أعلى اللغات الأكثر صعوبة في العالم. السهولة النسبية للغات الأوروبية ما هي أصعب اللغات

هناك أسطورة مفادها أن اللغة الروسية هي من أصعب اللغات في العالم. ومع ذلك، لكي تكتب ملخصًا قصيرًا عن نفسك باللغة الإنجليزية، ستحتاج إلى شهرين من التدريب، ولكن إذا كررت هذه الحيلة مع اللغة البولندية أو المجرية، فسيتعين عليك إتقانها لمدة عام تقريبًا. إذن ما هي أصعب لغة في العالم؟ اليوم سوف نتذكر أصعب 10 على الإطلاق.

لقد قمنا بتجميع قائمتنا من 10 إلى 1، حيث المركز العاشر هو الأسهل من بين الأصعب، والمركز ينتمي إلى اللغة الأكثر صعوبة في التعلم.

نقدم لك القائمة بترتيب تنازلي: الأيسلندية، البولندية، الباسكية، الإستونية، النافاجو، اليابانية، المجرية، التويوكا، العربية، الصينية. اليوم سنتحدث عن ثلاثة منهم.

أصعب لغة في العالم المركز العاشر

أبسط اللغات المعقدة هي اللغة الأيسلندية، التي احتفظت بكلماتها منذ العصور القديمة. على الأقل في أوروبا لم يعد أحد يستخدمها.

من المستحيل تعلم هذه اللغة بشكل كامل دون التواصل مع متحدثيها الأصليين، لأن النسخ غير قادر على نقل الأصوات التي يستخدمها الآيسلنديون.

لتوضيح ما كتبنا عنه للتو، فقط حاول نطق هذه الكلمة: Eyjafjallajökull. هذا هو اسم واحد منهم هل تريد أن تتعلم هذه اللغة؟

أصعب لغة في العالم المركز الخامس

هناك ثلاثة أنواع: الهيروغليفية، كاتاكانا وهيراجانا. وحتى بطريقة الكتابة ذاتها، ميز اليابانيون أنفسهم - فهم يكتبون من اليمين إلى اليسار، في عمود. الطلاب المحليون غير محظوظين بشكل خاص، لأنه من أجل الحصول على دبلوم التعليم العالي، تحتاج إلى معرفة 15000 الهيروغليفية.

تحتل اللغة الصينية المركز الأول من حيث التعقيد، لكن هذا لا يمنع من اعتبارها الأكثر شيوعًا على هذا الكوكب.

تحتوي هذه اللغة على 87 ألف حرف هيروغليفي، رغم أنك تستطيع التواصل بمعرفة 800 فقط، ومن يعرف 3000 حرف هيروغليفي يمكنه قراءة الصحف.

المشكلة هي أن اللغة الصينية بها أكثر من 10 لهجات، والكتابة يمكن أن تكون إما عمودية أو أفقية، على الطراز الأوروبي.

لقد تعلمت اليوم عن اللغات الأكثر تعقيدًا في العالم، والتي لن تكتمل قائمتها بدون بعض اللهجات السلافية. لسوء الحظ أو لحسن الحظ، تبين أن هذا ليس روسيًا، بل بولنديًا. اتضح أن قواعده النحوية لا تحتوي على الكثير من القواعد بقدر ما تحتوي على استثناءات لها.

أصعب الناس - البولندية

نصيحتنا لأولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة البولندية بشكل كامل: ابدأ بلغة منطوقة بسيطة، وفقط عندما تتقنها ستتمكن من فهم منطق القواعد. لنفترض أن هناك 7 حالات في هذه اللغة، ويمكنك فقط فهم كيفية استخدامها عمليًا.

تتكون الأبجدية من 32 حرفًا، لكن يتم نطق الكثير منها بطريقتين أو ثلاث بشكل مختلف. وهذا مثير للاهتمام بشكل خاص عندما ينطق البولنديون الحرف "l" بالحرف "v".

لذلك، نحاول بشكل خاص حمايتك من محاولة فهم اللغة البولندية من خلال الكلمات المألوفة فقط. في هذا البلد، يمكن أن يكون لكلماتنا الروسية معنى مختلف تمامًا.

إذا كنت لا ترغب في إرهاق عقلك باللغات المعقدة، فادرس اللغات الأوروبية. يقولون أن أدمغة متعددي اللغات تم تطويرها بشكل أفضل بكثير، وأن تفكيرهم وقدراتهم أكثر تقدمًا، ولكن الشيء الرئيسي ليس أثناء تعلم الكلمات الأجنبية وميزات النطق.

ابدأ باللغة الإنجليزية، وبعد ذلك ربما ستصل إلى اللغة الصينية.

في الآونة الأخيرة، كان هناك منشور مدونة حول من يعرف عدد اللغات وما هي اللغات. وبعد ذلك بدأت أتساءل ما هي اللغات التي تعتبر صعبة التعلم وعلى ماذا تعتمد هذه الصعوبة.

على ماذا يعتمد التعقيد؟

يمكنك العثور على جداول مقدمة من مصادر مختلفة، والتي ستعرض اللغات من السهل إلى الصعب من حيث الوقت الذي ستستغرقه الدراسة، على سبيل المثال، قام معهد الخدمة الخارجية الأمريكية في وزارة الخارجية (FSI) بإنشاء جدول من خمس فئات (كم ساعة تستغرق دراستها في مكان ما - ثم حتى المستوى C1. في الفئة الأولى (600 ساعة) الدانمركية والهولندية والسويدية. وفي الفئة الأصعب الخامسة (2200 ساعة) العربية والصينية واليابانية والكورية هم في الفئة الرابعة، وفقا لوزارة الخارجية، يمكنك التحدث بشكل جيد بعد 1100 ساعة من التدريب.)

لكن في الواقع، هذا الجدول ليس له علاقة بنا، لأنه مناسب فقط للأشخاص الذين لغتهم الأم هي الإنجليزية. وفقًا لعلماء اللغة، بغض النظر عن اللغة التي تتحدث بها، سيكون من الأسهل تعلم لغة ذات صلة.

يمكن أن تكون صعوبة التعلم أي شيء - هل تتم قراءة الكلمات بنفس الطريقة التي كتبت بها، وكم عدد الأزمنة، وهل هناك أي منطق في تغيير الكلمات، وما هي الأبجدية، وما إلى ذلك.

وهكذا فإن لكل لغة جوانبها السهلة وجوانبها الصعبة. على سبيل المثال، في اللغة الإستونية ستجد 12 حالة والعديد من الاستثناءات، ولكن هناك غياب تام لزمن المستقبل وتغيرات في الكلمات حسب الجنس.

لغات معقدة

وتعتبر اللغات العربية والصينية واليابانية من أصعب اللغات بحسب معهد الخدمة الخارجية. قسم الولايات المتحدة. كما تعد اللغات الفنلندية والمجرية والإستونية من أصعب اللغات نظرا لكثرة الحالات. النطق فيها أكثر صعوبة حتى من اللغات الآسيوية، لأنها تحتوي على مجموعة من الحروف الساكنة الطويلة والمذهلة.

صينى

إن الحروف الهيروغليفية المستخدمة في الكتابة معقدة للغاية وقديمة. يتم تمثيل كل كلمة برمز منفصل - وليس صوتيًا، لذلك لا يمنحك أي فكرة عن كيفية نطق الكلمة. إذا كنت تريد أن تفهم وتكون قادرًا على التعبير عن الأفكار في جمل بسيطة، فأنت بحاجة إلى تعلم حوالي 170 حرفًا، بينما إذا إذا كنت تخطط للعمل أو لتلقي التعليم باللغة الصينية، فيجب عليك حفظ 2000-3000 حرفًا. كما أن نظام النغمات لا يجعل الحياة أسهل، لأن اللغة الصينية بها أربع نغمات يمكن أن يختلف عدد النغمات من 3 إلى 10 (اعتمادًا على اللغة الصينية). اللهجة وطريقة العد). في كثير من الأحيان لا يكفي مجرد القدرة على التمييز بين النغمات. في كثير من الحالات، لا يمكن فهم معنى الكلمة إلا من السياق والعبارة المحددة.

الباسك

في هذه اللغة الفريدة، على عكس أي لغة أوروبية أخرى، تم الحفاظ على المفاهيم القديمة جدًا. على سبيل المثال، كلمة "سكين" تعني حرفيًا "حجر يقطع"، و"سقف" تعني "سقف الكهف". نحن نتحدث عن لغة يسميها متحدثوها يوسكارا، ونسميها نحن لغة الباسك. إنها ما يسمى باللغة المعزولة: فهي لا تنتمي إلى أي عائلة لغوية معروفة. أما الآن فيتحدث بها ويكتبها ما يقرب من 700 ألف شخص، يعيش معظمهم على شريط ساحلي يبلغ عرضه 50 كيلومترًا من مدينة بلباو الإسبانية إلى مدينة بايون في فرنسا. تصنف اللغة الباسكية على أنها لغة تراصية – وهذا ما يسميه اللغويون لغات تستخدم فيها اللواحق والبادئات لتكوين كلمات جديدة، وتحمل كل منها معنى واحدا فقط. يوجد حوالي نصف مليون كلمة في قاموس لغة الباسك - تقريبًا نفس قاموسنا العظيم والعظيم.

عرب

الصعوبة الأولى هي في الكتابة. تحتوي العديد من الحروف على أربعة هجاءات مختلفة، اعتمادًا على موقعها في الكلمة. لا يتم تضمين حروف العلة في الرسالة. الأصوات معقدة، لكن الكلمات أكثر تعقيدًا. الفعل له ثلاثة أرقام، لذا يجب تدريس الأسماء والأفعال بالمفرد والمثنى والجمع. الزمن الحاضر له 13 صيغة. الاسم له ثلاث حالات ونوعين.

المجرية

المجرية لديها 35 حالة أو شكل من الأسماء. وهذا وحده يضع اللغة المجرية في قائمة أصعب اللغات في التعلم. المجرية لديها الكثير من التعابير التعبيرية، والكثير من اللواحق. كثرة حروف العلة وطريقة نطقها (في أعماق الحلق) تجعل من الصعب نطق هذه اللغة. ستحتاج إلى المزيد من الجهد لتعلم هذه اللغة والحفاظ عليها بمستوى لائق مقارنة بالعديد من اللغات الأخرى.

الإستونية

لدى الإستونية نظام قضايا صارم للغاية. الحالة هي فئة نحوية تؤثر على سلوك الكلمات في الجملة. يوجد في الإستونية 12 حالة، وهو ضعف عدد اللغات السلافية. بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من الاستثناءات للقواعد؛ العديد من الكلمات يمكن أن تعني عدة مفاهيم مختلفة. على الرغم من أن اللغة الإستونية يتحدث بها أقل من مليوني شخص، يعيش معظمهم في منطقة بنصف مساحة منطقة نوفوسيبيرسك، إلا أن لها لهجتين - الشمالية والجنوبية. من الصعب أيضًا عدد حروف العلة. هناك إجمالي تسعة حروف متحركة وستة وثلاثين صوتًا متحركًا (مزيج من صوتين متحركين). للمقارنة: لا يوجد سوى ثمانية إلى عشرة إدغامات في اللغة الإنجليزية. وهذا يعني أنه بالنسبة للمتحدث باللغة الإنجليزية، فإن التحدث باللغة الإستونية هو نفس غناء اليودل.

وما إلى ذلك، هناك العديد من اللغات في العالم وكل واحدة منها معقدة بطريقتها الخاصة، ولهذا السبب من المثير للاهتمام دراستها وتصبح أكثر ذكاءً :)

ما هي اللغة التي تعلمتها أو تدرسها والتي وجدتها أكثر صعوبة ولماذا؟ ما هي اللغة التي تريد أن تعرفها؟

أنا، مثل أي معلم، كثيرًا ما يُسألني: "ما هي أصعب لغة في العالم؟"، "ما هو الأصعب: الفرنسية أم الإسبانية؟"، "ما هي اللغة الأسهل في التعلم؟" أو "لماذا اللغة الإنجليزية صعبة للغاية؟" تشير كل هذه الأسئلة إلى أن الناس لديهم إحساس بديهي بأن اللغات تختلف في التعقيد، لكنهم غير قادرين على بناء "مقياس" ثابت.

بشكل عام، مثل هذه المقاييس موجودة. على سبيل المثال، يقسم معهد الخدمة الخارجية الأمريكية التابع لوزارة الخارجية (FSI) جميع اللغات إلى 5 فئات اعتمادًا على عدد الساعات التي تستغرقها دراستها في مكان ما حتى المستوى C1 (فوق المتوسط ​​/ المتقدم). في الفئة الأولى الأسهل (600 ساعة) هناك الدانماركيون والهولندية والفرنسية والنرويجية والبرتغالية والرومانية والإيطالية والسويدية. الأصعب، الخامس (2200 ساعة)، ويشمل العربية والصينية واليابانية والكورية. وقع الروس في الفئة الرابعة؛ ووفقا لوزارة الخارجية، يمكن للمرء أن يتحدثها بشكل جيد بعد 1100 ساعة من التدريب. يمكن رؤية اللوحة بأكملها بالكامل.

من هذا، على سبيل المثال، ينبغي أن نستنتج أن اللغة الروسية أكثر تعقيدًا بمقدار 1.83 مرة من اللغة الرومانية، ولكنها أسهل مرتين من اللغة العربية. هل هو حقا؟ للاسف لا. أولا، يتم توفير هذه البيانات فقط ل الناطقين باللغة الإنجليزية. ولذلك فإن اللغة الدنماركية المرتبطة باللغة الإنجليزية تقع في المجموعة الأولى. ثانيًا، FSI هي مؤسسة تعليمية محافظة للغاية حيث يقومون بتدريس اللغات وفقًا لبرامج الجامعة - أي برامج بطيئة وتهدف إلى دراسة متعمقة لثقافة اللغة. إذا كنت بحاجة إلى لغة للتواصل اليومي حول مواضيع بسيطة، فهذا التصنيف ليس مناسبًا لك.

سأقول على الفور: لا يوجد "تدرج عالمي للغات" بناءً على صعوبة التعلم. يتم استخدام جميع اللغات الحية من قبل المتحدثين الأصليين لها ويتقنها الأجانب (حتى لو كنا نتحدث عن قبيلتين متجاورتين في غابات الأمازون - فهناك دائمًا نوع من المترجمين الفوريين). جميع اللغات يمكن وصفها من قبل اللغويين. جميع اللغات تلبي احتياجات الناطقين بها بشكل جيد. لذلك، قارن بين اللغات تماما- مهمة ناكر للجميل. ولكن في بعض الجوانب الفردية، يمكن أن تختلف اللغات بشكل كبير في التعقيد. وهذا ما أريد أن أكتب عنه أدناه.

يتم تحديد مدى تعقيد اللغة الجديدة من خلال اللغات التي تعرفها بالفعل

كل واحد منا لديه لغته الأم. إذا كانت هذه اللغة روسية، فيمكننا التعامل بسهولة مع تعلم لغة سلافية أخرى. وهذه السهولة نسبية بطبيعة الحال. نظرًا لأوجه التشابه مع اللغة الروسية، فمن المرجح أنك ستستبدل أحيانًا الكلمات والأشكال الأجنبية بكلمات أصلية. بالإضافة إلى ذلك، تبدو اللغات ذات الصلة الوثيقة دائمًا "مضحكة" قليلاً. سيجد الروسي العديد من الكلمات المضحكة باللغة البلغارية، والتشيكية بالبولندية، والألمانية بالهولندية، والأذربيجانية بالتركية.

إذا كنت تعرف لغة أجنبية بالفعل، فستبدو اللغات الأخرى من نفس المجموعة أسهل بالنسبة لك. على سبيل المثال، من الأسهل تعلم اللغة الهولندية إذا كنت تتحدث الإنجليزية والألمانية. شيء آخر هو أن هذه المهمة بسبب سهولتها قد تبدو غير مثيرة للاهتمام (على سبيل المثال، قرأت اللغة الهولندية، لكنني لا أريد أن أتعلمها: إنها مملة).

تعقيد اللغة يعتمد على الثقافة

تعكس أي لغة تقريبًا الروابط الثقافية للأشخاص الذين يتحدثونها. وهذا ينطبق بشكل خاص على الكتابة والمفردات "العالية" و"المجردة". على سبيل المثال، تستخدم اللغة الروسية، مثل العديد من الدول الأرثوذكسية الأخرى، الأبجدية السيريلية. كان مصدر الكتب والمفردات العلمية للغة الروسية هو اللغة السلافية الكنسية واللاتينية ذات الصلة الوثيقة. بفضل هذه الحقيقة الأخيرة، يمكننا بسهولة اكتشاف الكلمات "المشابهة" في جميع اللغات الأوروبية تقريبًا. يمكن التعرف بسهولة على "الثورة" الروسية في كلمة "rewolucja" البولندية أو كلمة "revoluśie" الرومانية أو كلمة "revolution" الإنجليزية أو كلمة "revolución" الإسبانية. ولكن هناك أيضًا لغات أوروبية تفضل إنشاء معادلات "أصلية" لمثل هذه المفاهيم. نفس "الثورة" في الأيرلندية ستكون "réabhlóid"، وفي المجرية "forradalom".

بل إن الأمور «أسوأ» بالنسبة لنا في اللغات التي تنتمي إلى «حضارات» لغوية مختلفة تمامًا. على سبيل المثال، في جميع اللغات المرتبطة بالثقافة الإسلامية (التركية والإيرانية وغيرها)، يتم استعارة المفردات "العالية" من اللغة العربية الفصحى. لقد تبين أن اللغة العربية "أسهل" بالنسبة لمتحدثي هذه اللغات مقارنة بنا. وفي جنوب شرق آسيا، أدت اللغة الصينية الكلاسيكية وظيفة مماثلة. لن نجد أي مفردات لاتينية تجعل الحياة أسهل، ناهيك عن السلافونية الكنسية.

اللغات المشتركة أسهل

عند الإجابة على سؤال "ما هي اللغة الأسهل؟"، يجدر الانتباه إلى حقيقة أن اللغات التي يتحدث بها عدد كبير من الأشخاص والتي يتم دراستها بنشاط (أو حتى استعارتها بالكامل) من قبل شعوب أخرى غالبًا ما تتحول إلى لتكون أبسط في بعض النواحي من تلك التي تقتصر على منطقة واحدة صغيرة. هذا ينطبق بشكل خاص على القواعد. هناك سببان لذلك: أولاً، يقوم الأجانب أو المتحدثون الجدد بهذه اللغات "بتبسيطها" بشكل حدسي لسهولة الاستخدام. وهذا بالضبط ما حدث مع اللاتينية. على سبيل المثال، بعد أن نسوا لغتهم السلتية، تحول أسلاف الفرنسيين، الغال، ليس إلى اللغة الكلاسيكية، ولكن إلى اللغة اللاتينية (الشعبية) المبسطة بشكل كبير. وفي النهاية انتهى الأمر باختفاء تصريف الأسماء في اللغة الفرنسية الحديثة. ثانيًا، كلما كانت اللغة أخف، زاد احتمال انتشارها بشكل أسرع.

هناك شيء سهل في أي لغةوممتعة

إن مقارنة اللغات بشكل عام، كما كتبت بالفعل، مهمة ناكر للجميل. ولكن في جوانب معينة يمكن أن تكون لغة ما أسهل من لغة أخرى. علاوة على ذلك: تتمتع كل لغة بنوع من المتعة التي يسهل تعلمها (على الأقل من وجهة نظر المتحدث الروسي).

على سبيل المثال، في الإيطالية أو الإسبانية، يكون النطق سهلًا جدًا من وجهة النظر الروسية. باللغة الصينية - مفاجأة، مفاجأة! - قواعد نحوية سهلة للغاية (أي لا يوجد أي شيء تقريبًا). في اللغة العربية الأدبية الحديثة، القواعد أيضًا ليست معقدة جدًا. تتمتع اللغتان التركية والفنلندية الأوغرية ببنية كلمات شفافة للغاية (لا "تندمج" النهايات مع بعضها البعض، ولكنها منفصلة بشكل واضح عن بعضها البعض ولا لبس فيها في المعنى). تتميز اللغة الألمانية بتهجئة بسيطة ومتسقة، كما أن النطق بسيط للغاية. من وجهة نظر الأجنبي الذي هو متحدث أصلي للغة أوروبا الغربية، فإن اللغة الروسية لديها نظام أزمنة بسيط إلى حد ما.

باختصار، لا توجد لغة إلا وفيها مفاجأة سارة في انتظارك!

في أي لغة هناك بعض التعقيد اللعين

لا يمكنك القول عن لغة معينة أنها أصعب لغة في العالم. كل واحد منهم له خصائصه الخاصة. ولكن، للأسف، في أي لغة طبيعية هناك بعض الميزات غير السارة للأجنبي (أو حتى المتحدث الأصلي!).

وفي حالة الصينيين، فإن مجالات المشاكل هذه واضحة: النغمات والشخصيات. علاوة على ذلك، فإن هذا الأخير يسبب أيضًا صعوبات للمتحدثين الأصليين، مما يؤخر بشكل كبير تعليم القراءة والكتابة في المدارس. ولهذا تعتبر من أصعب اللغات في العالم. اللغة العربية أيضًا صعبة من حيث الصوتيات والكتابة (رغم أنها أسهل بكثير من اللغة الصينية). تحتوي الإيطالية والإسبانية والفرنسية على عدد كبير من الأزمنة والأفعال الشاذة وقواعد استخدام الحالة المزاجية اللفظية التي ليست طبيعية تمامًا بالنسبة للروس. هناك بالفعل عدد قليل من الأزمنة في اللغة الروسية، ولكن هناك جانب الفعل (فعل / صنع)، وقواعد استخدامه يمكن أن تدفع الأجانب بسهولة إلى الجنون.

اللغة الإنجليزية بسيطة نسبياً في كل شيء... تقريباً. الحقيقة هي أنه نظرًا للعدد الهائل من المتغيرات واللهجات الإقليمية، فإن تعلم فهم الكلام الطبيعي باللغة الإنجليزية عن طريق الأذن ليس بالأمر السهل. على الرغم من أن الكثير من الناس يعتقدون أنها أسهل لغة للتعلم.

بسيطة لا تعني سهلة

اتضح أنه في أي لغة هناك أشياء "أسهل" و"أصعب". لذلك، في رأيي، بشكل عام، جميع اللغات "متوازنة" بشكل جيد وفي هذا لا تختلف كثيرا عن بعضها البعض. إذا واجهت فجأة الحاجة إلى تعلم بعض اللغات "الصعبة" في رأيك (اليابانية أو العربية، على سبيل المثال)، فلا تيأس: فكل صعوبة تواجهها، ستكشف دائمًا عن بعض الظواهر الممتعة والسهلة.

ولكن هنا أود أن أبدي تحفظًا واحدًا: "البساطة" المنهجية لا تعني دائمًا "سهولة" الاستيعاب. لنأخذ على سبيل المثال العصر الإنجليزي الذي وضع أسنان الجميع على حافة الهاوية. من الناحية الرسمية، فهي بسيطة للغاية: هناك أربعة أفعال مساعدة (يكون، يكون، يفعل، سوف)،أربعة أشكال من الفعل (صيغة المصدر، المضارع من -عمل، النعت الماضي من – إدوالماضي البسيط -إد)ونهاية واحدة بائسة -س. يتم بناء جميع الأوقات من مجموعات من هذه "الطوب" الأولية (وليس حتى جميعها). ولكن على وجه التحديد بسبب العدد الصغير من "لبنات البناء" وتنوع مجموعاتها يحدث الارتباك المألوف لدى الكثيرين.

أندريه لوجوتوف

إن تعلم لغة جديدة أمر مثير ويساعد على تطوير الذاكرة ومرونة التفكير. ومع ذلك، لا يمكن أن يسمى سهلا. ويمكن أن يصبح الأمر أكثر صعوبة إذا كنت تنوي إتقان إحدى هذه المهارات أصعب اللغات في العالم. بعد كل شيء، في هذه الحالة سيكون من الضروري أن تأخذ في الاعتبار ليس فقط قوانين عمل الكلمات والجمل، ولكن أيضا الخصائص الثقافية للناطقين الأصليين.

نقدم لك أصعب 10 لغات في العالم والتي يمكن أن تجعل حتى اللغويين ذوي الخبرة يرتعشون. ويعتمد على دراسة المصادر اللغوية المتخصصة، بالإضافة إلى الأرقام القياسية اللغوية من موسوعة غينيس للأرقام القياسية.

يعد التهجئة والقواعد من المجالات التي ستشكل الكثير من التحديات لمتعلم اللغة البولندية. الكلمات البولندية مليئة بالحروف الساكنة، مما يجعل من الصعب نطقها وكتابتها. على سبيل المثال، szczęście تعني "السعادة" وbezwzględny تعني "بلا رحمة".

قواعد اللغة البولندية لديها سبع حالات في نظام تصريف الاسم. بالإضافة إلى أن هناك واحدًا آخر - نداء. وكما قال أحد اللغويين: "إنها مثل اللغة الألمانية عندما يتم تنشيطها".

ولكن الخبر السار هو أن البولندية تستخدم الأبجدية اللاتينية، وبالتالي فإن الحروف ستكون مألوفة لأولئك الذين هم على دراية باللغة الإنجليزية.

تشتهر بكونها لغة صعبة التعلم، وذلك لسبب وجيه. والأسماء فيه 15 حالة. اللغة الفنلندية هي جزء من عائلة اللغات الفنلندية الأوغرية، لذا ليس لديها أي تأثير لاتيني أو ألماني لمساعدتك على تخمين معنى الكلمة.  من الناحية النظرية، يكون نطق الكلمات الفنلندية واضحًا تمامًا، ولكنها تحتوي على أحرف متحركة وحروف ساكنة طويلة.

وإذا كنت مفتونًا بمكان به مثل هذه اللغة المعقدة، فإننا نوصي بزيارة هلسنكي، المعروفة كواحدة من.

اللغة غامضة وغير عادية لدرجة أن القوات الجوية الأمريكية استدعت المتحدثين بشفرة النافاجو خلال الحرب العالمية الثانية. لقد استخدموا لغتهم الأم للتواصل عبر الهاتف وأجهزة الاتصال اللاسلكي. إذا كنت مهتمًا بتاريخ هؤلاء المتحدثين بالشفرات، فنوصيك بمشاهدة فيلم Windtalkers للمخرج جون وو عام 2002.

تحتوي لغة نافاجو على 4 أصوات متحركة فقط، ولكن هناك العديد من الحروف الساكنة. علاوة على ذلك، في كلمة واحدة يمكن أن يكون هناك حروف ساكنة فقط، أو حروف ساكنة فقط. وهذا ما يسمى "الانسجام الساكن".

وبالإضافة إلى كل التعقيدات، تتمتع لغة النافاجو بأصوات ليس لها مثيل في اللغات الأوروبية.

اللغة التايلاندية ليست معقدة بقواعدها، بل بنطقها الذي يحتوي على خمس نغمات مختلفة، بالإضافة إلى أصوات حروف العلة الطويلة والقصيرة. تحتوي الأبجدية التايلاندية على 44 حرفًا ساكنًا و28 حرفًا متحركًا و4 علامات تشكيل لتمثيل النغمات.

لا تستخدم الأبجدية التايلاندية حروفًا من الأبجدية اللاتينية. إنها تأتي من الأبجدية الخميرية ولها مظهر مستدير مميز. علاوة على ذلك، على عكس الأبجدية السيريلية أو اللاتينية، في اللغة التايلاندية لا يوجد فرق بين الأحرف الصغيرة والأحرف الكبيرة. يتم فصل الجمل عن بعضها البعض بمسافة.

لا يزال غير معجب؟ ثم إليك حقيقة أخرى لك: اللغة التايلاندية لديها عدة سجلات للكلام.

• الشارع أو العامية - يتم التحدث بها مع الأصدقاء.
• أنيق أو رسمي، ويستخدم للتحدث مع الغرباء.
• البلاغة - للخطابة.
• دينية - تستخدم لمخاطبة رجال الدين.
• ملكي - لمناقشة الإجراءات أو مخاطبة العائلة المالكة. تحظى العائلة المالكة بأعلى درجات التقدير في تايلاند، وهناك فرق كبير جدًا بين أساليب التحدث الملكية والعامية.

من المحتمل أن لغة الإسكيمو، المدرجة في موسوعة غينيس للأرقام القياسية، تشير إلى فرع الإسكيمو من لغات الإسكيمو-أليوت.

أولئك الذين يقررون تعلم لغة "أطفال الصقيع" (كما أطلق جاك لندن على الأسكيمو) سيتعين عليهم أن يتعلموا ثلاثة وستين شكلاً من أشكال المضارع. ولكن هذه لا تزال الزهور. والتوت 252 نهاية (تصريفات) للأسماء البسيطة.

متحدثو الإسكيمو يفكرون بشكل مجازي. وتتجلى هذه الصور بوضوح من خلال كلمة "ikiaqqivik". يتم ترجمته على أنه "السفر عبر الطبقات" ويشير إلى الإنترنت.

إن تعلم لغة شعب تشيبيوا (أوجيبوي) الهندي الذي يعيش في الولايات المتحدة سيجلب متعة حقيقية لأولئك الذين يحبون "الحرق بفعل الفعل". بعد كل شيء، لديها حوالي 6 آلاف أشكال الفعل.

ليس لدى لغة تشيبيوا أي معيار موحد لأنها موجودة كسلسلة من الأصناف المحلية المترابطة، والتي تسمى عادة اللهجات. ومع ذلك، فإن كل محبي القصص عن رعاة البقر والهنود يعرفون بضع كلمات - هذه هي "Wigwam" و "الطوطم".

ونظرًا لتعقيدها، تم إدراج لغة تشيبيوا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية.

هذه اللغة المهددة بالانقراض يتحدث بها شعب الهايدا الذين يعيشون في أمريكا وكندا.

يرجع تعقيد هذه اللغة (المدرجة في موسوعة غينيس للأرقام القياسية) إلى أنها تحتوي على سبعين بادئة. كانت لغة الهايدا ذات يوم تحتوي على أكثر من 30 لهجة مختلفة. اليوم، لم يبق منهم سوى ثلاثة. يعتمد نظام النغمات المستخدم على اللهجة.

لغة الهايدا مفصلة ومتنوعة بشكل مثير للدهشة. على سبيل المثال، هناك ما يقرب من 50 طريقة مختلفة لوصف كيفية سقوط شخص ما، اعتمادًا على كيفية هبوطه وسبب السقوط.

هذه هي اللغة الأكثر تعقيدًا بين اللغات الرسمية في داغستان. هناك صعوبة كبيرة بالنسبة لأولئك الذين يقررون دراسة لغة التباسارا، وهي حالات الأسماء. هناك، وفقا لتقديرات مختلفة، من 44 إلى 52.

أضف إلى ذلك عشرة أجزاء أخرى من الكلام، ليس من بينها حروف الجر (حروف الجر أخذت مكانها) وثلاث لهجات، وسوف تفهم سبب إدراج التباساران في موسوعة غينيس للأرقام القياسية كواحدة من أصعب اللغات في العالم عالم.

هناك العشرات من أصناف اللغة العربية، والتي عادة ما يتم تصنيفها حسب المنطقة أو البلد. علاوة على ذلك، يمكن أن تختلف هذه الأصناف بشكل جذري عن بعضها البعض. لذا فإن الخطوة الأولى هي اختيار اللهجة التي تريد تعلمها، ولكن هذا هو الجزء السهل.

اللغة العربية هي لغة ذات أبجدية غير لاتينية. إن الحروف المكونة من 28 حرفًا أسهل في الفهم من آلاف الأحرف الصينية، ولكن لا يزال يتعين عليك التعود على نظام الكتابة الجديد من اليمين إلى اليسار.

ما يجعل القراءة والكتابة باللغة العربية صعبة بشكل خاص للمبتدئين هو حذف معظم حروف العلة في الكلمات. هناك أيضًا ميزات للغة العربية المنطوقة تجعل من الصعب تعلمها. بعض الأصوات المستخدمة هي ببساطة غير مألوفة للأشخاص الناطقين بالروسية.

1. الماندرين الصيني

عندما سُئل ما هي اللغة الأكثر تعقيدًا في العالم، أجاب العديد من اللغويين وموسوعة غينيس للأرقام القياسية: "الصينية". نحن نتحدث عن اللغة الصينية الشمالية (المعروفة أيضًا باسم بوتونغهوا، والمعروفة أيضًا باسم الماندرين في الأدب الغربي)، والتي تتضمن لهجات صينية قريبة من بعضها البعض. يتحدث بها سكان معظم شمال وغرب الصين.

تمثل لغة الماندرين الصينية تحديًا حقيقيًا لمتعددي اللغات لعدد من الأسباب:

• أولا وقبل كل شيء، نظام الكتابة في الصين معقد للغاية بالنسبة للأشخاص الذين اعتادوا على الأبجدية اللاتينية والسيريلية. يتعين على الأشخاص الذين يتعلمون اللغة الصينية أن يحفظوا الكثير من الأحرف التي تبدو وكأنها صور معقدة. علاوة على ذلك، فإن الهيروغليفية ليست كلمات، بل مفاهيم.
• نظام كتابة أخف (بينيين) يجعل من السهل كتابة الأحرف. ولكن هذا مجرد نظام آخر يجب على أولئك الذين يريدون القراءة والكتابة باللغة الصينية أن يتعلموه.
• الكتابة ليست الجزء الصعب الوحيد في تعلم لغة الماندرين. الطبيعة النغمية للغة مهمة جدًا أيضًا. لغة الماندرين الصينية لها أربع نغمات، لذلك يمكن نطق الكلمة الواحدة بأربع طرق مختلفة، ولكل نطق معنى مختلف. على سبيل المثال، يمكن أن تعني كلمة ma "الأم" أو "الحصان" أو أداة الاستفهام أو "أقسم" - اعتمادًا على النغمة التي تقولها بها.

ومع ذلك، بالنسبة للعديد من الصينيين (وغيرهم من الأجانب) فإن تعلم اللغة الروسية أمر صعب بقدر صعوبة تعلم اللغة الروسية بالنسبة للروسي.

عندما يتعلق الأمر بتعلم لغة أجنبية، فإن صعوبتها تعتمد إلى حد كبير على مدى اختلافها عن اللغات التي تتقنها بالفعل. ومع ذلك، يمكن تعلم أي من اللغات المذكورة في هذه القائمة دون صعوبة كبيرة. الشيء الرئيسي هو وضع خطة للدرس والعثور على مدرس جيد (من الأفضل أن يكون متحدثًا أصليًا). بالإضافة إلى ذلك، في تعلم اللغة، كما هو الحال في أي نشاط آخر، يلعب الدافع دورا كبيرا. قلة الاهتمام ستجعل أي لغة صعبة للغاية، بغض النظر عن لغتك الأم والاختلافات بينها وبين ما تتعلمه.

يعد تعلم اللغات الأجنبية نشاطًا مهمًا ومثيرًا ولكنه صعب. ومع ذلك، فإن بعض الناس يحولونها إلى هواية، عمليا "تجميع" اللغات الأجنبية المتقنة. لماذا يفعلون ذلك، ما هي الصعوبات المصاحبة لهذه العملية، وكذلك ما هو تصنيف اللغات الأكثر إشكالية وتطورا في العالم - كل هذا سوف تتعلم من المقال.

لماذا يحب الناس تعلم اللغات؟

يبدو أن هذا نشاط صعب ويستغرق وقتًا طويلاً ويتطلب دافعًا وتركيزًا هائلين. لماذا يوافق الناس طوعا على تعلم لغة أجنبية، وأكثر من لغة، وغالبا ما يفعلون ذلك بكل سرور؟ وهناك من لا يتوقف عند لغة واحدة أو لغتين، بل يزيد عدد اللغات التي يتقنها إلى أربع أو خمس أو أكثر. ما هو المثير والضروري في هذا؟

وبشكل عام يمكن تقسيم الدوافع التي تدفع الإنسان إلى تعلم اللغات إلى فئتين:

• للمتعة؛
• لتحقيق الهدف.

تتضمن المجموعة الأولى الشغف باللغات الأجنبية كهواية، بالإضافة إلى الدراسة الهادفة لثقافة بلد آخر. بمعرفة اللغة، يمكنك فهم عقلية الناس وقيمهم وروح الدعابة بشكل أفضل.

أما المجموعة الثانية فتتضمن دراسة اللغات الأجنبية بغرض الهجرة وتحسين الوضع المهني والتواصل والسفر.

بشكل عام، يمكننا القول أن الناس يتعلمون لغات أخرى من أجل المتعة والاستفادة. الآن دعونا نتحدث عن الصعوبات التي تصاحب هذا النشاط.

ما هي صعوبة تعلم اللغات الأجنبية؟

وفي كل حالة، ستكون الصعوبات مختلفة. دعونا قائمة أهمها.

1.هناك فرق كبير بين لغتك الأم واللغة الأجنبية.لذلك كل شخص لديه أصعب اللغات الخاصة به في التعلم. على سبيل المثال، يجد معظم الهولنديين أن تعلم اللغة الألمانية أو الإنجليزية أسهل من تعلم اللغة الروسية أو الصربية. ناهيك عن لغات شعوب أفريقيا أو أوقيانوسيا. وبالمناسبة، فإن المتحدثين باللغات السلافية لن يواجهوا مشاكل أقل مع الأخيرة. ولكن السبب لا يزال هو نفسه - اختلافات كبيرة

2.عدم وجود قواعد موحدة.على سبيل المثال، لن يكون من السهل على متحدث اللغة الإنجليزية إتقان الحالات والإقترانات والأشكال الأخرى باللغة الألمانية والفرنسية والإستونية والروسية وغيرها. وتتأثر صعوبة تعلم اللغة أيضًا بوجود الاستثناءات والاختلافات فيها مما يجعل من الصعب فهم المنطق العام للغة.

3.جوانب مختارة: النطق والكتابة. على سبيل المثال، إذا لم يكن من الصعب إتقان الجانب الشفهي للغة الصينية، فسيتعين عليك العبث بالجانب المكتوب، أي تعلم عدد كبير من الحروف الهيروغليفية. ويمكن قول الشيء نفسه عن اللغة اليابانية، حيث توجد ثلاثة أشكال للكتابة، بالإضافة إلى الكليشيهات الكلامية المختلفة، المتشابهة في المعنى، ولكنها تستخدم في مواقف مختلفة. اللغة الإنجليزية، على الرغم من بساطة بنيتها النحوية، إلا أن قواعد القراءة فيها معقدة مع العديد من الاستثناءات.

بضع كلمات عن العظيم والأقوياء

لقد سمعنا جميعًا تقريبًا هذا القول المأثور: "اللغة الروسية هي الأصعب". ونحن، كأطفال المدارس، فخورون بأنه كان عائلتنا. ولكن هل صحيح أن اللغة الروسية هي أصعب لغة للتعلم؟

وكما يمكن أن نفهم مما سبق، فإن التعقيد يعتمد على عدد من الظروف، من أبرزها الخصائص الفردية للطالب. بمعنى آخر، يصعب إتقان اللغة الروسية بالنسبة لأولئك الأشخاص الذين تختلف لغتهم الأم بشكل كبير في البنية النحوية والنطق والكتابة.

أصعب الأوروبيين والسلافية

تختلف لغات شعوب الأرض عن بعضها البعض ولها خصائصها الخاصة بحيث لا يمكن تحديد اللغة الأكثر تعقيدًا في العالم إلا ضمن مجموعة كبيرة أو أخرى. عامل مهم آخر هو شخصية الطالب - قدراته ولغته الأم.

وهكذا، من بين اللغات الأوروبية والسلافية تعتبر الأكثر صعوبة هي:

• الإستونية، البولندية، المجرية، الأيسلندية - من حيث القواعد؛
• اليونانية والروسية - من حيث الرسومات والتهجئة.
• الإنجليزية، البولندية، المجرية، الجورجية - من حيث النطق.

أصعب من الشرق والآسيوي

إذا كانت لغتك الأم هي السلافية أو الأوروبية، فسوف تواجه معظم الصعوبات في تعلم اللغة العربية والتركية والصينية والسنسكريتية والهندية واليابانية والكورية. وكل ذلك لأن كتابتها أو نطقها أو بنيتها النحوية تختلف اختلافًا كبيرًا عن تلك التي اعتادت عليها الشعوب الأخرى.

قد لا تكون اللغة العربية أصعب لغة في العالم، ولكن مع ذلك فقد وجد أن كتابتها تتطلب جهدًا أكبر من قراءة اللاتينية أو السيريلية أو حتى الهيروغليفية. ويعد العدد الكبير من الرموز الهيروغليفية - 87 ألفًا - العائق الرئيسي أمام تعلم اللغة الصينية. تتميز اللغات الأخرى المدرجة بصعوبات في النطق وعدد أكبر من الطبقات النحوية: الأجناس، الحالات، الأشخاص، الإقترانات، صيغ الزمن، إلخ.

تصنيف اللغات الأكثر صعوبة

كما يمكنك أن تفهم بالفعل، فإن تجميع مثل هذه القائمة ليس بالمهمة السهلة. ففي نهاية المطاف، تكمن صعوبة تعلم لغة معينة بالنسبة للأجنبي في اللغة التي يعتبرها هذا الشخص لغته الأم، وكذلك في اللغات التي يتحدث بها بالفعل وما هي قدراته الفردية.

1. أصعب لغة في العالم هي لغة الباسك، ويتحدث بها الأشخاص الذين يعيشون في جنوب غرب فرنسا وشمال إسبانيا. وتتميز ببنية نحوية معقدة للغاية وانتشارها منخفض، مما جعل من الممكن استخدام لغة الباسك للتشفير خلال الحرب العالمية الثانية.

2. تويوكا هي لغة الشعوب الصغيرة في البرازيل وكولومبيا. هيكلها النحوي معقد للغاية، ويمكن قول الشيء نفسه عن التهجئة.

3. تحتوي لغة الإسكيمو على 252 نهاية اسمية، بالإضافة إلى 63 صيغة من الأفعال المضارعة. وهذا يكفي لجعلك تعاني من دراستها.

4. لغة قبيلة سوايا الإفريقية ليس لها أجناس أو أفعال أو أسماء، لكن قواعدها تحتوي على 15 صيغة من زمن الماضي والمستقبل. في المعجم يمكنك العثور على 108 كلمة مختلفة للون الأصفر، ولكن لا توجد كلمة واحدة للمياه.

5. تتميز لغة النيفخس (شعب صغير يعيش في شمال سخالين) بنظام العد الخاص بها، والذي يتغير اعتمادًا على العناصر التي يتم عدها. هناك إجمالي 26 طريقة يجب على أي شخص يقرر تعلم هذه اللغة النادرة أن يتقنها.

6. تفتخر قبيلة تشيبيوا الهندية بلغتها الأم التي تحتوي على 6000 صيغة فعل - وهو رقم قياسي عالمي.

7. لغة الأباظة (تنتمي إلى لغات شعوب القوقاز، وهي إحدى اللغات الرسمية في قراتشاي-شركيسيا) تتميز بأصوات معقدة لدرجة أنها تكاد تكون مستحيلة بالنسبة للشخص الذي تستخدمها ليس مواطنا لإتقانها.

ما هي أفضل طريقة لتعلم أي لغة؟

حتى أصعب اللغات في العالم يمكن إتقانها إذا تعاملت مع هذه العملية بشكل هادف وواعي. قم بإنشاء خطة درس تتضمن أهداف اليوم والأسبوع والشهر، ثم اتبعها. وسوف يستغرق الكثير من الصبر والممارسة المستمرة.

في حالة اللغات الأوروبية والسلافية الشائعة، فإن مشاهدة مقاطع الفيديو مع ترجمة أجنبية تساعد كثيرًا: بهذه الطريقة لن تسمع عينات النطق فحسب، بل ستتعلم أيضًا فهم الكلام. مصدر آخر قيم عند تعلم اللغات هو التواصل فيها.

خاتمة

من المؤكد أنك أدركت بالفعل أنه لا توجد إجابة واحدة لسؤال ما هي اللغة الأجنبية الأكثر صعوبة. لكل منها فروق دقيقة خاصة به: سواء كان ذلك في النطق، أو النظام الرسومي، أو قواعد النحو والإملاء، أو الميزات المعجمية، وما إلى ذلك. سواء كانت اللغة معقدة أو بسيطة - فالإجابة غالبًا ما تكمن في شخصية الشخص الذي يدرسها.