Psh டிமிட்ரி காரா விளக்கம். டிமிட்ரி காராவின் புத்தகங்கள். விளையாட்டு "என் வழி"

ஓலெக் தனது சொந்த வியாபாரத்தை வைத்திருக்கிறார், அவர் தொடர்ந்து வேலை செய்கிறார், அவருக்கு ஒரு விடுமுறை "சிறப்பு மற்றும் அசாதாரணமானது." ஒரு நாள் அவர் பயணங்களை வழங்கும் ஒரு பயண நிறுவனத்தைக் கண்டுபிடித்தார், அதில் தயார் செய்யப்பட்ட சுற்றுலாப் பயணிகள் மட்டுமே பங்கேற்க முடியும்.

அவர் முயற்சி செய்ய முடிவு செய்தார், ஆனால் தொடங்கிய தயாரிப்பு மற்றும் அதன் முறைகள் அதிர்ச்சியளிக்கின்றன. அவர் இதுவரை இல்லாத ஒன்றாக, அவர் முயற்சி செய்யாத பாத்திரங்களில் நடிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார்.

தனது வழிகாட்டியிடமிருந்து அவர் பெறும் "அர்த்தமற்ற" பணிகள் வாழ்க்கையின் பல பகுதிகளில் வெற்றிக்கு வழிவகுக்கும் என்பதை ஓலெக் விரைவில் உணர்ந்தார், அங்கு அவர் முன்பு எதையும் சாதிக்க முடியவில்லை.

இருப்பினும், தனது சொந்த முட்டாள்தனத்தால், ஒலெக் மரண அபாயத்தின் மத்தியில் தன்னைக் காண்கிறார். இந்த வலையில் இருந்து அவரால் விடுபட முடியுமா? அவர் இப்போது பயணத்தில் பங்கேற்க விரும்புவாரா?

P. Sh. #புதிய வாழ்க்கை. திரும்பவும் வராது! (2017)

உங்கள் விதியை மாற்றக்கூடிய ஒரு வெளியீடு இதோ.

இந்தப் புத்தகத்தைப் படித்த பிறகு உங்கள் வாழ்க்கை முன்பு போல் இருக்காது. மேலும் திரும்பவும் இல்லை.

எதிர்காலத்தில் - ஒரு பாதை, அதன் இறுதி இலக்கு உங்கள் முடிவைப் பொறுத்தது, ஆனால், அதைச் செய்த பிறகு, உங்கள் மீது மட்டுமே நடக்கும் எல்லாவற்றிற்கும் நீங்கள் பொறுப்பேற்க வேண்டும். இதற்கு நீங்கள் திறமையானவரா?

த்ராஷ். #விழிப்புணர்வுக்கான பாதை (2018)

இந்த வெளியீடு சுய வளர்ச்சி மற்றும் தனிப்பட்ட வளர்ச்சிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. உங்கள் வாழ்க்கையை எவ்வாறு சிறப்பாக மாற்றுவது மற்றும் மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிவது என்பதை புத்தகம் உங்களுக்குச் சொல்லும்.

தற்போது, ​​இந்த தலைப்பில் டன் படைப்புகள் ஏற்கனவே உருவாக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் இது உண்மையில் கவனத்திற்குரியது.

கதாபாத்திரங்கள், உரையாடல் மற்றும் கதையுடன் ஒரு உண்மையான புனைகதை நாவலைப் படிக்க வாசகர்கள் ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள். எனவே, புத்தகத்தை ஒரு அற்புதமான கதையாக எளிமையாகப் படிக்கலாம்; ஆனால் அதே நேரத்தில், நீங்கள் பல பயனுள்ள விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள், உங்களால் கவனிக்கப்படாமல், உங்கள் திறன்களையும் அறிவையும் வளர்த்துக் கொள்வீர்கள்.

உங்கள் நண்பர், டிமிட்ரி காரா.

நான்காவது பதிப்பின் முன்னுரை

எனது கூட்டாளிகள், எனது நண்பர்கள் - பிராந்திய பிரதிநிதிகள் ஆகியோரின் உதவி மற்றும் ஆதரவிற்கு நன்றி, புத்தகம் மேலும் மேலும் புதிய வீடுகளின் கதவுகளைத் தொடர்ந்து திறக்கும் நன்றி. புத்தகத்தின் இந்த நகலை உங்கள் கைகளில் வைத்திருந்தால், பெரும்பாலும் அது உங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி அக்கறை கொண்ட ஒருவரின் கைகளில் இருந்து உங்கள் கைகளுக்கு வந்தது.

இந்த வெளியீட்டின் வெளியீட்டிற்கு முன்னதாக, இந்த புத்தகம் அதன் வாழ்க்கைக்கு கடன்பட்டுள்ள அனைவரையும் மீண்டும் நினைவில் கொள்ள முடிவு செய்தேன், அதே போல் எனது மூளையின் வாழ்க்கை தொடரும் அவர்களுக்கு நன்றி. இவர்கள் எனது அன்புக்குரியவர்கள், குறிப்பாக வாலண்டினா, இப்போது எனக்கு அடுத்தபடியாக இருக்கும் பெண், எனது ஆளுமையின் ஆக்கபூர்வமான கூறுகளை ஆதரித்து, எனது நோக்கத்தை வலுப்படுத்த உதவியது - மக்கள் மகிழ்ச்சியாகவும், சுதந்திரமாகவும், அதிக உணர்வுள்ளவர்களாகவும் எழுதவும் உதவவும். அவளுடைய அன்பு, ஞானம் மற்றும் பெண் ஆற்றல் ஆகியவை எனது எல்லா திட்டங்களுக்கும் புதிய பலத்தைத் தருகின்றன. எனது நண்பர், தொழில்முனைவோர் மற்றும் தேடுபவருமான எவ்ஜெனி பிஷ்ஷருக்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன், அவர் முதல் முறையாக அல்ல, வெளியீட்டிற்கு நிதி உதவி அளித்தார்.

முதல் பதிப்பு வெளியிடப்பட்ட அந்த நன்றிகளை நான் நினைவில் வைத்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன்: ஏ. ககாரின், டி. ரியாபினின் மற்றும் ஈ. பைச்கோவ். O. அருட்யுனோவின் "ஸ்டிரோக்ஸ் ஆஃப் எசன்ஸ்"க்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன். M. Rozanov, G. Mikhailovskikh, E. Frolova, S. Barinov ஆகியோருக்கு சுய அறிவு உதவிக்கு சிறப்பு நன்றி. தூய்மையான ஆன்மாவுடன் தங்கள் கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் கலைகளின் மர்மங்களை வெளிப்படுத்திய மற்றும் புத்தகத்தில் பல ஹீரோக்களின் முன்மாதிரிகளாக பணியாற்றிய மாஸ்டர்களுக்கு நன்றி: எம். மெட்டலெவ், செர்ஜி மற்றும் லிலியா மெல்னிகோவ், டி. ரோடிஜின், பிலிப் மற்றும் மரியா கசாக், ஏ. குஸ்மின், எஸ். போக்டானோவ், ஐ. வாசில் மற்றும் ஈ. கச்சேவ். கலைஞர் ஆண்ட்ரி பொண்டரேவ் - பல விளக்கப்படங்களுக்கு.

வாழ்க்கையின் கடினமான ஆனால் சுவாரசியமான பாதையில் என்னுடன் நடந்த அனைத்து நண்பர்களுக்கும் நண்பர்களுக்கும் நன்றி. நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் உங்கள் விலைமதிப்பற்ற கல்லை என் வாழ்வின் கருவூலத்தில் வைத்துள்ளீர்கள். பக்கங்களில் உங்கள் படத்தை நீங்கள் அடையாளம் கண்டுகொண்டால், அது என் ஆத்மாவில் உள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் பெயர்கள் இன்னும் பல பக்கங்களை எடுக்கும்!

"P.Sh" பயன்பாடு மின்னணு முறையில் வெளியிடப்பட்டது என்பதை உங்களுக்குச் சொல்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். அண்ட்ராய்டு மற்றும் iPhone/iPad க்கு, புத்தகத்தின் சமீபத்திய பதிப்பு, அத்துடன் எனது குறிப்புகள், செய்திகள் மற்றும் சுய வளர்ச்சிக்கு பயனுள்ள வேறு ஏதாவது உள்ளது.

முடிவில், இந்த ஆண்டு நான் "அதிகாரப் பயணங்களை" நடத்தத் தொடங்குகிறேன் என்று உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன் - வெளி மற்றும் உள் உலகங்களைப் பற்றிய அறிவை இணைக்க விரும்புவோருக்கு.

நம் அனைவருக்கும் முடிவற்ற வாய்ப்புகளை வழங்கும் வாழ்க்கைக்கு நன்றி! கூட்டுப் பயணத்தில் மீண்டும் சந்திப்போம்!

உங்கள் நண்பர், டிமிட்ரி காரா.

கடைசி படி

"டிராவல் ஏஜென்சிக்கு கேவலமான பெயர் இல்லை!" - கமென்னூஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ப்ராஸ்பெக்டில் உள்ள கட்டிடங்களில் ஒன்றின் ஓக் கதவின் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு வெண்கல மாத்திரையில் பகட்டான எழுத்துக்களைப் படிப்பதில் சிரமம் இருப்பதாக ஓலெக் நினைத்தார். கொஞ்சம் கூட சிரித்தான். "வெளிப்படையாக, இயக்குனருக்கு நல்ல நகைச்சுவை உணர்வு உள்ளது, ஆனால் அவர் ஒரு ஆணாக இருந்தால், நிச்சயமாக அவர் ஒரு ஆபத்தான பையன். ஒருவேளை நான் உள்ளே வந்து அவர்கள் எனக்கு என்ன "கடைசி படி" வழங்குவார்கள் என்று பார்க்கலாமா?"

ஓலெக் இப்போது ஏழு ஆண்டுகளாக அதே டிராவல் ஏஜென்சி மூலம் பயணம் செய்கிறார். அது சிறந்த நிறுவனம் என்பதோ அல்லது நகரத்தில் மிகக் குறைந்த விலைகள் மற்றும் அசல் சுற்றுப்பயணங்களை வழங்கியதோ அல்ல, ஆனால் அவர் அதற்குப் பழகிவிட்டார். சமீபத்திய ஆண்டுகளில், அவருக்கான சுற்றுப்பயணங்கள் இயக்குனர் அலினாவால் தனிப்பட்ட முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. இதனால் அவர் முகஸ்துதி அடைந்தார். அவர் எப்போதும் ஒரு ஆழமான நாற்காலியில் அமர்ந்து, அவருக்கு பிடித்த தேநீரை ஊற்றினார், மற்றொரு உலகத்திலிருந்து பளபளப்பான புகைப்படங்களைக் கொண்ட பிரசுரங்களின் அடுக்கைக் கொடுத்தார் மற்றும் ஒரு மயக்க நிலையில் மூழ்கினார், அங்கு பிரகாசமான படங்கள் அவரது கண்களுக்கு முன்பாக ஒளிர்ந்தன, அலினாவின் இனிமையான குரலால் கருத்து தெரிவிக்கப்பட்டது. முழு விடுமுறையிலும் இது தனக்கு மிகவும் பிடித்த பகுதி என்று அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ஒப்புக்கொண்டார். அவர் பிரத்யேகமாக அவளுக்காக இரண்டு மணி நேரம் ஒதுக்கி, தனது கைபேசியை அணைத்துவிட்டு ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் சுவைத்தார். இந்த தருணங்களில் மட்டுமே அவருக்கு ஒரு அதிசயத்தின் குழந்தைத்தனமான எதிர்பார்ப்பு பிறந்தது - ஒரு மாயாஜால நிலம், அது நன்றாக இருக்காது, ஆனால் நல்லது, நல்லது. இந்த எதிர்பார்ப்புகள் ஒருபோதும் நிறைவேறாது என்பதை அவர் ஏற்கனவே அறிந்திருந்தார், ஏற்கனவே இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, உலகின் எந்த நாட்டிலும், அவர் அவ்வப்போது தனது மொபைல் ஃபோன் மூலம் விசித்திரக் கதையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், மேலும் அவரது உதவியாளரான வலேராவின் உற்சாகமான குரல் ஏதோ ஒன்றைத் தொடங்கியது. like: "வணக்கம்! நீங்கள் எப்படி ஓய்வெடுக்கிறீர்கள்? மன்னிக்கவும், வயதானவரே, நான் உங்களைத் தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை, ஆனால் ஒரு சிறிய ஆனால் மிக முக்கியமான பிரச்சினை உள்ளது, அதை நீங்கள் மட்டுமே தீர்க்க முடியும்...” பின்னர் ஒரு உரை இருந்தது, அவர் மட்டுமே, ஓலெக், உண்மையில் இந்த சிக்கலை தீர்க்க முடியும். ஒலெக் வேண்டுமென்றே கோபமடைந்தார், வலேராவையும் மற்ற அனைவரையும் முட்டாள் என்று அழைத்தார், ஆனால் அவர் சிக்கலை தீர்க்கத் தொடங்கினார். ஒருவேளை, அத்தகைய அழைப்புகள் இல்லை என்றால், ஓலெக் இன்னும் பதட்டமாக இருந்திருப்பார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் மிக முக்கியமானவர் என்பதை அவர் புரிந்து கொண்டார், அவர் இல்லாமல் எங்கும் இருக்காது. ஓரிரு நாட்கள் ஓய்வுக்குப் பிறகு, சில தோழர்கள் வந்தனர், சில வணிக தொடர்புகள் எழுந்தன, மீதமுள்ள நாட்கள் ஒருவருக்கொருவர் முன் ஆர்ப்பாட்டங்களாக மாறியது. அதனால்தான் எதிர்கால கவலையற்ற விடுமுறை என்ற மாயையின் ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் அவர் மகிழ்ச்சியுடன் அனுபவித்தார்.

ஓலெக் தனது சொந்த வியாபாரத்தை வைத்திருக்கிறார், அவர் கடினமாக உழைக்கிறார் மற்றும் அவரது விடுமுறையிலிருந்து "ஏதாவது சிறப்பு" எதிர்பார்க்கிறார். தற்செயலாக, அவர் பயணங்களை வழங்கும் ஒரு பயண நிறுவனத்தைக் கண்டுபிடித்தார், அதில் தயாராக உள்ளவர்கள் மட்டுமே பங்கேற்க முடியும்.

அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் தொடங்கப்பட்ட தயாரிப்புகளும் அவற்றின் முறைகளும் அதிர்ச்சியளிக்கின்றன. அவர் இதுவரை இல்லாத ஒருவராக இருக்க வேண்டும், அவர் இதுவரை நடித்திராத பாத்திரங்களை வகிக்க வேண்டும், மேலும் ஒரு பயிற்சி மையத்தின் "கிரீன்ஹவுஸ்" நிலைமைகளில் அல்ல, ஆனால் உண்மையான அன்றாட வாழ்க்கையில், பேச்சுவார்த்தைகள், கூட்டங்கள் மற்றும் கடமைகளில் இருந்து யாரும் அவரை விலக்கவில்லை.

ஒலெக்கின் ஆச்சரியத்திற்கு, வழிகாட்டியால் வழங்கப்பட்ட "அர்த்தமற்ற" பணிகள் வாழ்க்கையின் பல பகுதிகளில் வெற்றிக்கு இட்டுச் செல்கின்றன, அங்கு அவர் ஒரு படி கூட முன்னேற முடியவில்லை.

எல்லாம் நன்றாக இருக்கும், ஆனால் அவரது சொந்த முட்டாள்தனத்தால், ஒலெக் தனது உயிரை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறார். புதிய அனுபவத்தின் சாமான்களுடன் அவர் அதை எவ்வாறு சமாளிப்பார்? அவர் இப்போது பயணத்தில் பங்கேற்க விரும்புவாரா? மேலும் இது ஒரு பயண நிறுவனமா?..

நன்றி

இந்நூல் வெளிவருவதற்கு முன்பு, என் வாழ்விலும், அதனால் இந்நூலின் பிறப்பிலும் ஏதோ ஒரு வகையில் பங்கு வகித்த அனைவருக்கும் நன்றியைத் தெரிவிக்காமல் இருக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்தேன்.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, இப்போது நம்மிடையே இல்லை, ஆனால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவர்களின் பங்கு தெளிவாகிறது. அவர்களின் ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட நினைவுக்கு எனது முதல் சமர்ப்பணம்.

எனது குடும்பத்தினருக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். சிந்தனை-சொற்களின் உலகில் நான் மூழ்கியதை உறுதியுடன் சகித்து, எனது முதல் விமர்சகரான என் மனைவி விக்டோரியாவுக்கு. எனது குழந்தைகளுக்கு, யாருடைய எதிர்கால வெற்றிக்காக இந்தக் கதையை எழுத அமர்ந்தேன்.

இந்த நாவலை வெளியிடுவதற்கான எனது தீர்மானத்தில் எனக்கு ஆதரவளித்த நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் அனைவருக்கும் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், அவர்களின் முதல் மதிப்புரைகள் மற்றும் உணர்ச்சிகள் புத்தகம் பரந்த அளவிலான வாசகர்களுக்குத் தேவை என்பதைப் புரிந்துகொள்ள எனக்கு உதவியது. எனது படைப்புத் திட்டங்களை எப்போதும் ஆதரிக்கும் ஒலெக் அருட்யுனோவ், நட்பு உரையாடல்கள் மற்றும் முக்கியமான "ஸ்டிரோக்ஸ் ஆஃப் தி எசன்ஸ்" ஆகியவற்றிற்காக இங்கே நான் குறிப்பாக நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன், இது அவரது விருப்பத்திற்கு மாறாக கூட, இந்த புத்தகத்தின் பக்கங்களில் முடிந்தது. அதில் அவர் கொண்டு வந்த படங்கள்.

இந்த புத்தகத்தை வெளியிட உதவிய எனது நண்பர்களுக்கு, குறிப்பாக ஆண்ட்ரி ககாரின், டெனிஸ் ரியாபினின் மற்றும் எட்வார்ட் பைச்கோவ் ஆகியோருக்கு நன்றி கூறுகிறேன். மேலும் திட்டத்தின் முக்கியத்துவம் மற்றும் அட்டையின் ஆரஞ்சு நிறத்தில் ஆண்ட்ரே தனது அலாதியான நம்பிக்கைக்காகவும்.

வாசகருக்கு முகவரி

நேரத்தைக் கொல்ல புத்தகங்கள் உள்ளன, அறிவைப் பெற புத்தகங்கள் உள்ளன.

வெறுமனே நன்கு எழுதப்பட்ட புத்தகங்கள் உள்ளன, அவற்றைப் படித்து நீங்கள் ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் ரசிப்பீர்கள். ஒரு நிறுத்தத்தைக் கடந்து செல்லும் ரயில் போல, எதையும் விட்டுச் செல்லாமல் உங்கள் வாழ்க்கையை கடந்து செல்வோர் உண்டு! புத்தகங்கள் உள்ளன, அவற்றைப் படித்த பிறகு, இந்த ரயிலுக்கு அடியில் படுத்துக் கொள்ளத் தூண்டும்! அவர்களின் ஆசிரியர்கள் உங்களைப் பற்றியோ உங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றியோ கவலைப்படுவதில்லை!

நான் உங்களை எச்சரிக்க விரும்புகிறேன் "P.Sh." - உங்கள் உலகத்தை மாற்றும் புத்தகம். அதைப் படித்த பிறகு உங்கள் வாழ்க்கை ஒருபோதும் மாறாது. யோசித்துப் பாருங்கள், உங்கள் உலகத்தை மாற்றும் பக்கத்தைத் திருப்புவது மதிப்புக்குரியதா? ஒருவேளை எல்லாவற்றையும் அப்படியே விட்டுவிடுவது நல்லதுதானா? வெறுமனே திரும்பிச் செல்ல முடியாது. முன்னால் ஒரு பாதை உள்ளது, அதன் இறுதி இலக்கு உங்கள் முடிவைப் பொறுத்தது, ஆனால் அதை ஏற்றுக்கொண்டால், உங்கள் மீது மட்டுமே நடக்கும் எல்லாவற்றிற்கும் நீங்கள் பொறுப்பேற்க வேண்டும். இதற்கு நீங்கள் தயாரா?

இந்த புத்தகத்தின் மூலம் நான் மாற்றும் புத்தகங்களின் வரிசையைத் திறக்கிறேன் - உணர்வு, வாழ்க்கை மற்றும் உலகத்தை மாற்றும் புத்தகங்கள். மற்றவற்றை எழுதுவதில் அர்த்தமில்லை.

சில சமயங்களில், சில தப்பெண்ணங்கள், தப்பெண்ணங்கள் மற்றும் போர்க்குணம் காரணமாக, இனிமையான விஷயங்களிலிருந்து நம்மை நாமே தூர விலக்கிக் கொள்கிறோம். இந்த புத்தகத்தில் எனக்கு அதுதான் நடந்தது. நீண்ட நாட்களாக அதைப் படிக்கத் துணியவில்லை. இது ஒருவித மர்ம ஒளியால் மூடப்பட்டிருந்தது, அது எதைப் பற்றியது என்பதை யாராலும் தெளிவாகச் சொல்ல முடியவில்லை, ஆனால் எல்லோரும் இது மிகவும் பயனுள்ள விஷயம் என்றும் நான் நிச்சயமாக அதைப் படிக்க வேண்டும் என்றும் வலியுறுத்தினார்கள். அதைக் கண்டுபிடிப்பது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல; நான் அதை அச்சிடப்பட்ட வடிவத்தில் எங்கும் பார்த்ததில்லை. சில வகையான ரகசிய புத்தகம், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிலருக்கு அனுப்பப்பட்டது. புத்தகத்தின் சுருக்கமானது சில பிரிவின் சிற்றேடு அல்லது சுய வளர்ச்சி குறித்த கருத்தரங்கு (பயிற்சி) போன்றது. மூளை ஏற்கனவே என்னைப் போன்ற விஷயங்களின் சங்கிலியை உருவாக்கியுள்ளது: பிரிவுகள் - கருத்தரங்குகள் - என்எல்பி - பயிற்சிகள் - சுய வளர்ச்சி - வணிக பயிற்சியாளர்கள் - மூளை சுத்திகரிப்பு. நான் அதையெல்லாம் வெறுக்கிறேன். ஆனால் இறுதியில், அவற்றைப் படித்தவர்களின் உற்சாகமான விமர்சனங்கள் இந்தப் புத்தகத்தைப் படிக்கத் தூண்டியது. மேலும் நான் வருந்தவில்லை.

இது படிக்க மிகவும் எளிதானது மற்றும் சுவாரஸ்யமானது, இலக்கிய மொழி, நிச்சயமாக, ஜாக் லண்டனைப் போன்றது அல்ல, ஆனால் அதைப் படித்து ரசிப்பது கூட சாத்தியமாகும். இந்த புத்தகம் குறிப்பாக வாசகர்களுக்காக எழுதப்பட்டது, அதனால் அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி, அவர்கள் எப்படி வாழ்கிறார்கள், எப்படி வாழ விரும்புகிறார்கள் என்பதைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்கள். ஆசிரியர் முன்னுரையில் இதைப் பற்றி பேசுகிறார். ஸ்பாய்லர்கள் இல்லாமல் சதித்திட்டத்தைப் பற்றி பேசுவது சாத்தியமில்லை, இந்த புத்தகம் கண்டிப்பாக படிக்க வேண்டும். உங்கள் வாசிப்பு இன்பத்தைக் கெடுக்க நான் விரும்பவில்லை. இந்த புத்தகம் ஓலெக் என்ற இளைஞனைப் பற்றியது என்று நான் கூறுவேன், அவர் வாழ்க்கையில் நன்றாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் இது முதல் பார்வையில் மட்டுமே, அவரது வாழ்க்கையை சிறப்பாக மாற்ற எப்போதும் இடம் உள்ளது.

முன்னுரையில், இந்நூலைப் படித்தால் என் வாழ்க்கை என்றென்றும் மாறிவிடும் என்றும், இதைப் பற்றி நான் பயந்தால், இதைப் படிக்காமல் இருப்பதே நல்லது என்றும் எழுதியுள்ளார். நான் தீவிரமாக கவலைப்பட்டேன், நான் மிகவும் ரகசியமாக, ரகசியமாக மற்றும் பிரத்தியேகமாக என்ன எழுதலாம் என்று நினைத்தேன், ஆனால் நான் ஒருமுறை முடிவு செய்தேன், நான் என் முடிவை எடுத்தேன். மேலும் படிக்க ஆரம்பித்தேன்...
இந்த புத்தகம் என் முழு வாழ்க்கையையும் எப்படி வாழ வேண்டும் என்ற எண்ணத்தையும் மாற்றியது என்று என்னால் சொல்ல முடியாது, ஆனால் நிறைய விஷயங்கள் எனக்கு புதிய வழியில் வெளிப்பட்டன, நான் அவற்றைப் பற்றி ஒருபோதும் நினைத்ததில்லை, மற்றவர்களைப் போலவே பேசினேன். எல்லோரையும் போல, மற்றும் சமூகத்தில் வழக்கமாக உள்ளது. ஒருவேளை நான் இந்த புத்தகத்தை ஊக்கமளிக்கும் என்று கூட அழைக்கலாம். ஆம், ஆன்மா தேடல் மற்றும் சுய வளர்ச்சிக்கு நிறைய தளங்கள் உள்ளன. மேலும் இதுபோன்ற விஷயங்களைப் பற்றிய பயிற்சிகள் மற்றும் கருத்தரங்குகளுக்கு மக்கள் பணம் செலுத்துகிறார்கள். சிறப்பு உந்துதல், தூண்டுதல் மற்றும் பிற உளவியல் இலக்கியங்களைப் படியுங்கள். எனக்கு இதுபோன்ற விஷயங்களில் ஆசையோ ஆர்வமோ இல்லை, நான் பயிற்சிக்கு செல்ல மாட்டேன் அல்லது உளவியல் பற்றிய புத்தகம் வாங்க மாட்டேன். ஆனால் இந்த எல்லா கூறுகளையும் கொண்ட ஒரு புனைகதை புத்தகத்தைப் படிப்பது எளிது!
இது ஒரு ஸ்மார்ட் புத்தகம். இது உண்மையா. சில நேரங்களில் நான் "WOW விளைவு!" நான் நினைத்தேன்: நான் சிந்திக்காத மற்றும் என் வாழ்க்கையை பாதிக்கும் விஷயங்களை விவரிப்பது எவ்வளவு அருமையாகவும் எளிமையாகவும் இருக்கிறது.

நண்பர்களே, முடிவில் நான் உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன்:
இந்தப் புத்தகத்தைப் பற்றி நீங்கள் கேட்பது இதுவே முதல் முறை என்றால், இதுவே பெரும்பாலும் நடந்தால், அதில் கவனம் செலுத்துங்கள். உங்கள் வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு சிரமங்கள் இருந்தால் அல்லது ஏதாவது நல்ல புத்தகத்தைப் படிக்க விரும்பினால், அதைக் கூர்ந்து கவனியுங்கள். இது மிகவும் நல்ல, அன்பான, நேர்மறையான புத்தகம். இது, பெரும்பாலும், குறைந்த பட்சம், உங்களை சிறப்பாக பாதிக்கும்.

(ஒரு சிறந்த நபராக மாற உதவும் புத்தகம்)

தற்போதைய பக்கம்: 1 (புத்தகத்தில் மொத்தம் 22 பக்கங்கள் உள்ளன) [கிடைக்கும் வாசிப்புப் பகுதி: 15 பக்கங்கள்]

டிமிட்ரி காரா
P. Sh.

© காரா டி., 2011

© ஐபி புகாரோவ் டி. யூ., 2014

* * *

வாசகருக்கு முகவரி

உங்கள் நண்பர், டிமிட்ரி காரா.

நான்காவது பதிப்பின் முன்னுரை

எனது கூட்டாளிகள், எனது நண்பர்கள் - பிராந்திய பிரதிநிதிகள் ஆகியோரின் உதவி மற்றும் ஆதரவிற்கு நன்றி, புத்தகம் மேலும் மேலும் புதிய வீடுகளின் கதவுகளைத் தொடர்ந்து திறக்கும் நன்றி. புத்தகத்தின் இந்த நகலை உங்கள் கைகளில் வைத்திருந்தால், பெரும்பாலும் அது உங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி அக்கறை கொண்ட ஒருவரின் கைகளில் இருந்து உங்கள் கைகளுக்கு வந்தது.

இந்த வெளியீட்டின் வெளியீட்டிற்கு முன்னதாக, இந்த புத்தகம் அதன் வாழ்க்கைக்கு கடன்பட்டுள்ள அனைவரையும் மீண்டும் நினைவில் கொள்ள முடிவு செய்தேன், அதே போல் எனது மூளையின் வாழ்க்கை தொடரும் அவர்களுக்கு நன்றி. இவர்கள் எனது அன்புக்குரியவர்கள், குறிப்பாக வாலண்டினா, இப்போது எனக்கு அடுத்தபடியாக இருக்கும் பெண், எனது ஆளுமையின் ஆக்கபூர்வமான கூறுகளை ஆதரித்து, எனது நோக்கத்தை வலுப்படுத்த உதவியது - மக்கள் மகிழ்ச்சியாகவும், சுதந்திரமாகவும், அதிக உணர்வுள்ளவர்களாகவும் எழுதவும் உதவவும். அவளுடைய அன்பு, ஞானம் மற்றும் பெண் ஆற்றல் ஆகியவை எனது எல்லா திட்டங்களுக்கும் புதிய பலத்தைத் தருகின்றன. எனது நண்பர், தொழில்முனைவோர் மற்றும் தேடுபவருமான எவ்ஜெனி பிஷ்ஷருக்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன், அவர் முதல் முறையாக அல்ல, வெளியீட்டிற்கு நிதி உதவி அளித்தார்.

முதல் பதிப்பு வெளியிடப்பட்ட அந்த நன்றிகளை நான் நினைவில் வைத்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன்: ஏ. ககாரின், டி. ரியாபினின் மற்றும் ஈ. பைச்கோவ். O. அருட்யுனோவின் "ஸ்டிரோக்ஸ் ஆஃப் எசன்ஸ்"க்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன். M. Rozanov, G. Mikhailovskikh, E. Frolova, S. Barinov ஆகியோருக்கு சுய அறிவு உதவிக்கு சிறப்பு நன்றி. தூய்மையான ஆன்மாவுடன் தங்கள் கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் கலைகளின் மர்மங்களை வெளிப்படுத்திய மற்றும் புத்தகத்தில் பல ஹீரோக்களின் முன்மாதிரிகளாக பணியாற்றிய மாஸ்டர்களுக்கு நன்றி: எம். மெட்டலெவ், செர்ஜி மற்றும் லிலியா மெல்னிகோவ், டி. ரோடிஜின், பிலிப் மற்றும் மரியா கசாக், ஏ. குஸ்மின், எஸ். போக்டானோவ், ஐ. வாசில் மற்றும் ஈ. கச்சேவ். கலைஞர் ஆண்ட்ரி பொண்டரேவ் - பல விளக்கப்படங்களுக்கு.

வாழ்க்கையின் கடினமான ஆனால் சுவாரசியமான பாதையில் என்னுடன் நடந்த அனைத்து நண்பர்களுக்கும் நண்பர்களுக்கும் நன்றி. நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் உங்கள் விலைமதிப்பற்ற கல்லை என் வாழ்வின் கருவூலத்தில் வைத்துள்ளீர்கள். பக்கங்களில் உங்கள் படத்தை நீங்கள் அடையாளம் கண்டுகொண்டால், அது என் ஆத்மாவில் உள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் பெயர்கள் இன்னும் பல பக்கங்களை எடுக்கும்!

"P.Sh" பயன்பாடு மின்னணு முறையில் வெளியிடப்பட்டது என்பதை உங்களுக்குச் சொல்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். அண்ட்ராய்டு மற்றும் iPhone/iPad க்கு, புத்தகத்தின் சமீபத்திய பதிப்பு, அத்துடன் எனது குறிப்புகள், செய்திகள் மற்றும் சுய வளர்ச்சிக்கு பயனுள்ள வேறு ஏதாவது உள்ளது.

முடிவில், இந்த ஆண்டு நான் "அதிகாரப் பயணங்களை" நடத்தத் தொடங்குகிறேன் என்று உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன் - வெளி மற்றும் உள் உலகங்களைப் பற்றிய அறிவை இணைக்க விரும்புவோருக்கு.

நம் அனைவருக்கும் முடிவற்ற வாய்ப்புகளை வழங்கும் வாழ்க்கைக்கு நன்றி! கூட்டுப் பயணத்தில் மீண்டும் சந்திப்போம்!

உங்கள் நண்பர், டிமிட்ரி காரா.

கடைசி படி

"டிராவல் ஏஜென்சிக்கு கேவலமான பெயர் இல்லை!" - கமென்னூஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ப்ராஸ்பெக்டில் உள்ள கட்டிடங்களில் ஒன்றின் ஓக் கதவின் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு வெண்கல மாத்திரையில் பகட்டான எழுத்துக்களைப் படிப்பதில் சிரமம் இருப்பதாக ஓலெக் நினைத்தார். கொஞ்சம் கூட சிரித்தான். "வெளிப்படையாக, இயக்குனருக்கு நல்ல நகைச்சுவை உணர்வு உள்ளது, ஆனால் அவர் ஒரு ஆணாக இருந்தால், நிச்சயமாக அவர் ஒரு ஆபத்தான பையன். ஒருவேளை நான் உள்ளே வந்து அவர்கள் எனக்கு என்ன "கடைசி படி" வழங்குவார்கள் என்று பார்க்கலாமா?"

ஓலெக் இப்போது ஏழு ஆண்டுகளாக அதே டிராவல் ஏஜென்சி மூலம் பயணம் செய்கிறார். அது சிறந்த நிறுவனம் என்பதோ அல்லது நகரத்தில் மிகக் குறைந்த விலைகள் மற்றும் அசல் சுற்றுப்பயணங்களை வழங்கியதோ அல்ல, ஆனால் அவர் அதற்குப் பழகிவிட்டார். சமீபத்திய ஆண்டுகளில், அவருக்கான சுற்றுப்பயணங்கள் இயக்குனர் அலினாவால் தனிப்பட்ட முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. இதனால் அவர் முகஸ்துதி அடைந்தார். அவர் எப்போதும் ஒரு ஆழமான நாற்காலியில் அமர்ந்து, அவருக்கு பிடித்த தேநீரை ஊற்றினார், மற்றொரு உலகத்திலிருந்து பளபளப்பான புகைப்படங்களைக் கொண்ட பிரசுரங்களின் அடுக்கைக் கொடுத்தார் மற்றும் ஒரு மயக்க நிலையில் மூழ்கினார், அங்கு பிரகாசமான படங்கள் அவரது கண்களுக்கு முன்பாக ஒளிர்ந்தன, அலினாவின் இனிமையான குரலால் கருத்து தெரிவிக்கப்பட்டது. முழு விடுமுறையிலும் இது தனக்கு மிகவும் பிடித்த பகுதி என்று அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ஒப்புக்கொண்டார். அவர் பிரத்யேகமாக அவளுக்காக இரண்டு மணி நேரம் ஒதுக்கி, தனது கைபேசியை அணைத்துவிட்டு ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் சுவைத்தார். இந்த தருணங்களில் மட்டுமே அவருக்கு ஒரு அதிசயத்தின் குழந்தைத்தனமான எதிர்பார்ப்பு பிறந்தது - ஒரு மாயாஜால நிலம், அது நன்றாக இருக்காது, ஆனால் நல்லது, நல்லது. இந்த எதிர்பார்ப்புகள் ஒருபோதும் நிறைவேறாது என்பதை அவர் ஏற்கனவே அறிந்திருந்தார், ஏற்கனவே இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, உலகின் எந்த நாட்டிலும், அவர் அவ்வப்போது தனது மொபைல் ஃபோன் மூலம் விசித்திரக் கதையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், மேலும் அவரது உதவியாளரான வலேராவின் உற்சாகமான குரல் ஏதோ ஒன்றைத் தொடங்கியது. like: "வணக்கம்! நீங்கள் எப்படி ஓய்வெடுக்கிறீர்கள்? மன்னிக்கவும், வயதானவரே, நான் உங்களைத் தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை, ஆனால் ஒரு சிறிய ஆனால் மிக முக்கியமான பிரச்சினை உள்ளது, அதை நீங்கள் மட்டுமே தீர்க்க முடியும்...” பின்னர் ஒரு உரை இருந்தது, அவர் மட்டுமே, ஓலெக், உண்மையில் இந்த சிக்கலை தீர்க்க முடியும். ஒலெக் வேண்டுமென்றே கோபமடைந்தார், வலேராவையும் மற்ற அனைவரையும் முட்டாள் என்று அழைத்தார், ஆனால் அவர் சிக்கலை தீர்க்கத் தொடங்கினார். ஒருவேளை, அத்தகைய அழைப்புகள் இல்லை என்றால், ஓலெக் இன்னும் பதட்டமாக இருந்திருப்பார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் மிக முக்கியமானவர் என்பதை அவர் புரிந்து கொண்டார், அவர் இல்லாமல் எங்கும் இருக்காது. ஓரிரு நாட்கள் ஓய்வுக்குப் பிறகு, சில தோழர்கள் வந்தனர், சில வணிக தொடர்புகள் எழுந்தன, மீதமுள்ள நாட்கள் ஒருவருக்கொருவர் முன் ஆர்ப்பாட்டங்களாக மாறியது. அதனால்தான் எதிர்கால கவலையற்ற விடுமுறை என்ற மாயையின் ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் அவர் மகிழ்ச்சியுடன் அனுபவித்தார்.

இங்கே உங்களிடம் உள்ளது: "கடைசி படி." புத்தம் புதிய, சமீபத்திய மாடல் இன்பினிட்டி ஜீப் நுழைவாயிலுக்கு அருகில் உள்ள ஒரு சிறிய வாகன நிறுத்துமிடத்திற்குள் இழுத்துச் செல்வதால், ஒலெக்கின் சிந்தனைகள் குறுக்கிடப்பட்டன. கதவைத் திறந்து சுமார் நாற்பது நாற்பத்தைந்து வயதுள்ள ஒருவன் ஒரு பெரிய பூங்கொத்துடன் வெளியே வந்தான். அந்த மனிதன் வாசலுக்குச் சென்று பெல் பட்டனை அழுத்தினான். சாம்பல் நிற வணிக உடை அணிந்த ஒரு நடுத்தர வயதுப் பெண் கதவைத் திறந்தாள்.

- ஹெலன், வணக்கம்! இது உங்களுக்கானது! என் வாழ்க்கையின் சிறந்த பயணம் இதோ! - அந்த மனிதன் கதவுக்குப் பின்னால் மறைந்தான், ஒலெக் நிறுத்தினான். ஏதோ அவனை வாட்டி எடுத்தது. இல்லை, வார்த்தைகள் அல்ல. அலினா எப்படி சிரித்தாள் என்பதைப் பார்ப்பதற்காக அவரே ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை இதுபோன்ற வார்த்தைகளைப் பேசினார். தொனி. உள்ளுணர்வு. அவள் உண்மையானவள். அது உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியான மற்றும் திருப்தியான மனிதனின் குரல். கார் எண் - மூன்று செவன்ஸ் மற்றும் "யுஆர்ஏ" எழுத்துக்களால் ஓலெக்கின் கவனத்தை ஈர்த்தது. எண்கள் மற்றும் எழுத்துக்களின் மிகவும் நேர்மறையான விளையாட்டு.

“உள்ளே வா, அல்லது என்ன? நான் எதை இழக்க வேண்டும்? நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு நடைக்குச் சென்றுவிட்டதால், "கடைசி படி" என்ன என்பதைக் கண்டறிய ஐந்து நிமிடங்கள் எடுத்துக் கொள்ளலாம்.

இது மிகவும் எளிமையானதாகத் தோன்றும்: கதவுக்குச் செல்லுங்கள், கைப்பிடியைத் திருப்புங்கள் ... ஆனால் ஏதோ ஒலெக்கை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மாற்றியது ... அவர் தனது வாழ்க்கையில் பல கதவுகளைத் திறந்தார், அவர் எதிர்பார்க்காதவை உட்பட, பின்னால் யாரும் காத்திருக்கலாம். அவருக்கு ஆச்சரியங்கள், மற்றும் வாசலில் இருந்து போராட்டம் தொடங்கியது. அவர் சண்டைக்கு பயப்படவில்லை. ஒருவேளை அவர் ஏற்கனவே தனது வாழ்க்கையில் நிறைய வென்றிருக்கலாம், நிறைய திரும்ப வென்றிருக்கலாம், நிறைய இழந்திருக்கலாம். ஆனால் அது வேறு கதையாக இருந்தது. அவர் வாழ்க்கையில் இதுவரை நடக்காத கதை. அல்லது அது அவருடைய கற்பனையாக இருக்குமோ? சரிபார்க்க ஒரே ஒரு வழி உள்ளது - உள்நுழைக.

கதவு வழிவிட்டது, மணி அடித்தது, அவர் ஒரு சிறிய அலுவலகத்திற்குள் இருப்பதைக் கண்டார். மிகவும் கண்டிப்பான சூழல். எதிர்பார்ப்புகளுக்கு மாறாக, தேங்காய் மற்றும் சாக்லேட் தீவுகள், உலக வரைபடங்கள் மற்றும் உலகம் முழுவதிலும் உள்ள டிரிங்கெட்டுகளின் பெயர்களுடன் வண்ணமயமான சுவரொட்டிகள் எதுவும் இல்லை. ஒருவேளை இது ஒரு பயண நிறுவனம் இல்லையா? ஓலெக்கின் அமைதியான கேள்வி அவரது முகத்தில் பிரதிபலித்தது. வாசலில் அவன் பார்த்த பெண்ணின் குரலால் இரண்டாவது அமைதி குறுக்கிடப்பட்டது:

- வணக்கம்! எங்களிடம் வருகிறாயா? "அவள் காபி டேபிளுக்கு அருகில் ஒரு நாற்காலியில் அமர்ந்திருந்தாள், வலதுபுறம் சோபாவில் ஒரு மனிதன் அமர்ந்திருந்தான். அந்த நபர் ஓலெக்கின் பதிலுக்காக ஆர்வத்துடன் காத்திருந்தார். தேவையான சூழ்நிலையை விட அதிகம்.

- தெரியாது. நான் எங்கே போனேன்? - ஓலெக் கேட்டார், அவரது கேள்வி கேலிக்குரியதாக இருப்பதை விட அதிகமாக இருந்தது.

- நீங்கள் எங்கே குறிவைத்தீர்கள்? - அந்தப் பெண் புன்னகையுடன் கேட்டாள்.

"நான் உங்கள் வாசலில் ஒரு சுவாரஸ்யமான அடையாளத்தைக் கண்டேன், அது என்ன வகையான பயண நிறுவனம் மற்றும் அந்த பெயரில் எனக்கு என்ன வகையான விடுமுறையை வழங்க முடியும் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடிவு செய்தேன்" என்று ஓலெக் மேலும் நம்பிக்கையுடன் கூறினார்.

சூழ்நிலையில் தன்னை நோக்குநிலைப்படுத்த, அவருக்கு வழக்கம் போல் சில வினாடிகள் தேவைப்பட்டன. "நான் ஒரு சாத்தியமான வாடிக்கையாளர், அதாவது அவர்கள் எப்படியாவது எனக்கு ஆர்வம் காட்ட வேண்டும், என்னைப் பிரியப்படுத்த முயற்சிக்க வேண்டும், என் எண்ணங்களை யூகிக்க வேண்டும். எனவே, எப்படியிருந்தாலும், நான் நிலைமையின் தலைவன்.

பத்திரிகை-தேநீர்-கிளையன்ட் பகுதிக்கு பின்னால், ஓலெக் இரண்டு வேலை அட்டவணைகள், கணினிகள், சுவருடன் கூடிய அலமாரிகள், எங்கோ செல்லும் கதவு, பானைகளில் பல பூக்களை ஆய்வு செய்தார். பொதுவாக, கவனத்தை ஈர்க்கும் எதுவும் இல்லை.

- உங்களை மிகவும் கவர்ந்த அடையாளம் என்ன?

- பெயர்.

- மற்றும் இதில் விசித்திரம் என்ன?

- "கடைசி படி" ஒரு இறுதி வீட்டிற்கு மிகவும் பொருத்தமானது.

- அப்படியானால், அந்தப் பெயரைக் கொண்ட ஒரு பயண நிறுவனத்திற்கு நீங்கள் ஏன் சென்றீர்கள்? நீங்கள் தற்கொலை செய்துகொள்கிறீர்களா?

ஓலெக் எரியவும் அசிங்கமான முறையில் பதிலளிக்கவும் தயாராக இருந்தார், ஆனால் எலெனாவின் கண்களில் கேலியோ கேலியோ இல்லாததால் மட்டுமே அவர் இதைச் செய்யவில்லை. அவளுடைய அமைதியான குரல் கவனத்தையும் அவரது தலைவிதியில் உண்மையான ஆர்வத்தையும் வெளிப்படுத்தியது.

- இல்லை, பெயரின் முரண்பாடான தன்மையில் நான் ஆர்வமாக இருந்தேன்.

- இது ஏற்கனவே உங்களுக்கு கடன் தருகிறது. இந்த அடையாளத்தை கவனிக்காமல் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் கடந்து செல்கிறார்கள். நாங்கள் இங்கு பல ஆண்டுகளாக இருக்கிறோம், உங்களுக்குத் தெரியும், ஒருவேளை நீங்கள் விசாரிக்க முதலில் வருவீர்கள், ”என்று அந்தப் பெண் அமைதியாகி, முதலில் நுழைந்த ஆணுடன் பார்வையை பரிமாறி, தொடர்ந்து ஓலெக்கை கவனமாக ஆய்வு செய்தார்.

எல்லாம் ஸ்கிரிப்ட் படி நடக்கவில்லை. அவர் ஆடைகளை அவிழ்க்கவோ, உட்காரவோ அல்லது சூடான ஏதாவது ஒரு கோப்பையை ஊற்றவோ முன்வரவில்லை. அவர்கள் அவரைத் தடுத்து நிறுத்த அவசரப்படவில்லை - ஒரு மோசமான பிப்ரவரி நாளின் நடுவில் ஒரு முட்டாள் பெயருடன் ஒரு நிறுவனத்திற்குள் நுழைந்த ஒரே வாடிக்கையாளர். அத்தகைய துடுக்குத்தனத்திற்குப் பிறகு, நான் திரும்பி அமைதியாக வெளியேற வேண்டியிருந்தது. நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது, ஆனால் நான் விரும்பவில்லை. இது என்ன மாதிரியான அலுவலகம், அங்கு அவர்கள் வாடிக்கையாளர்களை நியாண்டர்தலியாக நடத்துகிறார்கள், ஆனால் சில காரணங்களால் அவர்கள் பூக்களுடன் வருகிறார்கள். அல்லது வாடிக்கையாளர் இல்லையா?

- நான் ஆடைகளை அவிழ்க்குமாறு பரிந்துரைக்கிறீர்களா? - ஓலெக் சற்று ஆணவத்துடன் கேட்டார்.

- ஆம், நிச்சயமாக, கடவுளின் பொருட்டு, நீங்கள் சூடாக விரும்பினால். உன்னைத் தெருவில் தள்ளாதே! நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு கப் ஹாட் சாக்லேட் கூட வழங்கலாம்! - தொகுப்பாளினி அன்புடன் வழங்கினார்.

இந்த சொற்றொடரை வேறு ஏதேனும் தொனியில் சொல்லியிருந்தால், ஓலெக் ஒருவேளை திரும்பிச் சென்றிருப்பார். "சரி, சரி, நான் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பேன், ஒருவேளை அவர்கள் உண்மையிலேயே இதுபோன்ற தனித்துவமான சுற்றுப்பயணங்களை வழங்குகிறார்கள், நான் இல்லாமல் வாடிக்கையாளர்களுக்கு முடிவே இல்லை."

ஓலெக் தனது கோட் மற்றும் தொப்பியை கதவுக்கு அருகிலுள்ள ஹேங்கரில் தொங்கவிட்டு, மேசைக்குச் சென்று சோபாவில் அமர்ந்தார்.

"ஒலெக்," அவர் தன்னை அறிமுகப்படுத்தினார்.

"எலெனா," அந்தப் பெண் தலையை ஆட்டினாள்.

"மைக்கேல் எவ்ஜெனீவிச்," விருந்தினர் தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டு கையை நீட்டினார்.

மிகைல் எவ்ஜெனீவிச்சின் விலையுயர்ந்த சூட், நல்ல சட்டை மற்றும் சரியான டை மிகவும் கரிமமாகத் தெரிந்தது, ஆனால் அவர் மலிவான ஜீன்ஸ் மற்றும் ஸ்வெட்டரை அணிந்திருந்தாலும், அவரது முகத்தில் அனைவருக்கும் எளிமையான மற்றும் அணுகக்கூடிய சமிக்ஞையைப் பார்க்க முடியாது: "நான் வெற்றி பெற்றேன். எல்லாம்!"

“என்ன நரகம் பரிந்துரைகள்?! ஒரு ஹைப்பர் மார்க்கெட்டில் நுழையும்போது எனக்கு பரிந்துரைகள் காட்டப்பட வேண்டுமா?! மன்னிக்கவும், நான் உங்களிடமிருந்து புதிய அறுவடை உருளைக்கிழங்கை வாங்கலாமா? - யார் உங்களுக்கு பரிந்துரைக்க முடியும்? ரேவ்!!!" - ஓலெக் நினைத்தார், ஆனால் அவர் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட பேச்சுவார்த்தைகளில் பங்கேற்றதால், இப்போது அவர் இந்த வணிகர்களுக்கு தனிப்பட்ட விற்பனை என்றால் என்ன என்பதைக் காட்ட சரியான வார்த்தைகளைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார்! அவரது எண்ணங்களின் ஓட்டம் தயாரிக்கப்பட்ட சொற்றொடருடன் முடிவடைய நேரமில்லை, ஆனால், ஒருவேளை, அது அவரது முகத்தில் மிகவும் தெளிவாகப் பளிச்சிட்டது, எலெனா தன்னைத் தொடர விரைந்தார்:

நாங்கள் சிறப்பு சுற்றுப்பயணங்களை வழங்குகிறோம், அவற்றை அனைவருக்கும் விற்க முடியாது.

மைக்கேல் எவ்ஜெனீவிச் பரந்த அளவில் சிரித்தார், வெளிப்படையாக, இதுபோன்ற சில சுவாரஸ்யமான படங்கள் அவரது கண்களுக்கு முன்னால் பளிச்சிட்டன, அவர் கவனிக்கத்தக்கதாக இல்லை, ஆனால் மிகவும் தெளிவாகத் தலையை ஆட்டினார்.

எனது கடனை நீங்கள் சந்தேகித்தால், வீணாக, உங்கள் நிறுவனத்தின் எந்தவொரு சுற்றுப்பயணத்தையும் நான் வாங்க முடியும், இதை நீங்கள் உறுதியாக நம்பலாம், ”ஓலெக் முடிந்தவரை அமைதியாக கூறினார், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் தெருக்களில் மிகவும் அழுக்காக இருந்த தனது காலணிகளை மறைத்து வைத்தார். பீட்டர்ஸ்பர்க்.

"நான் சாதாரணமான ஒன்றைச் சொல்வேன், ஆனால் அது பணத்தைப் பற்றியது அல்ல, இருப்பினும் எங்கள் சுற்றுப்பயணங்கள் மலிவானவை அல்ல," எலெனா முற்றிலும் அமைதியாகவும் நம்பிக்கையுடனும் கூறினார். "வாழ்க்கையில் ஒரு முறை மட்டுமே இதுபோன்ற சுற்றுப்பயணம் நடக்கும் என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும், அதற்கு நீங்கள் நன்றாகத் தயாராக வேண்டும்," "விடுமுறை தொகுப்பாளினி" முற்றிலும் தீவிரமாக தொடர்ந்தார்.

தூய உண்மை. இந்த சுற்றுப்பயணம் என் வாழ்க்கையை மாற்றியது, அல்லது அதை மீண்டும் கொண்டு வந்தது, அல்லது இன்னும் துல்லியமாக, அது தொடங்கியது, ”என்று மைக்கேல் எவ்ஜெனீவிச் பரந்த அளவில் சிரித்தார். "அப்படியானால், லீனா, நான் உங்களிடமிருந்து விளம்பரத்திற்காக ஆர்வம் காட்ட மாட்டேன், ஏனென்றால் நான் இன்னும் உங்களுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்," மைக்கேல் எவ்ஜெனீவிச் தொடர்ந்தார், எழுந்து நின்று தனது ஜாக்கெட்டை நேராக்கினார். - சரி, சரி, நான் கிளம்பிவிட்டேன், டியோண்டிகோவில் கண்காட்சியைத் திறப்பதற்கு நான் இன்னும் நேரம் வர வேண்டும். பிரியாவிடை! இந்த நாள் இனிய நாளாகட்டும்!

ஒரு நிமிடத்திற்கு முன்பு கதவு தட்டப்பட்டது, ஆனால் இந்த அசாதாரண மகிழ்ச்சியான மனிதனின் இருப்பு இன்னும் அறையில் உணரப்பட்டது.

- உங்கள் மக்கள் அனைவரும் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்களா அல்லது சிறப்புப் பயிற்சி பெற்றவர்களா? - ஓலெக் மிகவும் நிதானமாக கேட்டார்.

– சிறப்புப் பயிற்சி பெற்றவர்கள் மட்டுமே!

- நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?

- இது இன்னும் தீவிரமானதாக இல்லை. எங்கள் வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவராக மாற, நீங்கள் மிகவும் தீவிரமாக தயாராக வேண்டும். பயணம் ஆபத்தானது மற்றும் ஆச்சரியங்கள் நிறைந்ததாக இருக்கலாம், எல்லாமே உங்களுடன் பாதுகாப்பாக இருக்கும் என்பதில் நாங்கள் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.

- மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. இது உண்மையா. - ஹாலிவுட் படங்களைப் போல ஓலெக்கின் தலையில் தெளிவான படங்கள் பறந்தன: இங்கே அவர் 1000 மீட்டர் உயரத்தில் பாதுகாப்பு வலையின்றி பாறைகளில் ஊர்ந்து செல்கிறார்; இங்கே அவர் காட்டின் வழியே செல்கிறார், கூர்மையான கத்தியால் கொடிகளை வெட்டுகிறார்; ஆனால் இங்கே அவர் ஒரு ஆழமான காட்டில் உணவைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார் மற்றும் ஒரு காட்டுப்பன்றியுடன் தனது வெறும் கைகளால் சண்டையிடுகிறார், பின்னர் ஒரு புதிய இறைச்சியை வறுக்க நெருப்பைப் பெற முயற்சிக்கிறார். மற்றும் "ஒலின்க்ளூசிவ்ஸ்" இல்லை! செல்போன் இல்லை! அவனும் இயற்கையும் மட்டுமே. இந்த படங்களில் இருந்து ஆண் வரிசையில் உள்ள அவரது மூதாதையர்களின் ஆவி அவருக்குள் நுழைந்தது. நான் என் முதுகை நிமிர்த்தி திறந்த கண்களால் ஆபத்தின் கண்களைப் பார்க்க விரும்பினேன். ஆஹா! ஆம், ஒருவேளை இது சரியாகத் தேவைப்படலாம்.

- இது ஒருவேளை "கடைசி ஹீரோ" போன்றதா? - ஓலெக் தனது வானவில் எண்ணங்களை ஒரு கேள்வியுடன் குறுக்கிட்டார்.

- இது அனைவருக்கும் வித்தியாசமானது. சிலருக்கு அப்படி இருக்கலாம்.

- நீங்கள் இன்னும் குறிப்பிட்டதாக இருக்க முடியுமா? பாதை விருப்பங்கள். நிகழ்ச்சிகள். செலவு, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக.

- நான் செலவில் தொடங்குகிறேன். இது விலை உயர்ந்தது. ஒரு நபருக்கு ஐம்பதாயிரம் செலவாகும்.

– ஐம்பது நிபந்தனையா?

- இல்லை, மிகவும் குறிப்பிட்டது. மற்ற கேள்விகளைப் பொறுத்தவரை, என்னால் இன்னும் பதிலளிக்க முடியாது, ஏனென்றால் என்னால் இன்னும் எதையும் வழங்க முடியாது.

- தொகை என்னைத் தொந்தரவு செய்யாவிட்டாலும்? - ஓலெக் வெறுமனே கேட்டார், இருப்பினும் இந்த ஐம்பதாயிரம் யூரோக்கள் அவரது ஆத்மாவின் ஆழத்தில் அவர் புரிந்துகொண்டார், அது துல்லியமாக அவர்களைப் பற்றியது, அவள் "குறிப்பிட்டது" என்று சொன்னதால், அவர்கள் அவரை ஒரு தனியார் விமானத்தில் முன்னும் பின்னுமாக அழைத்துச் செல்லாவிட்டால், தெளிவாக அதிகமாக இருந்தது. , மற்றும் காட்டின் நடுவில் அவருக்காக பிரத்யேகமாக குளிரூட்டி மற்றும் ஓடும் தண்ணீருடன் ஒரு பங்களாவை கட்டுவார்கள். அலினாவின் "விப்-டிராவல்" உதவியுடன் ஓய்வெடுக்க இது பத்து மடங்கு!

"நீங்கள் அதை இரட்டிப்பாக்கினாலும்," எலெனா அமைதியாக ஆனால் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தனது சிந்தனையை எதிர்கொண்டார். - இரண்டாவது இன்றியமையாத நிபந்தனை எங்கள் முந்தைய வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவரின் பரிந்துரையாகும்...

- நான் அவர்களை எங்கே தேட வேண்டும்?

- தெரியாது. எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் பெயர்களை நாங்கள் வெளியிட மாட்டோம். நிச்சயமாக, நீங்கள் எங்கள் வாடிக்கையாளரானால், உங்களுடையதை மறந்துவிடுவேன் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன். இன்னும் ..." இங்கே எலெனாவின் குரல் அரை தொனியில் குறைந்தது, "எங்கள் அனைத்து வாடிக்கையாளர்களுக்கும் ஒரு விருப்பத்தை வரையவும், வெளியேறும் முன் அனைத்து விஷயங்களையும் ஏற்பாடு செய்யவும் பரிந்துரைக்கிறேன் ... ஆனால் முதலில், பரிந்துரையாளர்களுடன் சிக்கலைத் தீர்க்கவும்.

– உங்களிடம் இணையதளம் உள்ளதா? - ஓலெக் கேட்டார், அங்கு அவர் ஒரு மன்றத்தைக் கண்டுபிடிப்பார் என்று நம்பினார், அங்கு அவர் எல்லாவற்றையும் விரிவாகவும் ரகசிய முக்காடு இல்லாமல் படிக்க முடியும்.

"எனக்குத் தெரியாது, பார்," எலெனா புன்னகையுடன் பதிலளித்து எழுந்து நின்று, உரையாடல் முடிந்துவிட்டது என்பதை தெளிவுபடுத்தினார்.

ஓலெக் எழுந்து, கோட் அணிந்து, விடைபெற்று வெளியே சென்றார்.

குளிர்ந்த காற்று மேலங்கியின் அனைத்து விரிசல்களிலும் ஊடுருவியது. "ஒருவித தந்திரம்! மர்மப் பயணிகள் பிரிவு! "உயில் எழுது!" அவர்கள் மீது, ஒருவேளை? ஆம், நிச்சயமாக இங்கே ஒருவித பிடிப்பு உள்ளது. மிகவும் மகிழ்ச்சியான வாடிக்கையாளர். அவரது வாழ்க்கையில் எல்லாமே நல்லது மட்டுமல்ல, நல்லது-நல்லது, அல்லது நல்லது-நல்லது-நல்லது. நிச்சயமாக, நீங்கள் இவ்வளவு பணம் செலுத்தும்போது! ஐம்பது "டன்"! ஆம், இந்தப் பணத்தில் வாழைப்பழக் குடியரசில் முழு வில்லாவையும் வாங்கலாம்!”

இந்த எண்ணங்களுடன், அவர் முன்னாள் குளியல் இல்லத்தின் கட்டிடத்தில் உள்ள க்ரோபோட்கின்ஸ்காயாவில் உள்ள வணிக மையத்தில் உள்ள தனது அலுவலகத்தை அடைந்தார். இப்போது குளியலறையின் நினைவுக்கு வந்தது குழாய்தான். உள்ளே, எல்லாமே வணிகமாக இருந்தது. நுழைவாயிலில் ஒரு பிளாஸ்மா திரை இருந்தது, அதில் RBC சேனல் தொடர்ந்து வேலை நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. எப்போதும் போல, சில எண்கள் மற்றும் குறியீடுகள் இரண்டு வரிசைகளில் உள்ள அனைத்து செங்குத்து மற்றும் கிடைமட்ட கோடுகளிலும் திரை முழுவதும் ஊர்ந்து சென்றன. சீரியஸான முகங்களைக் கொண்ட புத்திசாலிகள் புத்திசாலித்தனமான விஷயங்களைச் சொன்னார்கள். ஒலெக், அவர் வணிகத்தின் உரிமையாளராக இருந்தபோதிலும், அவர்கள் அங்கு சொன்னது எதுவும் புரியவில்லை. இவர்கள் ஒருவித வான மனிதர்கள் அல்லது வெறும் ரசவாதிகள் என்ற உணர்வு அவருக்கு இருந்தது. வணிக மையத்தின் உரிமையாளர் குத்தகைதாரர்களை தாழ்வாக உணர முயற்சித்திருக்கலாம். விருந்தினர்கள் முதல் வினாடியிலேயே இது ஒரு வணிக மையம் என்பதை உணர்ந்திருக்க வேண்டும், ஒரு குளியல் இல்லம் அல்ல.

அலுவலகக் கதவைத் திறந்து, ஓலெக் தானாகவே ஒரு புத்திசாலித்தனமான மற்றும் செறிவான தோற்றத்தை எடுத்துக் கொண்டார். செயலாளர் க்சேனியா தனக்கு சொந்தமான ஒன்றைப் பார்த்து மர்மமான முறையில் சிரித்தார். வழக்கம் போல், அவர் தனது நண்பர்களுடன் ICQ இல் அரட்டை அடிக்கிறார்.

- ஓலெக் டெனிசோவிச்! தயவு செய்து அஞ்சலை எடுங்கள்.

காகிதக் குவியலை எடுத்துக்கொண்டு, ஓலெக் தனது அலுவலகத்தை நோக்கித் திரும்பினார், ஆனால் திடீரென்று க்சேனியாவைப் பார்த்தார்:

- க்சேனியா, 50 ஆயிரம் ரூபாய்க்கு நீங்கள் எப்படி ஓய்வெடுப்பீர்கள்?

– எனக்கு போனஸ் கொடுக்க வேண்டுமா? - க்சேனியா கனவுடன் கண்களை மூடிக்கொண்டு சிரித்தாள்.

- இல்லை. அதாவது, ஆம், மார்ச் எட்டாம் தேதிக்குள், ஆனால் அப்படி இல்லை, நிச்சயமாக. நான் அடிப்படையில்.

- உங்கள் பிரச்சினைகளை நான் விரும்புகிறேன், ஓலெக் டெனிசோவிச்! - தெளிவாக வருத்தப்பட்ட க்யூஷா கூறினார். - நானே ஒரு அறை வாங்குவேன்!

காகிதங்களை மேசையில் எறிந்துவிட்டு, ஒரு தோல் நாற்காலியில் கீழே விழுந்து, ஓலெக் சிந்திக்கத் தொடங்கினார். ஆனால் அவர் யதார்த்தத்துடன் தொடர்பு கொள்ளவில்லை என்பது உண்மைதான். குறைந்த பட்சம் க்சேனியா RBC இலிருந்து இந்த வானங்களை அவர் பார்த்த விதத்தில் பார்த்தார். உண்மையில், ஐம்பது கிராண்ட் என்பது மிக அதிகம். எனவே, இங்கு என்ன இருக்கிறது? வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து கடிதங்கள், "பிசினஸ் பீட்டர்ஸ்பர்க்", இன்வாய்ஸ்கள், வணிக மையத்தின் உரிமையாளரிடமிருந்து ஒரு கடிதம்: "அன்புள்ள ஓலெக் டெனிசோவிச்! அடுத்த மாதம் முதல், வாடகை 5% அதிகரிக்கும், ப்ளா ப்ளா ப்ளா, மேலும் ஒத்துழைப்பை எதிர்பார்க்கிறோம். தனம்.

- க்சேனியா! அரினாவை அழைக்கவும்!

அரினா, ஒரு இளம், விடாமுயற்சியுள்ள ஊழியர், ஒரு நிமிடம் கழித்து அவர் முன் நின்றார். குட்டையான, கருமையான நேரான கூந்தல், பழுப்பு நிற கண்கள், நல்ல உருவம், தரையை நோக்கிய கண்கள். அவளது தோரணை மற்றும் சைகைகளில் இருந்து அவள் கொஞ்சம் இடம் மாறியதாக உணர்ந்தாள். ஓலெக் உள்ளுணர்வாக பணிபுரியும் பணியாளரின் வகையிலிருந்து ஊழியர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இந்த மக்கள் கூடுதல் கட்டணம் இல்லாமல் தேவையான அளவுக்கு வேலை செய்யத் தயாராக இருந்தனர், தேவையற்ற கேள்விகளைக் கேட்க மாட்டார்கள், சம்பள உயர்வு கேட்க மாட்டார்கள், ஒரு சிறிய போனஸ், ஒரு கார்ப்பரேட் பார்ட்டி வடிவில் மேலே இருந்து வரும் ஒவ்வொரு பரிசிலும் மனப்பூர்வமாக மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள் ... மேலும், இறுதியாக, ஒரு நல்ல வார்த்தையில் மகிழ்ச்சியுங்கள். அவர்களின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது - ஒவ்வொருவரும் தங்கள் ஆத்ம துணையைக் கண்டுபிடித்தனர், அவர்களும் தங்கள் துணையின் கூடுதல் சுமைகளை ராஜினாமா செய்து ஏற்றுக்கொண்டனர், அல்லது அது ஏற்பாடு செய்யப்படவில்லை. இந்த விஷயத்தில், "நான் ஏன் தனிமையாக இருக்கிறேன்?" என்ற கேள்விக்கான பதிலுக்கான வலிமிகுந்த தேடலில் இருந்து அவர் அவர்களுக்கு இரட்சிப்பைக் கொடுக்கிறார் என்பதை ஒலெக் புரிந்துகொண்டார். இந்த பதில் எளிமையாகவும் தெளிவாகவும் இருந்தது. இதுதான் கடவுச்சொல்லாக இருந்தது. பூமியில் உள்ள அனைத்து மக்களில் தொண்ணூற்றேழு சதவீதம் பேருக்குத் தெரிந்த கடவுச்சொல். இயல்பாக, அவர் மேலும் கேள்விகளைத் தவிர்த்து, அனுதாபத்தையும் இரக்கத்தையும் பெருமூச்சு விட்டார். இது இப்படித்தான் ஒலித்தது: "எனக்கு நிறைய வேலைகள் இருப்பதால்." இந்தக் கடவுச்சொல்லுக்கான பதில்: "நான் உங்களை எவ்வளவு நன்றாகப் புரிந்துகொள்கிறேன்." அனைத்து. என்னுடையது! மேலும், இது எல்லா சந்தர்ப்பங்களுக்கும் உலகளாவிய கடவுச்சொல்! “நீங்கள் ஏன் விருந்துக்கு வரவில்லை? நீங்கள் ஏன் நடனத்திற்கு பதிவு செய்யவில்லை, நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா? உங்கள் குழந்தையை ஏன் கவனிக்கவில்லை? ஏன் கூடாது…?" சில நேரங்களில் "வேலை" என்ற வார்த்தை "செய்தல்" என்று மாற்றப்பட்டது. சரி, நீங்கள் வேலை செய்யாதபோது அல்லது அவரைப் போலவே உங்கள் சொந்த வணிகம் இருக்கும்போது இது. இது அவர்களுக்கு எளிதானது: அவர் அவர்களுக்கு ஒரு சேமிப்பு கடவுச்சொல்லைக் கொடுத்தார், ஆனால் யாரும் அதை அவருக்குக் கொடுக்கவில்லை, அவரே அதைக் கொண்டு வர வேண்டும்.

அவனது எண்ணங்களின் ரயிலை குறுக்கிடாமல், ஒலெக் இயந்திரத்தனமாக அரினாவுக்கு தேவையான வழிமுறைகளை வழங்கினார், அவள் தன் சொந்த ரயிலை குறுக்கிடாமல் எல்லாவற்றையும் எழுதினாள். நாளை எல்லாம் சிறந்த முறையில் தயாராக இருக்கும் என்று ஓலெக் உறுதியாக இருந்தார், மேலும் இது ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த உலகில் வாழ்வதைத் தடுக்காது.

ஓலெக்கிற்கும் நிறைய செய்ய வேண்டியிருந்தது: அவர் வாடிக்கையாளர்களுடன் பல சந்திப்புகளை வைத்திருந்தார், கூடுதலாக, அவர் பல கடிதங்களைத் தயாரிக்க வேண்டியிருந்தது ... மேலும் அவர் சீக்கிரம் வீடு திரும்ப மாட்டார் என்று அவருக்குத் தெரியும். ஆம், சமீபத்தில் அவர் திரும்பி வர விரும்பவில்லை. யாரும் அவருக்காக காத்திருக்கவில்லை. அவர் ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு கத்யாவுடன் பிரிந்தார், அதற்கு முன் அவர் அவளுடன் இரண்டு ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார். பிரிந்ததற்கான காரணம் எப்படியோ சராசரி மற்றும் மோசமானது. அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சலித்துக்கொண்டனர். மேலும் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் மீண்டும் பார்க்காமல் இருப்பதற்கான அனைத்து வகையான அவசரமான விஷயங்களையும் காரணங்களையும் தேடிக்கொண்டு, குறைவான நேரத்தை ஒன்றாகச் செலவிடத் தொடங்கினர். ஒன்றாக தங்கி, உணர்ச்சிகளையும் வார்த்தைகளையும் வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்ற முயற்சித்தோம். அமைதியாக இருக்கக்கூடிய சூழ்நிலைகள் ஒரு இரட்சிப்பாக மாறியது, எடுத்துக்காட்டாக, சினிமா அல்லது தியேட்டருக்குச் செல்வது, அங்கு (ஹர்ரே!) நீங்கள் பேசக்கூட முடியாது, பின்னர் ஒருவருக்கொருவர் ஆராயாமல் விவாதிக்க ஏதாவது இருந்தது. சொற்கள். ஆனால் அவர்களின் விவாதங்கள் கூட பெருகிய முறையில் சண்டைகளாக மாறத் தொடங்கின, ஏனென்றால், அது மாறியது போல், அவர்கள் வித்தியாசமாக நினைத்தார்கள். அவர்கள் வெவ்வேறு வழிகளில் ஓய்வெடுக்க விரும்பினர். ஒலெக் மக்கள் கூட்டம், "இயக்கம்" மற்றும் புதுமை ஆகியவற்றை விரும்பினார். ஒரு நிமிடத்தில் அவர் திட்டங்களை மாற்றி, தெரியாத இடத்திற்கு விரைந்தார், ஆனால் கத்யாவால் இதைத் தாங்க முடியவில்லை. அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள், அங்கு எவ்வளவு நல்ல சூழ்நிலைகள் இருந்தன, யார் இருப்பார்கள் என்று அவளுக்குத் தெரியும் என்பதை அவள் முன்கூட்டியே அறிந்திருக்க வேண்டும். மேலும், கடவுள் தடைசெய்தால், ஏதோ தவறு நடக்க ஆரம்பித்தால், அவள் தன்னைப் பதட்டப்படுத்தி அவனை பதற்றப்படுத்தினாள். இதன் விளைவாக, விடுமுறை மற்றொரு மோதலாக மாறியது.

ஆனால் அது எவ்வளவு நன்றாக தொடங்கியது! அவர்கள் கோடையில் ஒரு பரஸ்பர நண்பரின் டச்சாவில் சந்தித்தனர். ஜுலை மாதத்தின் தலையாய காற்று. போர்வையைப் போல வெதுவெதுப்பான நீர் கொண்ட ஏரி. வெடிக்கும் நிலக்கரியுடன் கூடிய நெருப்பு. கிரிக்கெட் மற்றும் பறவைகளின் மாலை இசை நிகழ்ச்சிகள். கத்யா மிகவும் சிரித்தாள், மிகவும் நடனமாடினாள், நடந்தாள், பேசினாள், ஒலெக் உடனடியாக அவளில் அவனது இலட்சியத்தை உணர்ந்தான். அவர் நகர நிறுவனங்களில் ஒன்றில் வழக்கறிஞராக பணிபுரிந்தார். சகா! ஒலெக் சொன்ன சட்ட வழக்குகளின் நுணுக்கங்களை அவளால் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. அவள் பேரானந்தத்துடன் அவன் சொல்வதைக் கேட்டாள், அவனுடைய சமயோசிதத்தையும் முயற்சியையும் போற்றினாள். அவர்கள் அதே படங்களையும் அதே நடிகர்களையும் விரும்புகிறார்கள், அதே புத்தகங்களைப் போற்றுகிறார்கள், நல்ல எதிர்காலத்தைப் பற்றிய அதே மதிப்புகள் மற்றும் யோசனைகளைக் கொண்டுள்ளனர். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சரியாக புரிந்துகொள்கிறார்கள்! அவர்கள் இருவரும் படிப்படியாக மயக்கும் விளையாட்டை விரும்பியதால், அவர்கள் படுக்கைக்கு விரைந்து செல்ல எந்த அவசரமும் இல்லை. ஆனால் கடைசி அட்டைகள் கொட்டப்பட்டபோது, ​​ஒருவித கட்டுப்பாடற்ற செக்ஸ் ஏற்றம் தொடங்கியது. அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் எப்போதும் ஒருவருக்கொருவர் விரும்பினர். கற்பனை செய்யக்கூடிய அனைத்தையும் நாங்கள் முயற்சித்தோம் ... இது மூன்று மாதங்கள் நீடித்தது, இது அவரது வாழ்க்கையின் சிறந்த மாதங்கள். எல்லாவற்றையும் மீண்டும் செய்ய அவர் எவ்வளவு கொடுப்பார். அவர் இப்போது மீண்டும் இந்த தீப்பொறிக்காக எப்படி காத்திருந்தார் ... அவர் கடந்து செல்லும் சிறுமிகளின் முகங்களை உற்றுப் பார்த்தார், விருந்துகளில் அறிமுகமானார் ... ஆனால் பதினைந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு தனது இதயத்திற்கான போட்டியாளருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கிய பிறகு, ஓலெக் தெளிவாக புரிந்து கொண்டார். இங்கே அதற்கு அருகில் எதுவும் இல்லை.

ஒரு பெரிய பன்னாட்டு ஸ்போர்ட்ஸ்வேர் கம்பெனியின் மேசையில் கிடக்கும் அவரது வணிக முன்மொழிவின் வரைவு அவரது கவனத்தை திசை திருப்பியது. இது ஓலெக்கிற்கு மற்றொரு வேதனையாக இருந்தது. ரஷ்ய சந்தையில் நுழையும் நிறுவனங்களின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சேவைகளை வழங்குவதற்காக - பல மாதங்களாக அவர் தனது சட்ட வணிகத்திற்கான புதிய திசையைத் திறக்க முயற்சிக்கிறார். அவர் இந்த நோக்கத்திற்காக மற்றொரு பணியாளர் பதவியை அறிமுகப்படுத்தினார் மற்றும் ஆர்தர், ஒரு இளம் லட்சிய வழக்கறிஞர், ஒரு எல்ஜியுஷ்னிக், வணிக மற்றும் சட்ட ஆங்கிலம் மற்றும் உரையாடல் பிரஞ்சு ஆகியவற்றில் சரளமாக பணியாற்றினார். மேலும் பல மாதங்களாக அவர் தனது நிறுவனத்தில் உள்ள எந்த வழக்கறிஞரின் சம்பளத்தையும் விட அதிகமாக அவருக்கு சம்பளம் கொடுத்து வருகிறார். முழு முட்டாள்தனம்! ஆர்தர் நடைமுறையில் எதுவும் செய்யவில்லை, ஏனென்றால் அவர் பணியமர்த்தப்பட்டபோது, ​​அவர் வெளிநாட்டினரை மட்டுமே கையாள்வார் என்று ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது. ஓலெக் அவரை பணிநீக்கம் செய்ய விரும்பவில்லை, முதலில், வேலை தொடங்கும் என்று அவர் எதிர்பார்த்தார், மேலும் அவர் ஆர்தரை முழுமையாக வேலை செய்வார் என்று அவர் எதிர்பார்த்தார், இரண்டாவதாக, அவரால் முடிந்த சம்பளத்தின் அடிப்படையில் அவர் நீண்ட காலமாக அத்தகைய நிபுணரைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். ஆஃபர், மற்றும் - மூன்றாவதாக, ஆர்தர் அவருக்கு ஒரு உயிருள்ள தூண்டுதலாகவும், அவரது நேசத்துக்குரிய இலக்கை நினைவூட்டுவதாகவும் இருந்தார். ஆர்தர், நிச்சயமாக, நிம்மதியாக உணர்ந்தார், ஒரு நல்ல சம்பளத்தைப் பெற்றார் மற்றும் ஒரு மோசமான காரியத்தைச் செய்யவில்லை, இது ஓலெக் மற்றும் பிற ஊழியர்களை பெரிதும் எரிச்சலடையச் செய்தது. ஏறக்குறைய யாரும் அவருடன் தொடர்பு கொள்ளவில்லை, அவர் தொடர்பு கொள்ளவில்லை. நான் இணையத்தில் உலாவினேன், புத்தகங்களைப் படித்தேன், சில சமயங்களில் எதையாவது மொழிபெயர்த்தேன், கடிதங்கள், விளம்பரங்கள் மற்றும் பிற காகிதத் துண்டுகளை ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் எழுதினேன். இருப்பினும், அவர் ஒருபோதும் தாமதிக்கவில்லை, எல்லா கூட்டங்களிலும் இருந்தார்.

பிரச்சனை என்னவென்றால், ஓலெக் ஏற்கனவே வெளிநாட்டினருடன் இரண்டு முறை பேச்சுவார்த்தை தோல்வியடைந்தார், மேலும் புதியவை வரவுள்ளன - இரண்டு வாரங்களில். ஓலெக் இந்த நாளுக்காக உற்சாகத்துடனும் பயத்துடனும் காத்திருந்தார். ஒப்பந்தத் தொகையானது நிறுவனத்தின் மாத வருமானத்தை உடனடியாக இரட்டிப்பாக்க போதுமானதாக இருக்கும், மேலும் இது அனைத்து துறைகளிலும் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றமாக இருக்கும். தோல்வியுற்ற பேச்சுவார்த்தைகளில் ஆர்தர் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளராக செயல்பட்டதால் ஒலெக் காயம் அடைந்தார், அங்கு சொல்லப்பட்ட அனைத்தையும் அவர் மட்டுமே அறிந்திருந்தார், மேலும் அவர் ஓலெக்கின் சர்வதேச தோல்விக்கு சாட்சியாகவும் இருந்தார். அதே நேரத்தில், ஆர்தர் தண்ணீருக்கு ஒரு வாத்து போல் கவலையற்றவராக உணர்ந்தார், மேலும் வெளிநாட்டினருடன் எளிதாக கேலி செய்தார், அவர்களை சரியாக புரிந்து கொண்டார். பொதுவாக, இவை அனைத்தும் ஒலெக்கை பெரிதும் எரிச்சலூட்டியது! மேலும் புதிய பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு அவர் தயாராக இல்லை என்பதும், அவையும் தோல்வியடையும் என்பது அவருக்கு மிகவும் எரிச்சலூட்டியது! இதற்குப் பிறகு அவரது கைகள் முழுவதுமாக கைவிடப்படலாம் என்பதையும், இந்த முழு சர்வதேச திட்டத்தையும் அவர் நரகத்திற்கு முடக்குவார் என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார். ஒவ்வொரு முந்தைய சந்திப்பும் மிகவும் விலையுயர்ந்த மகிழ்ச்சியாக இருந்தது - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஓலெக் எல்லாவற்றையும் எடுத்துக் கொண்டார்: ஹோட்டல் தங்குமிடம், கார் பயணங்கள், ஒரு கலாச்சார நிகழ்ச்சி, மற்றும் நினைவு பரிசுகளை வாங்குதல். ஒவ்வொரு கூட்டத்திற்கும் பிறகு, அவரது நிறுவனத்தின் பட்ஜெட் கணிசமாகக் குறைந்தது, ஆனால் எந்தப் பலனும் கிடைக்கவில்லை! ஒருவித தீய வட்டம்!

“இலவச நேவாவுக்கு மேலே உள்ள நகரம், எங்கள் உழைப்பு மகிமையின் நகரம்...” என்று மொபைல் போன் பாடியது... அதாவது அது எங்கள் நண்பர்களில் ஒருவர்.

- Olegich, வணக்கம்! பீர் குடிப்போம்! நான் இங்கே ஒரு புதிய பப் திறந்தேன்! என்ன ஜெர்மன் sausages மற்றும் ரஷ்ய பணியாளர்கள்! நாம்! நான் எட்டு மணிக்கு உங்கள் வீட்டு வாசலில் இருக்கிறேன்!

- இல்லை, சான், என்னால் இன்று செய்ய முடியாது, எனக்கு நிறைய செய்ய வேண்டியிருக்கிறது.

- ஓ, எனக்கு புரிகிறது, சரி, வாருங்கள், உங்கள் சட்ட இடிபாடுகளை அகற்றுங்கள்! அடுத்த முறை அப்புறம்! வருகிறேன்!

- காத்திருங்கள், சான். கேளுங்கள், அலுவலகத்தில் உங்களுக்கு நண்பர்கள் யாராவது இருக்கிறார்களா?

- வகையானது அல்ல, ஆனால் நிச்சயமாக!

- உரிமையாளருக்கு ஒரு காரை வாங்க முடியுமா? எனக்கு அவரது முகவரி மற்றும் தொலைபேசி எண் தேவை. கார் எண்: "ஜெனடி, மூன்று செவன்ஸ், உலியானா, டிமோஃபி." அதை எழுதினாயா?

- எனக்கு நினைவிருக்கிறது! அடுத்து என்ன? அவன் உன்னை வெட்டினானா?

- ஆம், அது போன்ற ஒன்று ...

- எனவே நீங்கள் அவரைக் கண்டுபிடித்து உலகம் முழுவதும் அனுப்ப விரும்புகிறீர்களா? பாருங்கள், குற்றமில்லை!

- என்ன குற்றம், சான்! நான் உங்களுடன் போட்டியிடப் போவதில்லை! - ஓலெக் சிரித்தார். - நான் ஒரு வக்கில்!

சன்யா ஏழு ஆண்டுகள் அதிகாரிகளில் பணியாற்றினார். அவர் பிக்பாக்கெட்டுகளுக்குப் பின்னால் ஓடினார், பின்னர் தலைமறைவாகிவிட்டார், பின்னர் அது மாறியது, அவர் பொதுவில் சென்றார். பின்னர் அவர் தனது சொந்த பாதுகாப்பு நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார். அவர் எப்போதும் விளையாட்டில் நண்பர்களாக இருந்தார், ஒரு காலத்தில் ஓலெக்கிற்கு அதைக் கற்றுக் கொடுத்தார், அதற்காக ஓலெக் இன்றுவரை அவருக்கு உண்மையாக நன்றியுள்ளவராக இருந்தார். "ஓ, அது நேரம் இல்லையென்றால்! .." ஓலெக் பெருமூச்சு விட்டார். அவரது சட்டைப் பையில், எம்பயர் ஃபிட்னஸின் உறுப்பினர் அட்டை இருந்தது, இரண்டு மாதங்களாக அவர் பார்வையிடாத, தூசியை சேகரித்தார். அவர் தனது முதுகை வலுப்படுத்த அங்கு ஒரு சந்தா வாங்கினார், அது அவரை அவ்வப்போது தொந்தரவு செய்தது. பிலேட்ஸ் அவருக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. ஒரு முறை வகுப்பிற்குச் சென்ற பிறகு, ஓலெக் மீண்டும் அங்கு தோன்றவில்லை. “அடடா, வெறும் பெண்களே, நான் பனியில் ஒரு கற்றாழை போல் உணர்கிறேன்! பின்னர் அவர்களுடன் மண்டபத்தை விட்டு வெளியேறவும். ஆண்கள் என்ன நினைப்பார்கள்?

நண்பர்கள் ஒலெக்கை ஒரு வெற்றிகரமான நபராகக் கருதினர். ஆம், வாழ்க்கையில் ஏதோ சாதித்துவிட்டதாக அவரே நம்பினார். மேலும், அவர் தனது துறையில் அடிக்கடி நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டதைப் போல, அம்மா மற்றும் அப்பாவின் உதவியின்றி அவர் அதை சொந்தமாக அடைந்தார். அவரது பெற்றோர்கள் அவரது நரம்பு, அவரது ஒருபோதும் குணமடையாத கொதிப்பு. அவருக்கு இருபத்தி இரண்டு வயதாக இருந்தபோது அவரது தந்தை இறந்தார். அவர் குடிப்பழக்கத்தால் இறந்தார், ஓலெக்கின் தரத்தின்படி, அர்த்தமற்ற வாழ்க்கை வாழ்ந்தார். என் தந்தை தனது படைப்பு கற்பனைகளில் தொலைந்து போனார், ஏனென்றால் அவர் உலகின் மிக மோசமான தொழில் - ஒரு கலைஞரின் தொழில். தன்னைப் பொறுத்தவரை, இது மூன்று நிலைகளைக் கொண்ட மிகவும் அருவருப்பான பாதை என்பதை ஓலெக் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே உணர்ந்தார்: ஓவியங்களை வரைந்து அவற்றை விற்க முயற்சி செய்யுங்கள், ஓவியங்களை வரைந்து விற்க முயற்சிக்காதீர்கள், ஓவியங்களை வரைய வேண்டாம், விற்க முயற்சிக்காதீர்கள், ஆனால் சொல்லுங்கள். நீங்கள் ஒரு கலைஞர், அந்த கலை "கழுதையில் உள்ளது" என்று அனைவரும், அதே தோல்வியுற்ற கலைஞர்களுடன் சேர்ந்து பீர், ஓட்கா மற்றும் போர்ட் ஒயின் பாட்டில்களுடன் உங்கள் துயரத்தை வெளிப்படுத்துங்கள். பெரும்பாலும் வீட்டில் உணவு இல்லை. அம்மா கொஞ்சம் சம்பாதித்தார், பெரெஸ்ட்ரோயிகாவின் கடுமையான காலங்களில், சம்பளம் பல மாதங்களாக தாமதமாகி, கடன் வாங்க யாரும் இல்லாதபோது, ​​​​பணம் இல்லாத நாட்கள் இருந்தன, ஒரு பைசா கூட இல்லை. அதே நேரத்தில், என் தந்தை வீட்டில் உட்கார்ந்து எங்காவது வேலை பெற முயற்சிக்கவில்லை: “என்னால் ஒரு ஏற்றி அல்லது காவலாளியாக வேலை செய்ய முடியாது! நான் ஒரு கலைஞன்!" என் அம்மா கொஞ்சம் பணத்தைக் கண்டுபிடித்தபோது, ​​​​என் தந்தை, வார்த்தையின் நேரடி அர்த்தத்தில், பானங்களுக்காக அவளிடமிருந்து கசக்கிவிட்டார், கடவுள் தடைசெய்தார், குறைந்தபட்சம் ரொட்டிக்கு ஏதாவது இருந்தால். ஓலெக் ஒருமுறை அவர் கடையில் இருந்து எடுத்துச் செல்லும் போது அரை ரொட்டி கருப்பு வட்டமான ரொட்டியை சாப்பிட்டதை நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் நிறுத்துவதில் சிரமப்பட்டார், ஆனால் அதுதான் அன்று அவருக்கு ஒரே உணவாக இருந்தது. அவர் நண்பர்களைப் பார்க்க எவ்வளவு அடிக்கடி சென்றார் என்பதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார், அங்கு அவருக்கு எப்போதும் உணவளிக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், ஓலெக் வீட்டில் பாலாடைக்கட்டி மற்றும் தொத்திறைச்சி இருக்கும்போது செல்வம் என்று நினைத்தார்.