The rolling stones song translation. The Rolling Stones: biography, composition, history, photo. Translation of the group name. Symbol group: interesting facts

In the list of immortals, which includes greatest performers of all time, the Rolling Stones rank fourth, behind only the Beatles, Bob Dylan and Elvis Presley. However, in the eyes of loyal fans, the Stones were and remain number one, because this is not just a musical group - now this is the era on which modern rock culture grew.

The phenomenal popularity of hooligans

Despite their venerable age, the Rolling Stones began as musical hooligans and never lost their title. It is surprising that this musical phenomenon did not originate anywhere else, namely in Puritan England. In the middle of the last century, when morals were still very restrained, these guys became the flagships of the sexual revolution.

It is not surprising that the lead singer of the Rolling Stones, Mick Jagger, had a reputation as almost a tempting devil. A bully, a rebel and a real “bad boy,” he infected young people with his freethinking. Respectable mothers rushed to cover their offspring's ears as soon as Jagger's voice or the first chords of the group's compositions were heard somewhere nearby. However, society's resistance turned out to be absolutely useless; it was impossible to resist such a powerful charm.

You could either love them with all your heart, or hate them with all the fervor of offended virtue. But there were no indifferent people; this completely satisfied all participants. The task was completed - all the attention of the audience was focused on the troublemakers.

How the Rolling Stones came to be

On July 12, 1962, the history of a group that was destined to become a legend began. Mick Jagger and Keith Richards were the first to meet over their favorite music, each of whom knew Dick Taylor. Three people is enough for the Rolling Stones' starting line-up to be determined. Contrary to the popular fashion, the guys were not interested in rock and roll, but in rhythm and blues. The trio called themselves Little Boy Blue and the Blue Boys, they covered some songs by Bo Diddley and Chuck Berry and performed in front of a rather modest audience.

Meanwhile, in Alexis Korner's band, Blues Incorporated begins musical career Brian Jones, Mick Jagger and Keith Richards appear there from time to time. Many future stars started out as session musicians in leading bands. However, Jones wanted to create his own group, pianist Ian Stewart joined him and, a little later, drummer Mick Avory.

It was Korner’s busyness and popularity that opened the way for newcomers - he invited five young musicians to perform instead of Blues Incorporated, invited to the BBC, at the Marquee club. So, on July 12, 1962, this particular lineup of the Rolling Stones took the stage for the first performance under this name.

Mick Jagger, Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart and Mick Avory had no idea what fate awaited the group, but the name obliged. The Rolling Stone s- that was the name of the song, it became the source for the name new group. “Rolling stones” means the same thing as our “tumbleweeds”, that is, tramps. However, a little later it turned out that even before our era there was a known aphorism that said: “A rolling stone does not grow moss.” The new team did not have the fate of a quiet swamp, and they were never overgrown with moss.

Despite the fact that the composition initially changed and was updated chaotically, it soon stabilized. Instead of Taylor, Ivory came and left, in whose place Tony Chapman did not stay long, he was replaced by Charlie Watts. Stewart also left the stage, but remained in the team and helped until the end of his days. Andrew Loog Oldham took over the Stones; it was he who proposed a defiant image, and this proposal was enthusiastically supported.

The Beatles or the Stones?

If the Beatles represented the absolutely pure ideal of rock and roll, then the Rolling Stones became the antagonists - at that time it was difficult to imagine something more “dirty” and defiantly vulgar. By and large, the notorious battle between the whale and the elephant began; both groups enjoyed incredible popularity, vying for the hearts of fans. To some extent, this confrontation became a powerful stimulant for creativity and turned into a kind of friendship, fairly seasoned with the spirit of competition.

The sexual revolution was sweeping across Europe, and the Rolling Stones contributed greatly to this. The musicians' biographies were filled with scandalous stories and blatant permissiveness, and the lyrics suggested not holding hands under the moon, as in the Beatles' songs, but going to bed (obviously not to get a good night's sleep). The “dirty” image worked, and most of youth riots took place under the enchanting recognizable rhythms and voice of Mick Jagger.

Comparisons between the Beatles and the Stones were the subject of much heated debate, but both groups benefited from it. They set off each other, against the backdrop of the demonstrably respectable Liverpool four, the Rolling Stones seemed even more hooligan than they actually were, and the fans were delighted. The Beatles did not lose out either, because against the background of these crazy people they seemed even more correct. Everyone got exactly what they wanted.

Debut performances and first steps

Unlike many bands that take an incredibly long time to reach the top of recognition, the Rolling Stones managed to break into the category of public favorites. The first single released took twenty-first place in the British charts, and the first record released literally “torn” the public. While the record was gaining popularity in Britain, the group went on tour across the United States, recording new material along the way.

However, such ardent love from the public did not come easily. Even Jagger’s crazy energy was sometimes not enough; it’s amazing how all the band members suffered from nervous breakdowns. However, pretty soon insidious allies came to the rescue creative people- alcohol and drugs.

A flurry of popularity

Since the Rolling Stones positioned themselves as very bad boys, then there was no point in the public being shy. This is probably another reason for its popularity, because people love all kinds of indulgences. At the concerts, the audience allowed themselves everything that could come into their heated heads. Emotions were overflowing, fights constantly broke out, and massive fits of violence occurred. It got to the point that at one of the performances, heated fans smashed the piano to smithereens, and several dozen people were hospitalized with various injuries.

As a competent leader, Oldham demanded that the group switch to their own compositions; they could not forever rely on cover performances of the repertoire of famous bluesmen. The result was the undisputed hit “Tell Me,” which Richards and Jagger co-wrote. This duo of authors turned out to be very successful. Thus, in 1966, as a result of collaboration, the entirely original album Aftermath appeared.

The photo of the Rolling Stones from those times does not show any special rebellious outfits, but we should not forget that audiences are now spoiled by an abundance of visual images. Post-war England was ready to be shocked by literally everything - from the length of the musicians’ hair to the manner of making faces right into the microphone, dressing up in women’s dresses or some incredible provocative costumes.

The dynamic development of the Rolling Stones

The popularity was partly explained by the fact that the viewer did not have time to get used to one style, but in the next album they received something new, but invariably recognizable. Now it was the rock group The Rolling Stones: it couldn’t be called blues, but the songs weren’t the standard either. It was different, Rolling rock, sometimes psychedelic, sometimes rebellious. Even when the band returned to rock 'n' roll, it still added new emotional nuances and techniques. Compared to earlier compositions, the new sound turned out to be deeper and heavier.

The Stones managed to do the almost impossible: try different musical trends, but at the same time remain bright individuals. Their compositions are recognizable literally from the first chords; their signature compositions have become a kind of acoustic calling card.

Scandalous reputation: under the banner of obscenity

The eccentric lead singer of the Rolling Stones loved to shock the public even before fans began to chase him. His outfits, his incomprehensible manners, his completely unpredictable behavior - this probably gave rise to the feeling of communicating with an abnormal person. Different people in their memoirs they wrote that Mick could very naturally fall to the floor for no reason, then get up as if nothing had happened. His outfits simply left no chance of not noticing the frontman in the crowd, and the other members of the Rolling Stones did not lag behind him. Of course, there was a lot of calculation in this - they looked so harmonious on stage.

Scandals accompanied the group throughout their entire adult life - the already mentioned drugs, sexual orgies, reckless antics. Of course, even the public's favorites could not get away with some hooligan acts - Jagger was detained by the police several times for violating public order. However, what’s interesting is that despite the abundance of scandals, there was no criminal prosecution, except for the suspended sentence for drug possession that Richards received with his girlfriend during a trip to Canada.

Since the creation of the group and throughout its history, there have always been irreconcilable fighters for morality who cited the Rolling Stones as an example of absolute fall from grace. At some point, the name of the group almost became a household name; in questionnaires of the late sixties, there was a question about how the respondent would react to the fact that his daughter would tie her fate with a musician from the Rolling Stones. The image of bad boys no longer needed the support of the team members, but no one was going to give up exciting adventures.

From rebels to patriarchs

The Rolling Stones' eccentricity was on full display when the world popular music a wave of absolute rebellion swept over us, and being “like everyone else” is no longer as cool as shocking the puritanical society of Britain. From the mid-seventies to the mid-nineties, the group existed as individual projects of the members. Recorded solo albums, quite successful, still shone with the glory of the Rolling Stones. The band's story, however, did not end there, despite the gloomy forecasts of music experts of varying degrees of competence.

In 1994, after some changes in the lineup, the joint album Voodoo Lounge was recorded, which was awarded a Grammy Award. Held after this tour smashed negative forecasts to smithereens - the group’s popularity jumped to unprecedented heights, the reunion of the team made millions of fans around the world happy. The Voodoo Lounge tour became an absolute box office record holder, earning more than $400 million. If we assume that the viewer votes with their wallet, then this was an unconditional victory. However, there is no limit to perfection - the next tour broke this record, and this fact only confirmed the recognition from the audience. This record was broken a little later by the group U2, but fans still continue to consider their idols winners.

Sesquicentenary and beyond

The renewed Rolling Stones entered the new millennium as the patriarch of rock and roll. old school. Mick Jagger switched to emphasized healthy image life. According to his own statement, he is not going to maintain the image of an old ruin, so there is no talk of drugs anymore. Now frontman legendary group shocks the elite with emphatically correct behavior. However, this did not affect his character at all - despite his more than mature age, Mick Jagger also actively jumps around the stage, infecting a generation of fans with his enthusiasm.

In 2012, the Rolling Stones celebrated their half-century anniversary. This is a rare case when a rock band turned out to be such a long-lasting project. Despite disagreements and some breaks in favor of solo projects, the rebels withstood all the blows of fate and the test of copper pipes with honor.

The name of the group really turned out to be prophetic, even despite the fact that initially there was no sacred meaning they didn’t invest in it. However, this, in part, is the phenomenon of the Rolling Stones: the translation of the group’s name can be interpreted in any way, be it literally, “Rolling Stones”, or figuratively, “Tumbleweed” or “Tramps”. One thing is certain - rolling stones cannot be stopped, they roll wherever they please, and do not grow moss.

Symbol group: interesting facts

It is impossible to purposefully confuse minds for more than fifty years and not expect that this will have no effect. The Rolling Stones are a group that creates inspiration and impetus for creativity for other creators. If earlier, at the dawn of his career, Mick Jagger covered other people's hits, now many young groups start with cover versions of Rolling's hits.

The title “Dinosaur of Rock Music,” which Mick Jagger almost seriously received from the journalistic fraternity, unexpectedly received real confirmation. A new discovery in paleontology, until this day a prehistoric animal unknown to science was named after the lead singer of the Rolling Stones. This fossil mammal was named Jaggermeryx naida - Jagger's water nymph.

The song "Sympathy for the Devil" was written after Mick Jagger read Bulgakov's novel The Master and Margarita. Inspiredly associating himself with Woland, Mick put all the impressions of the novel into this song.

Keith Richards became a kind of prototype for the image of Jack Sparrow from the movie "Pirates" Caribbean Sea“Johnny Depp is a passionate fan of his work. Moreover, Richards responded to Depp's request and played the role of Captain Teague, the father of Captain Jack Sparrow.

In his memoirs, Keith Richards admits that Mick Jagger has always been a completely unbearable person with whom it is very difficult not to quarrel. However, Keith was not afraid to give him funny nicknames, called Mick "Her Majesty" or "Brenda".

In 2003, the lead singer of the Rolling Stones officially began to be called “Sir Mick Jagger” - Queen Elizabeth of England solemnly knighted him in full form. Thus, Britain acquired the most scandalous and hooligan knight alive. Jagger himself spoke humorously about his chivalry, insisting on his own imperfection and reprehensible ability to drink traditional tea not at five o'clock in the evening, but at three o'clock in the afternoon. Revolt, like that in everything!

Several songs are dedicated to Mick Jagger - the list of performers includes Christina Aguilera, the group "Night Snipers".

Jigger was officially married twice and has seven children from four different women.

Keith Richards has amassed an impressive collection of guitars. Now it has more three thousand copies, the owner dreams of opening a museum.

The company's signature logo was a drawing by John Pash - bright red lips with a tongue protruding between them. Now many people don't even know that this is the Rolling Stones logo, it has become popular in its own right and is used as a prominent symbol for everything from T-shirt prints to stickers.

During the existence of the group, more than two hundred million album records were sold. Dozens of diverse albums and many solo projects were published.

The band members continue to gather for rehearsals, and fans are looking forward to another worldwide tour. The stones keep rolling!

Saltar a navegación, búsqueda este artículo es sobre la revista de música. Para la banda de rock, véase The Rolling Stones. Rolling Stone Editor Jann Wenner Will Dana Categorías Música Frecuencia Quincenal Publicador Wenner Publishing … Wikipedia Español

Rolling Stone- Specialization: musical... Wikipedia

Rolling Stone- Beschreibung Logo des Rolling Stone Magazin (deutsche Ausgabe) ... Deutsch Wikipedia

Rolling Stone- a US magazine that contains articles on people and events involved in rock and pop music … Dictionary of contemporary English

Rolling Stone- This article is about the magazine. For the band, see The Rolling Stones. For other uses, see Rolling Stone (disambiguation). Rolling Stone John Lennon and Yoko Ono on the cover of the January 22, 1981 issue of Rolling Stone Editor Jann Wen … Wikipedia

Rolling Stone- Pour le groupe de rock, voir The Rolling Stones. Rolling Stone Pays … Wikipédia en Français

Rolling Stone- Die Zeitschrift Rolling Stone ist eine Musikzeitschrift mit Schwerpunkt auf Pop und Rockmusik. Inhaltsverzeichnis 1 In den USA 2 Deutsche Ausgabe 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia

Rolling Stone- Este artículo es sobre la revista de música. Para la banda de rock, véase The Rolling Stones Rolling Stone es una revista estadounidense dedicada a la música y la cultura popular. Fue fundada en San Francisco en 1967 por Jann Wenner (quien sigue… … Enciclopedia Universal

rolling stone- noun a) A person who moves around a lot and never settles down. How does it feel b) A womanizer. To be on your own See Also: a rolling stone gathers no moss … Wiktionary

rolling stone- See a rolling stone gathers no moss … English idioms

rolling stone- a person who does not live or work in one place He is a rolling stone and I never know where to find him … Idioms and examples

Books

  • , Jan Wenner. From the very first issue, Rolling Stone magazine was not just “another music magazine” - its creator Jan Wenner, a man insanely devoted to rock and roll, was still focused on... Buy for 878 rubles
  • Great Rolling Stone Interviews of 40 Years, Wenner Jan. From its very first issue, Rolling Stone magazine was not just 171;another music magazine 187; - its creator Jan Wenner, a man insanely devoted to rock and roll, was still focused on...

The Rolling Stones (translated from English as “falling stones”) are an outstanding rock band from Great Britain. Created in 1962 in London. The team's history begins with Mick Jagger's acquaintance with Keith Richards, when they were junior schoolchildren in Dartford. The next meeting of the young men took place only a few years later by chance at the station - Keith noticed that Mick was holding records with rhythm and blues. The guys got to talking and found out the following - both of them were obsessed with blues and rhythm and blues, in contrast to most of their peers who were interested in rock and roll. It also turned out that both knew Dick Taylor, an art student. And so the three formed a team called Little Boy Blue and the Blue Boy.

And Brian Jones was from Cheltenham. Keeping up with a significant proportion of his peers, he was interested in skiffle, and later in trad. Brian masters the saxophone and clarinet, and later the guitar, and begins to give performances at discos with local musical groups. But in 1959, Brian’s girlfriend, who was still underage, became pregnant - a scandal arose, Jones left school and went to Scandinavia as an illegal immigrant. There all summer he was a street musician and guitarist, thereby supporting his life. Having returned home, the guy begins to be interested in the blues and regularly visit London in order to find associates. And so, at the beginning of 1962, he made acquaintance with Paul Pond and became a member of his team - Thunder Odin's Big Secret.

Brian soon became a session musician for the blues band Blues Incorporated, led by Alexis Corner, who performed in one of the London entertainment venues - Ealing. There Jones, performing with this team, was seen in the spring of 1962 by Mick Jagger and Keith Richards. They were greatly impressed by his performance and decided to start dating him at the same time. Soon Mick and Keith also became session members of Blues Incorporated. Meanwhile, Brian formed a rhythm and blues team with pianist Ian Stewart. Soon Mick and Keith attended one of the rehearsals of the new band, after which they decided to perform together. When Blues Incorporated were invited to play on the BBC in mid-summer 1962, and he was due to play at a club on the same date, Alexis asked his team of Mick, Keith, Brian, Dick and Ian to replace him. It was then that the band first gave a concert under the name The Rolling Stones, taking their name from the title of a Muddy Waters track (1950)

In 1963, Andrew Loog Oldham became interested in the team, “bought out” the guys from their manager, and immediately decided to give them a “vicious” image as opposed to the “correct” one. The Beatles. In his opinion, Stewart did not fit into the general image, so he was removed from the team, however, remaining as their stage worker until the end of his life (he died in 1985). Having signed an agreement with a famous label, The Rolling Stones released their premiere track “Come On,” which hit the British charts. Afterwards the singles “I Wanna Be Your Man” and “Not Fade Away” were released (took third position in the British charts). At that time, the team had already gained scandalous fame in their homeland - the image of the “bad” guys created by Oldham began to produce results. And after the release of The Rolling Stones' premiere album, Great Britain plunged into real hysteria - the team's concerts often caused grandiose pogroms organized by fans.

In the summer of 1964, the track “Tell Me” was released, which launched the Jagger-Richards hit cycle. Megastardom was brought to the tandem of authors by the composition “(I Can’t Get No) Satisfaction” from 1965. Even just a guitar riff stated that The Rolling Stones had left the classic blues and found their own style. In the late 60s, Jagger, Richards and Jones had serious problems with drugs (among other things, resulting in arrests), which for Brian Jones first resulted in self-exclusion from working in the team, then in his dismissal from it, and in the finale - fatal(he drowned in his own pool). For many years, the cause of Jones' death was in doubt, although the official name was accidental. Despite this, the band continued to become more and more popular, occupying the highest positions in the charts, collecting more and more awards, and selling more and more copies of new albums. The team remains popular today.