிர, எடுத்துக்காட்டாக, அலூடியன்ஸ், ஹெப்ரைட்ஸ் அல்லது கேனரி தீவுகள்
திட்டவட்டமான கட்டுரை முன்பு பயன்படுத்தப்பட்டது:
- ஆறுகள், பெருங்கடல்கள் மற்றும் கடல்களின் பெயர்கள்: நைல், அட்லாண்டிக்
- புள்ளிகளின் பெயர்கள் பூகோளம்: பூமத்திய ரேகை, தென் துருவம்
- புவியியல் பகுதிகளின் பெயர்கள்: மத்திய கிழக்கு, மேற்கு
- பாலைவனங்கள், காடுகள், விரிகுடாக்கள் மற்றும் தீபகற்பங்களின் பெயர்கள்: சஹாரா, பாரசீக வளைகுடா, கருப்பு காடு, ஐபீரியன் தீபகற்பம்
கட்டுரைகள் பயன்படுத்தப்படாத வழக்குகள்
சில பொதுவான பெயர்ச்சொற்களுடன் கட்டுரைகள் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை:
- மொழிகள் அல்லது தேசங்களின் பெயர்களுடன்: சீனம், ஆங்கிலம், ஸ்பானிஷ், கொரியன் (நீங்கள் ஒரு நாட்டின் மக்கள்தொகையைக் குறிக்கவில்லை என்றால்: " திதுருக்கியர்கள் அன்பான விருந்தோம்பலுக்கு பெயர் பெற்றவர்கள்.")
- விளையாட்டுப் பெயர்களுடன்: கால்பந்து, பேஸ்பால், ஹாக்கி
- கல்விப் பாடங்களின் பெயர்களுடன்: இயற்பியல், வரலாறு, உயிரியல், புவியியல்