சோவியத் செர்போம் பாஸ்போர்ட் அமைப்பு. முன்னாள் சோவியத் ஒன்றிய நாடுகளுக்கான விசா செய்திகள்

கடந்த ஆண்டுகளின் கதை மக்கள்தொகையைப் பதிவுசெய்தல் மற்றும் ஆவணப்படுத்துவதன் தோற்றத்திற்கு சாட்சியமளிக்கிறது. பீட்டர் I இன் கீழ், "பாஸ்போர்ட்" என்ற வார்த்தை ரஷ்யாவில் தோன்றியது. பின்னர் பாஸ்போர்ட் வணிகம் காவல்துறைக்கு மிக முக்கியமான ஒன்றாக மாறும். 19 ஆம் நூற்றாண்டில், பாஸ்போர்ட் ஏற்கனவே ரஷ்ய வாழ்க்கையின் வெளிப்படையான அடையாளமாக மாறியது, வெளிநாடுகளில் பயணம் செய்யும் மனிதர்களுக்கு அல்லது ரஷ்யாவின் விரிவாக்கங்கள் முழுவதும் தங்கள் சொந்த தேவைகளுக்காக பயணம் செய்வதற்கு மட்டுமல்ல, சாதாரண மக்களுக்கும். 1918 இல், பாஸ்போர்ட் முறை அகற்றப்பட்டது. அதிகாரப்பூர்வமாக வழங்கப்பட்ட எந்த ஆவணமும் அடையாள அட்டையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது - வோலோஸ்ட் நிர்வாகக் குழுவின் சான்றிதழிலிருந்து யூனியன் கார்டு வரை. டிசம்பர் 27, 1932 இல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மத்திய செயற்குழு மற்றும் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் தீர்மானத்தின் மூலம், நகரங்கள், நகர்ப்புற குடியிருப்புகள், பிராந்திய மையங்கள், மாஸ்கோ பிராந்தியம் மற்றும் பல மாவட்டங்களில் பாஸ்போர்ட்டுகள் திருப்பி அனுப்பப்பட்டன. லெனின்கிராட் பகுதி. ராணுவ வீரர்கள், ஊனமுற்றோர் மற்றும் கிராமப்புறங்களில் வசிப்பவர்களுக்கு பாஸ்போர்ட் வழங்கப்படவில்லை. பாஸ்போர்ட்டில் பிறந்த தேதி, தேசியம், சமூக நிலை, ராணுவ சேவைக்கான அணுகுமுறை, திருமண நிலை மற்றும் பதிவு பற்றிய தகவல்கள் இருந்தன. 1960களில் என்.எஸ். குருசேவ் விவசாயிகளுக்கு பாஸ்போர்ட் கொடுத்தார். ஆகஸ்ட் 28, 1974 இல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் அமைச்சர்கள் கவுன்சில் பாஸ்போர்ட் அமைப்பின் விதிமுறைகளுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது: பாஸ்போர்ட் வரம்பற்றதாக மாறியது. ராணுவ வீரர்களைத் தவிர, நாட்டின் முழு மக்களுக்கும் சான்றிதழ் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது. சமூக அந்தஸ்தைத் தவிர்த்து பாஸ்போர்ட் துறைகள் அப்படியே இருந்தன. பாஸ்போர்ட் முறையின் அறிமுகம், வர்க்கப் போராட்டத்தின் தீவிரம், பெரிய தொழில்துறை மற்றும் அரசியல் மையங்கள், சோசலிச புதிய கட்டிடங்கள் உட்பட, குற்றவியல் கூறுகளிலிருந்து பாதுகாக்க வேண்டியதன் மூலம் நேரடியாக தீர்மானிக்கப்பட்டது. (1929 இல் எழுதப்பட்ட வி. மாயகோவ்ஸ்கியின் புகழ்பெற்ற "சோவியத் பாஸ்போர்ட் பற்றிய கவிதைகள்" சர்வதேச பாஸ்போர்ட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை மற்றும் 30 களின் முற்பகுதியில் நிறுவப்பட்ட பாஸ்போர்ட் அமைப்புடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்) - வேறுவிதமாகக் கூறினால், பாஸ்போர்ட்டைசேஷன் சோவியத் ஒன்றியத்தில் தொடங்கியது, சோசலிசத்தை கட்டியெழுப்ப ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர் படை தேவைப்படும் போது, ​​அடிமை உழைப்பு தேவைப்படும் போது. மார்ச் 13, 1997 அன்று, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவர் போரிஸ் யெல்ட்சின் ஆணை "ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதேசத்தில் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமகனின் அடையாளத்தை அடையாளம் காணும் முக்கிய ஆவணத்தில்" வெளியிடப்பட்டது. ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமகனின் பாஸ்போர்ட் மீதான விதிமுறைகள், ரஷ்யாவின் குடிமகனின் பாஸ்போர்ட்டின் மாதிரி வடிவம் மற்றும் விளக்கம் ஜூலை 8, 1997 எண் 828 இன் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கத்தின் ஆணையால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. தீர்மானம், புதிய ஆவணம் பழைய பாணி பாஸ்போர்ட்களை விட நான்கு பக்கங்கள் குறைவாக உள்ளது மற்றும் "தேசியம்" நெடுவரிசை இல்லை. "தனிப்பட்ட குறியீடு" என்ற கருத்து அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. வசிக்கும் இடத்தில் பதிவு செய்தல், இராணுவ கடமைக்கான அணுகுமுறை மற்றும் திருமண நிலை ஆகியவை பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. புதிய ரஷ்ய பாஸ்போர்ட்டின் அட்டையில் ரஷ்யாவின் பொறிக்கப்பட்ட மாநில சின்னம் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது, அதன் உள் பக்கத்தில் மாஸ்கோ கிரெம்ளின் உள்ளது.

டிசம்பர் 27, 1932 அன்று மாஸ்கோவில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மத்திய செயற்குழுவின் தலைவர் எம்.ஐ. கலினின், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் தலைவர் வி.எம். மோலோடோவ், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மத்திய செயற்குழுவின் செயலாளர் ஏ.எஸ். Enukidze கையொப்பமிட்ட தீர்மானம் எண். 57/1917 "USSR இல் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பாஸ்போர்ட் அமைப்பை நிறுவுதல் மற்றும் பாஸ்போர்ட்களை கட்டாயமாக பதிவு செய்தல்." நேரம் தற்செயலாக தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை - கிராமப்புற மக்கள் தங்கள் சொந்த மண்ணிலிருந்து பிடுங்கப்பட்டு நாடு முழுவதும் சிதறடிக்கப்பட்டனர்.

"கூட்டுப்படுத்தல்" 1 மற்றும் நீடித்த தானியக் கொள்முதலுக்குப் பயந்து கிராமப்புறங்களில் இருந்து வெளியேறிய மில்லியன் கணக்கான "வெளியேற்றப்பட்ட" மக்களைக் கண்டறிந்து, கணக்கில் எடுத்து, அவர்களின் "சமூக நிலையை" பொறுத்து நீரோடைகளில் விநியோகிக்க வேண்டும் மற்றும் அரசாங்க வேலைகளில் நியமிக்கப்பட வேண்டும். "தீவிரமான மாற்றத்தின்" போது அடையப்பட்ட "வெற்றியின்" பலன்களை திறமையாகப் பயன்படுத்தி, ரஷ்ய சமுதாயத்தை "தூய்மையான" மற்றும் "பாவிகளாக" வலுக்கட்டாயமாகப் பிரிப்பதை ஒருங்கிணைக்க வேண்டியது அவசியம்.

இப்போது அனைவரும் OGPU இன் கண்காணிப்பில் இருக்க வேண்டும். பாஸ்போர்ட் மீதான விதிமுறைகள், "16 வயதிற்கு மேற்பட்ட சோவியத் ஒன்றியத்தின் அனைத்து குடிமக்களும், நகரங்களில் நிரந்தரமாக வசிக்கும், தொழிலாளர்களின் குடியிருப்புகள், போக்குவரத்தில் பணிபுரியும், மாநில பண்ணைகள் மற்றும் புதிய கட்டிடங்களில் பாஸ்போர்ட் வைத்திருக்க வேண்டும்." இனிமேல், நாட்டின் முழு நிலப்பரப்பும் இரண்டு சமமற்ற பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது - பாஸ்போர்ட் அமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஒன்று, மற்றும் அது இல்லாதது.

பாஸ்போர்ட் செய்யப்பட்ட பகுதிகளில், பாஸ்போர்ட் மட்டுமே "உரிமையாளரை அடையாளம் காணும்" ஆவணமாக இருந்தது. முன்னர் குடியிருப்பு அனுமதிகள் 2 ஆக பணியாற்றிய அனைத்து முந்தைய ஆவணங்களும் ரத்து செய்யப்பட்டன, மேலும் "புதிய வசிப்பிடத்திற்கு வந்தவுடன் 24 மணிநேரத்திற்குப் பிறகு" பாஸ்போர்ட்களை காவல்துறையில் கட்டாயமாக பதிவு செய்வது அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ஒரு சாறும் கட்டாயமாக்கப்பட்டது: "கொடுக்கப்பட்ட பகுதியின் எல்லைகளை முழுமையாக அல்லது இரண்டு மாதங்களுக்கும் மேலாக" விட்டுச் சென்ற அனைவருக்கும்; ஒவ்வொருவரும் தங்கள் இருப்பிடத்தை மாற்றுவது அல்லது பாஸ்போர்ட்டை மாற்றுவது; கைதிகள்; கைது செய்யப்பட்டு இரண்டு மாதங்களுக்கும் மேலாக காவலில் வைக்கப்பட்டவர்கள்; இறந்தவர்.

உரிமையாளரைப் பற்றிய சுருக்கமான தகவல்களுக்கு கூடுதலாக (முதல் பெயர், புரவலன், கடைசி பெயர், நேரம் மற்றும் பிறந்த இடம், தேசியம்), பாஸ்போர்ட் குறிப்பிட வேண்டும்: சமூக நிலை (ரஷ்ய பேரரசின் பதவிகள் மற்றும் தலைப்புகளுக்குப் பதிலாக, சோவியத் நியூஸ்பீக் பின்வரும் சமூகத்தை நிறுவியது. மக்களுக்கான லேபிள்கள் - "தொழிலாளர்", "கூட்டு விவசாயி", "தனிப்பட்ட விவசாயி", "பணியாளர்", "மாணவர்", "எழுத்தாளர்", "கலைஞர்", "கலைஞர்", "சிற்பி", முதலியன, "கைவினைஞர்", " ஓய்வூதியம் பெறுபவர்", "சார்ந்தவர்", "குறிப்பிட்ட தொழில்கள் இல்லாமல்"), நிரந்தர குடியிருப்பு மற்றும் வேலை செய்யும் இடம், கட்டாய இராணுவ சேவையை முடித்தல் மற்றும் பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட அடிப்படையில் ஆவணங்களின் பட்டியல்.

நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் பணியமர்த்தப்பட்ட அனைவரிடமிருந்தும் பாஸ்போர்ட் (அல்லது தற்காலிக சான்றிதழ்கள்) தேவைப்பட வேண்டும் மற்றும் அவர்கள் வேலைக்குச் செல்லும் நேரத்தைக் குறிப்பிட வேண்டும். சோவியத் ஒன்றியத்தின் OGPU இன் கீழ் உள்ள தொழிலாளர்கள் மற்றும் விவசாயிகளின் போராளிகளின் பிரதான இயக்குநரகத்திற்கு பத்து நாட்களுக்குள் "தீர்மானத்தை நடைமுறைப்படுத்துவது" பற்றிய வழிமுறைகளை மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலுக்கு சமர்ப்பிக்குமாறு தீர்மானம் அறிவுறுத்தியது3. தீர்மானத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள வழிமுறைகளைத் தயாரிப்பதற்கான குறைந்தபட்ச காலம், டிசம்பர் 1932 க்கு முன்பே சோவியத் அதிகாரத்தின் மிக உயர்ந்த கட்சி மற்றும் அரசு எந்திரத்தின் அனைத்து மட்டங்களிலும் வரையப்பட்டு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது.

சோவியத் சகாப்தத்தின் சட்டமன்ற ஆவணங்களின் பகுப்பாய்வு, மக்களின் வாழ்க்கையின் முக்கிய பிரச்சினைகளை ஒழுங்குபடுத்திய பெரும்பாலானவை திறந்த பத்திரிகைகளில் முழுமையாக வெளியிடப்படவில்லை என்பதைக் காட்டுகிறது. சோவியத் ஒன்றியத்தின் பல ஆணைகள் மற்றும் தொழிற்சங்க குடியரசுகளின் தொடர்புடைய நடவடிக்கைகள், மக்கள் ஆணையர்கள் கவுன்சில் மற்றும் கட்சியின் மத்திய குழுவின் தீர்மானங்கள், சுற்றறிக்கைகள், உத்தரவுகள், மக்கள் ஆணையர்களின் (அமைச்சகங்கள்) உத்தரவுகள், மிக முக்கியமானவை உட்பட - உள் விவகாரங்கள், நீதி, நிதி, கொள்முதல், "வெளியிடுவதற்கு அல்ல", "வெளியிட வேண்டாம்", "வெளிப்படுத்துதலுக்கு உட்பட்டது அல்ல", "ரகசியம்", "உயர் ரகசியம்" போன்றவை குறிக்கப்பட்டன.

இந்தச் சட்டம் இரண்டு பக்கங்களைக் கொண்டிருந்தது: ஒன்று, சட்ட விதிமுறை வெளிப்படையாகவும் பகிரங்கமாகவும் தீர்மானிக்கப்பட்டது - "மக்களுக்காக". இரண்டாவது, இரகசியமானது, முக்கியமானது, ஏனென்றால் சட்டத்தை எவ்வாறு புரிந்துகொள்வது மற்றும் நடைமுறையில் அதை நடைமுறைப்படுத்துவது என்பதை அனைத்து அரசாங்க அமைப்புகளுக்கும் அறிவுறுத்தியது. அதனால்தான், ஜனவரி 14, 1933 இல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் தீர்மானம், "பாஸ்போர்ட்களை வழங்குவதற்கான வழிமுறைகளை" அங்கீகரித்தது, அதில் இரண்டு பிரிவுகள் இருந்தன - பொது மற்றும் ரகசியம்.

ஆரம்பத்தில், மாஸ்கோ மற்றும் லெனின்கிராட்டில் (அவற்றைச் சுற்றி 100 கிலோமீட்டர் துண்டு உட்பட) கட்டாய பதிவுடன் பாஸ்போர்ட்டைச் செய்ய பரிந்துரைக்கப்பட்டது. ஜனவரி-ஜூன் 1933 இல் கார்கோவ் (நகரைச் சுற்றி 50 கிலோமீட்டர் தூரம் உட்பட). பின்னர், அதே ஆண்டில், பாஸ்போர்ட்டைசேஷனுக்கு உட்பட்டு நாட்டின் மற்ற பகுதிகளிலும் பணியை முடிக்க திட்டமிடப்பட்டது. 100-50 கிலோமீட்டர் கோடுகளுடன் மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மூன்று நகரங்களின் பிரதேசங்கள் ஆட்சியாக அறிவிக்கப்பட்டன. பின்னர், ஏப்ரல் 28, 1933 இல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் எண். 861 இன் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் தீர்மானம் மூலம்.

"யு.எஸ்.எஸ்.ஆர் பிரதேசத்தில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடிமக்களுக்கு பாஸ்போர்ட்களை வழங்குவதில்" பின்வரும் நகரங்கள் ஆட்சியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன: கியேவ், ஒடெசா, மின்ஸ்க், ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டான், ஸ்டாலின்கிராட், ஸ்டாலின்ஸ்க், பாகு, கோர்க்கி, சோர்மோவோ. Magnitogorsk, Chelyabinsk, Grozny. Sevastopol, Stalino, Perm, Dnepropetrovsk, Sverdlovsk, Vladivostok, Khabarovsk, Nikolsko-Ussuriysk, Spassk, Blagoveshchensk, Anzhero-Sudzhensk, Prokopyevsk, Leninsk, அத்துடன் 100-கிலோமீட்டர் USSR எல்லையான மேற்கு ஐரோப்பிய எல்லைக்குள் குடியேற்றங்கள். இந்த ஆட்சிப் பகுதிகளில், சோவியத் அரசாங்கம் அதன் இருப்புக்கு நேரடி அல்லது மறைமுக அச்சுறுத்தலைக் கண்ட அனைத்து நபர்களுக்கும் பாஸ்போர்ட்களை வழங்குவதற்கும் வசிப்பதும் தடைசெய்யப்பட்டது. இந்த மக்கள், காவல்துறையின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ், 10 நாட்களுக்குள் நாட்டின் பிற பகுதிகளுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர், அங்கு அவர்களுக்கு "தடையின்றி வசிக்கும் உரிமை" வழங்கப்பட்டது மற்றும் பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்டது.

1933 ஆம் ஆண்டின் பாஸ்போர்ட்களை வழங்குவதற்கான வழிமுறைகளின் இரகசியப் பிரிவு, பின்வரும் மக்கள்தொகை குழுக்களுக்கு பாஸ்போர்ட் வழங்குவதற்கும், பதிவு செய்வதற்கும் கட்டுப்பாடுகளை நிறுவியது: "சமூக ரீதியாக பயனுள்ள உழைப்பில் ஈடுபடாதவர்கள்" உற்பத்தி, நிறுவனங்கள், பள்ளிகளில் ( ஊனமுற்றோர் மற்றும் ஓய்வூதியம் பெறுவோர் தவிர); "குலாக்கள்" மற்றும் "படைமாற்றம் செய்யப்பட்ட குலாக்கள்" கிராமங்களிலிருந்து தப்பி ஓடியவர்கள் (சோவியத் சொற்களஞ்சியத்தில் "தப்பிவிட்டார்கள்"), அவர்கள் "நிறுவனங்களில் பணிபுரிந்தாலும் அல்லது சோவியத் நிறுவனங்களின் சேவையில் இருந்தாலும்"; "வெளிநாட்டில் இருந்து விலகியவர்கள்", அதாவது. அனுமதியின்றி சோவியத் ஒன்றியத்தின் எல்லையைத் தாண்டியவர்கள் (மாஸ்கோ வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் மத்திய குழுவிலிருந்து பொருத்தமான சான்றிதழைக் கொண்ட அரசியல் குடியேறியவர்களைத் தவிர); ஜனவரி 1, 1931 க்குப் பிறகு நாட்டின் பிற நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களிலிருந்து வந்தவர்கள் "ஒரு நிறுவனம் அல்லது நிறுவனத்தில் பணிபுரிய அழைப்பு இல்லாமல், அவர்கள் தற்போது சில தொழில்கள் இல்லை என்றால், அல்லது அவர்கள் நிறுவனங்கள் அல்லது நிறுவனங்களில் பணிபுரிந்தாலும், அவர்கள் வெளிப்படையான ஃப்ளையர்கள் ( இது ஒரு சிறந்த வாழ்க்கையைத் தேடி அடிக்கடி வேலைகளை மாற்றியவர்களை சோவியத் அரசாங்கம் அழைத்தது - V.P.), அல்லது உற்பத்தியை ஒழுங்கற்ற முறையில் நீக்கியதற்காக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டவர்கள்,” அதாவது. மீண்டும், "முழுமையான சேகரிப்பு" தொடங்குவதற்கு முன்பு கிராமத்தை விட்டு ஓடியவர்கள்; "உரிமையற்றவர்", அதாவது. சோவியத் சட்டத்தால் வாக்களிக்கும் உரிமையை இழந்தவர்கள் - அதே "குலாக்ஸ்", "கூலித் தொழிலாளர்களைப் பயன்படுத்தும்" மக்கள், தனியார் வர்த்தகர்கள், மதகுருமார்கள்; சிறிய குற்றங்களில் கூட தண்டனை பெற்றவர்கள் உட்பட முன்னாள் கைதிகள் மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் (ஜனவரி 14, 1933 தீர்மானம் இந்த நபர்களின் "பொது அல்லாத" சிறப்பு பட்டியலை வழங்கியது): மேலே உள்ள அனைத்து குழுக்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள்4.

நிபுணர்களின் உழைப்பு இல்லாமல் சோவியத் தேசியப் பொருளாதாரம் நிர்வகிக்க முடியாது என்பதால், பிந்தையவர்களுக்கு "சட்டத்திலிருந்து விலக்குகள்" வழங்கப்பட்டன, மேலும் "இந்த நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களிலிருந்து அவர்களின் பயனுள்ள வேலைக்கான சான்றிதழை" வழங்க முடிந்தால் அவர்களுக்கு பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்டது. செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தில் பணியாற்றிய உறவினர்களைச் சார்ந்து இருந்தால் வாக்களிக்கும் உரிமையை இழந்தவர்களுக்கும் இதே விதிவிலக்குகள் வழங்கப்பட்டன (இந்த வயதான ஆண்களும் பெண்களும் சோவியத் அதிகாரிகளால் இனி ஆபத்தானவர்களாக கருதப்படவில்லை; கூடுதலாக, அவர்கள் பணயக்கைதிகளாக இருந்தனர். இராணுவ அதிகாரிகளின் விசுவாசமற்ற நடத்தை ), அதே போல் மதகுருக்கள் "தற்போதுள்ள தேவாலயங்களை பராமரிப்பதற்கான செயல்பாடுகளை" - வேறுவிதமாகக் கூறினால், OGPU இன் முழுமையான கட்டுப்பாட்டின் கீழ்.

ஆரம்பத்தில், "சமூகப் பயனுள்ள உழைப்பில்" ஈடுபடாதவர்கள் மற்றும் வாக்களிக்கும் உரிமையை இழந்தவர்கள், அவர்கள் ஆட்சிப் பகுதிகளில் பூர்வீகமாக இருந்தால் மற்றும் நிரந்தரமாக வசிப்பவர்களுக்கு விதிவிலக்குகள் செய்யப்பட்டன. மார்ச் 16, 1935 இல் USSR எண் 440 இன் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் தீர்மானம் இந்த தற்காலிக "சலுகையை" ரத்து செய்தது. கீழே நாம் இந்த பிரச்சினையில் இன்னும் விரிவாக வாழ்வோம்.

பதிவு செய்வதற்கு, உணர்திறன் வாய்ந்த பகுதிகளில் புதிதாக வருபவர்கள் பாஸ்போர்ட்டைத் தவிர, வாழ்க்கை இடம் கிடைப்பதற்கான சான்றிதழ் மற்றும் வருகையின் நோக்கத்தை சான்றளிக்கும் ஆவணங்கள் (வேலைக்கான அழைப்பு, ஆட்சேர்ப்பு ஒப்பந்தம், கூட்டுப் பண்ணையில் இருந்து சான்றிதழ்) வழங்க வேண்டும். விடுமுறை விடுப்பு பற்றிய பலகை, முதலியன). ஒரு பார்வையாளர் பதிவு செய்யப் போகும் வாழ்க்கை இடத்தின் அளவு நிறுவப்பட்ட சுகாதார விதிமுறையை விட குறைவாக இருந்தால் (எடுத்துக்காட்டாக, மாஸ்கோவில், தங்குமிடங்களில் சுகாதார விதிமுறை 4-6 மீ 2 மற்றும் அரசு வீடுகளில் 9 மீ 2), பின்னர் அவருக்கு பதிவு மறுக்கப்பட்டது.

நாங்கள் காட்டியபடி, ஆரம்பத்தில் ஆட்சிப் பகுதிகளின் எண்ணிக்கை சிறியதாக இருந்தது - இது ஒரு புதிய விஷயம், OGPU க்கு ஒரே நேரத்தில் எல்லாவற்றிற்கும் போதுமான கைகள் இல்லை. கூடுதலாக, பாரிய மக்கள் அமைதியின்மையைத் தூண்டாமல் இருக்கவும், ஆட்சி விரும்பிய திசையில் தன்னிச்சையான இடம்பெயர்வுகளை வழிநடத்தவும், மக்கள் அதைப் பழக்கப்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குவது அவசியம். 1953 வாக்கில், ஆட்சியானது 340 நகரங்கள், உள்ளாட்சிகள் மற்றும் ரயில்வே சந்திப்புகள், 15 முதல் 200 கிமீ அகலம் கொண்ட நாட்டின் முழு எல்லையிலும் எல்லை மண்டலம் மற்றும் தூர கிழக்கில் 500 கிமீ வரை நீட்டிக்கப்பட்டது.

அதே நேரத்தில், டிரான்ஸ்கார்பதியன், கலினின்கிராட். சகாலின் பகுதி, கம்சட்கா உட்பட ப்ரிமோர்ஸ்கி மற்றும் கபரோவ்ஸ்க் பிரதேசங்கள் முழுமையாக ஆட்சிப் பகுதிகளாக அறிவிக்கப்பட்டன5 நகரம் வேகமாக வளர்ந்தது மற்றும் அதிக தொழில்துறை வசதிகள் அதில் கட்டப்பட்டன, அவை இராணுவ-தொழில்துறை வளாகத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, விரைவில் அது மாற்றப்பட்டது. ஒரு "ஆட்சிப் பகுதி" மேற்கொள்ளப்பட்டது. எனவே, ஒருவரின் சொந்த நாட்டில் வசிக்கும் இடத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான சுதந்திரத்தின் பார்வையில், தொழில்மயமாக்கல் நாட்டின் பிரதேசத்தை பெரிய மற்றும் சிறிய "மண்டலங்களாக" விரைவாகப் பிரிக்க வழிவகுத்தது.

அனைத்து விரும்பத்தகாத "கூறுகள்" சோவியத் அரசாங்கத்தால் "சுத்தப்படுத்தப்பட்ட" ஆட்சி நகரங்கள், அவர்களின் குடியிருப்பாளர்களுக்கு உத்தரவாதமான வருமானம் மற்றும் வீட்டுவசதியைக் கொடுத்தன, ஆனால் பதிலுக்கு அவர்கள் "கடின உழைப்பு" மற்றும் புதிய "சோசலிச" சித்தாந்தத்திற்கு முழுமையாக அடிபணிய வேண்டும் என்று கோரினர். இப்படித்தான் ஒரு சிறப்பு வகை "நகர்ப்புற மனிதன்" மற்றும் "நகர்ப்புற கலாச்சாரம்" உருவாக்கப்பட்டது, அதன் வரலாற்று கடந்த காலத்துடன் தளர்வாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

நான் இந்த துரதிர்ஷ்டத்தைப் புரிந்துகொண்டேன் மற்றும் 1922 இல் உண்மையாக விவரித்தேன் - பாஸ்போர்ட் முறை அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு! - செர்ஜி யெசெனின்:

“நகரம், நகரம்! நீங்கள் கடுமையான சண்டையில் இருக்கிறீர்கள்
அவர் எங்களை கேரியன் மற்றும் கறை என்று அழைத்தார்.
நீண்ட கண்களையுடைய மனச்சோர்வில் வயல் உறைகிறது.
தந்தி துருவங்களை வியக்க வைக்கிறது.
பிசாசின் கழுத்தில் ஒரு நரம்பு தசை,
வார்ப்பிரும்பு சாலை அவளுக்கு எளிதானது.
சரி, அதனால் என்ன?
எங்களுக்கு இது முதல் முறையல்ல
மேலும் தளர்ந்து மறைந்து விடுங்கள்.

கவிஞர் ரஷ்ய நிலத்தின் பேரழிவு பற்றிய வரலாற்று ரீதியாக துல்லியமான மற்றும் கிறிஸ்தவ அர்த்தமுள்ள படத்தைக் கொடுத்தார். "பிசாசு கழுத்து" கொண்ட ஒரு உயிரினம் நாட்டை ஆள்கிறது, அவர் நிலத்தை ஒரு தொழில்துறை சதுப்பு நிலமாக மாற்றினார், அதில் ஒரு "வார்ப்பிரும்பு சாலை" போடப்பட்டுள்ளது என்று அவர் காட்டினார். முக்கிய விஷயம் கைப்பற்றப்பட்டது: ரஷ்யா முழுவதும் ஒரு கட்டுமான தளம், நாட்டின் புதிய உரிமையாளர்களுக்கு "கேரியன்" மற்றும் "கழிவு" மட்டுமே இருக்கும் மக்களை உறிஞ்சும். இங்குதான் இறுதி முடிவை யூகிக்க முடியும் - மக்கள் "தங்கள் அதிகாரத்தை இழந்து காணாமல் போக வேண்டும்." இன்றும் கூட, பெரும்பான்மையானவர்கள், இந்த வசனங்களைப் படிக்கிறார்கள், தீர்க்கதரிசன தொலைநோக்குப் பார்வைக்கு தீவிர முக்கியத்துவம் கொடுக்க விரும்புவதில்லை, வசனங்களை "மறைந்து வரும் கிராமத்துக்கான" பாடல் வரிகளாகக் கருதுகின்றனர்.

கிராமப்புற மக்கள் குறிப்பாக அவமானகரமான அடிமைத்தனத்திற்கு உட்படுத்தப்பட்டனர், ஏனெனில்... டிசம்பர் 27, 1932 மற்றும் ஏப்ரல் 28, 1933 எண் 861 இன் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் எண். 57/1917 இன் மேலே குறிப்பிடப்பட்ட தீர்மானங்களின்படி, கிராமப்புறங்களில் பாஸ்போர்ட்கள் மாநில பண்ணைகள் மற்றும் அறிவிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களில் மட்டுமே வழங்கப்பட்டன. "ஆட்சி". கிராமப்புறங்களில் வாழும் பெரிய நாட்டின் மீதமுள்ள குடிமக்கள் பாஸ்போர்ட் பெறவில்லை. இரண்டு ஆணைகளும் கிராமத்தில் வசிப்பவர்கள் கிராமத்தை விட்டு வெளியேற விரும்பினால் கடவுச்சீட்டுகளைப் பெறுவதற்கான நீண்ட, நிறைந்த நடைமுறையை நிறுவியது.

முறைப்படி, "கிராமப்புறங்களில் வசிக்கும் நபர்கள் ஒரு கடவுச்சீட்டு முறை அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பகுதியில் நீண்ட கால அல்லது நிரந்தர வதிவிடத்திற்குச் செல்லும் சந்தர்ப்பங்களில், அவர்கள் அந்த இடத்தில் உள்ள மாவட்ட அல்லது நகர தொழிலாளர் துறையினரிடமிருந்து பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுவார்கள்." ஒரு வருட காலத்திற்கு அவரது முன்னாள் வசிப்பிடம். ஒரு வருட காலம் முடிவடைந்த பிறகு, நிரந்தர வதிவிடத்திற்கு வந்த நபர்கள் பொது அடிப்படையில் தங்கள் புதிய வசிப்பிடத்திற்கு பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுகிறார்கள்" (ஏப்ரல் 28 இன் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் எண். 861 இன் தீர்மானத்தின் பிரிவு 3, 1933). உண்மையில், எல்லாம் வித்தியாசமாக இருந்தது, மார்ச் 17, 1933 இல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மத்திய செயற்குழு மற்றும் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் தீர்மானம் "கூட்டு பண்ணைகளில் இருந்து otkhodnichestvo க்கான நடைமுறையில்" "கூட்டு பண்ணையில் இருந்து விலக்கப்பட வேண்டும்" என்று கட்டாயப்படுத்தியது. அந்த கூட்டு விவசாயிகள், அனுமதியின்றி, கூட்டு பண்ணையின் குழுவில் பதிவு செய்யாமல், பொருளாதார அதிகாரிகளுடன் ஒப்பந்தங்கள் (இது சோவியத் நிறுவனங்களின் சார்பாக, கிராமங்களுக்குச் சென்று கூட்டு ஒப்பந்தங்களை முடித்த நிர்வாகத்தின் பிரதிநிதிகளின் பெயர். விவசாயிகள் - வி.பி.) தங்கள் கூட்டுப் பண்ணையை கைவிட்டனர்.

கிராமத்தை விட்டு வெளியேறும் முன் கையில் ஒரு ஒப்பந்தம் இருக்க வேண்டும் என்பது கூட்டு விவசாயிகளுக்கு முதல் கடுமையான தடையாகும். கூட்டுப் பண்ணையிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவது, கூட்டுப் பண்ணை வேலை, தானியக் கொள்முதல், வேலைநாட்களுக்கான ஊதியம், பட்டினி போன்றவற்றின் கஷ்டங்களை தனிப்பட்ட முறையில் அனுபவித்த மக்களைப் பெரிதும் பயமுறுத்தவோ தடுக்கவோ முடியவில்லை. தடை வேறு இருந்தது. செப்டம்பர் 19, 1934 அன்று, சோவியத் ஒன்றியத்தின் எண் 2193 இன் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் மூடிய தீர்மானம் "பொருளாதார அதிகாரிகளுடன் ஒப்பந்தங்கள் இல்லாமல் நிறுவனங்களில் பணிபுரியும் கூட்டு விவசாயிகள்-ஓட்கோட்னிக்களின் பாஸ்போர்ட்களை பதிவு செய்வதில்" ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. "ஓட்கோட்னிக்ஸ்" என்ற பாரம்பரிய வார்த்தையானது, இரகசிய ஆணையை நிறைவேற்றியவர்களுக்கு முன்னால் மற்றும் எதிர்கால வரலாற்றாசிரியர்களுக்கு முன்னால் கிராமத்திலிருந்து விவசாயிகள் பெருமளவில் வெளியேறுவதை மறைக்க வேண்டும், இதனால் மிக முக்கியமானவற்றில் குறைந்த கவனம் செலுத்தப்பட்டது.

செப்டம்பர் 19, 1934 இன் தீர்மானம், பாஸ்போர்ட் சான்றளிக்கப்பட்ட பகுதிகளில், பொருளாதார அதிகாரிகளுடன் ஒப்பந்தம் இல்லாமல் விடுப்பில் சென்ற கூட்டு விவசாயிகளை நிறுவனங்கள் வேலைக்கு அமர்த்தலாம் என்று தீர்மானித்தது, "இந்த கூட்டு விவசாயிகள் அவர்கள் முந்தைய வசிப்பிடத்தில் பெற்ற பாஸ்போர்ட் மற்றும் சான்றிதழ் இருந்தால் மட்டுமே. கூட்டு விவசாயிகளின் கழிவுகளுக்கு அதன் சம்மதம் பற்றி கூட்டு பண்ணை வாரியத்திடம் இருந்து (முக்கியத்துவம் சேர்க்கப்பட்டது - வி.பி.)." பத்தாண்டுகள் கடந்தன. பாஸ்போர்ட் வேலை, மக்கள் ஆணையர்கள் மற்றும் உள் விவகார அமைச்சர்கள் மற்றும் நாட்டின் தலைவர்கள் பற்றிய அறிவுறுத்தல்கள் மற்றும் விதிமுறைகள் மாறிவிட்டன, ஆனால் இந்த முடிவு - விவசாயிகளை கூட்டு பண்ணை வேலைக்கு ஒதுக்குவதற்கான அடிப்படை - அதன் நடைமுறை சக்தியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது.

பாஸ்போர்ட் சட்டத்தில் உள்ள சிறிய ஓட்டைகளை விவசாயிகள் கண்டறிந்து, கிராமத்திலிருந்து தப்பிக்க அவற்றைப் பயன்படுத்த முயன்றதால், அரசாங்கம் சட்டத்தை கடுமையாக்கியது. பிப்ரவரி 27, 1935 இல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் எண். 302 இன் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் தீர்மானத்தின்படி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட, மார்ச் 16, 1935 இன் NKVD இன் முதன்மை போலீஸ் இயக்குநரகத்தின் சுற்றறிக்கை, “வாழ்ந்த நபர்கள் கிராமப்புற கடவுச்சீட்டு இல்லாத பகுதிகளில், அவர்கள் எங்கு பயணம் செய்தாலும் (கடவுச்சீட்டு இல்லாத கிராமப் பகுதிக்கு அவர்கள் பயணம் செய்தாலும்) புறப்படுவதற்கு முன், அவர்கள் வசிக்கும் இடத்தில் ஒரு வருட காலத்திற்கு பாஸ்போர்ட்டைப் பெற வேண்டும்”8.

இதற்கு முன், கிராமவாசிகள் "பாஸ்போர்ட் உள்ள பகுதிக்கு" பயணம் செய்யும் போது மட்டுமே பாஸ்போர்ட்டைப் பெற வேண்டும் என்று சட்டம் கட்டாயப்படுத்தியது. நிச்சயமாக, அப்போதும் கூட, நகரத்திற்கு தப்பிக்க எளிதான இடத்தைத் தேடி விவசாயிகள் கிராமத்திலிருந்து கிராமத்திற்கு நகர்கிறார்கள் என்பதை அதிகாரிகள் புரிந்துகொண்டனர். எடுத்துக்காட்டாக, செல்யாபின்ஸ்கில் ஒரு பெரிய டிராக்டர் ஆலை கட்டப்பட்டு வருவதாக மக்கள் அறிந்தனர், எனவே, சுற்றியுள்ள கிராமங்கள் மற்றும் பிராந்தியங்களில் அதிகரித்த நிறுவன ஆட்சேர்ப்பு மேற்கொள்ளப்படும்.

எனவே, அவர்கள் தங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை சோதிக்க இந்த நகரத்திற்கு அருகில் உள்ள கிராமப்புறங்களுக்கு செல்ல முயன்றனர். உண்மை, செல்யாபின்ஸ்க், இந்த பிராந்தியத்தில் உள்ள மற்றொரு நகரத்தைப் போலவே - மாக்னிடோகோர்ஸ்க், "ஆட்சி" என வகைப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் சோவியத் ஆட்சிக்கு "சமூக ரீதியாக அன்னியமான" தோற்றம் கொண்டவர்கள் அங்கு பதிவு செய்ய வாய்ப்பில்லை. அப்படிப்பட்டவர்கள், கடந்த காலத்தை மறைப்பதற்காக, வழியில்லாத இடத்தைத் தேடி, யாருக்கும் தெரியாத இடத்திற்குச் சென்று, புதிய ஆவணங்களைப் பெற முயற்சிக்க வேண்டும். எப்படியிருந்தாலும், 1933 - மார்ச் 1935 இல் ஒரு கிராமப்புறப் பகுதியிலிருந்து நிரந்தர குடியிருப்புக்கு இடம்பெயர்வது ஒரு வகையான "சட்ட" தப்பிக்கும் வழி, இது சட்டம் தடைசெய்யவில்லை.

பிப்ரவரி 1935 இல் ஆணையை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு, தங்கள் சொந்த கிராமத்தில் சகித்துக்கொள்ளக்கூடிய வாழ்க்கையின் நம்பிக்கை இல்லாதவர்கள் - "கூட்டுமயமாக்கலால்" பாதிக்கப்பட்ட மற்றும் கூட்டுப் பண்ணைகளுக்கு தங்களைத் தாங்களே ராஜினாமா செய்யாத கிட்டத்தட்ட அனைத்து விவசாயிகளும் - முன்பு போலவே, கட்டாயப்படுத்தப்பட்டனர். தங்கள் வீடுகளை விட்டு ஓடுகின்றனர். ஏன்? மேலே உள்ள பொலிஸ் சுற்றறிக்கையின்படி, உள்ளூர் சோவியத் அதிகாரிகள், கிராமத்தில் உள்ள தகவலறிந்த நெட்வொர்க் உட்பட. ஏப்ரல் 15, 1935 க்குப் பிறகு கிராமப்புறங்களுக்கு புதிதாக வருபவர்கள் அனைவரையும் கண்காணிப்பின் கீழ் அழைத்துச் செல்லவும், பாஸ்போர்ட் இல்லாமல் வந்தவர்களை அதிலிருந்து அகற்றவும் கடமைப்பட்டுள்ளனர்.

ஆவணமற்ற தப்பியோடியவர்களை எங்கே நீக்க வேண்டும் என்பதை சுற்றறிக்கை விளக்கவில்லை, அதாவது. உள்ளூர் அதிகாரிகளின் தன்னிச்சையான நடவடிக்கைக்கு முழுமையான சுதந்திரத்தை விட்டுவிட்டார். "அகற்றலுக்கு" உட்பட்ட ஒரு நபரின் உளவியல் நிலையை கற்பனை செய்யலாம். உங்கள் சொந்த கிராமத்திற்குத் திரும்புவது என்பது சோர்வான கூட்டுப் பண்ணைச் சுமையை மீண்டும் ஒருமுறை இழுப்பது மட்டுமல்ல, அமைதியான இருப்புக்கான எந்த ஒரு மாயையான நம்பிக்கையையும் இழக்கச் செய்வதாகும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, "கூட்டுமயமாக்கல்" அதன் கட்டாய வெளியேற்றம் "குலாக்ஸ்", மிருகத்தனமான தானிய கொள்முதல், பசி மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளின் சட்டவிரோதம் ஆகியவை விவசாயிக்கு அவரது கூட்டு பண்ணை எதிர்காலத்தை முழுமையாகக் காட்டியது. கூட்டுப் பண்ணையிலிருந்து தப்பி ஓடுவது கிராம அதிகாரிகளால் கவனிக்கப்படாமல் இருந்திருக்காது, ஏனெனில் "நம்பகமின்மைக்கு" நேரடியாக சாட்சியமளித்தார்.

ஒரே ஒரு வழி இருந்தது - மேலும் ஓட, மக்களின் கருத்துக்களின்படி, கிராமத்தின் அடிமைத்தனம் இன்னும் அதிகபட்சத்தை எட்டவில்லை, அங்கு குறைந்தபட்சம் சிறிதளவு நம்பிக்கை தோன்றியது. எனவே, பாஸ்போர்ட் சட்டத்தில் திருத்தம் செய்யப்பட்டதன் உண்மையான அர்த்தம் (பிப்ரவரி 27, 1935 இன் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் எண். 302) எங்கும் பாஸ்போர்ட் இல்லாத தப்பியோடிய விவசாயிகளுக்கு அவர்களின் "சட்டவிரோத நிலை" பாதுகாப்பதாகும். சோவியத் ஒன்றியம், அவர்களை தன்னிச்சையான குற்றவாளிகளாக மாற்றுகிறது.

கிராமங்களிலும் கிராமங்களிலும் சோவியத் சக்தியை நம்பியவர்கள், அதற்கு உண்மையாக சேவை செய்ய முடிவு செய்தவர்கள், சக கிராமவாசிகளின் அவமானம் மற்றும் அடிமைத்தனத்திலிருந்து ஒரு தொழிலை உருவாக்கவும், சுரண்டல் மூலம் தங்களுக்கு ஒரு சிறந்த வாழ்க்கையை உருவாக்கவும் எண்ணியவர்கள் இருந்தனர். சாதாரண கூட்டு விவசாயிகள். தாராளமான வாக்குறுதிகளுக்கு வீழ்ந்த ஆட்சியால் ஏமாற்றப்பட்டவர்கள் எஞ்சியிருக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களுக்கு எதிராகச் செல்ல தைரியத்தைக் காணவில்லை; வயது, குடும்ப சூழ்நிலைகள் அல்லது உடல் காயம் காரணமாக, தப்பிக்க முடியாதவர்கள், இறுதியாக, 1935 இல், சோவியத் அதிகாரத்திலிருந்து வெகுதூரம் தப்பிக்க முடியாது என்பதை புரிந்து கொண்டவர்கள் இருந்தனர்.

அதன் நன்கு எழுதப்பட்ட விதிக்கு உண்மையாக (மக்களின் வாழ்க்கையுடன் நேரடியாக தொடர்புடைய அனைத்தும் அவர்களிடமிருந்து மறைக்கப்பட வேண்டும்), அரசாங்கம் புதிய தீர்மானத்தை வெளியிடவில்லை. "உள்ளூர் பத்திரிகைகள் மூலம், அறிவிப்புகள் மூலம், கிராம சபைகள், உள்ளூர் ஆய்வாளர்கள் போன்றவற்றின் மூலம்" பாஸ்போர்ட் சட்டத்தில் மாற்றங்களை "கிராமப்புற மக்களுக்கு பரவலாக அறிவிக்க" காவல்துறை சுற்றறிக்கை முன்மொழியப்பட்டது.

பாஸ்போர்ட் சட்டங்களுக்கு இணங்க கிராமத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்த விவசாயிகள், அவர்கள் செவிவழியாக அறிந்தவர்கள், கடினமான பணியை எதிர்கொண்டனர் - அவர்கள் நிறுவனத்துடன் ஒப்பந்தம் செய்ய வேண்டியிருந்தது, பின்னர் அவர்கள் காவல்துறையிடம் பாஸ்போர்ட்டைப் பெற்று வெளியேறலாம். . உடன்பாடு இல்லை என்றால், நீங்கள் கூட்டுப் பண்ணையின் தலைவரிடம் பணிந்து "வெளியேறு" சான்றிதழ் கேட்க வேண்டும். ஆனால் கூட்டு பண்ணை அமைப்பு உருவாக்கப்படவில்லை, இதனால் கூட்டு விவசாயிகள் தங்கள் சொந்த வேண்டுகோளின் பேரில் தங்கள் வேலையை விட்டு வெளியேறி சுதந்திரமாக நாடு முழுவதும் "நடந்து" முடியும். கூட்டுப் பண்ணையின் தலைவர் இந்த "அரசியல் தருணத்தையும்" அவரது பணியையும் நன்கு புரிந்து கொண்டார் - "பிடிப்பது மற்றும் விடாமல் இருப்பது."

பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுவதற்கான முறையான உரிமைகள் "பாஸ்போர்ட் இல்லாத பகுதிகளில்" வசிப்பவர்களுக்கும் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளதாக நாங்கள் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளோம். இது ஏப்ரல் 28, 1933 அரசாங்க ஆணையால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. இந்த ஆவணத்தைப் படிக்கும் போது, ​​ஒரு சாதாரண நபருக்கு மாவட்ட (அல்லது நகர) காவல் நிலையத்தில் பாஸ்போர்ட் பெறுவது மிகவும் பொதுவான விஷயம் என்ற எண்ணம் வரலாம், ஆனால் அனைத்து முயற்சிகளிலும் ஈடுபடாத விவசாயிகள் மட்டுமே. விஷயத்தின் நுணுக்கங்கள் அப்படி நினைக்கலாம்.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் உள்நாட்டு விவகாரங்களுக்கான அதன் மக்கள் ஆணையர் ஜி. யாகோடாவின் உத்தரவு எண். 0069 மூலம் பிப்ரவரி 14, 1935 அன்று நடைமுறைக்கு வந்த பாஸ்போர்ட் வேலை குறித்த அறிவுறுத்தல்களில், வெளிப்புறமாக (வடிவத்தில்) முரண்பாடான சட்ட சிக்கல்கள் நிறைய இருந்தன, ஆனால் அந்த காரணத்திற்காக வேண்டுமென்றே ஆவணத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. உள்ளூர் அதிகாரிகளின் பிரதிநிதிகளுக்கு (கூட்டுப் பண்ணை அல்லது கிராம சபைத் தலைவர் முதல் மாவட்டக் காவல் துறைத் தலைவர் வரை) சாதாரண கூட்டு விவசாயி தொடர்பாக வரம்பற்ற தன்னிச்சையாக முழு வாய்ப்பை வழங்குதல்.

புதிய பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கோரி, தொழில்துறை மோலோச் மீண்டும் தனது அசாத்திய வாயைத் திறந்தபோது "அதிக ஆர்வம்" எழக்கூடிய ஒரே "கட்டுப்பாடு" - பின்னர் உள்ளூர் சோவியத் "இளவரசர்" கொடுங்கோன்மையை சிறிது நேரம் மறந்து விவசாயிகளுடன் தலையிட வேண்டியதில்லை. "நிறுவன ஆட்சேர்ப்பு" என்று அழைக்கப்படும் படி நகரத்திற்கு புறப்படுதல், அதாவது. ஆர்த்தடாக்ஸ் ரஷ்ய மக்களிடமிருந்து "சோவியத் மக்களை" வெளியேற்றுவதற்காக இரக்கமற்ற இயந்திரத்தின் அடுத்த முனையின் கீழ் விழுவது.

"கரை" காலத்திலிருந்து ஒரு சிறிய உதாரணம் தருவோம். மே 18, 1955 இல் சோவியத் ஒன்றிய அமைச்சர்கள் கவுன்சில் எண். 959-566 ss இன் இரகசியத் தீர்மானத்தின்படி, RSFSR இன் பிரதேசத்தில் (வடக்கு பகுதிகளைத் தவிர), இராணுவ வயதுடைய குடிமக்கள் நிறுவனங்களில் பணிபுரிய கட்டாயப்படுத்தப்பட்டனர் மற்றும் USSR கட்டுமான அமைச்சகத்தின் கட்டுமான தளங்கள். மாநில நிகழ்வை சீர்குலைக்கக்கூடாது என்பதற்காக, யு.எஸ்.எஸ்.ஆர் உள்துறை அமைச்சகம் அதன் துணை அமைப்புகளுக்கு "இந்த வகை நபர்களுக்கு பாஸ்போர்ட்களை தடையின்றி வழங்குவதற்கு (கட்டாயப்படுத்தப்பட்டவர்கள் - வி.பி.) அறிவுறுத்தியது. ஒரு சான்றளிக்கப்படாத பகுதியில் வசிக்கும், குறிப்பிட்ட நிறுவனங்கள் மற்றும் கட்டுமானத் தளங்களில் பணிபுரிய அனுப்பப்பட்டது”9.

1935 ஆம் ஆண்டின் பாஸ்போர்ட் வேலைக்கான வழிமுறைகளின் பத்தி 22 பாஸ்போர்ட் பெறுவதற்கு தேவையான பின்வரும் ஆவணங்களை பட்டியலிட்டுள்ளது: 1) நிரந்தர குடியிருப்பு இடத்திலிருந்து (படிவம் எண் 1 இல்) வீட்டு நிர்வாகம் அல்லது கிராம சபையின் சான்றிதழ்; 2) "இந்த நிறுவனத்தில் (நிறுவனத்தில்) அவர் எந்த நேரத்திலிருந்து, எந்தத் திறனில் பணிபுரிந்தார்" என்ற கட்டாயக் குறிப்புடன் பணி அல்லது சேவையைப் பற்றிய ஒரு நிறுவனம் அல்லது நிறுவனத்திடமிருந்து சான்றிதழ்; 3) இராணுவ சேவைக்கான அணுகுமுறை பற்றிய ஆவணம் "சட்டப்படி ஒன்றை வைத்திருக்க வேண்டிய அனைவருக்கும்"; 4) பிறந்த இடம் மற்றும் நேரத்தைச் சான்றளிக்கும் ஆவணம் (மெட்ரிக் பதிவு, பதிவு அலுவலகச் சான்றிதழ் போன்றவை)10.

அதே அறிவுறுத்தல்களின் பத்தி 24, "கிராமப்புறங்களில் வசிக்கும் கூட்டு விவசாயிகள், தனிப்பட்ட விவசாயிகள் மற்றும் கூட்டுறவு அல்லாத கைவினைஞர்கள் எந்த வேலைச் சான்றிதழும் சமர்ப்பிக்கவில்லை" என்று சுட்டிக்காட்டியது. "கழிவு" செல்ல அனுமதி பற்றி கூட்டு பண்ணை வாரியத்தின் சான்றிதழை காவல்துறைக்கு வழங்கக்கூடாது என்ற உரிமையை இந்த பிரிவு கூட்டு விவசாயிக்கு வழங்குகிறது என்று தோன்றுகிறது, இல்லையெனில் இது குறித்த சிறப்பு விதியை அறிவுறுத்தல்களில் ஏன் சேர்க்க வேண்டும்? ஆனால் அது ஒரு தோற்றம்.

"கிராமப்புறங்களில் இருந்து வெளியேறும் நபர்களுக்கு பாஸ்போர்ட் வழங்குதல்" என்ற பிரிவில் உள்ள அறிவுறுத்தல்களில், பத்தி 46: "கடவுச்சீட்டு மேற்கொள்ளப்படாத கிராமப்புறங்களில் நிரந்தரமாக வசிப்பவர்கள் மற்றும் பாஸ்போர்ட் செய்யும் பகுதியில் ஐந்து நாட்களுக்கு மேல் வெளியேறும் நபர்கள். தொழில்துறை நிறுவனங்கள், புதிய கட்டிடங்கள், போக்குவரத்து, மாநில பண்ணைகள் ஆகியவற்றில் பணி மேற்கொள்ளப்படுகிறது, அல்லது வேலையில் நுழைவதற்கு முன் (வேலையில் நுழைவதற்கு முன்) அவர்கள் வசிக்கும் இடத்தில் பாஸ்போர்ட்டைப் பெற வேண்டும். பின்னர் பிரிவு 47: “பிரிவு 46 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்கள் அனைத்து ஆவணங்களையும் காவல்துறையிடம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும் (இதன் பொருள் வேலை செய்யும் இடத்திலிருந்து சான்றிதழ், அதாவது கூட்டு பண்ணை வாரியத்தின் அனுமதி “வெளியேற” - வி.பி.) ஒரு பாஸ்போர்ட் (பார்க்க கலை. 22), அத்துடன் விடுமுறை விடுப்பு பற்றி கூட்டு பண்ணை வாரியம் (மற்றும் தனிப்பட்ட விவசாயிகள் - கிராம சபையின் சான்றிதழ்) சான்றிதழ்”11.

இருமுறை வெவ்வேறு வடிவங்களில், விதிவிலக்கு இல்லாமல் அனைவருக்கும் தெளிவாகத் தெரியும், ஒரே வாக்கியத்தில் அனைத்து விவசாயிகளும் (கூட்டு விவசாயிகள் மற்றும் தனிப்பட்ட விவசாயிகள்) சான்றிதழ் பெற ஐந்து நாட்களுக்கு மேல் கிராமத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று வலியுறுத்தப்படுகிறது. உள்ளூர் அதிகாரிகள், இது உங்கள் பாஸ்போர்ட்டைப் பெறும் நாளில் நடைமுறையில் முக்கிய ஆவணமாக இருந்தது.

விவசாயிகளுக்கு இது எதுவும் தெரியாது, ஏனென்றால் பாஸ்போர்ட் வேலைக்கான வழிமுறைகள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD இன் வரிசைக்கு ஒரு பின்னிணைப்பாக இருந்தன, இது "ஆந்தைகள்" என்று முத்திரையிடப்பட்டது. ரகசியம்." எனவே, அவர்கள் அதைச் சந்தித்தபோது, ​​​​பண்டைய சட்ட விதிமுறை மக்களுக்கு குறிப்பாக இழிந்ததாகத் தோன்றியது: சட்டத்தின் அறியாமை அதன் கீழ் தண்டனையிலிருந்து விலக்கு அளிக்காது.

(தொடரும்)

வாசிலி போபோவ், வரலாற்று அறிவியல் வேட்பாளர்

குறிப்புகள்

2 1919 முதல் நாட்டில், RSFSR இன் குடிமகனின் அடையாள ஆவணம் தொழிலாளர் ஆகும்

புத்தகங்கள் 1924 முதல், அடையாள அட்டைகள் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு வழங்கத் தொடங்கின. 1927 முதல், அடையாள அட்டைகளின் சட்டப்பூர்வ சக்தி பிறப்பு அல்லது திருமணச் சான்றிதழ்கள், வீட்டு நிர்வாகங்கள் அல்லது கிராம சபைகளின் வசிப்பிடச் சான்றிதழ்கள், சேவை அடையாளங்கள், தொழிற்சங்கம், இராணுவம், மாணவர் அட்டைகள் மற்றும் பல்கலைக்கழக பட்டப்படிப்பு ஆவணங்கள் போன்ற ஆவணங்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டது. பார்க்க: ஷுமிலின் பி.டி. பலத்த. அரிவாள்... எம்.. 1979.

3 GARF. F. 9401. அவர். 12. டி. 137. எல். 54-138.

4 ஐபிட். எல். 59-60. பொலிஸ் அறிக்கைகளின்படி, ஏப்ரல் 20, 1933 இல், மாஸ்கோ மற்றும் பத்து பிற தலைநகரங்கள் மற்றும் நாட்டின் பெரிய நகரங்களில், 6.6 மில்லியன் பாஸ்போர்ட்டுகள் வழங்கப்பட்டன மற்றும் 265 ஆயிரம் பேருக்கு ஆவணங்கள் மறுக்கப்பட்டன. வெளியேற்றப்பட்டவர்களில், 67.8 ஆயிரம் "தப்பித்த குலாக்குகள் மற்றும் வெளியேற்றப்பட்ட குலக்குகள்" என்று காவல்துறை அடையாளம் கண்டுள்ளது. 21.9 ஆயிரம் "வாக்குரிமையற்றவர்கள்". 34.8 ஆயிரம் "சமூக ரீதியாக பயனுள்ள வேலைகளில் ஈடுபடவில்லை." பார்க்க: GARF. F. 5446. ஒப். 14a. டி. 740. எல். 71-81.

5 GARF. F. 9401. ஒப். 12. டி. 233. டி. 3. பி.என்.

6 சோவியத் ஒன்றியத்தின் தொழிலாளர்கள் மற்றும் விவசாயிகள் அரசாங்கத்தின் சட்டங்கள் மற்றும் உத்தரவுகளின் தொகுப்பு. எண் 21. கலை. 116.
7 GARF. F. 5446. ஒப். I. D. 91. L. 149. இருந்தாலும். பாஸ்போர்ட் மீதான அக்டோபர் 1953 கட்டுப்பாடு
"ஒப்பந்தத்தின் காலத்திற்கு" "ஓட்கோட்னிக்"களுக்கு குறுகிய கால பாஸ்போர்ட்களை வழங்குவதை சட்டப்பூர்வமாக்கியது, கூட்டு விவசாயிகள்
இந்த ஆவணங்களின் ஒப்பீட்டு மதிப்பை நன்கு புரிந்துகொண்டு அவற்றை முறையானதாகக் கருதினார்
பருவகால வேலைக்கான அனுமதி. எனவே, அவர்கள் இருபது வருடங்களாக நிறுவப்பட்ட நடைமுறையைப் பின்பற்றி...
காவல்துறையை மீண்டும் சந்திக்க வேண்டியதில்லை என்பதற்காக, அவர்கள் கூட்டுப் பண்ணைகள் மற்றும் கிராம சபைகளின் பலகைகளில் இருந்து சான்றிதழ்களை எடுத்துக் கொண்டனர்.
1958 இல் கூட்டு விவசாயிகளுக்கு குறுகிய கால கடவுச்சீட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுபவை அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு.
சோவியத் ஒன்றியத்தின் வெளியுறவு அமைச்சகம் பல உண்மைகளைக் குறிப்பிட்டது "குடிமக்கள் கிராமப்புறங்களில் பணியமர்த்தப்பட்டபோது
பருவகால வேலைக்கான விளையாட்டு நிலப்பரப்பு, குறுகிய கால பாஸ்போர்ட்களுடன் வழங்கப்படவில்லை, மற்றும்
பிராந்தியங்கள், பிரதேசங்கள் மற்றும் குடியரசுகளுக்கு வெளியே ஏற்றுமதி செய்யப்படுகின்றன... கிராமப்புற சோவியத் அல்லது கூட்டுப் பண்ணைகளின் சான்றிதழ்களின் அடிப்படையில்.
பார்க்க: GARF. F. 9401. ஒப். 12. டி. 233. டி. 2. பி.என்.

8 GARF. F. 9401. ஒப். 12. டி. 137. எல். 237-237 தொகுதி.

9 GARF. F. 9415. அவர். 3. டி. 1447. எல். 99.

10 GARF. F. 9401. ஒப். 12. டி. 137. எல். 80-81.

டிசம்பர் 27, 1932 சோவியத் ஒன்றியத்தின் மத்திய செயற்குழுவின் தீர்மானம் எண். 1917 "USSR இல் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பாஸ்போர்ட் அமைப்பை நிறுவுதல் மற்றும் பாஸ்போர்ட்களை கட்டாயமாக பதிவு செய்தல்."

சோவியத் அதிகாரத்தின் 16 வது ஆண்டில் உள் சோவியத் பாஸ்போர்ட் வெளிப்படையாக குற்ற நோக்கங்களுக்காக கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

இன்று இதை நினைவில் வைத்திருப்பவர்கள் குறைவு.


டிசம்பர் 1932 இன் இறுதியில், சோவியத் ஒன்றிய அரசாங்கம் "USSR இல் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பாஸ்போர்ட் அமைப்பை நிறுவுதல் மற்றும் பாஸ்போர்ட்களை கட்டாயமாக பதிவு செய்வது குறித்து" ஒரு ஆணையை வெளியிட்டது. ஜனவரி 1933 இல், மக்கள்தொகையின் பாஸ்போர்ட்டைசேஷன் மற்றும் அதிலிருந்து எழும் நடவடிக்கைகள் தொடங்கியது. மேலும் நடந்த சம்பவங்கள் தீவிரமானவை. நாடு இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது - சில பிரதேசங்களில் பாஸ்போர்ட் அமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, மற்றவற்றில் - இல்லை. அதன்படி மக்கள் தொகை பிரிக்கப்பட்டது. பாஸ்போர்ட்டுகள் "நகரங்களில் நிரந்தரமாக வசிக்கும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடிமக்கள், தொழிலாளர்களின் குடியிருப்புகள், போக்குவரத்தில் பணிபுரிதல், மாநில பண்ணைகள் மற்றும் புதிய கட்டிடங்களில்" பெறப்பட்டன. பாஸ்போர்ட் பெற்றவர்கள் 24 மணி நேரத்திற்குள் பதிவு செய்ய வேண்டும்.

முதல் ஆறு மாதங்களில் - ஜனவரி முதல் ஜூன் 1933 வரை - மாஸ்கோ, லெனின்கிராட் (அவற்றைச் சுற்றியுள்ள நூறு கிலோமீட்டர் மண்டலம் உட்பட) மற்றும் கார்கோவ் (ஐம்பது கிலோமீட்டர் மண்டலத்துடன்) பாஸ்போர்ட்களின் கட்டாய பதிவுடன் பாஸ்போர்ட்டைசேஷன் மேற்கொள்ளப்பட்டது. இந்தப் பிரதேசங்கள் ஆட்சிப் பகுதிகளாக அறிவிக்கப்பட்டன. தடைசெய்யப்பட்ட பகுதிகளில் ஏற்கனவே உள்ள மற்ற அனைத்து சான்றிதழ்கள் மற்றும் குடியிருப்பு அனுமதிகள் செல்லாது.


1932 ஆம் ஆண்டு, பாஸ்போர்ட் அறிமுகத்துடன் முடிவடைந்தது, ஒரு பயங்கரமான ஆண்டு. முதல் ஐந்தாண்டுத் திட்டம் மக்களுக்கு பேரழிவு தரும் முடிவுகளுடன் முடிந்தது. வாழ்க்கைத் தரம் கடுமையாக வீழ்ச்சியடைந்தது. உக்ரைனில் மட்டுமல்ல, நாடு முழுவதும் பஞ்சம் உள்ளது, அங்கு மில்லியன் கணக்கான மக்கள் பட்டினியால் இறக்கின்றனர். மலிவு விலையில் ரொட்டியை அட்டைகள் மூலம் மட்டுமே பெற முடியும், மேலும் உழைக்கும் மக்களிடம் மட்டுமே அட்டைகள் உள்ளன. விவசாயம் திட்டமிட்டு கூட்டுமயமாக்கல் மூலம் அழிக்கப்பட்டது. சில விவசாயிகள் - வெளியேற்றப்பட்ட விவசாயிகள் - ஐந்தாண்டு கட்டுமான தளங்களுக்கு வலுக்கட்டாயமாக கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள். மற்றவர்கள் பசியிலிருந்து தப்பிக்க தாங்களாகவே நகரங்களுக்கு ஓடுகிறார்கள். அதே நேரத்தில், இராணுவ தொழிற்சாலைகளுக்கான உபகரணங்களை நிர்மாணிப்பதற்கும் வாங்குவதற்கும் அரசாங்கம் வெளிநாடுகளுக்கு தானியங்களை விற்கிறது (ஒரு ஸ்டாலின்கிராட் டிராக்டர், அதாவது தொட்டி, தொழிற்சாலை விலை 40 மில்லியன் டாலர்கள் அமெரிக்கர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது). பெலோமோர் கால்வாய் கட்டுமானத்தில் கைதிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான சோதனை வெற்றிகரமாக முடிந்தது. கைதிகளின் பொருளாதார சுரண்டலின் அளவு அதிகரித்து வருகிறது, அதற்கேற்ப அவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருகிறது, ஆனால் இந்த முறையால் அனைத்து பிரச்சினைகளையும் தீர்க்க முடியாது.

பிரத்தியேகமாக தொழிலாளர் சக்தியாகக் கருதப்படும் மக்கள்தொகையின் நாடு முழுவதும் திட்டமிடப்படாத இயக்கங்களை நிறுத்தும் பணியை அரசாங்கம் எதிர்கொள்கிறது. முதலாவதாக, உணவு உற்பத்திக்குத் தேவையான விவசாயிகளின் ஒரு பகுதியை கிராமத்தில் பாதுகாப்பது அவசியம். இரண்டாவதாக, கிராமப்புறங்களிலிருந்தும் நகரங்களிலிருந்தும் உபரி உழைப்பை சுதந்திரமாக பம்ப் செய்யும் திறனை உறுதி செய்தல், தொலைதூர இடங்களில் அமைந்துள்ள ஐந்தாண்டு திட்ட கட்டுமான தளங்களுக்கு சிலர் தங்கள் சொந்த விருப்பப்படி செல்ல விரும்பினர். மூன்றாவதாக, சமூக ரீதியாக பாதகமான மற்றும் பயனற்ற கூறுகளிலிருந்து மத்திய நகரங்களை சுத்தப்படுத்துவது அவசியம். பொதுவாக, பொருளாதாரப் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்காக, பெருமளவிலான மக்களைக் கையாளும் திறனைத் திட்டமிடல் அதிகாரிகளுக்கு வழங்குவது அவசியம். இதைச் செய்ய, மக்களை கையாளுவதற்கு வசதியான குழுக்களாகப் பிரிப்பது அவசியம். பாஸ்போர்ட் முறை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதன் மூலம் இந்த சிக்கல் தீர்க்கப்பட்டது.
***
உள் கடவுச்சீட்டின் பொருள் ஒரு எளிய அடையாள ஆவணத்திற்கு அப்பாற்பட்டது. நவம்பர் 15, 1932 தேதியிட்ட போல்ஷிவிக்குகளின் அனைத்து யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோவின் கூட்டத்தின் கண்டிப்பான ரகசிய நிமிடங்களில் இதைப் பற்றி கூறப்பட்டது:

"... பாஸ்போர்ட் அமைப்பு மற்றும் தேவையற்ற கூறுகளிலிருந்து நகரங்களை இறக்குவது பற்றி.
மாஸ்கோ மற்றும் லெனின்கிராட் மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிற பெரிய நகர்ப்புற மையங்களை உற்பத்தி மற்றும் வேலை தொடர்பான தேவையற்ற நிறுவனங்களிலிருந்தும், நகரங்களில் மறைந்திருக்கும் குலாக், கிரிமினல் மற்றும் பிற சமூக விரோதக் கூறுகளிலிருந்தும் விடுவிப்பதற்காக, இது அவசியமாக அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும்:

1. ஒன்று அல்லது மற்றொரு அமைப்பால் வழங்கப்பட்ட மற்ற அனைத்து வகையான சான்றிதழ்களையும் ரத்து செய்வதன் மூலம் சோவியத் ஒன்றியம் முழுவதும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பாஸ்போர்ட் முறையை அறிமுகப்படுத்துதல் மற்றும் இது வரை நகரங்களில் பதிவு செய்வதற்கான உரிமையை வழங்கியது.
2. முதன்மையாக மாஸ்கோ மற்றும் லெனின்கிராட்டில், மக்கள்தொகையைப் பதிவு செய்வதற்கும் பதிவு செய்வதற்கும், நுழைவு மற்றும் வெளியேறுதலை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கும் ஒரு கருவியை ஒழுங்கமைக்கவும்."

பொலிட்பீரோவின் அதே கூட்டத்தில், பாஸ்போர்ட் அமைப்பு மற்றும் தேவையற்ற கூறுகளிலிருந்து நகரங்களை இறக்குவது குறித்து பிபி கமிஷன் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறப்பு ஆணையத்தை ஏற்பாடு செய்ய முடிவு செய்யப்பட்டது. தலைவர் - வி.ஏ. பாலிட்ஸ்கி.

பாஸ்போர்ட் உரிமையாளரின் சமூக தோற்றத்தைக் குறிக்கிறது, அதற்காக ஒரு சிக்கலான வகைப்பாடு உருவாக்கப்பட்டது - "தொழிலாளர்", "கூட்டு விவசாயி", "தனிப்பட்ட விவசாயிகள்", "பணியாளர்", "மாணவர்", "எழுத்தாளர்", "கலைஞர்", "கலைஞர்" ", "சிற்பி" ", "கைவினைஞர்", "ஓய்வூதியம் பெறுபவர்", "சார்ந்தவர்", "குறிப்பிட்ட தொழில் இல்லாமல்". பாஸ்போர்ட்டில் வேலைவாய்ப்பு பற்றிய குறிப்பும் இருந்தது. இதனால், பாஸ்போர்ட்டில் இருந்து அதன் உரிமையாளர் எவ்வாறு நடத்தப்பட வேண்டும் என்பதை அரசு அதிகாரிகள் தீர்மானிக்க வாய்ப்பு கிடைத்தது.

"சமூக நிலை" நெடுவரிசையுடன் ஒப்பிடுகையில் "தேசியம்" நெடுவரிசை ஒப்பீட்டளவில் அப்பாவி மற்றும் அர்த்தமற்றதாகத் தோன்றியது, குறிப்பாக இது பாஸ்போர்ட் உரிமையாளரின் வார்த்தைகளிலிருந்து நிரப்பப்பட்டதால். ஆனால் அடுத்த சில ஆண்டுகளில் சோவியத் ஒன்றியத்தை மூழ்கடித்த இன நாடுகடத்தலின் தலைவிதி அப்போதும் ஸ்டாலினால் திட்டமிடப்பட்டது என்றால், அதன் ஒரே அர்த்தம் அடக்குமுறை என்பது தெளிவாகிறது.

ஜனவரி 1933 இல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் "பாஸ்போர்ட்களை வழங்குவதற்கான வழிமுறைகளை" அங்கீகரித்தது. அறிவுறுத்தல்களின் இரகசியப் பிரிவு பின்வரும் குழுக்களுக்கு பாஸ்போர்ட் வழங்குவதற்கும், பாதுகாப்பான பகுதிகளில் பதிவு செய்வதற்கும் கட்டுப்பாடுகளை நிறுவியது: "உற்பத்தியில் சமூக ரீதியாக பயனுள்ள உழைப்பில் ஈடுபடாதவர்கள்" (ஊனமுற்றோர் மற்றும் ஓய்வூதியம் பெறுவோர் தவிர), "குலாக்ஸ்" யார் " கிராமங்களில் இருந்து தப்பியவர்கள் மற்றும் "பறிக்கப்பட்டவர்கள்", அவர்கள் நிறுவனங்கள் அல்லது நிறுவனங்களில் பணிபுரிந்தாலும், "வெளிநாட்டில் இருந்து வெளியேறியவர்கள்" ஜனவரி 1, 1931 க்குப் பிறகு "வேலை செய்ய அழைப்பின்றி" பிற இடங்களிலிருந்து வந்தவர்கள், சில தொழில்கள் இல்லாதிருந்தால் அல்லது அடிக்கடி வேலை செய்யும் இடங்களை மாற்றவும் ("பறப்பவர்கள்") அல்லது "உற்பத்திக்கு இடையூறு விளைவித்ததற்காக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர்." கடைசி புள்ளியில் "முழுமையான சேகரிப்பு" தொடங்குவதற்கு முன்பு கிராமத்தை விட்டு வெளியேறியவர்கள் அடங்குவர். கூடுதலாக, பாஸ்போர்ட் மற்றும் எனவே பதிவு, "வாக்களிக்கப்படாதவர்கள்" (வாக்களிக்கும் உரிமையை இழந்தவர்கள், குறிப்பாக "குலாக்கள்" மற்றும் பிரபுக்கள்), தனியார் வர்த்தகர்கள், மதகுருமார்கள், முன்னாள் கைதிகள் மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் மற்றும் அனைவரின் குடும்ப உறுப்பினர்களால் பெறப்படவில்லை. குடிமக்கள் குழுக்கள்.

வக்தாங்கோவ் தியேட்டரின் வயலின் கலைஞர் யூரி எலாகின் இந்த நேரத்தில் நினைவு கூர்ந்தார்: “எங்கள் குடும்பம் இரண்டு காரணங்களுக்காக அன்னிய மற்றும் வர்க்க விரோத கூறுகளாக வகைப்படுத்தப்பட்டது - முன்னாள் தொழிற்சாலை உரிமையாளர்கள், அதாவது முதலாளிகள் மற்றும் சுரண்டுபவர்களின் குடும்பம், இரண்டாவதாக, என் தந்தை ஒரு பொறியியலாளர் என்பதால். புரட்சிக்கு முந்தைய கல்வியுடன், அதாவது சோவியத் பார்வையில் மிகவும் சந்தேகத்திற்கிடமான மற்றும் நம்பகத்தன்மையற்ற ரஷ்ய அறிவுஜீவிகளின் ஒரு பகுதியைச் சேர்ந்தவர் சோவியத் குடிமக்களிடையே "லிஷென்சி" என்பது சோவியத் சமுதாயத்தில் உள்ள தாழ்ந்த குடிமக்களின் ஒரு வகையாகும். வதை முகாம்கள் மற்றும் சிறைகளுக்கான முதன்மை வேட்பாளர்கள், அன்றாட வாழ்க்கையின் பல விவரங்களில், அவர்கள் தொடர்ந்து தங்கள் சமூக நிலையின் அவமானத்தை உணர்ந்தனர். எங்களின் வாக்குரிமை பறிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, எங்கள் குடியிருப்பில் ஒரு ஃபிட்டர் வந்து... எங்களுடைய தொலைபேசி பெட்டியை எடுத்துச் சென்றது எனக்கு எவ்வளவு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. "வெளியேற்றப்பட்டவர்களுக்கு தொலைபேசிக்கு உரிமை இல்லை," என்று அவர் சுருக்கமாகவும் வெளிப்படையாகவும் கூறினார்.
யூரி எலாகின் அதிர்ஷ்டசாலி. ஒரு "கலைஞராக" அவர் சோவியத் உயரடுக்கில் சேர்க்கப்பட்டார், பாஸ்போர்ட்டைப் பெற்றார் மற்றும் அவரது மாஸ்கோ குடியிருப்பு அனுமதியை தக்க வைத்துக் கொண்டார். ஆனால் அவரது தந்தை 1933 இல் பாஸ்போர்ட் பெறவில்லை, மாஸ்கோவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், கைது செய்யப்பட்டு இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு முகாமில் இறந்தார். எலாகின் கூற்றுப்படி, அந்த நேரத்தில் சுமார் ஒரு மில்லியன் மக்கள் மாஸ்கோவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர்.

ஆகஸ்ட் 27, 1933 தேதியிட்ட மோலோடோவ், மக்கள் ஆணையர்கள் கவுன்சிலின் தலைவருக்கு OGPU இன் கீழ் உள்ள தொழிலாளர்கள் மற்றும் விவசாயிகளின் இராணுவத் துறையின் ரகசிய சான்றிதழிலிருந்து தரவு இங்கே உள்ளது, "மாஸ்கோ நகரங்களின் சான்றிதழின் முடிவுகளில் மற்றும் லெனின்கிராட்." ஜனவரி 1, 1932 முதல் ஜனவரி 1, 1933 வரை மாஸ்கோவின் மக்கள் தொகை 528,300 மக்களால் அதிகரித்தது. 3,663,300 பேரை அடைந்தது. இந்த நேரத்தில் லெனின்கிராட்டின் மக்கள்தொகை 124,262 மக்களால் அதிகரித்தது (2,360,777 பேரை எட்டியது).

1933 ஆம் ஆண்டின் முதல் 8 மாதங்களில் பாஸ்போர்ட்டைச் செய்ததன் விளைவாக, மாஸ்கோவின் மக்கள் தொகை 214,000 மக்களாலும், லெனின்கிராட் 476,182 பேராலும் குறைந்துள்ளது. மாஸ்கோவில் 65,904 பேருக்கு பாஸ்போர்ட் மறுக்கப்பட்டது. லெனின்கிராட்டில் - 79,261 பேர். கொடுக்கப்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள், "உள்ளூர் மற்றும் புதியவர்கள், கிராமத்திலிருந்து தப்பிச் சென்று சட்டவிரோதமாக வாழ்ந்த குலாக்கள் ஆகியோரைக் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளவில்லை..." என்று சான்றிதழ் தெளிவுபடுத்துகிறது.

மறுக்கப்பட்டவர்களில் - 41% பேர் வேலைக்கு அழைப்பின்றி வந்து 2 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக மாஸ்கோவில் வாழ்ந்தனர். "பகிர்வு" - 20%. மீதமுள்ளவர்கள் குற்றவாளிகள், "வாக்குரிமையற்றவர்கள்", முதலியன.

ஆனால் அனைத்து மஸ்கோவியர்களும் பாஸ்போர்ட்டுக்கு விண்ணப்பிக்கவில்லை. சான்றிதழில் கூறப்பட்டுள்ளது: "சட்டப்படி நிறுவப்பட்ட 10 நாள் காலாவதியான பிறகு பாஸ்போர்ட்டுகளை வழங்க மறுக்கும் அறிவிப்பைப் பெற்ற குடிமக்கள் முக்கியமாக மாஸ்கோ மற்றும் லெனின்கிராட்டில் இருந்து நீக்கப்பட்டனர், இருப்பினும், இது மாஸ்கோவில் இல்லாதவர்களை அகற்றும் சிக்கலை தீர்க்கவில்லை மற்றும் லெனின்கிராட் ஒரு சட்டவிரோத சூழ்நிலையில் வாழும் ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான பிரிக்கப்பட்ட கூறுகளால் சிதறடிக்கப்பட்டது, பாஸ்போர்ட் அறிவிக்கப்பட்டபோது, ​​அவர்கள் நிச்சயமாக பாஸ்போர்ட் மறுக்கப்படுவார்கள் என்று தெரிந்தும், பாஸ்போர்ட் புள்ளிகளில் காட்டப்படவில்லை மற்றும் அறைகள், அடித்தளங்கள், கொட்டகைகளில் தஞ்சம் புகுந்தனர். , தோட்டங்கள், முதலியன

பாஸ்போர்ட் ஆட்சியை வெற்றிகரமாக பராமரிக்க... சிறப்பு பாஸ்போர்ட் அலுவலகங்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன, அவை வீடுகளில் தங்கள் சொந்த ஆய்வு மற்றும் ரகசிய தகவல்களைக் கொண்டுள்ளன. பாஸ்போர்ட் அலுவலகங்கள் சுற்றுகள், சோதனைகள், வீட்டு நிர்வாகங்களின் சோதனைகள், பருவகால தொழிலாளர்களுக்கான முகாம்கள், சந்தேகத்திற்கிடமான கூறுகள் கூடும் இடங்கள், சட்டவிரோத தங்குமிடங்கள்...

இந்த செயல்பாட்டு நடவடிக்கைகள் பின்வரும் நபர்களை பாஸ்போர்ட் இல்லாமல் தடுத்து வைத்தன:
மாஸ்கோவில் - 85,937 பேர்.
லெனின்கிராட்டில் - 4,766 பேர்,
முகாம்களுக்கும் தொழிலாளர் முகாம்களுக்கும் நீதிக்கு புறம்பான அடக்குமுறையாக அனுப்பப்பட்டது. தடுத்து வைக்கப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் மத்திய பிளாக் எர்த் பிராந்தியம் மற்றும் உக்ரைனில் இருந்து தப்பியோடியவர்கள், அவர்கள் மாஸ்கோவில் திருட்டு மற்றும் பிச்சை எடுப்பதில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.
இது சோவியத் ஒன்றியத்தின் வரலாற்றில் மிக பயங்கரமான தசாப்தத்தின் ஆரம்பம்.

கடந்த இருபது ஆண்டுகளில், இரத்தம் தோய்ந்த ஸ்ராலினிச ஆட்சியால் ஏழை கூட்டு விவசாயிகள் வேலையாட்களாக மாறிய கதை பலமாக மாறிவிட்டது. விவசாயிகளுக்கு பாஸ்போர்ட் வழங்க அனுமதித்த நல்ல குருசேவ் பற்றிய கார்ட்டூனும் என் பற்களில் சிக்கியது. விவசாயிகளுக்கு அடையாள அட்டை வழங்காமல் கிராமங்களை விட்டு நகரங்களுக்கு செல்லக் கூடாது என்று ஸ்டாலின் தடை விதித்துள்ளார். இந்த ஸ்கிசோஃப்ரினிக் முட்டாள்தனத்தை பரப்பும் பேச்சாளர்கள் தங்கள் பார்வையை உறுதிப்படுத்தும் எந்தவொரு சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறைச் செயலையும் காட்ட முடியாது என்பது மட்டுமல்லாமல், சோவியத் அரசாங்கம், பெரும் கட்டுமானத் திட்டங்களில் தொழிலாளர்கள் தேவைப்படுவதால், ஏன் தன்னைத்தானே தண்டிக்க வேண்டும் என்பதை விளக்க மறுக்கிறார்கள். (சோவியத் அதிகாரத்தின் ஆண்டுகளில், 1,300 நகரங்கள் உருவாக்கப்பட்டன, அதாவது, புரட்சிக்கு முந்தைய எண்ணிக்கையில் 200%; அதே நேரத்தில், அதே காலகட்டத்தில், சுமார் 75 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, புரட்சிக்கு முன்பு, அதிகரிப்பு 10% மட்டுமே. நகரமயமாக்கல் புரட்சியின் போது மொத்தத்தில் 60% ஆக இருந்தது, 20% நகரங்களில், 80% கிராமப்புறங்களில், 1991 வாக்கில், நகரங்களில் 80%, கிராமப்புறங்களில் 20%.) எப்படி, எப்போது? முழு நாட்டின் மக்கள்தொகையில் 60% கிராமத்திலிருந்து நகரத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அவர்கள் அனுமதிக்கப்படாவிட்டால், ஸ்கிசோஃப்ரினிக்ஸ் எந்த பதிலும் இல்லை. சரி, அதைக் கண்டுபிடிக்க அவர்களுக்கு உதவுவோம்.


சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில்

சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடிமக்களுக்கு பாஸ்போர்ட்களை வழங்குவதில்

சோவியத் ஒன்றியம் முழுவதும் ஒருங்கிணைந்த பாஸ்போர்ட் முறையை நிறுவுதல் மற்றும் பாஸ்போர்ட்களை கட்டாயமாக பதிவு செய்தல் (S. Z. USSR, 1932, எண் 1932) டிசம்பர் 27, 1932 இல் மத்திய செயற்குழு மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் ஆணையின் 3 வது பிரிவின் அடிப்படையில். 84, கலை 516), சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் முடிவு செய்கிறது:

1. நகரங்கள், தொழிலாளர்களின் குடியிருப்புகள், பிராந்திய மையங்களான குடியிருப்புகள், அத்துடன் அனைத்து புதிய கட்டிடங்கள், தொழில்துறை நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து, மாநில பண்ணைகள், MTS அமைந்துள்ள குடியிருப்புகள் மற்றும் குடியிருப்புகளில் உள்ள மொத்த மக்கள்தொகைக்கு பாஸ்போர்ட் முறையை அறிமுகப்படுத்துதல். சோவியத் ஒன்றியத்தின் 100-கிலோமீட்டர் மேற்கு ஐரோப்பிய எல்லைப் பகுதி.

2. கிராமப்புறங்களில் நிரந்தரமாக வசிக்கும் குடிமக்கள் (இந்தத் தீர்மானத்தின் பிரிவு 1 இல் வழங்கப்பட்டவை மற்றும் மாஸ்கோ, லெனின்கிராட் மற்றும் கார்கோவைச் சுற்றியுள்ள நிறுவப்பட்ட மண்டலம் தவிர) பாஸ்போர்ட்களைப் பெறுவதில்லை. இந்த பகுதிகளில் மக்கள்தொகை பதிவு கிராம மற்றும் நகர சபைகளின் குடியேற்ற பட்டியலின் படி தொழிலாளர்கள் மற்றும் விவசாயிகள் போராளிகளின் மாவட்ட துறைகளின் மேற்பார்வையின் கீழ் மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

3. கிராமப்புறங்களில் வசிக்கும் நபர்கள் கடவுச்சீட்டு முறை அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பகுதியில் நீண்ட கால அல்லது நிரந்தர வதிவிடத்திற்காக வெளியேறும் சந்தர்ப்பங்களில், அவர்கள் அந்த இடத்தில் உள்ள தொழிலாளர்கள் மற்றும் விவசாயிகள் போராளிகளின் மாவட்ட அல்லது நகரத் துறைகளிடமிருந்து பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுகிறார்கள். 1 வருட காலத்திற்கு அவர்களின் முந்தைய குடியிருப்பு.

ஒரு வருட காலம் முடிவடைந்த பிறகு, நிரந்தர வதிவிடத்திற்கு வந்தவர்கள் பொது அடிப்படையில் தங்கள் புதிய இடத்தில் பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுகிறார்கள்.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் தலைவர்
வி. மோலோடோவ் (ஸ்க்ரியாபின்)
சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் மேலாளர்
I. மிரோஷ்னிகோவ்

நகரத்திற்குச் செல்லும்போது கிராமப்புறத்தில் வசிப்பவர் பாஸ்போர்ட் பெறுவதை மேலே உள்ள ஆவணம் ஒழுங்குபடுத்துகிறது. தடைகள் எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை. பத்தி 3 இன் படி, நகரத்திற்கு செல்ல முடிவு செய்யும் கிராமவாசிகள் தங்கள் புதிய வசிப்பிடத்திற்கான பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுகிறார்கள். விவசாயிகள் தற்காலிக வேலைக்காக நகரங்களுக்குச் செல்வதைத் தடுக்கும் தலைவர்களுக்கு குற்றவியல் பொறுப்பை அறிமுகப்படுத்தும் மற்றொரு ஆவணமும் உள்ளது.

மார்ச் 16, 1930 தேதியிட்ட சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் தீர்மானம், கழிவறை வர்த்தகம் மற்றும் பருவகால வேலைகளுக்கு விவசாயிகள் சுதந்திரமாக செல்வதற்கான தடைகளை நீக்குவது.

206. கழிவறை வர்த்தகம் மற்றும் பருவகால வேலைகளுக்கு விவசாயிகள் சுதந்திரமாக செல்வதற்கு உள்ள தடைகளை நீக்குதல்.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் சில பகுதிகளில், உள்ளூர் அதிகாரிகளும், கூட்டு பண்ணை அமைப்புகளும், விவசாயிகள், குறிப்பாக கூட்டு விவசாயிகள், வர்த்தகம் மற்றும் பருவகால வேலைகளை வீணாக்குவதற்கு இலவச இயக்கத்தைத் தடுக்கின்றன.

இத்தகைய அங்கீகரிக்கப்படாத நடவடிக்கைகள், மிக முக்கியமான பொருளாதாரத் திட்டங்களை (கட்டுமானம், லாக்கிங், முதலியன) செயல்படுத்துவதில் இடையூறு விளைவிக்கும், சோவியத் ஒன்றியத்தின் தேசிய பொருளாதாரத்திற்கு பெரும் தீங்கு விளைவிக்கும்.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் முடிவு செய்கிறது:

1. உள்ளூர் அதிகாரிகள் மற்றும் கூட்டு பண்ணை அமைப்புகள், கூட்டு விவசாயிகள் உட்பட விவசாயிகள் வீணான வியாபாரம் மற்றும் பருவகால வேலைகளுக்கு (கட்டுமான வேலை, மரம் வெட்டுதல், மீன்பிடித்தல் போன்றவை) புறப்படுவதை எந்த வகையிலும் தடுக்க வேண்டும்.

2. மாவட்ட மற்றும் பிராந்திய செயற்குழுக்கள், அவற்றின் தலைவர்களின் தனிப்பட்ட பொறுப்பின் கீழ், இந்த தீர்மானத்தை செயல்படுத்துவதை கடுமையான கண்காணிப்பை உடனடியாக நிறுவுவதற்கு கடமைப்பட்டுள்ளது, அதை மீறுபவர்களை குற்றவியல் பொறுப்புக்கு கொண்டு வருகிறது.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் தலைவர் ஏ.ஐ. ரைகோவ்.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் விவகாரங்களின் மேலாளர் மற்றும் சேவை நிலையம் N. கோர்புனோவ்.

மார்ச் 17, 1933 தேதியிட்ட சோவியத் ஒன்றியத்தின் மத்திய செயற்குழு மற்றும் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் ஆணை "கூட்டு பண்ணைகளில் இருந்து otkhodnichestvo நடைமுறையில்" ஒரு கூட்டு விவசாயி, அனுமதியின்றி, ஒப்பந்தம் இல்லாமல் பதிவு செய்யப்பட்டதை நிறுவியது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். "பொருளாதார அமைப்பு" கொண்ட கூட்டு பண்ணை வாரியம் - அவருக்கு வேலை கிடைத்த நிறுவனம், கூட்டுப் பண்ணையை விட்டு வெளியேறியது, கூட்டுப் பண்ணையில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவதற்கு உட்பட்டது. அதாவது, அவரை கிராமத்தில் வைக்காதது போல், யாரும் வலுக்கட்டாயமாக கூட்டுப் பண்ணையில் வைத்திருக்கவில்லை. பாஸ்போர்ட் அமைப்பு சோவியத் அதிகாரிகளால் ஒரு சுமையாகக் கருதப்பட்டது என்பது வெளிப்படையானது. சோவியத் அரசாங்கம் அதிலிருந்து விலகிச் செல்ல விரும்பியது, எனவே பாஸ்போர்ட்டிலிருந்து முக்கிய பகுதியை விடுவித்தது - விவசாயிகள். அவர்களுக்கு பாஸ்போர்ட் வழங்காதது ஒரு சலுகை, மீறல் அல்ல.
கூட்டு விவசாயிகள் பதிவு செய்ய பாஸ்போர்ட் தேவையில்லை. மேலும், மற்ற வகை குடிமக்கள் பதிவு செய்ய வேண்டிய சந்தர்ப்பங்களில் பதிவு செய்யாமல் வாழ விவசாயிகளுக்கு உரிமை உண்டு. எடுத்துக்காட்டாக, சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் தீர்மானம் செப்டம்பர் 10, 1940 தேதியிட்ட எண். 1667 "பாஸ்போர்ட் மீதான விதிமுறைகளின் ஒப்புதலின் பேரில்" கூட்டு விவசாயிகள், தனிப்பட்ட விவசாயிகள் மற்றும் பாஸ்போர்ட் அமைப்பு இல்லாத கிராமப்புறங்களில் வசிக்கும் பிற நபர்கள். அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, 5 நாட்கள் வரை தங்கள் பிராந்தியத்தின் நகரங்களுக்கு வந்து, பதிவு இல்லாமல் வாழ்கிறது (பாஸ்போர்ட் இல்லாத இராணுவ வீரர்களைத் தவிர மற்ற குடிமக்கள் 24 மணி நேரத்திற்குள் பதிவு செய்ய வேண்டும்). அதே தீர்மானம் மாநில பண்ணைகள் மற்றும் MTS இல் விதைப்பு அல்லது அறுவடையின் போது தற்காலிகமாக பணிபுரியும் கூட்டு விவசாயிகள் மற்றும் தனிப்பட்ட விவசாயிகளுக்கு, கடவுச்சீட்டு முறை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டிருந்தாலும் கூட, கடவுச்சீட்டுடன் வசிப்பதில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டது.
சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள்தொகை கிராமப்புறங்களிலிருந்து நகரங்களுக்கு இடம்பெயர்வு விகிதம்.
சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு மொத்த நகர்ப்புற மற்றும் கிராமப்புற மக்கள் நகரங்களுக்கு இடம்பெயர்ந்தனர்
மில்லியன் மில்லியன்% மில்லியன்% மில்லியன்%
1926
147 26,3 18 120,7 82
1939
70,5 56,1 33 114,4 67 30 17,3
1959
208,8 100 48 108,8 52 44 21
1970
241,7 136 56 106 44 36 15
1979
262,4 163,5 62 99 38 27,5 10,5

சோவியத் சமுதாயத்திற்கு எதிரான மற்றொரு மோசமான முதலாளித்துவ அவதூறு, உண்மைகளுடன் தொடர்பு கொண்டவுடன், அழுகிய முட்புதர் போல் விழுந்தது.
பொலிவனோவ் ஓ.ஐ.
06/09/2014
இணைப்புகள்:
http://ru.wikisource.org/wiki/Resolution_of the People's Commissars of the USSR_dated_04/28/1933_No_861

http://ru.wikisource.org/wiki/Resolution_of the People's Commissars of the USSR_dated_10.09.1940_№_1667
https://ru.wikipedia.org/wiki/Population_Census_USSR_(1926)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Population_Census_USSR_(1939)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Population_Census_USSR_(1959)
http://demoscope.ru/weekly/ssp/ussr_nac_70.php USSR (1970)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Population_Census_USSR_(1979)

ரஷ்யாவில் மக்கள்தொகையைப் பதிவுசெய்து ஆவணப்படுத்துவதில் முதல் இணைப்புகளின் தோற்றம் 945 ஆம் ஆண்டிலிருந்து தொடங்குகிறது. முதன்முறையாக, அடையாள அட்டைக்கான தேவை 1649 இன் கவுன்சில் குறியீட்டில் சட்டப்பூர்வமாக பொறிக்கப்பட்டுள்ளது: “தேசத்துரோகம் அல்லது வேறு ஏதேனும் மோசமான காரியத்திற்காக அனுமதியின்றி பயண ஆவணம் இல்லாமல் யாராவது வேறு மாநிலத்திற்குச் சென்றால், அவர் உறுதியாகத் தேடப்படுவார். வெளியே மற்றும் மரணத்தால் தூக்கிலிடப்பட்டார். “விசாரணையின் போது, ​​பயணச் சான்றிதழ் இல்லாமல் வேறு மாநிலத்துக்கு ஒருவர் பயணம் செய்தது முட்டாள்தனத்திற்காக அல்ல, வணிக நோக்கங்களுக்காக என்று தெரியவந்தால், அதற்காக அவர் தண்டிக்கப்படுவார் - சாட்டையால் அடிப்பார், அதனால் என்னவாக இருந்தாலும், அவ்வாறு செய்வது ஊக்கமளிக்கும்."



1717 மே 28. கினேஷ்மா குடியேற்றத்தின் தச்சர்களான இவான் ஜாடிகின் மற்றும் வாசிலி கலினின் ஆகியோருக்கு ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் நகர ஆணையர் பெரேலேஷினால் வழங்கப்பட்ட பயண ஆவணம்

வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட்களை வழங்குவதற்கான அமைப்பு கிட்டத்தட்ட 350 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நம் நாட்டில் சிந்திக்கப்பட்டு உருவாக்கப்பட்டது என்று மாறிவிடும். உள் கடவுச்சீட்டுகளைப் பொறுத்தவரை, அவற்றின் தேவை கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டுக்கு உணரப்படவில்லை.

பீட்டர் I இன் கீழ், மக்கள்தொகையின் இயக்கத்தின் மீது கடுமையான அரசு கட்டுப்பாடு ஒரு பாஸ்போர்ட் அமைப்பை உருவாக்க வழிவகுத்தது, அதாவது. அவர்கள் ஐரோப்பாவிற்கு ஒரு சாளர-துறைமுகத்தை திறந்தவுடன், அவர்கள் ஒரு வாயில், அவுட்போஸ்ட் அல்லது துறைமுகம் வழியாக செல்லும் உரிமைக்கான ஆவணங்களின் அர்த்தத்தில் பாஸ்போர்ட்டை அறிமுகப்படுத்தினர்.

1719 ஆம் ஆண்டு முதல், பீட்டர் I இன் ஆணைப்படி, கட்டாயப்படுத்துதல் மற்றும் தலையெழுத்து வரியை அறிமுகப்படுத்துவது தொடர்பாக, "பயணக் கடிதங்கள்" என்று அழைக்கப்படுவது கட்டாயமானது, இது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து. உள்நாட்டு பயணத்திற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது.

1724 ஆம் ஆண்டில், விவசாயிகள் வாக்கெடுப்பு வரி செலுத்துவதைத் தடுப்பதற்காக, அவர்கள் வசிக்கும் இடத்தில் இல்லாதபோது அவர்களுக்காக சிறப்பு விதிகள் நிறுவப்பட்டன (உண்மையில், ரஷ்யாவில் 1970 களின் நடுப்பகுதி வரை விவசாயிகளுக்கு இதுபோன்ற சிறப்பு விதிகள் நடைமுறையில் இருந்தன) . இது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க ஆர்வமாக மாறியது: ரஷ்யாவில் முதல் பாஸ்போர்ட்டுகள் சமூகத்தின் மிகவும் சக்தியற்ற உறுப்பினர்களுக்கு வழங்கப்பட்டன - செர்ஃப்கள். 1724 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஸின் "தேர்தல் வரி மற்றும் பிற விஷயங்கள் பற்றிய சுவரொட்டி" வெளியிடப்பட்டது, இது பணம் சம்பாதிக்க தங்கள் சொந்த கிராமத்தை விட்டு வெளியேற விரும்பும் அனைவருக்கும் "வாழ்வாதாரக் கடிதம்" பெற வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டது. பீட்டர் I இன் ஆட்சியின் முடிவில் இந்த ஆணை வெளியிடப்பட்டது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல: சமுதாயத்தை மிகக் கீழே பாதித்த பெரிய சீர்திருத்தங்கள் இயக்கத்தில் கூர்மையான அதிகரிப்புக்கு வழிவகுத்தன - தொழிற்சாலைகளின் கட்டுமானம் மற்றும் உள்நாட்டு வர்த்தகத்தின் வளர்ச்சிக்கு தொழிலாளர்கள் தேவைப்பட்டனர். .

பாஸ்போர்ட் அமைப்பு மாநிலத்தில் ஒழுங்கு மற்றும் அமைதியை உறுதி செய்ய வேண்டும், வரி செலுத்துதல், இராணுவ கடமைகளின் செயல்திறன் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மக்கள் நடமாட்டம் ஆகியவற்றின் மீதான கட்டுப்பாட்டை உத்தரவாதம் செய்ய வேண்டும். போலீஸ் மற்றும் வரி செயல்பாடுகளுடன், பாஸ்போர்ட் 1763 முதல் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை. நிதி முக்கியத்துவத்தையும் கொண்டிருந்தது, அதாவது. பாஸ்போர்ட் கடமைகளை வசூலிப்பதற்கான வழிமுறையாக இருந்தது.

19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து. 1917 வரை, ரஷ்யாவில் பாஸ்போர்ட் அமைப்பு 1897 ஆம் ஆண்டின் சட்டத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, அதன்படி நிரந்தர குடியிருப்பு இடத்தில் பாஸ்போர்ட் தேவையில்லை. இருப்பினும், விதிவிலக்குகள் இருந்தன: எடுத்துக்காட்டாக, தலைநகரங்கள் மற்றும் எல்லை நகரங்களில் பாஸ்போர்ட் இருக்க வேண்டும், தொழிற்சாலை தொழிலாளர்கள் பாஸ்போர்ட் வைத்திருக்க வேண்டும். மாவட்டத்திற்குள்ளும் அதன் எல்லைகளுக்கு அப்பாலும் 50 வெர்ஸ்ட்களுக்கு மேல் மற்றும் 6 மாதங்களுக்கு மேல் இல்லாத நிலையிலும், கிராமப்புற வேலைக்காக பணியமர்த்தப்பட்ட நபர்களுக்கும் பாஸ்போர்ட் இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. ஆணின் கடவுச்சீட்டில் மனைவி பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளார், மேலும் திருமணமான பெண்கள் தங்கள் கணவர்களின் ஒப்புதலுடன் மட்டுமே தனித்தனி பாஸ்போர்ட்களைப் பெற முடியும். விவசாய குடும்பங்களின் பிரிக்கப்படாத உறுப்பினர்கள், பெரியவர்கள் உட்பட, விவசாய குடும்பத்தின் உரிமையாளரின் ஒப்புதலுடன் மட்டுமே பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்டது.

1917 க்கு முன்னர் வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட்டுகளின் நிலைமையைப் பொறுத்தவரை, காவல்துறை அதை தொடர்ந்து கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்தது. எனவே, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில். வெளிநாடு செல்வது சிரமமாக இருந்தது. இருப்பினும், பிரபுக்கள் பல ஆண்டுகளாக வெளியேற அனுமதிக்கப்பட்டனர், மற்ற வகுப்புகளின் பிரதிநிதிகள் - குறுகிய காலத்திற்கு. வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட் விலை உயர்ந்தது. ஒவ்வொரு நபரும் வெளியேறுவது பற்றிய அறிவிப்பு அதிகாரப்பூர்வ செய்தித்தாள்களில் மூன்று முறை வெளியிடப்பட்டது, மேலும் தனிப்பட்ட நபர்கள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ அமைப்புகளிடமிருந்து "உரிமைகோரல்கள்" இல்லாதவர்களுக்கு மட்டுமே வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட்டுகள் வழங்கப்பட்டன.

பாஸ்போர்ட் புத்தகம் 1902

சோவியத் ஆட்சியின் வெற்றிக்குப் பிறகு, பாஸ்போர்ட் முறை ரத்து செய்யப்பட்டது, ஆனால் விரைவில் அதை மீட்டெடுக்க முதல் முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டது. ஜூன் 1919 இல், கட்டாய "வேலை புத்தகங்கள்" அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, அவை அழைக்கப்படாமல், உண்மையில் பாஸ்போர்ட்டுகள். அளவீடுகள் மற்றும் பல்வேறு "ஆணைகள்" அடையாள ஆவணங்களாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டன:

தூர கிழக்கு குடியரசு (1920-1922) அதன் சொந்த கடவுச்சீட்டுகளை வழங்கியது. எடுத்துக்காட்டாக, இந்த பாஸ்போர்ட் ஒரு வருடத்திற்கு மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது:

1925 இல் மாஸ்கோவில் வழங்கப்பட்ட அடையாள அட்டையில் ஏற்கனவே ஒரு புகைப்படத்திற்கான இடம் உள்ளது, ஆனால் அது இன்னும் கட்டாயமாக இல்லை, வெளிப்படையாகக் கூறப்பட்டுள்ளது:


சான்றிதழ் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு மட்டுமே செல்லுபடியாகும்:

அந்த நாட்களில் முத்திரைகள் மற்றும் பதிவுகளின் எண்ணிக்கையிலிருந்து பார்க்க முடிந்தால், தனிப்பட்ட ஆவணங்கள் மிகவும் எளிமையாக நடத்தப்பட்டன. இங்கு வசிக்கும் இடத்தில் "சான்றிதழின் பதிவு" மற்றும் "வேலைக்கு அனுப்பப்பட்ட" மதிப்பெண்கள், மறுபயிற்சி போன்றவை:

1941 இல் வழங்கப்பட்ட பாஸ்போர்ட், 5 ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும்

தற்போதைய சீரான பாஸ்போர்ட் அமைப்பு சோவியத் ஒன்றியத்தில் டிசம்பர் 27, 1932 இல் மத்திய செயற்குழு மற்றும் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் தீர்மானத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் தொழில்மயமாக்கலின் போது நாட்டின் மக்கள்தொகையின் இயக்கத்தை நிர்வாக ரீதியாக பதிவு செய்வது, கட்டுப்படுத்துவது மற்றும் ஒழுங்குபடுத்துவது அவசியம். கிராமத்திலிருந்து தொழில்துறை பகுதிகள் மற்றும் பின்பகுதியில் (கிராமவாசிகளிடம் பாஸ்போர்ட் இல்லை!). கூடுதலாக, பாஸ்போர்ட் முறையின் அறிமுகம், வர்க்கப் போராட்டத்தின் தீவிரம், பெரிய தொழில்துறை மற்றும் அரசியல் மையங்கள், சோசலிச புதிய கட்டிடங்கள் உட்பட, குற்றவியல் கூறுகளிலிருந்து பாதுகாக்க வேண்டியதன் மூலம் நேரடியாக தீர்மானிக்கப்பட்டது. 1929 இல் எழுதப்பட்ட V. மாயகோவ்ஸ்கியின் புகழ்பெற்ற "சோவியத் பாஸ்போர்ட் பற்றிய கவிதைகள்" சர்வதேச பாஸ்போர்ட்டிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை மற்றும் 1930 களின் முற்பகுதியில் நிறுவப்பட்ட பாஸ்போர்ட் அமைப்புடன் தொடர்புடையவை அல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

புகைப்பட அட்டைகள் பாஸ்போர்ட்டுகளில் தோன்றின, அல்லது அதற்கு பதிலாக, அவர்களுக்கு இடம் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் உண்மையில், தொழில்நுட்ப ரீதியாக முடிந்தால் மட்டுமே புகைப்படங்கள் ஒட்டப்பட்டன.

1940 களில் இருந்து பாஸ்போர்ட். மேல் வலதுபுறத்தில் உள்ள "சமூக நிலை" நெடுவரிசையில் உள்ள நுழைவில் கவனம் செலுத்துங்கள் - "அடிமை":

அப்போதிருந்து, 16 வயதை எட்டிய அனைத்து குடிமக்களும் நகரங்கள், தொழிலாளர் குடியிருப்புகள், நகர்ப்புற வகை குடியிருப்புகள், புதிய கட்டிடங்கள், மாநில பண்ணைகள், இயந்திரங்கள் மற்றும் டிராக்டர் நிலையங்கள் (எம்.டி.எஸ்) உள்ள சில பகுதிகளில் நிரந்தரமாக வசிக்கின்றனர். லெனின்கிராட் பகுதி, மாஸ்கோ பகுதி முழுவதும் கடவுச்சீட்டுகள் மற்றும் பிற சிறப்பாக நியமிக்கப்பட்ட பகுதிகள் இருக்க வேண்டும். வசிக்கும் இடத்தில் கட்டாய பதிவுடன் கூடிய பாஸ்போர்ட்டுகள் வழங்கப்பட்டன (நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தை மாற்றினால், 24 மணி நேரத்திற்குள் தற்காலிக பதிவைப் பெற வேண்டும்). பதிவுக்கு கூடுதலாக, பாஸ்போர்ட்கள் குடிமகனின் சமூக நிலை மற்றும் வேலை செய்யும் இடத்தை பதிவு செய்தன.

காலவரையற்ற பாஸ்போர்ட் 1947 வழங்கியது எல்.ஐ. ப்ரெஷ்நேவ்:

1950 களில் இருந்து பாஸ்போர்ட். நெடுவரிசையில் சமூக நிலை - "சார்பு" பின்வரும் அதிகாரப்பூர்வ சொல் இருந்தது:

ஆரம்பத்தில் "பரிந்துரை" என்பதை இங்கே சிறப்பாகக் குறிப்பிட வேண்டும், அதாவது. பதிவு செய்வதற்கு, பாஸ்போர்ட்டைப் பதிவு செய்வது அவசியமாக இருந்தது, அதன்பிறகுதான் பிரபலமான தினசரி சட்ட உணர்வு பதிவு என்ற கருத்தை நபரின் ஆளுமையுடன் பிரத்தியேகமாக இணைத்தது, இருப்பினும் "பதிவு", முன்பு போலவே, பாஸ்போர்ட்டிலும் சட்டப்படியும் மேற்கொள்ளப்பட்டது. , இந்த ஆவணத்துடன் பிரத்தியேகமாக தொடர்புடையது, மற்றும் வாழ்க்கை இடத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான முதன்மை உரிமை மற்றொரு ஆவணத்தால் நிறுவப்பட்டது - ஒரு வாரண்ட்.

இராணுவப் பணியாளர்கள் பாஸ்போர்ட்டுகளைப் பெறவில்லை (அவர்களுக்காக, பல்வேறு நேரங்களில், செம்படை வீரர்களின் புத்தகங்கள், இராணுவ டிக்கெட்டுகள் மற்றும் அடையாள அட்டைகள் மூலம் இந்த செயல்பாடுகள் செய்யப்பட்டன), அதே போல் கூட்டு விவசாயிகள், அவர்களின் பதிவுகள் தீர்வு பட்டியல்களின்படி (அவர்களுக்காக) வைக்கப்பட்டன. , கடவுச்சீட்டுகளின் செயல்பாடுகள் கிராம சபையின் தலைவரால் கையொப்பமிடப்பட்ட ஒரு முறை சான்றிதழ்களால் நிகழ்த்தப்பட்டன, கூட்டு பண்ணை, இயக்கத்தின் காரணங்கள் மற்றும் திசைகளைக் குறிக்கும் - பண்டைய பயண ஆவணத்தின் கிட்டத்தட்ட சரியான நகல்). "வாக்களிக்கப்படாதவர்கள்" என்ற பல பிரிவுகளும் இருந்தன: நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் மற்றும் "நம்பகமற்றவர்கள்" மற்றும் அவர்கள் அப்போது கூறியது போல், "தங்கள் உரிமைகளை இழந்தவர்கள்". பல்வேறு காரணங்களுக்காக, பலர் "ஆட்சி" மற்றும் எல்லை நகரங்களில் பதிவு செய்ய மறுக்கப்பட்டனர்.

கிராம சபை சான்றிதழின் உதாரணம் - "கூட்டு விவசாயிகளின் பாஸ்போர்ட்", 1944.

1950 களின் பிற்பகுதியில், கூட்டு விவசாயிகள் மெதுவாக பாஸ்போர்ட்டைப் பெறத் தொடங்கினர். 1972 இல் புதிய "பாஸ்போர்ட் விதிமுறைகள்" அங்கீகரிக்கப்பட்ட பின்னரே இந்த செயல்முறை நிறைவு பெற்றது. அதே நேரத்தில், நபர் முகாம்களில் அல்லது சிறைபிடிக்கப்பட்ட அல்லது ஆக்கிரமிப்பில் இருப்பதைக் குறிக்கும் எண்ணெழுத்து குறியீடுகளின் பாஸ்போர்ட்களும் கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயமாக மாறியது. இவ்வாறு, 1970 களின் நடுப்பகுதியில், நாட்டின் அனைத்து குடியிருப்பாளர்களின் பாஸ்போர்ட் உரிமைகளின் முழுமையான சமன்பாடு இருந்தது. விதிவிலக்கு இல்லாமல் அனைவரும் ஒரே பாஸ்போர்ட்டை வைத்திருக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர்.

1973-75 காலகட்டத்தில். முதல் முறையாக, நாட்டின் அனைத்து குடிமக்களுக்கும் பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்டது.

1997 முதல் 2003 வரை, ரஷ்யா 1974 மாதிரியின் சோவியத் பாஸ்போர்ட்களை புதிய, ரஷ்ய பாஸ்போர்ட்டுகளுக்கு பொது பரிமாற்றம் செய்தது. பாஸ்போர்ட் என்பது ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதேசத்தில் ஒரு குடிமகனை அடையாளம் காணும் முக்கிய ஆவணம் மற்றும் வசிக்கும் இடத்தில் உள் விவகார அமைப்புகளால் வழங்கப்படுகிறது. இன்று, அனைத்து ரஷ்ய குடிமக்களும் 14 வயதிலிருந்து பாஸ்போர்ட் வைத்திருக்க வேண்டும், 20 மற்றும் 45 வயதை அடைந்தவுடன், பாஸ்போர்ட் மாற்றப்பட வேண்டும். (முந்தைய, சோவியத், பாஸ்போர்ட், ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, 16 வயதில் வழங்கப்பட்டது மற்றும் வரம்பற்றது: பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவரின் புதிய புகைப்படங்கள் 25 மற்றும் 45 வயதை எட்டியபோது அதில் ஒட்டப்பட்டன). பாஸ்போர்ட்டில் குடிமகனின் அடையாளத்தைப் பற்றிய தகவல்கள் உள்ளன: கடைசி பெயர், முதல் பெயர், புரவலன், பாலினம், தேதி மற்றும் பிறந்த இடம்; வசிக்கும் இடத்தில் பதிவு செய்வது, இராணுவக் கடமை தொடர்பானது, பதிவு மற்றும் விவாகரத்து பற்றி, குழந்தைகளைப் பற்றி, வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட் (பொது சிவில், இராஜதந்திர, சேவை அல்லது மாலுமியின் பாஸ்போர்ட்) வழங்குவது, அத்துடன் இரத்த வகை மற்றும் Rh காரணி (விரும்பினால்) . ரஷ்ய பாஸ்போர்ட்டில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடிமகனின் பாஸ்போர்ட்டில் இருந்த "தேசிய" நெடுவரிசை இல்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். ரஷ்ய மொழியில் முழு நாட்டிற்கும் ஒரே மாதிரியான மாதிரியின் படி பாஸ்போர்ட்டுகள் தயாரிக்கப்பட்டு வழங்கப்படுகின்றன. அதே நேரத்தில், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் குடியரசுகள் இந்த குடியரசுகளின் மாநில மொழிகளில் உரையுடன் பாஸ்போர்ட் செருகல்களை உருவாக்க முடியும்.