சின்பாத் மாலுமியை சுருக்கமாகப் படியுங்கள். சின்பாத் மாலுமியின் சாகசங்கள் - அரேபிய கதை

ஏழாவது பயணத்தின் கதை.

மக்களே தெரிந்து கொள்ளுங்கள், ஆறாவது பயணத்திற்குப் பிறகு திரும்பிய நான் மீண்டும் முதலில் எப்படி வாழ்ந்தேனோ, அப்படியே வேடிக்கையாகவும், வேடிக்கையாகவும், மகிழ்ந்தும், மகிழ்ந்தும், மகிழ்ந்தும், மகிழ்ந்தும், சில காலம் இப்படியே வாழ ஆரம்பித்தேன். இடைவிடாமல், இரவும் பகலும்: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எனக்கு நிறைய பணம் மற்றும் பெரும் லாபம் கிடைத்தது.

மேலும் என் உள்ளம் வெளிநாடுகளைப் பார்த்து கடல்வழியாகப் பயணம் செய்து வியாபாரிகளுடன் நட்பு வைத்துக் கதைகளைக் கேட்க விரும்பியது; நான் இந்த விஷயத்தை முடிவு செய்து, கடல் வழியாகச் செல்வதற்காக ஆடம்பரப் பொருட்களைக் கட்டி, அவற்றை பாக்தாத் நகரிலிருந்து பாஸ்ரா நகருக்குக் கொண்டு வந்தேன், அதில் பணக்கார வணிகர்கள் கூட்டம் இருந்தது , நான் அவர்களுடன் கப்பலில் ஏறி அவர்களுடன் நட்பை ஏற்படுத்திக் கொண்டேன், நாங்கள் பாதுகாப்பாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் பயணிக்க ஆர்வத்துடன் புறப்பட்டோம். நாங்கள் சீன நகரம் என்று அழைக்கப்படும் நகரத்திற்கு வரும் வரை காற்று எங்களுக்கு நன்றாக இருந்தது, நாங்கள் மிகுந்த மகிழ்ச்சியையும் வேடிக்கையையும் அனுபவித்தோம், பயணம் மற்றும் வர்த்தக விஷயங்களைப் பற்றி ஒருவருக்கொருவர் பேசினோம்.

அப்படி இருக்கும்போது, ​​​​கப்பலின் வில்லிலிருந்து திடீரென ஒரு காற்று வீசியது மற்றும் பலத்த மழை பெய்யத் தொடங்கியது, இதனால் நாங்கள் எங்கள் பொதிகளை ஃபீல் மற்றும் கேன்வாஸால் மூடினோம், மழையால் பொருட்கள் அழிந்துவிடும் என்று பயந்து, அழ ஆரம்பித்தோம். மகத்தான அல்லாஹ்விடம், எங்களுக்கு நேர்ந்த பிரச்சனையை நீக்குமாறு வேண்டுகிறேன். கப்பலின் கேப்டன் எழுந்து, தனது பெல்ட்டை இறுக்கிக் கொண்டு, தரை பலகைகளை எடுத்துக்கொண்டு, மாஸ்டில் ஏறி வலது மற்றும் இடதுபுறம் பார்த்தார், பின்னர் அவர் கப்பலில் இருந்த வணிகர்களைப் பார்த்து தன்னைத் தாக்கத் தொடங்கினார். முகத்தில் தன் தாடியைப் பிடுங்கினான்: "ஓ கேப்டனே, என்ன விஷயம்?" - நாங்கள் அவரிடம் கேட்டோம்; மேலும் அவர் பதிலளித்தார்: "நமக்கு நேர்ந்த பெரும் இரட்சிப்பை அல்லாஹ்விடம் கேளுங்கள், நீங்களே அழுங்கள்! ஒருவருக்கொருவர் விடைபெறுங்கள், காற்று நம்மை வென்று உலகின் கடைசி கடலில் தள்ளிவிட்டது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

பின்னர் கேப்டன் மாஸ்டிலிருந்து இறங்கி, தனது மார்பைத் திறந்து, அங்கிருந்து ஒரு காட்டன் பையை எடுத்து, அதை அவிழ்த்து, சாம்பல் போன்ற ஒரு பொடியை ஊற்றி, தூளை தண்ணீரில் ஈரப்படுத்தினார், சிறிது நேரம் காத்திருந்த பிறகு, அவர் அதை மோப்பம் பிடித்தார், பின்னர் அவர் ஒரு சிறிய புத்தகத்தை எடுத்து அதைப் படித்து எங்களிடம் கூறினார்: “பயணிகளே, இந்த புத்தகத்தில் இந்த தேசத்தை அடைவோர் இரட்சிக்கப்பட மாட்டார்கள் என்பதைக் குறிக்கும் அற்புதமான விஷயங்கள் உள்ளன. ஆனால் அழிந்துவிடும். இந்த நிலம் மன்னர்களின் காலநிலை என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் அதில் தாவூதின் மகன் சுலைமான் (இருவருக்கும் சமாதானம்!) கல்லறை உள்ளது. மேலும் அதில் பயங்கரமான தோற்றத்துடன் கூடிய பாம்புகள் உள்ளன, இந்த நிலத்தை அடையும் ஒவ்வொரு கப்பலும் கடலில் இருந்து வெளியேறி, அதில் உள்ள அனைத்தையும் விழுங்குகிறது.

கேப்டனிடமிருந்து இந்த வார்த்தைகளைக் கேட்டதும், அவருடைய கதையால் நாங்கள் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டோம்; கப்பல் தண்ணீரில் எழுந்து விழத் தொடங்கியபோது கேப்டன் தனது உரையை இன்னும் முடிக்கவில்லை, இடி முழக்கம் போன்ற பயங்கரமான அழுகையை நாங்கள் கேட்டோம். நாங்கள் பயந்து, இறந்ததைப் போல ஆனோம், நாங்கள் உடனே இறந்துவிடுவோம் என்று உறுதியாக நம்பினோம். திடீரென்று ஒரு உயரமான மலை போன்ற ஒரு மீன் கப்பலுக்கு நீந்தியது, நாங்கள் அதைப் பார்த்து பயந்து, பலத்த கண்ணீருடன் அழ ஆரம்பித்தோம், இறக்கத் தயாராகி, மீனைப் பார்த்து, அதன் பயங்கரமான தோற்றத்தைக் கண்டு வியப்படைந்தோம். திடீரென்று மற்றொரு மீன் எங்களிடம் நீந்தியது, அதை விட பெரிய அல்லது பெரிய மீனை நாங்கள் பார்த்ததில்லை, நாங்கள் எங்களுக்காக அழுதுகொண்டு ஒருவருக்கொருவர் விடைபெற ஆரம்பித்தோம்.

திடீரென்று ஒரு மூன்றாவது மீன் மேலே நீந்தியது, முதல் இரண்டு மீன்களை விட பெரியது, பின்னர் நாங்கள் புரிந்துகொள்வதையும் புரிந்துகொள்வதையும் நிறுத்திவிட்டோம், மேலும் எங்கள் மனம் வலுவான பயத்தால் திகைத்தது. இந்த மூன்று மீன்களும் கப்பலைச் சுற்றி வட்டமிடத் தொடங்கின, மூன்றாவது மீன் கப்பலில் இருந்த அனைத்தையும் விழுங்க வாயைத் திறந்தது, ஆனால் திடீரென்று ஒரு பெரிய காற்று வீசியது, கப்பல் தூக்கி எறியப்பட்டது, அது மூழ்கியது. பெரிய மலைஅது உடைந்தது, அதன் பலகைகள் அனைத்தும் சிதறின, மேலும் அனைத்து பொதிகளும் வணிகர்களும் பயணிகளும் கடலில் மூழ்கினர். நான் என் மீது இருந்த அனைத்து ஆடைகளையும் கழற்றினேன், அதனால் ஒரு சட்டை மட்டும் என் மீது எஞ்சியிருந்தது, சிறிது நீந்தி, கப்பல் பலகைகளின் பலகையைப் பிடித்து அதில் ஒட்டிக்கொண்டேன், பின்னர் நான் இந்த பலகையில் ஏறி அமர்ந்தேன். அது, மற்றும் அலைகள் மற்றும் காற்று நீரின் மேற்பரப்பில் என்னுடன் விளையாடியது, நான் பலகையை இறுக்கமாகப் பிடித்தேன், அலைகளால் தூக்கி இறக்கப்பட்டேன், தீவிர வேதனை, பயம், பசி மற்றும் தாகத்தை அனுபவித்தேன்.

நான் செய்ததற்கு நான் என்னைக் குறை கூற ஆரம்பித்தேன், என் ஆன்மா ஓய்விற்குப் பிறகு சோர்வாக இருந்தது, நான் எனக்குள் சொன்னேன்: “ஓ சின்பாத், ஓ மாலுமி, நீங்கள் இன்னும் மனந்திரும்பவில்லை, ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் பேரழிவுகளையும் சோர்வையும் அனுபவிக்கிறீர்கள், ஆனால் செய்யுங்கள். கடல் பயணத்தை கைவிடாதீர்கள், நீங்கள் மறுத்தால், உங்கள் மறுப்பு தவறானதாக இருக்கலாம். நீங்கள் அனுபவிக்கும் விஷயங்களில் பொறுமையாக இருங்கள், நீங்கள் பெறும் அனைத்திற்கும் நீங்கள் தகுதியானவர்.
நான் பகுத்தறிவுக்குத் திரும்பினேன்: "இந்தப் பயணத்தில், நான் உண்மையான மனந்திரும்புதலுடன் மகத்தான அல்லாஹ்விடம் வருந்துகிறேன், பயணம் செய்ய மாட்டேன், வாழ்க்கையில் நான் பயணத்தை என் நாவிலோ அல்லது என் மனதிலோ குறிப்பிட மாட்டேன்." நான் எந்த அமைதி, மகிழ்ச்சி, இன்பம், மகிழ்ச்சி மற்றும் வேடிக்கையாக வாழ்ந்தேன் என்பதை நினைத்துக்கொண்டு, பெரிய அல்லாஹ்விடம் மன்றாடுவதையும் அழுவதையும் நிறுத்தவில்லை. நான் முதல் நாளையும் இரண்டாவது நாளையும் இந்த வழியில் கழித்தேன், இறுதியாக நான் ஒரு பெரிய தீவுக்குச் சென்றேன், அங்கு நிறைய மரங்களும் கால்வாய்களும் இருந்தன, நான் இந்த மரங்களிலிருந்து பழங்களைச் சாப்பிட ஆரம்பித்தேன், நான் உயிர்ப்பிக்கும் வரை கால்வாய்களிலிருந்து தண்ணீரைக் குடித்தேன். என் ஆன்மா என்னிடம் திரும்பியது, என் உறுதிப்பாடு வலுப்பெற்றது, என் மார்பு விரிவடைந்தது.

பின்னர் நான் தீவில் நடந்தேன், அதன் எதிர் முனையில் ஒரு பெரிய புதிய நீரோடையைக் கண்டேன், ஆனால் இந்த நீரோடையின் நீரோடை வலுவாக இருந்தது. நான் முன்பு சவாரி செய்த படகை நான் நினைவு கூர்ந்தேன், மேலும் எனக்குள் சொன்னேன்: “நான் நிச்சயமாக அதே படகை உருவாக்குவேன், ஒருவேளை நான் இந்த விஷயத்தில் இருந்து காப்பாற்றப்படுவேன். நான் காப்பாற்றப்பட்டால், நான் விரும்பியதை அடைந்துவிட்டேன், நான் பெரிய அல்லாஹ்வின் முன் வருந்துவேன், பயணம் செய்ய மாட்டேன், நான் இறந்தால், என் இதயம் சோர்வு மற்றும் உழைப்பிலிருந்து ஓய்வெடுக்கும். பின்னர் நான் எழுந்து மரக்கிளைகளை சேகரிக்க ஆரம்பித்தேன் - விலையுயர்ந்த சந்தனம், இது போன்றவற்றைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது (அது என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை); மேலும், இந்த கிளைகளை சேகரித்து, நான் தீவில் வளர்ந்த கிளைகளையும் புல்லையும் பிடித்து, அவற்றை கயிறுகள் போல முறுக்கி, என் படகை அவற்றால் கட்டி, "நான் காப்பாற்றப்பட்டால், அது அல்லாஹ்விடமிருந்து வரும்!"

நான் படகில் ஏறி கால்வாயில் சவாரி செய்து தீவின் மறுமுனையை அடைந்தேன், பின்னர் நான் அதிலிருந்து விலகி, தீவை விட்டு வெளியேறி, முதல் நாள் மற்றும் இரண்டாவது நாள் மற்றும் மூன்றாவது நாள் பயணம் செய்தேன். நான் இன்னும் அங்கேயே கிடந்தேன், இந்த நேரத்தில் எதையும் சாப்பிடவில்லை, ஆனால் எனக்கு தாகமாக இருந்தபோது, ​​​​நான் ஓடையில் இருந்து குடித்தேன்; மிகுந்த சோர்வு, பசி மற்றும் பயம் காரணமாக நான் ஒரு முட்டாள் கோழி போல ஆனேன். படகு என்னுடன் ஒரு உயரமான மலைக்குச் சென்றது, அதன் கீழ் ஒரு நதி ஓடியது; இதைப் பார்த்து, முந்தைய ஆற்றில், இது கடைசியாக இருக்கும் என்று நான் பயந்தேன், நான் படகை நிறுத்தி, அதிலிருந்து மலையின் மீது ஏற விரும்பினேன், ஆனால் தண்ணீர் என்னைத் தாக்கி படகை இழுத்தது. படகு கீழ்நோக்கிச் சென்றது, இதைப் பார்த்து, நான் இறந்துவிடுவேன் என்று நான் உறுதியாக நம்பினேன், மேலும் "உயர்ந்த, பெரிய அல்லாஹ்வைப் போல சக்தியும் வலிமையும் இல்லை!" படகு சிறிது தூரம் சென்று ஒரு விசாலமான இடத்திற்கு வந்தது; திடீரென்று நான் பார்க்கிறேன்: எனக்கு முன்னால் ஒரு பெரிய நதி உள்ளது, மற்றும் தண்ணீர் சத்தம் எழுப்புகிறது, இடியின் கர்ஜனை போன்ற ஒரு கர்ஜனையை வெளியிடுகிறது, மற்றும் காற்று போல விரைகிறது. நான் படகை என் கைகளால் பிடித்துக் கொண்டேன், நான் அதில் இருந்து விழுந்துவிடுவேனோ என்று பயந்தேன், அலைகள் என்னுடன் விளையாடி, இந்த ஆற்றின் நடுவில் என்னை வலது மற்றும் இடதுபுறமாக எறிந்தன; படகு ஆற்றின் குறுக்கே நீரின் ஓட்டத்துடன் கீழே சென்றது, என்னால் அதைத் தடுத்து நிறுத்த முடியவில்லை, அதை நிலத்தை நோக்கி செலுத்த முடியவில்லை, இறுதியாக படகு என்னுடன் ஒரு அழகிய கட்டிடங்களுடன் கூடிய அழகிய நகரத்தின் அருகே நின்றது. நிறைய பேர் இருந்தனர். நான் ஆற்றின் நடுவில் படகில் செல்வதைக் கண்ட மக்கள், என் படகில் வலையையும் கயிற்றையும் வீசி, படகை தரைக்கு இழுத்தனர், கடுமையான பசி, தூக்கமின்மை மற்றும் பயம் ஆகியவற்றால் நான் இறந்தது போல் அவர்கள் மத்தியில் விழுந்தேன். .

கூட்டத்திலிருந்து ஒரு மனிதன் என்னைச் சந்திக்க வந்தான். ஆண்டுகள் பழைய, பெரிய ஷேக், என்னிடம் கூறினார்: "வரவேற்க!" - என் மீது பல அழகான ஆடைகளை எறிந்தேன், அதில் நான் என் அவமானத்தை மறைத்தேன்; பின்னர் இந்த மனிதன் என்னை அழைத்துச் சென்று என்னுடன் சென்று குளியலறைக்கு அழைத்துச் சென்றான்; அவர் எனக்கு ஒரு புத்துணர்ச்சியூட்டும் பானத்தையும் அழகான தூபத்தையும் கொண்டு வந்தார். நாங்கள் குளியலறையை விட்டு வெளியேறியதும், அவர் என்னை அவரது வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று, என்னை அழைத்து வந்தார், அவருடைய வீட்டில் வசிப்பவர்கள் என்னைக் கண்டு மகிழ்ந்தனர், அவர் என்னை ஒரு மரியாதைக்குரிய இடத்தில் அமரவைத்து, எனக்கு ஆடம்பரமான உணவுகளை தயார் செய்தார், நான் இருக்கும் வரை சாப்பிட்டேன். திருப்தியடைந்து, உங்கள் இரட்சிப்புக்காக பெரிய அல்லாஹ்வை மகிமைப்படுத்தினார்.

அதன்பிறகு அவருடைய வேலைக்காரர்கள் என்னை அழைத்து வந்தார்கள் சூடான தண்ணீர், நான் கைகளைக் கழுவினேன், அடிமைப் பெண்கள் பட்டுத் துண்டுகளைக் கொண்டு வந்தார்கள், நான் என் கைகளை உலர்த்தி என் வாயைத் துடைத்தேன்; பின்னர் அதே நேரத்தில் ஷேக் எழுந்து தனது வீட்டில் ஒரு தனி அறையை எனக்குக் கொடுத்தார், வேலைக்காரர்கள் மற்றும் அடிமைகள் எனக்கு சேவை செய்யவும், என் ஆசைகள் மற்றும் செயல்கள் அனைத்தையும் நிறைவேற்றவும் கட்டளையிட்டார், ஊழியர்கள் என்னை கவனித்துக் கொள்ளத் தொடங்கினர்.

நான் இந்த மனிதருடன், விருந்தோம்பல் வீட்டில், மூன்று நாட்கள் வாழ்ந்தேன், நன்றாக சாப்பிட்டேன், நன்றாகக் குடித்து, அற்புதமான வாசனையை அனுபவித்தேன், என் ஆத்மா என்னிடம் திரும்பியது, என் பயம் தணிந்து, என் இதயம் அமைதியடைந்தது. , நான் என் ஆன்மாவை ஓய்வெடுத்தேன். நான்காவது நாள் வந்தபோது, ​​ஷேக் என்னிடம் வந்து கூறினார்: “நீங்கள் எங்களை மகிழ்ச்சியடையச் செய்தீர்கள், ஓ என் குழந்தை! உங்கள் இரட்சிப்புக்காக அல்லாஹ்வுக்கு மகிமை! என்னுடன் ஆற்றங்கரைக்கு வந்து சந்தைக்குச் செல்ல விரும்புகிறீர்களா? நீங்கள் உங்கள் பொருட்களை விற்று பணத்தைப் பெறுவீர்கள், மேலும் நீங்கள் வர்த்தகம் செய்வதற்காக எதையாவது வாங்குவீர்கள்.

நான் சிறிது நேரம் அமைதியாக இருந்தேன்: "எனக்கு சரக்கு எங்கிருந்து கிடைத்தது, இந்த வார்த்தைகளுக்கு என்ன காரணம்?" மேலும் ஷேக் தொடர்ந்தார்: “ஓ என் குழந்தை, சோகமாக இருக்காதே மற்றும் நினைக்காதே, சந்தைக்கு செல்வோம்; நீங்கள் ஒப்புக்கொண்ட உங்கள் பொருட்களுக்கு யாராவது விலை கொடுப்பதை நாங்கள் கண்டால், நான் அவற்றை உனக்காக எடுத்துக்கொள்வேன், பொருட்கள் உங்களுக்குப் பிரியமான எதையும் கொண்டு வரவில்லை என்றால், நான் அவற்றை என் சேமிப்பு அறைகளில் வைப்பேன். வாங்குவதும் விற்பதும் வாருங்கள்.” நான் என் தொழிலைப் பற்றி யோசித்து, என் மனதில் சொன்னேன்: "அவருக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள், அது என்ன வகையான சரக்கு என்று பார்க்க"; பின்னர் கூறினார்: “நான் கேட்டு கீழ்ப்படிகிறேன், ஓ என் மாமா ஷேக்! நீங்கள் செய்வது புண்ணியமானது, எதிலும் உங்களுடன் முரண்படுவது சாத்தியமில்லை.

பின்னர் நான் அவருடன் சந்தைக்குச் சென்றேன், நான் வந்த படகை அவர் கலைத்ததைக் கண்டேன் (மற்றும் படகு சந்தனத்தால் ஆனது) அதைப் பற்றி கூச்சலிட ஒரு குரைக்காரனை அனுப்பினேன்.
வணிகர்கள் வந்து விலைக் கதவுகளைத் திறந்தார்கள், படகின் விலையை ஆயிரம் தினார்களை எட்டும் வரை உயர்த்தினார்கள், பின்னர் வணிகர்கள் அதிகரிப்பதை நிறுத்தினர், ஷேக் என்னிடம் திரும்பிச் சொன்னார்: “கேள், என் குழந்தை, இது இது போன்ற நாட்களில் உங்கள் பொருட்களின் விலை. இந்த விலைக்கு விற்பீர்களா, அல்லது காத்திருப்பீர்களா, அதன் விலை அதிகரிக்கும் நேரம் வரும் வரை அதை என் ஸ்டோர்ரூம்களில் வைத்து விற்போம்?” “ஆண்டவரே, கட்டளை உமக்கே உரியது, நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யுங்கள்” என்று நான் பதிலளித்தேன்; மற்றும் முதியவர் கூறினார்: "ஓ என் குழந்தையே, இந்த மரத்தை வியாபாரிகள் கொடுத்ததை விட நூறு தினார் தங்கத்தில் பிரீமியமாக எனக்கு விற்பீர்களா?" "ஆமாம்," நான் பதிலளித்தேன், "இந்த தயாரிப்பை நான் உங்களுக்கு விற்கிறேன்," நான் அதற்கான பணத்தைப் பெற்றேன். பின்னர் பெரியவர் தனது ஊழியர்களுக்கு மரத்தை தங்கள் சேமிப்பகத்திற்கு எடுத்துச் செல்லும்படி கட்டளையிட்டார், நான் அதனுடன் அவரது வீட்டிற்குத் திரும்பினேன். நாங்கள் அமர்ந்தோம், பெரியவர் மரத்திற்கான முழு கட்டணத்தையும் கணக்கிட்டு, பணப்பைகளை கொண்டு வந்து பணத்தை அங்கே வைக்கும்படி கட்டளையிட்டார், மேலும் அவர் என்னிடம் கொடுத்த சாவியை இரும்பு பூட்டுடன் பூட்டினார்.

சில நாட்கள் மற்றும் இரவுகளுக்குப் பிறகு பெரியவர் என்னிடம் கூறினார்: "ஓ என் குழந்தை, நான் உங்களுக்கு ஏதாவது வழங்குகிறேன், இதில் நீங்கள் என் பேச்சைக் கேட்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்." - "இது என்ன வகையான வணிகமாக இருக்கும்?" - நான் அவரிடம் கேட்டேன். அதற்கு ஷேக் பதிலளித்தார்: "நான் வயதாகிவிட்டேன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், எனக்கு ஒரு மகன் இல்லை, ஆனால் எனக்கு இருக்கிறது இளம் மகள்,
நீ அவளுடன் எங்கள் நாட்டில் தங்குவதற்கு நான் அவளை உனக்கு மணமுடிக்க விரும்புகிறேன்; அதன்பிறகு என்னிடம் உள்ள அனைத்தையும், என் கைகளில் வைத்திருக்கும் அனைத்தையும் உனக்கு உடைமையாகக் கொடுப்பேன். நான் வயதாகிவிட்டேன், நீங்கள் என் இடத்தைப் பிடிப்பீர்கள். நான் எதுவும் பேசாமல் அமைதியாக இருந்தேன், பெரியவர் கூறினார்: “ஓ என் குழந்தை, நான் சொல்வதைக் கேள், ஏனென்றால் நான் உன்னை நன்றாக விரும்புகிறேன். என் பேச்சைக் கேட்டால் உன்னை என் மகளுக்குத் திருமணம் செய்து வைப்பேன், நீ எனக்கு மகனைப் போல ஆகிவிடுவாய், என் கையில் இருப்பதும் எனக்குச் சொந்தமானதும் எல்லாம் உன்னுடையது, நீ வியாபாரம் செய்து உன் நாட்டிற்குச் செல்ல விரும்பினால் , யாரும் உங்களிடம் தலையிட மாட்டார்கள், இப்போது உங்கள் பணம் உங்கள் விரல் நுனியில் உள்ளது. உங்கள் விருப்பப்படி செய்து தேர்ந்தெடுங்கள்." - “அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன், ஓ என் மாமா ஷேக், நீங்கள் எனக்கு ஒரு தந்தையைப் போல ஆனீர்கள், மேலும் நான் பல பயங்கரங்களை அனுபவித்தேன், எனக்கு எந்த கருத்தும் அறிவும் இல்லை! - நான் பதிலளித்தேன். "நீங்கள் விரும்பும் எல்லாவற்றின் கட்டளையும் உங்களுடையது." பின்னர் ஷேக் தனது ஊழியர்களுக்கு நீதிபதியையும் சாட்சிகளையும் அழைத்து வருமாறு கட்டளையிட்டார், அவர்கள் அழைத்து வரப்பட்டார், அவர் என்னை தனது மகளுக்கு மணந்து, எங்களுக்கு ஒரு அற்புதமான விருந்து மற்றும் பெரிய கொண்டாட்டம் செய்தார். அவர் என்னை தனது மகளிடம் அழைத்துச் சென்றார், அவள் மிகவும் அழகாகவும் அழகாகவும் மெலிந்த உருவமாகவும் இருப்பதைக் கண்டேன், அவள் பலவிதமான ஆபரணங்கள், ஆடைகள், விலையுயர்ந்த உலோகங்கள், தலைக்கவசங்கள், கழுத்தணிகள் மற்றும் விலையுயர்ந்த கற்களை அணிந்திருந்தாள், அதன் விலை பல ஆயிரம். ஆயிரக்கணக்கான தங்கம், அவற்றின் விலையை யாரும் கொடுக்க முடியாது. நான் இந்த பெண்ணிடம் சென்றபோது, ​​​​நான் அவளை விரும்பினேன், எங்களுக்கிடையில் காதல் எழுந்தது, நான் சில காலம் மிகுந்த மகிழ்ச்சியிலும் வேடிக்கையிலும் வாழ்ந்தேன்.

ஷேக் இறந்ததும், நாங்கள் அவருக்கு சடங்குகளைக் கொடுத்து அவரை அடக்கம் செய்தோம், நான் அவரிடம் இருந்த எல்லாவற்றிலும் என் கையை வைத்தேன், அவருடைய எல்லா ஊழியர்களும் என்னுடையவர்கள், எனக்கு சேவை செய்த என் கைக்கு உட்பட்டு. வணிகர்கள் என்னை அவருக்குப் பதிலாக நியமித்தார்கள், அவர் அவர்களின் தலைவரானார், அவர்களில் ஒருவர் கூட அவரது அறிவு மற்றும் அனுமதியின்றி எதையும் வாங்கவில்லை, ஏனெனில் அவர் அவர்களின் ஷேக், - நான் அவருடைய இடத்தில் என்னைக் கண்டேன். நான் இந்த நகரத்தில் வசிப்பவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர்களின் தோற்றம் ஒவ்வொரு மாதமும் மாறுவதை நான் கண்டேன், மேலும் அவர்கள் வானத்தின் மேகங்கள் வரை பறக்கும் இறக்கைகள் உள்ளன, மேலும் இந்த நகரத்தில் குழந்தைகளும் பெண்களும் மட்டுமே வாழ்கிறார்கள்; நான் எனக்குள் சொல்லிக்கொண்டேன்: "மாதத்தின் ஆரம்பம் வரும்போது, ​​நான் அவர்களில் ஒருவரைக் கேட்பேன், ஒருவேளை அவர்கள் தாங்களாகவே செல்லும் இடத்திற்கு என்னை அழைத்துச் செல்வார்கள்."

மாதத்தின் ஆரம்பம் வந்ததும், இந்த நகரத்தில் வசிப்பவர்களின் நிறம் மாறியது, அவர்களின் தோற்றம் வேறுபட்டது, அவர்களில் ஒருவரிடம் நான் வந்து சொன்னேன்: “நான் அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையிடுகிறேன், என்னை உங்களுடன் அழைத்துச் செல்லுங்கள், மேலும் நானும் பார்த்துவிட்டு உங்களுடன் திரும்புவேன். "இது சாத்தியமற்றது," என்று அவர் பதிலளித்தார். ஆனால் அவர் எனக்கு இந்த உதவியைச் செய்யும் வரை நான் அவரை வற்புறுத்துவதை நிறுத்தவில்லை, நான் அந்த மனிதனைச் சந்தித்து அவரைப் பிடித்துக் கொண்டேன், அவர் என்னுடன் காற்றில் பறந்தார், இதைப் பற்றி எனது வீட்டினர், வேலைக்காரர்கள் அல்லது நண்பர்கள் யாருக்கும் தெரிவிக்கவில்லை. .

இந்த மனிதன் என்னுடன் பறந்தான், அவன் என்னுடன் காற்றில் உயரும் வரை நான் அவனது தோள்களில் அமர்ந்தேன், வானத்தின் குவிமாடத்தில் தேவதூதர்களின் புகழைக் கேட்டேன், இதைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டேன்: “அல்லாஹ்வுக்குப் புகழாரம்! அல்லாஹ்வுக்கே புகழ்!''

நான் துதிகளைப் பாடி முடிப்பதற்குள், வானத்திலிருந்து நெருப்பு இறங்கி இந்த மக்களை கிட்டத்தட்ட எரித்தது. அவர்கள் அனைவரும் கீழே இறங்கி, என் மீது மிகுந்த கோபம் கொண்டு, ஒரு உயரமான மலையில் என்னைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, பறந்து சென்று என்னை விட்டு வெளியேறினர், நான் இந்த மலையில் தனியாக இருந்தேன், நான் செய்ததற்காக என்னை நானே பழிவாங்க ஆரம்பித்தேன்: "அங்கே. உயர்ந்தவனும் பெரியவனுமான அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு எந்த சக்தியும் இல்லை! ஒவ்வொரு முறையும் நான் சிக்கலில் இருந்து வெளியேறும்போது, ​​​​நான் மோசமான சிக்கலில் இருக்கிறேன்.

மேலும் எங்கு செல்வது என்று தெரியாமல் இந்த மலையில் இருந்தேன். திடீரென்று இரண்டு இளைஞர்கள், சந்திரன்களைப் போல, என்னைக் கடந்து சென்றனர், அவர்கள் ஒவ்வொருவரின் கையிலும் ஒரு தங்கக் கரும்பு இருந்தது, அதில் அவர்கள் சாய்ந்தனர். நான் அவர்களை அணுகி அவர்களை வாழ்த்தினேன், அவர்கள் என் வாழ்த்துகளைத் திருப்பி அனுப்பினார்கள், பிறகு நான் அவர்களிடம் சொன்னேன்: "நான் அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையிடுகிறேன், நீங்கள் யார், உங்கள் வேலை என்ன?"

அவர்கள் எனக்குப் பதிலளித்தார்கள்: "நாங்கள் பெரிய அல்லாஹ்வின் ஊழியர்களிடமிருந்து வந்தவர்கள்," அவர்கள் தங்களிடம் இருந்த ஒரு சிவப்பு தங்கத்தால் செய்யப்பட்ட ஒரு கரும்பை என்னிடம் கொடுத்தார்கள், அவர்கள் என்னை விட்டுவிட்டு தங்கள் வழியில் சென்றனர். நான் மலையின் உச்சியில் நின்று, என் தடியில் சாய்ந்து, இந்த இளைஞர்களின் வியாபாரத்தைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

திடீரென்று ஒரு பாம்பு மலையின் அடியில் இருந்து ஊர்ந்து, ஒரு மனிதனை வாயில் பிடித்து, தொப்புள் வரை விழுங்கியது, மேலும் அவர் கூச்சலிட்டார்: "யார் என்னை விடுவிக்கிறார்களோ, அல்லாஹ் அவரை எல்லா பிரச்சனைகளிலிருந்தும் விடுவிப்பான்!"

நான் இந்தப் பாம்பின் அருகில் சென்று தங்கக் கரும்பினால் அதன் தலையில் அடித்தேன், அது அந்த மனிதனை வாயிலிருந்து வெளியேற்றியது.

அந்த மனிதன் என்னிடம் வந்து, "இந்தப் பாம்பிலிருந்து என் இரட்சிப்பு உங்கள் கைகளால் நிறைவேற்றப்பட்டதால், நான் இனி உன்னைப் பிரியமாட்டேன், நீ இந்த மலையில் எனக்கு துணையாக இருப்பாய்." - "வரவேற்கிறேன்!" - நான் அவருக்கு பதிலளித்தேன்; நாங்கள் மலை வழியாக நடந்தோம். திடீரென்று சிலர் எங்களிடம் வந்தனர், நான் அவர்களைப் பார்த்தேன், என்னைத் தோளில் சுமந்து கொண்டு என்னுடன் பறந்த மனிதனைப் பார்த்தேன்.

நான் அவரிடம் சென்று சாக்கு சொல்லி அவரை வற்புறுத்த ஆரம்பித்தேன்: "ஓ நண்பரே, நண்பர்கள் நண்பர்களுடன் இப்படி நடந்து கொள்வதில்லை!" இந்த மனிதன் எனக்கு பதிலளித்தான்: "நீங்கள்தான் எங்களை அழித்தீர்கள், என் முதுகில் அல்லாஹ்வை மகிமைப்படுத்துகிறீர்கள்!" "என்னிடம் கட்டணம் வசூலிக்க வேண்டாம்," நான் சொன்னேன், "எனக்கு இது தெரியாது, ஆனால் இப்போது நான் அதை சொல்ல மாட்டேன்."

இந்த மனிதன் என்னை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்ல ஒப்புக்கொண்டான், ஆனால் நான் அல்லாஹ்வை நினைவுகூரமாட்டேன் மற்றும் அவனுடைய முதுகில் அவரை மகிமைப்படுத்த மாட்டேன் என்று எனக்கு ஒரு நிபந்தனை விதித்தார். அவர் என்னைச் சுமந்துகொண்டு, முதல்முறையாக என்னுடன் பறந்து, என் வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தார்; என் மனைவி என்னைச் சந்திக்க வெளியே வந்து என்னை வாழ்த்தி, என் இரட்சிப்புக்கு என்னை வாழ்த்தினாள்: "எதிர்காலத்தில் இவர்களுடன் வெளியே செல்வதில் ஜாக்கிரதை, அவர்களுடன் நட்பு கொள்ள வேண்டாம்: அவர்கள் பிசாசுகளின் சகோதரர்கள், எப்படி என்று தெரியவில்லை. மகத்தான அல்லாஹ்வை நினைவுகூருங்கள்." "உங்கள் தந்தை ஏன் அவர்களுடன் வாழ்ந்தார்?" - நான் கேட்டேன்; மேலும் அவள் சொன்னாள்: “என் அப்பா அவர்களில் ஒருவரல்ல, அவர்கள் செய்தது போல் செயல்படவில்லை; என் கருத்துப்படி, என் தந்தை இறந்துவிட்டதால், எங்களிடம் உள்ள அனைத்தையும் விற்று, அதன் மூலம் பொருட்களை எடுத்துக்கொண்டு உங்கள் நாட்டிற்கு, உங்கள் உறவினர்களிடம் செல்லுங்கள், நான் உன்னுடன் செல்கிறேன்: நான் இதில் உட்கார வேண்டியதில்லை. அம்மா அப்பா இறந்த பிறகு நகரம்."

நான் இந்த ஷேக்கின் பொருட்களை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக விற்க ஆரம்பித்தேன், யாராவது இந்த நகரத்தை விட்டு வெளியேறும் வரை காத்திருந்து அவருடன் செல்லலாம்; இது நடந்தபோது, ​​நகரத்தில் உள்ள சிலர் வெளியேற விரும்பினர், ஆனால் தங்களுக்கு ஒரு கப்பலைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

அவர்கள் மரக்கட்டைகளை வாங்கி பெரிய கப்பலை உருவாக்கினார்கள், நான் அதை அவர்களிடம் வாடகைக்கு அமர்த்தி, முழுப் பணத்தையும் அவர்களுக்குக் கொடுத்தேன், பின்னர் நான் என் மனைவியைக் கப்பலில் ஏற்றி, எங்களிடம் இருந்த அனைத்தையும் அங்கே வைத்துவிட்டு, நாங்கள் எங்கள் உடைமைகளையும் தோட்டங்களையும் விட்டு வெளியேறினோம். .

நாங்கள் கடலைக் கடந்து, தீவிலிருந்து தீவுக்குச் சென்றோம், கடலில் இருந்து கடலுக்குச் சென்றோம், நாங்கள் பஸ்ரா நகருக்கு பாதுகாப்பாக வந்து சேரும் வரை, பயணம் முழுவதும் காற்று நன்றாக இருந்தது. ஆனால் நான் அங்கு தங்காமல், வேறு கப்பலை வாடகைக்கு அமர்த்தி, அங்கு என்னுடன் இருந்த அனைத்தையும் சுமந்து கொண்டு, பாக்தாத் நகருக்குச் சென்று, என் குவாட்டர் சென்று, என் வீட்டிற்கு வந்து, என் உறவினர்கள், நண்பர்கள், அன்பானவர்களைச் சந்தித்தேன். என்னுடன் இருந்த பொருட்களையெல்லாம் ஸ்டோர்ரூம்களில் வைத்தேன்; எனது ஏழாவது பயணத்தில் நான் எவ்வளவு காலம் தொலைவில் இருந்தேன் என்பதை எனது உறவினர்கள் கணக்கிட்டனர், இருபத்தேழு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, அதனால் நான் திரும்பும் என்ற நம்பிக்கையை அவர்கள் நிறுத்தினர். நான் திரும்பி வந்து எனது எல்லா விவகாரங்களையும், எனக்கு என்ன நடந்தது என்பதையும் சொன்னபோது, ​​எல்லோரும் இதைப் பார்த்து மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டார்கள், என் இரட்சிப்புக்கு என்னை வாழ்த்தினார்கள், இந்த ஏழாவது பயணத்திற்குப் பிறகு தரையிலும் கடலிலும் பயணம் செய்ய நான் அல்லாஹ்வின் முன் வருந்தினேன். பயணத்தின் முடிவு, அது என் ஆர்வத்தை நிறுத்தியது. மேலும் நான் அல்லாஹ்வுக்கு நன்றி கூறினேன் (அவருக்கு மகிமையும் பெருமையும்!) மேலும் அவரை மகிமைப்படுத்தி, எனது நாட்டிலும் தாயகத்திலும் உள்ள எனது உறவினர்களிடம் என்னைத் திருப்பி அனுப்பியதற்காக அவரைப் புகழ்ந்தேன். ஓ சின்பாத், ஓ நில மனிதனே, எனக்கு என்ன நேர்ந்தது, எனக்கு என்ன நேர்ந்தது, என் செயல்கள் என்னவென்று பார்!"

சின்பாத் என்ற நிலப்பரப்பு கடலோடியான சின்பாத்திடம் கூறினார்: "நான் உங்களுக்கு அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையிடுகிறேன், நான் உங்களுக்குச் செய்ததற்காக என்னைத் தண்டிக்காதீர்கள்!" மேலும் அவர்கள் இறக்கும் வரை நட்பு மற்றும் அன்பு மற்றும் மிகுந்த வேடிக்கை, மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தனர்.

சின்பாத் மாலுமியின் ஏழாவது பயணம்.

சின்பாத் ஏழாவது முறையாக ஒரு பயணத்திற்கு செல்கிறார். அவர் பாக்தாத்தில் இருந்து பாஸ்ராவுக்கு பயணம் செய்கிறார். அவரது கப்பல் சீனாவை அடைந்தது. ஆனால் Snndbad கிட்டத்தட்ட கரைக்கு நீந்தியபோது, ​​​​அவரது கப்பல் காற்றினால் அடித்துச் செல்லப்பட்டது, கடலில் ஒரு புயல் தொடங்கியது. பின்னர் கப்பலின் கேப்டன் அழத் தொடங்கினார், அவர்கள் எல்லா கடல்களிலும் காற்றினால் கொண்டு செல்லப்பட்டனர் என்று கூறினார். பின்னர் அவர் தனது சட்டைப் பையிலிருந்து ஒரு பையை எடுத்து, "எல்லா துயரங்களின் சாம்பலை" எடுத்தார். அதன் பிறகு, கேப்டனும் ஒரு புத்தகத்தை எடுத்து, பூமியின் முனைகளை அடைபவர் நிச்சயமாக இறந்துவிடுவார் என்று கூறுகிறது என்று கூறினார். அப்போது கடலில் இருந்து ஒரு பெரிய மீன் தோன்றியது, அதைத் தொடர்ந்து மற்றொன்று, பின்னர் மற்றொன்று. அவர்கள் அனைவரும் கப்பலைச் சூழ்ந்தனர், ஆனால் திடீரென்று காற்று கப்பலை ஒரு பாறையில் கொண்டு சென்று உடைத்தது. சின்பாத் தவிர அனைவரும் இறந்தனர்.

இரண்டு நாட்கள் அவர் ஒரு பலகையில் ஒட்டிக்கொண்டு கடலில் நீந்தினார். மீண்டும் ஒரு பயணத்திற்குச் சென்றதற்காக அவர் தன்னைத்தானே திட்டினார். நீரோட்டம் அவரை கரைக்கு அழைத்துச் சென்றது, அங்கு அவர் கிளைகளிலிருந்து ஒரு புதிய படகை உருவாக்கினார். உணவு இல்லாமல் இரண்டு நாட்கள் நீந்தினார். மூன்றாவது நாளில், ஸ்ன்ட்பாத் நீரோட்டத்தால் ஒரு மலைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அதன் கீழ் அவர் ஒரு அற்புதமான நிலத்தைக் கண்டார். ஆனால் நீரோட்டம் அவரை மலையிலிருந்து கீழே பள்ளத்தாக்கில் கொண்டு சென்றது. நீர்வீழ்ச்சியைத் தாண்டிய பிறகு, அவர் மீண்டும் ஒரு பள்ளத்தாக்கில் தன்னைக் கண்டார், அதன் நடுவில் ஒரு நகரம் இருந்தது. இந்த நகரவாசிகள் சின்பாத்தை தண்ணீரிலிருந்து வலைகளால் வெளியே இழுத்தனர். அவர் ஷேக்கின் அரண்மனைக்கு வந்து மூன்று நாட்கள் வந்தார்

அங்கே உங்களுக்குள். நான்காவது நாளில், ராஜா படகில் இருந்து பலகைகளை விற்க சின்பாத்தை அழைத்துச் சென்றார். அது தயாரிக்கப்பட்ட சந்தனம் அந்த இடங்களில் மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது. Snndbad படகை ராஜாவுக்கே விற்றார். சிறிது நேரம் கழித்து, ஷேக் தனது அழகான மகளை திருமணம் செய்து கொள்ள அழைத்தார்.

திருமணம் நடந்தது. ஷேக் இறந்தவுடன், சின்பாத் ஒரு அற்புதமான நாட்டை ஆளத் தொடங்கினார். அவரும் அவர் மனைவியும் ஒருவரையொருவர் நேசித்தார்கள். பின்னர் அவர் தனது நாட்டில் உள்ள அனைத்து ஆண்களும், வானத்தில் மாதம் பிறக்கும் போது, ​​தங்கள் தோற்றத்தை மாற்றுவதைக் கவனித்தார்: அவர்களுக்கு இறக்கைகள் உள்ளன. ஒரு நாள் அவர் தனது குடிமக்களில் ஒருவரை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்லும்படி கெஞ்சினார். அவர்கள் வானத்தில் உயர்ந்தனர், புதிய ஷேக் தேவதூதர்களின் பாடலைக் கேட்டார். பின்னர் வானத்தில் நெருப்பு தோன்றியது, சின்பாத் ஒரு உயரமான மலையின் அடிவாரத்தில் விழுந்து அழ ஆரம்பித்தது. பின்னர் அவருக்கு அடுத்ததாக இளைஞர்கள் தோன்றினர், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் அடிமைகள் என்று கூறி, சின்பாத்திற்கு ஒரு தங்க கரும்பு கொடுத்தனர். அவள் அவனை நகர்த்தினாள் விசித்திரமான உலகம், அங்கு அவரது கால்களுக்குக் கீழே ஒரு பெரிய பாம்பை அதன் வாயில் ஒரு மனிதனைப் பிடித்திருப்பதைக் கண்டார். சின்பாத் தனது கரும்புகையால் தரையில் அடிக்க, பாம்பு அதன் பலியை விடுவித்தது.

பின்னர் சின்பாத் இறுதியாக வானத்திற்கு உயர்ந்தார், பின்னர் வீடு திரும்பினார்: அவரது மனைவி அவர்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேற விரும்பினார். அவர்கள் சின்பாத்தின் தாயகத்திற்கு வந்தனர். மூன்று வருடங்கள் தான் என்று நினைத்தாலும் முப்பது வருடங்களாக அவர் வீட்டிற்கு வரவில்லை என்பது தெரிந்தது. பல அலைந்து திரிந்த பிறகு, சின்பாத் மாலுமி மகிழ்ச்சிக்கு தகுதியானவர். அவரும் அவர் மனைவியும் மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் வாழ்ந்தனர். சின்பாத் மாலுமியின் ஏழாவது பயணத்தை நான் மிகவும் ரசித்தேன். இது மிகவும் சுவாரசியமாகவும் உற்சாகமாகவும் இருக்கிறது.

1. சின்பாத் மாலுமி (முதல் பயணம்)

நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, பாக்தாத் நகரில் சின்பாத் என்ற வணிகர் ஒருவர் வசித்து வந்தார். அவரிடம் நிறைய பொருட்களும் பணமும் இருந்தன, அவருடைய கப்பல்கள் எல்லா கடல்களிலும் பயணம் செய்தன. பயணத்திலிருந்து திரும்பிய கப்பல் கேப்டன்கள் சின்பாத்திடம் கூறினார் அற்புதமான கதைகள்அவர்களின் சாகசங்கள் மற்றும் அவர்கள் சென்ற தொலைதூர நாடுகளைப் பற்றி.

சின்பாத் அவர்களின் கதைகளைக் கேட்டார், மேலும் அவர் வெளிநாட்டு நாடுகளின் அதிசயங்களையும் அதிசயங்களையும் தனது கண்களால் பார்க்க விரும்பினார்.

அதனால் அவர் ஒரு நீண்ட பயணம் செல்ல முடிவு செய்தார்.

அவர் நிறைய பொருட்களை வாங்கி, வேகமான மற்றும் வலிமையான கப்பலைத் தேர்ந்தெடுத்து புறப்பட்டார். மற்ற வணிகர்களும் அவருடன் தங்கள் பொருட்களுடன் சென்றனர்.

அவர்களின் கப்பல் கடலில் இருந்து கடலுக்கும், நிலத்திலிருந்து நிலத்துக்கும் நீண்ட நேரம் பயணித்தது, நிலத்தில் இறங்கி, அவர்கள் தங்கள் பொருட்களை விற்று பண்டமாற்று செய்தனர்.

பின்னர் ஒரு நாள், அவர்கள் பல நாட்கள் மற்றும் இரவுகள் நிலத்தைக் காணாதபோது, ​​மாஸ்டில் இருந்த மாலுமி கத்தினார்:

கரை! கரை!

கேப்டன் கப்பலை கரையை நோக்கி செலுத்தி, ஒரு பெரிய பச்சை தீவில் நங்கூரம் போட்டார். அற்புதமான, முன்னோடியில்லாத பூக்கள் அங்கு வளர்ந்தன, நிழல் தரும் மரங்களின் கிளைகளில் வண்ணமயமான பறவைகள் பாடின.

ராக்கிங்கில் இருந்து ஓய்வு எடுக்க பயணிகள் தரையில் இறங்கினர். அவர்களில் சிலர் தீ மூட்டி உணவு சமைக்கத் தொடங்கினர், மற்றவர்கள் மரத் தொட்டிகளில் துணிகளைத் துவைத்தனர், சிலர் தீவைச் சுற்றி நடந்தனர். சின்பாத் ஒரு நடைப்பயணத்திற்குச் சென்றார், தன்னைக் கவனிக்காமல், கரையை விட்டு நகர்ந்தார். திடீரென்று தரையில் அவரது காலடியில் நகரத் தொடங்கியது, அவர் கேப்டனின் உரத்த அழுகையைக் கேட்டார்:

உங்களை காப்பாற்றுங்கள்! கப்பலுக்கு ஓடு! இது ஒரு தீவு அல்ல, ஆனால் ஒரு பெரிய மீன்!

உண்மையில், அது ஒரு மீன். அது மணலால் மூடப்பட்டிருந்தது, மரங்கள் வளர்ந்தன, அது ஒரு தீவு போல் ஆனது. ஆனால் பயணிகள் தீ மூட்டியதும் மீன்கள் சூடாகி நகர ஆரம்பித்தன.

சீக்கிரம்! சீக்கிரம்!

வணிகர்கள் தங்கள் கொதிகலன்கள் மற்றும் தொட்டிகளை கைவிட்டு, திகிலுடன் கப்பலுக்கு விரைந்தனர். ஆனால் கரையோரம் இருந்தவர்கள் மட்டும் தப்பினர். தீவு மீன் கடலின் ஆழத்தில் மூழ்கியது, தாமதமாக வந்த அனைவரும் கீழே சென்றனர். ஆர்ப்பரிக்கும் அலைகள் அவர்களை மூடிக்கொண்டன.

சின்பாத்துக்கும் கப்பலை அடைய நேரமில்லை. அலைகள் அவருக்கு எதிராக மோதின, ஆனால் அவர் நன்றாக நீந்தி கடலின் மேற்பரப்பில் வெளிப்பட்டார். ஒரு பெரிய தொட்டி அவரைக் கடந்து சென்றது, அதில் வணிகர்கள் தங்கள் துணிகளைத் துவைத்தனர். சின்பாத் தொட்டியின் ஓரமாக அமர்ந்து தனது கால்களால் துரத்த முயன்றார். ஆனால் அலைகள் பள்ளத்தை இடது மற்றும் வலதுபுறமாக வீசியது, சின்பாத்தால் அதைக் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை.

கப்பலின் கேப்டன், பாய்மரங்களை உயர்த்தி, இந்த இடத்திலிருந்து புறப்படுமாறு கட்டளையிட்டார், மூழ்கிய மனிதனைக் கூட பார்க்காமல்.

சின்பாத் கப்பலை நீண்ட நேரம் கவனித்துக்கொண்டார், கப்பல் தொலைவில் மறைந்ததும், அவர் துக்கத்துடனும் விரக்தியுடனும் அழத் தொடங்கினார். இப்போது அவர் இரட்சிப்புக்காக காத்திருக்க எங்கும் இல்லை.

அலைகள் பள்ளத்தை அடித்து, இரவும் பகலும் அதை பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக வீசின. காலையில், சின்பாத் திடீரென்று அவர் ஒரு உயரமான கரையில் கழுவப்பட்டதைக் கண்டார். சின்பாத் தண்ணீருக்கு மேல் தொங்கிய மரக்கிளைகளைப் பிடித்து, தனது கடைசி பலத்தை சேகரித்து கரைக்கு ஏறினார். சின்பாத் திடமான தரையில் தன்னை உணர்ந்தவுடன், அவர் புல் மீது விழுந்து, இரவும் பகலும் இறந்தது போல் கிடந்தார்.

காலையில் அவர் உணவைத் தேட முடிவு செய்தார். அவன் அடைந்தான் பெரிய பச்சைவண்ணமயமான பூக்களால் மூடப்பட்ட ஒரு புல்வெளி, திடீரென்று அவருக்கு முன்னால் ஒரு குதிரையைக் கண்டது, இது உலகின் மிக அழகானது. குதிரையின் கால்கள் சிக்கியிருந்தன, புல்வெளியில் புல்லை நசுக்கிக் கொண்டிருந்தான்.

சின்பாத் நிறுத்தி, இந்த குதிரையைப் பாராட்டினார், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, தூரத்தில் ஒரு மனிதன் ஓடி, கைகளை அசைத்து, ஏதோ கத்திக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டான். அவர் சின்பாத் வரை ஓடி அவரிடம் கேட்டார்:

நீங்கள் யார்? நீங்கள் எங்கிருந்து எங்கள் நாட்டிற்கு எப்படி வந்தீர்கள்?

"ஓ ஐயா," சின்பாத் பதிலளித்தார், "நான் ஒரு வெளிநாட்டவர்." நான் கடலில் ஒரு கப்பலில் பயணம் செய்து கொண்டிருந்தேன், என் கப்பல் மூழ்கியது, அவர்கள் துணி துவைக்கும் தொட்டியை நான் பிடிக்க முடிந்தது. என்னை உனது கரைக்குக் கொண்டுவரும் வரை அலைகள் என்னைக் கடல் கடந்து சென்றன. சொல்லுங்கள், இது யாருடைய குதிரை, மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, ஏன் இங்கே தனியாக மேய்கிறது?

தெரியும், "நான் கிங் அல்-மிஹ்ர்ஜானின் மாப்பிள்ளை" என்று அந்த நபர் பதிலளித்தார். நம்மில் பலர் இருக்கிறோம், நாம் ஒவ்வொருவரும் ஒரே ஒரு குதிரையைப் பின்தொடர்கிறோம். மாலையில் இந்த புல்வெளியில் மேய்ச்சலுக்கு அழைத்து வந்து, காலையில் மீண்டும் தொழுவத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறோம். நமது அரசர் வெளிநாட்டவர்களை மிகவும் நேசிக்கிறார். அவரிடம் செல்வோம் - அவர் உங்களை அன்புடன் வரவேற்று கருணை காட்டுவார்.

"உங்கள் கருணைக்கு நன்றி ஐயா" என்றார் சின்பாத்.

மணமகன் குதிரையின் மீது வெள்ளிக் கடிவாளத்தை வைத்து, விலங்குகளை அகற்றி நகரத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். சின்பாத் மணமகனைப் பின்தொடர்ந்தார்.

விரைவில் அவர்கள் அரண்மனைக்கு வந்தனர், சின்பாத் ஒரு உயரமான சிம்மாசனத்தில் மன்னர் அல்-மிஹ்ர்ஜான் அமர்ந்திருந்த மண்டபத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். ராஜா சின்பாத்தை அன்பாக நடத்தினார் மற்றும் அவரிடம் விசாரிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் சின்பாத் அவருக்கு நடந்த அனைத்தையும் கூறினார். அல்-மிஹ்ர்ஜான் அவருக்கு கருணை காட்டி அவரை துறைமுகத்தின் தளபதியாக நியமித்தார்.

காலை முதல் மாலை வரை, சின்பாத் கப்பலில் நின்று துறைமுகத்திற்குள் வந்த கப்பல்களைப் பதிவு செய்தார். அவர் கிங் அல்-மிஹ்ர்ஜானின் நாட்டில் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தார், ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு கப்பல் கப்பலை அணுகும் போது, ​​சின்பாத் வணிகர்கள் மற்றும் மாலுமிகளிடம் பாக்தாத் நகரம் எந்த வழியில் உள்ளது என்று கேட்டார். ஆனால் அவர்களில் யாரும் பாக்தாத்தைப் பற்றி எதுவும் கேட்கவில்லை, மேலும் சின்பாத் அவர் பார்ப்பார் என்று நம்புவதை நிறுத்தினார் சொந்த ஊர்.

மேலும் மன்னர் அல்-மிஹ்ர்ஜான் சின்பாத்தை மிகவும் காதலித்து அவரை தனது நெருங்கிய நம்பிக்கையாளராக ஆக்கினார். அவர் அடிக்கடி அவருடன் தனது நாட்டைப் பற்றிப் பேசினார், மேலும் அவர் தனது உடைமைகளைச் சுற்றிச் செல்லும்போது, ​​அவர் எப்போதும் சின்பாத்தை தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றார்.

சின்பாத் மன்னர் அல்-மிஹ்ர்ஜானின் நிலத்தில் பல அற்புதங்களையும் அதிசயங்களையும் பார்க்க வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அவர் தனது தாயகத்தை மறக்கவில்லை, பாக்தாத்திற்கு எப்படி திரும்புவது என்று மட்டுமே யோசித்தார்.

ஒரு நாள், சின்பாத் எப்போதும் போல, சோகமாகவும் சோகமாகவும் கடற்கரையில் நின்றார். இந்த நேரத்தில், ஒரு பெரிய கப்பல் கப்பலை நெருங்கியது, அதில் பல வணிகர்கள் மற்றும் மாலுமிகள் இருந்தனர். நகரவாசிகள் அனைவரும் கப்பலை சந்திக்க கரைக்கு ஓடினார்கள். மாலுமிகள் பொருட்களை இறக்கத் தொடங்கினர், சின்பாத் நின்று எழுதினார். மாலையில், சின்பாத் கேப்டனிடம் கேட்டார்:

உங்கள் கப்பலில் இன்னும் எத்தனை பொருட்கள் உள்ளன?

பிடியில் இன்னும் பல பேல்கள் உள்ளன," என்று கேப்டன் பதிலளித்தார், "ஆனால் அவற்றின் உரிமையாளர் நீரில் மூழ்கிவிட்டார்." இந்த பொருட்களை விற்று அதற்கான பணத்தை பாக்தாத்தில் உள்ள அவரது உறவினர்களிடம் கொண்டு செல்ல விரும்புகிறோம்.

இந்த பொருட்களின் உரிமையாளரின் பெயர் என்ன - சின்பாத் கேட்டார்.

"அவர் பெயர் சின்பாத்," கேப்டன் பதிலளித்தார். இதைக் கேட்ட சின்பாத் சத்தமாக கத்தினார்:

நான் சின்பாத்! உங்கள் கப்பல் மீன் தீவில் இறங்கியதும் நான் இறங்கினேன், நான் கடலில் மூழ்கியபோது நீங்கள் என்னை விட்டு வெளியேறினீர்கள். இந்த தயாரிப்புகள் எனது தயாரிப்புகள்.

"நீங்கள் என்னை ஏமாற்ற விரும்புகிறீர்கள்!" என்று கேப்டனாகக் கூறினான், "என்னுடைய கப்பலில் என்னிடம் பொருட்கள் இருப்பதாக நான் சொன்னேன், அதன் உரிமையாளர் மூழ்கிவிட்டார், அவற்றை நீங்களே எடுத்துக் கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்!" சின்பாத் நீரில் மூழ்கியதையும், அவருடன் பல வணிகர்களும் மூழ்கியதையும் நாங்கள் பார்த்தோம். பொருட்கள் உங்களுடையது என்று எப்படிச் சொல்ல முடியும்? உனக்கு மரியாதையும் இல்லை, மனசாட்சியும் இல்லை!

நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், நான் உண்மையைச் சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும், ”என்று சின்பாத் கூறினார், “நான் பாஸ்ராவில் உங்கள் கப்பலை எப்படி வாடகைக்கு எடுத்தேன், சுலைமான் லோப்-காது என்ற எழுத்தாளர் என்னை உங்களுடன் கூட்டிச் சென்றார் என்பது உங்களுக்கு நினைவில் இல்லையா?”

அவர்கள் அனைவரும் பாஸ்ராவிலிருந்து புறப்பட்ட நாள் முதல் தனது கப்பலில் நடந்த அனைத்தையும் கேப்டனிடம் கூறினார். பின்னர் கேப்டன் மற்றும் வணிகர்கள் சின்பாத்தை அடையாளம் கண்டு, அவர் காப்பாற்றப்பட்டதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தனர். அவர்கள் சின்பாத் தனது பொருட்களைக் கொடுத்தனர், மேலும் சின்பாத் அவற்றை ஒரு பெரிய லாபத்திற்கு விற்றார். அவர் கிங் அல்-மிஹ்ர்ஜானிடம் விடைபெற்று, பாக்தாத்தில் இல்லாத மற்ற பொருட்களை கப்பலில் ஏற்றிக்கொண்டு, தனது கப்பலில் பாஸ்ராவுக்குச் சென்றார்.

அவரது கப்பல் பல நாட்கள் மற்றும் இரவுகள் பயணம் செய்து இறுதியாக பாஸ்ரா துறைமுகத்தில் நங்கூரமிட்டது, அங்கிருந்து சின்பாத் அமைதி நகரத்திற்குச் சென்றது, அரேபியர்கள் அக்காலத்தில் பாக்தாத் என்று அழைத்தனர்.

பாக்தாத்தில், சின்பாத் தனது சில பொருட்களை நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களுக்கு விநியோகித்தார், மீதமுள்ளவற்றை விற்றார்.

வழியில் பல துன்பங்களையும் துன்பங்களையும் சந்தித்தார், இனி ஒருபோதும் பாக்தாத்தை விட்டு வெளியேறக்கூடாது என்று முடிவு செய்தார்.

இவ்வாறு சின்பாத் மாலுமியின் முதல் பயணம் முடிந்தது.

2. சின்பாத் மாலுமி (இரண்டாவது பயணம்)

ஆனால் விரைவில் சின்பாத் ஒரே இடத்தில் உட்கார்ந்து சலித்துவிட்டார், மேலும் அவர் மீண்டும் கடல்களை நீந்த விரும்பினார். அவர் மீண்டும் பொருட்களை வாங்கி, பாஸ்ராவுக்குச் சென்று ஒரு பெரிய, வலுவான கப்பலைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இரண்டு நாட்களுக்கு மாலுமிகள் பொருட்களை பிடியில் வைத்தனர், மூன்றாவது நாளில் கேப்டன் நங்கூரத்தை உயர்த்த உத்தரவிட்டார், மேலும் கப்பல் ஒரு நல்ல காற்றால் இயக்கப்பட்டது.

சின்பாத் இந்த பயணத்தில் பல தீவுகள், நகரங்கள் மற்றும் நாடுகளைப் பார்த்தார், இறுதியாக அவரது கப்பல் அறியப்படாத அழகான தீவில் தரையிறங்கியது, அங்கு தெளிவான நீரோடைகள் பாய்ந்து, அடர்த்தியான மரங்கள் வளர்ந்து, கனமான பழங்களுடன் தொங்கியது.

சின்பாத் மற்றும் அவரது தோழர்கள், பாக்தாத்தில் இருந்து வணிகர்கள், ஒரு நடைக்கு கரைக்குச் சென்று தீவைச் சுற்றி சிதறினர். சின்பாத் ஒரு நிழலான இடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து, அடர்த்தியான ஆப்பிள் மரத்தின் கீழ் ஓய்வெடுக்க அமர்ந்தார். விரைவில் அவர் பசியை உணர்ந்தார். பயணப் பையில் இருந்து ஒரு வறுத்த கோழியையும், கப்பலில் இருந்து எடுத்து வந்த பல தட்டையான ரொட்டிகளையும் எடுத்து சாப்பிட்டுவிட்டு, புல்லில் படுத்து உடனே உறங்கினான்.

கண்விழித்தபோது வெயில் குறைவாக இருந்தது. சின்பாத் காலில் குதித்து கடலுக்கு ஓடினார், ஆனால் கப்பல் இப்போது இல்லை. அவர் பயணம் செய்தார், அதில் இருந்த அனைவரும் - கேப்டன், வணிகர்கள் மற்றும் மாலுமிகள் - சின்பாத்தை மறந்துவிட்டார்கள்.

ஏழை சின்பாத் தீவில் தனியாக விடப்பட்டார். அவர் கசப்புடன் அழுதார், தனக்குத்தானே சொன்னார்:

எனது முதல் பயணத்தில் நான் தப்பித்து, என்னை பாக்தாத்திற்கு அழைத்து வந்தவர்களைச் சந்தித்தால், இப்போது யாரும் என்னை இந்த வெறிச்சோடிய தீவில் கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள்.

இரவு வரை, சின்பாத் கரையில் நின்று, தூரத்தில் ஒரு கப்பல் செல்கிறதா என்று பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், இருட்டியதும், அவர் தரையில் படுத்து அயர்ந்து தூங்கினார்.

காலையில், சூரிய உதயத்தில், சின்பாத் எழுந்து உணவு மற்றும் புதிய தண்ணீரைத் தேட தீவின் ஆழத்திற்குச் சென்றார். அவ்வப்போது மரங்களில் ஏறி சுற்றும் முற்றும் பார்த்தான், காடு, நிலம், தண்ணீர் தவிர வேறு எதுவும் தென்படவில்லை.

அவர் சோகமாகவும் பயமாகவும் உணர்ந்தார். இந்த வெறிச்சோடிய தீவில் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ வேண்டுமா? ஆனால் பின்னர், தன்னை உற்சாகப்படுத்த முயன்று, அவர் கூறினார்:

உட்கார்ந்து வருந்துவதால் என்ன பயன்! நான் என்னைக் காப்பாற்றவில்லை என்றால் யாரும் என்னைக் காப்பாற்ற மாட்டார்கள். நான் மேலும் செல்வேன், ஒருவேளை நான் மக்கள் வசிக்கும் இடத்திற்கு வருவேன்.

பல நாட்கள் கழிந்தன. பின்னர் ஒரு நாள் சின்பாத் ஒரு மரத்தில் ஏறி, தூரத்தில் ஒரு பெரிய வெள்ளை குவிமாடத்தைக் கண்டார், அது சூரியனில் திகைப்பூட்டும். சின்பாத் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்து நினைத்தார்: “இது அநேகமாக இந்தத் தீவின் ராஜா வசிக்கும் அரண்மனையின் கூரையாக இருக்கலாம். நான் அவரிடம் செல்வேன், அவர் பாக்தாத்துக்குச் செல்ல எனக்கு உதவுவார்."

சின்பாத் விரைவாக மரத்திலிருந்து இறங்கி, வெள்ளைக் குவிமாடத்திலிருந்து கண்களை எடுக்காமல் முன்னோக்கி நடந்தான். நெருங்கிய தூரம் நெருங்கியதும், அது அரண்மனை அல்ல, வெள்ளைப் பந்து - அதன் மேற்பகுதி தெரியாத அளவுக்குப் பெரியது.

சின்பாத் அவரைச் சுற்றி நடந்தார், ஆனால் ஜன்னல்களையோ கதவுகளையோ பார்க்கவில்லை. அவர் பந்தின் மேல் ஏற முயன்றார், ஆனால் சுவர்கள் மிகவும் வழுக்கும் மற்றும் வழுவழுப்பாக இருந்தன, சின்பாத் மீது பிடிக்க எதுவும் இல்லை.

"என்ன ஒரு அதிசயம்," சின்பாத் "இது என்ன வகையான பந்து?"

திடீரென்று சுற்றியிருந்த அனைத்தும் இருண்டது. சின்பாத் மேலே பார்த்தார், ஒரு பெரிய பறவை தனக்கு மேலே பறந்து கொண்டிருப்பதையும், அதன் இறக்கைகள், மேகங்களைப் போல, சூரியனை மறைப்பதையும் கண்டான். சின்பாத் முதலில் பயந்தார், ஆனால் தொலைதூர தீவுகளில் ருஹ்க் என்ற பறவை வாழ்கிறது, அதன் குஞ்சுகளுக்கு யானைகளுடன் உணவளிக்கிறது என்று தனது கப்பலின் கேப்டன் சொன்னதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார். வெள்ளைப் பந்து ருக் பறவையின் முட்டை என்பதை சின்பாத் உடனடியாக உணர்ந்தார். அடுத்து என்ன நடக்கும் என்று ஒளிந்து கொண்டு காத்திருந்தான். ருக் பறவை, காற்றில் வட்டமிட்டு, முட்டையின் மீது விழுந்து, இறக்கைகளால் மூடி தூங்கியது. சின்பாத்தை அவள் கவனிக்கவே இல்லை.

சின்பாத் முட்டையின் அருகே அசைவில்லாமல் படுத்துக் கொண்டு யோசித்தார்: “நான் இங்கிருந்து வெளியேற ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தேன். பறவை எழுந்திருக்கவில்லை என்றால்.

அவர் சிறிது நேரம் காத்திருந்து, பறவை அயர்ந்து தூங்குவதைக் கண்டு, விரைவாக தலையில் இருந்த தலைப்பாகையை கழற்றி, அதை அவிழ்த்து, ருக் பறவையின் காலில் கட்டினார். அவள் நகரவில்லை - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவளுடன் ஒப்பிடுகையில், சின்பாத் இல்லை மேலும் எறும்பு. இணைக்கப்பட்ட பிறகு, சின்பாத் பறவையின் காலில் படுத்துக் கொண்டு தனக்குத்தானே கூறினார்:

"நாளை அவள் என்னுடன் பறந்து செல்வாள், ஒருவேளை, மக்கள் மற்றும் நகரங்கள் இருக்கும் ஒரு நாட்டிற்கு என்னை அழைத்துச் செல்வாள். ஆனால் நான் விழுந்து உடைந்தாலும், இந்த மக்கள் வசிக்காத தீவில் மரணத்திற்காக காத்திருப்பதை விட உடனடியாக இறப்பது நல்லது.

அதிகாலையில், விடியும் முன், ருஹ்க் பறவை எழுந்தது, சத்தத்துடன் இறக்கைகளை விரித்து, சத்தமாகவும் நீண்டதாகவும் கத்தி, காற்றில் உயர்ந்தது. சின்பாத் பயத்தில் கண்களை மூடிக்கொண்டு பறவையின் காலை இறுக்கமாகப் பிடித்தான். அவள் மிகவும் மேகங்களுக்கு உயர்ந்து, நீர் மற்றும் நிலங்களுக்கு மேல் நீண்ட நேரம் பறந்தாள், சின்பாத் தொங்கி, காலில் கட்டப்பட்டு, கீழே பார்க்க பயந்தாள். இறுதியாக, ருக் பறவை கீழே இறங்கத் தொடங்கியது, தரையில் உட்கார்ந்து, அதன் இறக்கைகளை மடித்தது. பின்னர் சின்பாத் தனது தலைப்பாகையை விரைவாகவும் கவனமாகவும் அவிழ்த்தார், ருக் தன்னைக் கவனித்துக் கொன்றுவிடுவார் என்று பயந்து நடுங்கினார். ஆனால் பறவை சின்பாத்தை பார்த்ததில்லை. அவள் திடீரென்று தரையில் இருந்து நீளமான மற்றும் அடர்த்தியான ஒன்றைத் தன் நகங்களால் பிடித்துக்கொண்டு பறந்தாள். சின்பாத் அவளைக் கவனித்து, ருக் தனது நகங்களில் ஒரு பெரிய பாம்பை எடுத்துச் செல்வதைக் கண்டார், இது மிகப்பெரிய பனை மரத்தை விட நீளமானது மற்றும் அடர்த்தியானது.

சின்பாத் சிறிது ஓய்வெடுத்து சுற்றிப் பார்த்தார் - ருக் பறவை அவரை ஆழமான மற்றும் பரந்த பள்ளத்தாக்குக்கு கொண்டு வந்தது. பெரிய மலைகள் ஒரு சுவர் போல சுற்றி நின்றன, அவற்றின் சிகரங்கள் மேகங்களில் தங்கியிருந்தன, மேலும் இந்த பள்ளத்தாக்கிலிருந்து வெளியேற வழி இல்லை.

"நான் ஒரு துரதிர்ஷ்டத்திலிருந்து விடுபட்டு, இன்னொன்றில் என்னைக் கண்டேன்," என்று சின்பாத் பெருமூச்சு விட்டார், "தீவில் குறைந்தபட்சம் பழங்களும் புதிய தண்ணீரும் இருந்தன, ஆனால் இங்கே தண்ணீரோ மரங்களோ இல்லை."

என்ன செய்வது என்று தெரியாமல், சோகமாக பள்ளத்தாக்கில் சுற்றித் திரிந்தான். இதற்கிடையில், சூரியன் மலைகளின் மேல் உதயமாகி பள்ளத்தாக்கை ஒளிரச் செய்தது. திடீரென்று அவள் அனைவரும் பிரகாசமாக பிரகாசித்தாள். தரையில் உள்ள ஒவ்வொரு கல்லும் நீலம், சிவப்பு, மஞ்சள் விளக்குகளால் மின்னியது. சின்பாத் ஒரு கல்லை எடுத்தார், அது ஒரு விலைமதிப்பற்ற வைரம், உலோகங்களை துளையிடவும் கண்ணாடி வெட்டவும் பயன்படும் உலகின் கடினமான கல். பள்ளத்தாக்கு வைரங்களால் நிறைந்திருந்தது, அதில் உள்ள நிலம் வைரமாக இருந்தது.

திடீரென்று எல்லா இடங்களிலிருந்தும் ஒரு சத்தம் கேட்டது. பெரிய பாம்புகள் வெயிலில் குளிப்பதற்கு கற்களுக்கு அடியில் இருந்து ஊர்ந்து சென்றன. இந்த பாம்புகள் ஒவ்வொன்றும் உயரமான மரத்தை விட பெரியதாக இருந்தன, மேலும் ஒரு யானை பள்ளத்தாக்கில் வந்தால், பாம்புகள் அதை முழுவதுமாக விழுங்கிவிடும்.

சின்பாத் திகிலுடன் நடுங்கி ஓட விரும்பினார், ஆனால் ஓடவும் எங்கும் மறைக்கவும் இல்லை. சின்பாத் அனைத்து திசைகளிலும் விரைந்தார், திடீரென்று ஒரு சிறிய குகையை கவனித்தார். அவர் அதில் ஊர்ந்து சென்று, ஒரு பெரிய பாம்பின் முன்னால் தன்னைக் கண்டார், அது ஒரு பந்தாக சுருண்டு, அச்சுறுத்தும் வகையில் சீறிப்பாய்ந்தது. சின்பாத் மேலும் பயந்தான். குகைக்கு வெளியே ஊர்ந்து வந்து பாறையில் முதுகை அழுத்தி அசையாமல் முயன்றான். தனக்கு இரட்சிப்பு இல்லை என்று கண்டான்.

திடீரென்று அவர் முன்னால் விழுந்தார் பெரிய துண்டுஇறைச்சி. சின்பாத் தலையை உயர்த்தினார், ஆனால் அவருக்கு மேலே வானத்தையும் பாறைகளையும் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை. விரைவில் மேலே இருந்து மற்றொரு இறைச்சி துண்டு விழுந்தது, அதைத் தொடர்ந்து மூன்றில் ஒரு பங்கு. பின்னர் சின்பாத் அவர் எங்கிருக்கிறார், அது என்ன வகையான பள்ளத்தாக்கு என்பதை உணர்ந்தார்.

பாக்தாத்தில் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, அவர் அல்-மாஸ் பள்ளத்தாக்கு பற்றிய கதையை ஒரு பயணியிடம் இருந்து கேட்டார். "இந்த பள்ளத்தாக்கு, மலைகளுக்கு இடையில் ஒரு தொலைதூர நாட்டில் அமைந்துள்ளது, யாரும் அதற்குள் செல்ல முடியாது, ஏனென்றால் அங்கு சாலை இல்லை. ஆனால் வைர வியாபாரம் செய்யும் வணிகர்கள் கற்களைப் பிரித்தெடுக்க ஒரு தந்திரத்தைக் கண்டுபிடித்தனர். அவர்கள் ஒரு ஆட்டைக் கொன்று, அதை துண்டுகளாக வெட்டி, பள்ளத்தாக்கில் இறைச்சியை வீசுகிறார்கள். வைரங்கள் இறைச்சியில் ஒட்டிக்கொள்கின்றன, நண்பகலில் வேட்டையாடும் பறவைகள் - கழுகுகள் மற்றும் பருந்துகள் - பள்ளத்தாக்கில் இறங்கி, இறைச்சியைப் பிடித்து, அதனுடன் மலையில் பறக்கின்றன. பின்னர் வணிகர்கள், தட்டி, கூச்சலிட்டு, பறவைகளை இறைச்சியிலிருந்து விரட்டி, சிக்கிய வைரங்களைக் கிழிக்கிறார்கள்; அவர்கள் இறைச்சியை பறவைகளுக்கும் மிருகங்களுக்கும் விட்டுச் செல்கிறார்கள்.

சின்பாத் இந்தக் கதையை நினைத்து மகிழ்ச்சியடைந்தார். தன்னை எப்படி காப்பாற்றுவது என்று யோசித்தான். அவர் தன்னுடன் எடுத்துச் செல்லக்கூடிய பெரிய வைரங்களை விரைவாகச் சேகரித்து, பின்னர் தனது தலைப்பாகையை அவிழ்த்து, தரையில் படுத்து, ஒரு பெரிய இறைச்சித் துண்டைத் தானே போட்டுக் கொண்டார். பள்ளத்தாக்கில் இறங்கிய ஒரு மலைக் கழுகு அதன் நகங்களால் இறைச்சியைப் பிடித்து காற்றில் ஏறுவதற்கு ஒரு நிமிடம் கூட ஆகவில்லை. ஒரு உயரமான மலையை அடைந்து, அவர் இறைச்சியைக் குத்தத் தொடங்கினார், ஆனால் திடீரென்று அவருக்குப் பின்னால் இருந்து உரத்த அலறல் மற்றும் தட்டும் சத்தம் கேட்டது. அலறிய கழுகு தன் இரையை கைவிட்டு பறந்து சென்றது, சின்பாத் தலைப்பாகையை அவிழ்த்துவிட்டு எழுந்து நின்றது. தட்டும் சத்தமும் நெருங்கி வருவதைக் கேட்டது, விரைவில் ஒரு வயதான, கொழுத்த, தாடியுடன் வணிகரின் உடையில் மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து வெளியே ஓடினார். மரக் கேடயத்தை ஒரு தடியால் அடித்து கழுகை விரட்டியபடி உச்சக் குரலில் கத்தினார்; சின்பாத்தை கூட பார்க்காமல், வணிகர் இறைச்சிக்கு விரைந்தார் மற்றும் எல்லா பக்கங்களிலும் இருந்து அதை ஆய்வு செய்தார், ஆனால் ஒரு வைரம் கிடைக்கவில்லை. பின்னர் அவர் தரையில் அமர்ந்து, தனது கைகளால் தலையைப் பிடித்துக் கொண்டு கூச்சலிட்டார்:

என்ன ஒரு துரதிர்ஷ்டம் இது! நான் ஏற்கனவே ஒரு முழு காளையையும் பள்ளத்தாக்கில் எறிந்தேன், ஆனால் கழுகுகள் அனைத்து இறைச்சித் துண்டுகளையும் தங்கள் கூடுகளுக்கு எடுத்துச் சென்றன. அவர்கள் ஒரு துண்டை மட்டும் விட்டுவிட்டு, வேண்டுமென்றே, ஒரு கூழாங்கல் கூட சிக்காத ஒன்றாக இருந்தது. ஐயோ ஐயோ! தோல்வியே!

அப்போது, ​​தனக்குப் பக்கத்தில் ரத்தமும், புழுதியும் படிந்து, வெறுங்காலுடன், கிழிந்த ஆடைகளுடன் நின்று கொண்டிருந்த சின்பாத்தை பார்த்தார். வியாபாரி உடனே அலறுவதை நிறுத்திவிட்டு பயத்தில் உறைந்தார். பின்னர் அவர் தனது தடியை உயர்த்தி, தன்னை ஒரு கேடயத்தால் மூடிக்கொண்டு கேட்டார்:

நீங்கள் யார், எப்படி இங்கு வந்தீர்கள்?

மதிப்பிற்குரிய வணிகரே, என்னைக் கண்டு பயப்பட வேண்டாம். "நான் உங்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்க மாட்டேன்," என்று சின்பாத் பதிலளித்தார், "நானும் உங்களைப் போலவே ஒரு வியாபாரி, ஆனால் நான் பல கஷ்டங்களையும் பயங்கரமான சாகசங்களையும் அனுபவித்தேன்." இங்கிருந்து வெளியேறி என் தாய்நாட்டிற்குச் செல்ல எனக்கு உதவுங்கள், உங்களிடம் இதுவரை இல்லாத வைரங்களை நான் தருகிறேன்.

"உங்களிடம் உண்மையில் வைரங்கள் உள்ளதா?" என்று வியாபாரி கேட்டார்.

சின்பாத் தனது கற்களைக் காட்டி அவற்றில் சிறந்ததைக் கொடுத்தார். வணிகர் மகிழ்ச்சியடைந்தார் மற்றும் சின்பாத்திற்கு நீண்ட நேரம் நன்றி கூறினார், பின்னர் அவர் வைரங்களை வெட்டிய மற்ற வணிகர்களையும் அழைத்தார், மேலும் சின்பாத் தனது அனைத்து துரதிர்ஷ்டங்களையும் பற்றி அவர்களிடம் கூறினார்.

அவரைக் காப்பாற்றிய வணிகர்கள் அவரை வாழ்த்தி நல்ல ஆடைகளைக் கொடுத்து அழைத்துச் சென்றனர்.

அவர்கள் புல்வெளிகள், பாலைவனங்கள், சமவெளிகள் மற்றும் மலைகள் வழியாக நீண்ட நேரம் நடந்தார்கள், மேலும் சின்பாத் தனது தாயகத்தை அடைவதற்கு முன்பு பல அற்புதங்களையும் அதிசயங்களையும் பார்க்க வேண்டியிருந்தது.

ஒரு தீவில் கர்கடன் என்ற மிருகத்தைக் கண்டான். கார்கடன் ஒரு பெரிய பசுவைப் போல தோற்றமளிக்கிறது மற்றும் அதன் தலையின் நடுவில் ஒரு தடிமனான கொம்பு உள்ளது. பெரிய யானையைத் தன் கொம்பில் ஏற்றிச் செல்லும் அளவுக்கு வலிமை மிக்கவன். சூரிய ஒளியில் இருந்து, யானையின் கொழுப்பு உருகத் தொடங்குகிறது மற்றும் சடலத்தின் கண்களில் வெள்ளம். கார்கடன் குருடனாக போய் தரையில் படுத்துக் கொள்கிறான். பிறகு ருக் என்ற பறவை அவனிடம் பறந்து வந்து, யானையுடன் தன் நகங்களில் அவனைத் தன் கூட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. நீண்ட பயணத்திற்குப் பிறகு, சின்பாத் இறுதியாக பாக்தாத்தை அடைந்தது. அவரது உறவினர்கள் அவரை மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்று, அவர் திரும்பியதை முன்னிட்டு கொண்டாட்டத்திற்கு ஏற்பாடு செய்தனர். சின்பாத் இறந்துவிட்டதாக அவர்கள் நினைத்தார்கள், அவரை மீண்டும் பார்ப்பார்கள் என்று நம்பவில்லை. சின்பாத் தனது வைரங்களை விற்று மீண்டும் பழையபடி வர்த்தகம் செய்யத் தொடங்கினார்.

இவ்வாறு சின்பாத் மாலுமியின் இரண்டாவது பயணம் முடிந்தது.

3. சின்பாத் மாலுமி (மூன்றாவது பயணம்)

சின்பாத் தனது சொந்த ஊரில் பல ஆண்டுகளாக எங்கும் வெளியேறாமல் வாழ்ந்தார். அவரது நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்கள், பாக்தாத் வணிகர்கள், ஒவ்வொரு மாலையும் அவரிடம் வந்து அவர் அலைந்து திரிந்த கதைகளைக் கேட்டார்கள், மேலும் சின்பாத் ஒவ்வொரு முறையும் ருக் பறவை, பெரிய பாம்புகளின் வைர பள்ளத்தாக்கு பற்றி நினைவு கூர்ந்தார், அவர் இன்னும் பள்ளத்தாக்கில் அலைந்து திரிவது போல் பயந்தார். வைரங்கள்

ஒரு மாலை, வழக்கம் போல், அவரது வணிக நண்பர்கள் சின்பாத்திற்கு வந்தனர். அவர்கள் இரவு உணவை முடித்துவிட்டு உரிமையாளரின் கதைகளைக் கேட்கத் தயாரானபோது, ​​​​ஒரு வேலைக்காரன் அறைக்குள் நுழைந்து, வாசலில் ஒரு நபர் விசித்திரமான பழங்களை விற்றுக்கொண்டிருப்பதாகக் கூறினார்.

அவரை இங்கு வரும்படி உத்தரவிடுங்கள்” என்றார் சின்பாத்.

வேலைக்காரன் பழ வியாபாரியை அறைக்குள் அழைத்து வந்தான். நீண்ட கறுப்பு தாடியுடன், வெளிநாட்டு பாணியில் ஆடை அணிந்த அவர் ஒரு இருண்ட மனிதர். அவரது தலையில் அவர் அற்புதமான பழங்கள் நிறைந்த கூடையை சுமந்தார். அவர் கூடையை சின்பாத்தின் முன் வைத்து அதிலிருந்து அட்டையை அகற்றினார்.

சின்பாத் கூடையைப் பார்த்து ஆச்சரியத்தில் திகைத்தார். அதில் பாக்தாத்தில் இல்லாத பெரிய உருண்டையான ஆரஞ்சு, புளிப்பு மற்றும் இனிப்பு எலுமிச்சை, ஆரஞ்சு, நெருப்பு போன்ற பிரகாசமான, பீச், பேரிக்காய் மற்றும் மாதுளை, மிகவும் பெரிய மற்றும் தாகமாக இருந்தது.

நீங்கள் யார், அந்நியன், நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள் - சின்பாத் வணிகரிடம் கேட்டார்.

"ஓ ஐயா," அவர் பதிலளித்தார், "நான் இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் செரண்டிப் தீவில் பிறந்தேன்." என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் கடல்களில் பயணம் செய்து பல நாடுகளுக்குச் சென்றேன், எல்லா இடங்களிலும் நான் அத்தகைய பழங்களை விற்றேன்.

செரண்டிப் தீவைப் பற்றி சொல்லுங்கள்: அது என்ன, அதில் யார் வாழ்கிறார்கள்?

என் தாயகத்தை வார்த்தைகளால் விவரிக்க முடியாது. இதைப் பார்க்க வேண்டும், ஏனென்றால் செரண்டிப்பை விட அழகான மற்றும் சிறந்த தீவு உலகில் இல்லை, ”என்று வணிகர் பதிலளித்தார், “ஒரு பயணி கரையில் இறங்கும்போது, ​​​​அவரது இறகுகள் விலைமதிப்பற்ற சூரியனில் ஒளிரும் அழகான பறவைகளின் பாடலைக் கேட்கிறார். கற்கள்." செரண்டிப் தீவில் உள்ள பூக்கள் கூட பிரகாசமான தங்கம் போல ஒளிர்கின்றன. மேலும் அதில் அழும் சிரிப்பும் பூக்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு நாளும் சூரிய உதயத்தின் போது அவர்கள் தலையை உயர்த்தி சத்தமாக கத்துகிறார்கள்: “காலை! காலை!” என்று சொல்லிச் சிரிக்கிறார்கள், மாலையில் சூரியன் மறைந்ததும் தலையைத் தாழ்த்தி அழுகிறார்கள். இருள் சூழ்ந்தவுடன், எல்லா வகையான விலங்குகளும் கடற்கரைக்கு வருகின்றன - கரடிகள், சிறுத்தைகள், சிங்கங்கள் மற்றும் கடல் குதிரைகள் - ஒவ்வொன்றும் தனது வாயில் ஒரு விலையுயர்ந்த கல்லை வைத்திருக்கின்றன, அது நெருப்பைப் போல பிரகாசிக்கிறது மற்றும் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் ஒளிரச் செய்கிறது. என் தாயகத்தில் உள்ள மரங்கள் மிகவும் அரிதானவை மற்றும் விலை உயர்ந்தவை: கற்றாழை, எரியும் போது மிகவும் அற்புதமான வாசனை; கப்பல் மாஸ்ட்களுக்குச் செல்லும் வலுவான நீர் - ஒரு பூச்சி கூட அதைக் கடிக்காது, தண்ணீரோ குளிரோ அதற்கு தீங்கு விளைவிக்காது; உயரமான உள்ளங்கைகள் மற்றும் பளபளப்பான கருங்காலி, அல்லது கருங்காலி. செரண்டிபைச் சுற்றியுள்ள கடல் மென்மையாகவும் சூடாகவும் இருக்கிறது. அதன் அடிப்பகுதியில் அற்புதமான முத்துக்கள் உள்ளன - வெள்ளை, இளஞ்சிவப்பு மற்றும் கருப்பு, மற்றும் மீனவர்கள் தண்ணீரில் மூழ்கி அவற்றை வெளியே எடுக்கிறார்கள். மேலும் சில சமயங்களில் குட்டி குரங்குகளை முத்துக்களுக்காக அனுப்புகிறார்கள்...

பழ வியாபாரி செரண்டிப் தீவின் அதிசயங்களைப் பற்றி நீண்ட நேரம் பேசினார், முடித்ததும், சின்பாத் தாராளமாக அவருக்கு வெகுமதி அளித்து அவரை விடுவித்தார். வணிகர் வெளியேறி, கீழே குனிந்து, சின்பாத் படுக்கைக்குச் சென்றார், ஆனால் நீண்ட நேரம் அவர் பக்கத்திலிருந்து பக்கமாகத் தூக்கி எறிந்தார், செரண்டிப் தீவைப் பற்றிய கதைகளை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு தூங்க முடியவில்லை. அவர் கடலின் தெறிப்பு மற்றும் கப்பல் மாஸ்ட்களின் கிரீச்சலைக் கேட்டார், அவர் அவருக்கு முன்னால் அற்புதமான பறவைகள் மற்றும் பிரகாசமான விளக்குகளுடன் பிரகாசிக்கும் தங்கப் பூக்களைக் கண்டார். இறுதியாக அவர் தூங்கிவிட்டார் மற்றும் வாயில் ஒரு பெரிய இளஞ்சிவப்பு முத்து கொண்ட குரங்கைக் கனவு கண்டார்.

அவர் எழுந்ததும், அவர் உடனடியாக படுக்கையில் இருந்து குதித்து தனக்குத்தானே கூறினார்:

நான் கண்டிப்பாக செரண்டிப் தீவுக்குச் செல்ல வேண்டும்! இன்று நான் பயணத்திற்கு தயாராகத் தொடங்குகிறேன்.

தன்னிடமிருந்த பணத்தையெல்லாம் சேகரித்து, பொருட்களை வாங்கி, குடும்பத்திடம் விடைபெற்று, மீண்டும் கடலோர நகரமான பாஸ்ராவுக்குச் சென்றார். நீண்ட காலமாக அவர் தனக்கென ஒரு சிறந்த கப்பலைத் தேர்ந்தெடுத்தார், இறுதியாக ஒரு அழகான, வலுவான கப்பலைக் கண்டுபிடித்தார். இந்த கப்பலின் கேப்டன் பெர்சியாவைச் சேர்ந்த புஸர்க் என்ற மாலுமி - நீண்ட தாடியுடன் ஒரு வயதான கொழுத்த மனிதர். அவர் பல ஆண்டுகளாக கடலில் பயணம் செய்தார், அவருடைய கப்பல் ஒருபோதும் உடைக்கப்படவில்லை.

சின்பாத் தனது பொருட்களை Buzurg இன் கப்பலில் ஏற்றிச் செல்ல உத்தரவிட்டார். செரண்டிப் தீவுக்குச் செல்ல விரும்பிய அவரது வணிக நண்பர்களும் அவருடன் சென்றனர்.

காற்று சீராக இருந்தது, கப்பல் வேகமாக முன்னேறியது. முதல் நாட்களில் எல்லாம் நன்றாகவே சென்றது. ஆனால் ஒரு நாள் காலையில் கடலில் ஒரு புயல் தொடங்கியது; பலத்த காற்று வீசியது, அது திசை மாறிக்கொண்டே இருந்தது. சின்பாத்தின் கப்பல் ஒரு மரக்கட்டை போல கடலில் கொண்டு செல்லப்பட்டது. பெரிய அலைகள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக டெக் முழுவதும் உருண்டன. சின்பாத் மற்றும் அவனது நண்பர்களும் மாஸ்ட்களில் தங்களைக் கட்டிக்கொண்டு, தப்பிக்க நினைக்காமல், ஒருவருக்கொருவர் விடைபெறத் தொடங்கினர். கேப்டன் புசுர்க் மட்டும் அமைதியாக இருந்தார். அவரே தலைமை ஏற்றார் உரத்த குரலில்உத்தரவுகளை வழங்கினார். அவன் அஞ்சாததைக் கண்டு அவனது கூட்டாளிகளும் அமைதியடைந்தனர். நண்பகலில் புயல் குறையத் தொடங்கியது. அலைகள் சிறியதாகி, வானம் தெளிவாகியது. சிறிது நேரத்தில் முழு அமைதி நிலவியது.

திடீரென்று கேப்டன் புஸர்க் தன்னை முகத்தில் அடித்து, புலம்பவும் அழவும் தொடங்கினார். அவர் தலையில் இருந்து தலைப்பாகையைக் கிழித்து, அதை டெக்கில் எறிந்து, தனது மேலங்கியைக் கிழித்து கத்தினார்:

எங்கள் கப்பல் ஒரு வலுவான நீரோட்டத்தில் சிக்கியுள்ளது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், அதிலிருந்து எங்களால் வெளியேற முடியாது! இந்த மின்னோட்டம் நம்மை "உரோமம் கொண்டவர்களின் நாடு" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நாட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. குரங்குகள் போல தோற்றமளிக்கும் மக்கள் வாழ்கிறார்கள், இந்த நாட்டிலிருந்து யாரும் உயிருடன் திரும்பவில்லை. மரணத்திற்கு தயாராகுங்கள் - நமக்கு இரட்சிப்பு இல்லை!

கேப்டன் பேசி முடிப்பதற்குள், ஒரு பயங்கரமான அடி கேட்டது. கப்பல் பலமாக குலுங்கி நின்றது. நீரோட்டம் அவரை கரைக்கு கொண்டு சென்றது, அவர் கரையில் ஓடினார். இப்போது கரை முழுவதும் சிறிய மனிதர்களால் மூடப்பட்டிருந்தது. அவர்களில் அதிகமானோர் இருந்தனர், அவர்கள் கரையிலிருந்து நேராக தண்ணீருக்குள் உருண்டு, கப்பலுக்கு நீந்தி விரைவாக மாஸ்ட்களில் ஏறினர். அடர்த்தியான கூந்தல், மஞ்சள் நிற கண்கள், வளைந்த கால்கள் மற்றும் உறுதியான கைகளுடன் இந்த சிறிய மக்கள், கப்பலின் கயிறுகளை கடித்து, பாய்மரங்களை கிழித்து, பின்னர் சின்பாத் மற்றும் அவரது தோழர்களை நோக்கி விரைந்தனர். முன்னணி மனிதன் ஒரு வணிகர் வரை தவழ்ந்தான். வணிகர் தனது வாளை வெளியே எடுத்து பாதியாக வெட்டினார். உடனே மேலும் பத்து உரோமம் கொண்டவர்கள் அவரை நோக்கி விரைந்தனர், அவரை கைகளையும் கால்களையும் பிடித்து கடலில் வீசினர், அதைத் தொடர்ந்து இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது வணிகர்.

இந்த குரங்குகளுக்கு நாம் உண்மையில் பயப்படப் போகிறோமா?!” என்று சின்பாத் கூச்சலிட்டு தனது வாளை உறையிலிருந்து வெளியே எடுத்தார்.

ஆனால் கேப்டன் புஸர்க் அவரைக் கையால் பிடித்துக் கத்தினார்:

கவனியுங்கள், சின்பாத்! நாம் ஒவ்வொருவரும் பத்து அல்லது நூறு குரங்குகளைக் கொன்றால், மீதியுள்ளவர்கள் அதைத் துண்டு துண்டாகக் கிழிப்பார்கள் அல்லது கடலில் வீசுவார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாதா? நாங்கள் கப்பலில் இருந்து தீவுக்கு ஓடுகிறோம், குரங்குகள் கப்பலைப் பெற அனுமதிக்கிறோம்.

சின்பாத் கேப்டனின் பேச்சைக் கேட்டு தனது வாளை உறையில் போட்டார்.

அவர் தீவின் கரையில் குதித்தார், அவரது தோழர்கள் அவரைப் பின்தொடர்ந்தனர். கடைசியாக கப்பலை விட்டு வெளியேறியவர் கேப்டன் புசுர்க். தனது கப்பலை இந்தக் குரங்குகளுக்கு விட்டுச் சென்றதற்காக அவர் மிகவும் வருந்தினார்.

சின்பாத்தும் அவனது நண்பர்களும் எங்கு செல்வது என்று தெரியாமல் மெதுவாக முன்னேறினர். அவர்கள் தங்களுக்குள் அமைதியாக பேசிக்கொண்டு நடந்தார்கள். திடீரென்று கேப்டன் புசர்க் கூச்சலிட்டார்:

பார்! பார்! கோட்டை!

சின்பாத் தலையை உயர்த்தி, கருப்பு இரும்பு கதவுகளுடன் கூடிய உயரமான வீட்டைக் கண்டார்.

இந்த வீட்டில் மக்கள் வசிக்கலாம். "அதன் உரிமையாளர் யார் என்று சென்று கண்டுபிடிப்போம்," என்று அவர் கூறினார்.

பயணிகள் வேகமாக நடந்து வீட்டின் வாயிலை அடைந்தனர். சின்பாத் முதலில் முற்றத்தில் ஓடி, கத்தினார்:

இங்கே சமீபத்தில் ஒரு விருந்து நடந்திருக்க வேண்டும்! பாருங்கள் - கொப்பரைகள் மற்றும் வாணலிகள் பிரேசியரைச் சுற்றி குச்சிகளில் தொங்குகின்றன, மேலும் கடித்த எலும்புகள் எங்கும் சிதறிக்கிடக்கின்றன. மேலும் பிரேசியரில் உள்ள நிலக்கரி இன்னும் சூடாக இருக்கிறது. இந்த பெஞ்சில் சிறிது நேரம் உட்காரலாம் - ஒருவேளை வீட்டின் உரிமையாளர் முற்றத்திற்கு வெளியே வந்து எங்களை அழைப்பார்.

சின்பாத் மற்றும் அவரது தோழர்கள் மிகவும் சோர்வாக இருந்தனர், அவர்களால் காலில் நிற்க முடியவில்லை. அவர்கள் அமர்ந்தனர், சிலர் ஒரு பெஞ்சில், சிலர் நேரடியாக தரையில் அமர்ந்தனர், விரைவில் சூரிய ஒளியில் தூங்கிவிட்டார்கள். சிண்ட்-பேட் முதலில் எழுந்தான். பலத்த சத்தமும், சத்தமும் கேட்டு எழுந்தான். ஒரு பெரிய யானைக்கூட்டம் அருகில் எங்கோ போவது போல் தோன்றியது. ஒருவரின் கனமான படிகளிலிருந்து நிலம் அதிர்ந்தது. ஏற்கனவே இருட்டாகிவிட்டது. சின்பாத் பெஞ்சில் இருந்து எழுந்து திகிலில் உறைந்தார்: ஒரு பெரிய உயரமுள்ள மனிதர் நேராக அவரை நோக்கி நகர்ந்து கொண்டிருந்தார் - ஒரு உண்மையான ராட்சதர், உயரமான பனை மரம் போல தோற்றமளித்தார். அவர் அனைவரும் கருப்பாக இருந்தார், அவரது கண்கள் எரியும் முத்திரைகள் போல மின்னியது, அவரது வாய் கிணற்றில் ஒரு துளை போல இருந்தது, அவரது பற்கள் பன்றியின் தந்தங்களைப் போல வெளியே ஒட்டிக்கொண்டன. அவனுடைய காதுகள் அவன் தோள்களில் விழுந்தன, அவனுடைய கைகளில் உள்ள நகங்கள் சிங்கத்தைப் போல அகலமாகவும் கூர்மையாகவும் இருந்தன. தலையைத் தாங்குவது கடினம் என்பது போல, சற்றே குனிந்து, பெருமூச்சு விட்டபடி மெதுவாக நடந்தான் அந்த ராட்சசன். ஒவ்வொரு மூச்சிலும், மரங்கள் சலசலத்தன, அவற்றின் உச்சிகள் புயலின் போது போல் தரையில் வளைந்தன. ராட்சதரின் கைகளில் ஒரு பெரிய ஜோதி இருந்தது - ஒரு பிசின் மரத்தின் முழு தண்டு.

சின்பாத்தின் கூட்டாளிகளும் விழித்தெழுந்து பயத்தில் பாதி இறந்து தரையில் கிடந்தனர். ராட்சதர் மேலே வந்து அவர்கள் மீது வளைந்தார். அவர் ஒவ்வொருவரையும் நீண்ட நேரம் பார்த்து, ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து, ஒரு இறகு போல எடுத்தார். இது கேப்டன் புஸர்க் - சின்பாத்தின் தோழர்களில் மிகப்பெரிய மற்றும் கொழுத்தவர்.

சின்பாத் தனது வாளை வெளியே இழுத்து ராட்சதனை நோக்கி விரைந்தார். அவனுடைய பயம் அனைத்தும் கடந்துவிட்டன, அவன் ஒரே ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி நினைத்தான்: அசுரனின் கைகளிலிருந்து புஸுர்க்கை எப்படிப் பறிப்பது. ஆனால் அந்த ராட்சசன் சின்பாத்தை ஒரு உதையால் ஒதுக்கித் தள்ளினார். அவர் பிரேசியரில் நெருப்பை மூட்டி, கேப்டன் புஸூர்-காவை வறுத்து சாப்பிட்டார்.

சாப்பிட்டு முடித்த ராட்சசன் தரையில் விரிந்து சத்தமாக குறட்டை விட்டான். சின்பாத் மற்றும் அவரது தோழர்கள் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்து, ஒன்றாகக் கட்டிப்பிடித்து மூச்சைப் பிடித்துக் கொண்டனர்.

சின்பாத் முதலில் குணமடைந்தார், ராட்சதர் ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் இருப்பதை உறுதிசெய்து, குதித்து கூச்சலிட்டார்:

நாம் கடலில் மூழ்கினால் நல்லது! ஆடுகளைப் போல ராட்சதனை நாம் உண்மையில் சாப்பிட அனுமதிக்கப் போகிறோமா?

“இங்கிருந்து கிளம்பி அவனிடமிருந்து ஒளிந்துகொள்ளும் இடத்தைத் தேடுவோம்” என்றார் வியாபாரிகளில் ஒருவர்.

நாம் எங்கு செல்ல வேண்டும்? "அவர் நம்மை எல்லா இடங்களிலும் கண்டுபிடிப்பார்," சின்பாத் ஆட்சேபித்தார், "நாம் அவரைக் கொன்று கடல் வழியாகப் பயணம் செய்தால் நல்லது." ஒருவேளை ஏதாவது கப்பல் நம்மை ஏற்றிச் செல்லும்.

"சிந்துபாத், நாங்கள் என்ன பயணம் செய்வோம்?" என்று வணிகர்கள் கேட்டார்கள்.

பிரேசியருக்கு அருகில் அடுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ள இந்த மரக்கட்டைகளைப் பாருங்கள். "அவை நீளமாகவும் தடிமனாகவும் உள்ளன, நீங்கள் அவற்றை ஒன்றாகக் கட்டினால், அவர்கள் ஒரு நல்ல தெப்பத்தை உருவாக்குவார்கள்" என்று சின்பாத் கூறினார், "இந்த கொடூரமான நரமாமிசம் உறங்கும் போது அவற்றைக் கடற்கரைக்கு அழைத்துச் செல்லலாம், பின்னர் நாங்கள் இங்கே திரும்பி வந்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்போம். அவனைக் கொல்ல வேண்டும்."

"இது ஒரு பெரிய திட்டம்" என்று வணிகர்கள் கூறிவிட்டு, மரக்கட்டைகளை கடற்கரைக்கு இழுத்து, பனைமரத்தால் செய்யப்பட்ட கயிறுகளால் கட்டத் தொடங்கினர்.

காலையில் படகு தயாராக இருந்தது, சின்பாத் மற்றும் அவரது தோழர்கள் ராட்சத முற்றத்திற்குத் திரும்பினர். அவர்கள் வந்தபோது, ​​நரமாமிசம் முற்றத்தில் இல்லை. மாலை வரை அவர் ஆஜராகவில்லை.

இருட்டியதும் பூமி மீண்டும் அதிர்ந்தது. ராட்சதர் அருகில் இருந்தார். முந்தைய நாள் போலவே, அவர் மெதுவாக சின்பாத்தின் தோழர்களிடம் நடந்து சென்று அவர்கள் மீது குனிந்து, அவர்கள் மீது ஒரு ஜோதியைப் பிரகாசித்தார். அவர் மிகவும் கொழுத்த வணிகரைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவரை ஒரு சூலத்தால் துளைத்து, வறுத்து சாப்பிட்டார். பின்னர் அவர் தரையில் படுத்து தூங்கினார்.

எங்கள் தோழர்களில் ஒருவர் இறந்துவிட்டார், "ஆனால் இதுதான் கடைசி." இந்தக் கொடுமைக்காரன் இனி நம்மில் யாரையும் சாப்பிட மாட்டான்.

நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், சின்பாத் - வணிகர்கள் அவரிடம் கேட்டார்கள்.

நான் சொல்வதைப் பார்த்துச் செய்யுங்கள் - சின்பாத்.

அவர் ராட்சத வறுத்த இறைச்சியை இரண்டு எச்சில்களைப் பிடித்து, அவற்றை நெருப்பில் சூடாக்கி, நரமாமிசத்தின் கண்களில் வைத்தார். பின்னர் அவர் வியாபாரிகளுக்கு ஒரு அடையாளம் காட்டினார், அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக எச்சில் குவித்தார்கள். அந்த மிருகத்தின் கண்கள் அவன் தலையில் ஆழமாகச் சென்று அவன் குருடனாகிப் போனான்.

உடன் நரமாமிசம் ஒரு பயங்கரமான அலறலுடன்குதித்து, கைகளால் சுற்றித் திரிந்து, எதிரிகளைப் பிடிக்க முயன்றான். ஆனால் சின்பாத் மற்றும் அவரது தோழர்கள் அவரிடமிருந்து விலகி கடலுக்கு ஓடினார்கள். தொடர்ந்து சத்தமாக அலறியபடி அவர்களைப் பின்தொடர்ந்தான் ராட்சதர். அவர் தப்பியோடியவர்களைப் பிடித்து அவர்களை முந்தினார், ஆனால் யாரையும் பிடிக்கவில்லை. அவர்கள் அவரது கால்களுக்கு இடையில் ஓடி, அவரது கைகளைத் தட்டிவிட்டு, இறுதியாக கடற்கரைக்கு ஓடி, படகில் அமர்ந்து, இளம் பனை மரத்தின் மெல்லிய தண்டுகளுடன் துடுப்பு போல படகோட்டி சென்றனர்.

நரமாமிசத்தை உண்பவன் துடுப்பு நீரில் அடிக்கும் சத்தத்தைக் கேட்டதும், தன் இரை தன்னை விட்டுச் சென்றதை உணர்ந்தான். முன்பை விட சத்தமாக கத்தினான். அவனுடைய அழுகைக்கு அவனைப் போலவே பயமுறுத்திய மேலும் இரண்டு பூதங்கள் ஓடி வந்தன. அவர்கள் பாறைகளில் இருந்து ஒரு பெரிய கல்லை உடைத்து தப்பியோடியவர்களுக்குப் பின் எறிந்தனர். பாறைத் தொகுதிகள் பயங்கர சத்தத்துடன் தண்ணீரில் விழுந்தன, படகில் மட்டுமே சற்றுத் தொட்டன. ஆனால் அவர்களிடமிருந்து எழுந்த அலைகள் படகு கவிழ்ந்தது. சின்பாத்தின் தோழர்களுக்கு நீச்சல் தெரியாது. உடனே மூச்சு திணறி மூழ்கினர். சின்பாத் அவரும் மற்ற இரண்டு இளைய வணிகர்களும் மட்டுமே படகைப் பிடித்து கடலின் மேற்பரப்பில் தங்க முடிந்தது.

சின்பாத் படகில் மீண்டும் ஏறி தனது தோழர்களை தண்ணீரிலிருந்து வெளியேற்ற உதவினார். அலைகள் அவற்றின் துடுப்பை எடுத்துச் சென்றன, அவை நீரோட்டத்தில் மிதக்க வேண்டியிருந்தது, தங்கள் கால்களால் தெப்பத்தை சற்று வழிநடத்தியது. லேசாகிக் கொண்டிருந்தது. சூரியன் விரைவில் உதயமாக இருந்தது. சின்பாத்தின் தோழர்கள், ஈரமும் நடுக்கமுமாக, படகில் அமர்ந்து உரத்த குரலில் புகார் செய்தனர். சின்பாத் படகின் விளிம்பில் நின்று, தொலைவில் ஒரு கப்பலின் கரையோ அல்லது பாய்மரமோ தெரிகிறதா என்று பார்த்தான். திடீரென்று அவர் தனது தோழர்களிடம் திரும்பி கத்தினார்:

தைரியமாக இருங்கள், என் நண்பர்கள் அஹ்மத் மற்றும் ஹாசன்! நிலம் வெகு தொலைவில் இல்லை, மின்னோட்டம் நம்மை நேராக கரைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. அங்கே, தூரத்தில், தண்ணீருக்கு மேலே பறவைகள் வட்டமிடுவதைப் பார்க்கிறீர்களா? அவற்றின் கூடுகள் எங்காவது அருகில் இருக்கலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பறவைகள் தங்கள் குஞ்சுகளிலிருந்து வெகு தொலைவில் பறப்பதில்லை.

அகமதுவும் ஹாசனும் ஆரவாரம் செய்து தலையை உயர்த்தினார்கள். பருந்தின் கண்களைப் போல் கூர்மையாக இருந்த ஹசன், முன்னோக்கிப் பார்த்துக் கூறினார்:

உங்கள் உண்மை, சின்பாத். அங்கே, தூரத்தில், நான் ஒரு தீவைப் பார்க்கிறேன். விரைவில் மின்னோட்டம் எங்கள் படகை கொண்டு வரும், நாங்கள் திடமான தரையில் ஓய்வெடுப்போம்.

சோர்வடைந்த பயணிகள் மகிழ்ச்சியடைந்தனர் மற்றும் ஓட்டத்திற்கு உதவ தங்கள் கால்களை கடினமாக வரிசைப்படுத்தத் தொடங்கினர். இந்த தீவில் அவர்களுக்கு என்ன காத்திருக்கிறது என்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தால்!

விரைவில் படகு கரை ஒதுங்கியது, சின்பாத், அகமது மற்றும் ஹாசன் ஆகியோர் தரையிறங்கினர். அவர்கள் மெதுவாக முன்னோக்கி நடந்து, தரையில் இருந்து பெர்ரி மற்றும் வேர்களை எடுத்து, ஓடையின் கரையில் உயரமான, பரந்த மரங்களைப் பார்த்தார்கள். அடர்ந்த புல்வெளி படுத்து ஓய்வெடுக்க சைகை செய்தது.

சின்பாத் ஒரு மரத்தடியில் விழுந்து உடனடியாக தூங்கிவிட்டார். இரண்டு பெரிய கற்களுக்கு இடையில் யாரோ தானியத்தை அரைப்பது போல ஒரு விசித்திரமான சத்தத்தால் அவர் எழுந்தார். சின்பாத் கண்களைத் திறந்து காலில் ஏறினான். திமிங்கிலம் போன்ற அகன்ற வாய் கொண்ட ஒரு பெரிய பாம்பை அவன் முன்னால் கண்டான். பாம்பு தன் வயிற்றில் சாந்தமாக படுத்துக்கொண்டு, சத்தமாக சத்தத்துடன் தன் தாடைகளை சோம்பலாக அசைத்தது. இந்த நெருக்கடி சின்பாத்தை எழுப்பியது. மேலும் பாம்பின் வாயிலிருந்து மனித பாதங்கள் செருப்பில் நீண்டு சென்றன. செருப்புகளால், இவை அகமதுவின் பாதங்கள் என்பதை சின்பாத் அடையாளம் கண்டுகொண்டார்.

படிப்படியாக, அகமது பாம்பின் வயிற்றில் முற்றிலும் மறைந்தார், பாம்பு மெதுவாக காட்டுக்குள் ஊர்ந்து சென்றது. அவர் மறைந்ததும், சின்பாத் சுற்றிப் பார்த்தார், அவர் தனியாக இருப்பதைக் கண்டார்.

"ஹாசன் எங்கே இருக்கிறார்?" என்று நினைத்தான் சின்பாத், "அவனையும் பாம்பு சாப்பிட்டதா?"

“ஏய், ஹாசன், நீ எங்கே இருக்கிறாய்?” என்று கத்தினான்.

“இங்கேயும் ஏறு!” என்று சின்பாத்திடம் கத்தினான்.

சின்பாத் தரையில் இருந்து பல தேங்காய்களைப் பிடுங்கி மரத்தின் மீது ஏறினார். அவர் மேல் கிளையில் உட்கார வேண்டியிருந்தது, அது மிகவும் சங்கடமாக இருந்தது. ஹசன் கீழே ஒரு பரந்த கிளையில் சரியாக குடியேறினார்.

சின்பாத் மற்றும் ஹாசன் பல மணி நேரம் மரத்தில் அமர்ந்து, ஒவ்வொரு நிமிடமும் பாம்பு தோன்றும் வரை காத்திருந்தனர். இருட்ட ஆரம்பித்தது, இரவு வந்தது, ஆனால் அசுரன் இன்னும் அங்கு இல்லை. இறுதியாக, ஹா-சான் அதற்கு மேல் நிற்க முடியாமல் தூங்கிவிட்டார், ஒரு மரத்தின் தண்டு மீது முதுகில் சாய்ந்து, கால்களைத் தொங்கவிட்டார். விரைவில் சின்பாத்தும் மயங்கி விழுந்தது. அவர் கண்விழித்தபோது வெளிச்சம், சூரியன் சற்று அதிகமாக இருந்தது. சின்பாத் கவனமாக கீழே சாய்ந்து கீழே பார்த்தான். ஹாசன் கிளையில் இல்லை. புல் மீது, ஒரு மரத்தின் கீழ், அவரது தலைப்பாகை வெண்மையானது மற்றும் அவரது தேய்ந்த காலணிகள் கிடந்தன - ஏழை ஹாசனின் எஞ்சியவை அனைத்தும்.

"அவரும் இந்த பயங்கரமான பாம்பினால் விழுங்கப்பட்டார்," சின்பாத் நினைத்தார், "வெளிப்படையாக, நீங்கள் அவரிடமிருந்து ஒரு மரத்தில் மறைக்க முடியாது."

இப்போது சின்பாத் தீவில் தனியாக இருந்தது. நீண்ட நேரம் அவர் பாம்பிலிருந்து மறைந்து கொள்ள ஒரு இடத்தைத் தேடினார், ஆனால் தீவில் ஒரு பாறை அல்லது குகை இல்லை. தேடிச் சோர்ந்து போன சின்பாத், கடலுக்கு அருகில் தரையில் அமர்ந்து எப்படி தப்பிப்பது என்று யோசிக்க ஆரம்பித்தான்.

"நான் நரமாமிசத்தின் கைகளில் இருந்து தப்பித்தால், நான் ஒரு பாம்பினால் சாப்பிட அனுமதிப்பேன்?" என்று அவர் நினைத்தார், "நான் ஒரு மனிதன், இந்த அரக்கனை விட எனக்கு ஒரு மனம் இருக்கிறது."

திடீரென்று கடலில் இருந்து தெறித்தது பெரிய அலைமற்றும் ஒரு தடிமனான கப்பலின் பலகையை கரையில் எறிந்தார். சின்பாத் இந்த பலகையைப் பார்த்தார், உடனடியாக தன்னை எவ்வாறு காப்பாற்றுவது என்று கண்டுபிடித்தார். அவர் பலகையைப் பிடித்து, கரையில் இருந்த மேலும் பல சிறிய பலகைகளை எடுத்து காட்டுக்குள் கொண்டு சென்றார். பொருத்தமான அளவிலான பலகையைத் தேர்ந்தெடுத்த சின்பாத் அதை ஒரு பெரிய பனை பாஸ்ட் மூலம் தனது காலில் கட்டினார். அதே பலகையை அவர் தலையிலும், மேலும் இருவரை அவரது உடலிலும் வலது மற்றும் இடதுபுறமாக கட்டினார், அதனால் அவர் ஒரு பெட்டியில் இருப்பது போல் தோன்றியது. பின்னர் அவர் தரையில் படுத்து காத்திருந்தார்.

சிறிது நேரத்தில் ப்ரஷ்வுட் வெடிக்கும் சத்தமும், பலத்த சத்தமும் கேட்டன. பாம்பு மனிதனை மணம் செய்து தன் இரையைத் தேடியது. அவரது நீண்ட தலை மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து தோன்றியது, அதில் இரண்டு பெரிய கண்கள் தீப்பந்தங்களைப் போல பிரகாசித்தன. அவர் சின்பாத் வரை ஊர்ந்து சென்று, தனது வாயை அகலமாகத் திறந்து, நீண்ட முட்கரண்டி நாக்கை நீட்டினார்.

அவர் ஆச்சரியத்துடன் பெட்டியைப் பார்த்தார், அதில் இருந்து இவ்வளவு சுவையான மனித வாசனை இருந்தது, அதைப் பிடித்து தனது பற்களால் மெல்ல முயன்றார், ஆனால் வலுவான மரம் கொடுக்கவில்லை.

பாம்பு சின்பாத்தை எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் சுற்றி நடந்து, அவரிடமிருந்து மரக் கவசத்தை கிழிக்க முயன்றது. கவசம் மிகவும் வலுவாக மாறியது, பாம்பு அதன் பற்களை மட்டுமே உடைத்தது. ஆத்திரத்தில் பலகைகளை வாலால் அடிக்க ஆரம்பித்தான். பலகைகள் அசைந்தன, ஆனால் உறுதியாக இருந்தன. பாம்பு நீண்ட நேரம் வேலை செய்தது, ஆனால் சின்பாத்திற்கு வரவில்லை. இறுதியாக, அவர் சோர்வடைந்து மீண்டும் காட்டுக்குள் ஊர்ந்து சென்று, காய்ந்த இலைகளை வாலால் சிதறடித்தார்.

சின்பாத் பலகைகளை விரைவாக அவிழ்த்துவிட்டு தனது காலடியில் குதித்தார்.

"பலகைகளுக்கு இடையில் படுத்துக் கொள்வது மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறது, ஆனால் பாம்பு என்னை பாதுகாப்பற்ற நிலையில் பிடித்தால், அவர் என்னை சாப்பிடுவார்," சின்பாத் "நாங்கள் தீவிலிருந்து தப்பிக்க வேண்டும்." அஹ்மத், ஹாசன் போன்ற பாம்பின் வாயில் அழிந்து போவதை விட நான் கடலில் மூழ்கி இறப்பதே மேல்.

சின்பாத் தன்னை மீண்டும் ஒரு ராஃப்ட் செய்ய முடிவு செய்தார். அவர் கடலுக்குத் திரும்பி பலகைகளை சேகரிக்கத் தொடங்கினார். திடீரென்று அவர் அருகில் ஒரு கப்பலின் பயணம் பார்த்தார். கப்பல் நெருங்கி நெருங்கிக்கொண்டிருந்தது, ஒரு நல்ல காற்று அதை தீவின் கரையை நோக்கி செலுத்தியது. சின்பாத் தனது சட்டையைக் கிழித்து, அதை அசைத்து கரையோரம் ஓடத் தொடங்கினார். அவர் கைகளை அசைத்தார், கத்தினார் மற்றும் கவனத்தை ஈர்க்க எல்லா வழிகளிலும் முயன்றார். இறுதியாக, மாலுமிகள் அவரைக் கவனித்தனர், மற்றும் கேப்டன் கப்பலை நிறுத்த உத்தரவிட்டார். சின்பாத் தண்ணீருக்குள் விரைந்தார் மற்றும் சில அடிகளில் கப்பலை அடைந்தார். மாலுமிகளின் பாய்மரம் மற்றும் ஆடைகளில் இருந்து, அந்த கப்பல் தனது சக நாட்டு மக்களுக்கு சொந்தமானது என்பதை அவர் அறிந்தார். உண்மையில், அது ஒரு அரபு கப்பல். கப்பலின் கேப்டன் ஒரு பயங்கரமான பாம்பு வசிக்கும் தீவைப் பற்றி பல கதைகளைக் கேட்டார், ஆனால் அதிலிருந்து யாரும் காப்பாற்றப்பட்டதாக அவர் கேள்விப்பட்டதில்லை.

மாலுமிகள் சின்பாத்தை அன்புடன் வரவேற்று, அவருக்கு உணவளித்து, ஆடை அணிவித்தனர். பாய்மரங்களை உயர்த்த கேப்டன் உத்தரவிட்டார், கப்பல் விரைந்தது.

அவர் கடலில் நீண்ட நேரம் பயணம் செய்தார், இறுதியாக ஒரு நிலத்திற்கு நீந்தினார். கேப்டன் கப்பலை கப்பலில் நிறுத்தினார், பயணிகள் அனைவரும் தங்கள் பொருட்களை விற்கவும் பண்டமாற்று செய்யவும் கரைக்குச் சென்றனர். சின்பாத் மட்டும் எதுவும் இல்லை. சோகத்துடனும் துக்கத்துடனும் கப்பலிலேயே இருந்தார். விரைவில் கேப்டன் அவரை அழைத்து கூறினார்:

நான் ஒரு நல்ல செயலைச் செய்து உங்களுக்கு உதவ விரும்புகிறேன். எங்களுடன் ஒரு பயணி இருந்தார், அவரை நாங்கள் இழந்தோம், அவர் இறந்துவிட்டாரா அல்லது உயிருடன் இருக்கிறாரா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. மேலும் அவரது பொருட்கள் இன்னும் பிடியில் கிடக்கின்றன. அவற்றை எடுத்துச் சென்று சந்தையில் விற்றுவிடுங்கள், உங்கள் கஷ்டத்திற்கு ஏதாவது தருகிறேன். எங்களால் விற்க முடியாததை பாக்தாத்துக்கு எடுத்துச் சென்று உறவினர்களுக்குக் கொடுப்போம்.

"நான் அதை விருப்பத்துடன் செய்வேன்," சின்பாத் கூறினார்.

மேலும் கேப்டன் மாலுமிகளை பிடியிலிருந்து பொருட்களை எடுக்க உத்தரவிட்டார்.

கடைசி மூட்டை இறக்கப்பட்டதும், கப்பலின் எழுத்தர் கேப்டனிடம் கேட்டார்:

இந்த பொருட்கள் என்ன, அவற்றின் உரிமையாளரின் பெயர் என்ன? அவை யாருடைய பெயரில் எழுதப்பட வேண்டும்?

எங்களுடன் கப்பலில் பயணம் செய்து காணாமல் போன சின்பாத் மாலுமியின் பெயரில் அதை எழுதுங்கள், ”என்று கேப்டன் பதிலளித்தார்.

இதைக் கேட்ட சின்பாத் ஆச்சரியத்தாலும் மகிழ்ச்சியாலும் கிட்டத்தட்ட மயக்கமடைந்தார்.

"ஓ ஐயா," அவர் கேப்டனிடம் கேட்டார், "நீங்கள் யாருடைய பொருட்களை விற்கும்படி என்னிடம் கட்டளையிட்டீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?"

"அது பாக்தாத் நகரத்தைச் சேர்ந்த சின்பாத் மாலுமி" என்று கேப்டன் பதிலளித்தார்.

இது நான்தான், சின்பாத் மாலுமி!" நான் மறைந்துவிடவில்லை, ஆனால் நீங்கள் எனக்காகக் காத்திருக்கவில்லை, கப்பலேறிப் போனீர்கள்." எனது கடைசிப் பயணத்தில் ருக் என்ற பறவை என்னை வைரங்களின் பள்ளத்தாக்குக்கு அழைத்துச் சென்றது.

சின்பாத்தின் வார்த்தைகளைக் கேட்ட மாலுமிகள் அவரைக் கூட்டமாகச் சூழ்ந்து கொண்டனர். சிலர் அவரை நம்பினர், மற்றவர்கள் அவரை பொய்யர் என்று அழைத்தனர். திடீரென்று இந்த கப்பலில் பயணம் செய்த ஒரு வணிகர், கேப்டனை அணுகி கூறினார்:

நான் வைர மலையில் எப்படி இருந்தேன், பள்ளத்தாக்கில் ஒரு இறைச்சித் துண்டை எறிந்தேன், யாரோ இறைச்சியைப் பற்றிக் கொண்டேன், கழுகு அவரை இறைச்சியுடன் மலைக்கு அழைத்துச் சென்றது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை, நான் பொய் சொல்கிறேன் என்றீர்கள். இதோ ஒருவன் தன் தலைப்பாகையை என் இறைச்சித் துண்டில் கட்டினான். அவர் எனக்கு வைரங்களைக் கொடுத்தார், அது சிறப்பாக இருக்க முடியாது, மேலும் அவர் பெயர் சின்பாத் மாலுமி என்று கூறினார்.

பின்னர் கேப்டன் சின்பாத்தை கட்டிப்பிடித்து அவரிடம் கூறினார்:

உங்கள் பொருட்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் சின்பாத் மாலுமி என்று இப்போது நான் நம்புகிறேன். சந்தையில் வர்த்தகம் முடிவடைவதற்கு முன்பு அவற்றை விரைவாக விற்கவும்.

சின்பாத் தனது பொருட்களை அதிக லாபத்தில் விற்று, அதே கப்பலில் பாக்தாத் திரும்பினார். அவர் வீடு திரும்பியதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், இனி ஒருபோதும் பயணம் செய்யக்கூடாது என்பதில் உறுதியாக இருந்தார்.

இதனால் சின்பாத்தின் மூன்றாவது பயணம் முடிந்தது.

4. சின்பாத் மாலுமி (நான்காவது பயணம்)

ஆனால் சிறிது நேரம் கடந்துவிட்டது, சின்பாத் மீண்டும் வெளிநாடுகளுக்குச் செல்ல விரும்பினார். அவர் மிகவும் விலையுயர்ந்த பொருட்களை வாங்கினார், பாஸ்ராவுக்குச் சென்றார், வேலைக்கு அமர்த்தினார் நல்ல கப்பல்மற்றும் இந்தியாவை நோக்கி கப்பலில் சென்றது.

முதல் நாட்கள் எல்லாம் நன்றாக நடந்தன, ஆனால் ஒரு நாள் காலையில் ஒரு புயல் எழுந்தது. சின்பாத்தின் கப்பல் ஒரு மரத்துண்டு போல அலைகளின் குறுக்கே தூக்கி எறியப்பட்டது. புயலைக் காத்திருப்பதற்காக மேலோட்டமான இடத்தில் நங்கூரமிடுமாறு கேப்டன் உத்தரவிட்டார். ஆனால் கப்பல் நிற்கும் முன், நங்கூரம் சங்கிலிகள் உடைந்து, கப்பல் நேராக கரைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. கப்பலில் இருந்த பாய்மரங்கள் கிழிந்தன, அலைகள் டெக்கில் வெள்ளம் பெருக்கெடுத்து அனைத்து வணிகர்களையும் மாலுமிகளையும் கடலுக்குக் கொண்டு சென்றன. மகிழ்ச்சியற்ற பயணிகள், கற்களைப் போல கீழே மூழ்கினர். சின்பாத் மற்றும் சில வணிகர்கள் மட்டுமே பலகையின் ஒரு பகுதியைப் பிடித்து கடலின் மேற்பரப்பில் தங்கினர்.

இரவும் பகலும் அவர்கள் கடலின் குறுக்கே விரைந்தனர், காலையில் அலைகள் அவர்களை பாறைக் கரையில் வீசின.

பயணிகள் உயிருடன் தரையில் கிடந்தனர். பகல் கடந்து, இரவைத் தொடர்ந்து வந்தபோதுதான் அவர்களுக்குக் கொஞ்சம் நினைவு வந்தது.

குளிரில் நடுங்கியபடி, சின்பாத் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் கரையோரமாக நடந்தனர், அவர்கள் தங்குமிடம் மற்றும் உணவளிக்கும் மக்களை சந்திப்பார்கள் என்று நம்பினர். வெகுநேரம் நடந்து கடைசியில் தூரத்தில் அரண்மனை போல ஒரு உயரமான கட்டிடம் தெரிந்தது. சின்பாத் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்து வேகமாக நடந்தான். ஆனால் பயணிகள் இந்த கட்டிடத்தை நெருங்கியதும், மக்கள் கூட்டத்தால் சூழப்பட்டனர். இந்த மக்கள் அவர்களைப் பிடித்து தங்கள் ராஜாவிடம் அழைத்துச் சென்றனர், ராஜா அவர்களை ஒரு அடையாளத்துடன் உட்காரும்படி கட்டளையிட்டார். அவர்கள் அமர்ந்ததும், விசித்திரமான உணவுகளுடன் கூடிய கிண்ணங்கள் அவர்களுக்கு முன்னால் வைக்கப்பட்டன. சின்பாத் அல்லது அவரது வணிக நண்பர்களோ இதை சாப்பிட்டதில்லை. சின்பாத்தின் தோழர்கள் பேராசையுடன் உணவைத் தாக்கி, கிண்ணங்களில் இருந்த அனைத்தையும் சாப்பிட்டனர். சின்பாத் மட்டுமே உணவைத் தொடவில்லை, ஆனால் அதை மட்டுமே சுவைத்தார்.

மேலும் இந்நகரின் அரசன் ஒரு நரமாமிசம் உண்பவன். அவருடைய பரிவாரங்கள் தங்கள் நாட்டிற்குள் நுழைந்த அனைத்து வெளிநாட்டினரையும் பிடித்து அவர்களுக்கு இந்த உணவை ஊட்டினார்கள். அதை உண்ட எவனும் மெல்ல மெல்ல மனம் இழந்து மிருகம் போல் ஆனான். அந்நியனைக் கொழுத்த, அரசனின் பரிவாரங்கள் அவனைக் கொன்று, வறுத்துச் சாப்பிட்டன. ராஜா மக்களை நேரடியாக பச்சையாக சாப்பிட்டார்.

சின்பாத்தின் நண்பர்களும் அதே விதியை எதிர்கொண்டனர். ஒவ்வொரு நாளும் அவர்கள் இந்த உணவை நிறைய சாப்பிட்டார்கள், மேலும் அவர்களின் உடல் முழுவதும் கொழுப்பால் வீங்கியது. அவர்களுக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதை அவர்கள் நிறுத்தினர் - அவர்கள் சாப்பிட்டுவிட்டு தூங்கினர். பன்றிகளைப் போல அவை மேய்ப்பனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டன; ஒவ்வொரு நாளும் மேய்ப்பன் அவர்களை நகரத்திற்கு வெளியே துரத்தி, பெரிய தொட்டிகளில் இருந்து அவர்களுக்கு உணவளித்தான்.

சின்பாத் இந்த உணவை சாப்பிடவில்லை, அவருக்கு வேறு எதுவும் கொடுக்கப்படவில்லை. அவர் புல்வெளிகளில் வேர்கள் மற்றும் பெர்ரிகளை எடுத்து எப்படியோ சாப்பிட்டார். அவரது உடல் வறண்டு, அவர் பலவீனமடைந்தார் மற்றும் அவரது காலில் நிற்க முடியவில்லை. சின்பாத் மிகவும் பலவீனமாகவும் ஒல்லியாகவும் இருப்பதைக் கண்டு, மன்னரின் பரிவாரங்கள் அவரைக் காக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்று முடிவு செய்தனர் - அவர் எப்படியும் ஓட மாட்டார் - அவர்கள் விரைவில் அவரை மறந்துவிட்டார்கள்.

நரமாமிசம் உண்பவர்களிடமிருந்து எப்படி தப்பிப்பது என்று சின்பாத் கனவு கண்டார். ஒரு நாள் காலையில், எல்லோரும் இன்னும் தூங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, ​​​​அவர் அரண்மனை வாசலை விட்டு வெளியேறி, அவரது கண்கள் அவரை வழிநடத்தும் இடமெல்லாம் நடந்தார். விரைவில் அவர் ஒரு பச்சை புல்வெளிக்கு வந்து, ஒரு பெரிய கல்லின் மீது ஒரு மனிதன் அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டார். அது ஒரு மேய்ப்பன். அவர் வணிகர்களான சின்பாத்தின் நண்பர்களை நகரத்திற்கு வெளியே விரட்டியடித்து, அவர்களுக்கு முன்னால் உணவுத் தொட்டியை வைத்தார். சின்பாத்தை பார்த்த மேய்ப்பன், சின்பாத் ஆரோக்கியமாக இருப்பதையும், தன் மனதைக் கட்டுப்படுத்துவதையும் உடனடியாக உணர்ந்தான். அவர் தனது கையால் அவருக்கு ஒரு அடையாளத்தை செய்தார்: "இங்கே வா!" மற்றும் சின்பாத் நெருங்கியதும், அவர் அவரிடம் கூறினார்: "இந்தப் பாதையைப் பின்பற்றுங்கள், நீங்கள் குறுக்கு வழியை அடைந்ததும், வலதுபுறம் திரும்பி சுல்தானின் சாலையில் செல்வீர்கள்." அவள் உன்னை எங்கள் ராஜாவின் தேசத்திலிருந்து வெளியேற்றுவாள், ஒருவேளை நீங்கள் உங்கள் தாயகத்தை அடைவீர்கள்.

சின்பாத் மேய்ப்பனுக்கு நன்றி சொல்லிவிட்டு கிளம்பினான். அவர் முடிந்தவரை விரைவாக நடக்க முயன்றார், விரைவில் தனது வலதுபுறம் ஒரு சாலையைக் கண்டார். ஏழு பகல் மற்றும் ஏழு இரவுகள் சின்பாத் இந்த சாலையில் நடந்து, வேர்களையும் பெர்ரிகளையும் சாப்பிட்டார். இறுதியாக, எட்டாம் நாள் காலையில், தனக்குத் தொலைவில் மக்கள் கூட்டத்தைக் கண்டு அவர்களை அணுகினார். மக்கள் அவரைச் சூழ்ந்துகொண்டு அவர் யார், எங்கிருந்து வந்தார் என்று கேட்கத் தொடங்கினர். சின்பாத் தனக்கு நடந்த அனைத்தையும் அவர்களிடம் கூறினார், மேலும் அவர் அந்த நாட்டின் அரசரிடம் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். ராஜா சின்பாத்திற்கு உணவளிக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர் எங்கிருந்து வந்தார், அவருக்கு என்ன நடந்தது என்று கேட்டார். சின்பாத் தனது சாகசங்களைப் பற்றி ராஜாவிடம் சொன்னபோது, ​​​​ராஜா மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டு கூச்சலிட்டார்:

இதைவிட அற்புதமான கதையை நான் என் வாழ்நாளில் கேட்டதில்லை! வருக, அந்நியன்! என் நகரத்தில் தங்கி வாழுங்கள்.

சின்பாத் இந்த மன்னனின் நகரத்தில் தங்கியிருந்தார், அதன் பெயர் டைகாமஸ். ராஜா சின்பாத்தை மிகவும் காதலித்தார், விரைவில் அவருடன் பழகினார், அவர் ஒரு நிமிடம் கூட அவரை விடவில்லை. அவர் சின்பாத்திற்கு அனைத்து வகையான உதவிகளையும் செய்தார் மற்றும் அவரது அனைத்து விருப்பங்களையும் நிறைவேற்றினார்.

பின்னர் ஒரு பிற்பகல், சின்பாத் தவிர அனைத்து ராஜாவின் பரிவாரங்களும் வீட்டிற்குச் சென்றபோது, ​​தைகாமஸ் மன்னர் சின்பாத்திடம் கூறினார்:

ஓ சின்பாத், என் அன்புக்குரியவர்களை விட நீ எனக்கு மிகவும் பிரியமாகிவிட்டாய், என்னால் உன்னைப் பிரிய முடியாது. உன்னிடம் ஒரு பெரிய உதவி கேட்கிறேன். அதை நிறைவேற்றி தருவதாக எனக்கு சத்தியம் செய்யுங்கள்.

உங்கள் வேண்டுகோள் என்னவென்று சொல்லுங்கள், ”என்று சின்பாத் பதிலளித்தார், “நீங்கள் என்னிடம் அன்பாக இருந்தீர்கள், நான் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிய முடியாது.”

என்றென்றும் எங்களோடு இருங்கள்” என்றான் அரசன் “நான் உன்னைக் கண்டுபிடிப்பேன் நல்ல மனைவிபாக்தாத்தை விட என் நகரத்தில் நீங்கள் மோசமாக இருக்க மாட்டீர்கள்.

அரசனின் வார்த்தைகளைக் கேட்ட சின்பாத் மிகவும் வருத்தமடைந்தான். என்றாவது ஒரு நாள் பாக்தாத் திரும்புவார் என்று அவர் இன்னும் நம்பினார், ஆனால் இப்போது அவர் நம்பிக்கையை கைவிட வேண்டியிருந்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சிண்ட்-பேட் ராஜாவை மறுக்க முடியவில்லை!

"அரசே, இது உங்கள் வழியில் இருக்கட்டும்," நான் எப்போதும் இங்கேயே இருப்பேன்.

அரசர் உடனடியாக சின்பாத்துக்கு அரண்மனையில் ஒரு அறை கொடுக்க உத்தரவிட்டார் மற்றும் அவரது விஜியர் மகளுக்கு அவரை திருமணம் செய்து வைத்தார்.

சின்பாத் மன்னர் டைகாமஸ் நகரில் இன்னும் பல ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார், படிப்படியாக பாக்தாத்தை மறக்கத் தொடங்கினார். அவர் நகரவாசிகளிடையே நண்பர்களை உருவாக்கினார், எல்லோரும் அவரை நேசித்தார்கள், மதித்தார்கள்.

பின்னர் ஒரு அதிகாலையில் அபு-மன்-சுர் என்ற அவரது நண்பர் ஒருவர் அவரிடம் வந்தார். அவருடைய ஆடைகள் கிழிந்து, தலைப்பாகை ஒரு பக்கமாக நழுவியது; அவர் கைகளை பிடுங்கிக்கொண்டு கதறி அழுதார்.

உங்களுக்கு என்ன ஆச்சு, அபு மன்சூர் - சின்பாத் கேட்டார்.

"இன்றிரவு என் மனைவி இறந்துவிட்டார்," என்று அவரது நண்பர் பதிலளித்தார்.

சின்பாத் அவரை ஆறுதல்படுத்தத் தொடங்கினார், ஆனால் அபு மன்சூர் தொடர்ந்து கசப்புடன் அழுதார், அவரது கைகளால் அவரது மார்பைத் தாக்கினார்.

"ஓ அபு மன்சூர்," சின்பாத், "அப்படி உங்களைக் கொன்று என்ன பயன்?" காலம் கடந்து போகும், நீங்கள் ஆறுதலடைவீர்கள். நீங்கள் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள், நீண்ட காலம் வாழ்வீர்கள்.

திடீரென்று அபு மன்சூர் இன்னும் கடுமையாக அழுது கூச்சலிட்டார்:

நான் வாழ இன்னும் ஒரு நாள் மட்டுமே இருக்கும் போது நான் நீண்ட காலம் வாழ்வேன் என்று எப்படி சொல்ல முடியும்! நாளை நீங்கள் என்னை இழக்க நேரிடும், மீண்டும் என்னை பார்க்க மாட்டீர்கள்.

ஏன் - சின்பாத் கேட்டார் - நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருக்கிறீர்கள், உங்களுக்கு மரண ஆபத்து இல்லை.

"நாளை அவர்கள் என் மனைவியை அடக்கம் செய்வார்கள், என்னையும் அவளுடன் கல்லறைக்குள் தள்ளுவார்கள்," என்று அபு-மன்சூர் கூறினார்: "நம் நாட்டில் ஒரு பழக்கம் உள்ளது: ஒரு பெண் இறந்தால், அவளுடைய கணவன் அவளுடன் உயிருடன் புதைக்கப்படுகிறான். ஒரு மனிதன் இறந்தால், அவனுடன் சேர்ந்து அவனது மனைவியையும் அடக்கம் செய்கிறார்கள். "இது மிகவும் மோசமான பழக்கம்," சின்பாத் நினைத்தார், "நான் ஒரு வெளிநாட்டினராக இருப்பது நல்லது, அவர்கள் என்னை உயிருடன் புதைக்க மாட்டார்கள்."

அவர் தன்னால் இயன்றவரை அபு மன்சூருக்கு ஆறுதல் கூற முயன்றார், மேலும் அவர்களிடமிருந்து அவரைக் காப்பாற்றுமாறு ராஜாவிடம் கேட்பதாக உறுதியளித்தார். பயங்கரமான மரணம். ஆனால் சின்பாத் ராஜாவிடம் வந்து தனது கோரிக்கையை அவரிடம் தெரிவித்தபோது, ​​​​ராஜா தலையை அசைத்து கூறினார்:

உனக்கு என்ன வேணும்னாலும் கேள், சின்பாத், ஆனால் இது வேண்டாம். என் முன்னோர்களின் வழக்கத்தை என்னால் மீற முடியாது. நாளை உங்கள் நண்பர் கல்லறையில் தள்ளப்படுவார்.

"அரசே, ஒரு வெளிநாட்டவரின் மனைவி இறந்துவிட்டால், அவளது கணவனும் அவளுடன் அடக்கம் செய்யப்படுவாரா?" என்று சின்பாத் கேட்டார்.

ஆம், "ஆனால் உங்களைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்" என்று பதிலளித்தார். உங்கள் மனைவி இன்னும் இளமையாக இருக்கிறார், ஒருவேளை உங்களுக்கு முன் இறக்க மாட்டார்.

சின்பாத் இந்த வார்த்தைகளைக் கேட்டதும், அவர் மிகவும் வருத்தமும் பயமும் அடைந்தார். சோகமாக, அவர் தனது இடத்திற்குத் திரும்பினார், அன்றிலிருந்து அவர் எப்போதும் ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி யோசித்தார் - அவரது மனைவி ஒரு கொடிய நோயால் பாதிக்கப்படக்கூடாது என்பதற்காக. சிறிது நேரம் சென்றது, அவர் பயந்தது நடந்தது. அவரது மனைவி கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டு சில நாட்களில் இறந்தார்.

ராஜாவும் நகரவாசிகள் அனைவரும் வழக்கம் போல் சின்பாத்தை ஆறுதல்படுத்த வந்தனர். அவர்கள் அவரது மனைவிக்கு சிறந்த நகைகளை அணிவித்து, அவரது உடலை ஒரு ஸ்ட்ரெச்சரில் வைத்து, நகரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள ஒரு உயரமான மலைக்கு அழைத்துச் சென்றனர். மலையின் உச்சியில் ஒரு ஆழமான குழி தோண்டப்பட்டு, கனமான கல்லால் மூடப்பட்டிருந்தது. சின்பாத்தின் மனைவியின் உடலுடன் ஸ்ட்ரெச்சர் கயிறுகளால் கட்டப்பட்டு, கல்லைத் தூக்கி, கல்லறைக்குள் இறக்கினர். பின்னர் கிங் டைகாமஸ் மற்றும் சின்பாத்தின் நண்பர்கள் அவரிடம் வந்து அவரிடம் விடைபெறத் தொடங்கினர். ஏழை சின்பாத் தான் இறக்கும் நேரம் வந்துவிட்டது என்பதை உணர்ந்தான். அவர் கத்திக்கொண்டே ஓடத் தொடங்கினார்:

நான் ஒரு வெளிநாட்டவர், உங்கள் பழக்கவழக்கங்களுக்கு அடிபணியக்கூடாது! இந்தக் குழியில் நான் இறக்க விரும்பவில்லை!

ஆனால் சின்பாத் எப்படிப் போராடினாலும், அவர் இன்னும் ஒரு பயங்கரமான குழிக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். ஒரு குடம் தண்ணீர் மற்றும் ஏழு ரொட்டிகளைக் கொடுத்து, அவரைக் கயிறுகளால் கட்டி, ஒரு குழிக்குள் இறக்கினார்கள். பின்னர் குழி கல்லால் நிரப்பப்பட்டது, ராஜாவும் அவருடன் இருந்த அனைவரும் நகரத்திற்குத் திரும்பிச் சென்றனர்.

ஏழை சின்பாத் இறந்தவர்களிடையே கல்லறையில் தன்னைக் கண்டார். முதலில் அவர் எதையும் காணவில்லை, ஆனால் அவரது கண்கள் இருளுடன் சரிசெய்தபோது, ​​​​மேலிருந்து ஒரு மங்கலான ஒளி கல்லறைக்குள் வருவதை அவர் கவனித்தார். கல்லறையின் நுழைவாயிலை மூடியிருந்த கல் அதன் விளிம்புகளுக்கு இறுக்கமாக பொருந்தவில்லை, மேலும் ஒரு மெல்லிய சூரிய கதிர் குகைக்குள் நுழைந்தது.

குகை முழுவதும் இறந்த ஆண்களும் பெண்களும் நிறைந்திருந்தனர். அவர்கள் சிறந்த ஆடைகள் மற்றும் நகைகளை அணிந்திருந்தனர். விரக்தியும் துக்கமும் சின்பாத்தை மூழ்கடித்தன.

"இப்போது என்னால் இரட்சிக்கப்பட முடியாது," "இந்த கல்லறையிலிருந்து யாரும் வெளியே வர முடியாது."

சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு, குகையை ஒளிரச் செய்த சூரியக் கதிர் வெளியேறியது, அது சிந்த்பாவைச் சுற்றி முற்றிலும் இருட்டானது. சின்பாத் மிகவும் பசியாக இருந்தார். அவர் ஒரு கேக்கை சாப்பிட்டு, தண்ணீர் குடித்துவிட்டு, இறந்தவர்களிடையே தரையில் தூங்கினார்.

சின்பாத் ஒரு நாள், இரண்டு, பின்னர் மூன்றாவது ஒரு பயங்கரமான குகையில் கழித்தார். உணவு நீண்ட காலம் நீடிக்கும் என்று அவர் முடிந்தவரை குறைவாக சாப்பிட முயன்றார், ஆனால் மூன்றாவது நாள் மாலையில் அவர் கடைசி தட்டையான ரொட்டியை விழுங்கி, கடைசியாக தண்ணீரில் கழுவினார். இப்போது அவர் மரணத்திற்காக மட்டுமே காத்திருக்க முடியும்.

சின்பாத் தனது மேலங்கியை தரையில் விரித்து படுத்துக் கொண்டார். அவர் இரவு முழுவதும் விழித்திருந்து, தனது சொந்த பாக்தாத், நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களை நினைவு கூர்ந்தார். காலையில் தான் கண்களை மூடி தூங்கி விட்டான்.

அவர் ஒரு மெல்லிய சலசலப்பிலிருந்து எழுந்தார்: ஒருவர் குகையின் கல் சுவர்களை தனது நகங்களால் கீறி, முணுமுணுத்து, குறட்டை விட்டுக்கொண்டிருந்தார். சின்பாத் துள்ளிக் குதித்து சத்தம் வந்த திசையை நோக்கி நடந்தான். யாரோ அவரது பாதங்களைத் தட்டிக்கொண்டு அவரைக் கடந்து ஓடினார்கள்.

"இது ஒரு வகையான காட்டு மிருகமாக இருக்க வேண்டும்," என்று சின்பாத் நினைத்தார், "ஒரு மனிதனை உணர்ந்து, அவர் பயந்து ஓடினார். ஆனால் அவர் எப்படி குகைக்குள் நுழைந்தார்?

சின்பாத் மிருகத்தைப் பின்தொடர்ந்து விரைந்தார், விரைவில் தூரத்தில் ஒரு ஒளியைக் கண்டார், அது சின்பாத் நெருங்க நெருங்க பிரகாசமாக மாறியது. விரைவில் சின்பாத் ஒரு பெரிய துளைக்கு முன்னால் தன்னைக் கண்டார். சின்பாத் துளை வழியாக வெளியே சென்று மலைப்பகுதியில் தன்னைக் கண்டார். அதன் அடிவாரத்தில் கடல் அலைகள் சீற்றத்துடன் மோதின.

சின்பாத் தனது ஆத்மாவில் மகிழ்ச்சியை உணர்ந்தார்;

"எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கப்பல்கள் இந்த இடத்தைக் கடந்து செல்கின்றன," என்று அவர் நினைத்தார், "ஒருவேளை ஏதாவது கப்பல் என்னை அழைத்துச் செல்லும்." நான் இங்கே இறந்தாலும், இறந்தவர்கள் நிறைந்த இந்த குகையில் இறப்பதை விட சிறந்தது."

சின்பாத் குகையின் நுழைவாயிலில் ஒரு கல்லின் மீது சிறிது நேரம் அமர்ந்து, புதிய காலைக் காற்றை அனுபவித்தார். அவர் பாக்தாத் திரும்புவதைப் பற்றி, தனது நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களிடம் சிந்திக்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் ஒரு திர்ஹமும் இல்லாமல், பாழாகி அவர்களிடம் திரும்புவார் என்று வருத்தப்பட்டார். திடீரென்று அவர் நெற்றியில் கையை அறைந்து சத்தமாக கூறினார்:

நான் ஒரு பிச்சைக்காரனாக பாக்தாத் திரும்புவேன் என்று நான் வருத்தப்படுகிறேன், பாரசீக மன்னர்களின் கருவூலங்களில் இல்லாத இத்தகைய செல்வங்கள் எனக்கு வெகு தொலைவில் இல்லை! இந்த குகை பல நூறு ஆண்டுகளாக அதில் இறக்கப்பட்ட இறந்த ஆண்களும் பெண்களும் நிறைந்துள்ளது. மேலும் அவர்களின் சிறந்த நகைகள் அவர்களுடன் கல்லறையில் இறக்கப்படுகின்றன. இந்த நகைகள் எந்தப் பயனும் இல்லாமல் குகையில் மறைந்துவிடும். அவற்றில் சிலவற்றை நான் எனக்காக எடுத்துக் கொண்டால், யாரும் அதனால் பாதிக்கப்பட மாட்டார்கள்.

சின்பாத் உடனடியாக குகைக்குத் திரும்பி, தரையில் சிதறிய மோதிரங்கள், கழுத்தணிகள், காதணிகள் மற்றும் வளையல்களை சேகரிக்கத் தொடங்கினார். அனைத்தையும் தன் மேலங்கியில் கட்டிவிட்டு நகை மூட்டையை குகைக்கு வெளியே எடுத்துச் சென்றான். அவர் கடற்கரையில் பல நாட்கள் கழித்தார், மலையடிவாரத்தில் உள்ள காட்டில் சேகரித்த புல், பழங்கள், வேர்கள் மற்றும் பெர்ரிகளை சாப்பிட்டு, காலை முதல் மாலை வரை கடலைப் பார்த்தார். இறுதியாக, அவர் தூரத்தில், அலைகளில், ஒரு கப்பல் தன்னை நோக்கிச் செல்வதைக் கண்டார்.

சின்பாத் சட்டையைக் கிழித்து, ஒரு தடிமனான குச்சியில் கட்டி, காற்றில் அசைத்து கரையோரம் ஓடத் தொடங்கினார். கப்பலின் மாஸ்டில் அமர்ந்திருந்த ஒரு கண்காணிப்பாளர் அதன் அறிகுறிகளைக் கவனித்தார், மேலும் கப்பலை கரையிலிருந்து வெகு தொலைவில் நிறுத்துமாறு கேப்டன் கட்டளையிட்டார். அவருக்காக ஒரு படகு அனுப்பப்படும் வரை காத்திருக்காமல், சின்பாத் தண்ணீருக்குள் விரைந்தார் மற்றும் சில அடிகளில் கப்பலை அடைந்தார். ஒரு நிமிடம் கழித்து, அவர் ஏற்கனவே டெக்கில் நின்று, மாலுமிகளால் சூழப்பட்டு, தனது கதையைச் சொன்னார். மாலுமிகளிடம் இருந்து அவர்களது கப்பல் இந்தியாவில் இருந்து பாஸ்ராவுக்குப் பயணம் செய்வதை அறிந்தார். சின்பாத்தை இந்த நகரத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல கேப்டன் விருப்பத்துடன் ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் அவரிடமிருந்து ஒரு விலைமதிப்பற்ற கல்லை மட்டுமே செலுத்தினார், அது மிகப்பெரியது.

ஒரு மாத பயணத்திற்குப் பிறகு, கப்பல் பாதுகாப்பாக பாஸ்ராவை அடைந்தது. அங்கிருந்து, சின்பாத் மாலுமி பாக்தாத் சென்றார். தான் கொண்டு வந்த நகைகளை ஸ்டோர் ரூமில் போட்டுவிட்டு, மீண்டும் தன் வீட்டில் மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் வாழ்ந்தான்.

இதனால் சின்பாத்தின் நான்காவது பயணம் முடிந்தது.

5. சின்பாத் மாலுமி (ஐந்தாவது பயணம்)

சிறிது நேரம் கடந்தது, சின்பாத் மீண்டும் அவனுடைய வீட்டில் வாழ்வதில் சலிப்படைந்தான் அற்புதமான வீடுஅமைதி நகரத்தில். கடலில் பயணம் செய்த எவரும், காற்றின் அலறல் மற்றும் விசில் சத்தத்திற்கு உறங்கிப் பழகியவர்கள், திடமான தரையில் உட்கார முடியாது.

பின்னர் ஒரு நாள் அவர் பாஸ்ராவுக்கு வணிகத்திற்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது, அங்கு அவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை தனது பயணத்தைத் தொடங்கினார். அவர் மீண்டும் இந்த பணக்கார, மகிழ்ச்சியான நகரத்தைப் பார்த்தார், அங்கு வானம் எப்போதும் நீலமாகவும், சூரியன் மிகவும் பிரகாசமாகவும் பிரகாசிக்கிறது, உயரமான மாஸ்ட்கள் மற்றும் பல வண்ணப் படகோட்டிகளைக் கொண்ட கப்பல்களைக் கண்டார், மாலுமிகளின் அலறல்களைக் கேட்டார். அவர் மிகவும் பயணம் செய்ய விரும்பினார், அவர் உடனடியாக பயணத்திற்கு தயாராக முடிவு செய்தார்.

பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு, சின்பாத் ஏற்கனவே ஒரு பெரிய, வலுவான கப்பலில் பொருட்களை ஏற்றிக்கொண்டு கடலில் பயணம் செய்து கொண்டிருந்தார். அவருடன் வேறு பல வணிகர்கள் இருந்தனர், மேலும் கப்பல் ஒரு பழைய, அனுபவம் வாய்ந்த கேப்டனால் வழிநடத்தப்பட்டது பெரிய அணிமாலுமிகள்.

சின்பாத்தின் கப்பல் இரண்டு பகல் மற்றும் இரண்டு இரவுகள் திறந்த கடலில் பயணித்தது, மூன்றாவது நாளில், சூரியன் பயணிகளின் தலைக்கு சற்று மேலே இருந்தபோது, ​​​​தூரத்தில் ஒரு சிறிய பாறை தீவு தோன்றியது. கேப்டன் இந்த தீவுக்குச் செல்ல உத்தரவிட்டார், கப்பல் அதன் கரையை நெருங்கியதும், தீவின் நடுவில் ஒரு பெரிய குவிமாடம் உயர்ந்தது, வெள்ளை மற்றும் பிரகாசமான, கூர்மையான மேற்புறத்துடன் இருந்தது. இந்த நேரத்தில் சின்பாத் படகோட்டி நிழலில் டெக்கில் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார்.

ஏய் கேப்டன்! கப்பலை நிறுத்து!” என்று சின்பாத்தின் தோழர்கள் கூச்சலிட்டனர்.

கேப்டன் நங்கூரம் போட உத்தரவிட்டார், மேலும் அனைத்து வணிகர்களும் மாலுமிகளும் கரைக்கு குதித்தனர். கப்பல் நங்கூரமிட்டபோது, ​​​​அதிர்ச்சியில் சின்பாத் எழுந்தார், கப்பல் ஏன் நின்றது என்று பார்க்க அவர் டெக்கின் நடுப்பகுதிக்குச் சென்றார். திடீரென்று, அனைத்து வணிகர்களும் மாலுமிகளும் ஒரு பெரிய வெள்ளை குவிமாடத்தைச் சுற்றி நின்று அதை காக்கைகள் மற்றும் கொக்கிகளால் உடைக்க முயற்சிப்பதைக் கண்டார்.

இதை செய்யாதே! நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள் - சின்பாத் கத்தினார்.

இந்த குவிமாடம் ருக் பறவையின் முட்டை என்பதை அவர் உடனடியாக உணர்ந்தார், அவர் தனது முதல் பயணத்தில் பார்த்ததைப் போன்றது. ருக் பறவை பறந்து, அது தோற்கடிக்கப்பட்டதைக் கண்டால், அனைத்து மாலுமிகள் மற்றும் வணிகர்கள் தவிர்க்க முடியாமல் இறந்துவிடுவார்கள்.

ஆனால் சின்பாத்தின் தோழர்கள் அவர் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை, மேலும் அவரை பந்தில் இன்னும் பலமாக அடிக்கத் தொடங்கினர். இறுதியாக ஷெல் வெடித்தது. முட்டையிலிருந்து தண்ணீர் கொட்டியது. பின்னர் அதிலிருந்து ஒரு நீண்ட கொக்கு தோன்றியது, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு தலை மற்றும் பாதங்கள்: முட்டையில் ஒரு குஞ்சு இருந்தது. முட்டையை உடைக்காமல் இருந்திருந்தால், அது விரைவில் குஞ்சு பொரித்திருக்கும்.

மாலுமிகள் குஞ்சுகளைப் பிடித்து வறுத்து சாப்பிடத் தொடங்கினர். சின்பாத் மட்டுமே அவரது இறைச்சியைத் தொடவில்லை. அவர் தனது தோழர்களைச் சுற்றி ஓடி, கத்தினார்:

சீக்கிரம் முடித்துவிடு, இல்லையெனில் ருக் பறந்து வந்து உன்னைக் கொன்றுவிடுவான்! திடீரென்று ஒரு உரத்த விசில் மற்றும் காது கேளாத இறக்கைகள் காற்றில் கேட்டன. வணிகர்கள் நிமிர்ந்து பார்த்து கப்பலை நோக்கி விரைந்தனர். Ruhkh பறவை அவர்களின் தலைக்கு மேலே பறந்தது. இரண்டு பெரிய பாம்புகள் அவள் நகங்களில் சுழன்றன. தன் முட்டை உடைந்து கிடப்பதைக் கண்டு, ருக் பறவை மிகவும் சத்தமாக கத்தியது, மக்கள் பயந்து தரையில் விழுந்து மணலில் தலையை புதைத்தனர். பறவை தனது இரையை அதன் நகங்களிலிருந்து விடுவித்து, காற்றில் வட்டமிட்டு கண்ணில் இருந்து மறைந்தது. வணிகர்களும் மாலுமிகளும் எழுந்து கடலை நோக்கி ஓடினார்கள். அவர்கள் நங்கூரத்தை உயர்த்தி, பாய்மரங்களை விரித்து, பயங்கரமான பறவை ருக்கிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தவரை விரைவாக நீந்தினர்.

பயங்கரமான பறவை தெரியவில்லை, பயணிகள் அமைதியாகத் தொடங்கினர், ஆனால் திடீரென்று இறக்கைகள் படபடக்கும் சத்தம் மீண்டும் கேட்டது, ருக் பறவை தூரத்தில் தோன்றியது, ஆனால் தனியாக இல்லை. இதேபோன்ற மற்றொரு பறவை அவளுடன் பறந்தது, முதல்தை விட பெரியது மற்றும் பயங்கரமானது. அது ஒரு ஆண் ரூஹ்க். ஒவ்வொரு பறவையும் ஒரு பெரிய கல்லை அதன் தாளில் சுமந்து சென்றது - ஒரு முழு பாறை.

சிந்துபாத்தின் தோழர்கள், கோபமான பறவைகளிடமிருந்து எங்கு ஒளிந்து கொள்வது என்று தெரியாமல் டெக்கைச் சுற்றி ஓடினார்கள். சிலர் டெக்கில் படுத்துக் கொண்டார்கள், மற்றவர்கள் மாஸ்ட்களுக்குப் பின்னால் மறைந்தனர், கேப்டன் இடத்தில் அசையாமல் நின்று, கைகளை வானத்தை நோக்கி உயர்த்தினார். அசைய முடியாத அளவுக்கு பயந்து போனான்.

திடீரென்று மிகப்பெரிய பீரங்கியிலிருந்து ஒரு ஷாட் போன்ற ஒரு பயங்கரமான அடி ஏற்பட்டது, மேலும் கடல் முழுவதும் அலைகள் உருண்டன. கல்லை எறிந்த பறவைகளில் இதுவும் ஒன்று, ஆனால் தவறி விட்டது. இதைப் பார்த்து, இரண்டாவது ருக் சத்தமாக கத்தி, கப்பலுக்கு மேலே தனது நகங்களிலிருந்து கல்லை விடுவித்தார். ஒரு கல் ஸ்டெர்ன் மீது விழுந்தது. கப்பல் பரிதாபமாக வெடித்து, சாய்ந்து, மீண்டும் நிமிர்ந்து, அலையால் தூக்கி எறியப்பட்டு, மூழ்கத் தொடங்கியது. அலைகள் டெக்கில் வெள்ளம் மற்றும் அனைத்து வணிகர்களையும் மாலுமிகளையும் கொண்டு சென்றன. சின்பாத் மட்டும் உயிர் பிழைத்தார். அவர் தனது கையால் கப்பலின் பலகையைப் பிடித்தார், அலைகள் தணிந்ததும், அதன் மீது ஏறினார்.

இரண்டு நாட்கள் மற்றும் மூன்று இரவுகள் சின்பாத் கடல் வழியாக விரைந்தார், இறுதியாக, மூன்றாவது நாளில், அலைகள் அவரை அறியப்படாத நிலத்திற்குக் கொண்டு சென்றன. சின்பாத் கரையில் ஏறி சுற்றி பார்த்தான். அவர் கடலின் நடுவில் உள்ள ஒரு தீவில் இல்லை, ஆனால் வீட்டில், பாக்தாத்தில், அவரது அற்புதமான தோட்டத்தில் இருப்பதாக அவருக்குத் தோன்றியது. வண்ணமயமான மலர்கள் நிரம்பிய மென்மையான பச்சைப் புல்லில் அவன் கால்கள் நடந்தன. பழங்களின் எடையால் மரங்களின் கிளைகள் வளைந்தன. உருண்டையாக பளபளக்கும் ஆரஞ்சு, மணம் வீசும் எலுமிச்சை, மாதுளை, பேரீச்சம்பழம், ஆப்பிள் பழங்களை வாயில் போட்டுக் கொள்ள வேண்டும் என்று கேட்பது போல் இருந்தது. சிறிய வண்ணமயமான பறவைகள் பலத்த சத்தத்துடன் காற்றில் வட்டமிட்டன. வேகமான நீரோடைகளின் அருகே, வெள்ளியைப் போல மின்னும், விண்மீன்கள் குதித்து விளையாடின. அவர்கள் சின்பாத்திற்கு பயப்படவில்லை, ஏனென்றால் அவர்கள் மக்களைப் பார்த்ததில்லை, அவர்கள் பயப்பட வேண்டும் என்று தெரியவில்லை.

சின்பாத் மிகவும் சோர்வாக இருந்ததால், அவர் காலில் நிற்க முடியவில்லை. ஓடையில் தண்ணீர் குடித்து, மரத்தடியில் படுத்து, கிளையிலிருந்து பெரிய ஆப்பிளைப் பறித்து, அதில் ஒரு துண்டைக் கூட கடிக்க நேரமில்லாமல், ஆப்பிளைக் கையில் பிடித்தபடியே தூங்கிவிட்டார்.

அவர் எழுந்ததும், சூரியன் மீண்டும் உயர்ந்தது, பறவைகள் மரங்களில் மகிழ்ச்சியுடன் ஒலித்தன: சின்பாத் இரவும் பகலும் தூங்கினார். இப்போதுதான் எவ்வளவு பசி என்று உணர்ந்தான், பேராசையுடன் பழங்களைத் தாக்கினான்.

கொஞ்சம் புத்துணர்ச்சியுடன் எழுந்து கரையோரம் நடந்தான். அவர் இந்த அற்புதமான நிலத்தை ஆராய விரும்பினார், மேலும் சில நகரங்களுக்கு அவரை அழைத்துச் செல்லும் நபர்களைச் சந்திக்க அவர் நம்பினார்.

சின்பாத் கரையோரம் நீண்ட நேரம் நடந்தார். ஆனால் நான் ஒருவரையும் பார்க்கவில்லை. இறுதியாக, அவர் சிறிது ஓய்வெடுக்க முடிவு செய்து, ஒரு சிறிய காட்டாக மாறினார், அங்கு அது குளிர்ச்சியாக இருந்தது.

திடீரென்று அவர் பார்க்கிறார்: ஒரு மரத்தின் கீழ், ஒரு நீரோடை, உட்கார்ந்து சிறிய மனிதன்நீண்ட அலை அலையான சாம்பல் தாடியுடன், இலைகளால் செய்யப்பட்ட சட்டை மற்றும் புல் பெல்ட் அணிந்திருந்தார். இந்த முதியவர் தண்ணீருக்கு அருகில் அமர்ந்து, கால்களை குறுக்காக வைத்து, சின்பாத்தை பரிதாபமாக பார்த்தார்.

ஓ கிழவனே, உனக்குச் சமாதானம் உண்டாகட்டும்!” என்றான் சின்பாத், “யார் இந்த தீவு?” நீ ஏன் இந்த ஓடையில் தனியாக அமர்ந்திருக்கிறாய்?

முதியவர் சின்பாத்திற்கு ஒரு வார்த்தை கூட பதிலளிக்கவில்லை, ஆனால் அவருக்கு அடையாளங்களுடன் காட்டினார்: "என்னை நீரோடையின் குறுக்கே கொண்டு செல்லுங்கள்."

சின்பாத் நினைத்தார்: "நான் அவரை நீரோடையின் குறுக்கே கொண்டு சென்றால், அதில் இருந்து கெட்ட எதுவும் வராது, ஒரு நல்ல செயலைச் செய்வது ஒருபோதும் வலிக்காது. பாக்தாத்துக்குச் செல்ல எனக்கு உதவக்கூடியவர்களைத் தீவில் எப்படிக் கண்டுபிடிப்பது என்று அந்த முதியவர் எனக்குக் காண்பிப்பார்.

அவர் முதியவரிடம் சென்று, அவரைத் தோளில் போட்டு, ஓடையின் குறுக்கே தூக்கிச் சென்றார்.

மறுபுறம், சின்பாத் மண்டியிட்டு முதியவரிடம் கூறினார்:

கீழே இறங்கு, நாங்கள் ஏற்கனவே வந்துவிட்டோம்.

ஆனால் முதியவர் அவரை மட்டும் இறுகப் பற்றிக்கொண்டார் மற்றும் அவரது கழுத்தில் கால்களை சுற்றினார்.

கேவலமான கிழவனே, எவ்வளவு நேரம் என் தோள்களில் அமர்ந்திருப்பாய்?” என்று கத்தினான், அந்த முதியவரைத் தரையில் வீச விரும்பினான்.

திடீரென்று முதியவர் சத்தமாக சிரித்தார் மற்றும் சின்பாத்தின் கழுத்தை தனது கால்களால் மிகவும் அழுத்தினார், அவர் கிட்டத்தட்ட மூச்சுத் திணறினார்.

"ஐயோ!" என்று சின்பாத் கூச்சலிட்டார், "நான் ஓகிரிடமிருந்து தப்பித்தேன், ருக்கை என்னைச் சுமந்து செல்லும்படி கட்டாயப்படுத்தினேன், இப்போது நான் இந்த மோசமான முதியவரைச் சுமக்க வேண்டும்!" அவரை தூங்க விடுங்கள், நான் இப்போது அவரை கடலில் மூழ்கடிப்பேன்! அது மாலை வரை நீண்ட நேரம் இருக்காது.

ஆனால் மாலை வந்தது, முதியவர் சின்பாத்தின் கழுத்தில் இருந்து இறங்குவதைப் பற்றி கூட நினைக்கவில்லை. அவன் தோளில் உறங்கி கால்களை மட்டும் கொஞ்சம் அவிழ்த்தான். சின்பாத் அமைதியாக அவரை முதுகில் தள்ள முயன்றபோது, ​​​​முதியவர் தூக்கத்தில் முணுமுணுத்து, சின்பாத்தை தனது குதிகால் வலியால் தாக்கினார். அவரது கால்கள் மெல்லியதாகவும் நீண்டதாகவும், சாட்டைகளைப் போல இருந்தன.

மேலும் துரதிர்ஷ்டவசமான சின்பாத் ஒட்டகமாக மாறியது.

ஒரு மரத்திலிருந்து இன்னொரு மரத்திற்கும், ஓடையிலிருந்து ஓடைக்கும் முதுகில் முதுகைக் கட்டிக்கொண்டு நாள் முழுவதும் ஓட வேண்டியிருந்தது. அவர் இன்னும் அமைதியாக நடந்தால், முதியவர் தனது குதிகால் மூலம் அவரது பக்கங்களை கொடூரமாக தாக்கி, முழங்கால்களால் கழுத்தை அழுத்துவார்.

எனவே நிறைய நேரம் கடந்துவிட்டது - ஒரு மாதம் அல்லது அதற்கு மேல்.

பின்னர் ஒரு நாள் நண்பகலில், சூரியன் குறிப்பாக சூடாக இருந்தபோது, ​​​​முதியவர் சின்பாத்தின் தோள்களில் நன்றாக தூங்கினார், சின்பாத் எங்காவது ஒரு மரத்தின் கீழ் ஓய்வெடுக்க முடிவு செய்தார். அவர் ஒரு நிழலான இடத்தைத் தேடத் தொடங்கினார் மற்றும் பல பெரிய பூசணிக்காய்கள் வளர்ந்த ஒரு வெட்டவெளியில் வந்தார்; அவற்றில் சில உலர்ந்தன. பூசணிக்காயைப் பார்த்ததும் சின்பாத் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார்.

"அவை எனக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்," என்று அவர் நினைத்தார், "இந்த கொடூரமான வயதானவரை தூக்கி எறியவும் அவர்கள் எனக்கு உதவுவார்கள்."

அவர் உடனடியாக பல பெரிய பூசணிக்காயைத் தேர்ந்தெடுத்து ஒரு கூர்மையான குச்சியால் குழியாக வெட்டினார். பின்னர் அவர் பழுத்த திராட்சைகளை எடுத்து, பூசணிக்காயை நிரப்பி, இலைகளால் இறுக்கமாக அடைத்தார். பூசணிக்காயை வெயிலில் போட்டுவிட்டு, அந்த முதியவரை இழுத்துக்கொண்டு வெட்டவெளியை விட்டு வெளியேறினார். மூன்று நாட்களாகியும் அவர் வெளியூர் திரும்பவில்லை. நான்காவது நாளில், சின்பாத் மீண்டும் தனது பூசணிக்காய்களுக்கு வந்தார் (முதியவர், முன்பு போலவே, தோள்களில் தூங்கினார்) மற்றும் பூசணிக்காயை செருகிய செருகிகளை வெளியே எடுத்தார். ஒரு வலுவான வாசனை அவரது மூக்கைத் தாக்கியது: திராட்சைகள் புளிக்க ஆரம்பித்தன, அவற்றின் சாறு மதுவாக மாறியது. சின்பாத்துக்கு இதுவே தேவைப்பட்டது. அவர் கவனமாக திராட்சைகளை எடுத்து, பூசணிக்காயில் நேரடியாக சாற்றை பிழிந்து, பின்னர் அவற்றை மீண்டும் மூடி நிழலில் வைத்தார். இப்போது முதியவர் எழுந்தருளும் வரை காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.

சின்பாத் சீக்கிரம் எழுந்திருக்க விரும்பவில்லை. இறுதியாக, முதியவர் சின்பாத்தின் தோள்களில் படபடக்க ஆரம்பித்து அவரை உதைத்தார். பின்னர் சின்பாத் மிகப்பெரிய பூசணிக்காயை எடுத்து, அதை அவிழ்த்து சிறிது குடித்தார்.

மது வலுவாகவும் இனிமையாகவும் இருந்தது. சின்பாத் மகிழ்ச்சியுடன் தனது நாக்கைக் கிளிக் செய்து, ஒரு இடத்தில் நடனமாடத் தொடங்கினார், முதியவரை உலுக்கினார். சின்பாத் சுவையான ஒன்றைக் குடித்திருப்பதை வயதானவர் பார்த்தார், அவரும் அதை முயற்சிக்க விரும்பினார். "எனக்கும் கொடுங்கள்," அவர் சின்பாத்திடம் சுட்டிக்காட்டினார்.

சின்பாத் ஒரு பூசணிக்காயை அவரிடம் கொடுத்தார், வயதானவர் அதிலிருந்து சாறு அனைத்தையும் ஒரே மூச்சில் குடித்தார். அவர் இதற்கு முன்பு மதுவை முயற்சித்ததில்லை, அதை மிகவும் விரும்பினார். விரைவில் அவர் பாடி சிரிக்கத் தொடங்கினார், கைகளைத் தட்டி சின்பாத்தின் கழுத்தில் முஷ்டியைத் தட்டினார்.

ஆனால் பின்னர் முதியவர் அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் பாடத் தொடங்கினார், இறுதியாக அவரது மார்பில் தலையைத் தொங்கவிட்டு வேகமாக தூங்கினார். அவரது கால்கள் படிப்படியாக அவிழ்க்கப்பட்டது, மற்றும் சின்பாத் அவரை முதுகில் இருந்து எளிதாக தூக்கி எறிந்தார். இறுதியாக தோள்களை நிமிர்த்தி நிமிர்த்துவது சின்பாத்துக்கு எவ்வளவு இனிமையாகத் தோன்றியது!

சின்பாத் முதியவரை விட்டுவிட்டு நாள் முழுவதும் தீவில் சுற்றித் திரிந்தார். அவர் இன்னும் பல நாட்கள் தீவில் வாழ்ந்தார் மற்றும் கடற்கரையோரம் நடந்து, எங்காவது ஒரு பாய்மரத்தைத் தேடினார். இறுதியாக அவர் தீவை நெருங்கிக்கொண்டிருந்த ஒரு பெரிய கப்பலை தூரத்தில் பார்த்தார். சின்பாத் மகிழ்ச்சியுடன் கத்தினான், முன்னும் பின்னுமாக ஓடி, கைகளை அசைக்க ஆரம்பித்தான், கப்பல் நெருங்கியதும், சின்பாத் தண்ணீருக்கு விரைந்தான், அவனை நோக்கி நீந்தினான். கப்பலின் கேப்டன் சின்பாத்தை கவனித்தார் மற்றும் அவரது கப்பலை நிறுத்த உத்தரவிட்டார். சின்பாத், ஒரு பூனையைப் போல, கப்பலில் ஏறினார், முதலில் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்ல முடியாமல், கேப்டன் மற்றும் மாலுமிகளை மட்டுமே கட்டிப்பிடித்து மகிழ்ச்சியுடன் அழுதார். மாலுமிகள் தங்களுக்குள் சத்தமாக பேசினார்கள், ஆனால் சின்பாத் அவர்களைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை. அவர்களில் ஒரு அரேபியரும் இல்லை, அவர்களில் யாரும் அரபு மொழி பேசவில்லை. அவர்கள் சின்பாத்திற்கு உணவளித்து, ஆடை அணிவித்து, தங்கள் அறையில் அவருக்கு இடம் கொடுத்தனர். சின்பாத் அவர்களுடன் இரவும் பகலும் சவாரி செய்தார், கப்பல் ஏதோ ஒரு நகரத்தில் தரையிறங்கும் வரை.

அது இருந்தது பெரிய நகரம்உயரமான வெள்ளை வீடுகள் மற்றும் பரந்த தெருக்களுடன். இது அனைத்து பக்கங்களிலும் அடர்ந்த காடுகளால் மூடப்பட்ட செங்குத்தான மலைகளால் சூழப்பட்டிருந்தது.

சின்பாத் கரைக்குச் சென்று நகரத்தைச் சுற்றி அலையச் சென்றார்.

தெருக்களும் சதுரங்களும் மக்கள் நிறைந்திருந்தன; சின்பாத் கண்ட மக்கள் அனைவரும் கருப்பு, வெள்ளை பற்கள் மற்றும் சிவப்பு உதடுகள். ஒரு பெரிய சதுக்கத்தில் முக்கிய நகர சந்தை இருந்தது. பெர்சியர்கள், இந்தியர்கள், ஃபிராங்க்ஸ், துருக்கியர்கள், சீனர்கள் - அனைத்து நாடுகளிலிருந்தும் வணிகர்கள் தங்கள் பொருட்களை வியாபாரம் செய்து, வியாபாரம் செய்யும் பல கடைகள் இருந்தன.

சின்பாத் சந்தையின் நடுவில் நின்று சுற்றிப் பார்த்தான். திடீரென்று ஒரு அங்கி அணிந்த ஒரு மனிதன், தலையில் ஒரு பெரிய வெள்ளைத் தலைப்பாகையுடன், அவரைக் கடந்து சென்று செப்புக் கடையில் நின்றான். சின்பாத் அவனைக் கவனமாகப் பார்த்து தனக்குத்தானே சொல்லிக்கொண்டான்:

“இந்த மனிதனும் ரெட் ஸ்ட்ரீட்டைச் சேர்ந்த என் நண்பன் ஹட்ஜி முகமதுவின் அதே அங்கியை வைத்திருக்கிறான், அவனுடைய தலைப்பாகை நம் வழியில் மடிக்கப்பட்டுள்ளது. நான் அவரிடம் சென்று அவர் பாக்தாத்தை சேர்ந்தவரா என்று கேட்பேன்.

இதற்கிடையில், தலைப்பாகை அணிந்தவர் ஒரு பெரிய பளபளப்பான தொட்டியையும், நீண்ட குறுகிய கழுத்துடன் ஒரு குடத்தையும் தேர்ந்தெடுத்து, செம்புத் தொழிலாளிக்கு இரண்டு தங்க தினார்களைக் கொடுத்துவிட்டு திரும்பிச் சென்றார். அவர் சின்பாத்தை பிடித்ததும், அவரை வணங்கி கூறினார்:

மரியாதைக்குரிய வணிகரே, உங்களுக்கு அமைதி! நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள் - இது அமைதி நகரமான பாக்தாத்திலிருந்து அல்லவா?

"வணக்கம், சக நாட்டவர்!" என்று மகிழ்ச்சியுடன் பதிலளித்தார், "நீங்கள் பேசும் விதத்தில், நீங்கள் ஒரு பாக்தாடர் என்று எனக்கு உடனடியாகத் தெரியும்." நான் பத்து வருடங்களாக இந்த நகரத்தில் வசித்து வருகிறேன், இதுவரை அரபி பேசுவதை நான் கேட்டதில்லை. என்னிடம் வந்து பாக்தாத்தைப் பற்றி, அதன் தோட்டங்கள் மற்றும் சதுரங்களைப் பற்றி பேசலாம்.

வியாபாரி சின்பாத்தை இறுகக் கட்டிப்பிடித்து அவன் மார்பில் அழுத்தினான். அவர் சின்பாத்தை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றார், அவருக்கு உணவு மற்றும் பானம் கொடுத்தார், அவர்கள் மாலை வரை பாக்தாத்தைப் பற்றியும் அதன் அதிசயங்களைப் பற்றியும் பேசினர். சின்பாத் தனது தாயகத்தை நினைவில் கொள்வதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், அவர் பாக்தாத்தில் வசிப்பவரிடம் அவரது பெயர் என்ன, இப்போது அவர் அமைந்துள்ள நகரத்தின் பெயரைக் கூட கேட்கவில்லை. இருட்ட ஆரம்பித்ததும், பாக்தாத் மனிதன் சின்பாத்திடம் சொன்னான்:

ஓ சக நாட்டுக்காரனே, உன் உயிரைக் காப்பாற்றி உன்னை பணக்காரனாக்க விரும்புகிறேன். நான் சொல்வதைக் கவனமாகக் கேட்டு, நான் சொல்வதையெல்லாம் செய். இந்த நகரம் கறுப்பர்களின் நகரம் என்றும், அதன் மக்கள் அனைவரும் ஜிஞ்ஜ் (அரேபியர்கள் கருப்பு ஆப்பிரிக்கர்கள் என்று அழைக்கப்படுவது போல) என்றும் அறியவும். அவர்கள் பகலில் மட்டுமே தங்கள் வீடுகளில் வசிக்கிறார்கள், மாலையில் அவர்கள் படகுகளில் ஏறி கடலுக்குச் செல்கிறார்கள். இரவு வந்தவுடன், காட்டில் இருந்து நகருக்குள் வரும் குரங்குகள், தெருவில் மக்களைச் சந்தித்தால், அவற்றைக் கொன்று விடுகின்றன. காலையில் குரங்குகள் மீண்டும் வெளியேறுகின்றன, ஜின்ஜ்கள் திரும்புகின்றன. விரைவில் முழுவதுமாக இருள் சூழ்ந்து குரங்குகள் ஊருக்குள் வரும். என்னுடன் படகில் ஏறி வாருங்கள், இல்லையெனில் குரங்குகள் உங்களைக் கொன்றுவிடும்.

நன்றி, சின்பாத் - எப்படி என்று சொல்லுங்கள் உங்கள் பெயர்அதனால் எனக்கு யார் கருணை காட்டினார்கள் என்பதை நான் அறிவேன்.

"என் பெயர் மன்சூர் தட்டையான மூக்கு உடையவன்," என்று பதிலளித்தான் பாக்தாதி, "நீங்கள் குரங்குகளின் பிடியில் சிக்க விரும்பவில்லை என்றால், விரைவில் செல்லலாம்."

சின்பாத்தும் மன்சூரும் வீட்டை விட்டு வெளியேறி கடலுக்குச் சென்றனர். எல்லா தெருக்களும் மக்கள் நிறைந்திருந்தன. ஆண்களும் பெண்களும் குழந்தைகளும் அவசர அவசரமாக தடுமாறி விழுந்து கப்பலை நோக்கி ஓடினர்.

துறைமுகத்திற்கு வந்த மன்சூர் தனது படகை அவிழ்த்துவிட்டு சின்பாத்துடன் அதில் குதித்தார். அவர்கள் கரையிலிருந்து சிறிது தூரம் சென்றார்கள், மன்சூர் கூறினார்:

இப்போது குரங்குகள் ஊருக்குள் நுழையும். பார்!

திடீரென்று பிளாக்ஸ் நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள மலைகள் நகரும் விளக்குகளால் மூடப்பட்டன. விளக்குகள் மேலிருந்து கீழாக உருண்டு பெரிதாகி பெரிதாகின. இறுதியாக, அவர்கள் நகரத்தை முழுமையாக அணுகினர், குரங்குகள் ஒரு பெரிய பகுதியில் தோன்றி, தங்கள் முன் பாதங்களில் தீப்பந்தங்களை ஏந்தி, வழியை ஒளிரச் செய்தன.

மார்க்கெட் முழுவதும் சிதறி ஓடிய குரங்குகள், கடைகளில் அமர்ந்து வியாபாரம் செய்ய ஆரம்பித்தன. சிலர் விற்றுக்கொண்டிருந்தனர், மற்றவர்கள் வாங்கினார்கள். உணவகங்களில், குரங்கு வறுத்த ஆடு, சமைத்த அரிசி மற்றும் சுட்ட ரொட்டி ஆகியவற்றை சமைக்கிறது. வாங்குபவர்கள், குரங்குகள், ஆடைகளை முயற்சித்து, உணவுகள், பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, தங்களுக்குள் சண்டையிட்டு சண்டையிட்டனர். இது விடியும் வரை தொடர்ந்தது; கிழக்கில் வானம் ஒளிரத் தொடங்கியதும், குரங்குகள் அணிவகுத்து நகரத்தை விட்டு வெளியேறின, மக்கள் தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்பினர்.

மன்சூர் பிளாட்னோஸ் சின்பாத்தை தனது வீட்டிற்கு அழைத்து வந்து அவரிடம் கூறினார்:

நான் நீண்ட காலமாக பிளாக்ஸ் நகரத்தில் வசித்து வருகிறேன், நான் ஏக்கமாக இருக்கிறேன். விரைவில் நீங்களும் நானும் பாக்தாத் செல்வோம், ஆனால் முதலில் நீங்கள் பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும் அதிக பணம்அதனால் நீங்கள் வீட்டிற்கு திரும்ப வெட்கப்பட மாட்டீர்கள். நான் சொல்வதைக் கேள். பிளாக்ஸ் நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள மலைகள் காடுகளால் மூடப்பட்டுள்ளன. இந்த காட்டில் அழகான தென்னைகளுடன் கூடிய பல பனை மரங்கள் உள்ளன. Zindzhi இந்த கொட்டைகளை மிகவும் நேசிக்கிறார், மேலும் அவை ஒவ்வொன்றிற்கும் நிறைய தங்கம் மற்றும் விலையுயர்ந்த கற்கள் கொடுக்க தயாராக உள்ளன. ஆனால் காட்டில் உள்ள பனை மரங்கள் மிகவும் உயரமானவை, யாராலும் காய்களை எட்ட முடியாது, அவற்றை எவ்வாறு பெறுவது என்று யாருக்கும் தெரியாது. மேலும் நான் உங்களுக்கு கற்பிப்பேன். நாளை நாங்கள் காட்டுக்குச் செல்வோம், நீங்கள் அங்கிருந்து ஒரு பணக்காரர் திரும்பி வருவீர்கள்.

மறுநாள் காலையில், குரங்குகள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறியவுடன், மன்சூர் ஸ்டோர்ரூமிலிருந்து இரண்டு பெரிய கனமான பைகளை எடுத்து, அவற்றில் ஒன்றைத் தனது தோள்களில் வைத்து, மற்றொன்றைச் சுமந்து செல்லும்படி சின்பாத் கட்டளையிட்டார்:

என்னைப் பின்தொடர்ந்து நான் என்ன செய்வேன் என்று பாருங்கள். அதையே செய், இந்த நகரத்தில் உள்ள மற்றவர்களை விட உங்களுக்கு அதிக கொட்டைகள் இருக்கும்.

சின்பாத்தும் மன்சூரும் காட்டுக்குள் சென்று மிக நீண்ட நேரம், ஓரிரு மணி நேரம் நடந்தனர். இறுதியாக அவர்கள் ஒரு பெரிய பனை தோப்பின் முன் நிறுத்தினார்கள். இங்கு பல குரங்குகள் இருந்தன. மக்களைப் பார்த்து, மரங்களின் உச்சியில் ஏறி, கடுமையாகப் பற்களைக் காட்டி, சத்தமாக உறுமினார்கள். சின்பாத் முதலில் பயந்து ஓட விரும்பினார், ஆனால் மன்சூர் அவரைத் தடுத்து நிறுத்தினார்:

உங்கள் பையை அவிழ்த்துவிட்டு அங்கே என்ன இருக்கிறது என்று பாருங்கள். சின்பாத் பையை அவிழ்த்து பார்த்தார், அதில் வட்டமான, மென்மையான கற்கள் - கூழாங்கற்கள் நிறைந்திருந்தன. மன்சூரும் தன் பையை அவிழ்த்து அதிலிருந்து ஒரு கைப்பிடி கூழாங்கற்களை எடுத்து குரங்குகள் மீது வீசினான். குரங்குகள் இன்னும் சத்தமாக கத்தி, ஒரு பனை மரத்திலிருந்து மற்றொன்றுக்கு தாவி, கற்களிலிருந்து மறைக்க முயன்றன. ஆனால் அவர்கள் எங்கு ஓடினாலும், மன்சூரின் கற்கள் எல்லா இடங்களிலும் அவர்களை அடைந்தன. பின்னர் குரங்குகள் பனை மரங்களில் இருந்து கொட்டைகளை பறித்து சின்பாத் மற்றும் மன்சூர் மீது வீசத் தொடங்கின. மன்சூர் மற்றும் சின்-தபாத் பனை மரங்களுக்கு இடையில் ஓடி, படுத்து, குந்தியபடி, தண்டுகளுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து, குரங்குகள் வீசிய ஒன்றிரண்டு கொட்டைகள் மட்டுமே இலக்கைத் தாக்கின.

விரைவில் அவர்களைச் சுற்றியுள்ள முழு பூமியும் பெரிய, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கொட்டைகளால் மூடப்பட்டிருந்தது. பைகளில் அதிகமாக இல்லாதபோது மேலும் கற்கள், மன்சூரும் சின்பாத்தும் கொட்டைகளை நிரப்பி ஊருக்குத் திரும்பினர். அவர்கள் சந்தையில் கொட்டைகளை விற்று, அவர்களுக்காக தங்கம் மற்றும் நகைகளைப் பெற்றனர், அவர்கள் அவற்றை வீட்டிற்கு கொண்டு வர முடியாது.

மறுநாள் மீண்டும் காட்டுக்குள் சென்று மீண்டும் அதே எண்ணிக்கையில் கொட்டைகளைப் பறித்தனர். அதனால் அவர்கள் பத்து நாட்கள் காட்டுக்குள் நடந்தார்கள்.

இறுதியாக, மன்சூரின் வீட்டில் உள்ள அனைத்து ஸ்டோர்ரூம்களும் நிரம்பி, தங்கத்தை வைக்க எங்கும் இல்லாதபோது, ​​மன்சூர் சின்பாத்திடம் கூறினார்:

இப்போது கப்பலை வாடகைக்கு எடுத்துக்கொண்டு பாக்தாத் செல்லலாம்.

அவர்கள் கடலுக்குச் சென்று, மிகப்பெரிய கப்பலைத் தேர்ந்தெடுத்து, தங்கம் மற்றும் நகைகளால் அதன் பிடியை நிரப்பிவிட்டுப் புறப்பட்டனர். இந்த முறை காற்று நியாயமாக இருந்தது, எந்த பிரச்சனையும் அவர்களை தாமதப்படுத்தவில்லை.

அவர்கள் பாஸ்ராவுக்கு வந்து, ஒட்டகங்களின் கேரவனை வாடகைக்கு அமர்த்தி, நகைகளை ஏற்றிக்கொண்டு பாக்தாத் நோக்கிப் புறப்பட்டனர்.

அவரது மனைவி மற்றும் உறவினர்கள் சின்பாத்தை மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்றனர். சின்பாத் நிறைய தங்கம் மற்றும் விலையுயர்ந்த கற்களை நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களுக்கு விநியோகித்தார் மற்றும் அவரது வீட்டில் அமைதியாக வாழ்ந்தார். மீண்டும், முன்பு போலவே, வணிகர்கள் அவரிடம் வந்து, அவர் பயணத்தின் போது பார்த்த மற்றும் அனுபவித்ததைப் பற்றிய கதைகளைக் கேட்கத் தொடங்கினர்.

இதனால் சின்பாத்தின் ஐந்தாவது பயணம் முடிந்தது.

6. சின்பாத் மாலுமி (ஆறாவது பயணம்)

ஆனால் சிறிது நேரம் கடந்துவிட்டது, சின்பாத் மீண்டும் வெளிநாடுகளுக்கு செல்ல விரும்பினார். சின்பாத் விரைவாக தயாராகி பாஸ்ராவுக்குச் சென்றார். மீண்டும் ஒரு நல்ல கப்பலைத் தேர்ந்தெடுத்து, மாலுமிகளைக் கூட்டிக்கொண்டு புறப்பட்டார்.

அவரது கப்பல் இருபது பகல் மற்றும் இருபது இரவுகள் பயணம் செய்தது, ஒரு நல்ல காற்றால் இயக்கப்பட்டது. இருபத்தியோராம் நாளில் ஒரு புயல் எழுந்தது மற்றும் பலத்த மழை பெய்யத் தொடங்கியது, இது டெக்கில் அடுக்கப்பட்ட பொருட்களின் பொதிகளை ஈரமாக்கியது. கப்பல் ஒரு இறகு போல பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக டாஸ் செய்யத் தொடங்கியது. சின்பாத் மற்றும் அவரது தோழர்கள் மிகவும் பயந்தனர். அவர்கள் கேப்டனை அணுகி அவரிடம் கேட்டார்கள்:

கேப்டனே, நாங்கள் எங்கே இருக்கிறோம், நிலம் எவ்வளவு தூரம் என்று சொல்லுங்கள்?

கப்பலின் கேப்டன் தனது பெல்ட்டை இறுக்கி, மாஸ்ட் மீது ஏறி எல்லா திசைகளிலும் பார்த்தார். திடீரென்று அவர் மாஸ்டிலிருந்து விரைவாக இறங்கி, தலைப்பாகையைக் கிழித்து, சத்தமாக கத்தவும் அழவும் தொடங்கினார்.

"ஓ, கேப்டன், என்ன விஷயம்?" என்று சின்பாத் கேட்டார்.

தெரியும், "எங்கள் கடைசி நேரம் வந்துவிட்டது" என்று கேப்டன் பதிலளித்தார். காற்று எங்கள் கப்பலை விரட்டி, தெரியாத கடலில் வீசியது. இந்தக் கடலை அடையும் ஒவ்வொரு கப்பலுக்கும், ஒரு மீன் தண்ணீரிலிருந்து வெளியே வந்து, அதில் உள்ள அனைத்தையும் விழுங்குகிறது.

இந்த வார்த்தைகளை முடிக்க அவருக்கு நேரம் கிடைக்கும் முன், சின்பாத்தின் கப்பல் அலைகளில் எழுந்து விழத் தொடங்கியது, பயணிகள் பயங்கரமான கர்ஜனையைக் கேட்டனர். திடீரென்று ஒரு உயரமான மலை போன்ற ஒரு மீன் கப்பலுக்கு நீந்தியது, அதன் பின்னால் மற்றொன்று, முதல் விட பெரியது, மூன்றாவது - மிகவும் பெரியது, மற்ற இரண்டும் அதற்கு முன்னால் சிறியதாகத் தோன்றியது, மேலும் சின்பாத் என்னவென்று புரிந்துகொள்வதை நிறுத்தினார். நடக்கிறது மற்றும் இறக்க தயாராக உள்ளது.

மூன்றாவது மீன் கப்பலையும் அதில் இருந்த அனைவரையும் விழுங்குவதற்கு வாயைத் திறந்தது, ஆனால் திடீரென்று பலத்த காற்று எழுந்தது, கப்பல் ஒரு அலையால் தூக்கி எறியப்பட்டது, அது முன்னோக்கி விரைந்தது. நீண்ட நேரம் விரைந்த அந்தக் கப்பல் காற்றினால் இயக்கப்பட்டு, கடைசியில் ஒரு பாறைக் கரையில் ஓடி விபத்துக்குள்ளானது. மாலுமிகள் மற்றும் வணிகர்கள் அனைவரும் தண்ணீரில் விழுந்து மூழ்கினர். சின்பாத் மட்டுமே கரைக்கு அருகிலுள்ள தண்ணீரிலிருந்து வெளியே ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் ஒரு பாறையில் ஒட்டிக்கொண்டு நிலத்திற்கு வெளியே வர முடிந்தது.

அவர் சுற்றிப் பார்த்தார், அவர் ஒரு தீவில் இருப்பதைக் கண்டார், அங்கு ஏராளமான மரங்கள், பறவைகள் மற்றும் பூக்கள் இருந்தன. சின்பாத் புதிய தண்ணீரைத் தேடி நீண்ட நேரம் தீவைச் சுற்றித் திரிந்தார், இறுதியாக ஒரு சிறிய ஓடையைக் கண்டார், அது அடர்த்தியான புல்வெளிகளால் நிரம்பி வழிகிறது. சின்பாத் ஓடையில் இருந்து தண்ணீரைக் குடித்து, வேர்களை சாப்பிட்டார். சிறிது ஓய்வெடுத்து, அவர் ஓடையைப் பின்தொடர்ந்தார், அந்த நீரோடை அவரை வேகமாகவும் புயலுடனும் ஒரு பெரிய நதிக்கு அழைத்துச் சென்றது. ஆற்றின் கரையில் உயரமாக வளர்ந்தது, மரங்கள் - டெக், கற்றாழை மற்றும் சந்தனம்.

சின்பாத் ஒரு மரத்தடியில் படுத்து அயர்ந்து தூங்கிவிட்டார். விழித்தெழுந்து, பழங்கள் மற்றும் வேர்களைக் கொண்டு சிறிது புத்துணர்ச்சியடைந்த அவர், பின்னர் ஆற்றின் மேல் சென்று கரையில் நின்று, அதன் வேகமான ஓட்டத்தைப் பார்த்தார்.

“இந்த நதிக்கு ஒரு தொடக்கமும் முடிவும் இருக்க வேண்டும்” என்று தனக்குள் சொல்லிக்கொண்டான். நான் ஒரு சிறிய தெப்பத்தை உருவாக்கி அதன் மீது ஆற்றின் குறுக்கே மிதந்தால், ஒருவேளை தண்ணீர் என்னை ஏதாவது ஒரு நகரத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும்.

அவர் மரங்களுக்கு அடியில் இருந்து தடிமனான கிளைகளையும் கிளைகளையும் சேகரித்து அவற்றைக் கட்டினார், மேலும் அவர் பல பலகைகளை வைத்தார் - கடற்கரையில் விபத்துக்குள்ளான கப்பல்களின் இடிபாடுகள். இது ஒரு சிறந்த தெப்பத்தை உருவாக்கியது. சின்பாத் படகை ஆற்றில் தள்ளி, அதன் மீது நின்று நீந்தினார். மின்னோட்டம் விரைவாக படகைக் கொண்டு சென்றது, விரைவில் சின்பாத் அவருக்கு முன்னால் ஒரு உயரமான மலையைக் கண்டார், அதில் தண்ணீர் ஒரு குறுகிய பாதையை வெட்டியது. சின்பாத் தெப்பத்தை நிறுத்த அல்லது அதைத் திருப்ப விரும்பினார், ஆனால் தண்ணீர் அவரை விட வலுவாக இருந்தது மற்றும் படகை மலையிலிருந்து கீழே இழுத்தது. முதலில் அது மலையின் அடியில் இன்னும் வெளிச்சமாக இருந்தது, ஆனால் மின்னோட்டம் படகை எடுத்துச் செல்ல, அது இருண்டதாக மாறியது. இறுதியாக, ஆழ்ந்த இருள் வந்தது. திடீரென்று சின்பாத் ஒரு கல்லில் தலையில் வலியுடன் அடித்தார். பாதை தாழ்வாகவும் குறுகலாகவும் மாறியது, மேலும் படகு அதன் பக்கங்களை மலையின் சுவர்களில் தேய்த்தது. விரைவில் சின்பாத் மண்டியிட வேண்டியிருந்தது, பின்னர் நான்கு கால்களிலும்: ராஃப்ட் அரிதாகவே முன்னோக்கி நகர்ந்தது.

"அவர் நிறுத்தினால் என்ன செய்வது?" என்று நினைத்தான் "இந்த இருண்ட மலையின் கீழ் நான் என்ன செய்வேன்?"

மின்னோட்டம் தெப்பத்தை முன்னோக்கி தள்ளுவதை சின்பாத் உணரவில்லை.

பலகைகளில் முகம் குப்புற படுத்துக்கொண்டு கண்களை மூடிக்கொண்டான் - மலையின் சுவர்கள் தன் தோணியுடன் சேர்ந்து அவனை நசுக்கப் போவதாக அவனுக்குத் தோன்றியது.

அவர் நீண்ட நேரம் அங்கேயே கிடந்தார், ஒவ்வொரு நிமிடமும் மரணத்தை எதிர்பார்த்து, இறுதியாக தூங்கினார், உற்சாகம் மற்றும் சோர்வு ஆகியவற்றால் பலவீனமடைந்தார்.

கண்விழித்தபோது வெளிச்சம், தெப்பம் அசையாமல் நின்றது. கரைக்கு அருகில் உள்ள ஆற்றின் அடிப்பகுதியில் நீண்ட குச்சியால் கட்டப்பட்டிருந்தார். மேலும் கரையில் மக்கள் கூட்டம் அலைமோதியது. அவர்கள் சின்பாத்தை நோக்கி விரல்களை நீட்டி ஏதோ புரியாத மொழியில் சத்தமாகப் பேசிக் கொண்டனர்.

சின்பாத் எழுந்ததைக் கண்டு, கரையில் இருந்தவர்கள் பிரிந்தனர், நீண்ட நரைத்த தாடியுடன் ஒரு உயரமான முதியவர், விலையுயர்ந்த ஆடை அணிந்து, கூட்டத்திலிருந்து வெளியே வந்தார். அவர் நட்புடன் சின்பாத்திடம் கையை நீட்டி ஏதோ சொன்னார், ஆனால் சின்பாத் தனக்கு புரியவில்லை என்பதற்கான அறிகுறியாக பலமுறை தலையை ஆட்டினார், மேலும் கூறினார்:

நீங்கள் எப்படிப்பட்டவர்கள், உங்கள் நாட்டின் பெயர் என்ன?

பின்னர் கரையில் இருந்த அனைவரும் “அரபு, அரேபியர்!” என்று கூச்சலிட்டனர், மேலும் மற்றொரு முதியவர், முதல்வரை விட நேர்த்தியாக உடையணிந்து, தண்ணீருக்கு அருகில் வந்து சின்பாத்திடம் தூய அரபியில் கூறினார்:

அன்னியரே, உங்களுக்கு அமைதி! நீங்கள் யாராக இருப்பீர்கள், எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? என்ன காரணத்திற்காக நீங்கள் எங்களிடம் வந்தீர்கள், உங்கள் வழியை எவ்வாறு கண்டுபிடித்தீர்கள்?

நீங்கள் யார், இது என்ன வகையான நிலம்?

"ஓ என் சகோதரரே, நாங்கள் அமைதியான விவசாயிகள்" என்று முதியவர் பதிலளித்தார். எங்கள் பயிர்களுக்குத் தண்ணீர் பாய்ச்ச தண்ணீர் வந்தோம், நீங்கள் தெப்பத்தில் தூங்கிக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்து, உங்கள் தெப்பத்தைப் பிடித்து எங்கள் கரையில் கட்டினோம். நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், ஏன் எங்களிடம் வந்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்?

"ஓ, ஐயா," சின்பாத் பதிலளித்தார், "நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன், எனக்கு சாப்பிட ஏதாவது கொடுங்கள், எனக்கு குடிக்க ஏதாவது கொடுங்கள், பின்னர் நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் என்னிடம் கேளுங்கள்."

"என்னுடன் என் வீட்டிற்கு வா" என்றார் முதியவர்.

அவர் சின்பாத்தை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றார், அவருக்கு உணவளித்தார், மேலும் சின்பாத் அவருடன் பல நாட்கள் வாழ்ந்தார். ஒரு நாள் காலையில் முதியவர் அவரிடம் கூறினார்:

ஓ என் சகோதரனே, நீ என்னுடன் ஆற்றங்கரைக்குச் சென்று உன் பொருட்களை விற்க விரும்புகிறாயா?

"என்னிடம் என்ன வகையான பொருட்கள் உள்ளன?" என்று சின்பாத் நினைத்தார், ஆனால் அந்த முதியவருடன் நதிக்கு செல்ல முடிவு செய்தார்.

"உங்கள் பொருட்களை நாங்கள் சந்தைக்கு எடுத்துச் செல்வோம், அதற்கு அவர்கள் உங்களுக்கு நல்ல விலை கொடுத்தால், நீங்கள் அதை விற்றுவிடுவீர்கள், இல்லையென்றால், அதை நீங்களே வைத்திருப்பீர்கள்" என்று முதியவர் தொடர்ந்தார்.

சரி” என்று சின்பாத் முதியவரைப் பின்தொடர்ந்தார். ஆற்றங்கரைக்கு வந்த அவர், தனது தெப்பம் கட்டப்பட்டிருந்த இடத்தைப் பார்த்தார், தெப்பம் இல்லாமல் போனது.

நான் உன்னிடம் சென்ற என் படகு எங்கே? - அவர் முதியவரிடம் கேட்டார்.

"இதோ," முதியவர் பதிலளித்தார் மற்றும் கரையில் கொட்டப்பட்ட குச்சிகளை நோக்கி விரலைக் காட்டினார், "இது உங்கள் தயாரிப்பு, எங்கள் நாடுகளில் இதை விட விலை உயர்ந்தது எதுவுமில்லை." உங்கள் படகு விலைமதிப்பற்ற மரத் துண்டுகளால் பின்னப்பட்டது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

என்னிடம் ஒரு தெப்பம் இல்லையென்றால் நான் இங்கிருந்து பாக்தாத்தில் உள்ள எனது தாய்நாட்டிற்கு எப்படித் திரும்புவது?" என்று சின்பாத் கூறினார்.

"ஓ என் நண்பரே," என்று முதியவர் கூறினார், "பாக்தாத்தையும் உங்கள் தாயகத்தையும் மறந்து விடுங்கள். நாங்கள் உங்களை போக விட முடியாது. நீங்கள் உங்கள் நாட்டிற்குத் திரும்பினால், எங்கள் நிலத்தைப் பற்றி மக்களுக்குச் சொல்வீர்கள், அவர்கள் வந்து எங்களைக் கைப்பற்றுவார்கள். வெளியேறுவதைப் பற்றி நினைக்க வேண்டாம். நீங்கள் இறக்கும் வரை எங்களுடன் வாழுங்கள், எங்கள் விருந்தாளியாக இருங்கள், நாங்கள் உங்கள் தோணியை சந்தையில் விற்போம், அதற்காக அவர்கள் உங்களுக்கு வாழ்நாள் முழுவதும் போதுமான உணவைத் தருவார்கள்.

மேலும் ஏழை சின்பாத் தீவில் தன்னை ஒரு கைதியாகக் கண்டான். அவர் தனது தோணியைக் கட்டியிருந்த கிளைகளை சந்தையில் விற்று, அவற்றுக்கான பல விலைமதிப்பற்ற பொருட்களைப் பெற்றார். ஆனால் இது சின்பாத்திற்கு பிடிக்கவில்லை. எப்படித் தன் தாய்நாட்டிற்குத் திரும்புவது என்பதுதான் அவன் எண்ணம்.

அவர் ஒரு முதியவருடன் ஒரு தீவில் நகரத்தில் பல நாட்கள் வாழ்ந்தார்; அவர் தீவில் வசிப்பவர்களிடையே பல நண்பர்களை உருவாக்கினார். பின்னர் ஒரு நாள் சின்பாத் ஒரு நடைக்கு வெளியே சென்று, நகரத்தின் தெருக்கள் காலியாக இருப்பதைக் கண்டார். அவர் ஒரு மனிதனையும் சந்திக்கவில்லை - சாலையில் குழந்தைகள் மற்றும் பெண்கள் மட்டுமே அவரைக் கண்டார்கள்.

சின்பாத் ஒரு பையனை நிறுத்தி அவரிடம் கேட்டார்:

ஊரில் வாழும் மனிதர்கள் எல்லாம் எங்கே போனார்கள்? அல்லது நீங்கள் போரில் இருக்கிறீர்களா?

இல்லை, "நாங்கள் போரில் இல்லை" என்று சிறுவன் பதிலளித்தான். ஒவ்வொரு வருடமும் நம் தீவில் உள்ள பெரிய மனிதர்கள் அனைவரும் சிறகு வளர்த்து தீவை விட்டு பறந்து செல்வது உங்களுக்குத் தெரியாதா? ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு அவை திரும்புகின்றன, அவற்றின் இறக்கைகள் உதிர்ந்துவிடும்.

உண்மையில், ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு, எல்லா ஆண்களும் மீண்டும் திரும்பினர், நகரத்தில் வாழ்க்கை முன்பு போலவே தொடர்ந்தது.

சின்பாத் உண்மையில் காற்றில் பறக்க விரும்பினார். இன்னும் பதினொரு மாதங்கள் கடந்ததும், சின்பாத் தனது நண்பர்களில் ஒருவரைத் தன்னுடன் அழைத்துச் செல்லும்படி கேட்க முடிவு செய்தார். ஆனால் எவ்வளவு கேட்டும் யாரும் சம்மதிக்கவில்லை. அவன் மட்டும் சிறந்த நண்பர், முக்கிய நகர சந்தையைச் சேர்ந்த ஒரு மருத்துவர், இறுதியாக சின்பாத்தின் கோரிக்கையை நிறைவேற்ற முடிவு செய்து அவரிடம் கூறினார்:

இந்த மாத இறுதியில், நகர வாயில் அருகே உள்ள மலைக்கு வாருங்கள். நான் உங்களுக்காக இந்த மலையில் காத்திருந்து என்னுடன் அழைத்துச் செல்வேன்.

நியமிக்கப்பட்ட நாளில், சின்பாத் அதிகாலையில் மலைக்கு வந்தார். அங்கே செப்புக்கலைஞன் அவனுக்காக ஏற்கனவே காத்திருந்தான். கைகளுக்குப் பதிலாக, பளபளப்பான வெள்ளை இறகுகளின் பரந்த இறக்கைகள் அவருக்கு இருந்தன.

அவர் சின்பாத்தை முதுகில் உட்காரும்படி கட்டளையிட்டு கூறினார்:

இப்போது நான் உங்களுடன் நிலங்கள், மலைகள் மற்றும் கடல்களின் மீது பறப்பேன். ஆனால் நான் உங்களுக்குச் சொல்லும் நிபந்தனையை நினைவில் வையுங்கள்: நாங்கள் பறக்கும்போது, ​​அமைதியாக இருங்கள், ஒரு வார்த்தை கூட பேச வேண்டாம். நீங்கள் வாயைத் திறந்தால் நாங்கள் இருவரும் இறந்துவிடுவோம்.

"சரி," சின்பாத் "நான் அமைதியாக இருக்கிறேன்." அவர் செம்புத் தொழிலாளியின் தோள்களில் ஏறினார், மேலும் அவர் தனது இறக்கைகளைத் திறந்து காற்றில் பறந்தார். அவர் நீண்ட நேரம் பறந்தார், மேலும் உயரமாக உயர்ந்தார், கீழே உள்ள பூமி சின்பாத்திற்கு கடலில் வீசப்பட்ட ஒரு கோப்பையை விட பெரியதாகத் தெரியவில்லை. சின்பாத் எதிர்க்க முடியவில்லை மற்றும் கூச்சலிட்டார்:

என்ன அதிசயம்!

இந்த வார்த்தைகளை உச்சரிக்க நேரம் கிடைக்கும் முன், பறவை மனிதனின் இறக்கைகள் தளர்ந்து தொங்கின, அவன் மெதுவாக கீழே விழ ஆரம்பித்தான்.

சின்பாத்திற்கு அதிர்ஷ்டவசமாக, அந்த நேரத்தில் அவர்கள் ஏதோ பெரிய ஆற்றின் மீது பறந்து கொண்டிருந்தனர். எனவே, சின்பாத் விபத்துக்குள்ளாகவில்லை, ஆனால் தண்ணீரில் தன்னைத்தானே காயப்படுத்திக் கொண்டார். ஆனால் அவனது நண்பனான செப்புக்கலைக்காரனுக்கு ஒரு கெட்ட நேரம் இருந்தது. அவனுடைய இறக்கைகளில் இருந்த இறகுகள் ஈரமாகி, அவன் ஒரு கல் போல மூழ்கினான்.

சின்பாத் கரைக்கு நீந்தி நிலத்திற்குச் செல்ல முடிந்தது. அவர் தனது ஈரமான ஆடைகளைக் கழற்றி, அவற்றை வெளியே எடுத்து, பூமியில் எங்கே இருக்கிறார் என்று தெரியாமல் சுற்றிலும் பார்த்தார். திடீரென்று, சாலையில் கிடந்த ஒரு கல்லின் பின்னால் இருந்து, ஒரு பாம்பு வெளியே ஊர்ந்து, நீண்ட நரைத்த தாடியுடன் ஒரு மனிதனை வாயில் பிடித்துக் கொண்டது. இந்த மனிதன் தனது கைகளை அசைத்து சத்தமாக கத்தினான்:

சேமி! என்னைக் காப்பாற்றுபவனுக்கு, என் செல்வத்தில் பாதியைக் கொடுப்பேன்!

இரண்டு முறை யோசிக்காமல், சின்பாத் தரையில் இருந்து ஒரு கனமான கல்லை எடுத்து பாம்பின் மீது வீசினார். கல் பாம்பை பாதியாக உடைத்தது, அது அதன் வாயிலிருந்து அதன் பலியை விடுவித்தது. அந்த மனிதன் சின்பாத் வரை ஓடி, மகிழ்ச்சியுடன் அழுதான்:

நல்ல அந்நியனே, நீ யார்? அப்பாவைக் காப்பாற்றியது யார் என்று என் பிள்ளைகளுக்குத் தெரியும்படி உன் பெயர் என்னவென்று சொல்லு.

"என் பெயர் சின்பாத் மாலுமி" என்று சின்பாத் பதிலளித்தார். உங்கள் பெயர் என்ன, நாங்கள் எந்த நிலத்தில் இருக்கிறோம்?

"என் பெயர் ஹசன் நகைக்கடைக்காரர்," அந்த மனிதன் பதிலளித்தான், "நாங்கள் எகிப்து தேசத்தில் இருக்கிறோம், புகழ்பெற்ற நகரமான கெய்ரோவிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, இந்த நதி நைல்." என் வீட்டிற்குச் செல்வோம், உங்கள் நல்ல செயலுக்கு நான் உங்களுக்கு வெகுமதி அளிக்க விரும்புகிறேன். நான் ஐம்பது ஆண்டுகளாக பிரதான சந்தையில் வர்த்தகம் செய்து வருவதால், நீண்ட காலமாக கெய்ரோ வணிகர்களின் ஃபோர்மேனாக இருந்ததால், எனது பொருட்கள் மற்றும் பணத்தில் பாதியை நான் உங்களுக்கு தருகிறேன், இது நிறைய இருக்கிறது.

நகைக்கடைக்காரர் ஹாசன் தனது வார்த்தையைக் காப்பாற்றினார் மற்றும் சின்பாத் தனது பணத்திலும் பொருட்களிலும் பாதியைக் கொடுத்தார். மற்ற நகைக்கடைக்காரர்களும் தங்கள் ஃபோர்மேனைக் காப்பாற்றியதற்காக சின்பாத்திற்கு வெகுமதி அளிக்க விரும்பினர், மேலும் சின்பாத் முன்பு இருந்ததை விட அதிக பணம் மற்றும் நகைகளுடன் முடிந்தது. அவர் சிறந்த எகிப்திய பொருட்களை வாங்கினார், அனைத்து செல்வங்களையும் ஒட்டகங்களில் ஏற்றி கெய்ரோவை விட்டு பாக்தாத் சென்றார்.

பிறகு நீண்ட பயணம்அவர் தனது சொந்த ஊருக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர்கள் அவரை உயிருடன் பார்ப்பார்கள் என்று நம்பவில்லை.

சின்பாத்தின் மனைவியும் நண்பர்களும் அவர் எத்தனை வருடங்கள் பயணம் செய்தார் என்று கணக்கிட்டனர், அது இருபத்தி ஏழு ஆண்டுகள் ஆனது.

"நீங்கள் வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றால் போதும்," அவரது மனைவி சின்பாத்திடம் "எங்களுடன் இருங்கள், இனி வெளியேற வேண்டாம்."

எல்லோரும் சின்பாத்தை வற்புறுத்த முயன்றனர், அவர் இறுதியாக ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் மீண்டும் பயணம் செய்ய மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்தார். நீண்ட காலமாக பாக்தாத் வணிகர்கள் அவரைப் பற்றிய கதைகளைக் கேட்க அவரிடம் சென்றனர் அற்புதமான சாகசங்கள், அவர் மரணம் வரும் வரை மகிழ்ச்சியாக வாழ்ந்தார்.

சின்பாத் மாலுமியின் பயணங்களைப் பற்றி எங்களுக்கு வந்ததெல்லாம் இதுதான்.

சின்பாத் மாலுமியின் கதை குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களை ஆசியாவின் தொலைதூர உலகத்திற்கு அழைத்துச் சென்று முக்கிய நேவிகேட்டர் ஹீரோவை அறிமுகப்படுத்துகிறது. சின்பாத் பயணம் செய்வது மிகவும் பிடிக்கும். கதையின் தொடக்கத்தில், அவர் பணக்காரர், பாக்தாத்தில் வசிக்கிறார், கப்பல்கள் வைத்திருப்பவர் மற்றும் வர்த்தகத்தை நிர்வகிப்பவர் என்று அறிகிறோம். அதே சமயம், மாலுமிகளிடம் இருந்து படகோட்டம் பற்றிய பல கதைகளைக் கேட்பதுடன், உலகைப் பார்க்கப் போகும் கனவும் அவருக்கு உண்டு. இறுதியாக, கனவு நனவாகும் மற்றும் சின்பாத் நீச்சலடிக்கத் தொடங்குகிறார். தி டேல் ஆஃப் சின்பாத் தி மாலுமியின் சுருக்கமான மறுபரிசீலனையை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம்.

சின்பாத் மாலுமியின் கதை: மறுபரிசீலனையைப் படியுங்கள்

தீவு. சின்பாத் கப்பலில் பொருட்களை ஏற்றி, வணிகர்களையும் பயணத்தில் அழைத்துச் சென்றார். அவர்கள் கடலில் நீண்ட நேரம் பயணம் செய்து ஒரு தீவைப் பார்த்தார்கள். அதில் குடியேறிய பின்னர், சின்பாத் மற்றும் வணிகர்கள் தாங்கள் பூமியை மிதிக்கவில்லை என்பதை உணர்ந்தனர், ஆனால் பெரிய மீன். மீன் நகர ஆரம்பித்தது மற்றும் மூழ்கியது கடல் அலைகள், அவர்களுடன் வணிகர்களை ஏற்றுதல். சின்பாத் நன்றாக நீந்தினார், அதனால் அவர் உயிருடன் இருந்தார். அவர் கப்பலுக்கு நீந்த விரும்பினார், ஆனால் கேப்டன் சின்பாத் மற்றும் கடலில் உள்ள மற்றவர்களைப் பார்க்காமல் விரைவாக நீந்தினார். முக்கிய கதாபாத்திரம்ஒரு கணம் நான் விரக்தியில் ஆழ்ந்தேன், என் வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டது என்று தோன்றியது. இரவு முழுவதும் அவர் கடலில் ஒரு தொட்டியில் மிதந்தார், ஆனால் காலையில் அவர் நிலத்தில் இருப்பதைக் கண்டார்.

புதிய நிலத்தில், மாலுமி ராஜாவை சந்திக்கிறார், அவர்கள் நம்பகமான உறவை வளர்த்துக் கொள்கிறார்கள் மற்றும் சின்பாத் அவரது நெருங்கிய நம்பிக்கைக்குரியவராக மாறுகிறார். அதே நேரத்தில், அவர் உண்மையில் பாக்தாத்தை இழக்கிறார். ஒரு நாள் அவர் கரையில் ஒரு கப்பலைச் சந்தித்து அது தனது கப்பல் என்பதை உணர்ந்தார்! முதலில் கேப்டன் சின்பாத்தை அடையாளம் காணவில்லை, ஆனால் பின்னர் அவர் எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொள்கிறார். சின்பாத் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், இனி ஒருபோதும் வெளியேற வேண்டாம் என்று முடிவு செய்கிறார்.

ராக் பறவையுடன் சந்திப்பு. முக்கிய கதாபாத்திரம் அதை தாங்க முடியவில்லை மற்றும் ஒரு புதிய பயணம் சென்றார். ஒருமுறை, நீண்ட பயணத்தால் சோர்வடைந்த அவரும் வணிகர்களும் கப்பலை ஒரு அற்புதமான தீவின் அருகே நிறுத்தினர். சின்பாத் நிழலில் அதன் மீது தூங்கினார், காலையில் அவர் இல்லாமல் கப்பல் பறந்துவிட்டதை உணர்ந்தார்.

அந்தத் தீவைச் சுற்றிக் கொண்டிருந்தபோது, ​​ராக் பறவையைப் பார்த்தார். சின்பாத் தனது ஆடைகளைக் களைந்தபின், பறவையின் பாதத்தில் தன்னைக் கட்டிக்கொண்டார். கிளம்பியதும் ஹீரோவையும் உடன் அழைத்துச் சென்றாள். எனவே அவர் ஒரு மலைப் பள்ளத்தாக்கில் முடித்தார், அங்கு அது தீவை விட மோசமாக இருந்தது. ஆனால் கவனமாகப் பார்த்த பிறகு, மாலுமி நிறைய வைரங்களைக் கண்டார். அவர் அவற்றை மலைகளில் சேகரித்தார், பின்னர் வீட்டிற்கு வர நீண்ட நேரம் எடுத்தார்.

தி டேல் ஆஃப் சின்பாத்: ஒரு சுருக்கமான மறுபரிசீலனை மற்றும் ஒழுக்கம்

நரமாமிசத்துடன் சந்திப்பு. நீண்ட காலமாகநேவிகேட்டர் தனது சொந்த சுவர்களை விட்டு வெளியேறாமல் வீட்டில் இருக்க முடிவு செய்தார். நண்பர்கள் அவரிடம் வந்தபோது, ​​அவர் அற்புதமான பயணங்கள், ராக் பறவை, மீன் தீவு, வைரங்கள் பற்றி பேசினார். அனைவரும் ஆச்சரியத்துடன் கேட்டனர். ஒருமுறை சின்பாத் ஒரு அலைந்து திரிபவரைச் சந்தித்தார், அவர் செரண்டிப் தீவைப் பற்றி கூறினார். வண்ணமயமான விளக்கங்கள் நேவிகேட்டரை மீண்டும் தனது பயணத்தைத் தொடங்க கட்டாயப்படுத்தியது. ஆனால் கப்பல் சிதைந்தது, மற்றும் மாலுமிகள் தீவில் முடிந்தது. அங்கு அவர்கள் மக்களை உண்ணும் ஒரு பெரியவரை சந்தித்தனர். சின்பாத் அசுரனின் கண்களைப் பிடுங்கிவிட்டு மறைந்தான். விரைவில் அவர் வீட்டிற்கு வந்தார்.

சின்பாத் மாலுமியின் கதையின் தார்மீக பயணம் ஆபத்தானது, ஆனால் அது எப்போதும் பிரகாசமான வண்ணங்களையும் வாழ்க்கைக்கு உத்வேகத்தையும் தருகிறது, உலகைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது மற்றும் ஆவியை பலப்படுத்துகிறது.

Dobranich இணையதளத்தில் 300க்கும் மேற்பட்ட பூனை இல்லாத கேசரோல்களை உருவாக்கியுள்ளோம். பிரக்னெமோ பெரேவோரிடி ஸ்விசைன் விளாடன்யா ஸ்பதி யு ஓடின்னி சடங்கு, ஸ்போவெனெனி டர்போடி டா டெப்லா.எங்கள் திட்டத்தை ஆதரிக்க விரும்புகிறீர்களா? புது உற்சாகத்துடன் உங்களுக்காக தொடர்ந்து எழுதுவோம்!

சின்பாத் மாலுமி ஒரு புதிய வர்த்தகப் பயணத்தைத் தொடங்கினார். பல வெளிநாட்டு நகரங்கள் மற்றும் நாடுகளைப் பார்த்த அவர் ஒரு அழகான தீவில் கப்பலை தரையிறக்கினார். பயணிகள் அதைச் சுற்றி சிதறி ஓடினர். சின்பாத், நன்றாக மதிய உணவு சாப்பிட்டு, புல் மீது தூங்கினார், அவர் விழித்தபோது, ​​​​தனது கப்பல் புறப்பட்டதைக் கண்டார். தோழர்கள் அவரை மறந்துவிட்டார்கள்!

கசப்புடன் அழுது, தீவின் ஆழத்தில் அலைந்தான். பல நாட்கள் அலைந்து திரிந்த பிறகு, சின்பாத் திடீரென்று தூரத்தில் ஒரு பளபளப்பான வெள்ளை குவிமாடத்தைக் கண்டார். இது அநேகமாக உள்ளூர் மன்னனின் அரண்மனையின் பெட்டகமாக இருக்கலாம் என்று எண்ணி மகிழ்ச்சியுடன் அதை நோக்கி ஓடினான். ஆனால் அவர் முன் தோன்றியது அரண்மனை அல்ல, ஆனால் ஒரு வெள்ளை பந்து - அதன் மேல் தரையில் இருந்து பார்க்க முடியாத அளவுக்கு மிகப்பெரியது.

சின்பாத். கார்ட்டூன்

திடீரென்று பறக்கும் ராட்சத பறவையின் நிழலால் சூரியனை மறைத்தது. சின்பாத் தான் கேட்டது நினைவுக்கு வந்தது முந்தைய கதைகள்ராக் பறவை பற்றி, அது யானைகளுடன் தனது குஞ்சுகளுக்கு உணவளிக்கும் அளவுக்கு பெரியது. அவள் இங்கே பறக்கிறாள் என்பது அவனுக்குப் புரிந்தது.

பறவை முட்டையின் மீது இறங்கி, இறக்கைகளால் மூடி, மாலுமியைக் கவனிக்காமல் தூங்கிவிட்டது. சின்பாத் ஒரு எறும்பைப் போல தோற்றமளிக்கும் பறவையின் காலுடன் தன்னை இணைத்துக்கொண்டு, இந்த தீவிலிருந்து பறந்து செல்ல வேண்டும் என்ற எண்ணம் கொண்டிருந்தார்.

தலைப்பாகையை அவிழ்த்து, தூங்கிக் கொண்டிருந்த அசுரனின் காலில் கட்டினான். பறவை அதை உணரவில்லை. காலையில், ருக் விழித்தெழுந்து, காற்றில் உயர்ந்தது. பயத்தில் உறைந்த சின்பாத் அவள் காலில் பறந்தாள். கடலுக்கு மேல் ஒரு பெரிய இடத்தை பறந்து கொண்டு, பறவை தரையில் மூழ்கியது. சின்பாத் வேகமாக அவளிடமிருந்து குதித்தான். பாறை தரையில் இருந்து பெரிய ஒன்றைப் பிடித்துக்கொண்டு பறந்தது. மிகப்பெரிய பனை மரத்தை விட நீளமாகவும் தடிமனாகவும் - அவள் நகங்களில் ஒரு பெரிய பாம்பை எடுத்துச் செல்வதை சின்பாத் கண்டார்.

பறவை அவரை ஒரு பெரிய பாலைவன பள்ளத்தாக்குக்கு கொண்டு வந்தது, யாரும் ஏற முடியாத அளவுக்கு உயரமான மலைகளால் சூழப்பட்டது. இங்கு தண்ணீரோ மரமோ இல்லை. இருப்பினும், சூரியன் உயர்ந்தபோது, ​​​​சுற்றியுள்ள பூமி முழுவதும் பிரகாசிப்பதை சின்பாத் கவனித்தார், ஏனென்றால் அது வைரங்களால் நிரம்பியிருந்தது!

ஆனால் எல்லா இடங்களிலிருந்தும் ஊளைச் சத்தம் கேட்டது. யானையை முழுவதுமாக விழுங்கும் திறன் கொண்ட பெரிய பாம்புகள் எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும் ஊர்ந்து சென்றன. சின்பாத் விரைவான மரணத்தை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் இறைச்சித் துண்டுகள் திடீரென்று அவருக்கு அடுத்த பாறைகளிலிருந்து விழத் தொடங்கின. பாக்தாத்தில் ஒரு வைர பள்ளத்தாக்கைப் பற்றி ஒரு கதையைக் கேட்டதையும், சுற்றியுள்ள மலைகளில் வசிப்பவர்கள், தாங்களாகவே கீழே செல்ல முடியாதவர்கள், விலைமதிப்பற்ற கற்களை வெட்டுவதற்கான ஒரு தந்திரமான வழியைக் கண்டுபிடித்ததையும் மாலுமி நினைவு கூர்ந்தார். அவர்கள் பெரிய இறைச்சி துண்டுகளை பள்ளத்தாக்கில் வீசுகிறார்கள் என்று சின்பாத் கூறப்பட்டது. கழுகுகளும் பருந்துகளும் அவர்களுக்குப் பின்னால் பறக்கின்றன. இறைச்சியைப் பிடுங்கி, இந்த பறவைகள் அதில் ஒட்டியிருக்கும் வைரங்களை எடுத்துச் செல்கின்றன, பின்னர் மலை உச்சியில் உள்ளவர்கள் கழுகுகளை உணவில் இருந்து விரட்டி அதிலிருந்து நகைகளைக் கிழித்து விடுகிறார்கள்.

சின்பாத் ராக் பறவையின் மீது பறக்கிறது. ஹங்கேரிய குறி

பல பெரிய வைரங்களைப் பிடித்து, சின்பாத் தரையில் படுத்து, ஒரு பெரிய இறைச்சியைத் தலைப்பாகையுடன் கட்டினார். ஒரு கழுகு இறங்கி, ஒரு துண்டைப் பிடித்து, சின்பாத்துடன் மலையின் உச்சிக்கு எடுத்துச் சென்றது. கழுகு அங்கு இறங்கியதும், தட்டும் சத்தமும், உறுமல் சத்தமும் அருகில் கேட்டன. கழுகு பறந்து, அதன் இரையை கைவிட்டு, ஒரு மனிதன் சின்பாத் வரை ஓடினான்.

அது ஒரு வியாபாரி விலையுயர்ந்த கற்கள். பள்ளத்தாக்கின் அடிப்பகுதியில் சின்பாத் எடுத்த சில வைரங்களுக்கு, வணிகர் மகிழ்ச்சியுடன் அவரையும் தனது தோழர்களுடன் கேரவனுக்குள் அழைத்துச் செல்ல ஒப்புக்கொண்டார். அவர்கள் புல்வெளிகள், பாலைவனங்கள் மற்றும் மலைகள் வழியாக நீண்ட நேரம் பயணித்து - இறுதியாக பாக்தாத்தை அடைந்தனர். சின்பாத் தனது மீதமுள்ள வைரங்களை இங்கு விற்றுவிட்டு தனது வணிகத் தொழிலுக்குத் திரும்பினார்.

© சுருக்கத்தின் ஆசிரியர் – ரஷ்ய வரலாற்று நூலகம். குழந்தைகளுக்காக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த விசித்திரக் கதையின் முழு உரையையும் படியுங்கள். சின்பாத்தின் முந்தைய/அடுத்த பயணத்தைப் பற்றிய கதைக்குச் செல்ல, கீழே உள்ள பின் / முன்னோக்கி பட்டன்களைப் பயன்படுத்தவும்.