நாவலின் ஹீரோக்களின் தலைவிதி வேதனையின் வழியாக செல்கிறது. "வேதனையின் மூலம் நடப்பது. புத்தகம் III. இருண்ட காலை

சதி

காலப்போக்கில், எகடெரினா டிமிட்ரிவ்னா அதிகாரி வாடிம் ரோஷ்சினைக் காதலிக்கிறார், மேலும் தாஷா பால்டிக் ஆலையின் பொறியியலாளர் டெலிஜினைக் காதலிக்கிறார். உலகப் போர், இரண்டு புரட்சிகள் மற்றும் உள்நாட்டுப் போரின் சூறாவளி நான்கு முக்கிய கதாபாத்திரங்களை நாட்டின் வெவ்வேறு பகுதிகளுக்கு கொண்டு செல்கிறது. அவர்களின் பாதைகள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கடந்து மீண்டும் வேறுபடுகின்றன. ரோஷ்சின் தன்னார்வ இராணுவத்தில் இணைகிறார், டெலிஜின் செம்படையில் இணைகிறார். போரின் முடிவில், நான்கு பேரும் சோவியத் ரஷ்யாவின் தலைநகரில் சந்திக்கிறார்கள், அங்கு, லெனின் மற்றும் ஸ்டாலின் முன்னிலையில், அவர்கள் GOELRO திட்டம் குறித்த Krzhizhanovsky இன் வரலாற்று அறிக்கையை மகிழ்ச்சியுடன் கேட்கிறார்கள்.

படைப்பின் வரலாறு

முத்தொகுப்பில் உள்ள நாவல்களின் கலைத் தகுதிகள் சீரற்றவை. புலம்பெயர்ந்து எழுதப்பட்ட முதல் நாவலான "சகோதரிகள்", புறநிலை தொனியில் உள்ளது மற்றும் தாயகத்திற்கான ஏக்க உணர்வுடன் ஊக்கமளிக்கிறது. சோவியத் ஒன்றியத்தில் எழுதப்பட்ட முத்தொகுப்பின் கடைசி புத்தகம், "வெள்ளையர்கள்" மீது "சிவப்புகளின்" தார்மீக வெற்றியை ஆர்வத்துடன் சித்தரிக்கிறது. அதன் இறுதி வடிவத்தில், முத்தொகுப்பு ஸ்ராலினிச அரசாங்கத்தின் ஒப்புதலைப் பெற்றது மற்றும் 1943 இல் ஸ்டாலின் பரிசு வழங்கப்பட்டது. ஆசிரியர் கதை பாணியை "நினைவுச்சின்ன யதார்த்தவாதம்" என்று வரையறுத்தார்:

துன்பங்கள், நம்பிக்கைகள், மகிழ்ச்சிகள், வீழ்ச்சிகள், விரக்திகள், எழுச்சிகள் - ஒரு பெரிய சகாப்தத்தின் உணர்வு ஆகியவற்றின் மூலம் ஆசிரியரின் மனசாட்சியின் பயணமே "வேதனையின் மூலம் நடப்பது".

ஏ.என். டால்ஸ்டாய்

திரைப்பட தழுவல்கள்

• வேதனையின் வழியாக நடப்பது- மூன்று பகுதி திரைப்படம் (1957-1959).
• வேதனையின் வழியாக நடப்பது- 13 அத்தியாயங்களின் சோவியத் தொலைக்காட்சித் தொடர் (1977).

குறிப்புகள்

விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை.

ஒத்த சொற்கள்

பிற அகராதிகளில் "வாக்கிங் மூலம் வேதனை" என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்:

12 ஆம் நூற்றாண்டின் பண்டைய ரஷ்யாவில் அறியப்பட்ட ஒரு வெளிப்பாடு. நன்கு அறியப்பட்ட புராணத்தின் படி "தி வர்ஜின் மேரிஸ் வாக் த்ரூ டார்மென்ட்", இது கிரேக்க மூலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. சோவியத் காலங்களில், இந்த வெளிப்பாடு முத்தொகுப்பு வெளியீட்டிற்குப் பிறகு இரண்டாவது வாழ்க்கையைக் கண்டறிந்தது. கோல்கோதா, சிலுவையின் வழி, ரஷ்ய ஒத்த சொற்களின் தியாகி அகராதி. வேதனையின் மூலம் நடைபயிற்சி பெயர்ச்சொல், ஒத்த சொற்களின் எண்ணிக்கை: 3 கோல்கோதா (5) ...

ஒத்த சொற்களின் அகராதி - “வாக்கிங் த்ரூ டோர்மென்ட்”, யுஎஸ்எஸ்ஆர், மோஸ்ஃபில்ம், 1974 1977, கலர். தொலைக்காட்சித் தொடர், அலெக்ஸி டால்ஸ்டாயின் அதே பெயரில் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட வரலாற்றுத் திரைப்பட நாவல். பீட்டர்ஸ்பர்க் 1914. படத்தின் நாயகிகள் கத்யா மற்றும் தாஷா புலவின் சகோதரிகள். மூத்தவர், கத்யா, ஒரு தாராளவாத வழக்கறிஞரின் மனைவி ... ...

வேதனையின் வழியாக நடப்பது- இறக்கை. sl. வேதனைகள் மூலம் நடப்பது (சோதனைகள்) ஒருவருக்கு ஒன்றன் பின் ஒன்றாக ஏற்படும் வாழ்க்கையின் கடினமான, மாறுபட்ட சோதனைகளை வகைப்படுத்தும் ஒரு வெளிப்பாடு; இறந்த பாவிகளின் ஆன்மாக்கள் வேதனையின் மூலம் கடந்து செல்லும் பண்டைய கிறிஸ்தவ நம்பிக்கைக்கு செல்கிறது ... ... I. மோஸ்டிட்ஸ்கியின் உலகளாவிய கூடுதல் நடைமுறை விளக்க அகராதி

வேதனையில் நடப்பது- ரோமன் ஏ.என். டால்ஸ்டாய். 1922-1941 இல் எழுதி வெளியிடப்பட்டது. மூன்று பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது: "சகோதரிகள்", "இருண்ட காலை" மற்றும் "1918". முத்தொகுப்பின் நடவடிக்கை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தங்களில் உருவாகிறது. நாவல் ரஷ்ய புத்திஜீவிகளைப் பற்றி சொல்கிறது*, அதன் அணுகுமுறை பற்றி... ... மொழியியல் மற்றும் பிராந்திய அகராதி

வேதனையின் வழியாக நடப்பது- புத்தகம் எக்ஸ்பிரஸ் கடினமான சோதனைகள், ஒன்றன் பின் ஒன்றாக. அவரது முழு வாழ்க்கையும், ஒரு பனிப்புயல் போல, அவருக்கு முன்னால் வீசியது, அனைத்து ஆரம்பகால மகிழ்ச்சிகள், அனைத்து துக்கங்களும், வேதனையின் மூலம் நடந்து, செவிடு பாதைகளில் (எஸ். வாசிலீவ். உலகில் முதல்). அசல்: கிறிஸ்தவர்களின் நம்பிக்கைகளின்படி ... ... ரஷ்ய இலக்கிய மொழியின் சொற்றொடர் அகராதி

பிரயாசம்- கடினமான வாழ்க்கை சோதனைகளின் தொடர், உடனடியாக ஒன்றன் பின் ஒன்றாக (ஒரு நபரின் மரணத்திற்குப் பிறகு 40 நாட்களுக்கு வேதனை அல்லது சோதனையின் மூலம் ஆன்மாவின் பயணம் குறித்த கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையிலிருந்து) ... பல வெளிப்பாடுகளின் அகராதி

1. புத்தகம். வாழ்க்கையின் கடினமான சோதனைகள், யாரேனும் எல். நீண்ட நேரம் வெளிப்பட்டது. FSRY, 510; பி.டி.எஸ்., 563; எஃப்எம் 2002, 593; BMS 1998, 606. 2. பாடநெறி. கேலி. இரும்பு. துரப்பணம். நிகிடினா 1998, 501. 3. ஜார்க். பள்ளி கேலி. இரும்பு. பாடம்….. ரஷ்ய சொற்களின் பெரிய அகராதி

வேதனையின் மூலம் நடப்பது: வேதனையின் வழியாக நடப்பது என்பது சோவியத் எழுத்தாளர் அலெக்ஸி டால்ஸ்டாய் எழுதிய ரஷ்ய உள்நாட்டுப் போரைப் பற்றிய நாவல் (மூன்று பகுதிகளாக), (1922-1941). அலெக்ஸி டால்ஸ்டாய் (1957 1959) எழுதிய நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட வாக்கிங் த்ரூ டார்மென்ட் மூன்று பாகங்கள் கொண்ட திரைப்படம்.... ... விக்கிபீடியா

ஒருவருக்கு ஒன்றன் பின் ஒன்றாக ஏற்படும் கடினமான, மாறுபட்ட வாழ்க்கைச் சோதனைகளை வகைப்படுத்தும் வெளிப்பாடு; நாற்பது நாட்களுக்கு வேதனை அல்லது சோதனை மூலம் இறந்த பாவிகளின் ஆத்மாக்கள் கடந்து செல்லும் பண்டைய கிறிஸ்தவ நம்பிக்கைக்கு செல்கிறது. பிரபலமான சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளின் அகராதி

முதல் உலகப் போரின் கொந்தளிப்பான காலங்களில் நாவல் தொடங்குகிறது. இளம் மற்றும் அழகான புலவினா சட்டப் படிப்புகளைப் படிக்க செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வந்து ஸ்மோகோவ்னிகோவை மணந்த தனது மூத்த சகோதரியுடன் குடியேறுகிறார். அவர்களின் வீட்டில் அவர்கள் எப்போதும் படைப்பாற்றல் ஆளுமைகள் உட்பட வெவ்வேறு பார்வைகளின் விருந்தினர்களைக் கொண்டுள்ளனர். அவர்களில் ஒருவர் அலெக்ஸி பெசோனோவ். அவரது புரட்சிகர உரைகளைக் கேட்ட பிறகு, தாஷா அலெக்ஸி அலெக்ஸீவிச்சைக் காதலித்தார், அவளுடைய சகோதரி நீண்ட காலமாக அவருடன் நெருங்கிய உறவில் இருந்ததை அறியவில்லை. நிகோலாய், நிச்சயமாக, இதைப் பற்றி யூகித்து, தனது மனைவியை தேசத்துரோகத்திற்காக நிந்தித்தார். தஷா சண்டையில் தலையிட்டார், இவை அனைத்தும் உண்மை இல்லை என்று நிரூபிக்க முயன்றார். உறவினர் உண்மையில் தன் கணவனை ஏமாற்றிக்கொண்டிருப்பதை அவள் விரைவில் கண்டுபிடித்தாள். Katerina மற்றும் Nikolai ஒருவருக்கொருவர் தனித்தனியாக வாழ முடிவு செய்கிறார்கள்.

பெண் மரியாதைக்குரிய பொறியியலாளர் டெலிஜினை சந்திக்கிறார். கப்பலில் சந்தித்த பிறகு அவர்களின் உறவு குறிப்பாக நெருக்கமாகிவிட்டது, அங்கு, தற்செயலாக, அந்த பெண் தனது தந்தையைப் பார்க்கப் போகிறாள். டாரியா டிமிட்ரிவ்னாவின் அப்பா கிரிமியாவுக்குச் செல்ல ஆலோசனை கூறுகிறார், அதை அவர் செய்கிறார். சிறுமி தனது சகோதரியை தனது கணவருடன் சமரசம் செய்ய விரும்புகிறாள், இருப்பினும், அவள் அங்கு தங்கியிருக்கும் போது, ​​அவள் பெசோனோவ் மற்றும் டெலிகினைப் பார்க்கிறாள். இவான் இலிச் அவளிடம் விரைந்தான், ஏனென்றால் அவன் முன்னால் சென்று அவளிடம் தன் காதலை அறிவித்தான்.

1914-ல் நடந்த சண்டையின் போது, ​​பெண்கள் மருத்துவமனையில் பணிபுரிந்தனர். செய்தித்தாள்களில் டெலிஜின் காணாமல் போனதை அறிந்து கொள்கிறார்கள். ஆனால், அந்தச் செய்தி பொய்யானது. இந்த சின்னம் சிறிது காலம் சிறைபிடிக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் வெற்றிகரமாக தப்பித்து மாஸ்கோவிற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது காதலியை மிகக் குறுகிய காலத்திற்கு சந்தித்து மீண்டும் பெட்ரோகிராட் சென்றார்.

இந்த நேரத்தில், ஒரு எதிர்பாராத விருந்தினர், கேப்டன் ரோஷ்சின், ஸ்மோகோவ்னிகோவ்ஸின் வீட்டில் தோன்றினார், அவர் மூத்த புலவினாவை வெறித்தனமாக காதலித்தார். டெலிஜின் தனது மனைவியாக வருவதை தாஷா ஏற்றுக்கொள்கிறார், மேலும் அவர்கள் நிரந்தர வதிவிடத்திற்காக பெட்ரோகிராட் செல்கிறார்கள். கேடரினாவின் கணவர் அதிருப்தியடைந்த வீரர்களால் அகழிகளில் கொல்லப்பட்டார், மேலும் ஆறுதலின் அடையாளமாக வாடிம் பெட்ரோவிச் அவருடன் இருக்கிறார். புரட்சிக்கு முன்னதாக, கேப்டன் அவளிடம் தனது காதலை ஒப்புக்கொள்கிறார்.

புத்தகம் II. பதினெட்டாம் ஆண்டு

புரட்சி வந்துவிட்டது. ஆனால் அதன் பிறகு பெட்ரோகிராடில் இருக்க பயமாக இருந்தது. எல்லா இடங்களிலும் கொள்ளை தாக்குதல்கள் நடந்தன, சுற்றியுள்ள அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டன. பசி பொங்கிக்கொண்டிருந்தது.

தாஷா கர்ப்பமாக இருந்தாள், குழந்தை பிறக்கவிருந்தாள், ஆனால் இரவில் அவள் கொள்ளையர்களால் தாக்கப்பட்டாள், ஒரு பயங்கரமான பயத்தின் விளைவாக, அவள் அட்டவணைக்கு முன்னதாகவே பெற்றெடுத்தாள். குழந்தை மூன்று நாட்கள் மட்டுமே வாழ்ந்தது. வாழ்க்கைத் துணைகளுக்கு இடையிலான உறவுகள் மோசமடைகின்றன, டெலிஜின் செம்படையுடன் சண்டையிடச் செல்கிறார். கேடரினாவும் ரோஷ்சினும் சமாராவிற்கு அமைதியுடன் அமைதி காத்திருப்பதற்காக புறப்படுகின்றனர். போல்ஷிவிக் சக்தி வசந்த காலத்தில் முடிவடையும் என்று அவர்கள் நம்பினர். ஆனால் அரசியல் கருத்து வேறுபாடு காரணமாக புதுமணத் தம்பதிகள் சண்டை போடுகிறார்கள். மோதலுக்குப் பிறகு, கேப்டன் தன்னார்வலர்களுடன் தெற்கே செல்கிறார், பின்னர் அவர் வெள்ளை காவலர்களிடம் செல்கிறார். மனிதன் தைரியமாக போராடுகிறான், ஆனால் கேடரினா டிமிட்ரிவ்னாவுடன் சண்டையிட்டதால் அவனது இதயம் அமைதியற்றது.

ரோஷ்சின் இறந்துவிட்டதாக தவறான தகவலுடன் அந்தப் பெண்ணுக்கு ஒரு கடிதம் வருகிறது. அவள் ரோஸ்டோவுக்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறாள், ஆனால் அங்கு வரவில்லை, ஏனெனில் அவள் மக்னோவிஸ்டுகளின் கும்பலில் முடிவடைகிறாள். கிராசில்னிகோவின் கணவரின் நண்பர் அவளைப் பாதுகாக்கவில்லை என்றால் கொள்ளைக்காரர்களிடையே அவளுடைய தலைவிதி சோகமாக இருந்திருக்கும்.

வாடிம், காயத்திலிருந்து மீண்டு, நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட விடுமுறையைப் பெற்ற பிறகு, ரோஸ்டோவுக்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவளை அங்கே காணவில்லை. மேடையில் அவர் டெலிஜினைக் கவனிக்கிறார், வெள்ளை காவலராக மாறுவேடமிட்டார், ஆனால் அவர் செம்படையில் பணியாற்றுகிறார் என்பதை அறிந்து அவரைக் காட்டிக் கொடுக்கவில்லை.

அதே நேரத்தில், தாஷா, இருண்ட மற்றும் குளிர்ந்த செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், தனது கருத்தியல் முடிவுகளில் முற்றிலும் குழப்பமடைகிறார். அவர் சவின்கோவின் சந்தேகத்திற்குரிய அமைப்பில் சேருகிறார், அங்கு அவர் நிலத்தடி வேலைகளை நடத்துகிறார். ஒருமுறை தொழிலாளர்கள் கூட்டத்தில் கலந்துகொண்டு, பாட்டாளி வர்க்கத் தலைவரின் பேச்சைக் கேட்டு, இதையெல்லாம் முறித்துக் கொள்ள முடிவு செய்து, தன் தந்தையிடம் புறப்படுகிறாள். அவரது கணவர் டாக்டர் புலவினிடம் வந்து அவரது இளைய மகள் எங்கே என்று ஆச்சரியப்படுகிறார். இருப்பினும், டிமிட்ரி ஸ்டெபனோவிச் அவரை கைது செய்ய எதிர் புலனாய்வு அதிகாரிகளை அழைக்கிறார். கணவன் தப்பிக்க முடிகிறது, ஆனால் அவன் தற்செயலாக வீட்டில் மனைவியைக் கவனிக்கிறான். ஒருவருக்கொருவர் சில வார்த்தைகள் பேசுவதற்கு மட்டுமே அவர்களுக்கு நேரம் இருக்கிறது. விரைவில், நகரம் வெள்ளையர்களிடமிருந்து விடுவிக்கப்பட்டபோது, ​​​​பொறியாளர் புலவின் வீடு காலியாகவும் பாழடைந்ததாகவும் இருப்பதைக் கண்டார், ஆனால் அவரது மனைவி அங்கு இல்லை.

புத்தகம் III. இருண்ட காலை

அடுத்து டாரியாவும் அவளது பயணத் தோழரும் சாரிட்சினுக்குச் செல்வதைக் காண்கிறோம். அவள் பயணித்த ரயில் மீது வெள்ளை கோசாக்ஸ் துப்பாக்கியால் சுட்டது. சிறிது நேரம் கழித்து, அவளை ஒரு உளவாளியாகக் கருதும் பாதுகாப்பு அதிகாரிகளுடன் அவள் முடிவடைகிறாள். ரெஜிமென்ட் கமாண்டர் மெல்ஷினை அவரது கணவருக்குத் தெரியும் என்பது அவள் அதிர்ஷ்டம்.

இந்த நேரத்தில் இவான் இலிச் வெடிமருந்துகளை வழங்கினார். நகரத்தின் பாதுகாப்பின் போது, ​​​​இவான் இலிச் காயமடைந்தார், அவர் சுயநினைவு திரும்பியதும், மருத்துவமனையில் செவிலியராக பணிபுரிந்த அவரது மனைவியை அவருக்கு அடுத்ததாகப் பார்க்கிறார்.

வெள்ளை இயக்கத்தின் அரசியலில் ஏமாற்றம் நிறைந்த ரோஷ்சின், செம்படைக்கு மாற விரும்புகிறார். இருப்பினும், தனது அன்பான கேடரினா மக்னோ தலைமையிலான கொள்ளைக்காரர்களின் கைகளில் இருப்பதை அவர் அறிகிறார். அவர் கும்பலின் தலைவரின் தலைமையகத்திற்குள் செல்ல முடிவு செய்கிறார், ஆனால் மக்னோவிஸ்ட் எதிர் புலனாய்வுத் தலைவரான ஜாடோவுடன் முடிவடைகிறார். ரோஷ்சின் சித்திரவதை செய்யப்படுகிறார், மேலும் மக்னோ அவரை தன்னுடன் போல்ஷிவிக் தூதர்களுடன் பேச்சுவார்த்தைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், இது சிவப்புகளை சந்தேகத்திற்கு உள்ளாக்குகிறது. இருப்பினும், வாடிம் கத்யாவை வைத்திருந்த இடத்தைப் பார்வையிட்டார், ஆனால் அவர் அங்கு இல்லை, அவருடைய மனைவி எங்கே என்று அவருக்குத் தெரியவில்லை. பின்னர் அவர் யெகாடெரினோஸ்லாவ் நகரத்தின் பாதுகாப்பில் பங்கேற்கிறார், அங்கு அவர் காயமடைந்து போல்ஷிவிக்குகளால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். மருத்துவமனையில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, ரோஷ்சின் கொள்ளைக்காரர்களின் தோல்வியில் பங்கேற்கிறார், அங்கு அவர் நீண்ட காலமாக கத்யாவின் அன்பைத் தேடிக்கொண்டிருந்த கிராசில்னிகோவைக் கொன்றார். வாடிம் தனது மனைவியை நீண்ட நேரம் தேடியும் பலனில்லை.

கேடரினா டிமிட்ரிவ்னா அழிக்கப்பட்ட தலைநகருக்கு வருகிறார், டெலிகினுடன் ஒரு சந்திப்பு உள்ளது, அவர் வாடிம் காட்டிக் கொடுத்ததாக குற்றம் சாட்டுகிறார். இருப்பினும், அவள் அவனுக்கு எல்லாவற்றையும் விளக்குகிறாள். விரைவில், எதிர்பாராத விதமாக, பேசும் மக்களுக்கு முன்னால் ஒரு பேரணியில் ரோஷ்சினைப் பார்க்கிறாள்.

பின்னர், டேரியா மற்றும் இவான் இலிச் அவர்களிடம் வருகிறார்கள். அவர்கள் அனைவரும் போல்ஷோய் தியேட்டரில் மின்மயமாக்கல் பற்றிய கிரிஷானோவ்ஸ்கியின் அறிக்கைக்குச் செல்கிறார்கள். அவர்கள் மேல் அடுக்கின் ஐந்தாவது வரிசையில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள், இவான் இலிச், விளாடிமிர் இலிச் மற்றும் ஸ்டாலினைச் சுட்டிக்காட்டி, நடிப்பு அற்புதமாக இருந்ததாகவும், அவர் மீண்டும் வேலை செய்ய விரும்புவதாகவும் தாஷாவிடம் கூறுகிறார். அவர் உட்பட மக்கள் தந்தையின் பெயரில் தங்கள் உயிரைக் கொடுக்கத் தயாராக இருப்பதாக ரோஷ்சின் கத்யாவிடம் விளக்குகிறார்.

வாழ்க்கையின் அனைத்து கஷ்டங்களையும் கண்ணியத்துடன் சகித்துக்கொள்ளவும், கடினமான காலங்களில் அன்பானவர்களை ஆதரிக்கவும் நாவல் நமக்குக் கற்றுக்கொடுக்கிறது.

படம் அல்லது வரைதல் துன்புறுத்தலின் வழியாக நடப்பது

வாசகரின் நாட்குறிப்புக்கான பிற மறுபரிசீலனைகள் மற்றும் மதிப்புரைகள்

• நடைமுறையில் இருந்து செக்கோவ் வழக்கின் சுருக்கம்

  ஒரு உற்பத்தியாளரின் தீவிர நோய்வாய்ப்பட்ட மகளைப் பார்க்க ஒரு பேராசிரியர் அழைக்கப்படுகிறார். மருத்துவர் அதற்கு பதிலாக குடியுரிமை கொரோலேவை அனுப்புகிறார். மாஸ்கோவில் பிறந்து வளர்ந்தவர்

• பிரிஷ்வின் மர்மப் பெட்டியின் சுருக்கம்

  கதையின் ஆரம்பத்தில் ஓநாய்களைப் பற்றிய உரையாடல் உள்ளது. ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த வேட்டைக்காரன் ஒரு நபர் ஓநாய்களுக்கு பயப்பட வேண்டியதில்லை என்று கூறுகிறார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு ஓநாய் ஒரு விலங்கு, ஒரு நபர் ஒரு பகுத்தறிவு கொண்டவர், எனவே ஆயுதங்கள் அல்லது அவரது மனதின் உதவியுடன் மிருகத்தை எளிதில் சமாளிக்க முடியும்.

• ரீட் தி ஒயிட் லீடரின் சுருக்கம்

  சன்னி மெக்ஸிகோ நகரங்களில் ஒன்றான சான் இல்டெபோன்சோவில், செயின்ட் ஜான்ஸ் தினம் கொண்டாடப்படுகிறது. சமூக அந்தஸ்தைப் பொருட்படுத்தாமல் எல்லோரும் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள். எப்போதும் போல, நாவலில் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரம் உள்ளது, ஒரு பணக்கார பிரபுவின் மகள்.

• பட்டாம்பூச்சி பாணியில் டிராகன்ஸ்கி மூன்றாவது இடத்தின் சுருக்கம்

  இந்த வேலை "டெனிஸ்காவின் கதைகள்" என்று அழைக்கப்படும் குழந்தைகள் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இது டெனிஸ்கா என்ற முக்கிய கதாபாத்திரமான ஒரு பையனின் வாழ்க்கையின் கதைகளைச் சொல்கிறது.

• சுருக்கம் போர்ட்டர் பாலியன்னா

  பாலியன்னா 12 வயது சிறுமி, அவரது பெற்றோர் இறந்துவிட்டனர். அவள் முழு உலகிலும் எஞ்சியிருந்தது பாலி அத்தை மட்டுமே. மூலம், பெண்ணின் பெயர் இரண்டு சகோதரிகளின் பெயர்களால் ஆனது: அதே அத்தை மற்றும் அவரது தாயார் அண்ணாவின் பெயர். குட்டி நாயகியின் அம்மா பல வருடங்களுக்கு முன் இறந்துவிட்டார்

லிண்டன் மரங்களால் வளர்ந்த சில மாகாண சந்திலிருந்து ஒரு வெளிப்புற பார்வையாளர், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வந்து, கவனத்தின் தருணங்களில் மன உற்சாகம் மற்றும் ஆன்மீக ஒடுக்குமுறையின் சிக்கலான உணர்வை அனுபவித்தார்.

நேரான மற்றும் மூடுபனி நிறைந்த தெருக்களில் அலைந்து திரிந்து, இருண்ட ஜன்னல்கள் கொண்ட இருண்ட வீடுகளைக் கடந்து, வாயில்களில் செயலற்ற காவலாளிகளுடன், நெவாவின் வெள்ளம் மற்றும் இருண்ட பரப்பில் நீண்ட நேரம் தேடுவது, இருட்டுக்கு முன் விளக்குகள் எரியும் நீல நிற பாலங்களின் நீல கோடுகள், கொலோனேட்கள் சங்கடமான மற்றும் மகிழ்ச்சியற்ற அரண்மனைகள், ரஷ்யர் அல்லாத, பீட்டர் மற்றும் பால் கதீட்ரலின் துளையிடும் உயரம், இருண்ட நீரில் மூழ்கும் ஏழை படகுகள், கிரானைட் கரைகளில் எண்ணற்ற ஈரமான விறகுகள், வழிப்போக்கர்களின் முகங்களைப் பார்த்து - கவலையும், வெளிறியும், நகரத் தழும்புகள் போன்ற கண்களுடன் - இதையெல்லாம் பார்த்தும், கேட்டுக் கொண்டும், ஒரு வெளிப் பார்வையாளன் - நல்ல எண்ணம் கொண்டவன் தன் காலரில் தலையை ஆழமாக மறைத்துக்கொண்டான், கெட்ட எண்ணம் கொண்டவன் அடித்தால் நன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கத் தொடங்கினான். அவரது முழு வலிமையுடன், இந்த உறைந்த அழகை அடித்து நொறுக்க.

பீட்டர் தி கிரேட் காலத்தில், டிரினிட்டி சர்ச்சில் இருந்து ஒரு செக்ஸ்டன், இன்னும் டிரினிட்டி பாலத்திற்கு அருகில் நிற்கிறது, இருட்டில் மணி கோபுரத்திலிருந்து இறங்குகிறது, ஒரு கிகிமோராவைப் பார்த்தது - வெறும் தலைமுடியுடன் ஒரு மெல்லிய பெண் - மிகவும் பயந்து பின்னர் கத்தினார். உணவகத்தில்: "பீட்டர்ஸ்பர்க் காலியாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்," - அதற்காக அவர் பிடிபட்டார், இரகசிய சான்சலரியில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டார் மற்றும் இரக்கமின்றி ஒரு சவுக்கால் தாக்கப்பட்டார்.

ஆகவே அன்றிலிருந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஏதோ தவறு இருப்பதாக எண்ணுவது வழக்கமாக இருந்திருக்க வேண்டும். வாசிலீவ்ஸ்கி தீவின் தெருவில் பிசாசு ஒரு வண்டியில் ஓட்டுவதை நேரில் பார்த்தவர்கள் பார்த்தார்கள். பின்னர் நள்ளிரவில், புயல் மற்றும் அதிக நீரில், செப்பு சக்கரவர்த்தி ஒரு கிரானைட் பாறையில் இருந்து விழுந்து கற்களின் மீது பாய்ந்தார். அப்போது இறந்த ஒரு அதிகாரி, இறந்த அதிகாரி, கண்ணாடியில் ஒட்டிக்கொண்டு வண்டியில் பயணித்த தனியுரிமை கவுன்சிலரைத் துன்புறுத்தினார். இதுபோன்ற பல கதைகள் நகரம் முழுவதும் பரவின.

மிக சமீபத்தில், கவிஞர் அலெக்ஸி அலெக்ஸீவிச் பெசோனோவ், இரவில் பொறுப்பற்ற ஓட்டுநரை ஓட்டி, தீவுகளுக்குச் செல்லும் வழியில், வானத்தின் படுகுழியில் கிழிந்த மேகங்கள் வழியாக ஒரு கூம்பு பாலத்தைக் கண்டார், கண்ணீருடன் அதைப் பார்த்து, பொறுப்பற்றவர் என்று நினைத்தார். டிரைவர், மற்றும் விளக்குகளின் இழைகள், மற்றும் அனைத்து அவரது முதுகில், பீட்டர்ஸ்பர்க் தூங்குவது ஒரு கனவு, அவரது தலையில் எழுந்த ஒரு மயக்கம், மது, காதல் மற்றும் சலிப்பு ஆகியவற்றால் மூடுபனி.

இரண்டு நூற்றாண்டுகள் ஒரு கனவு போல கடந்துவிட்டன: செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், பூமியின் விளிம்பில் நின்று, சதுப்பு நிலங்களிலும், தரிசு நிலங்களிலும், எல்லையற்ற பெருமை மற்றும் சக்தியைக் கனவு கண்டார்; அரண்மனை சதிகள், பேரரசர்களின் படுகொலைகள், வெற்றிகள் மற்றும் இரத்தக்களரி மரணதண்டனைகள் மூலம் மாயை தரிசனங்கள் பளிச்சிட்டன; பலவீனமான பெண்கள் அரை தெய்வீக சக்தியை ஏற்றுக்கொண்டனர்; சூடான மற்றும் நொறுங்கிய படுக்கைகளில் இருந்து நாடுகளின் விதிகள் தீர்மானிக்கப்பட்டன; சிவப்பு ஹேர்டு பையன்கள், சக்திவாய்ந்த கட்டமைப்புடனும், பூமியிலிருந்து கருப்பு நிறத்துடனும் வந்து, அதிகாரம், படுக்கை மற்றும் பைசண்டைன் ஆடம்பரத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள தைரியமாக அரியணை ஏறினர்.

கற்பனையின் இந்த வெறித்தனமான வெடிப்புகளைக் கண்டு அக்கம் பக்கத்தினர் திகிலுடன் சுற்றிப் பார்த்தனர். விரக்தி மற்றும் பயத்துடன், ரஷ்ய மக்கள் தலைநகரின் மயக்கத்தைக் கேட்டார்கள். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பேய்களை அதன் இரத்தத்தால் ஊட்டவும், ஒருபோதும் ஊட்டவும் முடியவில்லை.

பீட்டர்ஸ்பர்க் ஒரு புயல், குளிர், திருப்தியான, நள்ளிரவு வாழ்க்கையை வாழ்ந்தார். பாஸ்போரிக் கோடை இரவுகள், வெறித்தனமான மற்றும் அட்டகாசமான, மற்றும் குளிர்காலத்தில் தூக்கமில்லாத இரவுகள், பச்சை மேசைகள் மற்றும் தங்கத்தின் சலசலப்பு, இசை, ஜன்னல்களுக்கு வெளியே சுழலும் ஜோடி, பைத்தியம் மூவர், ஜிப்சிகள், விடியற்காலையில் டூயல்கள், பனிக்கட்டி காற்றின் விசில் மற்றும் துளையிடும் அலறல் புல்லாங்குழல் - பேரரசரின் பைசண்டைன் கண்களின் திகிலூட்டும் பார்வைக்கு முன் துருப்புக்களுக்கான அணிவகுப்பு. இப்படித்தான் அந்த நகரம் வாழ்ந்தது.

கடந்த தசாப்தத்தில், மிகப்பெரிய நிறுவனங்கள் நம்பமுடியாத வேகத்தில் உருவாக்கப்பட்டன. மில்லியன் டாலர் அதிர்ஷ்டம் காற்றில் இல்லாதது போல் தோன்றியது. வங்கிகள், இசை அரங்குகள், ஸ்கேட்டிங் வீடுகள் மற்றும் அற்புதமான உணவகங்கள் படிக மற்றும் சிமெண்டிலிருந்து கட்டப்பட்டன, அங்கு மக்கள் இசை, கண்ணாடிகளின் பிரதிபலிப்புகள், அரை நிர்வாண பெண்கள், ஒளி மற்றும் ஷாம்பெயின் ஆகியவற்றால் செவிடாக்கப்பட்டனர். சூதாட்ட கிளப்புகள், டேட்டிங் வீடுகள், திரையரங்குகள், சினிமாக்கள் மற்றும் சந்திர பூங்காக்கள் விரைவில் திறக்கப்பட்டன. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லாத ஒரு பாலைவன தீவில், புதிய, முன்னோடியில்லாத ஆடம்பரமான தலைநகரைக் கட்டும் திட்டத்தில் பொறியாளர்கள் மற்றும் முதலாளிகள் பணியாற்றினர்.

நகரத்தில் தற்கொலைகளின் தொற்றுநோய் இருந்தது. நீதிமன்ற அறைகள் வெறித்தனமான பெண்களால் நிரம்பியிருந்தன, இரத்தக்களரி மற்றும் பரபரப்பான நடவடிக்கைகளை ஆர்வத்துடன் கேட்டுக் கொண்டிருந்தன. எல்லாம் கிடைத்தது - ஆடம்பர மற்றும் பெண்கள். எல்லா இடங்களிலும் சீரழிவு ஊடுருவியது, அரண்மனை ஒரு தொற்று போல.

வெறித்தனமான கண்கள் மற்றும் சக்திவாய்ந்த ஆண்பால் வலிமை கொண்ட ஒரு படிப்பறிவற்ற மனிதர் அரண்மனைக்கு, ஏகாதிபத்திய சிம்மாசனத்திற்கு வந்தார், மேலும், கேலியும் கேலியும், ரஷ்யாவை இழிவுபடுத்தத் தொடங்கினார்.

பீட்டர்ஸ்பர்க், எந்த நகரத்தையும் போலவே, ஒரு ஒற்றை வாழ்க்கை, பதட்டமான மற்றும் ஆர்வத்துடன் வாழ்ந்தார். ஒரு மையப் படை இந்த இயக்கத்தை வழிநடத்தியது, ஆனால் அது நகரத்தின் ஆவி என்று அழைக்கப்படக்கூடியவற்றுடன் இணைக்கப்படவில்லை: மத்தியப் படை ஒழுங்கு, அமைதி மற்றும் வேகத்தை உருவாக்க முயன்றது, நகரத்தின் ஆவி இந்த சக்தியை அழிக்க முயன்றது. புகழ்பெற்ற சாஷ்கா சாக்கல்மேனின் பெரும் பங்குச் சந்தை சூழ்ச்சியிலும், எஃகு ஆலையில் பணிபுரியும் ஒரு தொழிலாளியின் இருண்ட கோபத்திலும், ஐந்து மணியளவில் அமர்ந்திருக்கும் நாகரீகமான கவிதாயினியின் சிதைந்த கனவுகளிலும் கொடிய விஷம் ஊடுருவி எல்லாவற்றிலும் அழிவின் ஆவி இருந்தது. ரெட் பெல்ஸின் கலை அடித்தளத்தில் காலை - இந்த அழிவை எதிர்த்துப் போராட வேண்டியவர்கள் கூட, அதை உணராமல், அதை வலுப்படுத்தவும் மோசமாக்கவும் எல்லாவற்றையும் செய்தார்கள்.

அன்பு, உணர்வுகள், கருணை மற்றும் ஆரோக்கியமான இரண்டும், மோசமானதாகவும், நினைவுச்சின்னமாகவும் கருதப்பட்ட காலம் அது; யாரும் நேசிக்கவில்லை, ஆனால் அனைவருக்கும் தாகம் ஏற்பட்டது, விஷம் போல, கூர்மையான எல்லாவற்றிற்கும் விழுந்து, உட்புறங்களை கிழித்து.

பெண்கள் தங்கள் அப்பாவித்தனத்தை மறைத்தனர், வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் தங்கள் நம்பகத்தன்மையை மறைத்தனர். அழிவு நல்ல சுவையாகக் கருதப்பட்டது, நரம்புத் தளர்ச்சி அதிநவீனத்தின் அடையாளம். இது ஒரு பருவத்தில் மறதியிலிருந்து வெளிவந்த நாகரீக எழுத்தாளர்களால் கற்பிக்கப்பட்டது. முட்டாள்தனமாக கருதப்படக்கூடாது என்பதற்காக, மக்கள் தங்களுக்கு தீமைகளையும் வக்கிரங்களையும் கண்டுபிடித்தனர்.

இது 1914 இல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க். தூக்கமில்லாத இரவுகளால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு, மது, தங்கம், அன்பற்ற காதல், டேங்கோவின் கிழிந்த மற்றும் சக்தியற்ற சிற்றின்ப ஒலிகளால் அவரது மனச்சோர்வைக் காது கேளாதவர் - இறக்கும் பாடல் - அவர் ஒரு விதியான மற்றும் பயங்கரமான நாளை எதிர்பார்த்து வாழ்ந்தார். இதற்கு முன்னோடிகளும் இருந்தன - எல்லா விரிசல்களிலிருந்தும் புதிய மற்றும் புரிந்துகொள்ள முடியாத ஒன்று ஊர்ந்து கொண்டிருந்தது.

-...நாங்கள் எதையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ள விரும்பவில்லை. நாங்கள் சொல்கிறோம்: போதும், கடந்த காலத்தை புறக்கணிக்கவும்! என் பின்னால் யார்? வீனஸ் டி மிலோ? என்ன, சாப்பிடலாமா? அல்லது முடி வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்குமா? எனக்கு ஏன் இந்த கல் சடலம் தேவை என்று எனக்கு புரியவில்லை? ஆனால் கலை, கலை, அண்ணா! இந்தக் கருத்துடன் உங்களை இன்னும் கூச விரும்புகிறீர்களா? சுற்றி, முன்னோக்கி, உங்கள் காலடியில் பாருங்கள். உங்கள் காலில் அமெரிக்க காலணிகள் கிடைத்துள்ளன! அமெரிக்க காலணி வாழ்க! இங்கே கலை உள்ளது: ஒரு சிவப்பு கார், ஒரு குட்டா-பெர்ச்சா டயர், ஒரு பவுண்டு பெட்ரோல் மற்றும் ஒரு மணி நேரத்திற்கு நூறு மைல்கள். விண்வெளியை விழுங்குவது என்னை உற்சாகப்படுத்துகிறது. இதோ கலை: பதினாறு அர்ஷின் சுவரொட்டி, அதில் ஒரு குறிப்பிட்ட புதுப்பாணியான இளைஞன் மேல் தொப்பியில் சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கிறான். இவர் ஒரு தையல்காரர், கலைஞர், இன்றைய மேதை! நான் உயிரை விழுங்க விரும்புகிறேன், பாலுறவு இயலாமையால் அவதிப்படுபவர்களுக்கு சர்க்கரை நீரால் எனக்கு உபசரிப்பீர்கள்...

குறுகிய மண்டபத்தின் முடிவில், படிப்புகள் மற்றும் பல்கலைக்கழக இளைஞர்கள் நெருக்கமாக நின்றிருந்த நாற்காலிகளுக்குப் பின்னால், சிரிப்பு மற்றும் கைதட்டல் கேட்டது. பேச்சாளர், செர்ஜி செர்ஜிவிச் சபோஷ்கோவ், ஈரமான வாயுடன் சிரித்தபடி, தனது பெரிய மூக்கின் மீது குதித்த பின்ஸ்-நெஸை இழுத்து, பெரிய ஓக் பிரசங்கத்தின் படிகளில் வேகமாக நடந்து சென்றார்.

பக்கவாட்டில், ஐந்து மெழுகுவர்த்திகள் கொண்ட இரண்டு மெழுகுவர்த்திகளால் ஒளிரும் ஒரு நீண்ட மேஜையில், தத்துவ மாலை சமூகத்தின் உறுப்பினர்கள் அமர்ந்திருந்தனர். இங்கே சமுதாயத்தின் தலைவர், இறையியல் பேராசிரியர் அன்டோனோவ்ஸ்கி மற்றும் இன்றைய பேச்சாளர் - வரலாற்றாசிரியர் வெல்யாமினோவ், மற்றும் தத்துவஞானி போர்ஸ்கி மற்றும் வஞ்சகமான எழுத்தாளர் சகுனின் ஆகியோர் இருந்தனர்.

இந்த குளிர்காலத்தில் பிலாசபிகல் ஈவினிங்ஸ் சொசைட்டி, அதிகம் அறியப்படாத ஆனால் கூர்மையான பற்கள் கொண்ட இளைஞர்களின் வலுவான தாக்குதலை எதிர்கொண்டது. அவர்கள் மதிப்பிற்குரிய எழுத்தாளர்கள் மற்றும் மரியாதைக்குரிய தத்துவவாதிகளை இவ்வளவு ஆவேசத்துடன் தாக்கினர் மற்றும் இதுபோன்ற முட்டாள்தனமான மற்றும் கவர்ச்சியான விஷயங்களைச் சொன்னார்கள், சமூகம் அமைந்துள்ள ஃபோண்டாங்காவில் உள்ள பழைய மாளிகை சனிக்கிழமைகளில், திறந்த சந்திப்புகளின் நாட்களில் கூட்டமாக இருந்தது.

இன்றும் அப்படித்தான் இருந்தது. சபோஷ்கோவ் சிதறிய கைதட்டலுடன் கூட்டத்தில் மறைந்தபோது, ​​குட்டையான மண்டையோடு, இளமையான, உயரமான கன்ன எலும்பு மற்றும் மஞ்சள் முகத்துடன் - அகுண்டின் - பிரசங்க மேடைக்கு எழுந்தார். அவர் சமீபத்தில் இங்கு தோன்றினார், அவரது வெற்றி, குறிப்பாக ஆடிட்டோரியத்தின் பின் வரிசைகளில், மகத்தானது, அவர்கள் கேட்டபோது: அவர் எங்கிருந்து வந்தார், அவர் யார்? - அறிவுள்ளவர்கள் மர்மமாக சிரித்தனர். எப்படியிருந்தாலும், அவரது கடைசி பெயர் அகுண்டின் அல்ல, அவர் வெளிநாட்டிலிருந்து வந்து ஒரு காரணத்திற்காக நடித்தார்.

"வாக்கிங் த்ரூ டார்மென்ட்" என்பது புகழ்பெற்ற சோவியத் எழுத்தாளர் ஏ. டால்ஸ்டாயின் நாவல்களின் முத்தொகுப்பு. முதல் நாவலான “சகோதரிகள்” 1920 களின் முற்பகுதியில் எழுத்தாளரின் நாடுகடத்தலின் போது எழுதப்பட்டது, அதனால்தான் இந்த படைப்பு அவரது தாயகத்திற்கான ஏக்கத்தில் மூழ்கியுள்ளது.

டால்ஸ்டாய் தனது இரண்டாவது புத்தகமான "பதினெட்டாம் ஆண்டு" 1920 களின் பிற்பகுதியில் உருவாக்கினார். புலம்பெயர்ந்து திரும்பும் ஆசிரியரின் மனநிலை குறிப்பிடத்தக்க அளவில் மாறுகிறது. மூன்றாவது புத்தகம், "குளோமி மார்னிங்" 1940 களின் முற்பகுதியில் எழுதப்பட்டது. இவை எழுத்தாளரின் வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகள்.

டால்ஸ்டாயின் முத்தொகுப்பு சோவியத் யூனியனில் இரண்டு முறை படமாக்கப்பட்டது: 1957-1959 இல் (மூன்று அத்தியாயங்களைக் கொண்ட ஒரு திரைப்படம்) மற்றும் 1977 இல் (பதின்மூன்று அத்தியாயங்களைக் கொண்ட ஒரு தொலைக்காட்சித் தொடர்).

சகோதரிகள்

பீட்டர்ஸ்பர்க், 1914. டாரியா புலவினா சட்டப் படிப்புகளில் சேர தலைநகருக்கு வருகிறார். சிறுமி தனது திருமணமான சகோதரி எகடெரினா டிமிட்ரிவ்னாவுடன் தங்குகிறார். மூத்த சகோதரியின் கணவர் நிகோலாய் ஸ்மோகோவ்னிகோவ், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நன்கு அறியப்பட்ட வழக்கறிஞர். வழக்கறிஞரின் வீட்டிற்கு பெரும்பாலும் புரட்சிகர எண்ணம் கொண்ட விருந்தினர்கள் வருகை தருகிறார்கள், அவர்களில் அலெக்ஸி பெசோனோவ் மிகவும் முற்போக்கானவராக கருதப்படுகிறார்.

டேரியா எதிர்பாராத விதமாக மோசமான மற்றும் தீய அலெக்ஸியை காதலிக்கிறாள். ஒரு இளம், தூய்மையான பெண்ணுக்கு அவளுடைய சகோதரி ஏற்கனவே ஒரு கவிஞருடன் தன் கணவனை ஏமாற்றிவிட்டாள் என்பது கூட ஏற்படாது. கணவர் துரோகம் பற்றி யூகித்து, டேரியாவுடன் தனது சந்தேகங்களை பகிர்ந்து கொள்கிறார். இருப்பினும், மூத்த சகோதரி நிகோலாய் மற்றும் டாரியா இருவருக்கும் அவர்களின் சந்தேகம் நியாயமற்றது என்று உறுதியளிக்கிறார். இறுதியில், தங்கை கத்யா தனது கணவரை உண்மையில் ஏமாற்றினார் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். ஸ்மோகோவ்னிகோவ் உண்மையைச் சொல்ல எகடெரினாவிடம் டேரியா கெஞ்சினாள். இதன் விளைவாக, கணவனும் மனைவியும் பிரிந்தனர்: நிகோலாய் கிரிமியாவுக்குச் சென்றார், எகடெரினா பிரான்சுக்குச் சென்றார்.

டாரியா பொறியாளர் இவான் டெலிகினை சந்திக்கிறார். எதிர்கால மாலைகளை விரும்பும் சந்தேகத்திற்கிடமான இளைஞர்களுக்கு பொறியாளர் குடியிருப்பின் ஒரு பகுதியை வாடகைக்கு விடுகிறார். இந்த மாலை ஒன்றில் டாரியா புலவினாவும் கலந்து கொண்டார். சிறுமிக்கு மாலை பிடிக்கவில்லை, ஆனால் குடியிருப்பின் உரிமையாளர் அவளது அனுதாபத்தைத் தூண்டுகிறார். சிறிது நேரம் கழித்து, டெலிஜின் தாஷாவை அவளிடம் தனது காதலை அறிவிக்க கண்டுபிடித்து, பின்னர் முன்னால் செல்கிறார். காட்யா பிரான்சிலிருந்து திரும்பினார். சகோதரிகள் மாஸ்கோ மருத்துவமனையில் ஒன்றாக வேலை செய்கிறார்கள். வழக்கறிஞர் ஸ்மோகோவ்னிகோவ் தனது மனைவியுடன் சமாதானம் செய்தார். கவிஞர் பெசோனோவ் அவர் அணிதிரட்டப்பட்ட முன்பக்கத்தில் இறந்தார் என்பது விரைவில் அறியப்படுகிறது. டெலிஜின் காணாமல் போனது.

கேப்டன் ரோஷ்சின் கத்யாவை காதலிக்கிறார். அவர் தனது காதலை அவளிடம் தெரிவிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் பரஸ்பரத்தைக் காணவில்லை. இதற்கிடையில், இவான் டெலிகின் டாரியாவை சந்திக்க மாஸ்கோவிற்கு வருகிறார். அது முடிந்தவுடன், அந்த இளைஞன் ஒரு வதை முகாமில் இருந்தான், அதில் இருந்து அவன் தப்பித்தான். சிறிது நேரம் கழித்து, காதலர்கள் திருமணம் செய்துகொண்டு பெட்ரோகிராடிற்கு செல்ல முடிந்தது. ஸ்மோகோவ்னிகோவ் முன்னால் செல்கிறார், விரைவில் கத்யா ஒரு விதவை ஆகிறார். ரோஷ்சின் எகடெரினாவுக்கு அடுத்தபடியாக இருக்கிறார்.

இவன் மற்றும் தாஷாவின் குடும்ப வாழ்க்கை நன்றாக இல்லை. தம்பதியருக்கு முதல் குழந்தை பிறந்தது. பிறந்த மூன்றாவது நாளில், சிறுவன் இறந்தான். இவன் செம்படையில் சேர முடிவு செய்கிறான். ரோஷ்சின் மற்றும் எகடெரினா சண்டையிட்டனர். கேப்டன் வெள்ளையர்களை ஆதரிக்கிறார், போல்ஷிவிக்குகளை எதிர்க்கிறார். கத்யாவிற்கும் கேப்டனுக்கும் இடையே இடைவெளி உள்ளது. ரோஷ்சின் தனது இலக்கை அடைந்து வெள்ளை காவலர்களுடன் முடிவடைகிறார். இருப்பினும், கேத்தரினுடன் பிரிந்து செல்வது அவரை பாதிக்கிறது. கேப்டனின் மரணம் குறித்து கத்யா தவறான செய்தியைப் பெற்றார் மற்றும் வேறு நகரத்திற்கு செல்ல முடிவு செய்தார். வழியில், மக்னோவிஸ்டுகள் ரயில் மீது தாக்குதல் நடத்தினர். ரோஷ்சின், விடுமுறையைப் பெற்று, தனது காதலிக்காகச் செல்கிறார், ஆனால் அவள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு ரோஸ்டோவை விட்டு வெளியேறினாள், அங்கு அவர்கள் பிரிந்தார்கள். கேப்டன் இவான் டெலிகினை வெள்ளை காவலர் சீருடையில் சந்திக்கிறார். வெளிப்படையாக, செம்படை வீரர் ஒரு உளவாளி ஆனார். ஆனால் ரோஷ்சின் தனது பழைய அறிமுகத்தை காட்டிக் கொடுக்கவில்லை.

டாரியா நிலத்தடி வேலையில் ஈர்க்கப்பட்டு மாஸ்கோவிற்கு செல்கிறார். பெண் லெனினின் பேச்சுகளைப் பின்பற்ற வேண்டும், தொழிலாளர் பேரணிகளுக்குச் செல்ல வேண்டும், அராஜகவாதிகளின் சகவாசத்தில் மூடிமறைக்க வேண்டும். பாட்டாளி வர்க்கத்தின் தலைவரின் நேர்மையானது டாரியாவை நிலத்தடி வேலைகளையும் அராஜகவாதிகளுடனான தொடர்புகளையும் கைவிடும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறது. சிறுமி சமாராவில் உள்ள தன் தந்தையிடம் செல்கிறாள். இதற்கிடையில் இவன் தன் மனைவியைத் தேடி மாமனாரிடம் செல்கிறான். டெலிகின் வெள்ளை காவலர் சீருடையில் அணிந்திருந்தார் என்ற போதிலும், அவருக்கு முன்னால் ஒரு செம்படை வீரர் இருப்பதாக டாக்டர் புலவின் யூகித்தார். தாஷாவின் தந்தை புரட்சியை ஆதரிக்கவில்லை. தன் மகளின் பழைய கடிதம் மூலம் மருமகனின் கவனத்தை திசை திருப்ப புலவின் எதிர் புலனாய்வுப் பிரிவை அழைக்கிறார். தப்பி ஓடிய டெலிஜின், இவ்வளவு நேரமும் வீட்டில் இருந்த தன் மனைவியைச் சந்திக்கிறான். சிறிது நேரம் கழித்து, இவன் தனது மாமனாரின் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறான், ஆனால் அது காலியாக இருப்பதைக் காண்கிறான்.

இருண்ட காலை

டெலிஜின்கள் மீண்டும் மருத்துவமனையில் சந்திக்கிறார்கள். சாரிட்சின் பாதுகாப்பின் போது, ​​இவான் பலத்த காயமடைந்தார். ஆஸ்பத்திரியில் சுயநினைவுக்கு வந்த அவன், தன் படுக்கைக்கு அருகில் தன் மனைவியைப் பார்த்தான். ரோஷ்சின் வெள்ளையர்களிடம் ஏமாற்றமடைந்தார். இப்போது அவரது ஒரே குறிக்கோள் கத்யாவைக் கண்டுபிடிப்பதுதான். தனது காதலி மக்னோவிஸ்டுகளால் பிடிக்கப்பட்டதை அறிந்த கேப்டன் அவளை மீட்க செல்கிறார், பின்னர் அவரே கைதியாகிறார். மக்னோவின் ஆதரவாளர்களுடன் சேர்ந்து, ரோஷ்சின் யெகாடெரினோஸ்லாவைக் கைப்பற்றுவதில் பங்கேற்கிறார். காயமடைந்த கேப்டன் செங்குட்டுவனின் கைகளில் விழுகிறார். அவர் அழைத்துச் செல்லப்பட்ட மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ரோஷ்சின் கத்யாவைத் தேடி செல்கிறார். விதி அவரை மீண்டும் டெலிஜினுடன் இணைக்கிறது. கேப்டன் வெள்ளையர்களை ஆதரித்தார் என்பதை அறிந்த இவான் ஒரு அறிமுகமானவரை உளவாளி என்று தவறாக நினைக்கிறார், ஆனால் அவர் தவறாகப் புரிந்து கொண்டார் என்பதை விரைவில் உணர்ந்தார்.

எகடெரினா டிமிட்ரிவ்னா தனது மாஸ்கோ குடியிருப்பிற்குத் திரும்பினார், அந்த நேரத்தில் அது ஏற்கனவே ஒரு வகுப்புவாத குடியிருப்பாக மாறிவிட்டது. விரைவில் கத்யா ரோஷ்சினை சந்திக்கிறார், அவர் இறந்துவிட்டதாக கருதினார். காதலர்கள் மீண்டும் இணைகிறார்கள். இவானும் டாரியாவும் எகடெரினா மற்றும் கேப்டன் ரோஷ்சினை சந்திக்க வருகிறார்கள்.

முத்தொகுப்பு எழுதுவதற்கு 20 ஆண்டுகள் ஆனது. இந்த நேரத்தில், ஆசிரியர் தனது கருத்துக்களை மறுபரிசீலனை செய்ய முடிந்தது. டால்ஸ்டாய் குடியேற்றத்திலிருந்து திரும்பிய போதிலும், அவர் மிகவும் நேசித்த நாடு அடையாளம் காண முடியாத அளவிற்கு மாறிவிட்டது என்ற உண்மையை அவரால் முழுமையாக புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. ஒருவேளை எழுத்தாளர் வெள்ளை காவலர்களை ஆதரிக்கவில்லை, ஆனால் அவர் போல்ஷிவிக்குகளை தீவிர சந்தேகத்துடனும் எச்சரிக்கையுடனும் நடத்தினார். முத்தொகுப்பின் முதல் புத்தகத்தில் இதைக் கவனிப்பது எளிது. நாட்டின் புதிய உரிமையாளர்கள் மக்களின் வாழ்க்கையை சிறப்பாக மாற்றுவார்கள் என்பதில் டால்ஸ்டாய் உறுதியாக தெரியவில்லை.

இரண்டாவது புத்தகத்தில், ஆசிரியரின் சந்தேகங்கள் ஏற்கனவே கவனிக்கத்தக்கவை. "பதினெட்டாம் ஆண்டு" நாவல் அக்டோபர் புரட்சிக்கு 10-11 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு எழுதப்பட்டது. இந்த நேரத்தில், வாழ்க்கை உண்மையில் சிறப்பாக வரவில்லை: உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு நாட்டிற்கு மறுசீரமைப்பு தேவைப்பட்டது. இருப்பினும், டால்ஸ்டாய் புரிந்துகொள்கிறார்: இவ்வளவு குறுகிய காலத்தில் மேம்பாடுகள் வெறுமனே சாத்தியமற்றது. இது அழிவால் மட்டுமல்ல, சீர்திருத்த நேரம் இல்லாத சக குடிமக்களின் மனநிலையாலும் தடுக்கப்படுகிறது.

புத்திஜீவிகளின் பல உறுப்பினர்கள் இன்னும் போல்ஷிவிக்குகளை நம்பவில்லை. இதைப் பயன்படுத்தி, வெள்ளை இயக்கத்தில் முன்னாள் பங்கேற்பாளர்கள் அவ்வப்போது தங்களை நினைவுபடுத்துகிறார்கள். டால்ஸ்டாய் ஏற்கனவே தனது விருப்பத்தை செய்திருந்தார். புதிய அரசாங்கம் குறித்த அவரது இறுதிக் கருத்து உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. நாவலின் முக்கிய நேர்மறையான கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றான இவான் டெலிகின் செம்படைக்குச் செல்வது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. இருப்பினும், ஆசிரியர் மற்ற சந்தேகங்களால் வேதனைப்படத் தொடங்குகிறார்: பழைய ஆட்சியின் ஆதரவாளர்கள் பின்வாங்க விரும்பாததால், புதிய ஆட்சி எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும்? 1920கள் உண்மையில் மிகவும் கொந்தளிப்பாக இருந்தன.

போல்ஷிவிசத்தின் நன்மையில் ஆசிரியரின் நம்பிக்கை
மூன்றாவது புத்தகத்தில், புதிய அரசாங்கம் மக்களுக்கு நல்லதை மட்டுமே கொண்டு வந்திருக்கிறது என்ற டால்ஸ்டாயின் நம்பிக்கையைத் தவிர வேறு எதையும் வாசகர் பார்க்க மாட்டார். போல்ஷிவிக்குகள் முதலில் தங்கள் எதிரிகளுக்கு எதிராக தார்மீக வெற்றியைப் பெற்றனர். புரட்சிகர எழுச்சிகளுக்கு கிட்டத்தட்ட 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, முத்தொகுப்பின் ஆசிரியர் போல்ஷிவிக்குகளை ஆதரிப்பதன் மூலம் ரஷ்ய மக்கள் சரியான தேர்வு செய்தார்கள் என்ற சந்தேகத்தை நிறுத்துகிறார்.

ஸ்டாலின் பரிசு

ஏற்கனவே பெரும் தேசபக்தி போரின் உச்சத்தில், ஏ.என். டால்ஸ்டாய் தனது முத்தொகுப்புக்காக ஸ்டாலின் பரிசு பெற்றார், 100 ஆயிரம் ரூபிள் பண வெகுமதியைப் பெற்றார். 1943 இல், இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தொகையை விட அதிகமாக இருந்தது. எழுத்தாளர், தயக்கமின்றி, பண வெகுமதியை பாதுகாப்பு நிதிக்கு வழங்கினார். க்ரோஸ்னி தொட்டியின் கட்டுமானத்திற்காக பணம் சென்றது.

"வாக்கிங் இன் டார்மென்ட்" என்பது பிரபல ரஷ்ய மற்றும் சோவியத் எழுத்தாளர் அலெக்ஸி டால்ஸ்டாயின் முத்தொகுப்பு. "சகோதரிகள்" (1921-1922), "பதினெட்டாம் ஆண்டு" (1927-1928) மற்றும் "குளோமி மார்னிங்" (1940-1941) ஆகிய மூன்று புத்தகங்களைக் கொண்டிருப்பதால் இது அழைக்கப்படுகிறது. 1917 புரட்சியின் போது மிகவும் கடினமான சோதனைகளைத் தாங்க வேண்டிய ரஷ்ய புத்திஜீவிகளின் தலைவிதியை அவை காட்டுகின்றன. டால்ஸ்டாய் இருபது வருடங்களாக "வாக்கிங் த்ரூ டார்மென்ட்" எழுதினார், இந்த நேரத்தில் அவர் தனது கருத்துக்களையும் அவரது வாழ்க்கையையும் மறுபரிசீலனை செய்து மறுபரிசீலனை செய்ய முடிந்தது. இந்த விஷயத்தில், ஓ, அவருக்கு எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது, ஒன்று அல்லது மற்றவரின் அவநம்பிக்கை அவரது ஆன்மாவை தொடர்ந்து துன்புறுத்தியது.

"வாக்கிங் த்ரோர்ர்ட்": வாழ்க்கை மற்றும் மறு கண்டுபிடிப்பு புத்தகம்

எழுத்தாளர் மிகவும் நேசித்த ரஷ்ய பேரரசு சரிந்தபோது, ​​​​அவர் வெளிநாட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், பின்னர் மீண்டும் திரும்பினார். புதிய அரசாங்கம் நாட்டின் வாழ்க்கையை சிறப்பாக மாற்றும் என்று டால்ஸ்டாய் உறுதியாக நம்பவில்லை. "வாக்கிங் இன் டார்மென்ட்" என்பது பல தசாப்தங்களாக அவர் அனுபவித்த அனைத்து டாஸ் மற்றும் சந்தேகங்களையும் சித்தரிக்கும் ஒரு புத்தகம், ஆனால் இறுதியில் அவர் ஒரு காலத்தில் மிகவும் வெறுக்கப்பட்ட போல்ஷிவிக்குகளை ஆதரிப்பதன் மூலம் ரஷ்ய மக்கள் இன்னும் சரியான தேர்வு செய்தார்கள் என்ற முடிவுக்கு வந்தார். அவரால்.

முதல் புத்தகம் "சகோதரிகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் இது ஒரு இளம் மற்றும் நேரடியான பெண், டாரியா டிமிட்ரிவ்னா புலாவின், 1914 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சமாராவில் இருந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு சட்டப் படிப்புகளை எடுப்பதற்காக எப்படி வருகிறார் என்பதைக் கூறுகிறது. அவரது சகோதரி எகடெரினா டிமிட்ரிவ்னாவும் தனது கணவர், பிரபல வழக்கறிஞர் நிகோலாய் இவனோவிச் ஸ்மோகோவ்னிகோவ் உடன் இந்த நகரத்தில் வசிக்கிறார். அவர்களின் குடும்பம் ஒரு போஹேமியன் வாழ்க்கை முறையை வழிநடத்துகிறது, எனவே அவர்களின் வீட்டில் பெரும்பாலும் விருந்தினர்கள் உள்ளனர், அவர்களிடையே முற்போக்கான உரையாடல்கள் இறக்கும் கலை மற்றும் ஜனநாயகப் புரட்சி பற்றி நடத்தப்படுகின்றன. அவர்களில் கவிஞர் பெசோனோவ் தனது கவிதைகளில், ரஷ்யா கேரியன் என்றும், கவிதை எழுதுபவர்கள் நரகத்தில் எரிவார்கள் என்றும் எழுதுகிறார். பொதுவாக, அப்பாவி மற்றும் தூய்மையான டாரியா டிமிட்ரிவ்னா இந்த தீய பைத்தியக்காரனை காதலிக்கிறார். அவளுடைய அன்பான சகோதரி கத்யா ஏற்கனவே அவளது இனிமையான மற்றும் நல்ல குணமுள்ள கணவனை அவனுடன் ஏமாற்றிவிட்டாள் என்பது அவளுக்கு ஒருபோதும் தோன்றியிருக்காது.

தேசத்துரோகம்

நிகோலாய் இவனோவிச் தனது மனைவியின் துரோகத்தைப் பற்றி யூகிக்கத் தொடங்கினார், அதைப் பற்றி தாஷாவிடம் கூட சொன்னார் என்ற உண்மையுடன் “வாக்கிங் த்ரூ டார்மென்ட்” நாவல் தொடர்ந்தது, ஆனால் இது முழு முட்டாள்தனம் என்று கத்யா மிக விரைவாக அவர்களை நம்ப வைத்தார். ஆனால் தாஷா இன்னும் பெசோனோவ் மூலம் உண்மையின் அடிப்பகுதிக்கு வருகிறார், பின்னர், அவரது குணாதிசயமான வீரியம் மற்றும் தன்னிச்சையான தன்மையால், கத்யாவை தனது கணவரிடம் எல்லாவற்றையும் ஒப்புக்கொண்டு மன்னிப்பு கேட்கும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். இதன் விளைவாக, வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் வெளியேறுகிறார்கள், நிகோலாய் இவனோவிச் கிரிமியாவுக்கு, கத்யா பிரான்சுக்கு.

அதே நேரத்தில், வாசிலியெவ்ஸ்கி தீவில், கண்ணியமான மற்றும் கனிவான பொறியியலாளரான இவான் இலிச் டெலிகின், தனது குடியிருப்பின் ஒரு பகுதியை சில விசித்திரமான இளைஞர்களுக்கு வாடகைக்கு விடுகிறார், அவர்கள் பெரும்பாலும் வீட்டில் "எதிர்கால" விருந்துகளை வீசுகிறார்கள். எனவே, ஒரு நண்பருக்கு நன்றி, தாஷா இந்த மாலைகளில் ஒன்றுக்கு வருகிறார். அங்கு நடக்கும் அனைத்தையும் அவள் புரிந்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவள் இளம் பொறியியலாளர் டெலிஜினை விரும்பினாள்.

அன்பு

கோடையில் தாஷா தனது தந்தை டிமிட்ரி ஸ்டெபனோவிச் புலாவினைப் பார்க்க சமாராவுக்குச் செல்கிறார் என்றும், எதிர்பாராதவிதமாக கப்பலில் அதே பொறியாளர் இவான் இலிச்சைச் சந்திக்கிறார் என்றும் ஆசிரியர் "வாக்கிங் துர்ர்மென்ட்" தொடர்கிறார். தொழிலாளர்களின் வேலைநிறுத்தங்களுக்கு. அவர்கள் ஒரு நல்ல உரையாடலைக் கொண்டுள்ளனர் மற்றும் ஒருவரையொருவர் மிகவும் விரும்புகிறார்கள்.

தாஷா, தனது தந்தையைப் பார்வையிட்டார், அவரது அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றி, கிரிமியாவுக்குச் சென்று கத்யாவின் கணவருடன் பேசவும், அவரது மனைவியுடன் சமரசம் செய்ய அவரை வற்புறுத்தவும் செய்கிறார். கிரிமியாவில், அவர் தனது எண்ணங்களில் முற்றிலும் தொலைந்து போன பெசோனோவையும் பார்த்தார், ஆனால் மிக முக்கியமாக, டெலிகின் அவளிடம் விடைபெற வந்தார், அவர் முன்னால் செல்லப் போகிறார், ஏனென்றால் முதல் உலகப் போர் தொடங்கியது, இப்போது அவர் ஒப்புக்கொள்ள முடிவு செய்தார். டாரியா டிமிட்ரிவ்னா மீது காதல்.

சிறிது நேரம் கழித்து, பெசோனோவ் தற்செயலாக முன்னால் இறந்துவிடுவார், மேலும் இது வேதனையின் மூலம் அவரது கவிதை பயணத்தை முடிக்கும். காட்யா பிரான்சிலிருந்து மாஸ்கோவிற்கு வந்தபோது, ​​​​ஸ்மோகோவ்னிகோவ் அவளுடன் சமரசம் செய்தார் என்று முத்தொகுப்பு மேலும் கூறுகிறது.

ரோஷ்சின்

இப்போது, ​​சுற்றிலும் போர் நடந்தபோது, ​​சகோதரிகள் ஒரு இராணுவ மருத்துவமனையில் வேலை செய்யத் தொடங்கினர். ஒரு நாள், நிகோலாய் பெட்ரோவிச் வெள்ளைக் காவலர் கேப்டன் வாடிம் பெட்ரோவிச் ரோஷ்சினை வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார், அவர் உபகரணங்களைப் பெற தலைநகருக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் உடனடியாக எகடெரினா டிமிட்ரிவ்னாவை காதலிக்கிறார், விரைவில் அவளிடம் தனது காதலை அறிவிக்கிறார், ஆனால் பரிமாற்றத்தைப் பெறவில்லை.

டால்ஸ்டாயின் "வாக்கிங் த்ரூ டார்மென்ட்" மேலும் தொடர்கிறது, ஒரு நாள் டெலிஜின் காணாமல் போனதை சகோதரிகள் தங்கள் செய்தித்தாள்களிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறார்கள். தாஷா விரக்தியில் விழுந்தார், அவர் பிடிபட்டார் என்பதை அவள் இன்னும் உணரவில்லை, பின்னர் அவர் பலமுறை சுடப்பட்டார். ஆனால் ஒரு அதிசயம் அவரைக் காப்பாற்றியது, அவர் மாஸ்கோவை பாதுகாப்பாக அடைகிறார்.

தாஷாவுடனான நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட சந்திப்பு குறுகிய காலமாக இருந்தது, இவான் இலிச் உத்தரவுப்படி, பெட்ரோகிராடில் உள்ள பால்டிக் ஆலைக்கு விரைந்தார். வழியில், கொலை செய்யப்பட்ட கிரிஷ்கா ரஸ்புடினின் உடலை சதிகாரர்கள் எப்படி நெவாவில் வீசுகிறார்கள் என்பதற்கு அவர் தற்செயலான சாட்சியாக மாறுகிறார்.

டெலிஜின் கண்களுக்கு முன்பாகவே இது தொடங்கியது, டெலிஜின் தாஷாவுக்காக மாஸ்கோவிற்குச் சென்று அவளை பெட்ரோகிராடிற்கு அழைத்து வருகிறார்.

கலவரங்கள்

கத்யாவின் கணவர் தற்காலிக அரசாங்கத்தின் ஆணையர் பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார், மிகுந்த ஆர்வத்துடன் மாஸ்கோவிற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் கலகக்காரர்களால் கொல்லப்பட்டார்.

வாடிம் ரோஷ்சின் விதவைக்கு ஆறுதல் சொல்ல வருகிறார். இனி என்ன செய்வது என்று அவருக்குத் தெரியாது: ரஷ்ய இராணுவமோ அல்லது முன்னணியோ இனி இல்லை. அவர் ரஷ்யாவைப் பற்றி விளைநிலங்களுக்கு உரம் என்று பேசுகிறார், இப்போது எல்லாம் புதிதாக உருவாக்கப்பட வேண்டும், அரசு மற்றும் இராணுவம், பின்னர் மற்றொரு ஆன்மா மக்களுக்குள் பிழியப்பட வேண்டும்.

1917 ஆம் ஆண்டு ஒரு கோடை மாலையில், வாடிமும் கத்யாவும் பெட்ரோகிராடில் உள்ள அவென்யூ வழியாக நடந்து சென்றனர். இங்கே அவர் தனது காதலை கத்யாவிடம் ஒப்புக்கொள்ள முடிவு செய்கிறார். இந்த நேரத்தில், அவர்கள் முன்னாள் பிரபல நடன கலைஞரின் மாளிகையைக் கடந்து சென்றனர், அங்கு போல்ஷிவிக்குகளின் தலைமையகம் அமைந்திருந்தது, அவர்கள் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றத் தயாராகி வந்தனர். நாவலின் முதல் பகுதி இப்படித்தான் முடிகிறது.

புரட்சி

சுருக்கம் ("வாக்கிங் மூலம் வேதனை") "பதினெட்டாம் ஆண்டு" என்ற தலைப்பில் இரண்டாவது புத்தகத்தில் தொடர்கிறது. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஒரு குறுகிய காலத்தில் எவ்வளவு பயங்கரமான, பசி மற்றும் குளிர்ச்சியாக மாறியது என்பதை இது விவரிக்கிறது; தாஷா, தனது முதல் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருந்தாள், கொள்ளையர்களால் தாக்கப்படுகிறாள், இந்த மன அழுத்தம் முன்கூட்டிய பிறப்பை ஏற்படுத்துகிறது, அவள் மூன்றாவது நாளில் இறந்து ஒரு பையனைப் பெற்றெடுக்கிறாள். தாஷா தனது துரதிர்ஷ்டத்திலிருந்து மீள முடியாது, இவான் இலிச் தனக்கு இனி வீட்டில் உட்கார பலமோ விருப்பமோ இல்லை என்பதை புரிந்துகொள்கிறார், எனவே அவர் செம்படையில் பணியாற்ற செல்கிறார்.

ரோஷ்சின் இந்த நேரத்தில் மாஸ்கோவில் இருக்கிறார், அக்டோபர் புரட்சியாளர்களுடனான போர்களுக்குப் பிறகு அவர் ஷெல்-அதிர்ச்சியடைந்தார். கத்யாவுடன், அவர்கள் சமாராவில் உள்ள அவரது தந்தையிடம் புரட்சிக்காக காத்திருக்க முடிவு செய்கிறார்கள். போல்ஷிவிக் சக்தி வசந்த காலம் வரை நீடிக்காது என்பதில் அவர்கள் உறுதியாக இருந்தனர். பின்னர் ரோஷ்சினும் கத்யாவும் ரோஸ்டோவுக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு ஒரு தன்னார்வ வெள்ளை இராணுவம் ஏற்கனவே உருவாகி வருகிறது, ஆனால் அங்கு செல்ல நேரம் இல்லை (பற்றுள்ள பிரிவு ஒரு புதிய பணியைப் பெற்றது மற்றும் நகரத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது).

மக்னோவிஸ்டுகள்

இந்த நேரத்தில், ரோஷ்சின் கரையில் வீசப்பட்ட மீன் போல உணர்கிறார். வாடிம் மற்றும் கத்யா இடையே கருத்தியல் அடிப்படையில் ஒரு சண்டை ஏற்படுகிறது என்று "வாக்கிங் த்ரூ டார்மென்ட்" மேலும் சொல்கிறது. அவர் தன்னார்வலர்களைப் பிடிக்கப் புறப்படுகிறார், ஆனால் அதற்கு முன் அவர் ரெட் கார்ட் பிரிவில் இணைகிறார், அதனுடன் போர்க்களத்திற்குச் சென்று, தனது சொந்தத்திற்குத் தவறிவிடுவார், அதை அவர் இறுதியில் செய்வார். துணிச்சலான அதிகாரி இன்னும் தன்னைப் பற்றி அதிருப்தியுடன் இருக்கிறார், கத்யாவுடனான முறிவு காரணமாக அவர் பெரிதும் பாதிக்கப்படத் தொடங்குகிறார்.

ரோஸ்டோவில் வசிக்கும் எகடெரினா டிமிட்ரிவ்னா, விரைவில் வாடிமின் மரணம் குறித்த தவறான செய்தியைப் பெறுகிறார், இப்போது எகடெரினோஸ்லாவுக்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். ஆனால் வழியில் ரயில் மக்னோவிஸ்டுகளால் தாக்கப்படுகிறது. மக்னோவிஸ்டுகளின் சிறையிருப்பில், அவள் ரோஷ்சினின் முன்னாள் துணை அதிகாரியான அலெக்ஸி கிராசில்னிகோவை சந்திக்கிறாள், அவள் அவளை கவனித்துக் கொள்ளத் தொடங்குகிறாள்.

வாடிம், தனது விடுமுறையைப் பெற்றவுடன், கத்யாவை அழைத்துச் செல்ல அவசரமாக ரோஸ்டோவுக்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவர் அவளை அங்கே காணவில்லை. நிலையத்தில், அவர் தற்செயலாக டெலிஜினை சந்திக்கிறார், அவர் ஒரு ரகசிய வெள்ளை காவலர் அதிகாரியாக இருந்தார். வாடிம் பெட்ரோவிச் அவரை விட்டுவிடவில்லை, அதற்காக அவர் அமைதியாக அவருக்கு நன்றி தெரிவித்து உடனடியாக மறைந்து விடுகிறார்.

தாஷா

அதே நேரத்தில், டாரியா டிமிட்ரிவ்னா பெட்ரோகிராடில் வசிக்கிறார், அங்கு ரெட்ஸும் லெனினும் ஒரு புதிய தொழிலாளர்கள் மற்றும் விவசாயிகளின் அரசை உருவாக்குகிறார்கள். ஒரு நாள், அவர்களது பழைய அறிமுகமான குலிசெக், ஒரு டெனிகின் அதிகாரி, அவளைப் பார்க்க வந்து தனது சகோதரியிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தைக் கொண்டு வந்தார். அதிலிருந்து ரோஷ்சின் இறந்ததை அவள் அறிகிறாள்.

குலிசெக், போல்ஷிவிக் அரசாங்கத்திற்கு எதிரான நிலத்தடி வேலைகளில் தாஷாவை ஈர்க்கிறார், மேலும் அவர் மாஸ்கோவிற்கு செல்கிறார். எனவே பெண் போரிஸ் சாவின்கோவ் தலைமையில் பணிபுரிகிறார், மேலும் மறைப்பதற்காக அவர் மம்மத் டால்ஸ்கியின் அராஜகவாதிகளுடன் நேரத்தை செலவிடுகிறார். அவரது நிலத்தடி உறுப்பினர்களின் அறிவுறுத்தலின் பேரில், அவர் லெனின் பேசும் பல்வேறு கூட்டங்களில் கலந்து கொள்ளத் தொடங்குகிறார், அவர்களின் குழு ஒரு படுகொலை முயற்சிக்குத் தயாராகிறது. அவரது நடிப்புகள் அவள் மீது வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. பின்னர் டாரியா டிமிட்ரிவ்னா சதிகாரர்களுடனான அனைத்து உறவுகளையும் முறித்துக் கொண்டு சமாராவில் உள்ள தனது தந்தையிடம் செல்கிறார். டெலிகினும் ஒரு வெள்ளை அதிகாரியின் சீருடையில் அங்கு வருகிறார்.

டெலிஜின் புலவினிடம் வந்து தாஷாவைப் பற்றிய சில செய்திகளையாவது பெற விரும்புகிறது. டிமிட்ரி ஸ்டெபனோவிச் உடனடியாக இது தனக்கு முன்னால் ஒரு "சிவப்பு ஊர்வன" என்று யூகித்தார், அவர் தாஷாவின் பழைய கடிதத்துடன் டெலிஜினை திசை திருப்பினார், மேலும் அவரே எதிர் நுண்ணறிவு என்று அழைத்தார். பின்னர் டெலிஜினுக்கும் தாஷாவுக்கும் இடையில் ஒரு எதிர்பாராத சந்திப்பு நிகழ்கிறது, அந்த நேரத்தில் அவள் தன் அறையில் இருந்தாள். அவர்கள் தங்களை விளக்கிக் கொள்கிறார்கள், இவான் இலிச் ஓடுகிறார்.

உண்மையில் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, டெலிஜின், ஏற்கனவே ஒரு படைப்பிரிவுக்குக் கட்டளையிடுகிறார், தாஷாவுக்காக புலவினின் அபார்ட்மெண்டிற்குத் திரும்புகிறார், ஆனால் அது காலியாக உள்ளது, ஜன்னல்கள் உடைந்தன, தாஷா அங்கு இல்லை.

சாரிட்சின் பாதுகாப்பு

"இருண்ட காலை" மூன்றாம் பகுதியில் உள்ள சுருக்கம் ("வாக்கிங் துர்ர்ர்மென்ட்") டாரியா டிமிட்ரிவ்னாவின் ரயில் வெள்ளை கோசாக்ஸால் தாக்கப்பட்டதாகக் கூறுகிறது, இப்போது அவளும் அவளது சீரற்ற தோழரும் புல்வெளியில் எங்காவது உருளைக்கிழங்கை சுடுகிறார்கள். அவர்கள் சாரிட்சினோவுக்குச் செல்ல வேண்டும், ஆனால் அவர்கள் தங்களை உளவு பார்த்ததாக உடனடியாக சந்தேகித்த ரெட்ஸ் ஆதரவில் தங்களைக் காண்கிறார்கள், குறிப்பாக தாஷாவின் தந்தை வெள்ளை சமாரா அரசாங்கத்தின் அமைச்சராக இருந்ததால். இருப்பினும், படைப்பிரிவின் தளபதி மெல்ஷின் தாஷாவின் கணவரை ஜெர்மன் போர் மற்றும் செம்படையிலிருந்து அறிந்திருந்தார் என்பது பின்னர் தெரியவந்தது.

இந்த நேரத்தில் டெலிஜின் வெடிமருந்துகள் மற்றும் பீரங்கிகளை வோல்கா வழியாக சண்டையிடும் சாரிட்சினுக்கு கொண்டு செல்கிறது. அவரது பாதுகாப்பின் போது, ​​அவர் பலத்த காயம் அடைந்து மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றார். சில நாட்கள் சுயநினைவை இழந்த பிறகு, அவர் சுயநினைவுக்கு வந்து, அருகில் ஒரு செவிலியரைப் பார்க்கிறார், அவர் தனது அன்புக்குரிய தாஷாவாக மாறுகிறார்.

ரோஷ்சின் மற்றும் கத்யா

இந்த நேரத்தில் ரோஷ்சினின் சோதனை தொடர்கிறது, அவர் தனது முழு வாழ்க்கையிலும் முற்றிலும் ஏமாற்றமடைந்தார், யெகாடெரினோஸ்லாவில், கத்யா பயணித்த ரயில் மக்னோவிஸ்டுகளால் கைப்பற்றப்பட்டதை அவர் திடீரென்று அறிந்துகொள்கிறார். ஹோட்டலில் தனது சூட்கேஸை வைத்துவிட்டு, வெள்ளை அதிகாரியின் தோள்பட்டைகளைக் கிழித்துக்கொண்டு, மக்னோவின் தலைமையகத்தில் உள்ள குல்யாய்-பாலியில் அவளைத் தேடுகிறான். அங்கு அவர் மக்னோவிஸ்ட் எதிர் உளவுத்துறையின் தலைவரான லெவா சாடோவின் கைகளில் விழுகிறார். அவர் ரோஷ்சினை சித்திரவதைக்கு உட்படுத்துகிறார். ஆனால் பின்னர் மக்னோ அவரை தனது இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், இதனால் அவர் வெள்ளையர்களுடன் ஊர்சுற்றுகிறார் என்று போல்ஷிவிக்குகள் நினைக்கிறார்கள், அவருக்கு நன்மை பயக்கும் போல்ஷிவிக்குகளுடன் கூட்டணியில் நுழைந்து, அவர்களுடன் சேர்ந்து, பெட்லியூரிஸ்டுகளின் கீழ் இருந்த எகடெரினோஸ்லாவை அழைத்துச் செல்லப் போகிறார். . ரோஷ்சின் கத்யா மற்றும் அலெக்ஸி கிராசில்னிகோவ் வாழ்ந்த பண்ணைக்குச் செல்ல நிர்வகிக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் ஏற்கனவே வெளியேறிவிட்டனர், எங்கே என்று யாருக்கும் தெரியாது.

வாடிம் பெட்ரோவிச் தைரியமாக போர்களில் பங்கேற்கிறார், ஆனால் பெட்லியூரிஸ்டுகள் நகரத்தை சரணடையவில்லை. ரோஷ்சின் காயமடைந்தார், மற்றும் சிவப்பு அவரை கார்கோவ் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது.

"வாக்கிங் த்ரூ டார்மென்ட்" நாவலில் உணர்வுகள் அதிகமாக இயங்குகின்றன. கத்யா, கிராசில்னிகோவிடம் இருந்து விடுபட்டார், அவரை வலுக்கட்டாயமாக திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்தினார், கிராமப்புற பள்ளி ஒன்றில் ஆசிரியராகிறார்.

மருத்துவமனையில் இருந்து, வாடிம் பெட்ரோவிச் கமிஸர் சுகாய்க்கு அனுப்பப்பட்டார். அவருடன், அவர் ஜெலினியின் கும்பலின் தோல்வியில் பங்கேற்று கிராசில்னிகோவைக் கொன்றார். அவர் கத்யாவைக் காணவில்லை.

மகிழ்ச்சி

வேதனையின் மூலம் நடப்பது படைப்பின் முக்கிய கருப்பொருளாகும், இது நாவலின் ஹீரோக்களுக்கு மிக நெருக்கமாக உள்ளது, எல்லோரும் அவர்களுடையதைப் பெறுவார்கள், ஏனென்றால் நேரங்கள் உண்மையில் மிகவும் பயங்கரமானவை, அதை கற்பனை செய்வது கூட கடினம்.

எனவே, இவான் இலிச் ஒரு படைப்பிரிவின் தளபதியாகிறார், ஒரு நாள் அவர் தலைமைத் தளபதிக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், அதில் அவர் ரோஷ்சினை அங்கீகரிக்கிறார். அவர் அவரை கைது செய்ய விரும்பினார், ஆனால் எல்லாம் விரைவில் தெளிவாகிறது.

கத்யா மாஸ்கோவிற்கு அர்பாட்டில் உள்ள தனது பழைய குடியிருப்பில் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒருமுறை தனது கணவரை அடக்கம் செய்து வாடிமுக்கு விஷயங்களை விளக்கினார். பின்னர் அவர் ஒரு ஆசிரியராக வேலை பெறுகிறார், மேலும் மக்கள் முன்னணி வீரர்களுக்கான கூட்டத்தில் ஒன்றில், அவர் வாடிம் பெட்ரோவிச்சை அடையாளம் கண்டு உடனடியாக மயக்கமடைந்தார். டெலிகின் மற்றும் தாஷா கத்யாவுக்கு வருகிறார்கள்.

இப்போது, ​​இறுதியாக, அனைவரும் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து போல்ஷோய் தியேட்டரின் மண்டபத்தில் உள்ளனர். ரஷ்யாவின் மின்மயமாக்கல் குறித்து கிரிஜானோவ்ஸ்கியின் அறிக்கை உள்ளது. ரோஷ்சின் லெனினையும் ஸ்டாலினையும் சுட்டிக்காட்டி, அவர்கள் டெனிகினை தோற்கடித்ததாகவும், உலகம் நன்மைக்காக மீண்டும் கட்டமைக்கத் தொடங்கியபோது, ​​​​இத்தகைய ஒரு பெரிய காரணத்திற்காக சிந்திய இரத்தமும் அனைத்து முயற்சிகளும் வீண் போகவில்லை என்றும், இந்த அறையில் உள்ள அனைவரும் தயாராக இருப்பதாகவும் கத்யாவிடம் கூறுகிறார். இதற்காக தங்கள் உயிரைக் கொடுக்க வேண்டும். இது புதிய ரஷ்யா. மக்கள் தலைவர்களின் இந்த உரைகளால் ஈர்க்கப்பட்ட இவான் இலிச், தாஷாவிடம் அவர் ஏற்கனவே வேலை செய்ய விரும்புகிறார் என்று கூறுகிறார். இங்கே நாம் சுருக்கத்தை முடிக்க முடியும். "வாக்கிங் இன் டார்மென்ட்" படிக்க வேண்டிய ஒரு படைப்பு.