Женские имена – современные, красивые, редкие и необычные. Список и их значения. Красивые женские иностранные имена список. Имя толкование значение

Вы ждете дочку и не знаете, как ее назвать? Вот идеи, которые помогут сделать правильный выбор. А каким будет имя для девочки — простым или необычным, — решать только родителям.

Многие родители начинают подумывать над тем, как назвать ребенка, только увидев две полосочки на тесте. Другие же не могут определиться с именем, даже вернувшись из роддома. Какие имена для девочек сейчас в моде? Современные или старинные? Русские или иностранные? Можно открыть список с именами по алфавиту или полистать церковные календари, на которые ориентируются многие православные родители.

Как выбирать имена для девочек

При выборе женского имени нужно учесть следующее: оно должно нравиться обоим родителям, красиво сочетаться с отчеством и фамилией и, желательно, быть модным и популярным. И не забывайте, что у каждого имени есть свое значение. «Летидор» подобрал для вас список самых красивых и редких имен для девочек.

Церковный календарь

Традиция выбирать имя новорожденному по церковному календарю (Святцам) вновь актуальна. Из более чем 1000 женских имен мы выбрали самые красивые и редкие: Анфиса, Мелания, Ульяна, Эмилия, Юлиана, Нонна. Однако мужских имен в Святцах значительно больше, чем женских. Поэтому девочку можно назвать в честь мужчины-святого, если существует употребляемый аналог мужского имени в женском варианте: например, Апполинарий — Полина.

Красивые и редкие имена для девочек по гороскопу

Существует астрологический календарь , изучающий сочетание разных имен со знаками зодиака.

Вот самые необычные астрологические имена:

Если ваша дочь родилась под знаком Овна , то, возможно, ей «к лицу» будет имя Алла, Алиса, Раиса.

Девочкам, рожденным под знаком Тельца , подойдут следующие имена: Анжела, Диана, Майя, Моника, Сабина.

Для Близнецов можно предложить красивые и редкие имена для девочек — Аксинья, Альбина, Глория, Иветта, Клара, Люсьена, Таисия, Элиза.

Впечатлительным Ракам подойдут имена Богдана, Джульетта, Летиция, Лолита, Мелания, Симона, Селена.

Царственным Львицам — Аврора, Аделаида, Ариадна, Белла, Дора, Илона, Капитолина, Лада, Лаура, Роксана, Эмма, Элеонора.

Методичным Девам — Вита, Герта, Констанция, Линда, Регина, Стелла, Эдита.

Обаятельным Весам — Вероника, Злата, Изабелла, Любовь, Милена, Нелли, Пелагея, Снежана.

Непредсказуемым Скорпионам — Зара, Луиза, Магдалина, Марта, Серафима, Таира, Тереза, Элина.

Активным Стрельцам — Берта, Виолетта, Жанна, Изольда, Марианна, Муза, Патриция, Фекла.

Спокойным Козерогам — Варвара, Кира, Нора, Рената, Элеонора.

Свободолюбивым Водолеям — Илона, Аэлита, Глория, Новелла, Фрида.

Творческим Рыбам — Адель, Амелия, Ева, Венера, Нинель.

Старинные русские имена

Многие имена, которые мы считаем родными, на самом деле появились в русской культуре из древнего христианского мира и в большинстве своем не имеют славянских корней. Происхождение женских русских имен неразрывно связано с историей и верованиями, обрядами и бытом древних славян. К таким именам можно отнести: Доброслава — здравомыслящая; Забава — озорная, веселая; Мстислава — взыскательная; Снежана — скромная, нежная.

Самые популярные современные имена для девочек

Согласно статистике Управления ЗАГС города Москвы, наиболее популярными именами для девочек в 2016 году стали София, Мария, Анна, Виктория, Анастасия, Полина, Алиса, Елизавета, Александра, Дарья. Поэтому если вы ищете красивые и при этом редкие имена для девочек, проходите мимо этого списка из 10 женских имен.

Имена со смыслом

Стоит обратить внимание и на значение женского имени. Мы привыкли верить в то, что как назовешь корабль, так он и поплывет. Например, если вы хотите, чтобы ваша девочка по жизни была победительницей, можно назвать ее Викторией. Но помните, что это имя сейчас очень популярно!

Вот несколько примеров, какие значения бывают у женских имен.

Анфиса в переводе с древнегреческого означает «цветущая». В детстве спокойная, повзрослев, становится решительной и упрямой. Никогда не совершит необдуманных поступков, умеет находить общий язык с людьми.

Валерия в переводе с латыни означает «сильная, крепкая». Она чувственная и непредсказуемая, с хорошо развитой фантазией и прекрасной образной памятью. Повзрослев, Валерия станет заботливой, хозяйственной и гостеприимной женой. Тщательно подходит к выбору профессиональной области, в которой станет настоящим специалистом.

Доминика в переводе с латинского означает «госпожа». Девочки с таким именем обладают интуицией, мужской манерой руководить и править. Доминика уверена в себе и способна доводить до конца самое непосильное и сложное дело. Наиболее склонна к руководящей должности, даже если это связано с риском. Достигает успехов в живописи, архитектуре, в области дизайна и моделирования одежды.

Редкие имена для девочек

Статистика говорит, что многие родители стремятся выбрать ребенку имя, которое сейчас не пользуется особенной популярностью. Если вы придерживаетесь таких же взглядов, то имейте в виду, что совсем недавно на свет уже появились маленькие Аврора, Любава, Лея, Устинья, Эмили, Божена, Николетта, Александрия, Индира, Весна, Мальвина, Бланка, Клеопатра.

Необычные имена для девочек

Любители всего оригинального были, есть и всегда будут. По статистике, одними из самых необычных имен для девочек за последние пять лет стали: Радость, Луна, Византия, Челси, Легенда, Россия, Океана.

Иностранные имена для девочек

Среди актуальных современных трендов в выборе имен можно назвать моду на иностранные имена. Это связано с тем, что английский язык стал международным языком общения, поэтому и произносить английские имена многим уже не так сложно, как было это раньше. А может быть, родители не исключают, что их дочка в будущем уедет за границу? Белла, Грейс, Джессика, Камилла, Каролина, Жасмин, Моника, Патрисия, Роксана, Николь, Ванесса, Стефания, Шарлотта — самые красивые иностранные имена по мнению большинства мам и пап.

Иностранные имена для девочек из фильмов и книг

Популярность иностранной литературы и кинематографа не прошла мимо — на свет начали появляться девочки с такими редкими именами: Глэдис, Дейзи, Джиневра, Изольда, Лиода, Манни, Нерис, Сетрит, Талайт, Тида, Эбба, Эйри. И сколько еще красивых и редких имен для девочек таит в себе мировая литература?

В разнообразии английских имен можно найти вариант на любой вкус. В этой статье мы посмотрим на основные английские женские имена и их значения, и вы можете смело выбрать своего фаворита.

К выбору имени с давних пор относились серьезно. Считалось, что значение имени может во многом определить судьбу человека и качества его характера. Но и сегодня на смысл имени и его происхождение обращают большое внимание.

Значение имени

Перед тем, как выбрать имя для ребенка, многие хотят узнать, какое происхождение имеют имена и что они означали в своем первоначальном виде.

Разберем популярные женские английские имена с переводом. Об их происхождении и значении могут существовать различные версии, и однозначно установить перевод возможно далеко не всегда - мы приведем наиболее устоявшиеся значения.

  • Melanie (Мелани): пришло из греческого языка и имеет значение «темная»
  • Florence (Флоренс): по-латински значит «цветущая»
  • Agatha (Агата): по-гречески означало «хорошая»
  • Zoe (Зои): в греческом означало «жизнь»
  • Rebecca (Ребекка): берет начало в иврите и означает «связывать, скреплять»
  • Ruth (Рут): с иврита переводится как «друг»
  • Barbara (Барбара): с греческого - «чужой»
  • Amanda (Аманда): образовано от латинского amandus - «достойный любви»
  • Victoria (Виктория): с латыни переводится как «победа»
  • Irene (Ирэн): в греческом языке - «мир, спокойствие»
  • Miranda (Миранда): от латинского слова mirandus («чудесный»)
  • Bridget (Бриджит): ирландское имя, которое изначально имело вид Brighid со значением «возвышенный, восторженный»
  • Sophia (София): переводится с греческого как «мудрость»
  • Margaret (Маргарет): от греческого слова «жемчужина»
  • Katherine (Кэтрин): греческое имя, наиболее распространенная версия значения - «чистый»
  • Deborah (Дебора): с иврита переводится как «пчела»
  • Vivian (Вивиан): происходит от латинского vivus «живой»
  • Emma (Эмма): от германских имен со значением «целый»

Некоторые имена девушек на английском имеют прозрачное происхождение. Ruby (Руби) созвучно слову рубин (ruby) и имеет латинское происхождение со значением «красный». А имя Harper (Харпер), которое носила знаменитая американская писательница Harper Lee (Харпер Ли), изначально служило фамилией и относилось к арфистам (harp - арфа).

Еще легче догадаться о значении таких имен, как Daisy (Дэйзи) и April (Эйприл). Первое повторяет слово daisy (маргаритка), а второе - April (апрель), которое, в свою очередь, связано с латинским глаголом aperire «открывать». Оба этих имени стали активно использоваться в английском не раньше 19 века.

Выбирая имена для девочек на английском языке, мы обращаем внимание на значение, его не всегда возможно узнать. И дело не только в том, что сложно установить историю слова: значение может просто отсутствовать. Такую интересную историю имеет женское имя Vanessa (Ванесса). Его придумал Джонатан Свифт (Jonathan Swift) для поэмы «Cadenus and Vanessa», объединив первые буквы из имени своего друга.

Королевские имена

Если мы говорим о Великобритании, то для многих первая ассоциация с ней - это королевская семья. Хотя исторически политика была делом мужчин, но и женщины оказали свое влияние. Какие же красивые женские имена на английском мы встречаем при королевском дворе?

Пожалуй, одна из главных женщин в истории Великобритании и самая известная королева - Queen Victoria (Королева Виктория). Она правила страной более 60 лет вплоть до 1901 года. Victoria для нее - первое имя. При рождении ей также дали и второе имя Alexandrina (Александрина). Но основным было Victoria, и именно оно закрепилось в истории: эпоха ее правления называется викторианской. В честь королевы названы многие географические области, например, город в Канаде и штат в Австралии. Имя Victoria остается популярным и сейчас.

Действующая королева Великобритании - Elizabeth II (Елизавета II). Ее полное имя звучит как Elizabeth Alexandra Mary (Елизавета Александра Мария). Каждый элемент в нем - дань другим членам королевской семьи. Имя Elizabeth она получила в честь своей матери, Alexandra - прабабушки, а Mary - в честь бабушки. Елизавета II взошла на престол в 1952 году и по длительности своего правления уже обошла свою знаменитую предшественницу королеву Викторию.

Очень популярно в Англии имя Диана (Diana). В королевской семье его носила принцесса Диана, первая жена принца Чарльза. Часто ее имя сокращали и называли просто Lady Di (леди Ди).

В политике влиятельные английские женщины - это не только королевская семья. Одним из самых значительных политиков была Margaret Thatcher (Маргарет Тэтчер). Она стала первой женщиной в Европе, которая заняла пост премьер-министра.

Варианты имен

Не нужно забывать, что английские имена часто имеют сокращенные варианты, которые пользуются большой популярностью. Как показывает пример Lady Di, сокращения используются даже по отношению к государственным лицам.

Часто случается, что сокращенные варианты закрепляются в языке и становятся самостоятельными именами. Например:

  • Sandra (Сандра): сокращенный вариант от Alexandra (Александра)
  • Stacy (Стейси): сокращение от Anastasia (Анастасия)

При этом исходный вариант может и вовсе утрачиваться. Например, форма Alice (Элис / Алиса) образована от Adelaide (Аделаида), а в первоначальном виде имя звучало как Adalheidis.

Некоторые имена имеют разные варианты написания. Наверное, лучше всего это видно на примере форм Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina. К этому разнообразию добавляются еще и сокращения, которые могут использоваться как полное имя: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Мужское-женское

В английском языке довольно часто можно встретить имена, которые могут относиться и к женщинам, и к мужчинам, никак не отличаясь по форме.

  • Ash (Эш)
  • Cameron (Кэмерон)
  • Kerry (Керри)
  • Kim (Ким)
  • Morgan (Морган)
  • Parker (Паркер)

Часто такая ситуация характерна для сокращенных вариантов. Поэтому красивые английские женские имена могут получаться в том числе от сокращения мужской формы.

  • Alex (Алекс): сокращение от мужского имени Alexander (Александр) и женского Alexandra (Александра)
  • Billie (Билли): сокращение от Bill (Билл) и женской формы имени William - Wilhelmina (Вильгельмина)
  • Chris (Крис): может быть образовано от Christopher (Кристофер), Christian (Кристиан) или Christine (Кристин / Кристина)
  • Frankie (Фрэнки): от мужского Frank (Фрэнк) или женского Frances (Фрэнсис)
  • Jackie (Джеки): от Jack (Джек) или Jacqueline (Жаклин)
  • Nat (Нэт): вариант форм Nathan (Нэйтан), Nathaniel (Натаниэль), Natalie (Натали)
  • Robbie (Робби): сокращение мужского Robert (Роберт) или женского Roberta (Роберта)
  • Ronnie (Ронни): может быть образовано от Ronald (Рональд) или Veronica (Вероника)
  • Sam (Сэм): сокращение мужских Samuel (Сэмюэль), Samson (Самсон) или женского Samantha (Саманта)
  • Steph (Стеф): вариант форм Stephen (Стивен) или Stephanie (Стефани)
  • Terry (Терри): образовано от мужского Terence (Теренс) или женского Theresa / Teresa (Тереза)

Английские имена по-русски

Уже в приведенных примерах английских женских имен можно найти такие, для которых легко подобрать русские аналоги. Они имеют единый источник происхождения (например, греческий или библейский) и давно закрепились в русском языке.

  • Anna - Анна
  • Maria / Mary - Мария
  • Sophia - София
  • Katherine / Catherine - Екатерина
  • Victoria - Виктория
  • Alexandra - Александра
  • Eva - Ева
  • Diana - Диана
  • Anastasia - Анастасия
  • Veronica - Вероника

Другие имена хотя и не типичны для русскоязычных людей, но заимствуются в русский. Поэтому если вы хотите найти красивые английские женские имена, которые звучат необычно, но при этом не режут слух в нашем обществе, обратите внимание на такие варианты:

  • Emma - Эмма
  • Sabrina - Сабрина
  • Camilla - Камилла
  • Laura - Лаура / Лора
  • Irene - Ирэн

Так многое рассказывается о культуре или традициях Англии, однако довольно редко можно узнать про английские имена . А тема, между прочим, весьма занятная. Ведь система имен в глобально отличается от привычной нам.

Если у нас идет имя и фамилия, то в Англии несколько иначе. У них есть первое имя, второе имя и фамилия. Кроме того, в Англии нормальным считается давать уменьшительные формы имени. Например, даже в официальных переговорах человека могут называть Тони, хотя его полное имя звучит как Энтони. При желании, ребенка можно сразу записать с уменьшительным именем и государство не будет возражать. Более того, в качестве имени можно взять практически любое слово или название – например, имя Бруклин. А вот если бы у нас попробовали назвать сына, к примеру, Новосибирск, вряд ли на это дали разрешение.

Система английских имен и фамилий

Каждый из нас уже привык к тому, что он является носителем фамилии, имени и отчества. Но для англичан такая схема не подходит, их система имен абсолютно непривычна и потому любопытна. Главное различие между нашими системами – это отсутствие отчества у . Вместо него у них имеется фамилия, первое имя и второе имя. Более того – в качестве любого из этих двух имен англичанин может носить фамилии каких-нибудь звезд или даже своих предков. Хотя строгого требования к тому, чтобы у человека были только три этих пункта, нет. Любой англичанин может дать ребенку имя из нескольких имен или фамилий. Например, если захочется назвать его в честь целой футбольной команды сразу.

Такая традиция – давать человеку фамилию в качестве имени, дошла до наших дней от дворянских семей. Хотя история системы английских имен развивалась достаточно активно, заимствования делались от различных стран, а также имена смешивались от англов, кельтских племен, франко-норманнов. Поскольку у англосаксов изначально было только одно имя, ему старались придавать особое значение. Поэтому в составе древних имен можно было встретить такие слова, как богатство или здоровье. Женские древнеанглийские имена чаще всего составлялись с использованием прилагательных, самая распространенная вариация – Leof (дорогой, любимый). А после вторжения норманнов в Англию к имени постепенно добавилась фамилия, составив уже близкую к существующей сегодня системе имен. Старые англосаксонские имена постепенно начали исчезать и из-за воздействия христианской религии, открывшиеся повсеместно христианские школы активно стимулировали регистрацию новорожденных, получивших имя при крещении, поэтому имена немного изменялись: из Марии в Мэри, из Жанна – в Иоанну.

Генератор английских имен и фамилий

ГЕНЕРАТОР АНГЛИЙСКИХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ
(включая англо-ирландские и англо-шотландские фамилии)

Мужское имя Женское имя

А вот самые распространенные британские имена . Для удобства они разделены по частям страны, ведь в каждом уголке наиболее популярны какие-то отдельные имена. Часть из них совпадает, часть разная. Имена выстроены по популярности.

Англия

Мужские

  1. Harry – Гарри (уменьшительное от имени Henry – богатый, могущественный)
  2. Oliver – Оливер (с древнегерманского – войско)
  3. Jack – Джек (уменьшительное от John, с древнееврейского – Яхве милостив)
  4. Charlie – Чарли (с древнегерманского – мужчина, муж)
  5. Thomas – Томас (с древнегреческого – близнец)
  6. Jacob – Джейкоб (упрощенный вариант имени James)
  7. Alfie – Элфи (с древнеанглийского – совет)
  8. Riley – Райли (с ирландского – мужественный)
  9. William – Вильям (с древнегерманского – желание, воля)
  10. James – Джеймс (с древнееврейского – «держащийся за пятку»)

Женские

  1. Amelia – Амелия (с древнегерманского – труд, работа)
  2. Olivia – Оливия (с латинского – оливковое дерево)
  3. Jessica – Джессика (точно значение неизвестно, возможно, имя произошло от библейского имени Jescha)
  4. Emily – Эмили (женская форма мужского имени Emil – соперник)
  5. Lily – Лили (от английского названия цветка лилии)
  6. Ava – Ава (вариант средневекового английского имени Эвелин)
  7. Heather – Хезер (с английского – вереск)
  8. Sophie – Софи (с древнегреческого – мудрость)
  9. Mia – Миа
  10. Isabella – Изабелла (провансальский вариант имени Елизавета)

Северная Ирландия

Мужские

  1. Jack – Джек
  2. James – Джеймс
  3. Daniel – Дэниел
  4. Harry – Гарри
  5. Charlie – Чарли
  6. Ethan – Этан
  7. Matthew – Мэттью (с древнееврейского – дар Яхве)
  8. Ryen – Райан
  9. Riley – Райли
  10. Noah – Ноа

Женские

  1. Sophie – Софи
  2. Emily – Эмили
  3. Grace – Грэйс (с английского – грация, изящество)
  4. Amelia – Амелия
  5. Jessica – Джессика
  6. Lucy – Люси (от мужского римского имени Lucius – свет)
  7. Sophia – София (вариант имени Sophie)
  8. Katie – Кэйти (с греческого – чистый, чистокровный)
  9. Eva – Ева (с древнееврейского – дышать, жить)
  10. Aoife – Ифа (с ирландского – красота)

Уэльс

Мужские

  1. Jacob – Джейкоб
  2. Oliver – Оливер
  3. Riley – Райли
  4. Jack – Джек
  5. Alfie – Элфи
  6. Harry – Гарри
  7. Charlie – Чарли
  8. Dylan – Дилан (согласно валлийской мифологии, так звали Бога моря)
  9. William – Вильям
  10. Mason – Мэйсон (от аналогичной фамилии, означающей “резьба по камню”)

Женские

  1. Amelia – Амелия
  2. Ava – Ава
  3. Mia – Миа
  4. Lily – Лили
  5. Olivia – Оливия
  6. Ruby – Руби (с английского – рубин)
  7. Seren – Серен (с латинского – ясный)
  8. Evie – Эви (от английской фамилии Эвелин)
  9. Ella – Элла (с древнегерманского – весь, всё)
  10. Emily – Эмили

Современные английские имена

В английских именах очень часто встречаются ласкательные и уменьшительные формы в качестве официального имени. У нас же такая форма допускается только при личном, близком общении. К примеру, взять хотя бы знакомые каждому персоны – Билл Клинтон или Тони Блэр. Их называют такими именами даже на мировых переговорах, и это абсолютно приемлемо. Хотя на самом деле полное имя Билла – это Уильям, а Тони – это Энтони. Англичанам разрешается зарегистрировать новорожденного ребенка, дав ему уменьшительное имя в качестве первого или второго. Хотя особых запретов на выбор имени в англоязычных странах как такового нет, можно дать ребенку имя в честь города или района. Так, например, поступила звездная чета Бэкхем, Виктория и Дэвид дали своему сыну имя Бруклин – именно в этом районе Нью-Йорка он родился.

Постепенно мода начала меняться и имена в англоязычных странах стали часто заимствоваться из разных языков. С 19 века появилось множество таких женских имен, как Руби, Дейзи, Берил, Эмбер и другие. Охотно использовались имена родом из Испании или Франции – Мишель, Анджелина, Жаклин. А вот склонность некоторых людей давать своим детям необычные имена никуда не пропала. Бил Симсер, вице-президент Microsoft, дал своей дочери имя Виста Авалон. Первая часть имени – в честь Windows Vista, а вторая часть – в честь кодового названия системы Avalon. А вот режиссер Кэвин Смит и вовсе решил назвать свою дочь Харли Квинн – так звали девушку из комиксов про Бэтмена.

К слову, такие необычные имена нравятся далеко не каждому их обладателю. Многие дети стесняются этого и с нетерпением ждут совершеннолетия, чтобы официально сменить свое имя. Литтл Пикси Гелдоф, которая является дочерью музыканта Боба Гелдофа, очень стеснялась приставку «маленькая» в начале своего имени и во взрослой жизни предпочла называть себя просто Пикси. А вот что будет делать со своим именем житель Новой Зеландии, имя которого – Автобус №16, даже сложно представить. Фантазии его родителей остается только позавидовать.

После своего появления в этом мире маленький человечек получает имя. Имя позволяет психологически воспринимать себя, свое внутреннее «Я». Еще в древние времена выбору имени придавалось большое значение. Считалось, что он определяет судьбу человека.
Каждая культура имеет свои традиции. И в отношении имен для детей у каждого народа есть свои обычаи, традиции. Имя несет в себе заряд, ядро, которое дополняет сущность его обладателя.

В Великобритании имена женщин не отличаются эксцентричностью. Англичане следуют традициям, поэтому при выборе имени делают упор на благозвучность, традиционность. Имена женщин часто имеют греческие, французские, кельтские, англосакские корни.

Английские имена популярны за пределами англоязычных стран. Некоторые имена переходят в другие культуры в своем первоначальном виде, другие трансформируются, переделываются под нормы другого языка. Однако смысловое значение имени не меняется.

Английские красивые имена:

  • Элис (Alice) — его часто выбирают родители для своих принцесс, означает «благородная, знатная»,
  • Аннабель (Annabel) — значение имени «любимая», именно поэтому его часто выбирают родители,
  • Арабелла (Arabella) — имя имеет латинские корни, обозначает «молиться»,
  • Анвен (Anwen) — имя пришло с Уэльса, смысловое значение «прекрасная» (а какие родители не считают своего ребенка прекрасным),
  • Ирис (Iris) — переводится как «радуга», к тому же цветок с таким названием очень любят представительницы Англии,
  • Матильда (Matilda) — обозначает «могущественная»,
  • Летис (Lettice) — преобразованный английский вариант имени Letitia, что переводится как «радость»,
  • Зара (Zara) — красивое имя имеет не менее яркое значение «принцесса, расцветать».

Красивые японские женские имена, с пояснением

Женские имена, в отличии от мужских, читаются легко, имеют понятный смысл. Часто они говорят о положительных чертах, природных явлениях. Женские имена имеют красивое звучание. Часто в одном имени зашифровано несколько значений, которые воедино несут смысл имени.

В женских японских именах часто можно найти частички, которые имеют свое значение:

  • ai — любовь,
  • ko — ребенок,
  • hana — цветок,
  • mi — красота,
  • you — солнце.

Японские имена:

  • Аими — в переводе сочетание двух слов: любовь и красота,
  • Ханако — это имя сочетает слова «цветок», «ребенок»,
  • Мия — имя, что в переводе означает «возрастающая красота»,
  • Чио — имя, которое говорит о вечности, переводится как «тысяча поколений»,
  • Эцуко — имя, в котором сочетается два слова «радость», «ребенок»,
  • Томоко — в переводе обозначает «мудрый ребенок»,
  • Тсукико — сочетание слов «луна», «ребенок» ведет к значению имени как «дитя луны».

Красивые американские женские имена, с пояснением

Если внимательно вникнуть, то американские красивые имена — смешение редких, необычных имен, у которых английское, голландское, испанское, русское, индейское происхождение.

К тому же американцы — народ, который любит разные эксперименты. Поэтому и мода на новые эксцентричные имена для них явление обычное. У американцев большое количество имен, которые пришли в обиход благодаря персонажам фильмов, мультфильмов, цветкам и даже природным явлениям.

Красивые популярные американские имена:

  • Оливия (Olivia) — обозначает «мир», «олива»,
  • Изабелла (Isabella) — имя, которое стало самостоятельной формой имени Елизавета, имеет значение «почитающая Бога»,
  • София (Sophia) — имя, которое имеет греческие корни и обозначает «мудрая»,
  • Хлоя(Chloe) — имя, которое несет в себе французские корни, обозначает «молодой побег», «свежая»,
  • Шерил (Cheryl) — красивое имя, которое в переводе с английского говорит о любви, имя переводится как «милапя, любимая»,
  • Розалин (Rosaleen) — есть несколько версий происхождения этого имени, один из вариантов — имя имеет татарские корни и переводится как «очень красивая»,
  • Эмма (Emma) — нет одной версии происхождения этого имени, считается, что оно означает «сильная», «всеобъемлющая».

Красивые арабские женские имена, с пояснением

Арабские имена наделены положительным значением. Традиция давать красивые, благозвучные имена установлена еще пророком Мухаммедом. Поэтому большая часть имен имеет арабские корни, связываются с образом Бога, его деяниями, наделены религиозным смыслом.

Арабские женские имена — это цепочка, которая состоит из: личного имени, имени по отцу.
В списке красивых арабских имен можно найти:

  • Азиза (Aziza) — переводится как «милая, могущественная, дорогая»,
  • Альфия (Alfia) — это имя означает «близкая к Аллаху»,
  • Хадия (Hadiya) — имя переводится как «та, которая указывает верный путь»,
  • Фатима (Fatima) — одно из значимых имен в мусульманской культуре, такое имя было у младшей дочери Мухаммеда,
  • Марьям (Maryam) — с арабского оно переводится как «служащая Богу».

Красивые французские женские имена, с пояснением

Французские имена всегда были популярными далеко за границами самой Франции. Они имеют красивое звучание, придают своей обладательнице шарма, романтики, экзотичности. Многие имена стали популярными благодаря фильмам и знаменитым актерам.

Французы почитают свои традиции. Поэтому нередко в католических французских семьях дают по три имени: два имени малышка получает от своих бабушек и одно по святцам. Ребенка могут называть всеми именами, а когда он подрастет, то может выбрать одно из трех.

К красивым французским именам относятся:

  • Амели — имя, которое означает «работа»,
  • Ирен — трактуется имя как «мир»,
  • Вероника — имя с древнегреческими корнями, которое означает «несущая победу»,
  • Каролина — имя переводится как «сильная»,
  • Мориона — в самом имени можно заметить его смысловое значение — «морская»,
  • Клэр — имя, которое подчеркивает яркость своей обладательницы, переводится как «яркая»,
  • Кэтрин — милое имя, что переводится как «чистая»,
  • Селин — в переводе «небесная»,
  • Эмма — имя имеет значение «душевная».

Красивые немецкие женские имена, с пояснением

Немецкие имена имеют различные корни. Женские имена, которые распространены в Германии, имеют латинские, греческие, англосаксонские, скандинавские корни. Часто немецкие имена выбирают для малышек жители других европейских стран.

В списке наиболее популярных красивых имен можно встретить:

  • Гертруда — сильное имя, которое трактуется как «воительница»,
  • Альма — имя, которое подчеркивает ранимость его обладательницы, переводится как «благодатная»,
  • Изольда — в переводе трактуется как «холодное золото»,
  • Мирабелла — красивое милозвучное имя, которое переводится как «чудесная»,
  • Иоланта — необычное имя, его значение «фиалка»,
  • Паула — имя переводится как «маленькая»,
  • Ингрид — имя в переводе обозначает «красивая», «плодовитая»,
  • Генриетта — имя, пик популярности которого приходится на середину ХХ века, переводится как «благородная девица»,
  • Фрида — интересное имя, переводится как «верная»,
  • Эмили — имя, которое сегодня очень популярно за пределами Германии, переводится как «соперница», «ревностная».

Красивые турецкие женские имена, с пояснением

Благодаря турецким сериалам, женские турецкие имена становятся популярными не только в Турции.

В Турции право выбора имени остается за отцом. Многие имена имеют арабские корни. Звучат они красиво, интересно, музыкально.

В Турции популярны имена, которые связаны с Кораном:

  • Айше — имя жены пророка, переводится как «жизнь»,
  • Хатидже — по верованию так звали ангела-хранителя, который оберегает человека, переводится как «недоношенный ребенок»,
  • Фатма — имя одной из дочерей Мухаммеда, трактуется как «отнятая от груди матери»

Одна из существующих в Турции традиций — называть дочку по времени суток, месяцу, дню, природным явлениям:

  • Айгуль — нежное имя, коотрое переводится как «луна»,
  • Гюльгюн — переводится как «розовый день»,
  • Тангюль — переводится как «роза заката»,
  • Гоксель — красивое имя, которое означает «небесный дождь»,
  • Эсен — имя, значение которого «ветер»,
  • Ягмур — имя означает «дождь»,
  • Озай — смысловое значение имени «особенная уникальная луна».

Красивые итальянские женские имена, с пояснением

Многие имена имеют античные корни. Раньше в Италии старались следовать традициям, поэтому часто называли детей на честь бабушек. Популярными были и имена, которые просто связывались с днем рождения ребенка:

  • Квинта — означает «пятая»
  • Прима — переводится как «первая»,
  • Сеттима — означает «седьмая».

Сейчас многие родители стараются подбирать имена, которые дает церковь. К тому же родители отдают предпочтения таким именам, у которых есть уменьшительные формы.

Среди современных итальянских имен можно отметить:

  • Алессия — имя переводится как «защитница»,
  • Джулия — его обладательница всегда молодая, имя трактуется как «молодежь»,
  • Сильвия — в переводе с латинского означает «лесная»,
  • Федерика — имя, которое переводится как «мирная правительница»,
  • Франческа — имя трактуется как «свободная»,
  • Перла — переводится как «жемчуг»,
  • Феличита — имя, которое несет значение «счастье».

Красивые греческие женские имена, с пояснением

Имена, которые имеют греческие корни, популярны во многих странах. Эти имена имеют глубокие корни, часто связаны с древними верованиями. Многие греческие имена преобразовались в новые формы, перешли в другие культуры.

Наиболее популярные красивые греческие имена:

  • Мария — переводится как «любимая»,
  • Элени (Елена) — означает «луна»,
  • Экатерина (Екатерина) — имя, которое трактуется как «чистая, непорочная»,
  • София — имя означает «мудрость»,
  • Анастасия — переводится как «воскресшая»,
  • Эвангелия — имя имеет значение «приносящая добрую весть»,
  • Диана — имя, значение которого «богиня охоты»,
  • Ксения — имеет несколько значений «гостеприимная», «чужая»,
  • Анжелика — в переводе «вестница»,
  • Лада — имя переводится как «богиня любви», «семейная покровительница».

Красивые корейские женские имена, с пояснением

Корейские имена для нас звучат экзотически. Для корейского народа важным является содержание имен, поэтому часто в толковании имени можно найти добродетель, положительную черту.

Часто в женских именах можно найти такие частички:

  • Ми — обозначает «красота»,
  • Чон — значение частицы — «искренность»,
  • Хва — переводится как «цветок».

Популярные корейские имена:

  • Ким — переводится имя как «золотая»,
  • Ту — так у корейцев называется «звезда»,
  • Мэй — значение имени «цветок»,
  • Джунг — обозначает «любовь»,
  • Тхай — переводится имя как «дружественная»,
  • Хонг — имя имеет значение «роза»,
  • Нгует — переводится как «луна».

Красивые современные восточные женские имена, с пояснением

В восточных странах большое значение имеют традиции. Поэтому и сейчас, называя малышку, родители «заглядывают в историю». Однако современные имена могут быть более короткими, потому что есть тенденция к упрощению имен. Родители часто для своих малышек выбирают короткие версии имени. При этом значение самого имени не меняется.

Среди современных популярных имен можно увидеть:

  • Амира — переводится как «принцесса»,
  • Фарида — имя, которое имеет арабские корни и означает «жемчужина»,
  • Заира — арабское имя, что переводится как «гостья»,
  • Рашида — имя, которое трактуется как «мудрость»,
  • Лиана — имя с греческими корнями, переводится как «нежная»,
  • Гульнара — с персидского переводится как «гранатовый цветок»,
  • Райя — короткое имя, которое в переводе обозначает «утоляющая жажду».

Красивые современные мусульманские женские имена, с пояснением

Сегодня мусульманские имена становятся популярными за пределами стран, которые исповедуют ислам. Мусульманские имена можно услышать в Европе, США. Чаще всего можно встретить такие имена:

  • Алия (Aaliyah) — в переводе это имя переводится как «возвышенная», «выдающаяся»,
  • Лейла (Layla) — это имя можно трактовать как «ночь»,
  • Лила (Lila) — имя, которое переводится как «красота», «божественная игра».

Среди современным мусульманских имен, которые популярны сегодня, можно встретить:

  • Амина — имя арабского происхождения, в переводе оно означает «надежная, верная». Часто такое имя можно услышать в странах Европы (Босния, Бельгия, Франция, Англия),
  • Назия — имя с персидского трактуется как «изящество». Девочек с таким именем можно встретить в США,
  • Аиша — имя, которое в переводе означает «живая, живущая»,
  • Джала — переводится как «смелая, независимая»,
  • Зайна — имя с красивым звучанием, которое означает «красивая, чудесная»,
  • Малика — в переводе «ангел», «царица»,
  • Асия — имя, которое несет значение «утешающая, лечащая».

Красивые казахские женские имена, с пояснением

Казахские имена отличаются разнообразием. Среди имен есть много таких, которые заимствованы из персидского, рабского, тюркского языков. Среди казахских имен стоит отметить имена, которые составные значения:

  • Гульжан — переводится как «душа цветка»,
  • Айнур — означает «свет луны»,
  • Айжан — трактуется как «лунная душа»,
  • Нургуль — означает «цветок света»,
  • Тогжан — переводится как «чистая душа»,
  • Гульнур — имя переводится как «светлый цветок».

Красивые испанские женские имена, с пояснением

Многие испанские имена звучат для нас непривычно, потому что складываются с двух имен. Однако, сейчас популярными становятся сокращенные варианты имен.

Среди красивых имен, которыми принято называют испанских женщин, можно услышать:

  • Альба — переводится как «рассвет»,
  • Тереза (Тереса) — имеет значение «защитница»,
  • Карлет — имя означает «мужественная»,
  • Изабелла — переводится как «красивая»,
  • Долорес — трактование имени «скорбящая».

Красивые грузинские женские имена, с пояснением

Грузинские имена характеризуются мелодичностью, горделивостью. Они очень разнообразны, поэтичны, точно отображают характер женщин этого народа.

Среди красивых, интересных, популярных грузинских имен можно найти:

  • Нино — связано с именем племянницы иерусалимского патриарха, которая принесла христианство в Грузию, означает «царица»,
  • Алико — означает «всезнающая»,
  • Тамара — переводится как «финиковая пальма», такое имя носила самая знаменитая царица Грузии,
  • Лия — в переводе означает «антилопа»,
  • Натела — трактуется как «светлячок»,
  • Дарико — означает «дар Бога»,
  • Саломэ — переводится как «мирная»,
  • Этери — одно из значений имени «особенная».

Красивые индийские женские имена, с пояснением

Индийские имена отличаются красотой звучания.

Среди красивых женских имен можно услышать:

  • Айшвария — означает «тюльпан»,
  • Васанта — означает имя «весна»,
  • Ситара — имя переводится как «звезда»,
  • Пурнима — трактуется как «полная луна»,
  • Рани — имя переводится как «королева»,
  • Джита — перевод имени — «песня»,
  • Рия — имя, которое означает «певица».

Красивые азербайджанские женские имена, с пояснением

Часто азербайджанские имена связываются с названиями цветов:

  • Наргиз — цветок нарцисс,
  • Ясэмен — связано с цветком жасмина,
  • Лале — цветок тюльпана.

Среди женщин, девушек Азербайджана можно услышать такие красивые имена:

  • Аише — в переводе имя означает «живая»,
  • Алмаз — имя переводится как «красивая»,
  • Билура — имя трактуется как «хрусталь»,
  • Лейла — значение имени — «ночь»,
  • Зульфия — красивое имя, которое означает «кудрявая».

Красивые армянские женские имена, с пояснением

Женские армянские имена, в своем смысловом значении, являются символом нравственности, целомудренности, верности. Имя олицетворяет положительные качества, которые хотят видеть родители в своем ребенке.

К популярным, красивым армянским именам можно отнести:

  • Милена — переводится как «милая»,
  • Ани — имя, которое является производным от названия древней столицы Армении,
  • Мириам — имя трактуется как «возлюбленная»,
  • Анаит — красивое имя, означает «мать»,
  • Моника — имя, несущее значение «единственная»,
  • Сюзанна — в этом имени можно увидеть «лилию»,
  • Лиана — значение имени «тонкая»,
  • Ануш — означает «бессмертная»,
  • Гаяне — имя, которое означает «близкая».

Красивые китайские женские имена, с пояснением

Культура китайского народа позволяет родителям использовать в качестве имени ребенка любое слово, которое им пришлось по душе. Женские имена звучат более мелодично, мягко.

Красивые китайские имена для женщин:

  • Аи — в переводе обозначает «любимая»,
  • Джи — имя, которое означает «очищение»,
  • Джу — означает «хризантема»,
  • Жаохуи — такое имя переводится как «мудрая девушка»,
  • Киу — значение имени — «красивая теплая осень»,
  • Венлинг — имя переводится как «священный нефрит»,
  • Нинг — означает «обладающая спокойствием».

Выбирать имя для ребенка — приятное, но ответственное занятие. Поэтому подойти к выбору стоит осознанно. Имя несет в себе значение, которое ассоциируется с человеком, который его носит. А для девушек, женщин имя должно звучать как красивая музыка.

(18 оценок, среднее: 3,33 из 5)

Испокон веков имени человека придавали огромное сакральное значение, считалось, что оно несет отпечаток судьбы. А значит, при рождении выбиралось целое направление жизни.

Мужские имена должны были наградить обладателя силой, смелостью, властью. Женские же, напротив, должны были принести обладательнице женственность, красоту, гармонию, высшее покровительство и семейное счастье.

Как выбирают имена для девочек

Выбор имени для девочки зачастую превращается в предмет спора среди родственников. Иногда приходится прибегать к помощи жребия, церковного календаря и даже астрологии.

И здесь сохраняется
подсознательное желание выбрать для девочки вместе с именем наиболее благоприятную судьбу.

Женские имена популярны нынче современные русские, красивые славянские, редкие и необычные. Список и значения их смотрите ниже.

Какие имена не стоит давать детям

В выборе имени разумней всего руководствоваться пониманием того, насколько комфортно ребенку будет с ним жить в социальной среде. Желательно, чтобы имя соответствовало традициям данной местности, национальности, обычаям.

Отсутствие запретов вызвало в обществе тенденции давать самые невообразимые имена своим отпрыскам. И все же, не стоит называть ребенка так, чтобы впоследствии он стал объектом насмешек в обществе.

Самые популярные женские имена

  • Софья или София;
  • Анастасия;
  • Дарина или Дарья;
  • Виктория;
  • Полина;
  • Елизавета;
  • Ксения;
  • Варвара;
  • Мария;
  • Вероника;
  • Алена;
  • Александра;
  • Ульяна;
  • Алина;
  • Маргарита;
  • Арина;
  • Василиса;
  • Милана;
  • Кристина;
  • Алиса;
  • Кира;
  • Диана;
  • Анна.

Эти имена по статистике встречаются у 75% всех зарегистрированных новорожденных девочек.

Песни с женскими именами

Любовь к женщине во все времена вдохновляла поэтов и композиторов, и, как следствие, появилось огромное количество прекрасных песен с женскими именами. Они всегда были любимы во всем мире.

Наиболее известные русские песни разных времен:

  • «Розовые розы (Светке Соколовой)» (Веселые ребята);
  • «Катюша» (Блантер – Исаковский);
  • «Ксюша» (Алена Апина);
  • «Стюардесса по имени Жанна» (Владимир Пресняков);
  • «Александра» (из к/ф «Москва слезам не верит»);
  • «Натали» (Михаил Шуфутинский);
  • «Олеся» (Сябры);
  • «Фаина» (На-На);
  • «Лиза» (Андрей Губин).

В России всегда песни, посвященные женщине, были очень любимы, и не только у нас. В мире тоже существует множество песен с женскими именами. Это наиболее излюбленная тема у поэтов-песенников.

Самые известные зарубежные песни на английском языке:

  • “Michelle” (The Beatles);
  • “Carry” (Europe);
  • “Nikita” (Элтон Джон);
  • “Maria” (Blondie);
  • “Susanna” (Адриано Челентано).

Женские имена: современные русские, красивые славянские, редкие, необычные. Список и значения

Славянские красивые женские имена

У славян главным предназначением женщины было материнство и семья. В имя девочки вкладывался этот главный смысл: она должна была в будущем стать хранительницей семейного очага.


Женские имена: современные русские, красивые славянские, редкие, необычные, список и значения этих имен не вместит в себя полностью не один словарь имен, они бесчисленны.

Женские имена: современные русские, красивые славянские, редкие, необычные, древние — список и значения их весьма обширный.

Женские имена русские современные

Современные российские женские имена имеют, в основном, славянское, греческое, еврейское, латинское и германское происхождение.

Греческие, еврейские и германские имена появились на Руси с приходом христианства из Византии в X веке, некоторые латинские — в период Петровских преобразований.

Славянские имена самые древние, но некоторые из них до сих пор пользуются популярностью:

  • Арина или Ярина – посвященная богу солнца Яриле;
  • Божена – богом одаренная, божья или благословенная;
  • Бронислава – защитой славная;
  • Вера — знание, вера;
  • Влада, Владислава – владеет славой;
  • Дарина – дар Богов;
  • Злата — золотая;
  • Лада – ладная, добрая;
  • Любовь или Любава – дарующая любовь;
  • Людмила – для людей милая;
  • Милана – она милая;
  • Мирослава – миром славная;
  • Надежда – надежда;
  • Радмила – заботливая, радеющая, милая;
  • Снежана – холодная и снежная.

Интересный факт! Имя Светлана, очень популярное со второй половины XX века, имеет спорное происхождение. По некоторым неподтвержденным версиям это славянское имя. Но более близка истине версия, согласно которой имя Светлана было придумано в XIX веке российскими поэтами Востоковым и Жуковским.

После выхода баллады Жуковского «Светлана» имя приобрело колоссальную популярность. Постепенно им стали называть девочек, и оно прочно вошло в обиход.

С приходом христианства на Русь укоренились и новые женские имена , которые теперь мы считаем исконно русскими. Сегодня они привычны для нашего уха и довольно распространены по всей территории России.

Но их греческое происхождение не совсем однозначно. Дело в том, что именослов формировался на основе культурных и торговых связей, поэтому в самой Византии существовали не только греческие, но и сирийские, латинские, египетские, персидские, германские, вавилонские и другие имена.

Самые красивые и распространенные русские имена, пришедшие из Византии:

  • Александра (греч.) – людская защитница;
  • Алена (греч.) – светлая;
  • Алиса (германск.) – защитница;
  • Алла (греч.) – следующая;
  • Анастасия (греч.) – воскрешение;
  • Анна (еврейск.) – божья милость;
  • Антонина (латинск.) – рвущаяся в бой;
  • Валентина (латинск.) – здоровая и сильная;
  • Валерия (латинск.) – крепкая и сильная;
  • Варвара (греч.) – иноземка, варварка;
  • Василиса (греч.) – величественная, царственная;
  • Галина (греч.) – безмятежность, тишина, морская гладь;
  • Дарья (перс.) – обладающая благом;
  • Екатерина (греч.) – благочестивая, непорочная;
  • Елена (греч.) – светлая, избранная;
  • Евгения (греч.) – высокородная;
  • Елизавета (еврейск.) – обет Богу;
  • Жанна или Яна вариант имени Иоанна (еврейск.) – божья милость;
  • Зоя (греч.) – живая, жизнь;
  • Ирина (греч.) – спокойствие и мир;
  • Инна (латинск.) – бурный быстрый поток;
  • Карина (латинск.) – дорогая, милая;
  • Ксения (греч.) – странница, чужестранка;
  • Кристина (греч.) – посвятившая себя Христу;
  • Лариса (греч.) – чайка;
  • Майя (греч.) – мать, кормилица, богиня;
  • Маргарита (греч.) – жемчужина;
  • Мария (еврейск.) – желанная, безмятежная, горькая;
  • Марина (латинск.) – морская, живущая в море;
  • Наталия (латинск.) – родная, дарованная богом;
  • Нина (грузинск.) – царица, госпожа;
  • Ольга – (имеет скандинавское происхождение от Хельга) священная;
  • София или Софья (греч.) – мудрость, наука;
  • Татьяна (латинск.) – повелительница, устроительница;
  • Тамара (еврейск.) – финиковая пальма, смоковница;
  • Таисия (греч.) – мудрая, поздняя;
  • Ульяна, Иулианна, Юлианна и Юлия (латинск.) – принадлежащая к роду Юлиев;
  • Эвелина или Ева (еврейск.) – жизненная сила;
  • Эмилия (латинск.) – не уступающая соперница.

Интересный факт! Имя Виктория – победа, имеет латинское происхождение. Прочно в российский обиход оно вошло после побед России в северной войне (1700-1721 гг.).

Православные русские женские имена — святцы

Русская православная церковь имеет свой уникальный именослов – это святцы, пришедшие к нам из Византии. Они содержат имена православных святых, каждое из которых связано с великомученическими и праведными подвигами.

До 1917 года имена новорожденным давала церковь при крещении. Часть их сегодня активно употребляются. Остальные используются редко или вышли из употребления. Каждое имя в святцах имеет свой день в году, иногда и не один.

Вот некоторые из них:

  • Агния – непорочная;
  • Анисия – свершение, успех;
  • Анфиса – цветущая;
  • Евдокия – благоволение;
  • Ефросинья – радость;
  • Зинаида – божественная;
  • Илария – ясная, радостная, тихая;
  • Капитолина – рожденная на Капитолии;
  • Клавдия – хромая;
  • Нонна – посвященная Богу;
  • Параскева, русский вариант Прасковья, — пятница, канун праздника;
  • Раиса – беспечная, легкая;
  • Римма – римлянка;
  • Руфина – рыжеватая;
  • Серафима – пламенная;
  • Фаина – светлая;
  • Фотиния, Фотина (аналог русского Светлана) – свет.

Это интересно! Популярное сегодня имя Полина или Паулина берет свое начало от мужского имени Поль, которое в свою очередь является французским вариантом библейского имени Павел.

Этого имени в православных святцах нет, но есть Аполлинария (греч.) – посвященная Богу Аполлону.

Древнерусские женские имена

Древнерусские имена формировались не только на славянской основе. Культурные связи наших предков способствовали заимствованиям из традиций соседей. Это коснулось и имен, часть из которых имели скандинавское происхождение.

Сегодня не все древнерусские имена забыты, некоторые очень даже актуальны. Последнее время в связи с неугасающим интересом к своим корням многие называют своих детей согласно древнерусской традиции.

Встречаются такие имена все чаще и чаще, особенно:

Украинские женские имена

Большинство украинских женских имен имеют общие корни с русскими. Это связано со славянским происхождением обоих народов, общей историей, а также с православной традицией.

Львиная доля имен в украинском именослове совпадает с русскими. Единственным отличием является их написание и произношение.

Например некоторые русские имена в украинской традиции пишутся через «о»-: Олена, Олександра, Орина. А также есть различия в написании буквы «и», в украинском языке используется ее латинский аналог «i». Это связано с влиянием польской культуры.

Некоторые украинские имена с особенностями произношения:

Белорусские женские имена

Белорусские женские имена аналогичны русским и украинским. Здесь также вместо «и» используется «i», и буква «у» тоже имеет свои особенности произношения.

Особенности написания:


Существуют и традиционные белорусские имена, очень любимые в народе и имеющие свое значение:

  • Алеся, Леся, Олеся – лесная;
  • Алена – прекрасный факел;
  • Улада – ладная, мирная;
  • Яна – божья милость;
  • Ярина, Ярына – солнечная.

Чешские женские имена

Чехи хоть и являются славянским народом, традиции их несколько отличаются от русских, белорусских и украинских.

Чехия — страна с преимущественно католической культурой. Поэтому чешские женские имена представляют собой смесь славянских, католических и европейских. Они очень необычны и интересны.

Некоторые из них имеют свои уникальные особенности и значение:

  • Абена – та, что рождена во вторник;
  • Бара, Баранка, Барбара, Барка – странная иностранка;
  • Бранка – великолепная защитница;
  • Власта – власть;
  • Даска – душа;
  • Ива – добрый Бог;
  • Кейпка – маленький аист;
  • Либена, Либюз – любовь;
  • Отили – богатая;
  • Радка – счастливая;
  • Сарка – сорока;
  • Степанка – коронованная;
  • Хедвика – борющаяся;
  • Цдженка – родом из Сидона;
  • Эвика – жизнь;

Болгарские женские имена

Наибольшей популярностью в Болгарии пользуются традиционные славянские имена. Хотя с XX века болгарский именослов обогатился различными западноевропейскими заимствованиями.

По традиции детей называют в честь предков. Есть еще одна особенность: имена даются универсальные как для мальчиков, так и для девочек, например Спаска и Спас, Живка и Живко.

Некоторые традиционные болгарские имена и их значение:

  • Василка – королева;
  • Йорданка – текущая вниз;
  • Марийка – аналог библейского имени Мария;
  • Росица – Роса;
  • Стефка – увенчанная;
  • Стоянка – стоящая.

Польские женские имена

В Польше детям традиционно дают латинские, славянские и греческие имена. Здесь тоже имеются свои особенности произношения, которые делают эти имена неповторимыми.

Например, популярны имена:

  • Агнешка – непорочная;
  • Беата – благословенная;
  • Ванда – из племени венедов;
  • Войцеха – утешение солдат;
  • Вацлава – больше славы;
  • Казимира – миротворица;
  • Малгожата – жемчужина;
  • Францишка – француженка;
  • Ядвига – битва соперников.

Редкие женские имена

Очень популярны сейчас красивые редкие имена. Они приходят из других культур, фильмов, песен и т.д.

Некоторые из таких редких имен:

  • Белла (европ.) – прекрасная;
  • Венера (латинск.) – римская богиня любви;
  • Гелия (греч.) – солнечная;
  • Даниэла (еврейск.) – божественный судья;
  • Ида (греч.) – плодородная;
  • Ия (греч.) – фиалка;
  • Каролина (германск.) – королева;
  • Лилиана (латинск.) – лилия;
  • Меланья (греч.) – смуглая;
  • Нелли (греч.) – новая, юная;
  • Олимпиада (греч.) – олимпийская;
  • Пальмира (латинск.) – пальма;
  • Регина (латинск.) – царица;
  • Стелла (латинск.) – звезда;
  • Эллина (греч.) – эллинка, гречанка;
  • Юния, Юнна, Юнона (греч.) – богиня брака и любви;

Необычные женские имена

Большое количество современных русских детей называют весьма необычными именами. Часть из них принадлежит сказочным персонажам, часть происходит от названий городов, стран, исторических событий, животных, растений и т. д.

Вот небольшой перечень:

  • Византия;
  • Луна;
  • Россияна;
  • Вишня;
  • Лиса;
  • Радость;
  • Океана.

Эльфийские имена женские

Эльфийские имена сегодня встречаются довольно часто. Это имена эльфов из удивительного мира, созданного английским писателем Джоном Рональдом Толкином.

Придуманные герои подарили новую моду на имена, которые обладают прекрасным звучанием и тайным смыслом.

Некоторые из них:

  • Аманаэль – дочь Амана;
  • Анариэль – дочь солнца;
  • Эариэль – дочь солнца;
  • Лаириэль – дочь лета.

Окончания -иэль обозначает дочь.

Также встречаются имена, состоящие из двух слов, например:

  • Арвель – благородная дева;
  • Ирвиль – искрящийся блеск;
  • Нимлот – белый цветок.

Смешные женские имена

Во все времена люди проявляли фантазию в деле имянаречения. Сейчас это очень распространенное явление. Но иногда фантазия доводит до откровенно смешного и нелепого выбора.

Некоторые смешные имена:

  • Ария;
  • Бландина;
  • Вилла;
  • Каздоя;
  • Нунехия;
  • Скандулия.

Самые счастливые женские имена

Родители всегда желают дать дочери имя, которое принесет ей счастье. У всех свои критерии счастливых имен, но есть общие взгляды на этот вопрос.

Большинство людей придерживаются убеждения, что русские имена Татьяна, Наталья, Елена, Ольга, Ирина и Екатерина являются самыми счастливыми.

Хотя этого никто не доказал, и никаких исследований и наблюдений не проводилось. Вероятно, благоприятное звучание этих имен много веков наполняют их светлой энергией.

Библейские женские имена

Библейские сказания содержат большое количество красивых женских имен. И многие родители склоняются к тому, чтобы назвать дочерей именами благочестивых библейских героинь.

Самые красивые из этих имен и их значение:

  • Сарра – родоначальница;
  • Ревекка – верная жена;
  • Лия – телица, телушка;
  • Рахиль – овечка;
  • Дина – отомщенная;
  • Далила – кудрявая;
  • Сусанна – лилия;
  • Магдалина – жительница Магдала.

Самое распространенное женское имя в мире

Из всего многообразия имен самое распространенное и любимое имя в мире – Анна.

В каждом языке оно звучит особенно, и, тем не менее, это одно и то же имя. Анна может звучать в разных языках, как Энн, Аннет, Анита, Ханна, Анхен, Ганна, Аника и т.д.

Мифические имена женские

Мифы, особенно древней Греции и Рима, пестрят огромным количеством великолепных женских имен. Это имена богинь, цариц и прекрасных дев.

Самые красивые имена и их значение:

  • Афродита – греческая богиня любви;
  • Артемида – греческая богиня охоты;
  • Грация – римская богиня красоты;
  • Диана – римская богиня охоты;
  • Кассандра – троянская царевна и предсказательница;
  • Муза – греческая покровительница искусства и науки;
  • Селена – богиня луны.

Странные женские имена

Существуют и совсем странные имена, которые, как правило, являются результатом творческого мышления родителей. Пик их популярности пришелся на советскую эпоху, когда прославлялись рабочие профессии и революционные идеи.

Некоторые странные и удивительные имена той эпохи:

  • Тракторина;
  • Правдина;
  • Дрезина;
  • Сталина.

Среди зарубежной богемы тоже есть родители с фантазией, которые назвали детей довольно странными именами.

В переводе с английского языка они звучат так:

  • Яблоко – дочь Гвинет Пэлтроу;
  • Лесной орех – дочь Джулии Робертс;
  • Колокольчик – дочь Мадонны;
  • Ирландия – дочь Ким Бессинджер.

Сильные женские имена

Есть мнение, что некоторые имена обладают особой энергией силы и являются оберегами для обладательницы. В основном это имена, в расшифровке которых есть и сила, и крепость, и здоровье, и защита, и победа.

Считается, что высшее покровительство несут обладательнице русские имена:

  • Александра;
  • Виктория;
  • Валерия;
  • Валентина;
  • Евгения;
  • Ольга;
  • Вера;
  • Екатерина;
  • Дарья.

Придуманные женские имена

В креативную советскую эпоху родители создали с помощью своей фантазии очень интересные имена. Они представляли собой половинчатые аббревиатуры, образованные от имен вождей и революционных лозунгов.

Некоторые из них:

  • Гертруда – герои труда;
  • Велира – великая рабочая сила;
  • Вилена, Владлена – Владимир Ильич Ленин;
  • Крармия – красная армия;
  • Райтия – районная типография;
  • Даздраперма – да здравствует первое мая;
  • Динэра – дитя новой эры.

Женские имена народов мира

Английские имена женские

В Англии нередко детям дают двойное имя, что дает простор для родительской фантазии. Однако традиционные имена тоже популярны.

Наиболее распространенные женские имена в Англии:

  • Оливия — оливковое дерево;
  • Дебора – пчела;
  • Скарлет – продавщица тканей;
  • Дженифер – чародейка;
  • Кимберли – рожденная на королевском лугу;
  • Бритни – маленькая Британия;
  • Моника – советчица.

В Англии и США очень популярны краткие русские женские имена, и даже некоторые мужские, которые стали там женскими. Например: Саша, Наташа, Никита, Миша, Таня.

Ирландские имена женские

Традиции ирландцев уходят корнями в кельтскую культуру, поэтому имени девочки они придают большое значение. В нем отражены и красота, и благочестие, и все прекрасные качества женщины.

Самые интересные традиционные ирландские имена и их значение:

  • Абиагил – радующая отца;
  • Аерин – мир;
  • Брида – возвеличенная;
  • Каоилинн – справедливая и стройная;
  • Морриган – большая королева;
  • Орлейт –золотая принцесса.

Немецкие женские имена

Бытует мнение о неблагозвучности немецкого языка, и, тем не менее, немецкие женские имена звучат очень красиво.

В Германии принято давать сложные по составу имена, их количество может доходить до 10.

Самые красивые немецкие имена и их значение:

Французские имена женские

По традиции французские женские имена всегда считались очень красивыми. Они популярны далеко за пределами Франции. И действительно, язык французов ласкает ухо своим приятным носовым произношением.

Этот народ подарил миру самые прекрасные женские имена, такие как:

  • Адель – дарящая добро;
  • Бланш – белая;
  • Вивьен – живая;
  • Брижит – величественная;
  • Жаклин – прогоняющая;
  • Эммануэль – с нами Бог.

Еврейские имена женские

Традиции еврейского народа тесно связаны с христианской культурой. Европейские и русские имена частично происходят из еврейской культуры. Но есть и исконно национальные имена.

Самые красивые:

Итальянские имена женские

Итальянцы крайне эмоциональные и страстные люди. Эта черта проявляется во всем и даже в именах.

Самые интересные из них:

  • Адриана – жительница Адрии;
  • Бьянка – белая;
  • Габрриэлла – сила Бога;
  • Орнелла – цветущий ясень;
  • Лукреция – богатая.

Татарские женские имена

Из татарских имен пользуются спросом:

Шведские женские имена

Шведы часто называют девочек такими именами:

  • Агнета – целомудренная;
  • Ботильда – битва;
  • Грета – жемчужина;
  • Ингер – тело;
  • Фредерика – мирная правительница.

Литовские женские имена

В Литве популярны имена:

  • Лайма – богиня жизни;
  • Юманте – проницательная;
  • Сауле – солнце;
  • Гинтаре – янтарная.

Греческие имена женские

Красивые греческие имена:

Испанские женские имена

Испанский народ нередко нарицает женщин такими именами:

  • Долорес – печаль;
  • Кармен – посвященная Кармельской Богоматери;
  • Пилар – колонна;
  • Летисия – радость;
  • Консуэла – стойкая.

Грузинские женские имена

В Грузии нередко можно услышать такие варианты имен, как:

  • Алико – всезнающая;
  • Дарико – дар Бога;
  • Мгелиа – волк;
  • Нани – малютка;
  • Саломэ – мирная.

Турецкие женские имена

Популярностью пользуются в Турции варианты имен:

Армянские женские имена

В уголках Армении вы нередко услышите, как девочек зовут:

  • Ануш – сладкая;
  • Гаянэ – земная;
  • Сирануш – любовь;
  • Шушан – лилия;
  • Этери – эфир.

Корейские женские имена

В корейских селениях родители называют своих дочерей:

  • Ми – красота;
  • Джунг – любовь;
  • Мэй – цветок;
  • Ким – золотая;
  • Юонг – храбрая.

Японские имена женские

Интересные японские имена:

Китайские имена женские

Среди японских барышень можно услышать имена:

  • Венлинг – очищенный нефрит;
  • Джиэйинг – домашнее хозяйство;
  • Ксиу – изящная;
  • Мейронг – самообладание;
  • Сянцзян – ароматная.

Скандинавские имена женские

Скандинавских девушек нередко кличут так:

  • Асгерда – защита Богов;
  • Ингеборга – плодородная;
  • Альва – эльф;
  • Астрид – божественно прекрасная;
  • Брунгильда – воинственная.

Азербайджанские женские имена

Варианты таких имен можно услышать среди девушек и женщин Азербайджана:

  • Аише – живая;
  • Алмаз – красивая;
  • Биллура – хрусталь;
  • Зульфия – кудрявая;
  • Лейла – ночь.

Арабские женские имена

Арабы нередко называют своих малюток подобными версиями имен:

  • Ламия – сияние блеск;
  • Азиза – дорогая, ценная;
  • Фатима – дочь пророка;
  • Далийя – виноградное вино;
  • Халида – бессмертная.

Египетские имена женские

Египетское население в своей женской части имеет нередко такие имена:

Чеченские имена женские

Интересные варианты чеченских имен:

  • Амира – лидер;
  • Джамиля – красивая;
  • Назира – равная;
  • Рувайда – плавно идущая;
  • Салима – здоровая.

Казахские женские имена

Популярны такие имена в Казахстане:

  • Айганша – луноподобная;
  • Балбала – умный ребенок;
  • Дилара – возлюбленная;
  • Карлыгаш – ласточка;
  • Маржан – жемчуг.

Индийские имена женские

Живописная Индия славится такими женскими именами:

Узбекские женские имена

Вы нередко столкнетесь с такими именами в Узбекистане:

  • Асмира – первая принцесса;
  • Гулдаста – букет цветов;
  • Интизора – долгожданная;
  • Олма – яблоко;
  • Фархунда – счастливая.

Цыганские имена женские

Задорный цыганский народ окрещает своих девушек так:

  • Мирела – восхищающая;
  • Лала – тюльпан;
  • Луладджа – цветок жизни;
  • Эсмеральда – изумруд;
  • Джофранка – свободная.

Во все времена родители, давая имя дочери, хотели вместе с ним подарить ей красоту, любовь, счастье, богатство, плодовитость, защиту. Это желание отразилось в именах практически всех народов мира.

Из этого видео вы узнаете современные русские, красивые славянские, редкие и необычные другие женские имена, их список и значения.

Интересная статья. Уточнения некоторые хотелось бы всё же внести. Насчёт грузинских имён. «Мгелика»(«волчонок»), или «Мгелиа»(волк), — это некрестильное, языческое имя; сейчас употребляется в форме «Гела»; это мужское имя. Популярные женские имена: Тамари, Нино, Кетеван, Хатуна, Хатиа, Натэли («светлая», синоним Светланы), Мариами… Кстати, «Тамари»- по-грузински «храм».

Красивое имя — Мааян….я бы назвала, я хоть и бабушка, но смелая))