В сравнение с японския и китайския, корейският е лесен. Корейският език е много плавен и мелодичен. Корейският език има доста проста система за писане и не е необходимо да запаметявате йероглифи. Трудности могат да възникнат само с произношението, но това е въпрос на учебен формат. Нашето училище използва комуникативна методика, благодарение на която учителите възможно най-скороучат учениците да говорят.

В тази статия искам да обсъдя кой език е по-добре да се научи:

Някои от вас учат тези два езика едновременно, други просто гледат внимателно и избират.

Самият аз не знам китайски, но съм говорил много с хора, които преподават или учат китайски. Затова имам собствена гледна точка по този въпрос и ще я споделя с вас.

Нека да, Първо, нека разгледаме тези два езика по отношение на ползите. Кой учи китайски и кой японски и по какви причини?

японскинай-често се преподава от хора, които са много страстни японската култураи искат да я опознаят повече, да я опознаят по-добре. Преподава се и от хора, които вече живеят или планират да живеят в Япония. Да имате приятели японци и желание да общувате с тях е още една причина да научите японски.

Така че, ако вземем общата маса от хора, изучаващи японски, тогава сред тях има много хора, които го учат по повик на душата си.

Изучаване на същото китайски езикпо-скоро като изучаване на английски. Китайският се учи предимно от практическа гледна точка, например за намиране на добра работа. Сега китайската икономика се развива много силно. Русия има повече връзки с Китай, отколкото с Япония. Мнозина рационално избират да учат китайски.

Това не означава, че не можете да правите пари с помощта на японски, но ще бъде по-трудно. Трябва не само да знаете езика, но и да сте професионалист в своята област. Също така си струва да се има предвид, че Япония не е толкова отворена страна като Китай.

Така че, ако се чудите, на какъв език съществува? повече възможностипечеля пари, Бих го казал с китайски. С японския език също има такива възможности, но трябва да ги търсите, трябва да положите повече усилия.

Вторият аспект е произношението. Нека сравним произношението на японски и китайски - кое е по-лесно и кое по-трудно. Китайският има 4 тона, но японският няма.Японският има тонови акценти, но няма 4 тона.

Съответно в тази връзка, Китайският е много по-труден. Там можете да произнесете една и съща сричка 4 пъти различни начини. Може да е трудно да разберете коя дума се изговаря. Китайският е по-труден за разбиране на ухо. Японският език е много по-прост в това отношение. Произношението му е лесно за руснаците, а четенето на японски текстове също е много по-лесно.

И третият аспект е писането.Известно е, че японците са заимствали знаци от Китай преди няколко хиляди години. След това японците изобретиха и 2 сричкови азбуки: хирагана и катакана, които първоначално бяха предназначени да подпишат четенето на китайски йероглифи.

Ако визуално сравните японски текст и китайски, тогава китайският ще бъде написан изцяло с йероглифи, а японският текст ще бъде смес от йероглифи и сричкови символи. Освен това знаците за четене на японски често се подписват с хирагана в горната част.

Инструкции

По отношение на близостта най-трудният език в света може да се нарече баски, който не принадлежи към нито една езикова група. Баският има 24 случая и се смята за най-старият в Европа. Този език използва суфикси, инфикси и префикси, за да образува нови думи. Тук падежните окончания се използват за обозначаване на връзки между думите. Баският език е много сложна системамаркиране на предмета, косвено и пряко допълнение. Днес приблизително 700 000 души говорят и пишат баски.

Учени от Американския институт за чужди езици създадоха своеобразна класация на най-трудните за изучаване езици (за говорещите английски език). Най-трудните езици за тях бяха: бенгалски, бирмански, руски, сърбо-хърватски, фински, иврит, унгарски, чешки, кхмерски, лаоски, непалски, полски, тайландски, тамилски, виетнамски, арабски, китайски, корейски и японски.

По отношение на писането най-трудните езици са китайски, корейски и японски. Например, най-новият речникКитайският, съставен през 1994 г., съдържа 85 568 знака. В Япония децата ходят на училище 12 години. За да премине успешно изпита, японски студент трябва да научи 1850 знака.

Руският се смята за един от най-трудните езици в света, но ще бъде доста достъпен за изучаване от сърбин, поляк или украинец, но за турчин или японец руският ще изглежда много труден.

Броят на езиците, говорени от народите на Дагестан, не може да бъде преброен точно. Табасарският език беше включен в Книгата на рекордите на Гинес като съдържащ най-много голям бройслучаи - от 44 до 52. Табасарският език има 54 букви и 10 части на речта.

Ескимоският език също стана рекордьор. Има 63 форми за сегашно време. Носителите на езика на ескимосите мислят много образно. Например думата „Интернет“ се изразява с непроизносимия термин „ikiaqqivik“, което буквално означава „пътуване през слоеве“.

Израелски учени проведоха интересен експеримент сред говорещи иврит, арабски и английски. Резултатите се оказаха много интересни. Говорещите иврит и английски са били в състояние лесно да четат думи, използвайки само едно полукълбо на мозъка, независимо от другото. Носителите на арабски език активно използват двете полукълба на мозъка едновременно при четене. Изводът на учените: при четене на арабска писменост се активира работата на когнитивните системи на мозъка. Така че, ако искате да развиете ума си, тогава изучаването на арабски може да ви помогне да направите това.

Съвет 2: Кой език е най-труден и кой най-лесен за научаване?

Изучаването на чужди езици отваря нови перспективи за кариера, дава ви възможност да гледате филми и да четете книги в оригинал, да разбирате значението на песните и просто тренирате паметта си. Не всички езици обаче се учат с еднаква лекота – сред тях има много прости и изключително трудни за научаване.

Един от най-трудните езици е китайският. Всяка дума в него е обозначена с отделен символ, който, ако го разпознаете, пак няма да имате представа как се произнася. Друго предизвикателство е огромният брой омофони - думи, които се произнасят еднакво, но се пишат по различен начин и означават различни понятия. Тоналната система на китайски също не улеснява нещата за учащия. Освен общата интонация на изречението, всяка сричка се произнася и с различна тоналност, която определя значението на думата.

Японският език не е много по-нисък от китайския по своята сложност. Познаването на символите също не дава представа за тяхното произношение. Японският има три писмени системи: канджи, която използва китайски йероглифи, хирагана, използвана за писане на граматични частици и суфикси, и катакана за представяне на заемки.

Изчислено е, че учениците, изучаващи японски, прекарват три пъти повече време в учене от тези, които изучават английски или френски.

Арабският също създава много трудности. Гласните не се използват при писане, но съгласните имат четири възможности за изписване в зависимост от позицията им в думата. Съществителните и глаголите трябва да се изучават в единствено, двойно и множествено число. Самите съществителни имат три падежа и два рода, а глаголът в изречението се поставя пред сказуемото.

Диалектите на арабския също са с по-голяма сложност, тъй като могат да варират толкова, колкото съвременните европейски езици се различават един от друг.

Най-лесните езици

Въпреки факта, че английският език има много нюанси (например думите често се четат по различен начин от начина, по който са написани, и много глаголи са спрегнати неправилно), той има проста граматика. Освен това в Ежедневиетохората често срещат английски в песни, филми, марки и продукти по рафтовете на супермаркетите. По-доброто опознаване на този език няма да е толкова трудно.

Испанският също е доста лесен за научаване. Произношението е много подобно на английския, но за разлика от езика на Обединеното кралство и САЩ, на испански правописът на думите съвпада с тяхното произношение. Структурата на изречението на този език също е лесна за научаване.

За рускоговорящ човек изучаването на други езици няма да бъде много трудно. славянска група, и колкото по-близо са до родния си език, толкова по-лесно ще бъде обучението. Най-бързо можете да научите украински и беларуски, малко по-трудни са български и чешки. Полският не се счита за прост език - той има седем падежа и граматиката му е пълна с изключения от правилата.

Видео по темата

Забележка

Колкото и да е странно, китайската граматика е една от най-простите в света.

източници:

• Кой език е най-трудният - вечните битки на лингвистите
• 10-те най-трудни езика

Хубав ден на всички!

Забелязах, че много хора, които искат да свържат живота си с Изтока, си мислят: „Кой език да избера: китайски, корейски или японски?“ Нямах никакви съмнения в това отношение, защото вземах решения, основани на логиката. Тази статия ще бъде най-полезна за хора, които искат да изучават източен език директно в страната.

Като начало, бих искал да ви поканя да гледате това кратко видео, което ще постави точката на I-то:

Изненадани ли сте, че руският не е най-трудният език? Аз не. Срещал съм хора, които са изучавали „великия и могъщия“ в продължение на 1 година и са говорили много добре. Разбира се, имаше грешки, но те не попречиха на разбирането.

Въпреки това, като човек, който постепенно посвещава времето си на 2 държави, мога да говоря за впечатленията си от изучаването на 2 езика и да обясня защо намирам единия език за по-лесен от другия.

Какво по-лесно?

Според мен китайският е по-лесен от корейския. Да, в първия случай има система от тонове и хиляди йероглифи, които трябва да се запомнят. Някои от вас може да кажат, че китайският език има 80 000-90 000 хиляди знака. Да, така е, не споря. Но въпросът не е колко йероглифи съществуват, а колко трябва да знаете. Когато говорих с китайците, те казаха, че ако знаете 5000 йероглифа, това ще бъде повече от достатъчно за живот и работа.

Трудно ли е да научите йероглифи? Да, трудно е. Когато бях в първия си семестър, буквално умирах от правопис и учене наизуст. Всичко се усложняваше от факта, че не преподавахме така наречените „ключове“. Има йероглиф за „болест“ и така го запомняте. Обикновено се опитвам да измисля аналогии, да нарисувам картина или просто да я практикувам. След първите 500-700 йероглифа запомнянето някак става по-лесно, не знам защо, но е така.

Ключ

Да, тоналността е трудно и много капризно нещо, но както ми обясниха китайските и рускоезичните студенти, тоновете могат да бъдат игнорирани, но те ще пречат на разбирането за китайците. Ще изглежда така, сякаш сте дошли като нелегален работник. Те ще разберат, но няма да ви вземат на сериозно.

Въпреки това, можете също да свикнете, особено ако заминавате за Китай за дълго време. аз, от поне, наистина се надявам да е така, тъй като ще отида в Китай като студент на обмен за една година.

Понякога чувам въпроса, тези 2 езика подобни ли са един на друг? Не мога да дам категоричен отговор, защото някои думи наистина звучат една на друга. Например „университет“ е 대학교 и 大学 (daxue). Не ми звучи същото, но общ контуре много подобен.

Защо корейскипо-трудно?

Горният видеоклип каза истината, когато разговорът се обърна към синтаксиса. Например, четете изречение, но то заема цели 4 реда. И няма да разберете веднага откъде да започнете превода и в каква последователност. Самият аз сега бавно се опитвам да преведа книгата „사람을 읽는 130가지 기술“.

Няма да кажа, че много страдам, докато го превеждам, но трябва да мисля много. Това е въпреки факта, че самата книга е написана по интересен начин и не е натъпкана с научни термини.

В допълнение към синтаксиса, авторът посочи познаване на йероглифи. 90% от хората ще кажат, че не е необходимо да се знаят йероглифи. Не съм съвсем съгласен. Познаването на йероглифите ще ви помогне, когато ви мързи да погледнете в речника. Да приемем, че сте видели думата „혈압“, но сте прекалено мързеливи, за да потърсите значението в речника, но знаете малко йероглифи. Започвате да анализирате думата сричка по сричка и получавате „혈“ и „압“.

혈 е кръв

압 – натиснете, натиснете, натиснете.

Така се оказва, че 혈압 е кръвно налягане.

Мислите ли, че трябва да изучаваме и йероглифи?

Какво да правя?

Лично аз съм много доволен, че реших първо да изучавам Корейския полуостров и едва след това китайския. Познавам също един, който учи японски в Корея и не се оплаква от обучението си. Всичко го устройва, защото, доколкото разбирам, японският и корейският са много сходни граматически.

Вземете всеки втори език, който харесвате, и учете в Корея. По-късно можете да отидете директно в Китай като обменен студент, ако сте приети в отдел, свързан с тази страна.

Само едно нещо ме озадачава. Какво мотивира хората, които избират катедрата по английски език и литература? Тоест те ще завършат университет и ще владеят корейски и английски езици. Какво следва? Няма да говорите корейски или английски като първи език, така че пътят напред не е особено ясен. Би било по-логично да преподавате европейски езикв някоя европейска държава.

Заключение

Няма нищо страшно и странно в това, че ще изучавате източен език в Корея. Да, разбира се, ще бъде трудно, защото обучението ще се провежда на корейски, но ученето няма да изглежда като безумно сложен процес, а невероятно интересно. В крайна сметка те ще ви научат абсолютно от нулата и освен това ми се струва, че работата ви ще бъде по-добра от тази на хората, които говорят корейски и английски.

Също така искам да помоля китаелозите да не се обиждат от думите ми, че корейският е по-труден от китайския. Това не означава, че говоря китайски, просто искам да подчертая, че моят личен мозък не експлодира толкова много, колкото корейски, и прекарвам много по-малко време.

Това е всичко! Ще бъда много благодарен, ако оставите коментари. Това просто действие ми дава сила и мотивация да пиша за вас.

Благодаря на всички за вниманието!

От година на година знанията по ориенталски езици стават все по-търсени, много хора се записват на курсове всеки месец. Китайският може да се нарече най-популярният език, корейският и японският са малко зад него. Много хора, които искат да се присъединят към източната култура, са изправени пред въпроса: кой от трите езика да изберат?

Ако ти…

... нямате нищо против метални пръчици, лесно понасяте липсата на калъфки за възглавници и завивки, обичате пикантни храни, ултрамодерен транспорт и необичайни дрехи, вашият избор е курсове корейски език. Освен това ще трябва да свалите обувките си на прага на къщата (нито един сантиметър извън очертаната зона!), Да ядете ориз на всяко хранене, да ходите на туризъм и да не се усмихвате напразно по улиците.

...толерират мръсотията по улиците, широкото пушене и шума, възхищават се антична култура, възхитен от чаените церемонии и уважителното отношение към възрастните - вземете курса китайски език. Освен това ще видите невероятна любов към децата, свободно отношение към точността и неизкоренимо желание да измамите партньора си поне малко в търговските сделки.

... ценят изтънчеността и тишината, готови са да уважават традициите на другите хора, дори странни, почитатели са на сурова риба, курсовете ще бъдат идеални за вас Японски език. Икебана, оригами, изкуство на гейша, хайку терцет, аниме и манга, кабуки театър - всичко това ще научите, като опознаете по-добре културата на Япония. Не мислете, че това са някакви сложни въпроси - основни познания за, например, калиграфия ще ви бъдат дадени на курсове.

Китайски език: причини за популярност

Както бе споменато по-горе, курсовете по корейски език привличат много по-малко кандидати от курсовете по китайски. Това се дължи на факта, че китайският език е много по-разпространен в света и дори неговата сложност за европейския ум не възпира решителните слушатели. Освен това бизнесът с Китай днес е много развит и основната цел на обучението обикновено е необходимостта от работа.

От друга страна, в Япония и Корея има много по-малко специалисти, така че ще има малка конкуренция в професията. Русия има стабилни връзки и с двете страни. Ако живеете в Далеч на изток, тогава във всеки случай ще намерите себе си Добра работа– ако, разбира се, станете успешен специалист в своята област въз основа на обучението си.

Когато избирате източен език за изучаване, вслушайте се в чувствата си: харесвате ли речта, писмеността, културата на страната; дали можете да отделите достатъчно време за учене; Как се справихте с произношението на други езици? Оценете всички аспекти и правилното решениеще се появи в главата ти!