ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் இளைய பிரெஞ்சு தூதர்கள். ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி யங்கரின் "தி அம்பாசிடர்ஸ்". மண்டை ஓடு "மெமெண்டோ மோரி" என்று நம்பப்படுகிறது.

ஹோல்பீனின் "தூதர்கள்" பற்றி கொஞ்சம்

ஹோல்பீனின் "தூதர்கள்" பற்றி பேசும்போது, ​​முதலில் நினைவுக்கு வருவது "படத்தின் முன்புறத்தில் உள்ள விசித்திரமான இடம்", இது ஒரு குறிப்பிட்ட கோணத்தில் ஒரு மண்டை ஓட்டின் வடிவத்தை எடுக்கும்.

விவரம் கவர்ச்சியானது - ஆனால் இது "தூதர்கள்" பற்றிய சுவாரஸ்யமான விஷயம் மட்டுமல்ல.

போஸ் கொடுப்பதைப் பற்றி இரண்டு வார்த்தைகள். ஓவியம் "தூதர்கள்" என்ற பெயரை மிகவும் தாமதமாகப் பெற்றது - கலை வரலாற்றாசிரியர்கள் ஹோல்பீனின் படைப்புகளை வரைபடத்துடன் ஒப்பிடுவதன் மூலம் இந்த இரட்டை உருவப்படத்தில் சரியாக யார் சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள் என்பதை நிறுவ முடிந்தது. பிரெஞ்சு கலைஞர்ஜீன் க்ளௌட், அதில் தலைகீழ் பக்கம்மாடல் Jean de Dinteville என்று கூறப்பட்டது:

1533 ஆம் ஆண்டில், 29 வயதுடைய "மட்டும்" ஜீன் டி டிண்டெவில்லே, ஆங்கிலேய நீதிமன்றத்தின் தூதராக தனது பதவிக்காலத்தை முடித்துக் கொண்டார். பிரான்ஸ் தனது தாயகத்திற்குச் செல்லும் வழியில், நண்பர், பிஷப் ஆஃப் லாவர், ஜார்ஜஸ் டி செல்வ், 26 வயது, அவரைப் பார்க்க வந்தார். அவர் 1526 இல், அவருக்கு 17 வயதாக இருந்தபோது ஆயர் பதவியைப் பெற்றார். (எல்லா விதிகளின்படி, பிஷப்பின் கடமைகளை 25 வயதுக்குட்பட்ட ஒருவரால் செய்ய முடியாது - ஆனால் ராஜா டி செல்வாவின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் இராஜதந்திர திறமைகளில் ஆர்வமாக இருந்தார் - மேலும் தேவாலயம் ஒப்பந்தத்திற்கு வர வேண்டியிருந்தது).

ஜீன் டி டிண்டெவில்லே நியமித்த ஹோல்பீனின் இரட்டை உருவப்படத்தின் அமைப்பு அசாதாரணமானது. வெளிப்படையாக, இந்த படத்திற்கான திட்டத்தை வரைவதிலும், மேசையில் வைக்கப்பட்டுள்ள வானியல் கருவிகளை "டியூனிங்" செய்வதிலும் (கீழே உள்ளதைப் பற்றி மேலும்), ஆங்கில நீதிமன்றத்தில் பணிபுரிந்த அவரது நண்பர், வானியலாளர் மற்றும் கணிதவியலாளர் நிகோலஸ் க்ராட்ஸர் உதவினார்.

பாடங்கள் சாய்ந்திருக்கும் அலமாரியில் (அல்லது அட்டவணை) அமைக்கப்பட்டுள்ளன: கீழே - பூமிக்குரிய, கீழ் உலகத்துடன் தொடர்புடைய பொருள்கள், மேலே - பரலோக உலகம், வானம் மற்றும் வானியல் அவதானிப்புகளுடன் தொடர்புடைய பொருள்கள்: 2 க்னோமான்கள்



அவர்களின் சாட்சியம் படத்தில் வழங்கப்பட்ட காட்சியை இணைக்கும் தருணத்தை துல்லியமாக நிறுவ அனுமதிக்கிறது: இது ஏப்ரல் 11, 1533, புனித வெள்ளி, மதியம் 4 மணி.

படத்தின் மேல் இடது மூலையில் சிலுவையில் அறையப்படுதல் இருப்பதை இது தெளிவாக்குகிறது:

இந்த வழக்கில், உருவப்படத்திற்காக ஹோல்பீன் தேர்ந்தெடுத்த அமைப்பு கடவுளின் தாய் மற்றும் சிலுவையின் முன் நிற்கும் அப்போஸ்தலன் ஜான் ஆகியோருடன் தெளிவாக தொடர்புபடுத்துகிறது:


க்ரூன்வால்ட். சிலுவை மரணம். 1523 - 1524

சாராம்சத்தில், "தூதர்கள்" இன் கலவை குறிப்பிடத்தக்க இல்லாததன் விளைவை அடிப்படையாகக் கொண்டது: அதன் மையத்தில் கோல்கோதாவின் சிலுவை இருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது, ஆனால் சித்தரிக்கப்படவில்லை.

பழைய எஜமானர்களின் முடிவுகளின் தைரியம் சில நேரங்களில் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. ஹோல்பீன் தேர்ந்தெடுத்த தீர்வு, மெம்லிங் தனது "டிப்டிச் ஆஃப் மார்ட்டின் வான் நியுவென்ஹோவ்" இல் பயன்படுத்தியதைப் போலவே உள்ளது, அங்கு நன்கொடையாளர், வலதுசாரியில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறார், கன்னியின் பின்புறத்தில் தொங்கும் கண்ணாடியில் பிரதிபலித்தது.


மெம்லிங். "மார்ட்டின் வான் நியுவென்ஹோவ் எழுதிய டிப்டிச்." விவரம்

ஹோல்பீனின் ஓவியத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டவர்கள் சிலுவையை எதிர்கொள்கிறார்கள் என்று நீங்கள் கற்பனை செய்தால், ஓவியத்தின் கலவையில் ஒரு மண்டை ஓடு ஏன் உள்ளது என்பது தெளிவாகிவிடும்.

ஒரு குறிப்பிட்ட கோணத்தில், கேன்வாஸின் வலதுபுறத்தில் நின்று பார்த்தால், ஹோல்பீனின் மண்டை ஓட்டை ஓவியத்திற்குள் தெளிவாக "படிக்க" முடியும்:

ஹோல்பீன் இங்கே பயன்படுத்திய ஆப்டிகல் விளைவு - அனமார்போசிஸ், அந்தக் கால ஓவியர்களுக்கு நன்கு தெரியும். எனவே, பிரான்சிஸ்கன் மடாலயங்களில் ஒன்றில் நீங்கள் ஒரு ஓவியத்தைக் காணலாம், அதை நீங்கள் முன்னால் இருந்து பார்த்தால், ஒரு நிலப்பரப்பாக உணரப்படுகிறது:

ஒரு குறிப்பிட்ட கோணத்தில் மட்டுமே அதன் "உண்மையான" தோற்றத்தைப் பெறுகிறது:

இது இரட்சகர், கன்னி மற்றும் குழந்தை, அப்போஸ்தலர்களான பீட்டர் மற்றும் பால், செயின்ட் ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. களங்கத்தை ஏற்றுக்கொண்ட பிரான்சிஸ்...

ஒரு காலத்தில் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரிவாசிலி சூரிகோவின் ஓவியமான "போயரினா மொரோசோவா" முன் ஒரு தாய்க்கும் அவரது சிறிய மகளுக்கும் இடையே ஒரு உரையாடலை நான் கேட்டேன். அம்மா சிறுமியிடம் விளக்கினாள்: “இது ஒரு பணக்கார பெண், அவள் ஃபர் கோட் அணிந்து ஒரு வண்டியில் சவாரி செய்கிறாள். சுற்றிலும் பிச்சைக்காரர்கள் இருக்கிறார்கள், அவள் அவர்களைப் பார்க்கவில்லை. உங்கள் குழந்தையோ அல்லது நண்பரோ அத்தகைய விளக்கத்தைக் கேட்காதபடி, "பாப்கார்ன் ஆஃப் ஆர்ட்" பகுதியைத் தொடங்குகிறோம்.

வளர்ந்து வரும் வசந்த மனச்சோர்வுக்கு முன்னதாக, எங்கள் ஆசிரியர்கள் உத்வேகத்திற்காக ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி யங்கரின் ஓவியமான “தி அம்பாசிடர்ஸ்” பக்கம் திரும்பவும் அதன் அர்த்தத்தை விளக்கவும் முடிவு செய்தனர். எனவே, எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் அதைப் பார்ப்போம்.

லண்டனின் நேஷனல் கேலரியில், மக்கள் இரண்டு மீட்டர் அகலமும் நீளமும் கொண்ட ஓவியத்தை சுற்றித் திரிகின்றனர். அவர்கள் எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் அவளைச் சுற்றி நடந்து, மூச்சுத் திணறலுடன் அவளுக்கு அருகில் நிறுத்துகிறார்கள். படத்தின் அடிப்பகுதியில் மறைந்திருக்கும் மர்மத்தை அவிழ்க்க இதையெல்லாம் செய்கிறார்கள்.

ஜெர்மன் கலைஞர்ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி யங்கர் தனது தந்தை, ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி எல்டர் என்பவரிடம் ஓவியம் பயின்றார், மேலும் ராஜாவின் நீதிமன்ற ஓவியராக இருந்தார். ஹென்றி VIIIமற்றும் ஆர்டர் செய்ய பல ஓவியங்களை வரைந்தார். அவற்றில் ஒன்று இரண்டு நண்பர்களை சித்தரிக்கும் இரட்டை உருவப்படம் "தூதர்கள்". இடதுபுறத்தில் ஓவியத்தை நியமித்த பிரெஞ்சு தூதர் ஜீன் டென்டெல்வில், வலதுபுறத்தில் லாவுரா நகர பிஷப் ஜார்ஜஸ் டி செல்வா இருக்கிறார்.

கூர்ந்து ஆராய்ந்தால், படம் நம்மை ஆச்சரியப்படுத்துகிறது எல்லையற்ற எண்விவரங்கள். இரண்டு நண்பர்களும் மிகவும் அதிகம் பல்துறை ஆளுமைகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒரு வகையான லோமோனோசோவ். அலமாரியில் உள்ள பொருட்கள் அவர்களின் பொழுதுபோக்குகளைப் பற்றி பேசுகின்றன: வானியல் (வானியல் குளோப், க்னோமோன், நாற்கரம்), புவியியல் (வரைபடங்கள், குளோப், திசைகாட்டி), இசை (வீண், புல்லாங்குழல் வழக்கு). இளைஞர்கள் (இருவரும் 30 வயதிற்குட்பட்டவர்கள்) உண்மையில் பல்வேறு விஷயங்களைச் செய்தார்கள், மேலும் நிறையப் படித்தார்கள், பயணம் செய்தார்கள். அவர்களின் வாழ்க்கை முறை மிகவும் பொருத்தமானது நவீன மனிதன்: ஒருவரின் வேலை மீதான அன்பு, உள்வாங்குதல் அறிவுசார் வாழ்க்கை, நித்திய நடவடிக்கை மற்றும் வளர்ச்சிக்கான ஆசை. இந்த படம் சமநிலை மற்றும் நல்லிணக்கத்தின் கருத்தை வெளிப்படுத்துகிறது - ஆன்மீக மற்றும் உடல், பூமி மற்றும் பரலோக சக்திகள்.

ஒட்டுமொத்த படம் நிலையானது. முதலாவதாக, இளைஞர்களின் உருவங்கள், வாட்நாட், வாட்நாட்டில் இருந்து தொங்கும் கம்பளத்தின் விளிம்புக் கோடு, தரையில் உள்ள கம்பளம், திரைச்சீலைகள் போன்றவற்றால் உருவாக்கப்பட்ட செங்குத்து மற்றும் கிடைமட்ட நேர்கோடுகள் மூலம் நிலைத்தன்மை வழங்கப்படுகிறது. ஆனால் படத்தின் இயக்கவியலைக் கொடுக்கும் மூலைவிட்டங்களும் உள்ளன: பிஷப் மற்றும் தூதரின் கைகள், வீணை மற்றும் பூகோளம், பிஷப்பின் ஆடைகளில் மடி, மற்றும், நிச்சயமாக, கீழ் பகுதியில் தெரியாத தோற்றத்தின் கூர்மையான மூலைவிட்டம். படம், இது யதார்த்தமான வரைபடத்தின் பின்னணிக்கு எதிராக நிற்கிறது.

ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி யங்கர், உலகில் முதல் கலைஞர், அனமார்போசிஸ் நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தினார் - ஒரு ஓவியத்தில் கூடுதல் அர்த்தத்தை குறியாக்க வடிவத்தை வேண்டுமென்றே சிதைத்தல். நீங்கள் படத்தின் வலது விளிம்பிற்கு நகர்ந்து, அதற்கு எதிராக உங்கள் வலது கன்னத்தை அழுத்தினால் (கேலரி பராமரிப்பாளர்கள் கவனிக்கும் முன்), நீங்கள் ஒரு முழுமையான வடிவ மண்டை ஓட்டைக் காண்பீர்கள். இந்த வழியில் மரணத்தின் சின்னத்தை கைப்பற்றுவதற்கான கலைஞரின் தனித்துவமான முடிவு, ஓவியத்தின் யோசனைக்கு நம்மை இட்டுச் செல்கிறது: வாழ்க்கை என்பது நாம் ஆர்வமாக இருக்கும் மிகவும் சுவாரஸ்யமான விஷயங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகளால் நிறைந்துள்ளது; அருகில் இருக்கும் மரணத்தை நாங்கள் பார்க்கவில்லை, கவனிக்க விரும்பவில்லை. நமது பூமிக்குரிய விவகாரங்களில் மூழ்கி, மரணத்தை மங்கலான மற்றும் தெளிவற்ற ஒன்றாக கற்பனை செய்கிறோம். அவள் நித்தியமாகவும் கண்ணுக்குத் தெரியாமலும் அருகில் எங்காவது இருக்கிறாள், அவளுடைய வெளிப்புறங்கள் மூடுபனி மற்றும் இருண்டவை. ஆனால் அவள் ஏற்றுக்கொள்ளும் தருணம் சரியான வடிவம், மீதமுள்ள வாழ்க்கை உடனடியாக சிதைந்து அர்த்தமற்றதாகிறது. மேலும் தருணம்.

இந்த படம் செயல் மற்றும் நிலையான வளர்ச்சிக்கான அழைப்பைக் குறிக்கிறது. தெளிவான நோக்கத்துடன் வாழுங்கள், உங்கள் காலில் உறுதியாக நிற்கவும், பூமிக்குரிய மற்றும் பரலோகத்துடன் இணக்கமாக இருங்கள். தவிர்க்க முடியாதது நடக்கும், ஆனால் அதற்கு முன் வாழ்க்கையிலிருந்து நீங்கள் விரும்புவதைப் பெற உங்களுக்கு நேரம் கிடைக்கும்.

என் நண்பர் ஒருவர் சமீபத்தில் எனக்கு கண்டுபிடித்தார் புதிய வழிகேலரிகளுக்குச் செல்வது, இது "ஒரு ஓவியத்தைப் பார்வையிடுவது" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இதைச் செய்ய, நீங்கள் எந்த ஓவியத்தைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதை முன்கூட்டியே தீர்மானிக்க வேண்டும், அதற்கு வந்து, 20 நிமிடங்கள் நின்று உடனடியாக அருங்காட்சியகத்தை விட்டு வெளியேறவும். ஒரு அற்புதமான ஓவியம் கொடுத்த உணர்வை உணரவும் எப்போதும் நினைவில் கொள்ளவும் ஒரு வழி.

நேரில் பார்க்க வேண்டிய முக்கியமான படங்களில் ஒன்று "அம்பாசிடர்ஸ்". நேஷனல் கேலரியின் கதவுகள் எப்பொழுதும் திறந்திருக்கும் மற்றும் அனுமதி இலவசம், எனவே இந்த அழகான ஓவியத்தைப் பார்க்க லண்டனுக்கு உங்கள் டிக்கெட்டுகளைப் பெற்றுக்கொண்டு பறந்து செல்லுங்கள்.

நீங்கள் பிழையைக் கண்டால், உரையின் ஒரு பகுதியை முன்னிலைப்படுத்தி கிளிக் செய்யவும் Ctrl+Enter.

3-டி கண்ணாடிகள் மற்றும் ஈஸ்டர் முட்டைகள் பிரபலமடைவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, மறுமலர்ச்சி கலைஞர்கள் தங்கள் கண்காட்சிகளுக்கு பார்வையாளர்களை ஈர்க்க ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தனர் - அவர்கள் முன்னோக்குகளுடன் விளையாடினர். வெவ்வேறு கோணங்கள்வெவ்வேறு படங்கள் தெரிந்தன. மிகவும் ஒன்று பிரபலமான உதாரணங்கள்இந்த நுட்பம் ஹான்ஸ் ஹோல்பீனின் இளைய "தூதர்களின்" இரட்டை உருவப்படமாகும்.

நீங்கள் படத்தைப் பார்த்தால், முன்புறத்தில் அழகாக உடையணிந்த இரண்டு ஆண்களைத் தவிர, ஒரு விசித்திரமான நீளமான பொருளைக் காணலாம். நீண்ட காலமாகஅதில் என்ன சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை, ஆனால் அதைத் தீர்க்க படத்தை ஒரு கோணத்தில் பார்க்க வேண்டியது அவசியம் என்று மாறியது. நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, ஹோல்பீன் அங்கு ஒரு மண்டை ஓட்டை சித்தரித்தார், இது நீங்கள் படத்தைப் பார்த்தால் மட்டுமே தெரியும். வலது பக்கம்மற்றும் மிக அருகில் இருந்து. ஒரு நபரின் வழக்கமான வாழ்க்கையைப் பற்றிய வழக்கமான பார்வையில், மரணம் ஒரு மங்கலான இடமாகத் தெரிகிறது, அது கவனம் செலுத்தத் தகுதியற்றது என்பதை இந்த வழியில் ஹோல்பீன் காட்ட விரும்பினார் என்று விமர்சகர்கள் நம்புகின்றனர். ஆனால் கண்ணோட்டத்தை மாற்றுவது மதிப்புக்குரியது (ஆழமாகப் பாருங்கள்) மற்றும் மரணம் முன்னுக்கு வருகிறது, மற்ற அனைத்தும் அதன் அர்த்தத்தை இழந்து, ஒரு மாயையாக மாறும் ...

1. "தி அம்பாசிடர்ஸ்" என்பது ஹோல்பீனின் முந்தைய பாணியில் இருந்து புறப்பட்டது

ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி யங்கர்

ஆரம்பத்தில், பவேரிய கலைஞர் தனது தந்தை ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி எல்டரின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி, கல்லறையில் இறந்த கிறிஸ்து போன்ற மதக் கருப்பொருள்களுடன் ஓவியங்களை வரைந்தார். 30 வயதிற்குள், ஹோல்பீன்ஸ் செய்தார் வெற்றிகரமான வாழ்க்கை, படைப்பாற்றல் இந்த வகையான ஈடுபட்டு, ஆனால் அவர் இன்னும் கருத்தியல் புதிய ஓவியங்கள் வரைவதற்கு தொடங்கும் ஆபத்து எடுக்க முடிவு. ஹோல்பீன் இங்கிலாந்துக்குச் சென்று பின்னர் சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்றார், அதன் பிறகு அவர் மீண்டும் லண்டனுக்குத் திரும்பினார், சமூக உருவப்படங்களை வரைவதற்குத் தொடங்கினார்.

2. ஹோல்பீனின் உருவப்படங்களின் பிரபலத்தை அதிகரிக்க ஈராஸ்மஸ் உதவினார்

டச்சு அறிவுசார் சிந்தனையாளர் எராஸ்மஸ் ஹோல்பீனை "இன் பிரதிநிதிகளுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். உயர் சமூகம்" ஆங்கிலேய நீதிமன்ற உறுப்பினர்கள், மன்னரின் ஆலோசகர்கள் மற்றும் தாமஸ் மோர் மற்றும் ஆனி போலின் போன்றவர்களிடையே கலைஞர் பிரபலமானார்.

3. படத்தின் கதாபாத்திரங்கள்

ஜீன் டி டென்டெவில் மற்றும் ஜார்ஜஸ் டி செல்வ்.

இடதுபுறத்தில் உள்ள ஓவியம் இங்கிலாந்திற்கான பிரெஞ்சு தூதர் ஜீன் டி டென்டெவில்லைக் காட்டுகிறது. இந்த இரட்டை உருவப்படம் அவரது 30 வது பிறந்தநாளை முன்னிட்டு வரையப்பட்டது. ஓவியத்தில் வலதுபுறத்தில் இராஜதந்திரியின் நண்பரும் சக ஊழியருமான 25 வயதான பிஷப் ஜார்ஜஸ் டி செல்வே இருக்கிறார், அவர் வெனிஸ் குடியரசின் பிரெஞ்சு தூதராக பணியாற்றினார்.

4. மறைக்கப்பட்ட வயது

கூர்ந்து கவனித்தால் தோளில் வயசு தெரியும்.

Denteville வைத்திருக்கும் குத்துச்சண்டையை நீங்கள் கூர்ந்து கவனித்தால், அதன் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஸ்கேபார்டில் "29" என்ற எண்ணைக் காணலாம். செல்வ் தனது முழங்கையை வைத்திருக்கும் புத்தகத்தில் "25" என்ற எண் உள்ளது. இந்த முட்டுக்கட்டைகள் அவர்களின் கதாபாத்திரங்களின் அடையாளங்களாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டன. புத்தகம் செல்வாவின் சிந்தனைத் தன்மையைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் குத்துச்சண்டை டென்டெவில் ஒரு செயலில் உள்ளவர் என்பதைக் குறிக்கிறது.

5. வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் இருந்து விவரம்

ஹோல்பீனின் தீவிர கவனத்தை உலகளவில் அங்கீகரிப்பதுடன், கலை விமர்சகர்கள் பார்வையாளரை நேரடியாக கேன்வாஸில் அடியெடுத்து வைப்பது போல் ஓவியங்களை உருவாக்கும் அவரது திறனைப் பாராட்டியுள்ளனர். அன்னே பொலினின் முடிசூட்டு விழாவின் போது வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயின் தரையில் டென்டெவில் இந்த மாதிரியைப் பார்த்திருக்கலாம்.

6. விவரங்கள் மற்றும் அளவு

கம்ப்யூட்டர் திரையில் கூட, தி அம்பாசடர்ஸ் ஹோல்பீன் வழங்கிய உண்மையால் ஈர்க்கப்படுகிறது மிகச்சிறிய விவரங்கள். ஆனால் நெருக்கமாக, படம் வெறுமனே மூச்சடைக்கக்கூடியது - அதன் அளவு 207x209 செ.மீ.

7. நிலையின் ஒரு அங்கமாக ஓவியம்

டென்டெவில் தன்னையும் தனது நண்பரையும் அழியாத வண்ணம் ஓவியத்தை நியமித்தார். அத்தகைய உருவப்படங்களின் பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றி, ஹோல்பீன் அவற்றை ஆடம்பரமான ஆடைகள் மற்றும் ரோமங்களில் வரைந்தார், மேலும் புத்தகங்கள், குளோப்ஸ் போன்ற அறிவின் சின்னங்களுடன் நண்பர்களை சூழ்ந்தார். இசைக்கருவிகள். இருப்பினும், சிந்தனைமிக்க கலைஞர் இந்த மக்கள் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சனைகளைக் குறிக்கும் சின்னங்களையும் ஓவியத்தில் சேர்த்துள்ளார்.

8. கலை, அரசியல் மற்றும் மதச் சண்டை

டென்டெவில்லின் பணியின் ஒரு பகுதி, ஆங்கிலேய அரச நீதிமன்றத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி பிரான்சின் மன்னர்களுக்குப் புகாரளிப்பது. அரகோனின் கேத்தரினிடமிருந்து கிங் ஹென்றி VIII விவாகரத்து செய்தபோதும், அன்னே பொலினுடனான திருமணத்தின் போதும், நிறைய விஷயங்கள் அங்கு நடந்தன. மேலும் இந்த நேரத்தில் ஆங்கிலேய அரசன்துறந்தார் கத்தோலிக்க தேவாலயம்மற்றும் அவரது போப்ஸ் மற்றும் ஆங்கிலிகன் தேவாலயத்தை உருவாக்கினார். தூதரின் பணி 1533 இல் நிறைவடைந்தது, அதே ஆண்டில் போலின் தனது கணவர் ஹென்றி VIII க்கு எலிசபெத் I என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்தார்.

9. வீணை ஒரு அரசியல் குறிப்பு

வீணை ஒரு அரசியல் குறிப்பு

"தி அம்பாசிடர்ஸ்" ஓவியத்தின் நடுவில் ஹோல்பீன் வீணையை சித்தரித்தார். அதை உன்னிப்பாகப் பார்த்தால், வீணையின் சரம் ஒன்று உடைந்திருப்பதை நீங்கள் கவனிக்கலாம், இது "விரோதத்தின்" காட்சி பிரதிநிதித்துவத்தை உருவாக்குகிறது.

10. ஹோல்பீன் - அரச கலைஞர்

ஹோல்பீன் எழுதிய ஹென்றி VIII இன் உருவப்படம்.

ஜேர்மன் கலைஞர் 1532 இல் லண்டனுக்கு செல்வந்த புரவலர்களைக் கண்டுபிடிப்பார் என்ற நம்பிக்கையில் சென்றார். அது வேலை செய்தது. தூதர்கள் கத்தோலிக்க அடையாளங்களைக் கொண்டிருந்தாலும், மன்னர் 1535 இல் ஹோல்பீனை தனது தனிப்பட்ட கலைஞராக நியமித்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு Holbein ஹென்றி VIII இன் உருவப்படத்தை முடித்தார், மேலும் அசல் 1698 இல் தீயில் அழிக்கப்பட்டாலும், பெரும்பாலான பிரதிகள் பிரபலமான உருவப்படம்இந்த சர்ச்சைக்குரிய மன்னர்.

11. ஓவியம் அனமார்போசிஸின் மிகவும் பிரபலமான எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும்

அனமார்போஸிஸ் என்பது ஒரு பொருளை அதன் முன்னோக்கை வேண்டுமென்றே சிதைக்கும் வகையில் சித்தரிப்பது. ஒரு பொருளைச் சரியாகப் பார்க்க, ஒரு குறிப்பிட்ட வான்டேஜ் பாயின்ட் தேவை. கலையில் அனமார்போசிஸின் முதல் எடுத்துக்காட்டுகள் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் காணப்படுகின்றன (லியோனார்டோ டா வின்சியின் ஓவியம், இன்று "லியோனார்டோவின் கண்" என்று அழைக்கப்படுகிறது). நீங்கள் "தூதர்கள்" ஒரு தீவிர கோணத்தில் பார்த்தால், படத்தின் கீழே உள்ள வெள்ளை மற்றும் கருப்பு புள்ளி மனித மண்டை ஓட்டாக மாறும்.

12. மண்டை ஓடு "மெமெண்டோ மோரி"யைக் குறிக்கும் என நம்பப்படுகிறது.

இடைக்கால லத்தீன் கோட்பாடு மனிதனின் தவிர்க்க முடியாத மரணத்தின் மீது கவனம் செலுத்துகிறது மற்றும் வாழ்க்கை எப்படியும் குறுகியதாக இருப்பதால், மாயை மற்றும் பூமிக்குரிய பொருட்களின் மகிழ்ச்சியை கைவிட மக்களை ஊக்குவிக்கிறது. மற்றும் மறைக்கப்பட்ட மண்டை ஓடு மரணத்தின் தவிர்க்க முடியாத அடையாளமாகும். ஓவியத்தை நியமித்த டென்டெவில், மெமெண்டோ மோரியின் அபிமானி ஆவார். அவரது தனிப்பட்ட குறிக்கோள் "நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்."

13. ஹோல்பீன் சிலுவையை ஓவியத்தில் மறைத்தார்

மேல் இடது மூலையில், பசுமையான திரைக்குப் பின்னால், சில கலை வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த தெய்வீக கேமியோ மெமண்டோ மோரி மண்டையோடு தொடர்புடையதாக நம்புகிறார்கள். மற்றவர்கள் அதை நம்புகிறார்கள் மறைக்கப்பட்ட சின்னம்ஹென்றி VIII இன் கீழ் இங்கிலாந்தில் ஏற்பட்ட தேவாலயத்தின் பிரிவைக் குறிக்கிறது.

14. ஓவியத்தின் அமைப்பும் மதத்துடன் தொடர்புடையது

சில கலை வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, அனாமார்பிக் மண்டை ஓடு இருக்கும் கீழ் நிலை, மரணத்தை சித்தரிக்கிறது. படத்தின் நடுப்பகுதி (கீழே உள்ள அலமாரி), அங்கு பூகோளம் தெரியும் பூகோளம், மார்ட்டின் லூதரின் பாடல் மற்றும் இசைக்கருவிகள், வாழும் உலகத்தை பிரதிபலிக்கிறது, மகிழ்ச்சி நிறைந்ததுமற்றும் முயற்சி. இறுதியாக, அதன் வான பூகோளம், வானியல் கருவிகள் மற்றும் மறைக்கப்பட்ட சிலுவையுடன் கூடிய மேல் அலமாரி பரலோகத்தையும் கிறிஸ்துவின் மூலம் மீட்பையும் குறிக்கிறது.

15. இன்று தூதர்கள் லண்டனில் இருக்கிறார்கள்

உருவப்படம் முதலில் டென்டெவில் வீட்டின் மண்டபத்தில் தொங்கியது. இருப்பினும், தேசிய கேலரி 1890 இல் ஹோல்பீனின் ஓவியத்தை வாங்கியது. 125 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, இந்த ஓவியம் லண்டனில் உள்ள அருங்காட்சியகத்தில் மிகவும் மதிப்புமிக்க கண்காட்சிகளில் ஒன்றாகும்.

மாலை 07:13 - வனிதாஸ் ஹான்ஸ் ஹோல்பீன், தூதர்கள்
இங்கே நான் உங்களுக்கு ஒரு சிறிய "மர்மமான" கலையைக் காட்டுகிறேன் ... முதல் பார்வையில் இது ஒரு சாதாரணமான படம் ... ஆனால் இப்போது நான் உங்களை சதி செய்கிறேன் - உங்கள் முன் ஒரு சிறியது ஒளியியல் மாயை.... சரி, நான் பொருத்தமான TAG ஐச் சேர்க்கிறேன்)
[தூதர்கள் (1533), நேஷனல் கேலரி, லண்டன்]

"உருவப்படத்தின் இடதுபுறத்தில் ஹென்றி VIII இன் நீதிமன்றத்தின் பிரெஞ்சு தூதர் Jean de Denteville இருக்கிறார், வலதுபுறம் ஏப்ரல் 1533 இல் லண்டனுக்குச் சென்ற அவரது நண்பர் ஜார்ஜஸ் டி செல்வ், லாவோயின் பிஷப் இருக்கிறார். சில அறிக்கைகளின்படி, அது சமீபத்தில் இங்கிலாந்து திரும்பி, புதிய ஆதரவாளர்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்த ஹோல்பீனின் உருவப்படத்தை ஆர்டர் செய்யும்படி தனது தோழருக்கு அறிவுறுத்தியவர் செல்வே.
கேன்வாஸின் ஹீரோக்கள், பார்வையாளரை நேரடியாகப் பார்த்து, பலவிதமான வானியல் மற்றும் வழிசெலுத்தல் கருவிகளால் சூழப்பட்டுள்ளனர், அவை புத்தக அலமாரியின் கீழ் அலமாரியில் (புத்தகங்கள், இசைக்கருவிகள், பூகோளம்) கிடக்கும் பொருட்களுடன் இணைந்து வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த மக்களின் வாழ்க்கை முறை மற்றும் மன நலன்களின் கோளத்தை வலியுறுத்துவதற்கு.
கலைஞரால் மிகவும் யதார்த்தமான முறையில் வரையப்பட்ட ஓவியத்தின் பல விவரங்கள், கேன்வாஸின் முன்புறத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு விசித்திரமான பொருளுடன் வேறுபடுகின்றன. இது இந்த வேலையின் குறியீட்டுத் தொடரை உருவாக்குகிறது, இது ஒரு விரிவான பரிசோதனையின் போது - ஒரு மனித மண்டை ஓட்டாக மாறுகிறது.

முன்புறத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு பயங்கரமான சிதைந்த மண்டை ஓடு கலவையை முக்கோணமாகவும் மேலும் ஆற்றல்மிக்கதாகவும் மாற்றுகிறது, இயக்கவியல் வலியுறுத்தப்படுகிறது. வடிவியல் வடிவங்கள்கம்பளம்
மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் பொதுவாக இந்த அனாமார்போசிஸை வனிதாஸ் வகையுடன் தொடர்புபடுத்துகிறார்கள், மேலும் படத்தின் பொதுவான பேத்தோஸ் உயர் அறிவுக்கான அறிவியலின் கூற்றுகளின் விமர்சனத்துடன், இது மரணத்தை எதிர்கொள்வதில் அதன் தற்காலிகத்தன்மையை வெளிப்படுத்துகிறது. தூதர்கள் மற்றும் அவர்களுடன் தொடர்புடைய ஸ்டில் லைஃப் ஆகியவை நேரியல் முன்னோக்கின் குறியீடுகளில் உண்மையான டிராம்பே எல்'ஓயிலின் மாயையின் மீது தெளிவான கவனம் செலுத்துகின்றன. வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயின் தரை மொசைக்கின் முன்னோக்கு சித்தரிப்புக்கு மேலே மண்டை ஓட்டின் அனமார்போசிஸ் நேரடியாக தொங்குகிறது என்பதும் இந்த சூழலில் குறிப்பிடத்தக்கது. தெளிவுடன் மாறுபாடு அறிவியல் அறிவு, ஒரு வசதியான இருப்பின் ஸ்திரத்தன்மை, நாம் பார்க்கும் உலகின் ஒரே யதார்த்தம் மற்றும் அதே நேரத்தில் மரணம் அனைத்தையும் தொங்கவிட்டு, மனித இருப்பை அர்த்தமற்றதாக்கி, நவீன மனிதனின் உலகக் கண்ணோட்டத்திற்கு வழக்கத்திற்கு மாறாக நெருக்கமாக மாறியது. ஹோல்பீன் தனது படைப்பில் ஒரு படத்தைக் கொடுத்தார் இரட்டை பார்வை- அன்றாட வாழ்க்கையில் மூழ்கி, பூமிக்குரிய இருப்பின் சோகமான மனோதத்துவத்தை சமாளிக்க விரும்பாத ஒரு நபரின் நேரடி பார்வையுடன், மரணம் ஒரு மாயையான இடமாகத் தெரிகிறது, அது கவனம் செலுத்தப்படக்கூடாது, ஆனால் ஒரு சிறப்புடன் எல்லாமே நேர்மாறாக மாறுவதைப் பாருங்கள் - மரணம் ஒரு யதார்த்தமாக மாறுகிறது, மேலும் வழக்கமான வாழ்க்கை நம் கண்களுக்கு முன்பாக சிதைந்து, ஒரு மாயையின் தன்மையைப் பெறுகிறது.)


3-டி கண்ணாடிகள் மற்றும் ஈஸ்டர் முட்டைகள் பிரபலமடைவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, மறுமலர்ச்சி கலைஞர்கள் தங்கள் கண்காட்சிகளுக்கு பார்வையாளர்களை ஈர்க்க ஒரு வழியைக் கொண்டு வந்தனர் - அவர்கள் வெவ்வேறு கோணங்களில் ஓவியங்களைப் பார்க்கும்போது, ​​​​வெவ்வேறு படங்கள் தெரியும் வகையில் அவர்கள் முன்னோக்குடன் விளையாடினர். இந்த நுட்பத்தின் மிகவும் பிரபலமான எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்று ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி யங்கர், தி அம்பாசிடர்ஸின் இரட்டை உருவப்படம் ஆகும்.

1. "தி அம்பாசிடர்ஸ்" என்பது ஹோல்பீனின் முந்தைய பாணியில் இருந்து புறப்பட்டது



ஆரம்பத்தில், பவேரிய கலைஞர் தனது தந்தை ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி எல்டரின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி, கல்லறையில் இறந்த கிறிஸ்து போன்ற மதக் கருப்பொருள்களுடன் ஓவியங்களை வரைந்தார். 30 வயதிற்குள், ஹோல்பீன்ஸ் இந்த வகையான படைப்பாற்றலைச் செய்து ஒரு வெற்றிகரமான வாழ்க்கையை மேற்கொண்டார், ஆனால் அவர் இன்னும் கருத்தியல் ரீதியாக புதிய ஓவியங்களை வரைவதற்குத் தொடங்கும் அபாயத்தை எடுக்க முடிவு செய்தார். ஹோல்பீன் இங்கிலாந்துக்குச் சென்று பின்னர் சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்றார், அதன் பிறகு அவர் மீண்டும் லண்டனுக்குத் திரும்பினார், சமூக உருவப்படங்களை வரைவதற்குத் தொடங்கினார்.

2. ஹோல்பீனின் உருவப்படங்களின் பிரபலத்தை அதிகரிக்க ஈராஸ்மஸ் உதவினார்

டச்சு அறிவுசார் சிந்தனையாளர் எராஸ்மஸ் ஹோல்பீனை "உயர் சமூகத்தின்" பிரதிநிதிகளுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். ஆங்கிலேய நீதிமன்ற உறுப்பினர்கள், மன்னரின் ஆலோசகர்கள் மற்றும் தாமஸ் மோர் மற்றும் ஆனி போலின் போன்றவர்களிடையே கலைஞர் பிரபலமானார்.

3. படத்தின் கதாபாத்திரங்கள்


இடதுபுறத்தில் உள்ள ஓவியம் இங்கிலாந்திற்கான பிரெஞ்சு தூதர் ஜீன் டி டென்டெவில்லைக் காட்டுகிறது. இந்த இரட்டை உருவப்படம் அவரது 30 வது பிறந்தநாளை முன்னிட்டு வரையப்பட்டது. ஓவியத்தில் வலதுபுறத்தில் இராஜதந்திரியின் நண்பரும் சக ஊழியருமான 25 வயதான பிஷப் ஜார்ஜஸ் டி செல்வே இருக்கிறார், அவர் வெனிஸ் குடியரசின் பிரெஞ்சு தூதராக பணியாற்றினார்.

4. மறைக்கப்பட்ட வயது


Denteville வைத்திருக்கும் குத்துச்சண்டையை நீங்கள் கூர்ந்து கவனித்தால், அதன் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஸ்கேபார்டில் "29" என்ற எண்ணைக் காணலாம். செல்வ் தனது முழங்கையை வைத்திருக்கும் புத்தகத்தில் "25" என்ற எண் உள்ளது. இந்த முட்டுக்கட்டைகள் அவர்களின் கதாபாத்திரங்களின் அடையாளங்களாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டன. புத்தகம் செல்வாவின் சிந்தனைத் தன்மையைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் குத்துச்சண்டை டென்டெவில் ஒரு செயலில் உள்ளவர் என்பதைக் குறிக்கிறது.

5. வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் இருந்து விவரம்

ஹோல்பீனின் தீவிர கவனத்தை உலகளவில் அங்கீகரிப்பதுடன், கலை விமர்சகர்கள் பார்வையாளரை நேரடியாக கேன்வாஸில் அடியெடுத்து வைப்பது போல் ஓவியங்களை உருவாக்கும் அவரது திறனைப் பாராட்டியுள்ளனர். அன்னே பொலினின் முடிசூட்டு விழாவின் போது வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயின் தரையில் டென்டெவில் இந்த மாதிரியைப் பார்த்திருக்கலாம்.

6. விவரங்கள் மற்றும் அளவு

கணினித் திரையில் கூட, தி அம்பாசடர்ஸ் விவரங்களுக்கு ஹோல்பீனின் கவனத்தை ஈர்க்கிறது. ஆனால் நெருக்கமாக, படம் வெறுமனே மூச்சடைக்கக்கூடியது - அதன் அளவு 207x209 செ.மீ.

7. நிலையின் ஒரு அங்கமாக ஓவியம்

டென்டெவில் தன்னையும் தனது நண்பரையும் அழியாத வண்ணம் ஓவியத்தை நியமித்தார். அத்தகைய உருவப்படங்களின் பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றி, ஹோல்பீன் அவற்றை ஆடம்பரமான ஆடைகள் மற்றும் ரோமங்களில் வரைந்தார், மேலும் புத்தகங்கள், குளோப்ஸ் மற்றும் இசைக்கருவிகள் போன்ற அறிவின் சின்னங்களுடன் நண்பர்களை சூழ்ந்தார். இருப்பினும், சிந்தனைமிக்க கலைஞர் இந்த மக்கள் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சனைகளைக் குறிக்கும் சின்னங்களையும் ஓவியத்தில் சேர்த்துள்ளார்.

8. கலை, அரசியல் மற்றும் மதச் சண்டை

டென்டெவில்லின் பணியின் ஒரு பகுதி, ஆங்கிலேய அரச நீதிமன்றத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி பிரான்சின் மன்னர்களுக்குப் புகாரளிப்பது. அரகோனின் கேத்தரினிடமிருந்து கிங் ஹென்றி VIII விவாகரத்து செய்தபோதும், அன்னே பொலினுடனான திருமணத்தின் போதும், நிறைய விஷயங்கள் அங்கு நடந்தன. இந்த நேரத்தில், ஆங்கில மன்னர் கத்தோலிக்க திருச்சபையையும் அதன் போப்பையும் கைவிட்டு ஆங்கிலிகன் தேவாலயத்தை உருவாக்கினார். தூதரின் பணி 1533 இல் நிறைவடைந்தது, அதே ஆண்டில் போலின் தனது கணவர் ஹென்றி VIII க்கு எலிசபெத் I என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்தார்.



"தி அம்பாசிடர்ஸ்" ஓவியத்தின் நடுவில் ஹோல்பீன் வீணையை சித்தரித்தார். அதை உன்னிப்பாகப் பார்த்தால், வீணையின் சரம் ஒன்று உடைந்திருப்பதை நீங்கள் கவனிக்கலாம், இது "விரோதத்தின்" காட்சி பிரதிநிதித்துவத்தை உருவாக்குகிறது.

10. ஹோல்பீன் - அரச கலைஞர்



ஜேர்மன் கலைஞர் 1532 இல் லண்டனுக்கு செல்வந்த புரவலர்களைக் கண்டுபிடிப்பார் என்ற நம்பிக்கையில் சென்றார். அது வேலை செய்தது. தூதர்கள் கத்தோலிக்க அடையாளங்களைக் கொண்டிருந்த போதிலும், மன்னர் 1535 இல் ஹோல்பீனை தனது தனிப்பட்ட கலைஞராக நியமித்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு Holbein ஹென்றி VIII இன் உருவப்படத்தை முடித்தார், மேலும் அசல் 1698 இல் தீயில் அழிக்கப்பட்டாலும், இந்த சர்ச்சைக்குரிய மன்னரின் மிகவும் பிரபலமான உருவப்படத்தின் நகல்கள் உள்ளன.

11. ஓவியம் அனமார்போசிஸின் மிகவும் பிரபலமான எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும்

அனமார்போசிஸ் என்பது ஒரு பொருளின் முன்னோக்கை வேண்டுமென்றே சிதைக்கும் வகையில் சித்தரிப்பது. ஒரு பொருளைச் சரியாகப் பார்க்க, ஒரு குறிப்பிட்ட வான்டேஜ் பாயின்ட் தேவை. கலையில் அனமார்போசிஸின் முதல் எடுத்துக்காட்டுகள் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் காணப்படுகின்றன (லியோனார்டோ டா வின்சியின் ஓவியம், இன்று "லியோனார்டோவின் கண்" என்று அழைக்கப்படுகிறது). நீங்கள் "தி அம்பாசிடர்ஸ்" ஒரு தீவிர கோணத்தில் பார்த்தால், படத்தின் கீழே உள்ள வெள்ளை மற்றும் கருப்பு புள்ளி மனித மண்டை ஓட்டாக மாறும்.

12. மண்டை ஓடு "மெமெண்டோ மோரி"யைக் குறிக்கும் என நம்பப்படுகிறது.

இடைக்கால லத்தீன் கோட்பாடு மனிதனின் தவிர்க்க முடியாத மரணத்தின் மீது கவனம் செலுத்துகிறது மற்றும் வாழ்க்கை எப்படியும் குறுகியதாக இருப்பதால், மாயை மற்றும் பூமிக்குரிய பொருட்களின் மகிழ்ச்சியை கைவிட மக்களை ஊக்குவிக்கிறது. மற்றும் மறைக்கப்பட்ட மண்டை ஓடு மரணத்தின் தவிர்க்க முடியாத அடையாளமாகும். ஓவியத்தை நியமித்த டென்டெவில், மெமெண்டோ மோரியின் அபிமானி ஆவார். அவரது தனிப்பட்ட குறிக்கோள் "நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்."

13. ஹோல்பீன் சிலுவையை ஓவியத்தில் மறைத்தார்

மேல் இடது மூலையில், பசுமையான திரைக்குப் பின்னால், சில கலை வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த தெய்வீக கேமியோ மெமண்டோ மோரி மண்டையோடு தொடர்புடையதாக நம்புகிறார்கள். மற்றவர்கள் மறைக்கப்பட்ட சின்னம் ஹென்றி VIII இன் கீழ் இங்கிலாந்தில் ஏற்பட்ட தேவாலயத்தின் பிரிவைக் குறிக்கிறது என்று நம்புகிறார்கள்.

14. ஓவியத்தின் அமைப்பும் மதத்துடன் தொடர்புடையது

சில கலை வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, அனாமார்பிக் மண்டை ஓடு இருக்கும் கீழ் நிலை, மரணத்தை சித்தரிக்கிறது. படத்தின் நடுப்பகுதி (கீழே உள்ள அலமாரி), பூகோளம், மார்ட்டின் லூதரின் பாடல் மற்றும் இசைக் கருவிகள் தெரியும், மகிழ்ச்சியும் முயற்சியும் நிறைந்த வாழும் உலகத்தைக் குறிக்கிறது. இறுதியாக, அதன் வான பூகோளம், வானியல் கருவிகள் மற்றும் மறைக்கப்பட்ட சிலுவையுடன் கூடிய மேல் அலமாரி பரலோகத்தையும் கிறிஸ்துவின் மூலம் மீட்பையும் குறிக்கிறது.

15. இன்று தூதர்கள் லண்டனில் இருக்கிறார்கள்

உருவப்படம் முதலில் டென்டெவில் வீட்டின் மண்டபத்தில் தொங்கியது. இருப்பினும், தேசிய கேலரி 1890 இல் ஹோல்பீனின் ஓவியத்தை வாங்கியது. 125 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, இந்த ஓவியம் லண்டனில் உள்ள அருங்காட்சியகத்தில் மிகவும் மதிப்புமிக்க கண்காட்சிகளில் ஒன்றாகும்.