மேக்கில் மொழியை எவ்வாறு மாற்றுவது. மேக்புக்கில் மொழியை மாற்றுவது எப்படி? மொழியை மாற்ற பல்வேறு வழிகள்

ஒரு பயனர் தனது புத்தம் புதிய மேக்புக்கில் செய்ய விரும்பும் முதல் செயல்களில் ஒன்று ஆங்கில மொழியை ரஷ்ய மொழிக்கு மாற்றுவதாகும். வழக்கத்திற்கு மாறாக, அவர் விண்டோஸில் பயன்படுத்திய பொத்தான்களை அழுத்துகிறார், ஆனால் எந்த முடிவும் இல்லை. பாரம்பரிய Ctrl+Shift மற்றும் Alt+Shift வேலை செய்யாது. உண்மையில், எல்லாம் எளிது: Mac OS ஆனது Windows இலிருந்து "ஹாட்" விசைகள் மற்றும் கட்டளைகள் இரண்டிலும் வேறுபடுகிறது. மேக்புக்குடன் வேலை செய்வதில் கடினமான ஒன்றும் இல்லை, நீங்கள் அதைப் பழக்கப்படுத்தி, முக்கிய விஷயங்களை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.

ஸ்பேஸ் பாருக்கு அடுத்துள்ள கட்டளை (cmd) பொத்தானைக் கவனிக்கவும். அதன் உதவியுடன் நீங்கள் தளவமைப்பை மாற்றுவது உட்பட பல செயல்களைச் செய்யலாம்.

  • 1 வது முறை. கட்டளை பொத்தானைக் கண்டுபிடித்து கட்டளை+ஸ்பேஸ்பாரை அழுத்தவும்.
  • 2வது முறை. Ctrl+spacebar ஐ அழுத்தவும்.
  • 3 வது முறை. மெனு பட்டியில் உள்ள தேர்வுப்பெட்டியைக் கிளிக் செய்யவும்.

மாறுதல் ஏற்படவில்லை என்றால், விசைப்பலகை வேலை செய்யும் நிலையில் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும். மற்ற கட்டளைகள் செயல்படுத்தப்பட்டால், தொழில்நுட்ப ரீதியாக எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, ஆனால் சில மாற்றங்கள் தேவை. அவற்றைப் பார்ப்போம்.

மொழி மாற்றத்தை அமைத்தல்

  • மேல் இடதுபுறத்தில் உள்ள ஆப்பிள் ஐகானைக் கண்டுபிடித்து அதைக் கிளிக் செய்யவும். கீழ்தோன்றும் பட்டியலில் இருந்து "கணினி அமைப்புகள்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
  • தோன்றும் சாளரத்தில், "மொழி மற்றும் பிராந்தியம்" குறுக்குவழியைப் பார்க்கிறோம், கிளிக் செய்யவும்.
  • "விருப்பமான மொழிகள்" உருப்படியில் விசைப்பலகை கட்டளைகளைப் பயன்படுத்தி மாற்றக்கூடிய விருப்பங்களின் பட்டியல் இருக்கும் இடத்தில் ஒரு சாளரம் தோன்றும்.
  • ரஷ்ய மொழி (அல்லது தேவையான பிற) இல்லை என்றால், நீங்கள் "பிளஸ்" என்பதைக் கிளிக் செய்து அதைச் சேர்க்க வேண்டும்.
  • நீங்கள் ரஷ்ய மொழியை இயல்புநிலை மொழியாக அமைத்தால், Mac OS இடைமுகத்தின் அனைத்து கூறுகளும் அதில் காட்டப்படும். ஆனால் இந்த செயல்பாடு செயல்பட, நீங்கள் கணினியை மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டும்.
  • சூடான விசைகள் செயல்படுகின்றனவா என்பதை நாங்கள் சரிபார்க்கிறோம்: Cmd+space மற்றும் Ctrl+space.

மொழி இரண்டாவது முறை மாறுகிறது. என்ன செய்வது?

ஹாட்ஸ்கிகள் கட்டமைக்கப்பட்டு வேலை செய்கின்றன, ஆனால் இரண்டாவது முயற்சியில் மட்டுமே தளவமைப்பு ஒன்றிலிருந்து மற்றொன்றுக்கு மாறுகிறது. இது ஏன் நடக்கிறது?

இந்த அம்சம் Mac OS Sierra வெளியீட்டிற்குப் பிறகு தோன்றியது மற்றும் ஹாட்கி மோதலைக் கொண்டுள்ளது. உண்மை என்னவென்றால், OS இன் இந்த பதிப்பைப் புதுப்பித்த பிறகுதான் பிரபல குரல் உதவியாளர் ஸ்ரீ தோன்றினார். மேலும் சிரி சிஎம்டி+ஸ்பேஸ் கலவையால் அழைக்கப்படுகிறது. எனவே, முதல் முயற்சியில் நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள் என்பதை கணினி புரிந்து கொள்ளவில்லை என்று மாறிவிடும்.

இந்தச் சிக்கலைச் சரிசெய்வது எளிது, அசிஸ்டண்ட் அமைப்புகளுக்குச் சென்று, அதை அழைக்க பொத்தான்களின் கலவையை மாற்றவும். மற்ற பயன்பாடுகளுக்கான தரவு அதே வழியில் மாறுகிறது, அவை திடீரென்று ஒத்துப்போகின்றன.

Siri அமைப்புகளை மாற்றவும். படிப்படியான வழிமுறைகள்

  • ஆப்பிளைக் கிளிக் செய்து, பின்னர் "கணினி விருப்பத்தேர்வுகள்" மெனு உருப்படியைக் கிளிக் செய்யவும்.
  • தோன்றும் சாளரத்தில், Siri என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
  • "விசைப்பலகை குறுக்குவழி" வரியில், குரல் உதவியாளரை அழைக்க பயன்படுத்த வசதியாக இருக்கும் விருப்பத்தை அமைக்கவும்.

ஹாட்ஸ்கி சேர்க்கைகளை மாற்றுதல்

மேக்புக்கிற்கு மாறியவர்களுக்கு இந்த அம்சம் மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக இருக்கும், ஆனால் அதே நேரத்தில் பழைய பழக்கங்களை பராமரிக்க விரும்புகிறது. உதாரணமாக, அவர் பழகிய விதத்தில் தளவமைப்பை மாற்றவும். பின்வரும் படிப்படியான வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்.

  • மேல் இடதுபுறத்தில் உள்ள ஆப்பிள் ஐகானைக் கிளிக் செய்து, "கணினி அமைப்புகள்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
  • புதிய சாளரத்தில் "விசைப்பலகை" குறுக்குவழியைக் காண்கிறோம், அதில் மேலே பல தாவல்களைக் காண்கிறோம்.
  • "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்" தாவலைத் திறந்து, இடதுபுறத்தில் உள்ள மெனு நெடுவரிசையில் "உள்ளீடு மூலங்கள்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
  • ஒரு புலம் தோன்றும், அதில் நீங்கள் தற்போதைய விருப்பத்தை கிளிக் செய்து விசைப்பலகையில் விரும்பிய கலவையை தட்டச்சு செய்ய வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, Ctrl+Shift, நீங்கள் புதிதாக எதையும் நினைவில் வைத்திருக்க வேண்டியதில்லை.

Punto Switcher பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி தளவமைப்பை மாற்றுதல்

யாண்டெக்ஸில் இருந்து பூண்டோ ஸ்விட்சர் பயன்பாடு மேக்புக்கில் தளவமைப்பை மாற்ற மிகவும் வசதியான வழியாகும். உண்மை என்னவென்றால், இது தானாகவே மாற்றங்களைச் செய்கிறது மற்றும் நீங்கள் எங்கும் கிளிக் செய்ய வேண்டியதில்லை. இந்த பயன்பாட்டின் செயல்பாட்டின் கொள்கை என்ன?

"கார்கள்" என்ற வார்த்தையை நீங்கள் தட்டச்சு செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம், ஆனால் உங்கள் தற்போதைய அமைப்பு ஆங்கிலத்தில் உள்ளது. நீங்கள் தட்டச்சு செய்தால் vfibys என்ற விசித்திரமான வார்த்தை வெளிவருகிறது. Punto Switcher பிழை ஏற்பட்டிருப்பதைக் கண்டு, உங்களை ரஷ்ய மொழிக்கு மாற்றி, அந்த வார்த்தையை மொழிபெயர்க்கும். அவ்வளவுதான்!

  • உங்களுக்கு குரல் உதவியாளர் அம்சம் தேவையில்லை என்றால், "Siriயை இயக்கு" பெட்டியைத் தேர்வுநீக்குவதன் மூலம் அதை அணைக்கவும்.
  • தளவமைப்பை மாற்றும்போது நீங்கள் Cmd ஐப் பிடித்தால், கிடைக்கக்கூடிய மொழிகளின் பட்டியல் தோன்றும், அதில் உங்களுக்குத் தேவையானதைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

மேக்புக்கில் விசைப்பலகை தளவமைப்புகளை மாற்றுவது பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது அவ்வளவுதான். இந்த கட்டுரை உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருந்தால், உங்கள் கருத்துகளை எழுதுங்கள்!

Mac OS இயங்குதளத்தில் இயங்கும் கணினிகள் பல ஹாட்கீ சேர்க்கைகளைக் கொண்டுள்ளன, அவை சாதனத்துடன் வேலை செய்வதை பெரிதும் எளிதாக்குகின்றன. மற்ற தளங்களைப் போலவே, நீங்கள் ஒரு சிறப்பு விசை கலவையைப் பயன்படுத்தி விசைப்பலகை தளவமைப்பை மாற்றலாம். OS கருவிகளைப் பயன்படுத்தி விசைப்பலகையில் மேக்புக்கில் மொழியை எவ்வாறு மாற்றுவது, அதே போல் மாறுவதற்கு சூடான விசைகளை எவ்வாறு அமைப்பது என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்.

எளிமையான மற்றும் மிகவும் வெளிப்படையான வழி இதுபோல் தெரிகிறது:

  • திரையின் மேல் வலது பகுதியில் உள்ள மொழி அல்லது கொடி ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்;

  • தேவையான தளவமைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (ABC என்பது நிலையான ஆங்கில பதிப்பு).

மேக்புக் கீபோர்டில் மொழியை மாற்றுவது எப்படி?

விண்டோஸ் அடிப்படையிலான கணினிகளைப் பயன்படுத்தும் பெரும்பாலான பயனர்கள் Shift+Alt கலவை எவ்வாறு இங்கு வேலை செய்யாது என்பதை மீண்டும் அறிய வேண்டும். அனைத்து குறுக்குவழி சேர்க்கைகளும் கட்டளை அமைப்பு விசையைப் பயன்படுத்துகின்றன. Macbook மற்றும் iMac இல், நீங்கள் பின்வரும் சேர்க்கைகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தலாம்:

  • சிஎம்டி+ஸ்பேஸ்;
  • CTRL+space (சமீபத்திய தலைமுறை சாதனங்களில்).

நீங்கள் ரஷ்ய மற்றும் ஆங்கிலத்தை மட்டும் பயன்படுத்தினால், உங்களுக்கு வசதியான செயல்பாடு உள்ளது. நீங்கள் Cmd+spacebar ஐ அழுத்திப் பிடித்து, பின்னர் Cmd ஐ வெளியிடவில்லை என்றால், நீங்கள் மாறக்கூடிய அனைத்து மொழிகளுடன் ஒரு சாளரம் திரையில் தோன்றும். பல வெளிநாட்டு மொழிகளை மாறி மாறி பயன்படுத்துபவர்களுக்கு பயனுள்ள அம்சம்.
இந்த பொத்தான்களைப் பயன்படுத்தி உங்கள் மேக்புக்கில் மொழியை மாற்ற முடியாவிட்டால், இயக்க முறைமை மூலம் நேரடியாக சுவிட்சை உள்ளமைக்க வேண்டும். இதைச் செய்ய, பின்வரும் படிகளைப் பின்பற்றவும்:

  • ஆப்பிள் ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்;
  • கணினி அமைப்புகளில் "விசைப்பலகை" பகுதியைத் திறக்கவும்;

  • பின்னர் "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்" தாவலுக்குச் செல்லவும்;
  • இடது பட்டியலில், "உள்ளீடு மூலங்கள்" பிரிவில் கிளிக் செய்யவும்;

  • வலது பக்கத்தில் உங்களுக்கு தேவையான பொத்தான்களின் கலவையை அமைக்கலாம், இது மிகவும் வசதியாகவும் பழக்கமாகவும் இருக்கும்.

அமைப்புகளின் மூலம் மேக்புக்கில் மொழியை எவ்வாறு மொழிபெயர்ப்பது?

உள்ளமைக்கப்பட்ட கருவியைப் பயன்படுத்தி உங்கள் தளவமைப்பு அமைப்புகளை முழுமையாக நிர்வகிக்கலாம் மற்றும் மொழிகளை மாற்றலாம். அதைத் திறக்க, வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:

  • ஆப்பிள் மெனு மூலம் கணினி அமைப்புகளைத் திறக்கவும்;
  • "மொழி மற்றும் பிராந்தியம்" பயன்பாட்டுக்குச் செல்லவும்;

  • திறக்கும் சாளரத்தில் இணைக்கப்பட்ட தளவமைப்புகளின் பட்டியலைக் காண்பீர்கள்;
  • புதிய தளவமைப்புகளைச் சேர்க்க, பட்டியலுக்குக் கீழே உள்ள + ஐக் கிளிக் செய்ய வேண்டும்;

  • இயக்க முறைமையில் பயன்படுத்தப்படும் தளவமைப்பை மாற்ற, பயன்பாட்டு சாளரத்தின் வலது பக்கத்தில் உள்ள பகுதியை நீங்கள் மாற்ற வேண்டும்;

  • "பட்டியல் வரிசை வரிசை" மெனுவைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் மாறுதல் தளவமைப்புகளை வரிசைப்படுத்தலாம்.

சாத்தியமான சிக்கல்கள்

இரண்டாவது முறையாக ஹாட்கீகளைப் பயன்படுத்தி உங்கள் மேக்புக்கில் மொழியை மாற்றினால், சமீபத்திய இயக்க முறைமை புதுப்பித்தலில் நீங்கள் சிக்கலை எதிர்கொள்கிறீர்கள். இருமுறை கிளிக் செய்வதன் மூலம் தளவமைப்புகளை மாற்றுவது மிகவும் சிரமமாக உள்ளது. OS இன் புதிய பதிப்பில் Siri உதவியாளரைச் சேர்த்ததே இதற்குக் காரணம், இது பொத்தான்களின் அதே கலவையால் அழைக்கப்படுகிறது. சிக்கலைத் தீர்க்க, நீங்கள் மேக்புக்கில் தளவமைப்பை மாற்றக்கூடிய முக்கிய கலவையை மாற்றலாம் அல்லது சிரிக்கான பொத்தான் கலவையை மாற்றலாம். இதைச் செய்ய, கணினி அமைப்புகளுக்குச் சென்று, Siri பகுதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். "விசைப்பலகை குறுக்குவழி" நெடுவரிசையில், "தனிப்பயனாக்கு" வரியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இங்கே நீங்கள் குரல் உதவியாளரை முழுவதுமாக முடக்கலாம் அல்லது விரைவான அழைப்புகளுக்கான பொத்தான்களை மீண்டும் ஒதுக்கலாம்.

Mac OS X இல் ஒரே நேரத்தில் கிடைக்கும் பல விசைப்பலகை மொழிகளை எவ்வாறு அமைப்பது என்பதில் பலர் ஆர்வமாக உள்ளனர். சோதனை மொழித் தொகுதியானது, மெனுக்கள் மற்றும் உதவிக்குறிப்புகளில் மொழியை மாற்றவும், தேதிகள், மாற்றத்தின் அலகுகள், நேரம், ஆகியவற்றிற்கான வைல்டு கார்டுகளைத் தனிப்பயனாக்கவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது. மற்றும் பிற குறியீடுகள், ஒரு குறிப்பிட்ட நாட்டில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. தட்டச்சு செய்வதற்கு உங்கள் மேக்புக்கில் மொழியை எப்படி மாற்றுவது என்று தெரியவில்லையா? இந்த தொகுதிக்கு நன்றி, நீங்கள் மாற்று ஆங்கிலத்தை ஏற்றலாம் அல்லது வெவ்வேறு மாறுபாடுகளையும் செய்யலாம்

தொகுதியுடன் வேலை செய்தல்

முதலில், கணினி முன்னுரிமை ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும் அல்லது மேல் இடது மூலையில் உள்ள ஆப்பிள் ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும், பின்னர் கணினி விருப்பத்தேர்வுகள் பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும். அதன் பிறகு - "பார்வை" - "மொழி மற்றும் உரை".

பட்டியலிலிருந்து உங்கள் விசைப்பலகை தளவமைப்பிற்கு நீங்கள் கிடைக்க விரும்பும் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். மேக்புக்கில் மொழியை எவ்வாறு மாற்றுவது என்பது பற்றி பேசுகையில், பின்னர் பயன்படுத்த பல விருப்பங்களை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். நீங்கள் பல உருப்படிகளை அமைக்கிறீர்கள் எனில், திரையின் மேற்புறத்தில் உள்ள மெனு பட்டியில் உள்ள தேர்வுப்பெட்டி ஐகானைக் கிளிக் செய்யும் போது, ​​அனைத்து தேர்வுகளும் கிடைக்க மெனு பட்டியில் உள்ளீட்டு மெனுவைக் காண்பி பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும். எடுத்துக்காட்டாக, இது தற்போது காட்டப்பட்டால், நீங்கள் அதைக் கிளிக் செய்து கீழ்தோன்றும் மெனுவிலிருந்து வேறு விசைப்பலகை மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

வெளிநாட்டு விசைப்பலகை எல்லா நேரங்களிலும் கிடைக்க வேண்டுமெனில், கணினி விருப்பத்தேர்வுகளுக்குச் சென்று கணக்குகள் பொத்தானைக் கிளிக் செய்து, உள்நுழைவு விருப்பங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பூட்டு பொத்தானைக் கிளிக் செய்து, உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டு, "உள்நுழைவு சாளரத்தில் உள்ளீட்டு மெனுவைக் காட்டு" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். நீங்கள் வெளியேறி மீண்டும் உள்நுழையும்போது, ​​உங்கள் கணக்குப் பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல் உள்ளீடு புலத்திற்கு அடுத்துள்ள திரையில் நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கீபோர்டு தளவமைப்புகளுடன் கீழ்தோன்றும் மெனு தோன்றும்.

மேக்புக்கில் மொழியை எவ்வாறு மாற்றுவது என்பதில் பலர் ஆர்வமாக உள்ளனர், ஏனெனில் கூடுதல் உள்ளீட்டு விருப்பங்களைச் சேர்ப்பது நிலையான ஆங்கில விசைப்பலகையில் சேர்க்கப்படாத எழுத்துக்களைக் கொண்ட ஆவணங்கள் அல்லது மின்னஞ்சல்களைப் பயன்படுத்த உங்களை அனுமதிக்கிறது. Mac OS ஆனது பயனர்கள் கூடுதல் உள்ளீட்டு மொழிகளை நிறுவவும் ஆவணங்களைத் திருத்தும் போது அவற்றுக்கிடையே மாறவும் அனுமதிக்கிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, கணினி விருப்பத்தேர்வுகள் பயன்பாட்டிலிருந்து உங்கள் Mac இல் மாற்று உள்ளீட்டு விருப்பங்களைச் சேர்க்கலாம். அமைப்புகளைச் சேமிக்கும் முறைக்கு கூடுதலாக, மொழியை மாற்றுவதற்கான எளிய விருப்பம் உள்ளது, இது ஒரு வேலை அமர்வின் போது செய்யப்படும்.

மேக்புக்கில், வேலை செய்யும் போது புதியதைச் சேர்க்கிறீர்களா?

ஆப்பிள் மெனுவைத் திறந்து கணினி விருப்பங்களைக் கிளிக் செய்யவும். காட்சி மெனுவிலிருந்து மொழி & உரையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உள்ளீட்டு மூலங்கள் தாவலுக்குச் சென்று, நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டிய கூடுதல் உள்ளீட்டு மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட மொழியிலிருந்து மேக்புக்கில் மொழியை மாற்றுவது எப்படி?

திரையின் மேல் வலது மூலையில் உள்ள தேர்வுப்பெட்டியைக் கிளிக் செய்யவும். மெனுவில் உள்ளவற்றிலிருந்து தேவையான உள்ளீட்டு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அதை மூடிவிட்டு வேலையைத் தொடரவும். நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, எந்த பிரதிநிதித்துவம் இல்லை. தேவைக்கேற்ப மொழிகளை மாற்றிக் கொள்ளலாம்.

MacOS இல் சேர்ந்த பயனர்களுக்கு அதன் பயன்பாடு குறித்து நிறைய கேள்விகள் உள்ளன, குறிப்பாக அவர்கள் இதற்கு முன்பு Windows OS உடன் மட்டுமே பணிபுரிந்திருந்தால். ஒரு தொடக்கநிலையாளர் சந்திக்கும் முதன்மையான பணிகளில் ஒன்று ஆப்பிள் இயக்க முறைமையில் மொழியை மாற்றுவது. இதை எப்படி செய்வது என்பது இன்று எங்கள் கட்டுரையில் விவாதிக்கப்படும்.

முதலில், மொழியை மாற்றுவதன் மூலம், பயனர்கள் பெரும்பாலும் இரண்டு வேறுபட்ட பணிகளில் ஒன்றைக் குறிக்கலாம் என்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம். முதலாவது தளவமைப்பை மாற்றுவது, அதாவது நேரடி உரை உள்ளீட்டு மொழி, இரண்டாவது - இடைமுகம், இன்னும் துல்லியமாக, அதன் உள்ளூர்மயமாக்கல். இந்த விருப்பங்கள் ஒவ்வொன்றும் கீழே விரிவாக விவாதிக்கப்படும்.

விருப்பம் 1: உள்ளீட்டு மொழியை மாற்றுதல் (தளவமைப்பு)

பெரும்பாலான உள்நாட்டு பயனர்கள் தங்கள் கணினியில் குறைந்தபட்சம் இரண்டு மொழி தளவமைப்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் - ரஷ்ய மற்றும் ஆங்கிலம். ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மொழிகள் ஏற்கனவே macOS இல் செயல்படுத்தப்பட்டிருந்தால், அவற்றுக்கிடையே மாறுவது மிகவும் எளிது.


கூடுதலாக, இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உள்ளீட்டு மொழிகள் ஏற்கனவே macOS இல் செயல்படுத்தப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் சுட்டியைப் பயன்படுத்தி அவற்றுக்கிடையே மாறலாம், அதாவது இரண்டு கிளிக்குகளில். இதைச் செய்ய, பணிப்பட்டியில் கொடி ஐகானைக் கண்டுபிடித்து (இது கணினியில் தற்போது செயலில் உள்ள நாட்டிற்கு ஒத்திருக்கும்) அதைக் கிளிக் செய்து, சிறிய பாப்-அப் சாளரத்தில், சுட்டி அல்லது டிராக்பேடை இடது கிளிக் செய்யவும். தேவையான மொழியை தேர்ந்தெடுக்கவும்.

தளவமைப்பை மாற்றுவதற்கு நாங்கள் கோடிட்டுக் காட்டிய இரண்டு முறைகளில் எதைத் தேர்வு செய்வது என்பதை நீங்கள் முடிவு செய்ய வேண்டும். முதலாவது வேகமானது மற்றும் வசதியானது, ஆனால் கலவையை மனப்பாடம் செய்ய வேண்டும், இரண்டாவது உள்ளுணர்வு, ஆனால் அதிக நேரம் எடுக்கும். சாத்தியமான சிக்கல்களைச் சரிசெய்வது (சில OS பதிப்புகளில் இது சாத்தியமாகும்) இந்தப் பிரிவின் கடைசிப் பகுதியில் விவாதிக்கப்படும்.

முக்கிய கலவையை மாற்றுதல்
சில பயனர்கள் மொழி அமைப்பை மாற்ற, MacOS இல் இயல்பாக நிறுவப்பட்டதைத் தவிர வேறு முக்கிய சேர்க்கைகளைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்கள். ஒரு சில கிளிக்குகளில் அவற்றை மாற்றலாம்.

  1. OS மெனுவைத் திறந்து அதற்குச் செல்லவும் "கணினி அமைப்புகள்".
  2. தோன்றும் மெனுவில், உருப்படியைக் கிளிக் செய்யவும் "விசைப்பலகை".
  3. புதிய சாளரத்தில், தாவலுக்குச் செல்லவும் "விசைப்பலகை குறுக்குவழி".
  4. இடது பக்க மெனுவில், உருப்படியைக் கிளிக் செய்யவும் "உள்ளீடு மூலங்கள்".
  5. LMB ஐ அழுத்துவதன் மூலம் இயல்புநிலை குறுக்குவழியைத் தேர்ந்தெடுத்து, அங்கு ஒரு புதிய கலவையை உள்ளிடவும் (விசைப்பலகையில் அழுத்தவும்).

    குறிப்பு:புதிய விசை கலவையை அமைக்கும் போது, ​​எந்த கட்டளையையும் அழைக்க அல்லது சில செயல்களைச் செய்ய ஏற்கனவே macOS இல் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒன்றைப் பயன்படுத்தாமல் கவனமாக இருங்கள்.

  6. மொழித் தளவமைப்புகளை விரைவாக மாற்றுவதற்கு, விசைக் கலவையை எளிதாகவும் சிரமமின்றியும் இப்படித்தான் மாற்றலாம். அதே வழியில், நீங்கள் ஹாட்ஸ்கிகளை மாற்றலாம் "கமாண்ட்+ஸ்பேஸ்"மற்றும் "கமாண்ட்+ஓப்ஷன்+ஸ்பேஸ்". மூன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மொழிகளை அடிக்கடி பயன்படுத்துபவர்களுக்கு, இந்த மாறுதல் விருப்பம் மிகவும் வசதியாக இருக்கும்.

புதிய உள்ளீட்டு மொழியைச் சேர்த்தல்
MaxOS இல் தேவையான மொழி ஆரம்பத்தில் கிடைக்கவில்லை, இந்த விஷயத்தில் நீங்கள் அதை கைமுறையாக சேர்க்க வேண்டும். இது கணினி அளவுருக்களில் செய்யப்படுகிறது.


பொதுவான சிக்கல்களைத் தீர்ப்பது
நாங்கள் மேலே கூறியது போல், சில நேரங்களில் ஆப்பிள் இயக்க முறைமையில் சூடான விசைகளைப் பயன்படுத்தி தளவமைப்பை மாற்றுவதில் சிக்கல்கள் உள்ளன. இது பின்வருமாறு வெளிப்படுகிறது: மொழி முதல் முறையாக மாறாமல் இருக்கலாம் அல்லது மாறாமல் இருக்கலாம். இதற்கான காரணம் மிகவும் எளிது: MacOS இன் பழைய பதிப்புகளில் சேர்க்கை "CMD+SPACE"ஸ்பாட்லைட் மெனுவை அழைப்பதற்குப் பொறுப்பானவர், குரல் உதவியாளர் ஸ்ரீ அதே வழியில் அழைக்கப்படுகிறார்.

மொழியை மாற்றப் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய கலவையை நீங்கள் மாற்ற விரும்பவில்லை என்றால், உங்களுக்கு ஸ்பாட்லைட் அல்லது சிரி தேவையில்லை என்றால், அவர்களுக்காக இந்த கலவையை முடக்க வேண்டும். இயக்க முறைமையில் உதவியாளரின் இருப்பு உங்களுக்கு முக்கியமானது என்றால், மொழியை மாற்றுவதற்கான நிலையான கலவையை நீங்கள் மாற்ற வேண்டும். இதை எப்படி செய்வது என்பது பற்றி நாங்கள் ஏற்கனவே மேலே எழுதியுள்ளோம், ஆனால் இங்கே "உதவியாளர்கள்" என்று அழைப்பதற்கான கலவையை செயலிழக்கச் செய்வது பற்றி சுருக்கமாகப் பேசுவோம்.

மெனு அழைப்பை செயலிழக்கச் செய்கிறது ஸ்பாட்லைட்



விருப்பம் 2: இயக்க முறைமை மொழியை மாற்றவும்

மேலே, மேகோஸில் மொழியை மாற்றுவது அல்லது மொழி அமைப்பை மாற்றுவது பற்றி விரிவாகப் பேசினோம். அடுத்து, இயக்க முறைமையின் இடைமுக மொழியை எவ்வாறு மாற்றுவது என்பது பற்றி பேசுவோம்.

குறிப்பு:எடுத்துக்காட்டாக, ஆங்கிலத்தில் இயல்புநிலை மொழி அமைக்கப்பட்ட macOS கீழே காட்டப்படும்.

  1. ஆப்பிள் மெனுவைக் கொண்டு வந்து உருப்படியைக் கிளிக் செய்யவும் "கணினி விருப்பத்தேர்வுகள்" ("கணினி அமைப்புகள்").
  2. அடுத்து, திறக்கும் விருப்பங்கள் மெனுவில், தலைப்புடன் ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும் "மொழி & பகுதி" ("மொழி மற்றும் பகுதி").
  3. தேவையான மொழியைச் சேர்க்க, சிறிய கூட்டல் குறி வடிவில் உள்ள பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
  4. தோன்றும் பட்டியலிலிருந்து, OS இல் (குறிப்பாக அதன் இடைமுகம்) நீங்கள் எதிர்காலத்தில் பயன்படுத்த விரும்பும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அதன் பெயரைக் கிளிக் செய்து பொத்தானை அழுத்தவும் "சேர்" ("சேர்")

    குறிப்பு:பயன்பாட்டிற்குக் கிடைக்கும் மொழிகளின் பட்டியல் ஒரு வரியால் பிரிக்கப்படும். அதற்கு மேலே MacOS ஆல் முழுமையாக ஆதரிக்கப்படும் மொழிகள் உள்ளன - முழு கணினி இடைமுகம், மெனுக்கள், செய்திகள், தளங்கள், பயன்பாடுகள் ஆகியவை அவற்றில் காட்டப்படும். வரிக்குக் கீழே வரையறுக்கப்பட்ட ஆதரவுடன் மொழிகள் உள்ளன - இவை இணக்கமான நிரல்கள், அவற்றின் மெனுக்கள் மற்றும் அவை காண்பிக்கும் செய்திகளுக்குப் பொருந்தும். சில இணையதளங்கள் அவற்றுடன் வேலை செய்யலாம், ஆனால் முழு அமைப்பும் இல்லை.

  5. முதன்மை மேகோஸ் மொழியை மாற்ற, பட்டியலின் மேல் பகுதிக்கு இழுக்கவும்.

    குறிப்பு:முதன்மையாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழியை கணினி ஆதரிக்காத சந்தர்ப்பங்களில், பட்டியலில் அடுத்தது அதற்குப் பதிலாகப் பயன்படுத்தப்படும்.

    மேலே உள்ள படத்திலிருந்து நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழியின் இயக்கத்துடன், விருப்பமானவற்றின் பட்டியலில் முதல் இடத்திற்கு, முழு அமைப்பின் மொழியும் மாறியது.

  6. MacOS இல் இடைமுக மொழியை மாற்றுவது, மொழி அமைப்பை மாற்றுவதை விட எளிதானது. இயக்க முறைமையால் ஆதரிக்கப்படாத மொழி முதன்மையாக நிறுவப்பட்டால் மட்டுமே அவை மிகக் குறைவான சிக்கல்கள் எழுகின்றன, ஆனால் இந்த குறைபாடு தானாகவே சரிசெய்யப்படும்.

முடிவுரை

இந்த கட்டுரையில், macOS இல் மொழிகளை மாற்றுவதற்கான இரண்டு விருப்பங்களை விரிவாகப் பார்த்தோம். முதலாவது தளவமைப்பை (உள்ளீட்டு மொழி) மாற்றுவதை உள்ளடக்கியது, இரண்டாவது - இடைமுகம், மெனு மற்றும் இயக்க முறைமையின் மற்ற அனைத்து கூறுகள் மற்றும் அதில் நிறுவப்பட்ட நிரல்களும். இந்த பொருள் உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருந்தது என்று நம்புகிறோம்.

எந்த நவீன இயக்க முறைமையையும் போலவே, Mac OS ஆனது பன்மொழி ஆகும். இதன் பொருள் முன்னிருப்பாக கணினி அனைத்து மொழிகளையும் பயன்படுத்தும் திறனை வழங்குகிறது. முதல் முறையாக கணினியை அமைக்கும் போது, ​​Mac OS இயங்கும் தனது கணினி எந்த மொழியில் இயங்க வேண்டும் என்பதை பயனர் தேர்வு செய்கிறார். ஆனால் பணியின் போது, ​​சில பணிகளைச் செய்ய இடைமுக மொழியை மாற்ற வேண்டியிருக்கலாம். இந்த கட்டுரையில், இரண்டு கிளிக்குகளில் Mac OS இல் இடைமுக மொழியை எவ்வாறு மாற்றுவது என்பதைப் பார்ப்போம்.

உள்ளடக்க அட்டவணை:

Mac OS இல் என்ன மொழிகள் கிடைக்கின்றன

ஆப்பிள் அதன் சாதனங்களை கிட்டத்தட்ட உலகம் முழுவதும் விற்பனை செய்கிறது. பயனர்களின் அதிகபட்ச பார்வையாளர்களைச் சேகரிக்க, குபெர்டினோ கார்ப்பரேஷன் அதன் சேவைகள் மற்றும் இயக்க முறைமைகளை முடிந்தவரை உள்ளூர்மயமாக்க முயற்சிக்கிறது. Mac OS இயக்க முறைமையின் இடைமுகம் டஜன் கணக்கான வெவ்வேறு மொழிகளில், கிட்டத்தட்ட அனைத்து நவீன மொழிகளிலும் கிடைக்கிறது.

தயவு செய்து கவனிக்கவும்: Mac OS இயங்கக்கூடிய மொழிகளில், பல கவர்ச்சியான மொழிகள் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக, டோங்கன், தெலுங்கு, யாகுட், எகாஜுக் மற்றும் பல மொழிகள் இயக்க முறைமையில் கிடைக்கின்றன.

Mac OS இல் இடைமுக மொழியை எவ்வாறு மாற்றுவது

Mac OS இல் மொழியை மாற்றுவது எந்த நேரத்திலும் சாத்தியமாகும். கூடுதல் மொழிகளை நிறுவ வேண்டிய அவசியமில்லை - அவை அனைத்தும் கணினியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் கணினி அமைப்புகளில் விரும்பிய மொழியை அமைக்க வேண்டும்.

Mac OS இல் இடைமுக மொழியை மாற்ற, நீங்கள் செய்ய வேண்டியது:


மறுதொடக்கம் செய்த பிறகு, மேக் ஓஎஸ் இயக்க முறைமையின் இடைமுக மொழி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாக மாறும். ஒரு மொழி விருப்பத்தை கொண்டிருக்கும் பெரும்பாலான நிரல்களும், அவர்கள் அதை ஆதரித்தால், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழிக்கு தங்கள் இடைமுகத்தை மாற்றும் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

Mac OS இல் விசைப்பலகை அமைப்பை எவ்வாறு மாற்றுவது

புதிய ஆப்பிள் கணினி பயனர் சந்திக்கும் மற்றொரு சிக்கல் விசைப்பலகை அமைப்பை மாற்றுவதாகும். தளவமைப்பை மாற்ற நீங்கள் Alt+Shift அல்லது Ctrl+Shift என்ற விசை கலவையை அழுத்த வேண்டும் (விண்டோஸ் 10ல் நீங்கள் Windows+Space என்ற கலவையையும் பயன்படுத்தலாம்) என்பது விண்டோஸ் பயனர்கள் பழக்கமாகிவிட்டது. ஆனால் இந்த விருப்பங்கள் எதுவும் உங்கள் மேக்கில் விசைப்பலகை அமைப்பை மாற்ற அனுமதிக்காது.

Mac OS இல் விசைப்பலகை அமைப்பை மாற்ற, நீங்கள் Control+Spacebar (அல்லதுகட்டளை+வெளி, கணினி பதிப்பைப் பொறுத்து).

Mac OS இயங்குதளத்தில் இயங்கும் அனைத்து கணினிகளிலும் மொழியை மாற்றுவதற்கு இந்த முக்கிய சேர்க்கைகள் இயல்புநிலையாகும். இந்த வழக்கில், தற்போதைய கலவையை மாற்ற பயனருக்கு வாய்ப்பு உள்ளது:


தேவையான விசைப்பலகை குறுக்குவழியை அமைத்த பிறகு, நீங்கள் அமைப்புகளை மூடலாம்.