விலங்குகள் பற்றிய கதைகளை ஆன்லைனில் படிக்கவும். விலங்குகள் பற்றிய நாட்டுப்புறக் கதைகள்: பட்டியல் மற்றும் பெயர்கள். விலங்குகள் பற்றிய ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகள்

விசித்திரக் கதைகளின் உலகத்திற்கு வரவேற்கிறோம்! இந்த மாயாஜால உலகில் அற்புதமான இயற்கைக்காட்சிகள், துணிச்சலான ஹீரோக்கள் மற்றும் பேசும் விலங்குகளுக்கு எப்போதும் இடம் உண்டு. ஆனால், மிக முக்கியமாக, விலங்குகளைப் பற்றிய ஒவ்வொரு விசித்திரக் கதையும் அதன் தனித்துவமான மகிழ்ச்சியான முடிவைக் கொண்டுள்ளது.

விசித்திரக் கதைகள் என்ன கற்பிக்கின்றன?

இந்த சிறிய கதைகள் மிகவும் எளிமையானதா? இல்லை என்று மாறிவிடும். விலங்குகளைப் பற்றிய ஒவ்வொரு விசித்திரக் கதையும் உள்ளது நல்ல பெயர், ஒரு முழுமையான கதைக்களம், உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பதன் சாரத்தை பெரிதும் பிரதிபலிக்கும் வண்ணமயமான கதாபாத்திரங்கள். இவ்வாறு, ஒவ்வொன்றுடன் ஒரு புதிய விசித்திரக் கதைகுழந்தை இந்த பெரிய உலகத்தை ஆராய கற்றுக்கொள்கிறது.

உண்மையில், விலங்குகளைப் பற்றிய குழந்தைகளின் விசித்திரக் கதைகள் கடினமான வாழ்க்கைப் பள்ளியில் குழந்தைகளுக்கான முதல் பாடப்புத்தகங்கள். அவர்களின் உதவியுடன், ஒரு நல்ல நபருக்கு நல்லது மிகவும் மதிப்புமிக்க பரிசு என்று குழந்தை கற்றுக்கொள்கிறது, அது எப்போதும் தீமையை தோற்கடிக்கிறது. கடின உழைப்பைக் காட்டிலும் நட்பு முக்கியமானது அல்ல, மேலும் குழந்தைகள் இதைப் பற்றி தைரியமான மற்றும் விசித்திரக் கதைகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறார்கள் உன்னத ஹீரோக்கள்யார், எல்லாவற்றையும் மீறி, எல்லா சிரமங்களையும் கடக்கிறார்கள். கூடுதலாக, விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகள் அண்டை வீட்டாரிடம் அன்பு மற்றும் பெரியவர்களுக்கு மரியாதை, ஏழைகளுக்கு இரக்கம் மற்றும் எல்லாவற்றிலும் நேர்மையைக் கற்பிக்கின்றன.

ஒரு குழந்தையின் பார்வையின் தனித்தன்மை என்னவென்றால், சொல்லப்பட்ட அனைத்து கதைகளும் ஒரு உள்ளுணர்வு மட்டத்தில் பெரும்பாலானவை உணரப்படுகின்றன, மேலும் உணரப்பட்ட சூழ்நிலைகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் அவற்றின் உண்மையான தோற்றத்தை பின்னர் மட்டுமே பெறுகின்றன. எனவே, உங்கள் குழந்தைக்கான முதல் புத்தகங்களின் தேர்வை நீங்கள் சிறப்பு கவனத்துடன் அணுக வேண்டும். புதிய புத்தகம் அல்லது இருந்தால் நன்றாக இருக்கும். விலங்குகளைப் பற்றிய நன்கு அறியப்பட்ட, நல்ல நாட்டுப்புறக் கதைகளுடன் தொடங்குவது நல்லது.

விலங்குகள் பற்றிய ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகள்

இத்தகைய விசித்திரக் கதைகளின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் காட்டு விலங்குகள். வீட்டு விலங்குகள் பற்றி பல கதைகள் இருந்தாலும். புராணத்தின் படி, விலங்குகளைப் பற்றிய முதல் தகவல் வேட்டையாடுதல் முக்கிய கைவினைகளில் ஒன்றாக இருந்த காலத்தில் தோன்றியது. தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு விலங்கு உலகின் சக்திவாய்ந்த பிரதிநிதிகளைப் பற்றிய கதைகளைச் சொன்னார்கள், மேலும் குழந்தைகள், அவர்களின் வளர்ந்த கற்பனையின் காரணமாக, ஏற்கனவே கதாபாத்திரங்களுக்கு மனித பண்புகளை காரணம் காட்டினர். விலங்குகளைப் பற்றிய கதைகள் தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு அனுப்பப்பட்டன, மேலும் ஒவ்வொரு மறுபரிசீலனையிலும் கதாபாத்திரங்கள் புதிய அம்சங்களைப் பெற்றன.

ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகளில், விலங்குகளைப் பற்றிய கதைகள் வெவ்வேறு வழிகளில் விளக்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் எப்போதும் இருந்தன: ஒரு நரி மற்றும் ஒரு ஓநாய், ஒரு முயல் மற்றும் ஒரு கரடி, ஒரு நாய் மற்றும் ஒரு சேவல்; ஆடு மற்றும் காளை.

நரி பாத்திரம் மேற்கத்திய விசித்திரக் கதைகளிலிருந்து நமக்கு வருகிறது. நரியின் தந்திரமும், வஞ்சகமும், தந்திரமும் எப்போதும் அவளை விட வலிமையானவள் நித்திய தோழர்கள்ஓநாய் மற்றும் கரடி. இது ஆச்சரியமல்ல, ஏனென்றால் ஓநாய் கோபம், பேராசை மற்றும் ஒரே நேரத்தில் நுண்ணறிவு இல்லாமை ஆகியவை நரியுடனான போட்டியில் அவருக்கு ஒரு சிறிய வாய்ப்பைக் கூட கொடுக்கவில்லை.

ஆனால் கரடி பாத்திரம் அரிதாகவே எதனையும் கொண்டுள்ளது சிறப்பியல்பு அம்சங்கள்மற்றும் சிறிய வாசகர் எப்போதும் ஒரு ஹீரோ தனது சொந்த படத்தை உருவாக்க வாய்ப்பு உள்ளது. கோழை முயல், பெருமைமிக்க சேவல் மற்றும் பிடிவாதமான ஆடு மற்றும் காளை எப்போதும் இப்படி இல்லை. இந்த கதாபாத்திரங்களுக்குக் கூறப்படும் பெரும்பாலான குணாதிசயங்கள் இந்த விலங்குகளின் பாரம்பரிய பார்வையின் காரணமாக துல்லியமாக ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகளில் உறுதியாக வேரூன்றியுள்ளன.

சதித்திட்டத்தைப் பொறுத்தவரை, விலங்குகளைப் பற்றிய கதைகளில் எப்போதும் ஏமாற்றத்திற்கும் அர்த்தத்திற்கும் ஒரு இடம் இருக்கிறது, ஆனால் முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் தைரியம், தைரியம் மற்றும் இரக்கம் எல்லாவற்றையும் வெல்லும். விலங்குகளைப் பற்றிய பல விசித்திரக் கதைகளின் சதி அடிப்படையாகக் கொண்டது வாழ்க்கை சூழ்நிலைகள்பெரியவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் அனுபவிக்கிறார்கள் உண்மையான உலகம். கதாபாத்திரங்களின் வண்ணமயமான சித்தரிப்பு மற்றும் நகைச்சுவையான விளக்கங்கள் காரணமாக, சிறிய வாசகர்கள் எல்லா கதைகளையும் மிகவும் யதார்த்தமாக உணர்கிறார்கள், ஆனால் அதே நேரத்தில் இதுபோன்ற கதைகள் நல்ல தொடர்புகளை மட்டுமே தூண்டுகின்றன. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, காட்டு அல்லது வீட்டு விலங்குகளைப் பற்றிய ஒவ்வொரு விசித்திரக் கதையும் ஒரு மகிழ்ச்சியான முடிவைக் கொண்டுள்ளது.

உலகின் பல்வேறு மக்களின் கதைகள்

பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான நமது வரலாற்றில் எத்தனை விசித்திரக் கதைகள் எழுதப்பட்டுள்ளன என்பதை யாராலும் உறுதியாகச் சொல்ல முடியாது. ஒவ்வொரு தேசத்திற்கும் அதன் சொந்த கதைகள், உவமைகள் மற்றும் புனைவுகள் உள்ளன, அவை அதன் கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியத்தை பிரதிபலிக்கின்றன. இந்த விலங்குக் கதைகள் எப்போதும் புதிய மற்றும் தெரியாத ஒன்றைப் பற்றி கூறுகின்றன. அவற்றில் நீங்கள் மர்மமான உயிரினங்களைச் சந்திக்கலாம் மற்றும் யாரும் உங்களுக்குச் சொல்லாத இடங்களைப் பார்வையிடலாம். ஒரு இளம் சாகசக்காரருக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமானது எது?

ஒவ்வொரு கதையும் சிறியதுதான் மந்திர உலகம்அதன் குடிமக்கள் மற்றும் சட்டங்களுடன். உலகின் பல்வேறு மக்களின் குழந்தைகளின் விசித்திரக் கதைகளில் இயற்கைக்காட்சிகள், கதாபாத்திரங்களின் படங்கள், சூழ்நிலைகள் மற்றும் முடிவுகள் மிகவும் அரிதாகவே மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகின்றன. எனவே, விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகளைப் படிப்பது எப்போதும் சுவாரஸ்யமானது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, முற்றிலும் தர்க்கரீதியான பெயர் இருந்தபோதிலும், அடுத்த கதை எப்படி முடிவடையும் என்பது கடைசி வரை தெரியவில்லை. அத்தகைய விசித்திரக் கதைகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள படங்களை குழந்தைகள் சரியாக உணர்கிறார்கள். எழுத்தாளர்களின் திறமைக்கு நன்றி, பெரிய வில்லன்கள் கூட நல்ல மந்திரவாதிகளாக கருதப்படுகிறார்கள்.

வயதைப் பொருட்படுத்தாமல், நாம் ஒவ்வொருவரும் நம் வாழ்வில் ஒரு முறையாவது, விசித்திரக் கதைகளின் உலகில் நமது அடுத்த பயணத்தை எதிர்பார்த்து, குழந்தை பருவ மகிழ்ச்சியின் அற்புதமான தருணங்களை நினைவு கூர்ந்தோம். ஆனால் ஒவ்வொரு குழந்தையின் வாழ்க்கையிலும் மகிழ்ச்சியும் மந்திரமும் நிறைந்த மகிழ்ச்சியான தருணங்கள் இருக்க வேண்டும்!

• 1. பாட்டி மற்றும் கரடி
• 2. கருப்பு குரூஸ் பற்றிய கதை
• 3. பீன் விதை
• 4. காளை, ராம், வாத்து, சேவல் மற்றும் ஓநாய்
• 5. ஓநாய் ஒரு முட்டாள்
• 8. ஓநாய், காடை மற்றும் ஜெர்க்
• 9. காகம்
• 10. காகம் மற்றும் புற்றுநோய்
• 11. ஆடு எங்கே இருந்தது?
• 12. முட்டாள் ஓநாய்
• 14. ஒரு பாஸ்ட் ஷூவுக்கு - ஒரு கோழி, ஒரு கோழிக்கு - ஒரு வாத்து
• 16. முயல்கள் மற்றும் தவளைகள்
• 17. குழியில் உள்ள விலங்குகள்
• 19. தங்க குதிரை
• 20. கோல்டன் காக்கரெல்
• 21. ஓநாய் எப்படி பறவை ஆனது
• 23. ஓநாய்க்கு நரி எப்படி ஃபர் கோட் தைத்தது
• 24. ஆடு
• 25. ஆடு தாரதா
• 28. பூனை மற்றும் நரி
• 29. பூனை, சேவல் மற்றும் நரி
• 30. கோச்செட் மற்றும் கோழி
• 31. வளைந்த வாத்து
• 32. குஸ்மா விரைவில் பணக்காரர்
• 33. கோழி, சுட்டி மற்றும் கருப்பு க்ரூஸ்
• 34. சிங்கம், பைக் மற்றும் மனிதன்
• 35. நரி ஒரு அலைந்து திரிபவர்
• 36. நரி மற்றும் கரும்புலி
• 38. நரி மற்றும் ஆடு
• 40. நரி மற்றும் பாஸ்ட் ஷூ
• 41. நரி மற்றும் புற்றுநோய்
• 42. நரி மற்றும் கருப்பு க்ரூஸ்
• 44. நரி வாக்குமூலம்
• 45. நரி மருத்துவச்சி
• 46. ​​நரி-கன்னி மற்றும் கோட்டோஃபே இவனோவிச்
• 48. மாஷா மற்றும் கரடி
• 49. கரடி - போலி கால்
• 50. கரடி மற்றும் நரி
• 51. கரடி மற்றும் நாய்
• 52. மனிதன் மற்றும் கரடி (டாப்ஸ் மற்றும் வேர்கள்)
• 53. மனிதன், கரடி மற்றும் நரி
• 54. சுட்டி மற்றும் குருவி
• 55. பயந்த ஓநாய்கள்
• 56. பயந்த கரடி மற்றும் ஓநாய்கள்
• 57. பறவைகளின் தவறான நீதிமன்றம்
• 58. கொட்டைகள் கொண்ட ஆடு இல்லை
• 59. வாஸ்கா பற்றி - முஸ்கா
• 60. பல் பைக் பற்றி
• 61. செம்மறி ஆடு, நரி மற்றும் ஓநாய்
• 62. சேவல் மற்றும் பாப்
• 63. சேவல் மற்றும் கோழி
• 64. சேவல்
• 66. பைக்கின் உத்தரவின் பேரில்
• 67. வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டது
• 68. பல் எலியைப் பற்றியும் பணக்கார குருவி பற்றியும்
• 69. வயதான பெண்மணி மற்றும் காளை பற்றி
• 71. மிட்டன்
• 72. ஷ்செட்டினிகோவின் மகன் எர்ஷா எர்ஷோவிச்சின் கதை
• 73. தி டேல் ஆஃப் இவான் தி சரேவிச், தி ஃபயர்பேர்ட் மற்றும் கிரே ஓநாய்
• 74. தார் கோபி
• 75. பழைய மனிதன் மற்றும் ஓநாய்
• 77. மூன்று கரடிகள்
• 79. தந்திரமான ஆடு

விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகளைப் படியுங்கள் / விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகளின் தலைப்பு

விலங்குகள் பற்றிய கதைகளைப் படியுங்கள்சிறியவர்கள் முதல் பெரியவர்கள் வரை அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். விலங்கு கதைகளின் தலைப்புவிசித்திரக் கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தைப் பற்றி பேசுகிறது: ஓநாய், நரி, சேவல், கோழி, காகம், முயல். விலங்குகளைப் பற்றிய ரஷ்ய விசித்திரக் கதைகள் ஒரு தனித்துவமான விசித்திரக் கதை வகையாகும். விலங்குகள், பறவைகள், மீன்கள் மற்றும் சில தாவரங்கள் விலங்கு உலகில் செயல்படுகின்றன. எனவே, படிக்க வேண்டிய விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகள், பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் இருந்து மீனைத் திருடும் நரியைப் பற்றிய கதைகளையும், பனி துளையில் ஓநாய் பற்றிய கதைகளையும் உள்ளடக்கியது; புளிப்பு கிரீம் பானையில் விழுந்த ஒரு நரி பற்றி; பிரபலமான நாட்டுப்புறக் கதைகள்விலங்குகளைப் பற்றி: அடிக்கப்பட்டவர் தோற்கடிக்கப்படாத (நரி மற்றும் ஓநாய்), நரி-மருத்துவச்சி, குழியில் உள்ள விலங்குகள், நரி மற்றும் கொக்கு (ஒருவருக்கொருவர் வருகைக்கு அழைக்கிறார்கள்), நரி-ஒப்புதல்காரர், விலங்குகளிடையே அமைதி ஆகியவற்றைக் கொண்டு செல்கிறார். இந்த கதைகள் அனைத்தும் குழந்தையின் ஆன்மாவை நன்மையால் நிரப்புகின்றன, மக்களுக்கு மட்டுமல்ல, விலங்குகளுக்கும் அன்பு. ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகளின் விலங்கு ஹீரோக்களில் பின்வருவன அடங்கும்: ஓநாய் ஒரு நாய், ஒரு வயதான நாய் மற்றும் ஒரு ஓநாய், ஒரு பூனை மற்றும் காட்டு விலங்குகள் (விலங்குகள் பூனைக்கு பயப்படுகின்றன), ஓநாய் மற்றும் குழந்தைகள் மற்றும் பிறவற்றைப் பார்வையிடுகின்றன.

"லிட்டில் லிட்டில் கவ்ரோஷெக்கா" என்ற விசித்திரக் கதையில், ஒரு மாட்டின் எலும்புகளிலிருந்து ஒரு அற்புதமான ஆப்பிள் மரம் வளர்கிறது: இது பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள உதவுகிறது. விசித்திரக் கதைகளில் உள்ள மானுடவியல், விலங்குகள் மனிதர்களைப் போலவே பேசுகின்றன மற்றும் செயல்படுகின்றன என்பதில் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. சிறுகதைகள்விலங்குகளைப் பற்றி "கரடி ஒரு லிண்டன் கால்." இயற்கையைப் பற்றிய மனிதனின் கருத்துக்களின் வளர்ச்சியுடன், அவதானிப்புகளின் குவிப்புடன், விலங்குகள் மீதான மனிதனின் வெற்றி மற்றும் வீட்டு விலங்குகளைப் பற்றிய கதைகள் கதைகளில் அடங்கும், இது அவர்களின் வளர்ப்பின் விளைவாக இருந்தது.

"தி ஃபாக்ஸ் கன்ஃபெஸர்" என்ற விசித்திரக் கதையில், நரி, சேவல் சாப்பிடுவதற்கு முன், அவனது பாவங்களை ஒப்புக்கொள்ளும்படி அவனை நம்ப வைக்கிறது; அதே நேரத்தில், மதகுருமார்களின் பாசாங்குத்தனம் நகைச்சுவையாக கேலி செய்யப்படுகிறது. நரி சேவல் பக்கம் திரும்புகிறது: "ஓ, என் அன்பான குழந்தை, சேவல்!" அவள் அவனுக்கு வரிச்சலுகை மற்றும் பரிசேயரின் பைபிள் உவமையைச் சொல்கிறாள். விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகள், விலங்கு மற்றும் மனித பண்புகளை இணைக்கும் கதாபாத்திரங்களின் உருவங்களை உருவாக்குதல், இயற்கையாகவே மனித உளவியலின் சிறப்பியல்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன.

விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகளின் பெயர்களைக் காண்கிறோம்: "ஒரு காலத்தில் ஒரு காட்பாதர் மற்றும் ஒரு காட்பாதர் - ஒரு ஓநாய் மற்றும் ஒரு நரி", "ஒரு காலத்தில் ஒரு ஓநாய் மற்றும் ஒரு நரி இருந்தது", "ஒரு காலத்தில் அங்கே ஒரு நரி மற்றும் ஒரு முயல் இருந்தது." விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகளில், உரையாடல் மற்ற வகைகளின் விசித்திரக் கதைகளை விட அதிகமாக உருவாக்கப்படுகிறது: இது செயலை நகர்த்துகிறது, சூழ்நிலைகளை வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் கதாபாத்திரங்களின் நிலையை காட்டுகிறது. பாடல்கள் விசித்திரக் கதைகளில் பரவலாக அறிமுகப்படுத்தப்படுகின்றன: ஒரு நரி ஒரு சேவலை ஒரு பாடலுடன் கவர்ந்திழுக்கிறது, ஓநாய் ஒரு பாடலால் குழந்தைகளை ஏமாற்றுகிறது, ஒரு ரொட்டி ஓடி ஒரு பாடலைப் பாடுகிறது: "நான் பெட்டியைத் துடைக்கிறேன், பீப்பாயின் அடிப்பகுதியைத் துடைக்கிறேன் ..." தேவதை விலங்குகளைப் பற்றிய கதைகள் பிரகாசமான நம்பிக்கையால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன: பலவீனமானவை எப்போதும் வெளியே வருகின்றன சிக்கலான விதிகள். இது பல சூழ்நிலைகளின் நகைச்சுவை மற்றும் நகைச்சுவையால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. வேடிக்கையான விசித்திரக் கதைகள்விலங்குகள் பற்றி. வகை உருவாக்கப்பட்டது நீண்ட நேரம், அடுக்குகள், எழுத்துக்களின் வகைகள், சில கட்டமைப்பு அம்சங்களை உருவாக்குதல் ஆகியவற்றால் வளப்படுத்தப்பட்டது.

குழந்தைகளுக்கான விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகள், நம் சிறிய நண்பர்களின் பழக்கவழக்கங்கள், குணாதிசயங்கள் மற்றும் வாழ்க்கையைப் பற்றி அவர்கள் புரிந்துகொள்ளும் வடிவத்தில் குழந்தைகளுக்குச் சொல்கிறது. இவை வசனங்கள் அல்லது உரைநடைகளில் விசித்திரக் கதைகளாக இருக்கலாம். வயதான குழந்தைகளுக்கு மிகவும் யதார்த்தமானவை அல்லது குழந்தைகளுக்கான விலங்குகளை உள்ளடக்கியவை. இன்று நான் உங்களுக்கு இரண்டு சிறந்த உதாரணங்களைக் காண்பிப்பேன்.

அன்புள்ள வாசகர்களே வணக்கம். புத்தகங்கள் மற்றும் உலக அறிவின் மீது ஒரு அன்பை வளர்க்க முயற்சிக்கிறோம், சிறிய குழந்தைகளுக்கு கூட விசித்திரக் கதைகளைப் படிக்கிறோம். குழந்தைகளுக்கான பெரும்பாலான புத்தகங்களில் விலங்குகளின் படங்கள் உள்ளன. அம்மா, அப்பா அல்லது பாட்டி, அவற்றைப் படித்து, குழந்தையின் கவனத்தை படத்தில் ஈர்க்கவும். அவர் கதாபாத்திரத்தை அடையாளம் கண்டுகொள்கிறாரா என்று அவர்கள் கேட்கிறார்கள் மற்றும் நிஜ வாழ்க்கையில் அவர் என்ன ஒலிகளை உருவாக்குகிறார் என்று கூறுகிறார்கள். வனவிலங்கு உலகில் குழந்தையின் பயணம் இப்படித்தான் தொடங்குகிறது. குழந்தை வளர்ந்து, விலங்குகள், பூச்சிகள், பறவைகள் பற்றிய மேலும் மேலும் உண்மைகளைக் கற்றுக்கொள்கிறது.

அனைத்து உயிரினங்களிலும் ஆர்வத்தின் உச்சம் 2 முதல் 6 ஆண்டுகள் வரை என்று நான் கூறுவேன். இந்த நேரத்தை நீங்கள் வீணாக்கக்கூடாது, உங்கள் பிள்ளை புரிந்து கொள்ள மாட்டார் அல்லது அவர் பள்ளியில் ஆர்வம் காட்டமாட்டார் என்று பயப்படுங்கள். படிப்படியாக அறிவைக் கொடுப்பதன் மூலம், நீங்கள் அவரை வளப்படுத்துவீர்கள் உள் உலகம், எல்லா உயிர்களிடத்தும் அன்பு செலுத்துங்கள். இந்த வயதில் ஒரு குழந்தை அடிப்படைத் தகவலைப் பெறுகிறது, நிச்சயமாக, விசித்திரக் கதைகளிலிருந்து, இன்று அவற்றைப் பற்றி பேசுவோம்.

லாபிரிந்தில் புத்தகம்

சாமுயில் மார்ஷக்கின் இந்த படைப்புகளை அறியாத பெற்றோரைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம். இன்னும் என்னால் இந்த புத்தகத்தை கவனம் இல்லாமல் விட்டுவிட முடியாது, கூடுதலாக, நான் அதை சிறியவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, முதலிடத்திலும் வைப்பேன்.

அனைத்து 172 பக்கங்களும் பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. முதலாவது விலங்குகளைப் பற்றிய சிறு கவிதைகளைக் கொண்டுள்ளது. இரண்டாவதாக 3-7 வயது குழந்தைகளுக்கான கவிதைகள் உள்ளன. அடுத்து ஒரு முட்டாள் மற்றும் புத்திசாலி சுட்டியைப் பற்றிய வசனத்தில் விசித்திரக் கதைகள் வருகின்றன - இது விசித்திரக் கதைகளின் சிறந்த கலவையாகும், இதனால் குழந்தை என்ன செய்யக்கூடாது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது மட்டுமல்லாமல், சரியான நடத்தைக்கான உதாரணத்தையும் பெறுகிறது.

இந்த அழகான தொகுப்பில் ஒவ்வொரு மாதமும், நிறம் மற்றும் கடிதம் பற்றிய கவிதைகள் உள்ளன. ஆனால் முக்கிய காரணம், அதனால்தான் நான் அதை கட்டுரையில் சேர்த்தேன் - கிட்டத்தட்ட எல்லா படைப்புகளும் விலங்குகளைப் பற்றியது. விலங்குகள் மற்றும் பறவைகள் எப்படி இருக்கும் என்பதை சிறிய கேட்போர் அறிந்து கொள்வார்கள். இங்கே விளக்கப்படங்கள் பிரகாசமானவை, அவற்றில் பல உள்ளன.

லாபிரிந்தில் புத்தகம்

2.5-5 வயது குழந்தைகளுக்கான விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகளை நீங்கள் தேடுகிறீர்களானால், தமரா க்ரியுகோவாவின் இந்த புத்தகம் சிறந்தது. இது அனுமதியின்றி வீட்டை விட்டு வெளியேறிய ஒரு சிறிய, ஆர்வமுள்ள முள்ளம்பன்றியைப் பற்றியது.

காடு வழியாக நடந்ததில் அவர் பல சுவாரஸ்யமான விஷயங்களைக் கற்றுக்கொண்டார். ஒரு அணில் எங்கு வாழ்கிறது, அதற்கு பஞ்சுபோன்ற வால் ஏன் தேவை, ஒரு முயலுக்கு அது ஏன் தேவை? நீண்ட காதுகள், மச்சம் எங்கு வாழ்கிறது, ஏன் அதற்கு இவ்வளவு பெரிய பாதங்கள் உள்ளன, ஏன் தவளைக்கு கண்கள் வீங்குகின்றன, நரிகள் யாரை வேட்டையாடுகின்றன. இரண்டாவது விசித்திரக் கதையில், ஹெட்ஜ்ஹாக் வீட்டு விலங்குகளைச் சந்தித்து அவை ஒவ்வொன்றின் பண்புகளையும் பற்றி கற்றுக்கொண்டது. மூன்றாவது விசித்திரக் கதை ஒரு அணில், ஒரு வெள்ளெலி, ஒரு பன்னி குளிர்காலத்திற்கு எவ்வாறு தயாராகிறது என்பதைப் பற்றி குழந்தைகளுக்குச் சொல்லும். காட்டு வாத்துகள், ஒரு கரடி மற்றும் ஒரு முள்ளம்பன்றி தன்னை. புத்தகம் நல்ல தரம், தடிமனான ஆஃப்செட் காகிதம், தைக்கப்பட்ட மற்றும் ஒட்டப்பட்ட பக்கங்கள், கடினமான அட்டை, A4 வடிவத்தில் உள்ளது.

லாபிரிந்தில் புத்தகம்

இந்த பேப்பர்பேக் புத்தகம் 10வது முறையாக மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது! அலெக்சாண்டருக்கு 2 வயது இருக்கும் போது 3வது பதிப்பை வாங்கினேன். இந்த வயதில் மென்மையான கவர் ஒரு பிளஸ் ஆகும், ஏனெனில் இரண்டு விசித்திரக் கதைகள் பரவுகின்றன, மேலும் குழந்தை ஒரு பக்கத்தில் கவனம் செலுத்த முடியாது, மற்றொன்று சமமாக பிரகாசமான படங்கள் இருக்கும்போது. எனவே, நான் புத்தகத்தை ஒரு பத்திரிகை போல மடித்து வைத்தேன், பிரச்சினை தானே தீர்க்கப்பட்டது. இங்கு சேகரிக்கப்பட்ட கதைகள், பள்ளியில் நுழைவதற்கு முன் குழந்தை தேர்ச்சி பெற வேண்டிய தலைப்புகளில் பெற்றோருக்குத் தீர்மானிக்க உதவும்.

முதலில் நான் அதைச் செய்தேன் - நான் 1 கருப்பொருளில் விசித்திரக் கதைகளைப் படித்தேன், பின்னர் நாங்கள் அதை விளையாடினோம். எடுத்துக்காட்டாக, விலங்குகளைப் பற்றி இங்கே சேகரிக்கப்பட்டுள்ளது: செல்லப்பிராணிகள் எங்கிருந்து வருகின்றன, குளிர்காலத்தில் கரடி ஏன் தூங்குகிறது, விலங்குகளுக்கு ஏன் சூடான ஃபர் கோட்டுகள் தேவை, ஒரு மாடு நமக்கு என்ன தருகிறது, விலங்குகள் எப்படி தூங்குகின்றன, வேட்டையாடுபவர்களிடமிருந்து அவை எவ்வாறு தப்பிக்கின்றன , எதற்கு வால்கள், பூனைகளுக்கு என்ன உறவினர்கள் இருக்கிறார்கள், திமிங்கலம் எப்படி இருக்கும், பன்றி ஏன் குட்டையில் கிடக்கிறது, காட்டில் ஓநாய் ஏன் தேவை. மேலும் மேலும் விசித்திரக் கதைகள்இங்கே பறவைகள் மற்றும் பூச்சிகள் பற்றி. இந்தக் கட்டுரையில் இந்த கலைக்களஞ்சியம் ஏன் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை இப்போது நீங்கள் புரிந்துகொண்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். மூலம், ஒவ்வொரு விசித்திரக் கதைக்குப் பிறகும், படத்திற்கு அடுத்ததாக, படித்தது பற்றிய அடிப்படை தகவல்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன, அதனால்தான் புத்தகம் என்சைக்ளோபீடியா என்று அழைக்கப்படுகிறது.

பதிவு செய்யவும் ஓசோன்

செர்ஜி கோஸ்லோவின் படைப்புகளுக்கு எந்த அறிமுகமும் தேவையில்லை என்று நினைக்கிறேன். "சிறந்த கலைஞர்களால் விளக்கப்பட்ட கோல்டன் ஃபேரி டேல்ஸ்" என்ற தொகுப்பை சேகரிக்கும் போது இந்த புத்தகம் என் கவனத்தை ஈர்த்தது. புத்தகத்தின் ஒவ்வொரு விரிப்பும் ஒரு தனி எண்ணெய் ஓவியம் போல் தெரிகிறது. எவ்ஜெனி அன்டோனென்கோவ் என்ற கலைஞரின் ஒவ்வொரு பக்கவாதமும் தெரியும். அஸ்புகா பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் புத்தகத்தை 31cm x 25cm அளவில் பெரியதாக உருவாக்கியது, இது விளக்கப்படங்களை இன்னும் சிறப்பாகப் பார்க்க உதவுகிறது. காகிதம் தடித்த, மேட், பூசப்பட்ட. எழுத்துரு தெளிவானது மற்றும் சிறந்த அளவு. ஒரு வார்த்தையில் - வெளியீட்டின் தரம் ஒரு திடமான 5.

புத்தகத்தைத் திறக்கும்போது, ​​​​பருவங்களைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகளில் உங்களைக் கண்டுபிடிப்பது போன்ற உணர்வைப் பெறுவீர்கள்: “குளிர்கால கதை” புத்தாண்டு, "ஸ்பிரிங் டேல்", "அசாதாரண வசந்தம்", "ஹெட்ஜ்ஹாக் மற்றும் கடல்". நிச்சயமாக, இதில் "ஷேக்!" வணக்கம்!”, குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நம் அனைவருக்கும் பரிச்சயமானது. மொத்தத்தில், புத்தகத்தில் 10 விசித்திரக் கதைகள் உள்ளன, அவை ஒவ்வொன்றும் நண்பர்களான ஹெட்ஜ்ஹாக் மற்றும் லிட்டில் பியர் ஆகியோரை பருவங்களில் வழிநடத்துகின்றன - குளிர்காலத்தில் தொடங்கி இலையுதிர்காலத்தில் முடிவடையும். 6 வயதுக்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளுக்கான புத்தகத்தை பரிந்துரைக்கும் வெளியீட்டாளருடன் நான் உடன்படுகிறேன். 3 வயதில் ஒரு குழந்தை இந்த எடுத்துக்காட்டுகளைப் பாராட்டாது, கோஸ்லோவின் எழுத்து மொழியால் அவர் கவரப்பட மாட்டார் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். இந்த புத்தகம் 5 வயதில் எங்களுக்கு நன்றாக சென்றது.

வெளியீடு கிட்டத்தட்ட சதுர அளவு 21 செமீ 22 செமீ, பக்கங்கள் பூசப்பட்டு, உரை அமைந்துள்ள விளக்கப்படங்களுடன் முழுமையாக நிரப்பப்பட்டுள்ளன. புத்தகம் தைக்கப்பட்டு ஒட்டப்பட்டுள்ளது, அட்டையில் ஒரு வார்னிஷ் பூ உள்ளது.

லாபிரிந்தில் புத்தகம்

குழந்தைகள் நூலகத்தில் எனக்குப் பிடித்த புத்தகங்களில் இதுவும் ஒன்று. டோப்ராய கினிகா பதிப்பகம் அதை மறுபிரசுரம் செய்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி. இந்த அழகான கரடியை இன்னும் பல குழந்தைகளும் அவர்களின் பெற்றோர்களும் காதலிப்பார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். இந்த கதை துருவ விலங்குகளைப் பற்றியது: துருவ கரடி, கலைமான் அல்லது கரிபோ, சீல், நீல திமிங்கலம். பெயர் குறிப்பிடுவது போல, சிறிய கரடி சூரியனைத் தேடி செல்கிறது. வழியில் அவர் துருவ இரவைப் பாராட்டுகிறார் வடக்கு விளக்குகள், மேலும் அந்த இடங்களில் வசிக்கும் பிறரையும் சந்திக்கிறார். இதன் விளைவாக, சூரியன் மீண்டும் நித்திய பனி நிலத்திற்கு வந்த தருணத்தில் அவர் தனது அன்பான தாயிடம் திரும்புகிறார்.

ஊதா, நீலம் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு டோன்களில் அழகான, உயிர் போன்ற படங்கள். மேட் பூசப்பட்ட காகிதம். பதிப்பு நன்கு தைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் கடினமான உறை உள்ளது. 2 முதல் 6 வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது. புத்தகத்தின் இறுதியில், கலைக்களஞ்சியத் தகவல்கள் அணுகக்கூடிய மொழியில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இது ஏன் என்ற சிறிய கேள்விகளைக் கொண்ட பெற்றோரை நோக்கமாகக் கொண்டது.

லாபிரிந்தில் புத்தகம்

தாமரா க்ரியுகோவாவின் மற்றொரு புத்தகம், மாமத்கள் எங்கு சென்றன, மரங்கொத்திக்கு சிவப்பு தொப்பி எங்கே கிடைத்தது, தீக்கோழி ஏன் பறக்க முடியாது, வௌவால் ஏன் தலைகீழாக தூங்குகிறது மற்றும் நரி பிளேவுக்கு எவ்வாறு பாடம் கற்பித்தது என்பதைப் பற்றி குழந்தைகளுக்குச் சொல்லும். இங்கே கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது அவசியம் முக்கியமான புள்ளி. இந்த புத்தகம் 4 வயதுக்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது, இந்த பிரச்சினைகள் குறித்த அடிப்படை தகவல்கள் ஏற்கனவே விவாதிக்கப்பட்டு, குழந்தையின் கற்பனை வளர்ந்துள்ளது. அதாவது, இந்த விசித்திரக் கதைகளை ஒரு மாமத் அடையாளப்பூர்வமாக கழுவுவதற்காக அதன் தோலை கழற்றினார் என்பதை புரிந்து கொள்ளும் குழந்தைகள் படிக்க வேண்டும். விசித்திரக் கதைகளைப் பற்றி விவாதிக்க இங்கே பல தலைப்புகள் உள்ளன. அவை ஒவ்வொன்றையும் அலெக்சாண்டருடன் படித்த பிறகு, முதலில் நாங்கள் படித்ததை விவாதித்தோம், தகவல்களுடன் தொடர்புபடுத்தினோம் உண்மையான வாழ்க்கைவிலங்குகள் மற்றும் அதன் பிறகுதான் அடுத்த விசித்திரக் கதைக்குச் சென்றது.

புத்தகத்தின் முடிவில் இயற்கையில் இயற்கையான அறிகுறிகளைப் பற்றி ஒரு நீண்ட, ஆனால் எளிதில் படிக்கக்கூடிய மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய கவிதை உள்ளது. பருவங்களின் அனைத்து அறிகுறிகளையும் பற்றி அறிய முடிவு செய்த ஒரு நரியைப் பற்றி "வன நாட்காட்டி" ஒரு குழந்தைக்கு சொல்கிறது. இந்த அறிகுறிகள் வன விலங்குகள் மற்றும் பறவைகள் தொடர்பானவை. புத்தகத்தின் இந்தப் பகுதியை நாங்கள் மிகவும் விரும்பினோம்.

லாபிரிந்தில் புத்தகம்

விட்டலி பியாஞ்சியின் படைப்புகள் அனைவருக்கும் தெரிந்திருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். எனவே, இது மச்சான் என்ற போதிலும், சேகரிப்பு வெற்றிகரமாக உள்ளது என்று எழுதுகிறேன். இதில் வன விலங்குகள், பறவைகள் மற்றும் பூச்சிகள் பற்றிய 9 கதைகள் உள்ளன. விலங்கு உலகத்தை விரும்புவோர், உவமைகளைப் படித்து, பார்த்து மகிழ்வது உறுதி. இந்த சேகரிப்பு 4 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம் "எறும்பு எப்படி அவசரமாகிறது" என்ற விசித்திரக் கதை அவர்களுக்கு ஏற்கனவே புரியும். ஆனால் 5 வயதில் இருந்தே முழு புத்தகமும் புரியும். பதிப்பகமே நடுநிலைப் பள்ளி வயதிற்குப் புத்தகத்தைப் பரிந்துரைக்கிறது.

விளக்கப்படங்கள் பளிச்சென்று இல்லை, ஆனால் பெரியதாகவும் தெளிவாகவும் உள்ளன. அவற்றில் பல உள்ளன, அவை எழுதப்பட்டவற்றுடன் தெளிவாக ஒத்துப்போகின்றன. புத்தக வடிவம் 29 செ.மீ. 21 செ.மீ., ஆஃப்செட் பேப்பர், பக்கங்கள் மிகவும் தடிமனாக இருக்கும். எழுத்துரு பெரியது, குழந்தைகள் சுதந்திரமாக படிக்க ஏற்றது.

பெற்றோர்களாகிய நமது பொறுப்பு என்னவென்றால், நம் குழந்தைகளுக்கு உயிரினங்களை நேசிக்க கற்றுக்கொடுக்க வேண்டும், இயற்கையில் உள்ள அனைத்தும் அவ்வாறு செய்ய உரிமை உண்டு என்ற புரிதலை அவர்களுக்கு ஏற்படுத்த வேண்டும். குழந்தைகளுக்கான விலங்குகளைப் பற்றிய விசித்திரக் கதைகள் இந்த கடினமான பணியின் தொடக்க புள்ளியாகும். இன்றைக்கு அவ்வளவுதான், அன்புள்ள வாசகர்களே, பின்வரும் கட்டுரைகளில் நான் உங்களுக்கு விலங்குகள் பற்றிய கதைகள் மற்றும் கலைக்களஞ்சியங்களை அறிமுகப்படுத்துவேன். புதிய கட்டுரைகளைத் தவறவிடாமல் இருக்க, வலது பேனலில் உள்ள செய்திமடலுக்கு குழுசேரவும்.

கான்ஸ்டான்டின் பாஸ்டோவ்ஸ்கி

கடற்கரைக்கு அருகில் உள்ள ஏரி மஞ்சள் இலைகளின் குவியல்களால் மூடப்பட்டிருந்தது. எங்களால் மீன் பிடிக்க முடியாத அளவுக்கு அவர்களில் பலர் இருந்தனர். மீன்பிடி கோடுகள் இலைகளில் கிடந்தன மற்றும் மூழ்கவில்லை.

நாங்கள் ஒரு பழைய படகில் ஏரியின் நடுவில் செல்ல வேண்டியிருந்தது, அங்கு நீர் அல்லிகள் பூத்து, நீல நீர் தார் போல கருப்பாகத் தெரிந்தது. அங்கு நாங்கள் வண்ணமயமான பெர்ச்களைப் பிடித்தோம், இரண்டு சிறிய நிலவுகளைப் போன்ற கண்களுடன் டின் ரோச் மற்றும் ரஃப் ஆகியவற்றை வெளியே எடுத்தோம். பைக்குகள் ஊசிகள் போன்ற சிறிய பற்களை எங்களிடம் பளிச்சிட்டன.

அது சூரியன் மற்றும் மூடுபனியில் இலையுதிர் காலம். விழுந்த காடுகளின் வழியாக, தொலைதூர மேகங்களும் அடர்ந்த நீலக் காற்றும் தெரிந்தன.

இரவில், எங்களைச் சுற்றியுள்ள முட்களில், குறைந்த நட்சத்திரங்கள் நகர்ந்து நடுங்கின.

எங்கள் வாகன நிறுத்துமிடத்தில் தீ பற்றி எரிந்தது. ஓநாய்களை விரட்டுவதற்காக நாங்கள் இரவும் பகலும் அதை எரித்தோம் - அவை ஏரியின் தொலைதூரக் கரையில் அமைதியாக ஊளையிட்டன. நெருப்பின் புகை மற்றும் மகிழ்ச்சியான மனித அழுகையால் அவர்கள் கலக்கமடைந்தனர்.

நெருப்பு விலங்குகளை பயமுறுத்துகிறது என்று நாங்கள் உறுதியாக நம்பினோம், ஆனால் ஒரு மாலை புல்லில், நெருப்புக்கு அருகில், சில விலங்குகள் கோபமாக குறட்டை விட ஆரம்பித்தன. அவர் கண்ணில் தென்படவில்லை. அவர் கவலையுடன் எங்களைச் சுற்றி ஓடினார், உயரமான புல்லைத் துருப்பிடித்தார், குறட்டைவிட்டு கோபமடைந்தார், ஆனால் புல்லுக்கு வெளியே காதுகளை கூட ஒட்டவில்லை. உருளைக்கிழங்கு ஒரு வாணலியில் வறுத்தெடுக்கப்பட்டது, அவற்றிலிருந்து ஒரு கூர்மையான, சுவையான வாசனை வெளிப்பட்டது, மேலும் விலங்கு வெளிப்படையாக இந்த வாசனைக்கு ஓடியது.

ஒரு சிறுவன் எங்களுடன் ஏரிக்கு வந்தான். அவருக்கு ஒன்பது வயதுதான், ஆனால் காட்டில் இரவைக் கழிப்பதையும், இலையுதிர்காலத்தின் குளிர் விடியலையும் அவர் பொறுத்துக் கொண்டார். பெரியவர்களான எங்களை விட, அவர் எல்லாவற்றையும் கவனித்துக் கொண்டார். அவர் ஒரு கண்டுபிடிப்பாளர், இந்த பையன், ஆனால் பெரியவர்களான நாங்கள் அவருடைய கண்டுபிடிப்புகளை மிகவும் விரும்பினோம். அவர் பொய் சொல்கிறார் என்பதை எங்களால் நிரூபிக்க முடியவில்லை, விரும்பவில்லை. ஒவ்வொரு நாளும் அவர் புதிதாக ஒன்றைக் கொண்டு வந்தார்: ஒன்று மீன் கிசுகிசுப்பதை அவர் கேட்டார், அல்லது எறும்புகள் பைன் பட்டை மற்றும் கோப்வெப்களில் இருந்து நீரோடையின் குறுக்கே ஒரு படகு ஒன்றை உருவாக்கி, இரவின் வெளிச்சத்தில், முன்னோடியில்லாத வானவில் கடந்து செல்வதைக் கண்டார். நாங்கள் அவரை நம்புவது போல் நடித்தோம்.

எங்களைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் அசாதாரணமானதாகத் தோன்றியது: கருப்பு ஏரிகளின் மீது பிரகாசிக்கும் தாமதமான நிலவு, இளஞ்சிவப்பு பனி மலைகள் போன்ற உயர் மேகங்கள், மற்றும் உயரமான பைன்களின் பழக்கமான கடல் இரைச்சல் கூட.

விலங்கின் குறட்டை சத்தத்தை முதலில் கேட்ட சிறுவன் தான் எங்களை அமைதியாக இருக்க சீண்டினான். அமைதியாகி விட்டோம். நாங்கள் மூச்சு விடாமல் இருக்க முயற்சித்தோம், ஆனால் எங்கள் கை விருப்பமின்றி இரட்டை குழல் துப்பாக்கியை அடைந்தது - அது என்ன வகையான மிருகம் என்று யாருக்குத் தெரியும்!

அரை மணி நேரம் கழித்து, விலங்கு அதன் ஈரமான கருப்பு மூக்கை, ஒரு பன்றியின் மூக்கைப் போல, புல்லில் இருந்து வெளியே எடுத்தது. மூக்கு நீண்ட நேரம் காற்றை முகர்ந்து பேராசையால் நடுங்கியது. அப்போது புல்லில் இருந்து கறுப்புத் துளைக்கும் கண்களுடன் கூர்மையான முகவாய் ஒன்று தோன்றியது. இறுதியாக கோடிட்ட தோல் தோன்றியது. ஒரு சிறிய பேட்ஜர் முட்களில் இருந்து ஊர்ந்து வந்தது. அவன் பாதத்தை அழுத்தி என்னை கவனமாக பார்த்தான். பிறகு அருவருப்புடன் குறட்டைவிட்டு உருளைக்கிழங்கை நோக்கி அடி எடுத்து வைத்தான்.

அது வறுத்த மற்றும் whiss, கொதிக்கும் பன்றிக்கொழுப்பு தெறிக்கிறது. விலங்கு எரிந்துவிடும் என்று நான் கத்த விரும்பினேன், ஆனால் நான் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டேன்: பேட்ஜர் வாணலியில் குதித்து மூக்கை அதில் மாட்டிக்கொண்டார் ...

அது எரிந்த தோல் போன்ற வாசனை. பேட்ஜர் சத்தமிட்டு, ஒரு அவநம்பிக்கையான அழுகையுடன் மீண்டும் புல்லுக்கு விரைந்தார். அவர் காடு முழுவதும் ஓடி, கத்தி, புதர்களை உடைத்து, கோபத்திலும் வலியிலும் துப்பினார்.

ஏரியிலும் காட்டிலும் குழப்பம் தொடங்கியது: பயந்துபோன தவளைகள் நேரம் இல்லாமல் கத்துகின்றன, பறவைகள் பயந்தன, ஒரு பவுண்டு பைக் பீரங்கி ஷாட் போல கரையைத் தாக்கியது.

காலையில் சிறுவன் என்னை எழுப்பி, ஒரு பேட்ஜர் அதன் எரிந்த மூக்குக்கு சிகிச்சையளிப்பதைப் பார்த்ததாகச் சொன்னான்.

நான் நம்பவில்லை. நான் நெருப்பின் அருகே அமர்ந்து, பறவைகளின் காலைக் குரல்களைக் கேட்டேன். தூரத்தில், வெள்ளை வால் சாண்ட்பைப்பர்கள் விசில் அடித்தன, வாத்துகள் துடித்தன, வறண்ட பாசி சதுப்பு நிலங்களில் கொக்குகள் கூச்சலிட்டன, மற்றும் ஆமை புறாக்கள் அமைதியாக கூச்சலிட்டன. நான் நகர விரும்பவில்லை.

பையன் கையைப் பிடித்து இழுத்தான். அவர் மனம் புண்பட்டார். அவர் பொய் சொல்லவில்லை என்பதை என்னிடம் நிரூபிக்க விரும்பினார். பேட்ஜர் எவ்வாறு நடத்தப்படுகிறார் என்பதைப் பார்க்க அவர் என்னை அழைத்தார். நான் தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொண்டேன். நாங்கள் கவனமாக முட்செடிக்குள் நுழைந்தோம், ஹீத்தரின் முட்களில் நான் ஒரு அழுகிய பைன் ஸ்டம்பைக் கண்டேன். அவர் காளான்கள் மற்றும் அயோடின் வாசனை.

ஒரு பேட்ஜர் ஒரு ஸ்டம்புக்கு அருகில் நின்றது, அதன் முதுகில் எங்களுக்கு இருந்தது. அவர் ஸ்டம்பை எடுத்து, எரிந்த மூக்கை ஸ்டம்பின் நடுவில், ஈரமான மற்றும் குளிர்ந்த தூசிக்குள் செருகினார். அவர் அசையாமல் நின்று தனது துரதிர்ஷ்டவசமான மூக்கை குளிர்வித்தார், மற்றொரு சிறிய பேட்ஜர் ஓடி வந்து அவரைச் சுற்றி குறட்டையிட்டார். அவர் கவலைப்பட்டு, மூக்கால் எங்கள் பேட்ஜரை வயிற்றில் தள்ளினார். எங்கள் பேட்ஜர் அவரைப் பார்த்து உறுமினார் மற்றும் அவரது உரோமம் கொண்ட பின்னங்கால்களால் உதைத்தார்.

பிறகு உட்கார்ந்து அழுதான். அவர் வட்டமான மற்றும் ஈரமான கண்களுடன் எங்களைப் பார்த்தார், புலம்பினார் மற்றும் அவரது கரடுமுரடான நாக்கால் புண் மூக்கை நக்கினார். அவர் உதவி கேட்பது போல் இருந்தது, ஆனால் அவருக்கு உதவ எங்களால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை.

அப்போதிருந்து, ஏரி - இது முன்பு பெயரிடப்படாதது என்று அழைக்கப்பட்டது - நாங்கள் முட்டாள் பேட்ஜரின் ஏரி என்று செல்லப்பெயர் வைத்துள்ளோம்.

ஒரு வருடம் கழித்து இந்த ஏரியின் கரையில் மூக்கில் ஒரு வடுவுடன் ஒரு பேட்ஜரை சந்தித்தேன். அவர் தண்ணீருக்கு அருகில் அமர்ந்து, தகரம் போல சத்தமிடும் டிராகன்ஃபிளைகளை தனது பாதத்தால் பிடிக்க முயன்றார். நான் அவரை நோக்கி என் கையை அசைத்தேன், ஆனால் அவர் கோபமாக என் திசையில் தும்மினார் மற்றும் லிங்கன்பெர்ரி புதர்களுக்குள் ஒளிந்து கொண்டார்.

அதன் பிறகு நான் அவரை மீண்டும் பார்க்கவில்லை.

பெல்கின் ஃப்ளை அகாரிக்

என்.ஐ. ஸ்லாட்கோவ்

குளிர்காலம் விலங்குகளுக்கு ஒரு கடினமான நேரம். அனைவரும் அதற்கு தயாராகி வருகின்றனர். கரடி மற்றும் பேட்ஜர் கொழுப்பை கொழுக்க வைக்கின்றன, சிப்மங்க் பைன் கொட்டைகளை சேமிக்கிறது, அணில் காளான்களை சேமிக்கிறது. எல்லாம், இங்கே தெளிவாகவும் எளிமையாகவும் தெரிகிறது: பன்றிக்கொழுப்பு, காளான்கள் மற்றும் கொட்டைகள் குளிர்காலத்தில் கைக்குள் வரும்!

இல்லவே இல்லை, ஆனால் எல்லோருடனும் இல்லை!

இங்கே, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு அணில். அவள் இலையுதிர்காலத்தில் கிளைகளில் காளான்களை உலர்த்துகிறாள்: ருசுலா, தேன் காளான்கள், பாசி காளான்கள். காளான்கள் அனைத்தும் நல்லவை மற்றும் உண்ணக்கூடியவை. ஆனால் நல்ல மற்றும் உண்ணக்கூடியவற்றில் நீங்கள் திடீரென்று கண்டுபிடிக்கும் ... அகரிக் பறக்க! ஒரு கிளை மீது தடுமாறி - சிவப்பு, வெள்ளை புள்ளிகள். ஒரு அணிலுக்கு ஏன் விஷ ஈ அகாரிக் தேவை?

ஒரு வேளை இளம் அணில்கள் அறியாமலேயே காய்ந்து விடும் ஈ agarics? ஒருவேளை அவர்கள் புத்திசாலித்தனமாக வளரும்போது அவற்றை சாப்பிடமாட்டார்களா? உலர்ந்த ஈ அகாரிக் விஷமற்றதாக மாறக்கூடும்? அல்லது உலர்ந்த ஈ அகாரிக் அவர்களுக்கு மருந்தாக இருக்குமோ?

பல்வேறு அனுமானங்கள் உள்ளன, ஆனால் சரியான பதில் இல்லை. நான் எல்லாவற்றையும் கண்டுபிடித்து சரிபார்க்க விரும்புகிறேன்!

வெள்ளை முகப்பு

செக்கோவ் ஏ.பி.

பசித்த ஓநாய் வேட்டையாட எழுந்தது. அவளது குட்டிகள், அவை மூன்றும், அயர்ந்து தூங்கிக் கொண்டிருந்தன, ஒன்றுடன் ஒன்று சேர்ந்து, ஒன்றோடொன்று சூடாக இருந்தன. அவற்றை நக்கிவிட்டு நடந்தாள்.

இது ஏற்கனவே மார்ச் மாத வசந்த மாதமாக இருந்தது, ஆனால் இரவில் மரங்கள் டிசம்பரைப் போல குளிரால் வெடித்தன, நீங்கள் உங்கள் நாக்கை வெளியே நீட்டியவுடன், அது வலுவாக கொட்டத் தொடங்கியது. ஓநாய் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தது மற்றும் சந்தேகத்திற்குரியது; சிறிய சத்தத்தில் அவள் நடுங்கினாள், அவள் இல்லாமல் வீட்டில் ஓநாய் குட்டிகளை யாரும் புண்படுத்த மாட்டார்கள் என்று யோசித்துக்கொண்டே இருந்தாள். மனித மற்றும் குதிரை தடங்கள், மரக் கட்டைகள், அடுக்கப்பட்ட விறகுகள் மற்றும் இருண்ட, உரம் நிறைந்த சாலையின் வாசனை அவளை பயமுறுத்தியது; இருளில் மரங்களுக்குப் பின்னால் மனிதர்கள் நிற்பது போலவும், காட்டைத் தாண்டி எங்கோ நாய்கள் ஊளையிடுவது போலவும் அவளுக்குத் தோன்றியது.

அவள் இனி இளமையாக இல்லை, அவளுடைய உள்ளுணர்வு பலவீனமடைந்தது, அதனால் அவள் ஒரு நரியின் பாதையை ஒரு நாய் என்று தவறாகப் புரிந்துகொண்டாள், சில சமயங்களில், அவளுடைய உள்ளுணர்வுகளால் ஏமாற்றப்பட்டு, அவளுடைய இளமையில் அவளுக்கு ஒருபோதும் நடக்காத வழியை இழந்தாள். மோசமான உடல்நிலை காரணமாக, அவள் முன்பு போல் கன்றுகளையும் பெரிய ஆட்டுக்கடாக்களையும் வேட்டையாடவில்லை, ஏற்கனவே குட்டிகளுடன் குதிரைகளைச் சுற்றி நடந்து, கேரியன் மட்டுமே சாப்பிட்டாள்; அவள் புதிய இறைச்சியை மிகவும் அரிதாகவே சாப்பிட வேண்டியிருந்தது, வசந்த காலத்தில், அவள் ஒரு முயலைக் கண்டதும், தன் குழந்தைகளை அவளிடமிருந்து அழைத்துச் சென்றாள் அல்லது ஆட்டுக்குட்டிகள் இருந்த விவசாயிகளின் கொட்டகையில் ஏறினாள்.

அவளது குகையிலிருந்து சுமார் நான்கு அடி தூரத்தில், போஸ்ட் ரோட்டின் அருகே, ஒரு குளிர்கால குடில் இருந்தது. இங்கு வாட்ச்மேன் இக்னாட், சுமார் எழுபது வயது முதியவர், இருமல் பேசிக் கொண்டே இருந்தார்; அவர் வழக்கமாக இரவில் தூங்குவார், பகலில் ஒற்றைக் குழல் துப்பாக்கியுடன் காட்டில் அலைந்து திரிந்து முயல்களைப் பார்த்து விசில் அடித்தார். அவர் இதற்கு முன்பு ஒரு மெக்கானிக்காக பணியாற்றியிருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் ஒவ்வொரு முறையும் நிறுத்தும் முன் அவர் தன்னைத்தானே கத்தினார்: "நிறுத்து, கார்!" மேலும், மேலும் செல்வதற்கு முன்: "முழு வேகம் முன்னோக்கி!" அவருடன் ஒரு பெரிய இருந்தது கருப்பு நாய்அறியப்படாத இனம், அராப்கா என்று பெயரிடப்பட்டது. அவள் வெகுதூரம் ஓடியபோது, ​​அவன் அவளிடம் “தலைகீழ்!” என்று கத்தினான். சில நேரங்களில் அவர் பாடினார், அதே நேரத்தில் மிகவும் தடுமாறி அடிக்கடி விழுந்தார் (ஓநாய் அது காற்றிலிருந்து வந்ததாக நினைத்தது) மற்றும் கத்தினார்: "அவர் தண்டவாளத்தை விட்டு வெளியேறினார்!"

கோடை மற்றும் இலையுதிர்காலத்தில் ஒரு செம்மறி ஆடு மற்றும் இரண்டு ஆட்டுக்குட்டிகள் குளிர்கால குடிசைக்கு அருகில் மேய்ந்ததை ஓநாய் நினைவு கூர்ந்தது, அவள் வெகு காலத்திற்கு முன்பு ஓடியபோது, ​​​​தொட்டியில் ஏதோ சத்தம் கேட்டதாக அவள் நினைத்தாள். இப்போது, ​​​​குளிர்கால காலாண்டை நெருங்கி வரும்போது, ​​​​அது ஏற்கனவே மார்ச் என்று அவள் உணர்ந்தாள், அந்த நேரத்தில் ஆராயும்போது, ​​​​நிச்சயமாக கொட்டகையில் ஆட்டுக்குட்டிகள் இருக்க வேண்டும். பசியால் துடித்தவள், ஆட்டுக்குட்டியை எவ்வளவு பேராசையுடன் சாப்பிடுவாள் என்று நினைத்தாள், அப்படிப்பட்ட எண்ணங்களால் அவள் பற்கள் சொடுக்கி, இருளில் இருளில் இருளில் மின்னியது கண்கள்.

இக்னாட்டின் குடிசை, அவரது கொட்டகை, நிலையான மற்றும் கிணறு ஆகியவை உயர்ந்த பனிப்பொழிவுகளால் சூழப்பட்டன. அமைதியாக இருந்தது. சிறிய கருப்பன் கொட்டகையின் கீழ் உறங்கிக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.

ஓநாய் கொட்டகைக்கு பனிப்பொழிவின் மேல் ஏறி தனது பாதங்கள் மற்றும் முகவாய்களால் ஓலைக் கூரையைத் தட்டத் தொடங்கியது. வைக்கோல் அழுகியதாகவும் தளர்வாகவும் இருந்தது, அதனால் ஓநாய் கிட்டத்தட்ட விழுந்தது; திடீரென்று ஒரு சூடான நீராவி வாசனை, உரம் மற்றும் ஆட்டுப்பாலின் வாசனை அவள் முகத்தில் சரியாக அடித்தது. கீழே, குளிர்ச்சியை உணர்ந்து, ஆட்டுக்குட்டி மெதுவாக துடித்தது. துளைக்குள் குதித்து, ஓநாய் தனது முன் பாதங்கள் மற்றும் மார்புடன் மென்மையான மற்றும் சூடான ஏதாவது ஒன்றில் விழுந்தது, ஒருவேளை ஒரு ஆட்டுக்கடாவின் மீது, அந்த நேரத்தில் கொட்டகையில் ஏதோ திடீரென்று சத்தம், குரைத்து மற்றும் மெல்லிய, அலறல் குரலில் வெடித்தது. சுவரை நோக்கிச் சென்றது, ஓநாய் பயந்து, முதலில் தன் பற்களில் மாட்டிக் கொண்டு வெளியே விரைந்தது.

அவள் ஓடினாள், தன் வலிமையைக் கஷ்டப்படுத்திக் கொண்டாள், இந்த நேரத்தில், ஓநாய் ஏற்கனவே உணர்ந்த அராப்கா, ஆவேசமாக அலறினாள், குளிர்கால குடிசையில் சிக்கியிருந்த கோழிகளை தொந்தரவு செய்தாள், இக்னாட், தாழ்வாரத்திற்கு வெளியே சென்று கத்தினார்:

முழு வேகம் முன்னால்! விசிலுக்குப் போவோம்!

அது ஒரு கார் போல விசில் அடித்தது, பின்னர் - கோ-கோ-கோ-கோ!

இவை அனைத்தும் சிறிது சிறிதாக அமைதியடைந்ததும், ஓநாய் சிறிது அமைதியடைந்து, அவள் பற்களில் பிடித்து, பனியில் இழுத்துச் சென்ற தன் இரையானது, பொதுவாக ஆட்டுக்குட்டிகளை விட கனமாகவும் கடினமாகவும் இருப்பதைக் கவனிக்கத் தொடங்கியது. நேரம், மற்றும் அது வித்தியாசமாக வாசனை, மற்றும் சில விசித்திரமான ஒலிகள் கேட்டது ... ஓநாய் நிறுத்தி ஓய்வெடுக்க மற்றும் சாப்பிட தொடங்கியது பனி மீது தனது பாரத்தை வைத்து, திடீரென்று வெறுப்பாக மீண்டும் குதித்து. அது ஒரு ஆட்டுக்குட்டி அல்ல, ஆனால் ஒரு நாய்க்குட்டி, கருப்பு, ஒரு பெரிய தலை மற்றும் உயரமான கால்கள், ஒரு பெரிய இனம், அராப்காவைப் போல அதன் நெற்றி முழுவதும் அதே வெள்ளை புள்ளியுடன் இருந்தது. அவரது பழக்கவழக்கங்களை வைத்துப் பார்த்தால், அவர் ஒரு அறிவற்றவர், ஒரு எளிய மங்கையர். அவர் காயம்பட்ட, காயம்பட்ட முதுகை நக்கி, எதுவும் நடக்காதது போல், தனது வாலை அசைத்து ஓநாயை நோக்கி குரைத்தார். நாயைப் போல உறுமியபடி அவனிடமிருந்து ஓடினாள். அவள் பின்னால் அவன். அவள் திரும்பிப் பார்த்து, பற்களைக் கிளிக் செய்தாள்; அவர் திகைப்புடன் நின்று, ஒருவேளை அவருடன் விளையாடுவது அவள்தான் என்று முடிவு செய்து, குளிர்கால குடிசையை நோக்கி தனது முகவாய் நீட்டி, உரத்த, மகிழ்ச்சியான பட்டையை வெடிக்க, அவனுடனும் ஓநாயுடனும் விளையாட தனது தாய் அராப்காவை அழைப்பது போல.

ஏற்கனவே விடியற்காலையில் இருந்தது, ஓநாய் அடர்ந்த ஆஸ்பென் காடு வழியாகச் சென்றபோது, ​​​​ஒவ்வொரு ஆஸ்பென் மரமும் தெளிவாகத் தெரிந்தது, மேலும் கருப்பு குரூஸ் ஏற்கனவே எழுந்து அடிக்கடி படபடத்தது. அழகான சேவல்கள், நாய்க்குட்டியின் கவனக்குறைவான குதித்தல் மற்றும் குரைத்தல் பற்றி கவலை.

“அவன் ஏன் என் பின்னால் ஓடுகிறான்? - ஓநாய் எரிச்சலுடன் நினைத்தது. "நான் அவரை சாப்பிட வேண்டும் என்று அவர் விரும்ப வேண்டும்."

அவள் ஓநாய் குட்டிகளுடன் ஒரு ஆழமற்ற குழியில் வாழ்ந்தாள்; மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஒரு வலுவான புயலின் போது, ​​ஒரு உயரமான பைன் மரம் வேரோடு பிடுங்கப்பட்டது, அதனால்தான் இந்த துளை ஏற்பட்டது. இப்போது கீழே பழைய இலைகள் மற்றும் பாசிகள் இருந்தன, மேலும் ஓநாய் குட்டிகள் விளையாடிய எலும்புகள் மற்றும் காளை கொம்புகள் இருந்தன. அவர்கள் ஏற்கனவே விழித்திருந்தனர் மற்றும் மூவரும், மிகவும் ஒத்த நண்பர்ஒருவருக்கொருவர், தங்கள் துளையின் விளிம்பில் அருகருகே நின்று, திரும்பி வரும் தாயைப் பார்த்து, தங்கள் வால்களை அசைத்தார்கள். அவர்களைப் பார்த்த நாய்க்குட்டி தூரத்தில் நின்று வெகுநேரம் அவர்களைப் பார்த்தது; அவர்களும் தன்னைக் கவனமாகப் பார்ப்பதைக் கவனித்த அவர், அவர்கள் அந்நியர்களைப் போல கோபத்துடன் குரைக்கத் தொடங்கினார்.

ஏற்கனவே விடிந்தது, சூரியன் உதித்திருந்தது, சுற்றிலும் பனி பிரகாசித்தது, அவர் இன்னும் தூரத்தில் நின்று குரைத்தார். ஓநாய் குட்டிகள் தங்கள் தாயை உறிஞ்சி, அவளது ஒல்லியான வயிற்றில் தங்கள் பாதங்களால் அவளைத் தள்ளியது, அந்த நேரத்தில் அவள் ஒரு குதிரை எலும்பைக் கடித்துக்கொண்டிருந்தது, வெள்ளை மற்றும் உலர்ந்தது; அவள் பசியால் துன்புறுத்தப்பட்டாள், நாயின் குரைப்பால் அவள் தலை வலித்தது, மேலும் அழைக்கப்படாத விருந்தினரை நோக்கி விரைந்து சென்று அவரைப் பிரிக்க விரும்பினாள்.

இறுதியாக நாய்க்குட்டி சோர்வாகவும் கரகரப்பாகவும் மாறியது; அவர்கள் அவரைப் பற்றி பயப்படவில்லை மற்றும் கவனம் செலுத்தவில்லை என்பதைக் கண்டு, அவர் பயத்துடன், இப்போது குனிந்து, இப்போது குதித்து, ஓநாய் குட்டிகளை அணுகத் தொடங்கினார். இப்போது, ​​பகலில், அவரைப் பார்ப்பது எளிதாக இருந்தது ... அவரது வெள்ளை நெற்றி பெரியது, மற்றும் அவரது நெற்றியில் ஒரு பம்ப் இருந்தது, இது மிகவும் முட்டாள் நாய்களுக்கு ஏற்படுவது போன்றது; கண்கள் சிறியவை, நீலம், மந்தமானவை, மற்றும் முழு முகவாய்களின் வெளிப்பாடு மிகவும் முட்டாள்தனமாக இருந்தது. ஓநாய் குட்டிகளை நெருங்கி, அவர் தனது பரந்த பாதங்களை முன்னோக்கி நீட்டி, முகத்தை அவற்றின் மீது வைத்து தொடங்கினார்:

நான், நான்... ங்கா-ங்கா-ங்கா!..

ஓநாய் குட்டிகளுக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை, ஆனால் வாலை அசைத்தன. அப்போது நாய்க்குட்டி ஓநாய் குட்டி ஒன்றின் பெரிய தலையில் தனது பாதத்தால் தாக்கியது. ஓநாய் குட்டியும் தன் பாதத்தால் தலையில் அடித்தது. நாய்க்குட்டி அவருக்கு பக்கவாட்டாக நின்று, பக்கவாட்டில் அவரைப் பார்த்து, அதன் வாலை அசைத்தது, பின்னர் திடீரென்று விரைந்து சென்று மேலோட்டத்தில் பல வட்டங்களை உருவாக்கியது. ஓநாய் குட்டிகள் அவனைத் துரத்தின, அவன் முதுகில் விழுந்து அவன் கால்களை மேலே தூக்கி, மூன்று பேரும் அவனைத் தாக்கி, மகிழ்ச்சியுடன் சத்தமிட்டு, அவனைக் கடிக்க ஆரம்பித்தன, ஆனால் வலியில்லாமல், நகைச்சுவையாக. காகங்கள் ஒரு உயரமான பைன் மரத்தில் அமர்ந்து தங்கள் போராட்டத்தைப் பார்த்து மிகவும் கவலையடைந்தன. அது சத்தமாகவும் வேடிக்கையாகவும் மாறியது. சூரியன் ஏற்கனவே வசந்தத்தைப் போல வெப்பமாக இருந்தது; மற்றும் சேவல்கள், அவ்வப்போது பைன் மரத்தின் மீது பறந்து, புயலால் விழுந்து, சூரியனின் பிரகாசத்தில் மரகதமாகத் தோன்றியது.

பொதுவாக ஓநாய்கள் தங்கள் குழந்தைகளை இரையுடன் விளையாட விடுவதன் மூலம் வேட்டையாடுவதற்கு பழக்கப்படுத்துகின்றன; இப்போது, ​​ஓநாய் குட்டிகள் நாய்க்குட்டியை மேலோட்டத்தில் துரத்திச் சென்று அதனுடன் சண்டையிடுவதைப் பார்த்து, ஓநாய் நினைத்தது:

"அவர்கள் அதைப் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ளட்டும்."

போதும் போதும் என்று விளையாடிய குட்டிகள் குழிக்குள் சென்று படுக்கச் சென்றன. நாய்க்குட்டி பசியால் சிறிது சிணுங்கியது, பின்னர் வெயிலில் நீட்டியது. அவர்கள் எழுந்ததும், அவர்கள் மீண்டும் விளையாடத் தொடங்கினர்.

பகல் மற்றும் மாலை முழுவதும் ஓநாய்க்கு நேற்றிரவு ஆட்டுக்குட்டி கொட்டகையில் எப்படி சத்தமிட்டது, அது ஆட்டுப்பாலின் வாசனை எப்படி இருந்தது என்பதை நினைவில் வைத்தது, மேலும் பசியின்மையால் அவள் எல்லாவற்றையும் பற்களை சொடுக்கி, பழைய எலும்பைப் பேராசையுடன் நசுக்குவதை நிறுத்தவில்லை, அது என்று தனக்குத்தானே கற்பனை செய்துகொண்டது. ஒரு ஆட்டுக்குட்டியாக இருந்தது. ஓநாய் குட்டிகள் பால்குடித்தன, பசியுடன் இருந்த நாய்க்குட்டி அங்குமிங்கும் ஓடி பனியை முகர்ந்து பார்த்தது.

"அவரை சாப்பிடுவோம்..." ஓநாய் முடிவு செய்தது.

அவள் அவனருகில் வந்தாள், அவன் அவள் முகத்தை நக்கி சிணுங்கினாள், அவள் அவனுடன் விளையாட விரும்புகிறாள். IN பழைய காலம்அவள் நாய்களை சாப்பிட்டாள், ஆனால் நாய்க்குட்டிக்கு நாயின் வாசனை அதிகமாக இருந்தது, அவளது மோசமான உடல்நிலை காரணமாக, அவளால் இனி இந்த வாசனையை பொறுத்துக்கொள்ள முடியவில்லை; அவள் வெறுப்பாக உணர்ந்து அங்கிருந்து சென்றாள்...

இரவில் குளிர் அதிகமாகியது. நாய்க்குட்டி சலித்துக்கொண்டு வீட்டிற்கு சென்றது.

ஓநாய் குட்டிகள் ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் இருந்தபோது, ​​ஓநாய் மீண்டும் வேட்டையாடச் சென்றது. முந்தைய இரவைப் போலவே, சிறிய சத்தத்தால் அவள் பதற்றமடைந்தாள், மேலும் ஸ்டம்புகள், விறகுகள் மற்றும் இருண்ட, தனிமையான ஜூனிபர் புதர்களைக் கண்டு அவள் பயந்தாள். அவள் சாலையில் இருந்து, மேலோடு ஓடினாள். முன்னால் சாலையில் திடீரென்று ஏதோ இருள் பளிச்சிட்டது ... அவள் கண்களையும் காதுகளையும் அழுத்தினாள்: உண்மையில், ஏதோ முன்னால் நடந்து கொண்டிருந்தது, அளவிடப்பட்ட படிகள் கூட கேட்கப்பட்டன. பேட்ஜர் இல்லையா? அவள் கவனமாக, அரிதாகவே சுவாசித்து, எல்லாவற்றையும் பக்கமாக எடுத்து, இருண்ட இடத்தை முந்தி, அதைத் திரும்பிப் பார்த்து அடையாளம் கண்டாள். வெண்ணிற நெற்றியுடன் கூடிய நாய்க்குட்டி, மெதுவாகவும், படிப்படியாகவும் தனது குளிர்காலக் குடிசைக்குத் திரும்பிக் கொண்டிருந்தது.

"அவர் என்னை மீண்டும் தொந்தரவு செய்ய மாட்டார் என்று நான் நம்புகிறேன்," என்று ஓநாய் நினைத்து விரைவாக முன்னோக்கி ஓடியது.

ஆனால் குளிர்கால குடிசை ஏற்கனவே நெருக்கமாக இருந்தது. அவள் மீண்டும் கொட்டகைக்குள் பனிப்பொழிவு ஏறினாள். நேற்றைய துளை ஏற்கனவே வசந்த வைக்கோல் நிரப்பப்பட்டது, மற்றும் இரண்டு புதிய கீற்றுகள் கூரை முழுவதும் நீட்டி. ஓநாய் தனது கால்கள் மற்றும் முகவாய்களுடன் விரைவாக வேலை செய்யத் தொடங்கியது, நாய்க்குட்டி வருகிறதா என்று சுற்றிப் பார்த்தது, ஆனால் சூடான நீராவி மற்றும் உரத்தின் வாசனை அவளைத் தாக்கியவுடன், பின்னால் இருந்து ஒரு மகிழ்ச்சியான, திரவ பட்டை கேட்டது. அது மீண்டும் நாய்க்குட்டி. அவர் ஓநாய் கூரையின் மீது குதித்து, பின்னர் ஒரு துளைக்குள் குதித்து, வீட்டில் உணர்ந்து, அரவணைப்பில், தனது ஆடுகளை அடையாளம் கண்டு, இன்னும் சத்தமாக குரைத்தார். இக்னாட் தனது ஒற்றைக் குழல் துப்பாக்கியுடன் தாழ்வாரத்தில் தோன்றியபோது, ​​பயந்துபோன ஓநாய் ஏற்கனவே தனது குளிர்கால குடிசையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது.

ஃபுட்! - இக்னாட் விசில் அடித்தார். - ஃபட்! முழு வேகத்தில் ஓட்டுங்கள்!

அவர் தூண்டுதலை இழுத்தார் - துப்பாக்கி தவறாகச் சுட்டது; அவர் மீண்டும் சுட்டார் - மீண்டும் அது தவறாகச் சுட்டது; அவர் மூன்றாவது முறையாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார் - மேலும் ஒரு பெரிய நெருப்பு தும்பிக்கையிலிருந்து பறந்தது மற்றும் காது கேளாத "பூ" கேட்டது! பூ! அவரது தோளில் பலத்த அடி இருந்தது; ஒரு கையில் துப்பாக்கியையும் மறு கையில் கோடரியையும் எடுத்துக் கொண்டு, என்ன சத்தம் வந்தது என்று பார்க்கச் சென்றான்.

சிறிது நேரம் கழித்து அவர் குடிசைக்குத் திரும்பினார்.

ஒன்றுமில்லை... - இக்னாட் பதிலளித்தார். - இது ஒரு வெற்று விஷயம். எங்கள் வெள்ளைக்காரன் ஆடுகளுடன், அரவணைப்பில் தூங்குவதைப் பழக்கப்படுத்திக் கொண்டான். கதவு வழியே போவது மட்டும் இல்லை, ஆனால் எல்லாமே கூரை வழியாகத்தான் போகிறது. மறுநாள் இரவு அவன் கூரையைக் கிழித்துக்கொண்டு நடந்து சென்றான், அயோக்கியன், இப்போது அவன் திரும்பி வந்து கூரையை மீண்டும் கிழித்தான். முட்டாள்தனமான.

ஆம், மூளையில் வசந்தம் வெடித்தது. எனக்கு மரணம் பிடிக்காது முட்டாள் மக்களே! - இக்னாட் பெருமூச்சு விட்டார், அடுப்பில் ஏறினார். - சரி, கடவுளின் மனிதனே, எழுந்திருக்க மிக விரைவில், முழு வேகத்தில் தூங்குவோம் ...

காலையில் அவர் வைட்-ஃப்ரன்ட் என்று அவரை அழைத்து, வலியுடன் காதுகளைக் கிழித்து, பின்னர் ஒரு கிளையால் அவரைத் தண்டித்து, தொடர்ந்து சொன்னார்:

கதவு வழியாக நடக்க! கதவு வழியாக நடக்க! கதவு வழியாக நடக்க!

விசுவாசமான டிராய்

எவ்ஜெனி சாருஷின்

நானும் ஒரு நண்பரும் பனிச்சறுக்கு செல்ல ஒப்புக்கொண்டோம். காலையில் அவரை அழைத்து வர சென்றேன். அவர் ஒரு பெரிய வீட்டில் வசிக்கிறார் - பெஸ்டல் தெருவில்.

நான் முற்றத்தில் நுழைந்தேன். அவர் ஜன்னல் வழியாக என்னைப் பார்த்தார் மற்றும் நான்காவது மாடியில் இருந்து கையை அசைத்தார்.

காத்திருங்கள், நான் இப்போது வெளியே வருகிறேன்.

அதனால் நான் முற்றத்தில், வாசலில் காத்திருக்கிறேன். திடீரென்று மேலே இருந்து யாரோ படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே இடி.

தட்டுங்கள்! இடி! ட்ரா-டா-டா-டா-டா-டா-டா-டா-டா! மரக்கட்டை ஒன்று படிகளில் தட்டிக் கிடக்கிறது.

"நிஜமாகவே சாத்தியமா," நான் நினைக்கிறேன், "ஸ்கைஸ் மற்றும் கம்பங்களுடன் என் நண்பர் விழுந்து படிகளை எண்ணுகிறார்?"

நான் கதவுக்கு அருகில் வந்தேன். படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே உருண்டு வருவது என்ன? நான் காத்திருக்கிறேன்.

பின்னர் ஒரு புள்ளி நாய், ஒரு புல்டாக், கதவுக்கு வெளியே வருவதைக் கண்டேன். சக்கரங்களில் புல்டாக்.

அவரது உடல் ஒரு பொம்மை காரில் கட்டப்பட்டுள்ளது - ஒரு எரிவாயு டிரக்.

புல்டாக் அதன் முன் பாதங்களால் தரையில் அடியெடுத்து வைக்கிறது - அது ஓடி உருளும்.

முகவாய் மூக்குடன், சுருக்கமாக இருக்கும். பாதங்கள் தடிமனானவை, பரந்த இடைவெளியில் உள்ளன. கதவைத் தாண்டி வெளியே வந்து கோபத்துடன் சுற்றிப் பார்த்தான். பின்னர் ஒரு இஞ்சி பூனை முற்றத்தை கடந்தது. ஒரு புல்டாக் பூனையின் பின்னால் விரைவதைப் போல - சக்கரங்கள் மட்டுமே பாறைகளிலும் பனிக்கட்டிகளிலும் துள்ளுகின்றன. அவர் பூனையை அடித்தள ஜன்னலுக்குள் ஓட்டினார், மேலும் அவர் முற்றத்தைச் சுற்றி ஓட்டி, மூலைகளை மோப்பம் பிடித்தார்.

பின்னர் நான் ஒரு பென்சிலை வெளியே எடுத்தேன் குறிப்பேடு, படியில் அமர்ந்து அதை வரைவோம்.

என் நண்பர் பனிச்சறுக்குகளுடன் வெளியே வந்து, நான் ஒரு நாயை வரைவதைக் கண்டு கூறினார்:

அவரை வரையவும், வரையவும் - இது ஒரு சாதாரண நாய் அல்ல. அவரது துணிச்சலின் காரணமாக, அவர் முடமானார்.

எப்படி? - நான் கேட்கிறேன்.

என் நண்பர் புல்டாக்கை கழுத்தில் உள்ள மடிப்புகளில் அடித்து, பற்களில் மிட்டாய் கொடுத்து என்னிடம் கூறினார்:

போகட்டும், வழியில் முழு கதையையும் சொல்கிறேன். அற்புதமான கதை, நீங்கள் உண்மையில் நம்ப மாட்டீர்கள்.

எனவே, நாங்கள் வாயிலுக்கு வெளியே சென்றபோது நண்பர் கூறினார், "கேளுங்கள்.

அவர் பெயர் ட்ராய். எங்கள் கருத்துப்படி, இதன் பொருள் விசுவாசம்.

மேலும் அவரை அப்படி அழைப்பது சரிதான்.

ஒரு நாள் அனைவரும் வேலைக்கு கிளம்பினோம். எங்கள் குடியிருப்பில் உள்ள அனைவரும் பணியாற்றுகிறார்கள்: ஒருவர் பள்ளியில் ஆசிரியர், மற்றொருவர் தபால் நிலையத்தில் தந்தி ஆபரேட்டர், மனைவிகளும் பணியாற்றுகிறார்கள், குழந்தைகள் படிக்கிறார்கள். சரி, நாங்கள் அனைவரும் கிளம்பினோம், அபார்ட்மெண்ட்டைக் காக்க டிராய் தனியாக விடப்பட்டது.

எங்களுடைய அபார்ட்மென்ட் காலியாக இருப்பதை அறிந்த சில திருடன், கதவைப் பூட்டிவிட்டு எங்கள் வீட்டை நடத்த ஆரம்பித்தான்.

அவனிடம் ஒரு பெரிய பை இருந்தது. கிடைத்ததையெல்லாம் பிடுங்கி ஒரு பையில் போட்டு, பிடுங்கி ஒட்டிக்கொள்கிறான். என் துப்பாக்கி பையில் முடிந்தது, புதிய பூட்ஸ், ஒரு ஆசிரியரின் கைக்கடிகாரம், ஜீஸ் பைனாகுலர் மற்றும் குழந்தைகளின் ஃபீல்ட் பூட்ஸ்.

அவர் சுமார் ஆறு ஜாக்கெட்டுகள், பிரஞ்சு ஜாக்கெட்டுகள் மற்றும் அனைத்து வகையான ஜாக்கெட்டுகளையும் இழுத்தார்: பையில் வெளிப்படையாக இடமில்லை.

மற்றும் ட்ராய் அடுப்புக்கு அருகில் கிடக்கிறார், அமைதியாக இருக்கிறார் - திருடன் அவரைப் பார்க்கவில்லை.

இது டிராயின் பழக்கம்: அவர் யாரையும் உள்ளே அனுமதிப்பார், ஆனால் யாரையும் வெளியே விடமாட்டார்.

சரி, திருடன் எங்களை எல்லாம் சுத்தமா கொள்ளையடித்து விட்டான். நான் மிகவும் விலையுயர்ந்த, சிறந்ததை எடுத்துக் கொண்டேன். அவர் கிளம்ப வேண்டிய நேரம் இது. கதவை நோக்கி சாய்ந்தான்...

மற்றும் ட்ராய் வாசலில் நிற்கிறார்.

அவர் நின்று அமைதியாக இருக்கிறார்.

மற்றும் டிராய்க்கு என்ன மாதிரியான முகம் இருக்கிறது?

மற்றும் ஒரு குவியல் தேடும்!

ட்ராய் நின்று, முகம் சுளிக்கிறார், அவரது கண்கள் இரத்தக்களரி, மற்றும் அவரது வாயில் ஒரு கோரை ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது.

திருடன் தரையில் வேரூன்றி இருந்தான். வெளியேற முயற்சி செய்யுங்கள்!

மற்றும் ட்ராய் சிரித்து, முன்னோக்கி சாய்ந்து பக்கவாட்டாக முன்னேறத் தொடங்கினார்.

அவர் அமைதியாக அணுகுகிறார். எப்பொழுதும் எதிரியை இப்படி மிரட்டுவார் - நாயாக இருந்தாலும் சரி, மனிதனாக இருந்தாலும் சரி.

திருடன், வெளிப்படையாக பயத்தின் காரணமாக, முற்றிலும் திகைத்து, அங்கு விரைந்தான்

அவர் ஒரு பயனும் இல்லாமல் பேசத் தொடங்கினார், டிராய் அவரது முதுகில் குதித்து, அவர் மீது இருந்த ஆறு ஜாக்கெட்டுகளையும் ஒரே நேரத்தில் கடித்தார்.

புல்டாக்ஸ் எப்படி மரண பிடியில் உள்ளது தெரியுமா?

கண்ணை மூடிக் கொள்வார்கள், தாடைகள் இடித்துக் கொள்வார்கள், இங்கு கொல்லப்பட்டாலும் பல்லைத் திறக்க மாட்டார்கள்.

திருடன் சுவரில் முதுகைத் தடவிக்கொண்டு விரைந்தான். தொட்டிகளில் உள்ள மலர்கள், குவளைகள், புத்தகங்கள் அலமாரிகளில் இருந்து தூக்கி எறியப்படுகின்றன. எதுவும் உதவாது. டிராய் ஒருவித எடையைப் போல அதன் மீது தொங்குகிறது.

சரி, திருடன் இறுதியாக யூகித்தார், அவர் எப்படியாவது தனது ஆறு ஜாக்கெட்டுகளை வெளியே இழுத்தார் மற்றும் புல்டாக் உடன் முழு சாக்கும் ஜன்னலுக்கு வெளியே இருந்தது!

இது நான்காவது மாடியில் இருந்து!

புல்டாக் முற்றத்தில் தலைதெறிக்கப் பறந்தது.

பக்கவாட்டில் சிதறிய குழம்பு, அழுகிய உருளைக்கிழங்கு, ஹெர்ரிங் தலைகள், அனைத்து வகையான குப்பைகள்.

ட்ராய் மற்றும் எங்கள் ஜாக்கெட்டுகள் அனைத்தும் குப்பை மேட்டில் முடிந்தது. அன்று எங்கள் குப்பை கிடங்கு நிரம்பியது.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என்ன மகிழ்ச்சி! பாறையில் அடித்திருந்தால் எலும்புகள் எல்லாம் உடைந்து சத்தம் வராமல் இருந்திருக்கும். அவர் உடனடியாக இறந்துவிடுவார்.

இங்கே யாரோ வேண்டுமென்றே அவரை குப்பைக் குவியலுக்கு அமைத்தது போல் உள்ளது - இன்னும், விழுவது எளிது.

டிராய் குப்பை மேட்டில் இருந்து வெளிவந்து முற்றிலும் அப்படியே இருந்தது. சற்று யோசித்துப் பாருங்கள், அவர் இன்னும் படிக்கட்டுகளில் திருடனை இடைமறிக்க முடிந்தது.

மீண்டும் அவனைப் பிடித்தான், இம்முறை காலில்.

அப்போது திருடன் தன்னைக் கொடுத்துவிட்டு, அலறி அலறினான்.

குடியிருப்பாளர்கள் அனைத்து அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளிலிருந்தும், மூன்றாவது மற்றும் ஐந்தாவது மற்றும் ஆறாவது மாடியிலிருந்து, முழு பின்புற படிக்கட்டுகளிலிருந்தும் அலற ஓடி வந்தனர்.

நாயை வைத்திருங்கள். ஓ! நானே போலீசுக்கு போறேன். கேடுகெட்ட பிசாசை மட்டும் கிழித்து விடுங்கள்.

சொல்வது எளிது - அதை கிழித்து விடுங்கள்.

இரண்டு பேர் புல்டாக்கை இழுத்தனர், மேலும் அவர் தனது தட்டையான வாலை மட்டும் அசைத்து, தாடையை இன்னும் இறுக்கமாகப் பிடித்தார்.

குடியிருப்பாளர்கள் முதல் மாடியில் இருந்து ஒரு போக்கரைக் கொண்டு வந்து அவரது பற்களுக்கு இடையில் ட்ராய் மாட்டிக்கொண்டனர். இப்படித்தான் அவனது தாடைகளை அவிழ்த்து விட்டார்கள்.

திருடன் தெருவுக்கு வெளியே வந்தான் - வெளிர், சிதைந்தான். போலீஸ்காரரைப் பிடித்துக் கொண்டு அவர் முழுவதும் நடுங்குகிறார்.

என்ன நாய்,” என்கிறார். - என்ன ஒரு நாய்!

அவர்கள் திருடனை காவல்துறைக்கு அழைத்துச் சென்றனர். அது எப்படி நடந்தது என்று அங்கே சொன்னார்.

நான் மாலையில் வேலையிலிருந்து வீட்டிற்கு வருகிறேன். கதவின் பூட்டு உள்ளே திரும்பியிருப்பதை நான் காண்கிறேன். அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் எங்கள் பொருட்கள் ஒரு பை கிடக்கிறது.

மற்றும் மூலையில், அவரது இடத்தில், ட்ராய் உள்ளது. அனைத்து அழுக்கு மற்றும் துர்நாற்றம்.

நான் டிராய்க்கு போன் செய்தேன்.

மேலும் அவரால் நெருங்கவும் முடியாது. தவழ்ந்து சத்தமிடும்.

அவரது பின் கால்கள் செயலிழந்தன.

சரி, இப்போது முழு அபார்ட்மென்ட்டும் மாறி மாறி அவரை ஒரு நடைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. நான் அவருக்கு சக்கரங்களைப் பொருத்தினேன். அவர் தனது சக்கரங்களில் படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே உருண்டு செல்கிறார், ஆனால் இனி மீண்டும் ஏற முடியாது. யாரோ ஒருவர் காரை பின்னால் இருந்து தூக்க வேண்டும். ட்ராய் தனது முன் பாதங்களுடன் அடியெடுத்து வைக்கிறார்.

சக்கரங்களில் செல்லும் நாய் இப்போது இப்படித்தான் வாழ்கிறது.

மாலை

போரிஸ் ஜிட்கோவ்

மாஷா தனது மகனான கன்று அலியோஷாவைத் தேடிச் செல்கிறது. அவரை எங்கும் பார்க்க முடியாது. எங்கே போனான்? வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது.

கன்று அலியோஷ்கா அங்குமிங்கும் ஓடி, களைத்துப் போய், புல்லில் படுத்துக் கொண்டது. புல் உயரமானது - அலியோஷா எங்கும் காணப்படவில்லை.

பசு மாஷா தனது மகன் அலியோஷ்கா காணாமல் போனார் என்று பயந்தார், மேலும் அவர் தனது முழு பலத்துடன் முணுமுணுக்கத் தொடங்கினார்:

வீட்டில், மாஷா பால் கறக்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு முழு வாளி புதிய பால் பால் கறக்கப்பட்டது. அவர்கள் அதை அலியோஷாவின் கிண்ணத்தில் ஊற்றினர்:

இங்கே, குடி, அலியோஷ்கா.

அலியோஷ்கா மகிழ்ச்சியடைந்தார் - அவர் நீண்ட காலமாக பால் விரும்பினார் - அவர் எல்லாவற்றையும் கீழே குடித்துவிட்டு, கிண்ணத்தை நாக்கால் நக்கினார்.

அலியோஷ்கா குடித்துவிட்டு முற்றத்தில் ஓட விரும்பினார். அவர் ஓடத் தொடங்கியவுடன், திடீரென்று ஒரு நாய்க்குட்டி சாவடியிலிருந்து குதித்து அலியோஷ்காவைப் பார்த்து குரைக்கத் தொடங்கியது. அலியோஷ்கா பயந்தார்: அது மிகவும் சத்தமாக குரைத்தால் அது ஒரு பயங்கரமான மிருகமாக இருக்க வேண்டும். மேலும் அவர் ஓட ஆரம்பித்தார்.

அலியோஷ்கா ஓடிவிட்டார், நாய்க்குட்டி இனி குரைக்கவில்லை. சுற்றிலும் அமைதி நிலவியது. அலியோஷ்கா பார்த்தார் - யாரும் இல்லை, எல்லோரும் படுக்கைக்குச் சென்றனர். மேலும் நானே தூங்க விரும்பினேன். முற்றத்தில் படுத்து உறங்கினான்.

பசு மாஷாவும் மென்மையான புல்லில் தூங்கியது.

நாய்க்குட்டியும் அவரது கொட்டில் தூங்கியது - அவர் சோர்வாக இருந்தார், அவர் நாள் முழுவதும் குரைத்தார்.

சிறுவன் பெட்டியாவும் அவனது தொட்டிலில் தூங்கினான் - அவன் சோர்வாக இருந்தான், அவன் நாள் முழுவதும் ஓடிக்கொண்டிருந்தான்.

மற்றும் பறவை நீண்ட காலமாக தூங்கிவிட்டது.

அவள் ஒரு கிளையில் தூங்கிவிட்டாள், தூங்குவதற்கு சூடாக தலையை இறக்கையின் கீழ் மறைத்துக்கொண்டாள். நானும் சோர்வாக இருக்கிறேன். நான் நாள் முழுவதும் பறந்தேன், மிட்ஜ்களைப் பிடித்தேன்.

எல்லோரும் தூங்கிவிட்டார்கள், எல்லோரும் தூங்குகிறார்கள்.

இரவு காற்று மட்டும் தூங்காது.

அவர் புல்லில் சலசலக்கிறது மற்றும் புதர்களில் சலசலக்கிறது

வோல்சிஷ்கோ

எவ்ஜெனி சாருஷின்

ஒரு சிறிய ஓநாய் தனது தாயுடன் காட்டில் வசித்து வந்தது.

ஒரு நாள் என் அம்மா வேட்டையாடச் சென்றார்.

ஒரு மனிதன் ஓநாயைப் பிடித்து, ஒரு பையில் வைத்து நகரத்திற்கு கொண்டு வந்தான். அறையின் நடுவில் பையை வைத்தான்.

நீண்ட நேரமாகியும் பை நகரவில்லை. அப்போது குட்டி ஓநாய் அதில் வளைந்து கொண்டு வெளியே வந்தது. அவர் ஒரு திசையில் பார்த்து பயந்தார்: ஒரு மனிதன் உட்கார்ந்து, அவனைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தான்.

நான் வேறு திசையில் பார்த்தேன் - கறுப்பு பூனை குறட்டைவிட்டு, இருமடங்கு அளவை உயர்த்தி, அரிதாகவே நின்று கொண்டிருந்தது. அவருக்கு அடுத்ததாக நாய் பற்களை வெளிப்படுத்துகிறது.

சிறிய ஓநாய் முற்றிலும் பயந்தது. நான் மீண்டும் பையை அடைந்தேன், ஆனால் என்னால் பொருத்த முடியவில்லை - வெற்று பை தரையில் ஒரு துணி துணி போல் கிடந்தது.

மற்றும் பூனை கொப்பளித்து, கொப்பளித்து, சீறியது! மேஜை மீது குதித்து சாஸரைத் தட்டினான். தட்டு உடைந்தது.

நாய் குரைத்தது.

அந்த மனிதன் சத்தமாக கத்தினான்: "ஹா! ஹா! ஹா! ஹா!"

சிறிய ஓநாய் ஒரு நாற்காலியின் கீழ் ஒளிந்துகொண்டு அங்கேயே வாழவும் நடுங்கவும் தொடங்கியது.

அறையின் நடுவில் ஒரு நாற்காலி உள்ளது.

பூனை நாற்காலியின் பின்புறத்திலிருந்து கீழே பார்க்கிறது.

நாய் நாற்காலியைச் சுற்றி ஓடுகிறது.

ஒரு மனிதன் நாற்காலியில் அமர்ந்து புகைப்பிடிக்கிறான்.

சிறிய ஓநாய் நாற்காலியின் கீழ் உயிருடன் இல்லை.

இரவில் மனிதன் தூங்கினான், நாய் தூங்கியது, பூனை கண்களை மூடியது.

பூனைகள் - அவை தூங்குவதில்லை, அவை தூங்குகின்றன.

குட்டி ஓநாய் சுற்றிப் பார்க்க வெளியே வந்தது.

அவன் சுற்றி நடந்தான், சுற்றி நடந்தான், முகர்ந்து பார்த்தான், பிறகு உட்கார்ந்து அலறினான்.

நாய் குரைத்தது.

பூனை மேசையில் குதித்தது.

படுக்கையில் இருந்தவர் எழுந்து அமர்ந்தார். கைகளை அசைத்து கத்தினான். சிறிய ஓநாய் மீண்டும் நாற்காலியின் கீழ் ஊர்ந்து சென்றது. நான் அங்கே அமைதியாக வாழ ஆரம்பித்தேன்.

காலையில் மனிதன் கிளம்பினான். ஒரு பாத்திரத்தில் பால் ஊற்றினார். பூனையும் நாயும் பால் கறக்க ஆரம்பித்தன.

குட்டி ஓநாய் நாற்காலிக்கு அடியில் இருந்து ஊர்ந்து, கதவுக்கு ஊர்ந்து சென்றது, கதவு திறந்திருந்தது!

வாசலில் இருந்து படிக்கட்டுகள் வரை, படிக்கட்டுகளில் இருந்து தெரு வரை, பாலத்தின் குறுக்கே தெருவில் இருந்து, பாலத்திலிருந்து தோட்டம், தோட்டத்திலிருந்து வயல் வரை.

மேலும் வயலுக்குப் பின்னால் ஒரு காடு உள்ளது.

மேலும் காட்டில் ஒரு தாய் ஓநாய் உள்ளது.

இப்போது குட்டி ஓநாய் ஓநாய் ஆகிவிட்டது.

திருடன்

ஜார்ஜி ஸ்க்ரெபிட்ஸ்கி

ஒரு நாள் எங்களுக்கு ஒரு இளம் அணில் வழங்கப்பட்டது. அவள் மிக விரைவில் முற்றிலும் அடக்கமானாள், எல்லா அறைகளையும் சுற்றி ஓடினாள், அலமாரிகள், அலமாரிகளில் ஏறினாள், மிகவும் நேர்த்தியாக - அவள் எதையும் கைவிடவோ உடைக்கவோ மாட்டாள்.

என் தந்தையின் அலுவலகத்தில், சோபாவின் மேல் பெரிய மான் கொம்புகள் அறைந்திருந்தன. அணில் அடிக்கடி அவர்கள் மீது ஏறியது: அது ஒரு மரக்கிளையைப் போல கொம்பின் மீது ஏறி உட்கார்ந்து கொண்டது.

அவள் எங்களை நன்றாக அறிந்தாள். நீங்கள் அறைக்குள் நுழைந்தவுடன், ஒரு அணில் எங்கிருந்தோ அலமாரியில் இருந்து வலதுபுறம் உங்கள் தோள்பட்டை மீது குதிக்கிறது. இதன் பொருள் அவள் சர்க்கரை அல்லது மிட்டாய் கேட்கிறாள். அவள் இனிப்புகளை மிகவும் விரும்பினாள்.

எங்கள் சாப்பாட்டு அறையில், பஃபேவில் இனிப்புகளும் சர்க்கரையும் இருந்தன. குழந்தைகளாகிய நாங்கள் கேட்காமல் எதையும் எடுத்துக் கொள்ளாததால் அவர்கள் ஒருபோதும் பூட்டப்படவில்லை.

ஆனால் ஒரு நாள் என் அம்மா எங்கள் அனைவரையும் சாப்பாட்டு அறைக்கு அழைத்து ஒரு வெற்று குவளையைக் காட்டுகிறார்:

இங்கிருந்து மிட்டாய் எடுத்தது யார்?

நாங்கள் ஒருவரையொருவர் பார்த்து அமைதியாக இருக்கிறோம் - எங்களில் யார் அதைச் செய்தோம் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது. அம்மா எதுவும் பேசாமல் தலையை ஆட்டினாள். அடுத்த நாள் அலமாரியில் இருந்து சர்க்கரை மறைந்து விட்டது, மீண்டும் யாரும் அதை எடுத்துக்கொண்டதாக ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. இந்த நிலையில் என் தந்தை கோபமடைந்து, இப்போது எல்லாவற்றையும் பூட்டிவிடுவார் என்றும், வாரம் முழுவதும் எங்களுக்கு இனிப்புகள் கொடுக்க மாட்டார் என்றும் கூறினார்.

மற்றும் அணில், எங்களுடன் சேர்ந்து, இனிப்புகள் இல்லாமல் இருந்தது. அவர் தோளில் குதித்து, கன்னத்தில் முகத்தை தடவி, பற்களால் காதை இழுத்து, சர்க்கரை கேட்பார். எங்கே கிடைக்கும்?

ஒரு மதியம் சாப்பாட்டு அறையில் சோபாவில் அமைதியாக அமர்ந்து படித்தேன். திடீரென்று நான் பார்க்கிறேன்: ஒரு அணில் மேசையில் குதித்து, அதன் பற்களில் ஒரு ரொட்டியைப் பிடித்தது - மற்றும் தரையிலும், அங்கிருந்து அமைச்சரவையிலும். ஒரு நிமிடம் கழித்து, நான் பார்க்கிறேன், அவள் மீண்டும் மேசையில் ஏறி, இரண்டாவது மேலோட்டத்தைப் பிடித்தாள் - மீண்டும் அமைச்சரவை மீது.

"காத்திருங்கள்," நான் நினைக்கிறேன், "அவள் எல்லா ரொட்டிகளையும் எங்கே எடுத்துச் செல்கிறாள்?" நாற்காலியை இழுத்துக்கொண்டு அலமாரியைப் பார்த்தேன். என் அம்மாவின் பழைய தொப்பி கிடப்பதை நான் காண்கிறேன். நான் அதை உயர்த்தினேன் - இதோ! அங்கே ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது: சர்க்கரை, மிட்டாய், ரொட்டி மற்றும் பல்வேறு எலும்புகள் ...

நான் நேராக என் தந்தையிடம் சென்று காட்டுகிறேன்: "அவர் தான் எங்கள் திருடன்!"

தந்தை சிரித்துக்கொண்டே கூறினார்:

இதை நான் எப்படி முன்பே யூகிக்காமல் இருந்திருப்பேன்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, குளிர்காலத்திற்கான பொருட்களை தயாரிப்பது எங்கள் அணில் தான். இப்போது இது இலையுதிர் காலம், காடுகளில் உள்ள அனைத்து அணில்களும் உணவை சேமித்து வைக்கின்றன, மேலும் எங்களுடையது பின்தங்கியிருக்கவில்லை, அதுவும் சேமித்து வைக்கிறது.

இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் எங்களிடமிருந்து இனிப்புகளை வைத்திருப்பதை நிறுத்தினர், அணில் அதில் நுழைய முடியாதபடி பக்க பலகையில் ஒரு கொக்கியை இணைத்தனர். ஆனால் அணில் அமைதியடையவில்லை, குளிர்காலத்திற்கான பொருட்களைத் தயாரித்து வந்தது. ரொட்டியோ, கொட்டையோ, விதையோ கண்டால், உடனே அதைப் பிடுங்கி ஓடிப்போய் எங்காவது ஒளித்து வைப்பான்.

ஒருமுறை காளான் பறிக்க காட்டுக்குள் சென்றோம். நாங்கள் மாலை தாமதமாக வந்து, சோர்வாக, சாப்பிட்டு, விரைவாக படுக்கைக்குச் சென்றோம். அவர்கள் ஜன்னலில் ஒரு பை காளான்களை விட்டுச் சென்றனர்: அது குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது, காலை வரை அவை கெட்டுப்போகாது.

நாங்கள் காலையில் எழுந்திருக்கிறோம் - முழு கூடை காலியாக உள்ளது. காளான்கள் எங்கே போயின? திடீரென்று அலுவலகத்திலிருந்து அப்பா கூச்சலிட்டு எங்களை அழைக்கிறார். நாங்கள் அவரிடம் ஓடி, சோபாவின் மேலே உள்ள மான் கொம்புகள் அனைத்தும் காளான்களால் மூடப்பட்டிருப்பதைக் கண்டோம். டவல் கொக்கி, கண்ணாடிக்குப் பின்னால், ஓவியம் வரை எல்லா இடங்களிலும் காளான்கள் உள்ளன. அணில் அதிகாலையில் இதைச் செய்தது: குளிர்காலத்திற்காக உலர்த்துவதற்காக அவர் காளான்களைத் தொங்கவிட்டார்.

காட்டில், அணில் எப்போதும் இலையுதிர்காலத்தில் கிளைகளில் காளான்களை உலர்த்தும். அதனால் எங்களுடையது அவசரமானது. வெளிப்படையாக அவள் குளிர்காலத்தை உணர்ந்தாள்.

விரைவில் குளிர் உண்மையில் தொடங்கியது. அணில் சூடாக இருக்கும் ஒரு மூலையில் செல்ல முயன்றது, ஒரு நாள் அவள் முற்றிலும் மறைந்துவிட்டாள். அவர்கள் அவளைத் தேடினார்கள் - எங்கும் அவளைக் காணவில்லை. அவள் அநேகமாக தோட்டத்திற்குள் ஓடினாள், அங்கிருந்து காட்டுக்குள்.

அணில்களுக்காக நாங்கள் பரிதாபப்பட்டோம், ஆனால் எங்களால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை.

நாங்கள் அடுப்பைப் பற்றவைக்கத் தயாராகி, காற்றோட்டத்தை மூடி, விறகுகளை அடுக்கி, தீ வைக்கிறோம். திடீரென்று அடுப்பில் ஏதோ அசைந்து சலசலக்கிறது! நாங்கள் விரைவாக வென்ட்டைத் திறந்தோம், அங்கிருந்து அணில் தோட்டாவைப் போல வெளியே குதித்தது - நேராக அலமாரியில்.

மற்றும் அடுப்பில் இருந்து புகை வெறும் அறைக்குள் ஊற்றுகிறது, அது புகைபோக்கி கீழே போகாது. என்ன நடந்தது? அண்ணன் தடிமனான கம்பியால் ஒரு கொக்கியை உருவாக்கி, அங்கு ஏதாவது இருக்கிறதா என்று பார்க்க வென்ட் வழியாக குழாயில் செருகினார்.

நாங்கள் பார்க்கிறோம் - அவர் குழாயிலிருந்து ஒரு டை இழுக்கிறார், அவரது தாயின் கையுறை, அவர் தனது பாட்டியின் விடுமுறை தாவணியைக் கூட அங்கே கண்டார்.

எங்கள் அணில் இதையெல்லாம் தனது கூட்டிற்காக புகைபோக்கிக்குள் இழுத்தது. அதுதான் அது! வீட்டில் வாழ்ந்தாலும் தன் வனப்பழக்கத்தை கைவிடுவதில்லை. இது, வெளிப்படையாக, அவர்களின் அணில் இயல்பு.

அக்கறையுள்ள அம்மா

ஜார்ஜி ஸ்க்ரெபிட்ஸ்கி

ஒரு நாள் மேய்ப்பர்கள் ஒரு நரிக்குட்டியைப் பிடித்து எங்களிடம் கொண்டு வந்தனர். நாங்கள் விலங்குகளை வெற்றுக் கொட்டகையில் வைத்தோம்.

சிறிய நரி இன்னும் சிறியதாக இருந்தது, அனைத்தும் சாம்பல் நிறமாக இருந்தது, அவரது முகவாய் கருமையாக இருந்தது, மற்றும் அவரது வால் இறுதியில் வெள்ளையாக இருந்தது. அந்த மிருகம் கொட்டகையின் தூர மூலையில் ஒளிந்துகொண்டு பயந்து சுற்றிப் பார்த்தது. பயத்தின் காரணமாக, நாங்கள் அவரைத் தாக்கியபோது அவர் கடிக்கவில்லை, ஆனால் அவரது காதுகளை மட்டும் பின்னால் அழுத்தி எல்லா இடங்களிலும் நடுங்கினார்.

அம்மா அவனுக்காக ஒரு கிண்ணத்தில் பாலை ஊற்றி அவனுக்கு அருகில் வைத்தாள். ஆனால் பயந்துபோன விலங்கு பால் குடிக்கவில்லை.

சிறிய நரியை தனியாக விட வேண்டும் என்று அப்பா சொன்னார் - அவர் சுற்றிப் பார்த்து புதிய இடத்திற்குப் பழகட்டும்.

நான் உண்மையில் வெளியேற விரும்பவில்லை, ஆனால் அப்பா கதவைப் பூட்டிவிட்டு நாங்கள் வீட்டிற்குச் சென்றோம். அது ஏற்கனவே மாலை ஆனது, விரைவில் அனைவரும் படுக்கைக்குச் சென்றனர்.

இரவில் நான் எழுந்தேன். மிக அருகில் எங்கோ ஒரு நாய்க்குட்டி சத்தம் போட்டு சிணுங்குவதை நான் கேட்கிறேன். அவர் எங்கிருந்து வந்தார் என்று நான் நினைக்கிறேன்? ஜன்னல் வழியே பார்த்தேன். வெளியில் ஏற்கனவே வெளிச்சம். ஜன்னலில் இருந்து குட்டி நரி இருந்த கொட்டகையைப் பார்க்க முடிந்தது. அவர் ஒரு நாய்க்குட்டி போல சிணுங்கினார் என்று மாறிவிடும்.

கொட்டகைக்குப் பின்னால் காடு தொடங்கியது.

திடீரென்று ஒரு நரி புதர்களில் இருந்து குதித்து, நின்று, கேட்டு, திருட்டுத்தனமாக கொட்டகைக்கு ஓடுவதைக் கண்டேன். உடனே சத்தம் நின்றது, அதற்கு பதிலாக ஒரு மகிழ்ச்சியான சத்தம் கேட்டது.

நான் மெதுவாக அம்மாவையும் அப்பாவையும் எழுப்பினேன், நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்க ஆரம்பித்தோம்.

நரி கொட்டகையைச் சுற்றி ஓடி, அதன் அடியில் தரையைத் தோண்ட முயன்றது. ஆனால் அங்கே ஒரு வலுவான கல் அடித்தளம் இருந்தது, நரியால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. விரைவில் அவள் புதர்களுக்குள் ஓடினாள், சிறிய நரி மீண்டும் சத்தமாகவும் பரிதாபமாகவும் சிணுங்க ஆரம்பித்தது.

நான் இரவு முழுவதும் நரியைப் பார்க்க விரும்பினேன், ஆனால் அவள் மீண்டும் வரமாட்டாள் என்று அப்பா சொன்னார், என்னை படுக்கைக்குச் செல்லச் சொன்னார்.

நான் தாமதமாக எழுந்தேன், ஆடை அணிந்து, முதலில் சிறிய நரியைப் பார்க்க விரைந்தேன். அது என்ன?.. கதவுக்கு அடுத்த வாசலில் ஒரு செத்த முயல் கிடந்தது. நான் வேகமாக என் அப்பாவிடம் ஓடி வந்து என்னுடன் அழைத்து வந்தேன்.

அதுதான் விஷயம்! - பன்னியைப் பார்த்ததும் அப்பா சொன்னார். - இதன் பொருள் தாய் நரி மீண்டும் குட்டி நரியிடம் வந்து உணவு கொண்டு வந்தது. அவளால் உள்ளே செல்ல முடியவில்லை, அதனால் அவள் அதை வெளியே விட்டுவிட்டாள். என்ன அக்கறையுள்ள அம்மா!

நாள் முழுவதும் நான் கொட்டகையைச் சுற்றித் தொங்கினேன், விரிசல்களைப் பார்த்தேன், சிறிய நரிக்கு உணவளிக்க என் அம்மாவுடன் இரண்டு முறை சென்றேன். மாலையில் என்னால் தூங்க முடியவில்லை, நான் படுக்கையில் இருந்து குதித்து ஜன்னலுக்கு வெளியே நரி வந்திருக்கிறதா என்று பார்த்தேன்.

இறுதியாக, அம்மா கோபமடைந்து ஜன்னலை ஒரு இருண்ட திரையால் மூடினார்.

ஆனால் காலையில் நான் வெளிச்சத்திற்கு முன் எழுந்து உடனடியாக கொட்டகைக்கு ஓடினேன். இந்த நேரத்தில், அது இனி வீட்டு வாசலில் படுத்திருக்கும் பன்னி அல்ல, ஆனால் கழுத்தை நெரித்துக் கொல்லப்பட்ட அண்டை வீட்டாரின் கோழி. வெளிப்படையாக, நரி மீண்டும் இரவில் நரிக்குட்டியைப் பார்க்க வந்தது. காட்டில் அவனுக்காக இரையைப் பிடிக்கத் தவறியதால், அவள் அண்டை வீட்டாரின் கோழிக் கூட்டில் ஏறி, கோழியைக் கழுத்தை நெரித்து, தன் குட்டியிடம் கொண்டு வந்தாள்.

அப்பா கோழிக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது, தவிர, பக்கத்து வீட்டுக்காரர்களிடமிருந்து நிறைய கிடைத்தது.

குட்டி நரியை நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் அழைத்துச் செல்லுங்கள், இல்லையெனில் நரி எல்லா பறவைகளையும் எங்களுடன் அழைத்துச் செல்லும்!” என்று அவர்கள் கத்தினார்கள்.

ஒன்றும் செய்யவில்லை, அப்பா சிறிய நரியை ஒரு பையில் வைத்து மீண்டும் காட்டிற்கு, நரி துளைகளுக்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது.

அன்றிலிருந்து அந்த நரி மீண்டும் கிராமத்திற்கு வரவே இல்லை.

முள்ளம்பன்றி

எம்.எம். பிரிஷ்வின்

ஒருமுறை நான் எங்கள் ஓடையின் கரையோரம் நடந்து சென்று கொண்டிருந்தபோது, ​​ஒரு புதருக்கு அடியில் ஒரு முள்ளம்பன்றி இருப்பதைக் கவனித்தேன். என்னையும் கவனித்தார், சுருண்டு விழுந்து தட்ட ஆரம்பித்தார்: தட்டு-தட்ட-தட்ட. தூரத்தில் ஒரு கார் நடந்து வருவது போல அது மிகவும் ஒத்திருந்தது. நான் என் பூட்டின் நுனியால் அவரைத் தொட்டேன் - அவர் பயங்கரமாக குறட்டைவிட்டு, தனது ஊசிகளை துவக்கத்திற்குள் தள்ளினார்.

ஓ, நீங்கள் என்னுடன் அப்படித்தான்! - என்று சொல்லி, என் பூட்டின் நுனியால் அவனை ஓடையில் தள்ளினேன்.

உடனடியாக, முள்ளம்பன்றி தண்ணீரில் திரும்பி ஒரு சிறிய பன்றியைப் போல கரைக்கு நீந்தியது, முட்களுக்கு பதிலாக அதன் முதுகில் ஊசிகள் மட்டுமே இருந்தன. நான் ஒரு குச்சியை எடுத்து, முள்ளம்பன்றியை என் தொப்பியில் உருட்டி வீட்டிற்கு எடுத்துச் சென்றேன்.

என்னிடம் நிறைய எலிகள் இருந்தன. முள்ளம்பன்றி அவர்களைப் பிடிக்கிறது என்று நான் கேள்விப்பட்டேன், நான் முடிவு செய்தேன்: அவர் என்னுடன் வாழட்டும், எலிகளைப் பிடிக்கட்டும்.

எனவே நான் இந்த முட்கள் நிறைந்த கட்டியை தரையின் நடுவில் வைத்து எழுத உட்கார்ந்தேன், நான் என் கண்களின் ஓரத்திலிருந்து முள்ளம்பன்றியைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன். அவர் நீண்ட நேரம் அசையாமல் இருக்கவில்லை: நான் மேசையில் அமைதியாக இருந்தவுடன், முள்ளம்பன்றி திரும்பி, சுற்றிப் பார்த்து, இந்த வழியில் செல்ல முயற்சித்தது, அந்த வழியில், இறுதியாக படுக்கைக்கு அடியில் ஒரு இடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து அங்கு முற்றிலும் அமைதியாகிவிட்டது.

இருட்டியதும் விளக்கை ஏற்றி, - வணக்கம்! - முள்ளம்பன்றி படுக்கைக்கு அடியில் இருந்து வெளியே ஓடியது. அவர், நிச்சயமாக, காட்டில் சந்திரன் உதயமாகிவிட்டது என்று விளக்கைப் பற்றி நினைத்தார்: ஒரு நிலவு இருக்கும்போது, ​​முள்ளெலிகள் காடுகளை வெட்டுவதை விரும்புகின்றன.

அதனால் அது காடுகளை வெட்டுவது என்று கற்பனை செய்து கொண்டு அறை முழுவதும் ஓட ஆரம்பித்தான்.

நான் பைப்பை எடுத்து ஒரு சிகரெட்டைப் பற்றவைத்து நிலவின் அருகே மேகத்தை ஊதினேன். அது காட்டில் இருந்ததைப் போலவே ஆனது: சந்திரன் மற்றும் மேகம் இரண்டும், என் கால்கள் மரத்தின் டிரங்குகளைப் போல இருந்தன, அநேகமாக, முள்ளம்பன்றி மிகவும் விரும்பியது: அவர் அவற்றுக்கிடையே பாய்ந்து, என் பூட்ஸின் பின்புறத்தை ஊசிகளால் முகர்ந்து சொறிந்தார்.

செய்தித்தாளைப் படித்துவிட்டு, தரையில் இறக்கிவிட்டு, படுக்கைக்குச் சென்று தூங்கிவிட்டேன்.

நான் எப்போதும் மிகவும் லேசாக தூங்குவேன். என் அறையில் ஏதோ சத்தம் கேட்கிறது. அவர் ஒரு தீப்பெட்டியைத் தாக்கி, மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி, படுக்கைக்கு அடியில் முள்ளம்பன்றி எப்படி ஒளிர்ந்தது என்பதை மட்டுமே கவனித்தார். செய்தித்தாள் மேசைக்கு அருகில் இல்லை, ஆனால் அறையின் நடுவில் இருந்தது. எனவே நான் மெழுகுவர்த்தியை எரிய விட்டுவிட்டு விழித்திருந்து யோசித்தேன்:

முள்ளம்பன்றிக்கு ஏன் செய்தித்தாள் தேவை?

விரைவில் என் வாடகைதாரர் படுக்கைக்கு அடியில் இருந்து வெளியே ஓடினார் - நேராக செய்தித்தாளுக்கு; அவன் அவளைச் சுற்றிச் சுழன்று, சத்தம் போட்டான், சத்தம் போட்டான், கடைசியில் சமாளித்தான்: எப்படியோ ஒரு செய்தித்தாளின் ஒரு மூலையை அவனது முட்களில் வைத்து, பெரியதாக, மூலைக்கு இழுத்தான்.

அப்போதுதான் நான் அவரைப் புரிந்துகொண்டேன்: செய்தித்தாள் அவருக்கு காட்டில் காய்ந்த இலைகள் போல இருந்தது, அவர் அதை தனது கூட்டிற்காக இழுத்துக்கொண்டிருந்தார். அது உண்மையாக மாறியது: விரைவில் முள்ளம்பன்றி தன்னை செய்தித்தாளில் போர்த்தி, அதிலிருந்து தன்னை ஒரு உண்மையான கூட்டை உருவாக்கியது. இந்த முக்கியமான பணியை முடித்துவிட்டு, அவர் தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறி, படுக்கைக்கு எதிரே நின்று, சந்திர மெழுகுவர்த்தியைப் பார்த்தார்.

நான் மேகங்களை உள்ளே அனுமதித்து கேட்கிறேன்:

வேறென்ன வேண்டும்? முள்ளம்பன்றி பயப்படவில்லை.

நீங்கள் குடிக்க விரும்புகிறீர்களா?

நான் எழுந்தேன். முள்ளம்பன்றி ஓடாது.

நான் ஒரு தட்டை எடுத்து தரையில் வைத்து, ஒரு வாளி தண்ணீரைக் கொண்டு வந்து தட்டில் தண்ணீரை ஊற்றினேன், அதை மீண்டும் வாளியில் ஊற்றினேன், ஓடை தெறிப்பது போல் சத்தம் போட்டேன்.

சரி, போ, போ, நான் சொல்கிறேன். - நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் உங்களுக்காக சந்திரனை உருவாக்கினேன், மேகங்களை அனுப்பினேன், இதோ உங்களுக்காக தண்ணீர் ...

நான் பார்க்கிறேன்: அவர் முன்னோக்கி நகர்ந்தது போல் இருக்கிறது. நானும் என் ஏரியை அதை நோக்கி சிறிது நகர்த்தினேன். அவர் நகர்வார், நான் நகர்வேன், அப்படித்தான் நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம்.

குடி, நான் இறுதியாக சொல்கிறேன். அழ ஆரம்பித்தான். நான் முட்கள் மீது மிகவும் லேசாக என் கையை ஓடினேன், நான் அவற்றைத் தடவுவது போல், நான் தொடர்ந்து சொன்னேன்:

நீங்கள் ஒரு நல்ல பையன், நீங்கள் ஒரு நல்ல பையன்!

முள்ளம்பன்றி குடித்து விட்டது, நான் சொல்கிறேன்:

தூங்கப் போவோம். கீழே படுத்து மெழுகுவர்த்தியை அணைத்தான்.

நான் எவ்வளவு நேரம் தூங்கினேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நான் கேட்கிறேன்: எனக்கு மீண்டும் என் அறையில் வேலை இருக்கிறது.

நான் ஒரு மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி வைக்கிறேன், நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? ஒரு முள்ளம்பன்றி அறையைச் சுற்றி ஓடுகிறது, அதன் முட்களில் ஒரு ஆப்பிள் உள்ளது. அவன் கூடுக்கு ஓடி, அதை அங்கே வைத்துவிட்டு ஒன்றன் பின் ஒன்றாக மூலையில் ஓடினான், மூலையில் ஒரு ஆப்பிள் பை இருந்தது, அது மேலே விழுந்தது. முள்ளம்பன்றி ஓடி, ஆப்பிள்களுக்கு அருகில் சுருண்டு, இழுத்து மீண்டும் ஓடியது, முட்களின் மீது மற்றொரு ஆப்பிளை கூடுக்குள் இழுத்தது.

அதனால் என்னுடன் வாழ முள்ளம்பன்றி குடியேறியது. இப்போது, ​​​​டீ குடிக்கும்போது, ​​​​நான் நிச்சயமாக அதை என் மேஜையில் கொண்டு வந்து, அவர் குடிக்க ஒரு சாஸரில் பாலை ஊற்றுவேன், அல்லது அவர் சாப்பிட சில பன்களைக் கொடுப்பேன்.

முயலின் பாதங்கள்

கான்ஸ்டான்டின் பாஸ்டோவ்ஸ்கி

வான்யா மால்யாவின் எங்கள் கிராமத்தில் உள்ள கால்நடை மருத்துவரிடம் உர்ஜென்ஸ்கோ ஏரியிலிருந்து வந்து கிழிந்த பருத்தி ஜாக்கெட்டில் ஒரு சிறிய சூடான முயலைக் கொண்டு வந்தார். முயல் அழுது, அடிக்கடி கண்ணீரால் கண்களை சிவக்கச் சிமிட்டிக் கொண்டிருந்தது.

உனக்கு பைத்தியமா? - கால்நடை மருத்துவர் கத்தினார். "விரைவில் நீங்கள் எலிகளை என்னிடம் கொண்டு வருவீர்கள், முட்டாள்!"

"குரைக்காதே, இது ஒரு சிறப்பு முயல்," வான்யா ஒரு கரகரப்பான கிசுகிசுப்பில் சொன்னாள். - அவரது தாத்தா அவரை அனுப்பி, அவருக்கு சிகிச்சை அளிக்க உத்தரவிட்டார்.

எதற்கு சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும்?

அவரது பாதங்கள் எரிக்கப்படுகின்றன.

கால்நடை மருத்துவர் வான்யாவை கதவின் பக்கம் திருப்பி,

அவரை முதுகில் தள்ளிவிட்டு அவரைப் பின் தொடர்ந்து கத்தினார்:

மேலே போ, மேலே போ! அவர்களை எப்படி நடத்துவது என்று தெரியவில்லை. வெங்காயம் சேர்த்து வதக்கி தாத்தா சிற்றுண்டி சாப்பிடுவார்.

வான்யா பதில் சொல்லவில்லை. அவர் நடைபாதைக்கு வெளியே சென்று, கண்களை சிமிட்டினார், முகர்ந்து பார்த்தார் மற்றும் மரச் சுவரில் தன்னைப் புதைத்தார். கண்ணீர் சுவரில் வழிந்தோடியது. முயல் அமைதியாக தனது க்ரீஸ் ஜாக்கெட்டின் கீழ் நடுங்கியது.

என்ன செய்கிறாய் குட்டி? - இரக்கமுள்ள பாட்டி அனிஸ்யா வான்யாவிடம் கேட்டார்; அவள் தன் ஒரே ஆட்டை கால்நடை மருத்துவரிடம் அழைத்துச் சென்றாள். - அன்பர்களே, நீங்கள் இருவரும் ஏன் கண்ணீர் விடுகிறீர்கள்? ஓ என்ன நடந்தது?

"அவர் எரிந்துவிட்டார், தாத்தாவின் முயல்," வான்யா அமைதியாக கூறினார். - அவர் தனது பாதங்களை காட்டுத் தீயில் எரித்தார், அவரால் ஓட முடியாது. பாருங்கள், அவர் இறக்கப் போகிறார்.

அனிஸ்யா முணுமுணுத்தாள், "இறக்காதே, அன்பே." - உங்கள் தாத்தாவிடம் சொல்லுங்கள், அவர் உண்மையில் முயல் வெளியே செல்ல விரும்பினால், அவர் அதை நகரத்திற்கு கார்ல் பெட்ரோவிச்சிற்கு அழைத்துச் செல்லட்டும்.

வான்யா தனது கண்ணீரைத் துடைத்துக்கொண்டு காடுகளின் வழியாக உர்ஜென்ஸ்கோ ஏரிக்கு வீட்டிற்கு நடந்தார். அவர் நடக்கவில்லை, ஆனால் சூடான மணல் சாலையில் வெறுங்காலுடன் ஓடினார். சமீபத்தில் ஏற்பட்ட காட்டுத் தீ, வடக்கே, ஏரிக்கு அருகிலேயே அழிந்தது. அது எரிந்து உலர்ந்த கிராம்புகளின் வாசனை. இது வெட்டவெளியில் பெரிய தீவுகளில் வளர்ந்தது.

முயல் புலம்பியது.

வான்யா வழியில் மென்மையான வெள்ளி முடியால் மூடப்பட்ட பஞ்சுபோன்ற இலைகளைக் கண்டுபிடித்து, அவற்றைக் கிழித்து, ஒரு பைன் மரத்தின் கீழ் வைத்து, முயலைத் திருப்பினாள். முயல் இலைகளைப் பார்த்து, அவற்றில் தலையைப் புதைத்து அமைதியாகிவிட்டது.

நீ என்ன செய்கிறாய், சாம்பல்? - வான்யா அமைதியாகக் கேட்டாள். - நீங்கள் சாப்பிட வேண்டும்.

முயல் அமைதியாக இருந்தது.

முயல் கந்தலான காதை நகர்த்தி கண்களை மூடியது.

வான்யா அவரைக் கைகளில் எடுத்துக்கொண்டு நேராக காடு வழியாக ஓடினார் - அவர் ஏரியிலிருந்து முயலை விரைவாக குடிக்க விட வேண்டும்.

அந்தக் கோடையில் காடுகளில் வரலாறு காணாத வெப்பம் நிலவியது. காலையில், அடர்த்தியான வெள்ளை மேகங்களின் சரங்கள் மிதந்தன. நண்பகலில், மேகங்கள் விரைவாக மேல்நோக்கி, உச்சநிலையை நோக்கி விரைந்தன, எங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக அவை எடுத்துச் செல்லப்பட்டு வானத்தின் எல்லைகளுக்கு அப்பால் எங்காவது மறைந்தன. அனல் சூறாவளி இரண்டு வாரங்களாக இடைவெளியின்றி வீசிக்கொண்டிருந்தது. பைன் டிரங்குகளில் பாயும் பிசின் அம்பர் கல்லாக மாறியது.

மறுநாள் காலையில் தாத்தா சுத்தமான பூட்ஸ் மற்றும் புதிய பாஸ்ட் ஷூக்களை அணிந்துகொண்டு, ஒரு தண்டு மற்றும் ஒரு துண்டு ரொட்டியை எடுத்துக்கொண்டு நகரத்திற்கு அலைந்தார். வான்யா முயலை பின்னால் இருந்து சுமந்தாள்.

முயல் முற்றிலும் அமைதியாகிவிட்டது, எப்போதாவது தனது முழு உடலையும் நடுங்கி, வலிப்புடன் பெருமூச்சு விடுகிறது.

வறண்ட காற்று நகரத்தின் மீது ஒரு தூசி மேகத்தை வீசியது, மாவு போல மென்மையாக இருந்தது. அதில் கோழி பஞ்சு, காய்ந்த இலைகள், வைக்கோல் பறந்து கொண்டிருந்தன. நகரத்தின் மீது அமைதியான நெருப்பு புகைந்து கொண்டிருப்பது போல் தூரத்தில் இருந்து தோன்றியது.

சந்தை சதுக்கம் மிகவும் காலியாகவும் சூடாகவும் இருந்தது; வண்டி குதிரைகள் தண்ணீர் கொட்டகைக்கு அருகில் தூங்கிக் கொண்டிருந்தன, அவற்றின் தலையில் வைக்கோல் தொப்பிகள் இருந்தன. தாத்தா தன்னைக் கடந்தார்.

ஒரு குதிரை அல்லது மணமகள் - கேலி செய்பவர் அவற்றை வரிசைப்படுத்துவார்! - என்று சொல்லி துப்பினான்.

அவர்கள் கார்ல் பெட்ரோவிச்சைப் பற்றி நீண்ட நேரம் வழிப்போக்கர்களிடம் கேட்டார்கள், ஆனால் யாரும் உண்மையில் எதுவும் பதிலளிக்கவில்லை. நாங்கள் மருந்தகத்திற்குச் சென்றோம். தடித்த முதியவர்பின்ஸ்-நெஸ் மற்றும் ஒரு குட்டையான வெள்ளை அங்கி அணிந்து, கோபத்துடன் தோள்களைக் குலுக்கிக் கூறினார்:

எனக்கு இது பிடிக்கும்! வித்தியாசமான கேள்வி! குழந்தை பருவ நோய்களில் நிபுணரான கார்ல் பெட்ரோவிச் கோர்ஷ் மூன்று ஆண்டுகளாக நோயாளிகளைப் பார்ப்பதை நிறுத்திவிட்டார். உங்களுக்கு ஏன் இது தேவை?

தாத்தா, மருந்தாளுநருக்கான மரியாதை மற்றும் கூச்சத்தால் தடுமாறி, முயலைப் பற்றி கூறினார்.

எனக்கு இது பிடிக்கும்! - மருந்தாளர் கூறினார். - எங்கள் நகரத்தில் சில சுவாரஸ்யமான நோயாளிகள் உள்ளனர்! நான் இதை நன்றாக விரும்புகிறேன்!

பதட்டத்துடன் தன் பிஞ்சுகளை கழற்றி துடைத்து மீண்டும் மூக்கில் வைத்து தாத்தாவை உற்றுப் பார்த்தான். தாத்தா மௌனமாக இருந்தார், சுற்றி அடித்தார். மருந்தாளரும் அமைதியாக இருந்தார். அமைதி வலியாக மாறியது.

Poshtovaya தெரு, மூன்று! - மருந்தாளர் திடீரென்று கோபத்தில் கத்தினார் மற்றும் சில சிதைந்த தடிமனான புத்தகத்தை அறைந்தார். - மூன்று!

தாத்தாவும் வான்யாவும் சரியான நேரத்தில் போச்டோவயா தெருவை அடைந்தனர் - ஓகா ஆற்றின் பின்னால் இருந்து அதிக இடியுடன் கூடிய மழை பெய்தது. சோம்பேறி இடி தொடுவானத்திற்கு அப்பால் நீண்டது, தூக்கத்தில் உள்ள வலிமையானவன் தோள்களை நேராக்குவது போல, தயக்கத்துடன் பூமியை உலுக்கியது. சாம்பல் சிற்றலைகள் ஆற்றில் இறங்கின. அமைதியான மின்னல் மறைமுகமாக, ஆனால் வேகமாகவும் வலுவாகவும் புல்வெளிகளைத் தாக்கியது; கிளேட்ஸுக்கு அப்பால், அவர்கள் ஏற்றிய ஒரு வைக்கோல் ஏற்கனவே எரிந்து கொண்டிருந்தது. தூசி நிறைந்த சாலையில் பெரிய மழைத் துளிகள் விழுந்தன, விரைவில் அது சந்திரனின் மேற்பரப்பு போல ஆனது: ஒவ்வொரு துளியும் தூசியில் ஒரு சிறிய பள்ளத்தை விட்டுச் சென்றது.

கார்ல் பெட்ரோவிச் பியானோவில் ஏதோ சோகமான மற்றும் மெல்லிசை வாசித்துக் கொண்டிருந்தார், அப்போது ஜன்னலில் அவரது தாத்தாவின் சிதைந்த தாடி தோன்றியது.

ஒரு நிமிடம் கழித்து கார்ல் பெட்ரோவிச் ஏற்கனவே கோபமாக இருந்தார்.

"நான் ஒரு கால்நடை மருத்துவர் அல்ல," என்று அவர் பியானோவின் மூடியை அறைந்தார். உடனே புல்வெளிகளில் இடி முழக்கமிட்டது. - என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் குழந்தைகளுக்கு சிகிச்சை அளித்து வருகிறேன், முயல்கள் அல்ல.

"ஒரு குழந்தை, ஒரு முயல், எல்லாம் ஒன்றுதான்," தாத்தா பிடிவாதமாக முணுமுணுத்தார். - எல்லாம் ஒன்றே! குணமடைய, கருணை காட்டு! இதுபோன்ற விஷயங்களில் எங்கள் கால்நடை மருத்துவருக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை. அவர் எங்களுக்காக குதிரை சவாரி செய்தார். இந்த முயல், என் மீட்பர் என்று ஒருவர் கூறலாம்: நான் அவருக்கு என் வாழ்நாளில் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன், நான் நன்றியைக் காட்ட வேண்டும், ஆனால் நீங்கள் சொல்கிறீர்கள் - வெளியேறு!

ஒரு நிமிடம் கழித்து, கார்ல் பெட்ரோவிச், சாம்பல் நிற புருவங்களைக் கொண்ட முதியவர், தனது தாத்தாவின் தடுமாறும் கதையைக் கவலையுடன் கேட்டார்.

கார்ல் பெட்ரோவிச் இறுதியில் முயலுக்கு சிகிச்சையளிக்க ஒப்புக்கொண்டார். அடுத்த நாள் காலை, தாத்தா ஏரிக்குச் சென்றார், வான்யாவை கார்ல் பெட்ரோவிச்சுடன் முயலைப் பின்தொடரச் சென்றார்.

ஒரு நாள் கழித்து, முழு போச்டோவயா தெரு, வாத்து புல்லால் நிரம்பியுள்ளது, கார்ல் பெட்ரோவிச் ஒரு பயங்கரமான காட்டுத் தீயில் எரிந்த ஒரு முயலுக்கு சிகிச்சையளிப்பதை ஏற்கனவே அறிந்திருந்தது மற்றும் சில வயதானவர்களைக் காப்பாற்றியது. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அனைவருக்கும் இது ஏற்கனவே தெரியும் சிறிய நகரம், மற்றும் மூன்றாவது நாள் தொப்பியில் ஒரு உயரமான இளைஞன் கார்ல் பெட்ரோவிச்சிடம் வந்து, தன்னை ஒரு மாஸ்கோ செய்தித்தாளின் ஊழியர் என்று அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டு முயலைப் பற்றிய உரையாடலைக் கேட்டார்.

முயல் குணமானது. வான்யா அவனை ஒரு பருத்தி துணியில் போர்த்தி வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றாள். முயலைப் பற்றிய கதை விரைவில் மறந்துவிட்டது, மேலும் சில மாஸ்கோ பேராசிரியர் மட்டுமே தனது தாத்தாவை முயலை விற்க நீண்ட நேரம் முயன்றார். பதிலுக்கு முத்திரையுடன் கடிதங்களையும் அனுப்பினார். ஆனால் தாத்தா விடவில்லை. அவரது கட்டளையின் கீழ், வான்யா பேராசிரியருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார்:

"முயல் ஊழல் இல்லை, அவர் ஒரு உயிருள்ள ஆத்மா, அவரை சுதந்திரமாக வாழ விடுங்கள். இத்துடன் நான் லாரியன் மால்யாவினாகவே இருக்கிறேன்.

இந்த இலையுதிர்காலத்தில் நான் தாத்தா லாரியனுடன் உர்ஜென்ஸ்கோய் ஏரியில் இரவைக் கழித்தேன். பனிக்கட்டிகள் போல குளிர்ந்த விண்மீன்கள் தண்ணீரில் மிதந்தன. காய்ந்த நாணல்கள் சலசலத்தன. வாத்துகள் முட்களில் நடுங்கி இரவெல்லாம் பரிதாபமாக அலைந்தன.

தாத்தாவால் தூங்க முடியவில்லை. அடுப்பருகே அமர்ந்து கிழிந்த மீன்பிடி வலையைச் சரிசெய்தார். பின்னர் அவர் சமோவரை அணிந்தார் - அது உடனடியாக குடிசையின் ஜன்னல்களை மூடியது, மேலும் நட்சத்திரங்கள் உமிழும் புள்ளிகளிலிருந்து மேகமூட்டமான பந்துகளாக மாறியது. முர்சிக் முற்றத்தில் குரைத்துக் கொண்டிருந்தான். அவர் இருளில் குதித்து, பற்களை அடித்துக் கொண்டு குதித்தார் - அவர் ஊடுருவ முடியாத அக்டோபர் இரவுடன் போராடினார். ஹால்வேயில் தூங்கிய முயல் எப்போதாவது தூக்கத்தில் அழுகிய தரை பலகையில் தனது பின்னங்கால் சத்தமாக கைதட்டியது.

நாங்கள் இரவில் தேநீர் குடித்தோம், தொலைதூர மற்றும் தயக்கத்துடன் விடியலுக்காக காத்திருந்தோம், தேநீர் அருந்தியவுடன் என் தாத்தா இறுதியாக முயல் பற்றிய கதையைச் சொன்னார்.

ஆகஸ்ட் மாதம், என் தாத்தா ஏரியின் வடக்கு கரையில் வேட்டையாடச் சென்றார். காடுகள் துப்பாக்கி குண்டுகள் போல் வறண்டிருந்தன. இடது காது கிழிந்த நிலையில் ஒரு சிறிய முயல் வந்தது தாத்தா. தாத்தா கம்பியால் கட்டப்பட்ட பழைய துப்பாக்கியால் அவரைச் சுட்டார், ஆனால் தவறவிட்டார். முயல் ஓடியது.

காட்டுத் தீ மூண்டதையும், நெருப்பு நேராக தன்னை நோக்கி வருவதையும் தாத்தா உணர்ந்தார். காற்று சூறாவளியாக மாறியது. நிலத்தில் தீ மளமளவென எரிந்து கொண்டிருந்தது. தாத்தா சொன்னபடி, ஒரு ரயிலால் கூட இதுபோன்ற தீயில் இருந்து தப்பிக்க முடியாது. தாத்தா சொல்வது சரிதான்: சூறாவளியின் போது, ​​​​நெருப்பு மணிக்கு முப்பது கிலோமீட்டர் வேகத்தில் நகர்ந்தது.

தாத்தா புடைப்புகளுக்கு மேல் ஓடினார், தடுமாறி விழுந்தார், புகை அவரது கண்களைத் தின்று கொண்டிருந்தது, அவருக்குப் பின்னால் ஒரு பரந்த கர்ஜனை மற்றும் தீப்பிழம்புகள் ஏற்கனவே கேட்டன.

மரணம் தாத்தாவை முந்தியது, அவரை தோள்களால் பிடித்தது, அந்த நேரத்தில் ஒரு முயல் தாத்தாவின் காலடியில் இருந்து குதித்தது. மெதுவாக ஓடி இழுத்தான் பின்னங்கால். முயலின் முடி எரிந்திருப்பதை தாத்தா மட்டுமே கவனித்தார்.

தாத்தா தனது முயலைப் போல மகிழ்ச்சியடைந்தார். ஒரு வயதான காட்டில் வசிக்கும் தாத்தாவுக்கு விலங்குகள் அதிகம் என்று தெரியும் மனிதனை விட சிறந்ததுநெருப்பு எங்கிருந்து வருகிறது என்பதை அவர்கள் உணர்ந்து எப்போதும் காப்பாற்றப்படுகிறார்கள். நெருப்பு அவர்களைச் சூழ்ந்தால் அவை அரிதான நிகழ்வுகளில் மட்டுமே இறக்கின்றன.

தாத்தா முயலின் பின்னால் ஓடினார். அவர் ஓடி, பயத்துடன் அழுதார் மற்றும் கத்தினார்: "காத்திருங்கள், அன்பே, வேகமாக ஓடாதே!"

முயல் தாத்தாவை நெருப்பிலிருந்து வெளியே கொண்டு வந்தது. காட்டில் இருந்து ஏரிக்கு ஓடியபோது, ​​முயல் மற்றும் தாத்தா இருவரும் சோர்வால் விழுந்தனர். தாத்தா முயலை எடுத்து வீட்டிற்கு கொண்டு சென்றார்.

முயலின் பின்னங்கால்களும் வயிறும் பாடப்பட்டன. பிறகு அவனுடைய தாத்தா அவனைக் குணப்படுத்தி தன்னுடன் வைத்துக் கொண்டார்.

ஆமாம்," தாத்தா, சமோவரை மிகவும் கோபமாகப் பார்த்து, எல்லாவற்றிற்கும் சமோவர் தான் காரணம் என்பது போல, "ஆம், ஆனால் அந்த முயலுக்கு முன், நான் மிகவும் குற்றவாளி என்று மாறிவிடும், அன்பே."

நீங்கள் என்ன தவறு செய்தீர்கள்?

நீங்கள் வெளியே சென்று, முயலைப் பாருங்கள், என் மீட்பரைப் பாருங்கள், அப்போது உங்களுக்குத் தெரியும். ஒளிரும் விளக்கை எடு!

நான் மேசையிலிருந்து விளக்கை எடுத்துக்கொண்டு ஹால்வேயில் சென்றேன். முயல் தூங்கிக் கொண்டிருந்தது. நான் ஒரு ஒளிரும் விளக்குடன் அவர் மீது குனிந்து பார்த்தேன், முயலின் இடது காது கிழிந்திருப்பதை கவனித்தேன். பிறகு எனக்கு எல்லாம் புரிந்தது.

புலியிடம் இருந்து யானை தன் உரிமையாளரை எப்படி காப்பாற்றியது

போரிஸ் ஜிட்கோவ்

இந்துக்களிடம் அடக்கமான யானைகள் உண்டு. இந்து ஒருவர் யானையுடன் விறகு சேகரிக்க காட்டுக்குள் சென்றார்.

காடு செவிடு மற்றும் காட்டு இருந்தது. யானை உரிமையாளரின் பாதையை மிதித்து மரங்களை வெட்ட உதவியது, உரிமையாளர் அவற்றை யானை மீது ஏற்றினார்.

திடீரென்று யானை அதன் உரிமையாளருக்குக் கீழ்ப்படிவதை நிறுத்தி, சுற்றிப் பார்க்கத் தொடங்கியது, அதன் காதுகளை அசைத்தது, பின்னர் அதன் தும்பிக்கையை உயர்த்தி கர்ஜித்தது.

உரிமையாளரும் சுற்றிப் பார்த்தார், ஆனால் எதையும் கவனிக்கவில்லை.

யானை மீது கோபம் கொண்டு அதன் காதுகளை கிளையால் அடித்தான்.

மேலும் யானை அதன் உரிமையாளரை முதுகில் தூக்கிக் கொள்ள கொக்கி மூலம் தும்பிக்கையை வளைத்தது. உரிமையாளர் நினைத்தார்: "நான் அவரது கழுத்தில் அமர்ந்திருப்பேன் - இந்த வழியில் அவரை ஆட்சி செய்வது எனக்கு இன்னும் வசதியாக இருக்கும்."

யானையின் மீது அமர்ந்து யானையின் காதில் கிளையால் அடிக்கத் தொடங்கினார். யானை பின்வாங்கி, அதன் தும்பிக்கையை மிதித்து, சுழற்றியது. பின்னர் அவர் உறைந்து போய் எச்சரிக்கையாக இருந்தார்.

உரிமையாளர் தனது முழு பலத்துடன் யானையை அடிக்க ஒரு கிளையை உயர்த்தினார், ஆனால் திடீரென்று ஒரு பெரிய புலி புதரில் இருந்து குதித்தது. யானையை பின்னால் இருந்து தாக்கி அதன் முதுகில் குதிக்க விரும்பினார்.

ஆனால் அவர் விறகின் மீது கால்களைப் பிடித்தார், விறகுகள் கீழே விழுந்தன. புலி மற்றொரு முறை குதிக்க விரும்பியது, ஆனால் யானை ஏற்கனவே திரும்பி, தும்பிக்கையால் வயிற்றின் குறுக்கே புலியைப் பிடித்து, ஒரு தடிமனான கயிற்றைப் போல அழுத்தியது. புலி வாயைத் திறந்து, நாக்கை நீட்டி, பாதங்களை அசைத்தது.

யானை ஏற்கனவே அவரைத் தூக்கியது, பின்னர் அவரை தரையில் அடித்து, அவரது கால்களால் மிதிக்கத் தொடங்கியது.

மேலும் யானையின் கால்கள் தூண்கள் போன்றவை. மேலும் யானை புலியை மிதித்து கேக்கில் போட்டது. பயத்தில் இருந்து மீண்ட உரிமையாளர், அவர் கூறினார்:

யானையை அடித்ததற்காக நான் என்ன முட்டாள்! மேலும் அவர் என் உயிரைக் காப்பாற்றினார்.

உரிமையாளர் தனக்காக தயார் செய்த ரொட்டியை தனது பையில் இருந்து எடுத்து யானையிடம் கொடுத்தார்.

பூனை

எம்.எம். பிரிஷ்வின்

தோட்டத்தில் வாஸ்கா எப்படி நடந்துகொள்கிறார் என்பதை நான் ஜன்னலிலிருந்து பார்க்கும்போது, ​​​​நான் அவரிடம் மிகவும் மென்மையான குரலில் கத்துகிறேன்:

ஆஹா!

பதிலுக்கு, எனக்குத் தெரியும், அவரும் என்னைப் பார்த்து கத்துகிறார், ஆனால் என் காது கொஞ்சம் இறுக்கமாக இருக்கிறது, நான் கேட்கவில்லை, ஆனால் என் அலறலுக்குப் பிறகு, அவரது வெள்ளை முகத்தில் ஒரு இளஞ்சிவப்பு வாய் எவ்வாறு திறக்கிறது என்பதைப் பாருங்கள்.

ஆஹா! - நான் அவரிடம் கத்துகிறேன்.

நான் நினைக்கிறேன் - அவர் என்னிடம் கத்துகிறார்:

நான் இப்போது வருகிறேன்!

மேலும் உறுதியான, நேரான புலி படியுடன் அவர் வீட்டிற்குள் செல்கிறார்.

காலையில், சாப்பாட்டு அறையிலிருந்து பாதி திறந்த கதவு வழியாக வெளிச்சம் இன்னும் வெளிர் விரிசல் போல் தெரியும் போது, ​​​​வாஸ்கா பூனை இருட்டில் வாசலில் அமர்ந்து எனக்காகக் காத்திருப்பதை நான் அறிவேன். நான் இல்லாமல் சாப்பாட்டு அறை காலியாக இருப்பதை அவர் அறிவார், மேலும் அவர் பயப்படுகிறார்: மற்றொரு இடத்தில் அவர் என் சாப்பாட்டு அறையின் நுழைவாயிலில் தூங்கிவிடுவார். அவர் நீண்ட நேரம் இங்கே அமர்ந்திருக்கிறார், நான் கெட்டியை உள்ளே கொண்டு வந்தவுடன், அவர் ஒரு கனிவான அழுகையுடன் என்னை நோக்கி விரைகிறார்.

நான் தேநீருக்கு உட்காரும்போது, ​​அவர் என் இடது முழங்காலில் அமர்ந்து எல்லாவற்றையும் பார்க்கிறார்: நான் எப்படி சர்க்கரையை சாமணம் கொண்டு நசுக்குவேன், ரொட்டியை எப்படி வெட்டுவது, வெண்ணெய் பரப்புவது எப்படி. அவர் உப்பு வெண்ணெய் சாப்பிடுவதில்லை, இரவில் எலியைப் பிடிக்கவில்லை என்றால் ஒரு சிறிய ரொட்டி துண்டு மட்டுமே எடுப்பார் என்பது எனக்குத் தெரியும்.

மேஜையில் சுவையான எதுவும் இல்லை என்று அவர் உறுதியாக நம்பும்போது - சீஸ் அல்லது தொத்திறைச்சி துண்டு, அவர் என் முழங்காலில் அமர்ந்து, கொஞ்சம் மிதித்து தூங்குகிறார்.

தேநீர் முடிந்து, நான் எழுந்ததும், அவர் எழுந்து ஜன்னலுக்குச் செல்கிறார். அங்கு அவர் தனது தலையை எல்லா திசைகளிலும், மேலும் கீழும் திருப்பி, இந்த அதிகாலை நேரத்தில் பறக்கும் பலா மற்றும் காகங்களின் அடர்த்தியான மந்தைகளை எண்ணுகிறார். எல்லாவற்றிலும் சிக்கலான உலகம்வாழ்க்கை பெரிய நகரம்அவர் தனக்காக பறவைகளை மட்டுமே தேர்ந்தெடுத்து அவற்றை நோக்கி விரைகிறார்.

பகலில் - பறவைகள், மற்றும் இரவில் - எலிகள், அதனால் அவருக்கு உலகம் முழுவதும் உள்ளது: பகலில், வெளிச்சத்தில், அவரது கண்களின் கருப்பு குறுகிய பிளவுகள், ஒரு மந்தமான பச்சை வட்டத்தை கடந்து, பறவைகளை மட்டுமே பார்க்கவும், இரவில் முழுவதும் கருப்பு ஒளிரும் கண் திறந்து எலிகளை மட்டுமே பார்க்கிறது.

இன்று ரேடியேட்டர்கள் சூடாக இருக்கின்றன, அதனால்தான் ஜன்னல் நிறைய மூடுபனியாக இருந்தது, மேலும் பூனை உண்ணி எண்ணுவதில் மிகவும் மோசமாக இருந்தது. என் பூனை என்ன நினைக்கிறாய்! அவர் தனது பின்னங்கால்களில் எழுந்து நின்று, கண்ணாடி மீது அவரது முன் கால்கள் மற்றும், நன்றாக, துடைக்க, நன்றாக, துடைக்க! அவன் அதைத் தேய்த்து தெளிந்ததும், மீண்டும் பீங்கான் போல நிதானமாக அமர்ந்து, மீண்டும், ஜாக்டாவை எண்ணி, தலையை மேலும் கீழும், பக்கவாட்டிலும் அசைக்கத் தொடங்கினான்.

பகலில் - பறவைகள், இரவில் - எலிகள், இது வாஸ்காவின் முழு உலகமும்.

பூனை திருடன்

கான்ஸ்டான்டின் பாஸ்டோவ்ஸ்கி

விரக்தியில் இருந்தோம். இந்த சிவப்பு பூனையை எப்படி பிடிப்பது என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை. ஒவ்வொரு இரவும் எங்களிடமிருந்து திருடினான். எங்களில் யாரும் அவரைப் பார்க்காத அளவுக்கு அவர் மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக மறைந்தார். ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகுதான், பூனையின் காது கிழிந்து, அதன் அழுக்கு வாலின் ஒரு துண்டு துண்டிக்கப்பட்டதை இறுதியாக நிறுவ முடிந்தது.

அது முழு மனசாட்சியையும் இழந்த ஒரு பூனை, ஒரு பூனை - ஒரு நாடோடி மற்றும் ஒரு கொள்ளைக்காரன். அவன் முதுகுக்குப் பின்னால் அவனைத் திருடன் என்பார்கள்.

அவர் எல்லாவற்றையும் திருடினார்: மீன், இறைச்சி, புளிப்பு கிரீம் மற்றும் ரொட்டி. ஒரு நாள் அவர் கூட அறையில் புழுக்கள் ஒரு டின் குழி தோண்டி. அவர் அவற்றை சாப்பிடவில்லை, ஆனால் கோழிகள் திறந்த ஜாடிக்கு ஓடி வந்து எங்கள் முழு புழுக்களையும் குத்திவிட்டன.

அளவுக்கு அதிகமாக உணவளித்த கோழிகள் வெயிலில் படுத்து புலம்பின. நாங்கள் அவர்களைச் சுற்றி நடந்து வாதிட்டோம், ஆனால் மீன்பிடித்தல் இன்னும் தடைபட்டது.

கிட்டத்தட்ட ஒரு மாதம் இஞ்சிப் பூனையைக் கண்டுபிடித்தோம். இதற்கு கிராமத்து சிறுவர்கள் உதவினர். ஒரு நாள் அவர்கள் விரைந்தனர், மூச்சுத் திணறல், விடியற்காலையில் ஒரு பூனை காய்கறி தோட்டங்கள் வழியாக வளைந்துகொண்டு, அதன் பற்களில் ஒரு குக்கனை இழுத்துச் சென்றதாகக் கூறினார்.

நாங்கள் பாதாள அறைக்கு விரைந்தோம், குக்கனைக் காணவில்லை என்பதைக் கண்டுபிடித்தோம்; அதன் மீது ப்ரோர்வாவில் பிடிபட்ட பத்து கொழுத்த மரங்கள் இருந்தன.

இது இனி திருடல்ல, பட்டப்பகலில் நடந்த கொள்ளை. நாங்கள் பூனையைப் பிடித்து குண்டர் தந்திரங்களுக்காக அடிப்பதாக சபதம் செய்தோம்.

அன்று மாலையே பூனை பிடிபட்டது. அவர் மேசையில் இருந்து ஒரு லிவர்வர்ஸ்ட் துண்டுகளைத் திருடி, அதனுடன் ஒரு பிர்ச் மரத்தில் ஏறினார்.

நாங்கள் வேப்பமரத்தை அசைக்க ஆரம்பித்தோம். பூனை தொத்திறைச்சியைக் கைவிட்டது, அது ரூபனின் தலையில் விழுந்தது. பூனை எங்களை மேலிருந்து காட்டுக் கண்களால் பார்த்து மிரட்டி ஊளையிட்டது.

ஆனால் இரட்சிப்பு இல்லை, பூனை ஒரு அவநம்பிக்கையான செயலை முடிவு செய்தது. பயங்கர அலறலுடன், அவர் வேப்பமரத்திலிருந்து விழுந்து, தரையில் விழுந்து, ஒரு கால்பந்து பந்து போல குதித்து, வீட்டிற்கு அடியில் விரைந்தார்.

வீடு சிறியதாக இருந்தது. அவர் தொலைதூர, கைவிடப்பட்ட தோட்டத்தில் நின்றார். ஒவ்வொரு இரவும் மரக்கிளைகளில் இருந்து அவரது பலகை கூரை மீது விழும் காட்டு ஆப்பிள்களின் சத்தத்தால் நாங்கள் விழித்தோம்.

மீன்பிடி கம்பிகள், சுட்டு, ஆப்பிள்கள் மற்றும் காய்ந்த இலைகளால் வீட்டில் குப்பைகள் இருந்தன. இரவை மட்டும் அதில் கழித்தோம். எல்லா நாட்களிலும், விடியற்காலையில் இருந்து இருள் வரை,

எண்ணற்ற ஓடைகள் மற்றும் ஏரிகளின் கரையில் நாங்கள் நேரத்தைக் கழித்தோம். அங்கே நாங்கள் மீன்பிடித்து, கடலோரப் புதர்களில் நெருப்பு மூட்டினோம்.

ஏரிகளின் கரைக்குச் செல்ல, மணம் வீசும் உயரமான புற்களில் குறுகிய பாதைகளை மிதிக்க வேண்டியிருந்தது. அவர்களின் கொரோலாக்கள் தங்கள் தலைக்கு மேலே அசைந்து, மஞ்சள் மலர் தூசியால் தோள்களில் பொழிந்தன.

மாலையில், ரோஜா இடுப்புகளால் கீறப்பட்டு, சோர்வாக, வெயிலில் எரிந்து, வெள்ளி மீன் மூட்டைகளுடன் நாங்கள் திரும்பினோம், ஒவ்வொரு முறையும் சிவப்பு பூனையின் புதிய நாடோடி வித்தைகள் பற்றிய கதைகளுடன் எங்களை வரவேற்றோம்.

ஆனால் கடைசியில் பூனை பிடிபட்டது. அவர் வீட்டின் கீழ் ஒரே ஒரு குறுகிய துளைக்குள் ஊர்ந்து சென்றார். வெளியேற வழியில்லை.

பழைய வலையால் துளையை அடைத்துவிட்டு காத்திருக்க ஆரம்பித்தோம். ஆனால் பூனை வெளியே வரவில்லை. அவர் ஒரு நிலத்தடி ஆவியைப் போல அருவருப்பான முறையில் அலறினார், எந்த சோர்வும் இல்லாமல் தொடர்ந்து ஊளையிட்டார். ஒரு மணி நேரம் கடந்தது, இரண்டு, மூன்று... படுக்கைக்குச் செல்லும் நேரம், ஆனால் பூனை ஊளையிட்டது மற்றும் வீட்டின் கீழ் சபித்தது, அது எங்கள் நரம்புகளில் சிக்கியது.

பின்னர் கிராமத்தில் செருப்பு தைக்கும் தொழிலாளியின் மகன் லெங்கா அழைக்கப்பட்டார். லென்கா தனது அச்சமின்மை மற்றும் சுறுசுறுப்புக்கு பிரபலமானவர். வீட்டின் அடியில் இருந்து பூனையை வெளியேற்றும் பணியை அவர் மேற்கொண்டார்.

லென்கா ஒரு பட்டு மீன்பிடி வரியை எடுத்து, பகலில் பிடிபட்ட மீனை அதனுடன் வால் கட்டி, துளை வழியாக நிலத்தடியில் எறிந்தார்.

அலறல் நின்றது. பூனை அதன் பற்களால் மீனின் தலையைப் பிடிக்கும்போது ஒரு நெருக்கடி மற்றும் கொள்ளையடிக்கும் கிளிக் கேட்டோம். அவன் மரணப் பிடியுடன் பிடித்தான். லென்கா மீன்பிடி வரியை இழுத்தார். பூனை தீவிரமாக எதிர்த்தது, ஆனால் லென்கா வலுவாக இருந்தது, தவிர, பூனை சுவையான மீன்களை வெளியிட விரும்பவில்லை.

ஒரு நிமிடம் கழித்து, பூனையின் தலை அதன் பற்களில் இறுகிய சதையுடன் மேன்ஹோலின் துளையில் தோன்றியது.

லென்கா பூனையின் காலரைப் பிடித்து தரையில் இருந்து தூக்கினார். முதல்முறையாக நன்றாகப் பார்த்தோம்.

பூனை கண்களை மூடிக்கொண்டு காதுகளைத் திருப்பிக் கொண்டது. அவர் தனது வாலை தனக்குக் கீழே வளைத்துக்கொண்டார். வயிற்றில் வெள்ளை அடையாளங்களுடன், தொடர்ந்து திருட்டு, உமிழும் சிவப்பு தவறான பூனை இருந்தபோதிலும், அது ஒல்லியாக மாறியது.

அதற்கு நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

அதை கிழித்து விடு! - நான் சொன்னேன்.

இது உதவாது, ”என்று லெங்கா கூறினார். - குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவருக்கு இந்த குணம் உண்டு. அவருக்கு சரியாக உணவளிக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

பூனை கண்களை மூடிக்கொண்டு காத்திருந்தது.

நாங்கள் இந்த ஆலோசனையைப் பின்பற்றினோம், பூனையை அலமாரிக்குள் இழுத்து அவருக்கு ஒரு அற்புதமான இரவு உணவைக் கொடுத்தோம்: வறுத்த பன்றி இறைச்சி, பெர்ச் ஆஸ்பிக், பாலாடைக்கட்டி மற்றும் புளிப்பு கிரீம்.

பூனை ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக சாப்பிட்டது. அவர் அலமாரியில் இருந்து வெளியே வந்து தடுமாறி, வாசலில் அமர்ந்து கழுவி, பச்சை, துடுக்குத்தனமான கண்களால் எங்களைப் பார்த்தார், தாழ்வான நட்சத்திரங்களைப் பார்த்தார்.

கழுவிவிட்டு, நீண்ட நேரம் குறட்டைவிட்டு, தலையைத் தரையில் தேய்த்தான். இது வெளிப்படையாக வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும். தலையின் பின்பகுதியில் உரோமத்தை தேய்த்து விடுவாரோ என்று பயந்தோம்.

பின்னர் பூனை தனது முதுகில் உருண்டு, அதன் வாலைப் பிடித்து, அதை மென்று, அதைத் துப்பியது, அடுப்பில் நீட்டி அமைதியாக குறட்டை விட்டது.

அன்று முதல் எங்களுடன் குடியேறி திருடுவதை நிறுத்தினான்.

மறுநாள் காலையில் அவர் ஒரு உன்னதமான மற்றும் எதிர்பாராத செயலைச் செய்தார்.

கோழிகள் தோட்டத்தில் உள்ள மேசையில் ஏறி, ஒருவருக்கொருவர் தள்ளி சண்டையிட்டு, தட்டுகளிலிருந்து பக்வீட் கஞ்சியைக் குத்த ஆரம்பித்தன.

பூனை, கோபத்தில் நடுங்கி, கோழிகளுக்குள் தவழ்ந்து, வெற்றியின் ஒரு குறுகிய அழுகையுடன் மேசையில் குதித்தது.

கோழிகள் அவநம்பிக்கையான அழுகையுடன் புறப்பட்டன. அவர்கள் பால் குடத்தை கவிழ்த்து, தங்கள் இறகுகளை இழந்து, தோட்டத்தை விட்டு ஓட ஓடினார்கள்.

"கோர்லாச்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட ஒரு நீண்ட கால் முட்டாள் சேவல் விக்கல் அடித்துக்கொண்டு முன்னால் விரைந்தது.

பூனை மூன்று கால்களில் அவரைப் பின்தொடர்ந்து விரைந்தது, அதன் நான்காவது, முன் பாதத்தால் அது சேவலின் பின்புறத்தில் அடித்தது. சேவலில் இருந்து தூசியும் புழுதியும் பறந்தன. அவருக்குள், ஒவ்வொரு அடிக்கும், பூனை ரப்பர் பந்தைத் தாக்குவது போல, ஏதோ முணுமுணுத்தது.

இதற்குப் பிறகு, சேவல் பல நிமிடங்களுக்குப் பொருத்தமாக கிடந்தது, அவரது கண்கள் பின்னால் உருண்டு, அமைதியாக புலம்பியது. அவர் மயக்கமடைந்தார் குளிர்ந்த நீர், என்று சொல்லிவிட்டு நடந்தான்.

அப்போதிருந்து, கோழிகள் திருட பயப்படுகின்றன. பூனையைப் பார்த்ததும் அவர்கள் வீட்டின் அடியில் ஒளிந்து கொண்டு சத்தமிட்டு சத்தமிட்டனர்.

பூனை ஒரு மாஸ்டர் மற்றும் காவலாளியைப் போல வீட்டையும் தோட்டத்தையும் சுற்றி வந்தது. அவர் தலையை எங்கள் கால்களில் தேய்த்தார். அவர் நன்றியை கோரினார், எங்கள் கால்சட்டை மீது சிவப்பு ரோமங்களை விட்டுவிட்டார்.

திருடன் என்பதிலிருந்து காவலர் என்று பெயர் மாற்றினோம். இது முற்றிலும் வசதியானது அல்ல என்று ரூபன் வாதிட்டாலும், இதற்காக காவல்துறை எங்களால் புண்படுத்தப்படாது என்பதில் நாங்கள் உறுதியாக இருந்தோம்.

கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் குவளை

போரிஸ் ஜிட்கோவ்

சிறுவன் ஒரு வலையை - ஒரு தீய வலையை - எடுத்துக்கொண்டு மீன் பிடிக்க ஏரிக்குச் சென்றான்.

நீல மீனை முதன் முதலில் பிடித்தார். நீலம், பளபளப்பான, சிவப்பு இறகுகளுடன், வட்டமான கண்களுடன். கண்கள் பொத்தான்கள் போன்றவை. மீனின் வால் பட்டு போன்றது: நீலம், மெல்லிய, தங்க முடிகள்.

சிறுவன் ஒரு குவளையை எடுத்தான், மெல்லிய கண்ணாடியால் செய்யப்பட்ட ஒரு சிறிய குவளை. அவர் ஏரியிலிருந்து சிறிது தண்ணீரை ஒரு குவளையில் எடுத்து, மீனை குவளையில் வைத்தார் - அது இப்போதைக்கு நீந்தட்டும்.

மீன் கோபமாகிறது, சண்டையிடுகிறது, உடைகிறது, சிறுவன் அதை விரைவாகப் பிடிக்கிறான் - களமிறங்குகிறது!

சிறுவன் அமைதியாக மீனை வாலால் எடுத்து, குவளையில் எறிந்தான் - அது முற்றிலும் பார்வைக்கு வெளியே இருந்தது. அவன் தன் மீது ஓடினான்.

"இதோ," அவர் நினைக்கிறார், "காத்திருங்கள், நான் ஒரு மீனைப் பிடிப்பேன், ஒரு பெரிய சிலுவை கெண்டை."

முதலில் மீன் பிடிப்பவன் பெரிய ஆளாக இருப்பான். உடனடியாக அதைப் பிடிக்காதீர்கள், அதை விழுங்காதீர்கள்: முட்கள் நிறைந்த மீன்கள் உள்ளன - ரஃப், எடுத்துக்காட்டாக. கொண்டு வா, காட்டு. எந்த மீனைச் சாப்பிட வேண்டும், எதைத் துப்ப வேண்டும் என்பதை நானே சொல்கிறேன்.

வாத்துகள் பறந்து எல்லா திசைகளிலும் நீந்தின. மேலும் ஒருவர் அதிக தூரம் நீந்தினார். அவர் கரையில் ஏறி, தன்னைத் தானே அசைத்துக்கொண்டு அலைய ஆரம்பித்தார். கரையில் மீன்கள் இருந்தால் என்ன செய்வது? அவர் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் ஒரு குவளை நிற்பதைப் பார்க்கிறார். ஒரு குவளையில் தண்ணீர் இருக்கிறது. "நான் ஒரு முறை பார்க்கிறேன்."

மீன்கள் தண்ணீரில் விரைகின்றன, தெறித்து, குத்துகின்றன, வெளியேற எங்கும் இல்லை - எல்லா இடங்களிலும் கண்ணாடி உள்ளது. வாத்து வந்து பார்த்தது - ஓ, ஆமாம், மீன்! அவர் மிகப்பெரிய ஒன்றை எடுத்து அதை எடுத்தார். மேலும் உங்கள் தாயிடம் விரைந்து செல்லுங்கள்.

“நான் அநேகமாக முதல்வன். நான்தான் முதலில் மீனைப் பிடித்தேன், நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

மீன் சிவப்பு, வெள்ளை இறகுகள், அதன் வாயில் தொங்கும் இரண்டு ஆண்டெனாக்கள், பக்கங்களில் கருமையான கோடுகள், மற்றும் அதன் சீப்பில் கருப்பு கண் போன்ற ஒரு புள்ளி.

வாத்து அதன் இறக்கைகளை விரித்து கரையோரம் பறந்தது - நேராக அதன் தாயிடம்.

சிறுவன் ஒரு வாத்து பறப்பதைப் பார்க்கிறான். சிறுவன் தனது நுரையீரலின் உச்சியில் கத்தினார்:

இது என் மீன்! திருடன் வாத்து, இப்போதே திருப்பிக் கொடு!

அவர் தனது கைகளை அசைத்தார், கற்களை எறிந்து, மிகவும் பயங்கரமாக கத்தினார், அவர் அனைத்து மீன்களையும் பயமுறுத்தினார்.

வாத்து பயந்து கத்தியது:

குவாக்-குவாக்!

அவர் "குவாக்-குவாக்" என்று கத்தினார் மற்றும் மீனை இழந்தார்.

மீன் ஏரியில் நீந்தி, ஆழமான நீரில், அதன் இறகுகளை அசைத்து, வீட்டிற்கு நீந்தியது.

"வெற்று கொக்குடன் உங்கள் தாயிடம் எப்படி திரும்ப முடியும்?" - வாத்து நினைத்து, திரும்பி கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் பறந்தது.

அவர் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் ஒரு குவளை நிற்பதைப் பார்க்கிறார். ஒரு சிறிய குவளை, குவளையில் தண்ணீர் உள்ளது, தண்ணீரில் மீன்கள் உள்ளன.

வாத்து ஓடி வந்து மீனை வேகமாகப் பிடித்தது. தங்க வால் கொண்ட நீல மீன். நீலம், பளபளப்பான, சிவப்பு இறகுகளுடன், வட்டமான கண்களுடன். கண்கள் பொத்தான்கள் போன்றவை. மீனின் வால் பட்டு போன்றது: நீலம், மெல்லிய, தங்க முடிகள்.

வாத்து உயரமாக பறந்து அதன் தாயின் அருகில் சென்றது.

“சரி, இப்போது நான் கத்த மாட்டேன், என் கொக்கைத் திறக்க மாட்டேன். ஒருமுறை நான் ஏற்கனவே இடைவெளி கொண்டிருந்தேன்."

இங்கே அம்மாவைப் பார்க்கலாம். இது ஏற்கனவே மிக அருகில் உள்ளது. மற்றும் அம்மா கத்தினார்:

குவாக், நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்?

குவாக், இது ஒரு மீன், நீலம், தங்கம், - கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் ஒரு கண்ணாடி குவளை உள்ளது.

அதனால் மீண்டும் கொக்கு திறக்கப்பட்டது, மீன் தண்ணீரில் தெறித்தது! தங்க வால் கொண்ட நீல மீன். அவள் வாலை ஆட்டினாள், சிணுங்கி நடந்தாள், நடந்தாள், ஆழமாக நடந்தாள்.

வாத்து மீண்டும் திரும்பி, மரத்தின் அடியில் பறந்து, குவளையில் பார்த்தது, குவளையில் ஒரு சிறிய, சிறிய மீன் இருந்தது, ஒரு கொசுவை விட பெரியது அல்ல, நீங்கள் மீன் பார்க்க முடியாது. வாத்து தண்ணீருக்குள் குத்தியது மற்றும் தனது முழு பலத்துடன் வீட்டிற்கு பறந்து சென்றது.

உங்கள் மீன் எங்கே? - வாத்து கேட்டது. - நீங்கள் எதையும் பார்க்க முடியாது.

ஆனால் வாத்து அதன் கொக்கை திறக்காமல் அமைதியாக இருக்கிறது. அவர் நினைக்கிறார்: "நான் தந்திரமானவன்! ஆஹா, நான் எவ்வளவு தந்திரமானவன்! எல்லாவற்றிலும் தந்திரமானவர்! நான் அமைதியாக இருப்பேன், இல்லையெனில் நான் என் கொக்கைத் திறந்து மீனைத் தவறவிடுவேன். இரண்டு முறை கைவிடப்பட்டது."

மேலும் அதன் கொக்கில் இருக்கும் மீன் மெல்லிய கொசு போல அடித்து தொண்டைக்குள் ஊர்ந்து செல்கிறது. வாத்து பயந்தது: "ஓ, நான் இப்போது அதை விழுங்குவேன் என்று நினைக்கிறேன்!" ஓ, நான் அதை விழுங்கிவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்!

சகோதரர்கள் வந்தனர். எல்லோரிடமும் ஒரு மீன் உள்ளது. எல்லோரும் அம்மாவிடம் நீந்திச் சென்று தங்கள் கொக்குகளைக் குத்தினார்கள். மற்றும் வாத்து வாத்துக்கு கத்துகிறது:

சரி, இப்போது நீங்கள் கொண்டு வந்ததைக் காட்டுங்கள்! வாத்து அதன் கொக்கை திறந்தது, ஆனால் மீன் இல்லை.

மித்யாவின் நண்பர்கள்

ஜார்ஜி ஸ்க்ரெபிட்ஸ்கி

குளிர்காலத்தில், டிசம்பர் குளிரில், ஒரு கடமான் பசுவும் அதன் கன்றும் அடர்ந்த ஆஸ்பென் காட்டில் இரவைக் கழித்தன. வெளிச்சம் வரத் தொடங்குகிறது. வானம் இளஞ்சிவப்பு நிறமாக மாறியது, பனியால் மூடப்பட்ட காடு அனைத்தும் வெண்மையாகவும் அமைதியாகவும் நின்றது. மெல்லிய பளபளப்பான உறைபனி கிளைகளிலும் மூஸின் முதுகிலும் குடியேறியது. கடமான்கள் தூங்கிக் கொண்டிருந்தன.

திடீரென்று, எங்கோ மிக அருகில், பனியின் சத்தம் கேட்டது. கடமான் எச்சரிக்கையாக மாறியது. பனி படர்ந்த மரங்களுக்கு நடுவே ஏதோ சாம்பல் பளிச்சிட்டது. ஒரு கணம் - மற்றும் மூஸ் ஏற்கனவே விரைந்து சென்று, மேலோட்டத்தின் பனிக்கட்டி மேலோட்டத்தை உடைத்து, ஆழமான பனியில் முழங்கால் ஆழத்தில் சிக்கிக்கொண்டது. ஓநாய்கள் அவர்களைத் துரத்திக் கொண்டிருந்தன. அவை கடமான்களை விட இலகுவானவை மற்றும் கீழே விழாமல் மேலோடு முழுவதும் பாய்ந்தன. ஒவ்வொரு நொடியும் விலங்குகள் நெருங்கி வருகின்றன.

கடமான் இனி ஓட முடியாது. எலிக் கன்று தன் தாயின் அருகில் தங்கியது. இன்னும் கொஞ்சம் - மற்றும் சாம்பல் கொள்ளையர்கள் இருவரையும் பிடித்து கிழித்து விடுவார்கள்.

முன்னால் ஒரு துப்புரவு, வனக் காவலருக்கு அருகில் ஒரு வேலி மற்றும் ஒரு பரந்த திறந்த கதவு.

மூஸ் நின்றது: எங்கு செல்ல வேண்டும்? ஆனால் பின்னால், மிக அருகில், பனியின் சத்தம் கேட்டது - ஓநாய்கள் முந்திக் கொண்டிருந்தன. பின்னர் கடமான் மாடு, தனது மீதமுள்ள பலத்தை சேகரித்து, நேராக வாயிலுக்குள் விரைந்தது, எலிக் கன்று அவளைப் பின்தொடர்ந்தது.

வனக்காவலரின் மகன் மித்யா முற்றத்தில் பனியை அள்ளிக்கொண்டிருந்தான். அவர் அரிதாகவே பக்கத்திற்கு குதித்தார் - மூஸ் அவரை கிட்டத்தட்ட வீழ்த்தியது.

மூஸ்!.. அவங்களுக்கு என்ன ஆச்சு, எங்கிருந்து வந்தவர்கள்?

மித்யா வாயில் வரை ஓடி, விருப்பமின்றி பின்வாங்கினாள்: வாயிலில் ஓநாய்கள் இருந்தன.

சிறுவனின் முதுகில் ஒரு நடுக்கம் ஓடியது, ஆனால் அவர் உடனடியாக தனது மண்வெட்டியை அசைத்து கத்தினார்:

இதோ நான்!

விலங்குகள் ஓடின.

அது, அது!.. - வாயிலுக்கு வெளியே குதித்து அவர்களைத் தொடர்ந்து கத்தினாள் மித்யா.

ஓநாய்களை விரட்டிய பின், சிறுவன் முற்றத்தில் பார்த்தான். ஒரு கடமான் பசுவும் ஒரு கன்றும் தொழுவத்தின் தூர மூலையில் பதுங்கி நின்றன.

எவ்வளவு பயந்து போயிருக்காங்க பாரு, எல்லாமே நடுங்குது... - அன்புடன் சொன்னாள் மித்யா. - பயப்படாதே. இப்போது அது தொடப்படாது.

அவர், கவனமாக வாயிலிலிருந்து விலகி, வீட்டிற்கு ஓடினார் - விருந்தினர்கள் தங்கள் முற்றத்திற்கு விரைந்ததைச் சொல்ல.

மேலும் மூஸ் முற்றத்தில் நின்று, பயத்திலிருந்து மீண்டு மீண்டும் காட்டுக்குள் சென்றது. அப்போதிருந்து, அவர்கள் குளிர்காலம் முழுவதும் லாட்ஜ் அருகிலுள்ள காட்டில் தங்கினர்.

காலையில், பள்ளிக்குச் செல்லும் வழியில் நடந்து செல்லும் மித்யா, காட்டின் ஓரத்தில் இருந்து அடிக்கடி கடமான்களைக் கண்டாள்.

பையனைக் கவனித்த அவர்கள் விரைந்து செல்லவில்லை, ஆனால் அவரை கவனமாகப் பார்த்து, பெரிய காதுகளைக் குத்திக்கொண்டனர்.

மித்யா மகிழ்ச்சியுடன் பழைய நண்பர்களைப் போல அவர்களைப் பார்த்து தலையை ஆட்டினார், மேலும் கிராமத்திற்குள் ஓடினார்.

தெரியாத பாதையில்

என்.ஐ. ஸ்லாட்கோவ்

நான் வெவ்வேறு பாதைகளில் நடக்க வேண்டியிருந்தது: கரடி, பன்றி, ஓநாய். நான் முயல் பாதைகள் மற்றும் பறவை பாதைகளில் கூட நடந்தேன். ஆனால் அப்படிப்பட்ட பாதையில் நடப்பது இதுவே முதல் முறை. இந்த பாதை எறும்புகளால் அழிக்கப்பட்டு மிதிக்கப்பட்டது.

விலங்குகளின் பாதைகளில் நான் விலங்குகளின் ரகசியங்களை அவிழ்த்தேன். இந்த பாதையில் நான் எதையும் பார்ப்பேனா?

நான் பாதையில் நடக்கவில்லை, ஆனால் அருகில். பாதை மிகவும் குறுகலானது - நாடா போன்றது. ஆனால் எறும்புகளுக்கு அது நிச்சயமாக, ஒரு ரிப்பன் அல்ல, ஆனால் ஒரு பரந்த நெடுஞ்சாலை. மேலும், பல முராவியோவ் நெடுஞ்சாலையில் ஓடினார். அவர்கள் ஈக்கள், கொசுக்கள், குதிரைப் பூச்சிகளை இழுத்துச் சென்றனர். பூச்சிகளின் வெளிப்படையான இறக்கைகள் மின்னியது. சாய்வு நெடுகிலும் புல் கத்திகளுக்கு இடையே ஒரு துளி தண்ணீர் கொட்டுவது போல் தோன்றியது.

நான் எறும்புப் பாதையில் நடந்து என் படிகளை எண்ணுகிறேன்: அறுபத்து மூன்று, அறுபத்து நான்கு, அறுபத்தைந்து படிகள்... ஆஹா! இவை என் பெரியவை, ஆனால் எத்தனை எறும்புகள் உள்ளன?! எழுபதாம் படியில்தான் கல்லுக்கு அடியில் துளி மறைந்தது. தீவிர பாதை.

நான் ஓய்வெடுக்க ஒரு கல்லில் அமர்ந்தேன். நான் உட்கார்ந்து என் கால்களுக்குக் கீழே உயிருள்ள நரம்பு துடிப்பதைப் பார்க்கிறேன். காற்று வீசுகிறது - ஒரு வாழ்க்கை நீரோட்டத்தில் அலைகள். சூரியன் பிரகாசிக்கும், நீரோடை பிரகாசிக்கும்.

சட்டென்று எறும்புப் பாதையில் அலை பாய்ந்தது போல் இருந்தது. பாம்பு அதனுடன் வளைந்து - டைவ்! - நான் அமர்ந்திருந்த கல்லின் கீழ். நான் என் காலை பின்னோக்கி இழுத்தேன் - அது அநேகமாக ஒரு தீங்கு விளைவிக்கும் வைப்பர். சரி, சரி - இப்போது எறும்புகள் அதை நடுநிலையாக்கும்.

எறும்புகள் தைரியமாக பாம்புகளைத் தாக்குவது எனக்குத் தெரியும். அவர்கள் பாம்பை சுற்றி ஒட்டிக்கொள்வார்கள், எஞ்சியிருப்பது செதில்களும் எலும்புகளும் மட்டுமே. இந்த பாம்பின் எலும்புக்கூட்டை எடுத்து தோழர்களுக்குக் காட்ட முடிவு செய்தேன்.

நான் அமர்ந்திருக்கிறேன், காத்திருக்கிறேன். ஒரு உயிர் நீரோடை காலடியில் துடிக்கிறது. சரி, இப்போது நேரம் வந்துவிட்டது! பாம்பு எலும்புக்கூட்டை சேதப்படுத்தாதபடி கவனமாக கல்லை தூக்குகிறேன். கல்லுக்கு அடியில் ஒரு பாம்பு இருக்கிறது. ஆனால் சாகவில்லை, ஆனால் உயிருடன், எலும்புக்கூடு போல் இல்லை! மாறாக, அவள் இன்னும் தடிமனானாள்! எறும்புகள் உண்ண வேண்டிய பாம்பு, அமைதியாகவும், மெதுவாகவும் எறும்புகளையே தின்றுவிட்டது. அவற்றைத் தன் வாயால் அழுத்தி நாக்கால் வாய்க்குள் இழுத்தாள். இந்த பாம்பு பாம்பு அல்ல. இதுபோன்ற பாம்புகளை நான் இதுவரை பார்த்ததில்லை. செதில்கள் மணர்த்துகள்கள் கொண்ட காகிதம் போன்றவை, நன்றாக இருக்கும், மேல் மற்றும் கீழ் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும். பாம்பைக் காட்டிலும் புழுவைப் போல் தெரிகிறது.

ஒரு அற்புதமான பாம்பு: அது அதன் மழுங்கிய வாலை மேலே உயர்த்தி, அதன் தலையைப் போல பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக நகர்த்தியது, திடீரென்று அதன் வாலுடன் முன்னோக்கி ஊர்ந்து சென்றது! ஆனால் கண்கள் தெரியவில்லை. ஒன்று இரண்டு தலைகள் கொண்ட பாம்பு, அல்லது தலையே இல்லாத பாம்பு! அது எதையாவது சாப்பிடுகிறது - எறும்புகள்!

எலும்புக்கூடு வெளியே வராததால் பாம்பை எடுத்தேன். வீட்டில் நான் அதை விரிவாகப் பார்த்து பெயரைத் தீர்மானித்தேன். நான் அவளுடைய கண்களைக் கண்டேன்: சிறியது, ஒரு முள்முனை அளவு, செதில்களின் கீழ். அதனால்தான் குருட்டுப் பாம்பு என்று அழைக்கிறார்கள். அவள் நிலத்தடி பர்ரோக்களில் வாழ்கிறாள். அவளுக்கு அங்கே கண்கள் தேவையில்லை. ஆனால் உங்கள் தலை அல்லது வால் முன்னோக்கி ஊர்ந்து செல்வது வசதியானது. அவள் நிலத்தை தோண்டலாம்.

தெரியாத பாதை என்னை வழிநடத்திய முன்னோடியில்லாத மிருகம் இது.

நான் என்ன சொல்ல முடியும்! ஒவ்வொரு பாதையும் எங்கோ செல்கிறது. செல்ல சோம்பேறியாக இருக்காதே.

இலையுதிர் காலம் வாசலில் உள்ளது

என்.ஐ. ஸ்லாட்கோவ்

வனவாசிகளே! - புத்திசாலி ராவன் ஒரு காலை கூச்சலிட்டார். - இலையுதிர் காலம் காட்டின் வாசலில் உள்ளது, எல்லோரும் அதன் வருகைக்கு தயாரா?

ரெடி, ரெடி, ரெடி...

ஆனால் நாம் இப்போது சரிபார்ப்போம்! - ராவன் கூச்சலிட்டார். - முதலில், இலையுதிர் காலம் குளிர்ச்சியை காட்டுக்குள் அனுமதிக்கும் - நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

விலங்குகள் பதிலளித்தன:

நாங்கள், அணில், முயல்கள், நரிகள், குளிர்கால பூச்சுகளாக மாறுவோம்!

நாங்கள், பேட்ஜர்கள், ரக்கூன்கள், சூடான துளைகளில் மறைப்போம்!

நாங்கள் முள்ளம்பன்றிகள் வெளவால்கள்ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் விழுவோம்!

பறவைகள் பதிலளித்தன:

நாங்கள், புலம்பெயர்ந்தவர்கள், சூடான பகுதிகள்பறந்து செல்வோம்!

உட்கார்ந்திருப்பவர்களான நாங்கள், திணிக்கப்பட்ட ஜாக்கெட்டுகளை அணிவோம்!

இரண்டாவதாக, - காக்கை கத்துகிறது, - இலையுதிர் காலம் மரங்களிலிருந்து இலைகளை கிழிக்கத் தொடங்கும்!

அவர் அதை கிழிக்கட்டும்! - பறவைகள் பதிலளித்தன. - பெர்ரி அதிகமாக தெரியும்!

அவர் அதை கிழிக்கட்டும்! - விலங்குகள் பதிலளித்தன. - அது காட்டில் அமைதியாகிவிடும்!

மூன்றாவது விஷயம், - ராவன் விடுவதில்லை, - இலையுதிர் காலம் உறைபனியுடன் கடைசி பூச்சிகளைக் கிளிக் செய்யும்!

பறவைகள் பதிலளித்தன:

நாங்கள், கரும்புலிகள், ரோவன் மரத்தில் விழுவோம்!

நாங்கள், மரங்கொத்திகள், கூம்புகளை உரிக்கத் தொடங்குவோம்!

நாங்கள், தங்க மீன்கள், களைகளுக்கு வருவோம்!

விலங்குகள் பதிலளித்தன:

மேலும் கொசு ஈக்கள் இல்லாமல் நிம்மதியாக உறங்குவோம்!

நான்காவது விஷயம், "இலையுதிர் காலம் சலிப்பாக மாறும்!" என்று ராவன் சலசலக்கிறது. அவர் இருண்ட மேகங்களைப் பிடிப்பார், கடினமான மழையைப் பொழிவார், மந்தமான காற்றைத் தூண்டுவார். நாள் சுருக்கப்படும், சூரியன் உங்கள் மார்பில் மறைந்திருக்கும்!

அவர் தன்னைத்தானே துன்புறுத்தட்டும்! - பறவைகளும் விலங்குகளும் ஒரே குரலில் பதிலளித்தன. - நீங்கள் எங்களை சலிப்படைய வைக்க மாட்டீர்கள்! மழை மற்றும் காற்று பற்றி நாம் என்ன கவலைப்படுகிறோம்

ஃபர் கோட் மற்றும் டவுன் ஜாக்கெட்டுகளில்! நன்றாக உண்ணுவோம் - சலிப்படைய மாட்டோம்!

புத்திசாலியான ராவன் வேறு ஏதாவது கேட்க விரும்பினான், ஆனால் அவன் இறக்கையை அசைத்து புறப்பட்டான்.

அவர் பறக்கிறார், அவருக்குக் கீழ் ஒரு காடு, பல வண்ணங்கள், வண்ணமயமான - இலையுதிர் காலம்.

இலையுதிர் காலம் ஏற்கனவே வாசலைக் கடந்துவிட்டது. ஆனால் அது யாரையும் பயமுறுத்தவில்லை.

ஒரு பட்டாம்பூச்சியை வேட்டையாடுதல்

எம்.எம். பிரிஷ்வின்

ஜுல்கா, என் இளம் பளிங்கு நீல வேட்டை நாய், பறவைகளுக்குப் பின்னால், பட்டாம்பூச்சிகளுக்குப் பிறகு, பெரிய ஈக்களுக்குப் பிறகும், சூடான சுவாசம் அவள் வாயிலிருந்து நாக்கை வெளியே எறியும் வரை பைத்தியம் போல் ஓடுகிறது. ஆனால் அதுவும் அவளைத் தடுக்கவில்லை.

இன்று எல்லோர் முன்னிலையிலும் அப்படி ஒரு கதை இருந்தது.

மஞ்சள் நிற முட்டைகோஸ் பட்டாம்பூச்சி கண்ணில் பட்டது. ஜிசெல் அவளைப் பின்தொடர்ந்து, குதித்து தவறவிட்டார். வண்ணத்துப்பூச்சி நகர்ந்து கொண்டே இருந்தது. வஞ்சகர் அவள் பின்னால் இருக்கிறார் - ஹாப்! பட்டாம்பூச்சிக்கு குறைந்தபட்சம் ஏதாவது இருக்கிறது: அது பறக்கிறது, படபடக்கிறது, சிரிப்பது போல்.

மகிழ்ச்சி! - கடந்த. மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி! - கடந்த மற்றும் கடந்த.

ஹாப், ஹாப், ஹாப் - மற்றும் காற்றில் பட்டாம்பூச்சி இல்லை.

எங்கள் பட்டாம்பூச்சி எங்கே? குழந்தைகள் மத்தியில் உற்சாகம் தொடங்கியது. "ஆஹா!" - அவ்வளவுதான் என்னால் கேட்க முடிந்தது.

பட்டாம்பூச்சி காற்றில் இல்லை, முட்டைக்கோஸ் செடி மறைந்துவிட்டது. கிசெல்லே மெழுகு போல அசையாமல் நின்று, தன் தலையை மேலேயும், கீழும், பக்கவாட்டிலும் ஆச்சரியத்துடன் திருப்புகிறார்.

எங்கள் பட்டாம்பூச்சி எங்கே?

இந்த நேரத்தில், சுல்காவின் வாயில் சூடான நீராவி அழுத்தத் தொடங்கியது - நாய்களுக்கு வியர்வை சுரப்பிகள் இல்லை. வாய் திறந்தது, நாக்கு வெளியே விழுந்தது, நீராவி வெளியேறியது, நீராவியுடன் ஒரு பட்டாம்பூச்சி வெளியே பறந்து, ஒன்றும் நடக்காதது போல், புல்வெளியில் படபடத்தது.

இந்த பட்டாம்பூச்சியால் ஜுல்கா மிகவும் சோர்வாக இருந்தாள், வாயில் பட்டாம்பூச்சியுடன் மூச்சைப் பிடிப்பது அவளுக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது, இப்போது, ​​பட்டாம்பூச்சியைப் பார்த்த அவள் திடீரென்று கைவிட்டாள். நீண்ட, இளஞ்சிவப்பு நாக்கை வெளியே தொங்கவிட்டு, அவள் நின்று, பறக்கும் பட்டாம்பூச்சியை கண்களால் பார்த்தாள், அது உடனடியாக சிறியதாகவும், முட்டாள்தனமாகவும் மாறியது.

குழந்தைகள் எங்களை ஒரு கேள்வியால் தொந்தரவு செய்தனர்:

சரி, ஏன் ஒரு நாய்க்கு வியர்வை சுரப்பிகள் இல்லை?

அவர்களுக்கு என்ன சொல்வது என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை.

பள்ளி மாணவர் வாஸ்யா வெசெல்கின் அவர்களுக்கு பதிலளித்தார்:

நாய்களுக்கு சுரப்பிகள் இருந்தால், அவை சிரிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்றால், அவை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அனைத்து பட்டாம்பூச்சிகளையும் பிடித்து சாப்பிட்டிருக்கும்.

பனியின் கீழ்

என்.ஐ. ஸ்லாட்கோவ்

பனி பொழிந்து தரையை மூடியது. இப்போது பனிக்கு அடியில் யாரும் கண்டு கொள்ள மாட்டார்கள் என்று விதவிதமான சிறிய குஞ்சுகள் மகிழ்ச்சி அடைந்தன. ஒரு விலங்கு கூட பெருமை பேசுகிறது:

நான் யார் என்று யூகிக்கவா? சுட்டி அல்ல, சுட்டி போல் தெரிகிறது. எலியின் அளவு, எலி அல்ல. நான் காட்டில் வசிக்கிறேன், நான் வோல் என்று அழைக்கப்படுகிறேன். நான் ஒரு நீர் வோல் அல்லது வெறுமனே ஒரு நீர் எலி. நான் ஒரு கடல் மனிதனாக இருந்தாலும், நான் தண்ணீரில் அல்ல, ஆனால் பனிக்கு அடியில் அமர்ந்திருக்கிறேன். ஏனெனில் குளிர்காலத்தில் தண்ணீர் அனைத்தும் உறைந்துவிடும். நான் மட்டும் இப்போது பனிக்கு அடியில் அமர்ந்திருக்கவில்லை; கவலையற்ற நாட்களுக்காகக் காத்திருந்தோம். இப்போது நான் என் சரக்கறைக்கு ஓடி, மிகப்பெரிய உருளைக்கிழங்கை எடுப்பேன்.

இங்கே, மேலே இருந்து, ஒரு கருப்பு கொக்கு பனி வழியாக குத்துகிறது: முன்னால், பின்னால், பக்கத்தில்! வோல் நாக்கைக் கடித்து, சுருங்கி கண்களை மூடினாள்.

ரேவன் தான் வோல் சத்தத்தைக் கேட்டு தனது கொக்கை பனியில் குத்த ஆரம்பித்தான். அவர் மேலே நடந்து, குத்தி, கேட்டார்.

நீங்கள் அதைக் கேட்டீர்களா, அல்லது என்ன? - முணுமுணுத்தார். மேலும் அவர் பறந்து சென்றார்.

வோல் ஒரு மூச்சு எடுத்து தனக்குள் கிசுகிசுத்தாள்:

அச்சச்சோ, எலி இறைச்சியின் வாசனை எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது!

வோல் தனது குறுகிய கால்களுடன் பின்னோக்கி விரைந்தாள். நான் கஷ்டப்பட்டு தப்பித்தேன். நான் என் மூச்சைப் பிடித்துக் கொண்டேன்: "நான் அமைதியாக இருப்பேன் - காக்கை என்னைக் கண்டுபிடிக்காது. லிசா பற்றி என்ன? சுட்டி ஆவியை எதிர்த்துப் போராட புல் தூசியில் உருட்டலாமா? அப்படியே செய்வேன். நான் நிம்மதியாக வாழ்வேன், யாரும் என்னைக் கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள்.

மற்றும் ஸ்நோர்கெலில் இருந்து - லாஸ்கா!

"நான் உன்னைக் கண்டுபிடித்தேன்," என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் இதை அன்புடன் கூறுகிறார், அவளுடைய கண்கள் பச்சை நிற பிரகாசங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன. மற்றும் சிறிய வெள்ளை பற்கள் பிரகாசிக்கின்றன. - நான் உன்னைக் கண்டேன், வோல்!

ஒரு துளையில் ஒரு வோல் - வீசல் அதைப் பின்தொடர்கிறது. பனியில் வோல் - மற்றும் பனியில் வீசல், பனியில் வோல் - மற்றும் பனியில் வீசல். நான் கஷ்டப்பட்டு தப்பித்தேன்.

மாலையில் மட்டும் - மூச்சு விடாமல்! - வோல் அவளது சரக்கறைக்குள் நுழைந்து அங்கேயும் - சுற்றிலும் ஒரு பார்வையுடன், கேட்டு மற்றும் மோப்பம்! - நான் விளிம்பில் இருந்து ஒரு உருளைக்கிழங்கு மெல்லினேன். நான் அதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைந்தேன். பனியின் கீழ் தனது வாழ்க்கை கவலையற்றது என்று அவள் இனி பெருமை பேசவில்லை. பனியின் கீழ் உங்கள் காதுகளைத் திறந்து வைத்திருங்கள், அங்கே அவர்கள் உங்களைக் கேட்டு வாசனை செய்வார்கள்.

யானை பற்றி

போரிஸ் ஜிட்கோவ்

நாங்கள் படகில் இந்தியாவை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தோம். அவர்கள் காலையில் வரவேண்டும். நான் என் மாற்றத்தை மாற்றினேன், சோர்வாக இருந்தேன், தூங்க முடியவில்லை: அது எப்படி இருக்கும் என்று நினைத்துக்கொண்டே இருந்தேன். சிறுவயதில், அவர்கள் எனக்கு ஒரு முழு பெட்டி பொம்மைகளைக் கொண்டுவந்தால், நாளை மட்டுமே நான் அதை அவிழ்க்க முடியும் என்பது போன்றது. நான் நினைத்துக்கொண்டே இருந்தேன் - காலையில், நான் உடனடியாக என் கண்களைத் திறப்பேன் - மற்றும் இந்தியர்கள், கறுப்பர்கள், படத்தில் இருப்பதைப் போல, புரியாமல் முணுமுணுத்துக்கொண்டு சுற்றி வருவார்கள். புதரில் வாழைப்பழங்கள்

நகரம் புதியது - எல்லாம் நகர்ந்து விளையாடும். மற்றும் யானைகள்! முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், நான் யானைகளைப் பார்க்க விரும்பினேன். விலங்கியல் துறையைப் போல அவர்கள் அங்கு இல்லை என்பதை என்னால் இன்னும் நம்ப முடியவில்லை, ஆனால் வெறுமனே சுற்றிச் சென்று பொருட்களைச் சுமந்து கொண்டிருந்தார்கள்: திடீரென்று இவ்வளவு பெரிய மக்கள் தெருவில் விரைந்தனர்!

என்னால் உறங்க முடியவில்லை; எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் நிலத்தில் பயணிக்கும்போது, ​​​​அது ஒரே மாதிரியாக இருக்காது: எல்லாம் படிப்படியாக எப்படி மாறுகிறது என்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். பின்னர் இரண்டு வாரங்களுக்கு கடல் - நீர் மற்றும் நீர் - உடனடியாக ஒரு புதிய நாடு இருந்தது. திரையரங்கில் திரைச்சீலை உயர்த்தப்பட்டது போல் உள்ளது.

மறுநாள் காலை அவர்கள் டெக்கில் முத்திரையிட்டு சலசலக்க ஆரம்பித்தனர். நான் போர்ட்ஹோலுக்கு விரைந்தேன், ஜன்னலுக்கு - அது தயாராக இருந்தது: வெள்ளை நகரம் கரையில் நின்றது; துறைமுகம், கப்பல்கள், படகின் பக்கத்திற்கு அருகில்: அவை வெள்ளை தலைப்பாகைகளில் கருப்பு - அவற்றின் பற்கள் பிரகாசிக்கின்றன, அவர்கள் எதையாவது கத்துகிறார்கள்; சூரியன் அதன் முழு வலிமையுடனும் பிரகாசிக்கிறது, அழுத்துகிறது, ஒளியால் அழுத்துகிறது. பின்னர் நான் பைத்தியம் பிடித்தேன், நான் உண்மையில் மூச்சுத் திணறினேன்: நான் நானல்ல, அது ஒரு விசித்திரக் கதை. காலையிலிருந்து எதுவும் சாப்பிட விரும்பவில்லை. அன்புள்ள தோழர்களே, நான் உங்களுக்காக இரண்டு கடிகாரங்களை கடலில் நிறுத்துவேன் - கூடிய விரைவில் என்னை கரைக்கு செல்ல விடுங்கள்.

இருவரும் கரையில் குதித்தனர். துறைமுகத்தில், நகரத்தில், எல்லாம் கொதித்து, கொதித்துக் கொண்டிருக்கிறது, மக்கள் சுற்றித் திரிகிறார்கள், நாங்கள் பைத்தியம் பிடித்தோம், எதைப் பார்ப்பது என்று தெரியவில்லை, நாங்கள் நடக்கவில்லை, ஏதோ நம்மைச் சுமந்து செல்வது போல (அதுவும் கூட. கடலுக்குப் பிறகு கடற்கரையில் நடப்பது எப்போதும் விசித்திரமானது). நாங்கள் பார்க்கிறோம் - ஒரு டிராம். நாங்கள் டிராமில் ஏறினோம், நாங்கள் ஏன் செல்கிறோம் என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை, தொடர்ந்து செல்ல - நாங்கள் பைத்தியம் பிடித்தோம். டிராம் எங்களை விரைகிறது, நாங்கள் சுற்றிப் பார்க்கிறோம், நாங்கள் புறநகரை அடைந்துவிட்டோம் என்பதை கவனிக்கவில்லை. அது மேலும் செல்லாது. வெளியே வந்தோம். சாலை. சாலை வழியே செல்வோம். எங்காவது வருவோம்!

இங்கே நாங்கள் கொஞ்சம் அமைதியடைந்தோம், அது மிகவும் சூடாக இருப்பதைக் கவனித்தோம். சூரியன் கிரீடத்தின் மேலே உள்ளது; நிழல் உங்களிடமிருந்து விழாது, ஆனால் முழு நிழலும் உங்கள் கீழ் உள்ளது: நீங்கள் நடந்து உங்கள் நிழலை மிதிக்கிறீர்கள்.

நாங்கள் ஏற்கனவே வெகுதூரம் நடந்துவிட்டோம், சந்திக்க ஆட்கள் இல்லை, நாங்கள் பார்க்கிறோம் - ஒரு யானை நெருங்குகிறது. அவருடன் நான்கு பேர் சாலையில் ஓடுகிறார்கள். என் கண்களை என்னால் நம்ப முடியவில்லை: நான் நகரத்தில் ஒன்றைப் பார்த்ததில்லை, ஆனால் இங்கே அது சாலையில் நடந்து கொண்டிருந்தது. விலங்கியல் துறையிலிருந்து நான் தப்பித்தேன் என்று எனக்குத் தோன்றியது. யானை எங்களைப் பார்த்து நின்றது. நாங்கள் பயந்தோம்: அவருடன் பெரியவர்கள் யாரும் இல்லை, தோழர்களே தனியாக இருந்தனர். அவர் மனதில் என்ன இருக்கிறது என்று யாருக்குத் தெரியும். அதன் உடற்பகுதியை ஒரு முறை நகர்த்துகிறது - அது முடிந்தது.

யானை நம்மைப் பற்றி இதை நினைத்திருக்கலாம்: சில அசாதாரணமான, தெரியாத நபர்கள் வருகிறார்கள் - யாருக்குத் தெரியும்? அப்படியே அவர் செய்தார். இப்போது அவர் தனது தும்பிக்கையை ஒரு கொக்கியால் வளைத்தார், மூத்த பையன் இந்த கொக்கியின் மீது ஒரு படியில் நின்றான், தும்பிக்கையை கையால் பிடித்துக் கொண்டான், யானை அதை கவனமாக தலையில் அனுப்பியது. ஒரு மேசையில் இருந்தபடி அவன் காதுகளுக்கு இடையில் அமர்ந்தான்.

யானை, அதே வரிசையில், மேலும் இரண்டை ஒரே நேரத்தில் அனுப்பியது, மூன்றாவது சிறியது, அநேகமாக நான்கு வயது - அவர் ப்ரா போன்ற ஒரு குறுகிய சட்டை மட்டுமே அணிந்திருந்தார். யானை தனது தும்பிக்கையை அவருக்கு வழங்குகிறது - போ, உட்காருங்கள். மேலும் அவர் எல்லா வகையான தந்திரங்களையும் செய்கிறார், சிரிக்கிறார், ஓடுகிறார். பெரியவர் மேலே இருந்து அவரிடம் கத்துகிறார், அவர் குதித்து கிண்டல் செய்கிறார் - நீங்கள் அதை எடுக்க மாட்டீர்கள், அவர்கள் கூறுகிறார்கள். யானை காத்திருக்காமல், தும்பிக்கையைக் கீழே இறக்கிவிட்டு - தனது தந்திரங்களைப் பார்க்க விரும்பாதது போல் பாசாங்கு செய்தது. அவர் நடக்கிறார், தனது உடற்பகுதியை தாளமாக அசைக்கிறார், சிறுவன் கால்களைச் சுற்றி சுருண்டு முகங்களைச் செய்கிறான். அவர் எதையும் எதிர்பார்க்காத நேரத்தில், யானை திடீரென்று அவரது தும்பிக்கையைப் பிடித்தது! ஆம், மிகவும் புத்திசாலி! அவன் சட்டையின் பின்புறம் அவனைப் பிடித்து கவனமாகத் தூக்கினான். அவரது கைகள் மற்றும் கால்களால், ஒரு பிழை போன்றது. வழி இல்லை! உங்களுக்காக எதுவும் இல்லை. யானை அதை எடுத்து, கவனமாக தலையில் இறக்கியது, அங்கே தோழர்கள் அதை ஏற்றுக்கொண்டனர். அவன் அங்கே யானையின் மீது ஏறி சண்டையிட முயன்றான்.

நாங்கள் பிடித்து, சாலையின் ஓரமாக நடந்து சென்றோம், யானை மறுபுறம், கவனமாகவும் எச்சரிக்கையாகவும் எங்களைப் பார்த்தது. மேலும் தோழர்களும் எங்களைப் பார்த்து தங்களுக்குள் கிசுகிசுக்கின்றனர். அவர்கள் வீட்டில் இருப்பது போல் கூரையில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.

இது மிகச் சிறந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன்: அவர்கள் அங்கு பயப்பட ஒன்றுமில்லை. புலி குறுக்கே வந்தாலும், யானை, புலியைப் பிடித்து, தும்பிக்கையால் வயிற்றில் பிடித்து, அழுத்தி, மரத்தை விட உயரத்தில் எறிந்து, தன் தந்தத்தால் பிடிக்கவில்லை என்றால், அது புலியை பிடிக்கும். அதை ஒரு கேக்காக நசுக்கும் வரை அதன் கால்களால் அதை மிதிக்கவும்.

பின்னர் அவர் பையனை ஒரு பூகர் போல, இரண்டு விரல்களால் எடுத்தார்: கவனமாகவும் கவனமாகவும்.

ஒரு யானை எங்களைக் கடந்து சென்றது: நாங்கள் பார்த்தோம், அது சாலையை விட்டு விலகி புதர்களுக்குள் ஓடியது. புதர்கள் அடர்த்தியாகவும், முட்கள் நிறைந்ததாகவும், சுவர்களைப் போல வளரும். அவர் - அவற்றின் மூலம், களைகள் வழியாக - கிளைகள் மட்டுமே நசுக்குகின்றன - மேலே ஏறி காட்டிற்குச் சென்றன. அவர் ஒரு மரத்தின் அருகே நின்று, தனது தண்டு மூலம் ஒரு கிளையை எடுத்து தோழர்களுக்கு கீழே வளைத்தார். அவர்கள் உடனடியாக தங்கள் காலடியில் குதித்து, ஒரு கிளையைப் பிடித்து அதிலிருந்து எதையாவது கொள்ளையடித்தனர். மேலும் சிறுவன் மேலே குதித்து, அதை தனக்காகப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறான், யானையின் மீது இல்லை, ஆனால் தரையில் நிற்பது போல் பதறுகிறான். யானை ஒரு கிளையை விட்டுவிட்டு மற்றொன்றை வளைத்தது. மீண்டும் அதே கதை. இங்கே சிறியவர், வெளிப்படையாக, பாத்திரத்தில் நுழைந்தார்: அவர் இந்த கிளையில் முழுமையாக ஏறினார், அதனால் அவரும் அதைப் பெறுவார், மேலும் அவர் வேலை செய்கிறார். எல்லோரும் சொல்லி முடித்தார்கள், யானை மரக்கிளையை கழற்றியது, இதோ, சிறியது, கிளையுடன் பறந்தது. சரி, அவர் மறைந்துவிட்டார் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம் - இப்போது அவர் ஒரு தோட்டாவைப் போல காட்டுக்குள் பறந்தார். நாங்கள் அங்கு விரைந்தோம். இல்லை, எங்கே போகிறது? புதர்கள் வழியாக செல்ல வேண்டாம்: முட்கள் நிறைந்த, மற்றும் அடர்த்தியான, மற்றும் சிக்கலாக. நாம் பார்க்கிறோம், ஒரு யானை அதன் தும்பிக்கையால் இலைகளை துழாவுகிறது. இந்தச் சிறியவனுக்காக நான் உணர்ந்தேன் - அவர் வெளிப்படையாக ஒரு குரங்கு போல ஒட்டிக்கொண்டார் - அவரை வெளியே எடுத்து அவரது இடத்தில் வைத்தார். பின்னர் யானை எங்களுக்கு முன்னால் உள்ள சாலையில் நடந்து திரும்பிச் சென்றது. நாங்கள் அவருக்குப் பின்னால் இருக்கிறோம். அவர் நடந்து செல்கிறார், அவ்வப்போது சுற்றிப் பார்க்கிறார், பக்கவாட்டாக நம்மைப் பார்க்கிறார்: ஏன், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், சிலர் நமக்குப் பின்னால் நடக்கிறார்கள்? இதனால் யானையை பிடிக்க வீட்டுக்கு வந்தோம். சுற்றிலும் வேலி உள்ளது. யானை தும்பிக்கையால் வாயிலைத் திறந்து, கவனமாகத் தலையை முற்றத்தில் குத்தியது; அங்கு அவர் தோழர்களை தரையில் இறக்கினார். முற்றத்தில் ஒரு இந்துப் பெண் அவனை நோக்கி ஏதோ கத்த ஆரம்பித்தாள். அவள் உடனே எங்களை கவனிக்கவில்லை. நாங்கள் நிற்கிறோம், வேலி வழியாகப் பார்க்கிறோம்.

இந்துப் பெண் யானையைக் கத்தினாள், - யானை தயக்கத்துடன் திரும்பி கிணற்றுக்குச் சென்றது. கிணற்றில் தோண்டப்பட்ட இரண்டு தூண்கள் உள்ளன, அவற்றுக்கிடையே ஒரு காட்சி; அதன் மீது ஒரு கயிறு காயம் மற்றும் பக்கத்தில் ஒரு கைப்பிடி உள்ளது. நாங்கள் பார்க்கிறோம், யானை அதன் தும்பிக்கையால் கைப்பிடியை எடுத்து அதைச் சுழற்றத் தொடங்கியது: அது காலியாக இருப்பதைப் போல சுழற்றி, அதை வெளியே இழுத்தது - அங்கே ஒரு கயிற்றில் ஒரு முழு தொட்டி, பத்து வாளிகள் இருந்தது. யானை சுழலாமல் இருக்க தும்பிக்கையின் வேரை கைப்பிடியில் வைத்து, தும்பிக்கையை வளைத்து, தொட்டியை எடுத்து, ஒரு குவளை தண்ணீர் போல, கிணற்றின் ஓரத்தில் வைத்தது. அந்தப் பெண் தண்ணீர் எடுத்து வந்து சிறுவர்களையும் சுமக்கச் செய்தாள் - அவள் துணி துவைத்துக் கொண்டிருந்தாள். யானை மீண்டும் தொட்டியை இறக்கி முழுவதையும் மேலே முறுக்கியது.

தொகுப்பாளினி அவனை மீண்டும் திட்ட ஆரம்பித்தாள். யானை கிணற்றில் தொட்டியை வைத்து, காதுகளை அசைத்து விட்டு சென்றது - அவருக்கு இன்னும் தண்ணீர் வரவில்லை, அவர் விதானத்தின் கீழ் சென்றார். அங்கே, முற்றத்தின் மூலையில், மெலிந்த தூண்களில் ஒரு விதானம் கட்டப்பட்டது - யானை அதன் கீழ் ஊர்ந்து செல்ல போதுமானது. நாணல்களும் சில நீளமான இலைகளும் மேலே வீசப்பட்டுள்ளன.

இங்கே அது ஒரு இந்தியன், உரிமையாளர் தானே. அவர் எங்களைப் பார்த்தார். நாங்கள் சொல்கிறோம் - யானையைப் பார்க்க வந்தோம். உரிமையாளருக்கு ஆங்கிலம் கொஞ்சம் தெரியும், நாங்கள் யார் என்று கேட்டார்; எல்லாம் எனது ரஷ்ய தொப்பியை சுட்டிக்காட்டுகிறது. நான் ரஷ்யர்கள் என்று சொல்கிறேன். ரஷ்யர்கள் என்றால் என்னவென்று கூட அவருக்குத் தெரியாது.

ஆங்கிலேயர்கள் இல்லையா?

இல்லை, நான் சொல்கிறேன், ஆங்கிலேயர்கள் அல்ல.

அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், சிரித்தார், உடனடியாக வேறுபட்டார்: அவர் அவரை அழைத்தார்.

ஆனால் இந்தியர்களால் ஆங்கிலேயர்களைத் தாங்க முடியாது: ஆங்கிலேயர்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தங்கள் நாட்டைக் கைப்பற்றினர், அங்கு ஆட்சி செய்தனர் மற்றும் இந்தியர்களை தங்கள் கட்டைவிரலின் கீழ் வைத்திருக்கிறார்கள்.

நான் கேட்கிறேன்:

யானை ஏன் வெளியே வரவில்லை?

அவர், அவர் கூறுகிறார், புண்படுத்தப்பட்டார், அது வீண் இல்லை என்று அர்த்தம். இப்போது அவர் வெளியேறும் வரை எதற்கும் வேலை செய்ய மாட்டார்.

நாங்கள் பார்க்கிறோம், யானை விதானத்திற்கு அடியில் இருந்து, வாயில் வழியாக - மற்றும் முற்றத்தை விட்டு வெளியே வந்தது. இப்போது அது முற்றிலும் மறைந்துவிடும் என்று நினைக்கிறோம். இந்தியன் சிரிக்கிறான். யானை மரத்திற்குச் சென்று, அதன் பக்கத்தில் சாய்ந்து, நன்றாக, தேய்த்தது. மரம் ஆரோக்கியமானது - எல்லாம் நடுங்குகிறது. அவர் வேலிக்கு எதிராக பன்றியைப் போல அரிப்பு.

அவர் தன்னைத் தானே கீறிக்கொண்டு, தும்பிக்கையில் தூசியைச் சேகரித்துக்கொண்டு, எங்கு கீறினாலும், அவர் ஊதும்போது தூசியும் மண்ணும்! ஒருமுறை, மீண்டும், மீண்டும்! மடிப்புகளில் எதுவும் சிக்கிக் கொள்ளாதபடி அவர் இதைச் சுத்தம் செய்கிறார்: அவரது தோல் அனைத்தும் கடினமானது, ஒரு அடிப்பகுதி போன்றது, மற்றும் மடிப்புகளில் அது மெல்லியதாக இருக்கும், மேலும் தென் நாடுகளில் அனைத்து வகையான கடிக்கும் பூச்சிகள் நிறைய உள்ளன.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவரைப் பாருங்கள்: அவர் களஞ்சியத்தில் உள்ள இடுகைகளில் நமைச்சல் இல்லை, அதனால் விழுந்துவிடாதபடி, அவர் கவனமாக அங்கு செல்கிறார், ஆனால் நமைச்சலுக்கு மரத்திற்குச் செல்கிறார். நான் இந்துவிடம் சொல்கிறேன்:

அவர் எவ்வளவு புத்திசாலி!

மேலும் அவர் சிரிக்கிறார்.

சரி, "நான் ஒன்றரை நூறு ஆண்டுகள் வாழ்ந்திருந்தால், நான் தவறாகக் கற்றுக்கொண்டிருப்பேன்" என்று அவர் கூறுகிறார். மேலும், அவர் யானையை சுட்டிக்காட்டி, "என் தாத்தாவை குழந்தை பார்த்தார்."

யானையைப் பார்த்தேன் - இங்கு எஜமானர் இந்து அல்ல, யானை, யானைதான் இங்கு முக்கியம் என்று எனக்குத் தோன்றியது.

நான் பேசுகிறேன்:

இது உங்கள் பழையதா?

இல்லை, "அவருக்கு நூற்றைம்பது வயது, அவர் சரியான நேரத்தில் இருக்கிறார்!" என்னிடம் ஒரு சிறிய யானை இருக்கிறது, அவருடைய மகன், அவருக்கு இருபது வயது, ஒரு குழந்தை. நாற்பது வயதிற்குள், ஒருவர் வலிமை பெறத் தொடங்குகிறார். காத்திருங்கள், யானை வரும், நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்: அவர் சிறியவர்.

ஒரு தாய் யானை வந்தது, அவளுடன் ஒரு குட்டி யானை - ஒரு குதிரை அளவு, தந்தங்கள் இல்லாமல்; அவன் ஒரு குட்டியைப் போல் தன் தாயைப் பின்தொடர்ந்தான்.

இந்து சிறுவர்கள் தங்கள் தாய்க்கு உதவ விரைந்தனர், குதித்து எங்கோ தயாராகத் தொடங்கினர். யானையும் சென்றது; யானை மற்றும் குட்டி யானை அவர்களுடன் உள்ளன. அவர் ஆற்றில் இருப்பதாக தி இந்து விளக்குகிறது. நாங்களும் தோழர்களுடன் இருக்கிறோம்.

அவர்கள் எங்களிடமிருந்து வெட்கப்படவில்லை. எல்லோரும் பேச முயன்றனர் - அவர்கள் தங்கள் சொந்த வழியில், நாங்கள் ரஷ்ய மொழியில் - மற்றும் எல்லா வழிகளிலும் சிரித்தோம். சிறியவர் எங்களை மிகவும் தொந்தரவு செய்தார் - அவர் என் தொப்பியை அணிந்துகொண்டு வேடிக்கையாக ஏதாவது கத்தினார் - ஒருவேளை எங்களைப் பற்றி.

காட்டில் உள்ள காற்று மணம், காரமான, அடர்த்தியானது. நாங்கள் காடு வழியாக நடந்தோம். நாங்கள் ஆற்றுக்கு வந்தோம்.

ஒரு நதி அல்ல, ஆனால் ஒரு நீரோடை - வேகமாக, அது விரைகிறது, அது கரையில் கடக்கிறது. தண்ணீருக்கு ஒரு கெஜம் நீளமான வெட்டு உள்ளது. தண்ணீருக்குள் புகுந்த யானைகள் குட்டி யானையையும் உடன் அழைத்துச் சென்றன. அவனுடைய மார்புவரை தண்ணீர் இருந்த இடத்தில் அவனை வைத்து, இருவரும் அவனைக் கழுவ ஆரம்பித்தார்கள். அவர்கள் மணலையும் தண்ணீரையும் கீழே இருந்து உடற்பகுதியில் சேகரித்து, குடலில் இருந்து தண்ணீர் கொடுப்பது போல் செய்வார்கள். இது நன்றாக இருக்கிறது - ஸ்பிளாஸ்கள் மட்டுமே பறக்கின்றன.

மற்றும் தோழர்களே தண்ணீரில் இறங்க பயப்படுகிறார்கள் - மின்னோட்டம் மிக வேகமாக உள்ளது மற்றும் அவர்களை எடுத்துச் செல்லும். அவர்கள் கரையில் குதித்து யானை மீது கற்களை வீசுகிறார்கள். அவர் கவலைப்படுவதில்லை, அவர் கவனம் செலுத்துவதில்லை - அவர் தனது குட்டி யானையைக் கழுவிக்கொண்டே இருக்கிறார். பின்னர், நான் பார்க்கிறேன், அவர் தனது உடற்பகுதியில் சிறிது தண்ணீரை எடுத்துக் கொண்டார், திடீரென்று அவர் சிறுவர்களை நோக்கித் திரும்பி ஒருவரின் வயிற்றில் ஒரு ஓடையை நேராக ஊதினார் - அவர் அமர்ந்தார். சிரிக்கிறார், கண்ணீர் விடுகிறார்.

யானை மீண்டும் தன்னை கழுவுகிறது. மேலும் தோழர்கள் அவரை கூழாங்கற்களால் இன்னும் அதிகமாகத் துன்புறுத்துகிறார்கள். யானை தனது காதுகளை அசைக்கிறது: என்னைத் தொந்தரவு செய்யாதே, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், விளையாடுவதற்கு நேரமில்லை! சிறுவர்கள் காத்திருக்காத நேரத்தில், குட்டி யானை மீது தண்ணீர் ஊற்றுவார் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள், அவர் உடனடியாக தனது தும்பிக்கையை அவர்களை நோக்கி திருப்பினார்.

அவர்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள்.

யானை கரைக்கு வந்தது; குட்டி யானை தன் தும்பிக்கையை ஒரு கை போல அவனிடம் நீட்டியது. யானை அதன் தும்பிக்கையை அவனுடன் பின்னிப் பிணைத்து, குன்றின் மீது ஏற உதவியது.

எல்லோரும் வீட்டிற்குச் சென்றனர்: மூன்று யானைகள் மற்றும் நான்கு குழந்தைகள்.

அடுத்த நாள் வேலை செய்யும் இடத்தில் யானைகளை எங்கே பார்க்க முடியும் என்று கேட்டேன்.

காடுகளின் விளிம்பில், ஆற்றின் அருகே, வெட்டப்பட்ட மரக்கட்டைகளால் ஒரு நகரம் முழுவதும் வேலி அமைக்கப்பட்டுள்ளது: அடுக்குகள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு குடிசை போல உயரமாக நிற்கின்றன. அங்கே யானை ஒன்று நின்று கொண்டிருந்தது. அவர் மிகவும் வயதானவர் என்பது உடனடியாகத் தெளிவாகத் தெரிந்தது - அவரது தோல் முற்றிலும் தொய்வு மற்றும் விறைப்பாக இருந்தது, மேலும் அவரது தண்டு ஒரு துணியைப் போல தொங்கியது. காதுகள் மெல்லும் விதம். காட்டில் இருந்து மற்றொரு யானை வெளியே வருவதை நான் காண்கிறேன். ஒரு கட்டை அதன் உடற்பகுதியில் ஆடுகிறது - ஒரு பெரிய வெட்டப்பட்ட கற்றை. நூறு பவுண்டுகள் இருக்க வேண்டும். துரைப்பாளன் பெரிதும் தத்தளித்து வயதான யானையை நெருங்குகிறான். முதியவர் ஒரு முனையிலிருந்து மரத்தடியை எடுக்கிறார், மற்றும் போர்ட்டர் மரத்தடியை இறக்கி, தனது உடற்பகுதியை மறுமுனைக்கு நகர்த்துகிறார். நான் பார்க்கிறேன்: அவர்கள் என்ன செய்யப் போகிறார்கள்? மற்றும் யானைகள் ஒன்றாக, கட்டளையின்படி, தங்கள் தும்பிக்கையின் மீது கட்டையை உயர்த்தி, அதை கவனமாக அடுக்கி வைத்தன. ஆம், மிகவும் சீராகவும் சரியாகவும் - ஒரு கட்டுமான தளத்தில் ஒரு தச்சர் போல.

மேலும் அவர்களைச் சுற்றி ஒரு நபர் கூட இல்லை.

இந்த வயதான யானை ஆர்டலின் முக்கிய பணியாளர் என்பதை நான் பின்னர் கண்டுபிடித்தேன்: அவர் ஏற்கனவே இந்த வேலையில் வயதாகிவிட்டார்.

போர்ட்டர் மெதுவாக காட்டுக்குள் நடந்தார், முதியவர் தனது உடற்பகுதியைத் தொங்கவிட்டு, முதுகைத் திருப்பி, ஆற்றைப் பார்க்கத் தொடங்கினார், அவர் சொல்ல விரும்புவது போல்: “நான் இதைப் பற்றி சோர்வாக இருக்கிறேன், நான் செய்ய மாட்டேன். பார்க்காதே."

மேலும் ஒரு கட்டையுடன் மூன்றாவது யானை ஏற்கனவே காட்டில் இருந்து வெளியே வருகிறது. யானைகள் எங்கிருந்து வந்ததோ அங்கு செல்கிறோம்.

நாங்கள் இங்கே பார்த்ததை உங்களுக்குச் சொல்வது வெட்கமாக இருக்கிறது. வனத்துறையில் இருந்து வந்த யானைகள் இந்த மரக்கட்டைகளை ஆற்றுக்கு கொண்டு சென்றன. சாலையின் அருகே ஓரிடத்தில் இரண்டு மரங்கள், மரக்கட்டையுடன் யானையால் செல்ல முடியாத அளவுக்கு. யானை இந்த இடத்தை அடையும், மரத்தடியை தரையில் இறக்கி, முழங்கால்களை வளைத்து, தும்பிக்கையை வளைத்து, அதன் மூக்கால், தும்பிக்கையின் வேர், மரத்தை முன்னோக்கி தள்ளும். மண்ணும் கற்களும் பறக்கின்றன, மரக்கட்டைகள் பூமியைத் தேய்த்து உழுகின்றன, யானை ஊர்ந்து உதைக்கிறது. அவர் முழங்காலில் ஊர்ந்து செல்வது எவ்வளவு கடினம் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம். பின்னர் அவர் எழுந்து, மூச்சைப் பிடித்து, உடனடியாக பதிவை எடுக்கவில்லை. மீண்டும் அவர் அவரை சாலையின் குறுக்கே, மீண்டும் முழங்காலில் திருப்புவார். அவர் தனது தும்பிக்கையை தரையில் வைத்து, முழங்கால்களால் தண்டின் மீது கட்டையை உருட்டுகிறார். தண்டு எப்படி நசுக்காமல் இருக்கும்! பாருங்கள், அவர் ஏற்கனவே எழுந்து மீண்டும் ஓடுகிறார். அதன் தும்பிக்கையில் உள்ள மரத்தடி கனமான ஊசல் போல ஆடுகிறது.

அவர்களில் எட்டு பேர் இருந்தனர் - அனைத்து யானை போர்ட்டர்கள் - ஒவ்வொருவரும் மூக்கால் கட்டையை தள்ள வேண்டும்: சாலையில் நின்ற இரண்டு மரங்களை வெட்ட மக்கள் விரும்பவில்லை.

முதியவர் அடுக்களையில் சிரமப்படுவதைப் பார்ப்பது எங்களுக்கு விரும்பத்தகாததாக மாறியது, மண்டியிட்டு ஊர்ந்து செல்லும் யானைகளைப் பற்றி நாங்கள் பரிதாபப்பட்டோம். கொஞ்ச நேரம் தங்கி விட்டு கிளம்பினோம்.

பஞ்சு

ஜார்ஜி ஸ்க்ரெபிட்ஸ்கி

எங்கள் வீட்டில் ஒரு முள்ளம்பன்றி வாழ்ந்து வந்தது; அவர்கள் அவரைத் தாக்கியபோது, ​​அவர் முதுகில் முட்களை அழுத்தி முற்றிலும் மென்மையாகிவிட்டார். இதற்காக அவருக்கு பஞ்சு என்று பெயர் வைத்தோம்.

பஞ்சு பசித்தால் நாய் போல் துரத்துவார். அதே நேரத்தில், முள்ளம்பன்றி கொப்பளித்து, குறட்டைவிட்டு, என் கால்களைக் கடித்து, உணவைக் கோரியது.

கோடையில் நான் புஷ்காவை தோட்டத்தில் ஒரு நடைக்கு அழைத்துச் சென்றேன். அவர் பாதைகளில் ஓடி, குட்டி தவளைகள், வண்டுகள், நத்தைகள் ஆகியவற்றைப் பிடித்து பசியுடன் சாப்பிட்டார்.

குளிர்காலம் வந்ததும், நான் ஃப்ளஃபியை நடைபயிற்சிக்கு அழைத்துச் செல்வதை நிறுத்திவிட்டு, அவரை வீட்டில் வைத்திருந்தேன். நாங்கள் இப்போது கேனனுக்கு பால், சூப் மற்றும் ஊறவைத்த ரொட்டி ஆகியவற்றைக் கொடுத்தோம். சில நேரங்களில் ஒரு முள்ளம்பன்றி போதுமான அளவு சாப்பிட்டு, அடுப்புக்கு பின்னால் ஏறி, ஒரு பந்தில் சுருண்டு தூங்கும். மாலையில் அவர் வெளியே வந்து அறைகளைச் சுற்றி ஓடத் தொடங்குவார். அவர் இரவு முழுவதும் ஓடி, கால்களை மிதித்து, அனைவரின் தூக்கத்தையும் கெடுக்கிறார். அதனால் அவர் குளிர்காலத்தில் பாதிக்கு மேல் எங்கள் வீட்டில் வசித்து வந்தார், வெளியில் செல்லவே இல்லை.

ஆனால் நான் ஒருமுறை மலையிலிருந்து இறங்கத் தயாரானேன், ஆனால் முற்றத்தில் தோழர்கள் யாரும் இல்லை. என்னுடன் கேனனை அழைத்துச் செல்ல முடிவு செய்தேன். ஒரு பெட்டியை எடுத்து வைக்கோல் போட்டு அதில் முள்ளம்பன்றியை வைத்து சூடாக்க, அதன் மேல் வைக்கோலையும் போட்டு மூடினான். அவர் பெட்டியை சவாரிக்குள் வைத்துவிட்டு, நாங்கள் எப்போதும் மலையிலிருந்து கீழே சறுக்கும் குளத்திற்கு ஓடினார்.

நான் முழு வேகத்தில் ஓடினேன், என்னை ஒரு குதிரையாக கற்பனை செய்துகொண்டு, புஷ்காவை சவாரியில் ஏற்றிக்கொண்டு இருந்தேன்.

இது மிகவும் நன்றாக இருந்தது: சூரியன் பிரகாசிக்கிறது, உறைபனி என் காதுகளையும் மூக்கையும் குத்தியது. ஆனால் காற்று முற்றிலும் குறைந்து விட்டது, அதனால் கிராம புகைபோக்கிகளில் இருந்து புகை வெளியேறவில்லை, ஆனால் நேராக நெடுவரிசைகளில் வானத்தில் உயர்ந்தது.

நான் இந்த தூண்களைப் பார்த்தேன், இது புகை இல்லை என்று எனக்குத் தோன்றியது, ஆனால் அடர்த்தியான நீல கயிறுகள் வானத்திலிருந்து இறங்கின, சிறிய பொம்மை வீடுகள் கீழே குழாய்களால் கட்டப்பட்டிருந்தன.

நான் மலையிலிருந்து சவாரி செய்து, முள்ளம்பன்றியுடன் கூடிய சவாரியை வீட்டிற்கு எடுத்துச் சென்றேன்.

நான் வாகனம் ஓட்டும்போது, ​​​​திடீரென்று சில தோழர்களைச் சந்தித்தேன்: அவர்கள் இறந்த ஓநாயைப் பார்க்க கிராமத்திற்கு ஓடினார்கள். வேட்டைக்காரர்கள் அவரை அங்கே கொண்டு வந்தார்கள்.

நான் விரைவாக ஸ்லெட்டை கொட்டகையில் வைத்தேன், மேலும் தோழர்களைப் பின்தொடர்ந்து கிராமத்திற்கு விரைந்தேன். மாலை வரை அங்கேயே இருந்தோம். ஓநாய் தோலை எவ்வாறு அகற்றியது மற்றும் ஒரு மர ஈட்டியில் அது எவ்வாறு நேராக்கப்பட்டது என்பதை அவர்கள் கவனித்தனர்.

மறுநாள்தான் புஷ்காவைப்பற்றி ஞாபகம் வந்தது. எங்கோ ஓடிப்போய்விட்டானோ என்று எனக்கு மிகவும் பயமாக இருந்தது. அவர் உடனடியாக கொட்டகைக்குள், சவாரிக்கு விரைந்தார். நான் பார்க்கிறேன் - என் பஞ்சு ஒரு பெட்டியில் சுருண்டு கிடக்கிறது மற்றும் நகரவில்லை. நான் எவ்வளவோ அசைத்தாலும், அசைத்தாலும் அவன் அசையவே இல்லை. இரவில், வெளிப்படையாக, அவர் முற்றிலும் உறைந்து இறந்தார்.

நான் தோழர்களிடம் ஓடி, என் துரதிர்ஷ்டத்தைப் பற்றி அவர்களிடம் சொன்னேன். நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக துக்கமடைந்தோம், ஆனால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை, மேலும் புஷ்காவை தோட்டத்தில் புதைக்க முடிவு செய்தோம், அவர் இறந்த பெட்டியில் பனியில் புதைத்தோம்.

ஒரு வாரம் முழுவதும் நாங்கள் அனைவரும் ஏழை ஃப்ளஃபிக்காக வருத்தப்பட்டோம். பின்னர் அவர்கள் எனக்கு ஒரு உயிருள்ள ஆந்தை கொடுத்தார்கள் - அவர் எங்கள் கொட்டகையில் பிடிபட்டார். அவர் காட்டுத்தனமாக இருந்தார். நாங்கள் அவரை அடக்க ஆரம்பித்தோம், பீரங்கியை மறந்துவிட்டோம்.

ஆனால் வசந்த காலம் வந்துவிட்டது, அது எவ்வளவு சூடாக இருக்கிறது! ஒரு நாள் காலை நான் தோட்டத்திற்குச் சென்றேன்: வசந்த காலத்தில் அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது - பிஞ்சுகள் பாடுகின்றன, சூரியன் பிரகாசிக்கிறது, ஏரிகள் போன்ற பெரிய குட்டைகள் சுற்றிலும் உள்ளன. என் காலோஷில் சேற்றைத் தேய்க்காதபடி நான் கவனமாகப் பாதையில் செல்கிறேன். திடீரென்று, முன்னால், கடந்த ஆண்டு இலைகளின் குவியலில், ஏதோ நகர்ந்தது. நான் நிறுத்தினேன். இந்த விலங்கு யார்? எது? இருண்ட இலைகளுக்கு அடியில் இருந்து ஒரு பழக்கமான முகம் தோன்றியது, கருப்பு கண்கள் என்னை நேராக பார்த்தன.

என்னை நினைவில் கொள்ளாமல், நான் விலங்குக்கு விரைந்தேன். ஒரு வினாடி கழித்து நான் ஏற்கனவே பஞ்சுபோன்றதை என் கைகளில் பிடித்துக் கொண்டிருந்தேன், அவர் என் விரல்களை முகர்ந்தார், குறட்டைவிட்டு, குளிர்ந்த மூக்கால் என் உள்ளங்கையைக் குத்தி, உணவைக் கோரினார்.

அங்கே தரையில் வைக்கோல் கரைக்கப்பட்ட ஒரு பெட்டி கிடந்தது, அதில் ஃபிளஃப் குளிர்காலம் முழுவதும் மகிழ்ச்சியுடன் தூங்கினார். பெட்டியை எடுத்து அதில் முள்ளம்பன்றியை வைத்து வெற்றியுடன் வீட்டிற்கு கொண்டு வந்தேன்.

தோழர்களே மற்றும் வாத்துகள்

எம்.எம். பிரிஷ்வின்

ஒரு சிறிய காட்டு டீல் வாத்து இறுதியாக தனது வாத்து குட்டிகளை காட்டில் இருந்து கிராமத்தை கடந்து ஏரிக்குள் சுதந்திரம் பெற முடிவு செய்தது. வசந்த காலத்தில், இந்த ஏரி வெகுதூரம் நிரம்பி வழிந்தது மற்றும் கூடு கட்டுவதற்கான திடமான இடம் மூன்று மைல் தொலைவில், ஒரு சதுப்பு நிலத்தில், ஒரு சதுப்பு நிலத்தில் மட்டுமே காணப்பட்டது. தண்ணீர் குறைந்தவுடன், நாங்கள் ஏரிக்கு மூன்று மைல்கள் பயணிக்க வேண்டியிருந்தது.

மனிதன், நரி மற்றும் பருந்து கண்களுக்குத் திறந்த இடங்களில், வாத்துகள் ஒரு நிமிடம் கண்ணுக்குத் தெரியாதபடி தாய் பின்னால் நடந்தாள். மற்றும் கோட்டைக்கு அருகில், சாலையைக் கடக்கும்போது, ​​​​அவள், நிச்சயமாக, அவர்களை முன்னால் செல்ல அனுமதித்தாள். அங்குதான் தோழர்கள் அதைப் பார்த்து தங்கள் தொப்பிகளை என் மீது வீசினர். அவர்கள் வாத்துகளைப் பிடிக்கும் போது, ​​​​அம்மா ஒரு திறந்த கொக்குடன் அவர்களுக்குப் பின்னால் ஓடினார் அல்லது மிகுந்த உற்சாகத்தில் வெவ்வேறு திசைகளில் பல படிகளைப் பறந்தார். தோழர்களே தங்கள் தாயின் மீது தொப்பிகளை எறிந்து, வாத்து குஞ்சுகளைப் போல அவளைப் பிடிக்கப் போகிறார்கள், ஆனால் நான் அணுகினேன்.

வாத்து குஞ்சுகளை என்ன செய்வீர்கள்? - நான் தோழர்களிடம் கடுமையாகக் கேட்டேன்.

அவர்கள் கூச்சலிட்டு பதிலளித்தார்கள்:

போகலாம்.

"அதை விடுங்கள்"! - நான் மிகவும் கோபமாக சொன்னேன். - நீங்கள் ஏன் அவர்களைப் பிடிக்க வேண்டும்? அம்மா இப்போது எங்கே?

அங்கே அவர் அமர்ந்திருக்கிறார்! - தோழர்களே ஒரே குரலில் பதிலளித்தனர். அவர்கள் என்னை அருகில் உள்ள ஒரு தரிசு நிலத்தின் குன்றுக்கு சுட்டிக்காட்டினர், அங்கு வாத்து உண்மையில் உற்சாகத்தில் வாயைத் திறந்து அமர்ந்திருந்தது.

சீக்கிரம்," நான் தோழர்களிடம் கட்டளையிட்டேன், "போய் எல்லா வாத்துகளையும் அவளிடம் திருப்பி விடுங்கள்!"

அவர்கள் என் உத்தரவில் மகிழ்ச்சியடைந்து, வாத்துகளுடன் நேராக மலைக்கு ஓடினார்கள். தாய் சிறிது பறந்து சென்றார், தோழர்களே வெளியேறியதும், தனது மகன்களையும் மகள்களையும் காப்பாற்ற விரைந்தார். தனக்கே உரிய முறையில், வேகமாக அவர்களிடம் ஏதோ சொல்லிவிட்டு ஓட் வயலுக்கு ஓடினாள். ஐந்து வாத்துகள் அவளைப் பின்தொடர்ந்தன, அதனால் ஓட்ஸ் வயல் வழியாக, கிராமத்தைத் தாண்டி, குடும்பம் ஏரிக்கு தனது பயணத்தைத் தொடர்ந்தது.

நான் மகிழ்ச்சியுடன் என் தொப்பியைக் கழற்றி, அதை அசைத்து, கத்தினேன்:

பான் பயணம், வாத்து குஞ்சுகள்!

தோழர்களே என்னைப் பார்த்து சிரித்தனர்.

முட்டாள்களே, ஏன் சிரிக்கிறீர்கள்? - நான் தோழர்களிடம் சொன்னேன். - வாத்துகள் ஏரிக்குள் செல்வது மிகவும் எளிதானது என்று நினைக்கிறீர்களா? உங்கள் தொப்பிகளை விரைவாக கழற்றிவிட்டு "குட்பை" என்று கத்தவும்!

அதே தொப்பிகள், வாத்துகளைப் பிடிக்கும்போது சாலையில் தூசி நிறைந்தவை, காற்றில் உயர்ந்தன, தோழர்கள் அனைவரும் ஒரே நேரத்தில் கூச்சலிட்டனர்:

குட்பை, வாத்து குட்டிகள்!

நீல நிற பாஸ்ட் ஷூ

எம்.எம். பிரிஷ்வின்

எங்கள் மூலம் பெரிய காடுநெடுஞ்சாலைகள் கார்கள், லாரிகள், வண்டிகள் மற்றும் பாதசாரிகளுக்கு தனித்தனி பாதைகளுடன் கட்டப்பட்டுள்ளன. இப்போது, ​​இந்த நெடுஞ்சாலைக்காக, காடு மட்டுமே தாழ்வாரமாக வெட்டப்பட்டுள்ளது. துப்புரவுப் பகுதியைப் பார்ப்பது நல்லது: காட்டின் இரண்டு பச்சை சுவர்கள் மற்றும் முடிவில் வானம். எப்போது காடு வெட்டப்பட்டது, அப்போது பெரிய மரங்கள்அவை எங்காவது எடுத்துச் செல்லப்பட்டன, மேலும் சிறிய பிரஷ்வுட் - ரூக்கரி - பெரிய குவியல்களில் சேகரிக்கப்பட்டது. அவர்கள் தொழிற்சாலையை சூடாக்க ரூக்கரியை எடுத்துச் செல்ல விரும்பினர், ஆனால் அவர்களால் அதை நிர்வகிக்க முடியவில்லை, மேலும் பரந்த வெட்டுதல் முழுவதும் குவியல்கள் குளிர்காலத்தை கழிக்க விடப்பட்டன.

இலையுதிர்காலத்தில், வேட்டைக்காரர்கள் முயல்கள் எங்காவது மறைந்துவிட்டதாக புகார் கூறினர், மேலும் சிலர் முயல்கள் காணாமல் போனதை காடழிப்புடன் தொடர்புபடுத்தினர்: அவர்கள் வெட்டினார்கள், தட்டி, சத்தம் போட்டு, பயமுறுத்தினர். தூள் பறந்து, முயலின் அனைத்து தந்திரங்களையும் தடங்களில் காண முடிந்தது, ரேஞ்சர் ரோடியோனிச் வந்து கூறினார்:

- நீல நிற பாஸ்ட் ஷூ அனைத்தும் ரூக்கின் குவியல்களின் கீழ் உள்ளது.

ரோடியோனிச், அனைத்து வேட்டைக்காரர்களைப் போலல்லாமல், முயலை "ஸ்லாஷ்" என்று அழைக்கவில்லை, ஆனால் எப்போதும் "ப்ளூ பாஸ்ட் ஷூ" என்று அழைக்கவில்லை; இங்கே ஆச்சரியப்பட ஒன்றுமில்லை: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு முயல் ஒரு பாஸ்ட் ஷூவை விட பிசாசைப் போன்றது அல்ல, உலகில் நீல நிற பாஸ்ட் ஷூக்கள் இல்லை என்று அவர்கள் சொன்னால், சாய்ந்த பிசாசுகள் இல்லை என்று நான் கூறுவேன். ஒன்று.

குவியல்களின் கீழ் முயல்களைப் பற்றிய வதந்தி உடனடியாக எங்கள் நகரம் முழுவதும் பரவியது, விடுமுறை நாளில், ரோடியோனிச் தலைமையிலான வேட்டைக்காரர்கள் என்னிடம் வரத் தொடங்கினர்.

அதிகாலையில், விடியற்காலையில், நாங்கள் நாய்கள் இல்லாமல் வேட்டையாடச் சென்றோம்: ரோடியோனிச் ஒரு திறமையானவர், அவர் எந்த வேட்டையாடும் விட ஒரு வேட்டைக்காரனுக்கு ஒரு முயலை ஓட்ட முடியும். முயல் தடங்களில் இருந்து நரி தடங்களை வேறுபடுத்துவது சாத்தியமாகத் தெரிந்தவுடன், நாங்கள் முயல் பாதையை எடுத்து, அதைப் பின்தொடர்ந்தோம், நிச்சயமாக, அது எங்கள் மர வீட்டைப் போல உயரமான ரூக்கரி குவியலுக்கு அழைத்துச் சென்றது. மெஸ்ஸானைன். இந்த குவியலுக்கு அடியில் ஒரு முயல் இருக்க வேண்டும், நாங்கள் எங்கள் துப்பாக்கிகளை தயார் செய்து ஒரு வட்டத்தில் நின்றோம்.

"வாருங்கள்," நாங்கள் ரோடியோனிச்சிடம் சொன்னோம்.

- வெளியேறு, நீல நிற பாஸ்ட் ஷூ! - அவர் கத்தினார் மற்றும் குவியலுக்கு அடியில் ஒரு நீண்ட குச்சியை மாட்டிக்கொண்டார்.

முயல் வெளியே குதிக்கவில்லை. ரோடியோனிச் மயக்கமடைந்தார். மேலும், யோசித்த பிறகு, மிகவும் தீவிரமான முகத்துடன், பனியில் ஒவ்வொரு சிறிய விஷயத்தையும் பார்த்து, அவர் முழு குவியலையும் சுற்றி மீண்டும் ஒரு முறை நடந்தார். பெரிய வட்டம்சுற்றி நடந்தேன்: எங்கும் வெளியேறும் பாதை இல்லை.

"அவர் இங்கே இருக்கிறார்," ரோடியோனிச் நம்பிக்கையுடன் கூறினார். - உங்கள் இருக்கைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், நண்பர்களே, அவர் இங்கே இருக்கிறார். நீங்கள் தயாரா?

- நாம்! - நாங்கள் கத்தினோம்.

- வெளியேறு, நீல நிற பாஸ்ட் ஷூ! - ரோடியோனிச் கூச்சலிட்டு, இவ்வளவு நீண்ட குச்சியால் ரூக்கரியின் கீழ் மூன்று முறை குத்தினார், மறுபுறம் அதன் முனை ஒரு இளம் வேட்டைக்காரனை அவரது காலில் இருந்து தட்டியது.

இப்போது - இல்லை, முயல் வெளியே குதிக்கவில்லை!

இப்படிப்பட்ட சங்கடம் அவருடைய வாழ்நாளில் எங்கள் பழைய டிராக்கருக்கு ஏற்பட்டதில்லை: அவருடைய முகம் கூட கொஞ்சம் விழுந்தது போல் இருந்தது. நாங்கள் வம்பு செய்ய ஆரம்பித்தோம், ஒவ்வொருவரும் அவரவர் வழியில் எதையாவது யூகிக்க ஆரம்பித்தார்கள், எல்லாவற்றிலும் மூக்கை ஒட்டிக்கொண்டு, பனியில் முன்னும் பின்னுமாக நடந்து, எல்லா தடயங்களையும் அழித்து, புத்திசாலித்தனமான முயலின் தந்திரத்தை அவிழ்க்க எந்த வாய்ப்பையும் பயன்படுத்திக் கொள்ளவில்லை.

அதனால், நான் பார்க்கிறேன், ரோடியோனிச் திடீரென்று பீம் அடித்து, திருப்தியுடன், வேட்டைக்காரர்களிடமிருந்து தொலைவில் ஒரு ஸ்டம்பில் அமர்ந்து, ஒரு சிகரெட்டை சுருட்டிக்கொண்டு கண் சிமிட்டினார், அதனால் அவர் என்னைப் பார்த்து கண் சிமிட்டினார், என்னை அவரிடம் அழைத்தார். விஷயத்தை உணர்ந்து கொண்டு, நான் ரோடியோனிச்சை அணுகி எல்லோராலும் கவனிக்கப்படாமல், பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும் உயர்ந்த குவியல் குவியலின் உச்சிக்கு என்னைக் காட்டினான்.

"பாருங்கள்," அவர் கிசுகிசுக்கிறார், "நீல பாஸ்ட் ஷூ எங்களுடன் ஒரு தந்திரம் விளையாடுகிறது."

வெள்ளை பனியில் இரண்டு கருப்பு புள்ளிகள் - ஒரு முயலின் கண்கள் மற்றும் இன்னும் இரண்டு சிறிய புள்ளிகள் - நீண்ட வெள்ளை காதுகளின் கருப்பு குறிப்புகள் பார்க்க எனக்கு சிறிது நேரம் பிடித்தது. தலைதான் ரூக்கரிக்கு அடியில் இருந்து வெளியேறி, வேட்டையாடுபவர்களுக்குப் பிறகு வெவ்வேறு திசைகளில் திரும்பியது: அவர்கள் எங்கு சென்றார்களோ, அங்கே தலை சென்றது.

நான் என் துப்பாக்கியை உயர்த்தியவுடன், புத்திசாலி முயலின் வாழ்க்கை ஒரு நொடியில் முடிந்திருக்கும். ஆனால் நான் வருந்தினேன்: அவர்களில் எத்தனை பேர், முட்டாள்கள், குவியல்களின் கீழ் கிடக்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாது!

ரோடியோனிச் என்னை வார்த்தைகள் இல்லாமல் புரிந்து கொண்டார். அவர் தனக்காக ஒரு அடர்ந்த பனிக்கட்டியை நசுக்கினார், வேட்டையாடுபவர்கள் குவியலின் மறுபுறம் கூட்டமாக இருக்கும் வரை காத்திருந்தார், மேலும் தன்னை நன்கு கோடிட்டுக் கொண்டு, இந்த கட்டியை முயல் மீது செலுத்தினார்.

எங்கள் சாதாரண வெள்ளை முயல், திடீரென்று ஒரு குவியல் மீது நின்று, இரண்டு அர்ஷின்களை மேலே குதித்து, வானத்திற்கு எதிரே தோன்றினால் - நம் முயல் ஒரு பெரிய பாறையில் ஒரு ராட்சதமாகத் தோன்றும் என்று நான் ஒருபோதும் நினைத்ததில்லை!

வேட்டைக்காரர்களுக்கு என்ன ஆனது? முயல் வானத்திலிருந்து நேராக அவர்களை நோக்கி விழுந்தது. ஒரு நொடியில், அனைவரும் தங்கள் துப்பாக்கிகளைப் பிடித்தனர் - கொல்வது மிகவும் எளிதானது. ஆனால் ஒவ்வொரு வேட்டைக்காரனும் மற்றவரைக் கொல்ல விரும்பினர், ஒவ்வொருவரும், நிச்சயமாக, எந்த நோக்கமும் இல்லாமல் அதைப் பிடித்தனர், மேலும் உயிரோட்டமுள்ள முயல் புதர்களுக்குள் சென்றது.

- இதோ ஒரு நீல நிற பாஸ்ட் ஷூ! - ரோடியோனிச் அவருக்குப் பிறகு பாராட்டினார்.

வேட்டைக்காரர்கள் மீண்டும் புதர்களைத் தாக்க முடிந்தது.

- கொல்லப்பட்டார்! - ஒரு இளம், சூடான கத்தி.

ஆனால் திடீரென்று, "கொல்லப்பட்ட" பதில் போல், தொலைதூர புதர்களில் ஒரு வால் பளிச்சிட்டது; சில காரணங்களால், வேட்டைக்காரர்கள் எப்போதும் இந்த வாலை ஒரு பூ என்று அழைக்கிறார்கள்.

நீல பாஸ்ட் ஷூ தொலைதூர புதர்களில் இருந்து வேட்டையாடுபவர்களுக்கு அதன் "மலரை" மட்டுமே அசைத்தது.

துணிச்சலான வாத்து

போரிஸ் ஜிட்கோவ்

ஒவ்வொரு காலையிலும் வீட்டுப் பெண் வாத்து குஞ்சுகளுக்கு ஒரு முழு தட்டில் நறுக்கிய முட்டைகளைக் கொண்டு வந்தாள். தட்டை புதர் அருகே வைத்து விட்டு சென்றாள்.

வாத்துகள் தட்டு வரை ஓடியவுடன், திடீரென்று ஒரு பெரிய டிராகன்ஃபிளை தோட்டத்திலிருந்து பறந்து வந்து அவர்களுக்கு மேலே வட்டமிடத் தொடங்கியது.

அவள் மிகவும் பயங்கரமாக சிலிர்த்தாள், பயந்துபோன வாத்துகள் ஓடிப்போய் புல்வெளியில் ஒளிந்து கொண்டன. டிராகன்ஃபிளை அனைவரையும் கடித்துவிடுமோ என்று அவர்கள் பயந்தார்கள்.

தீய டிராகன்ஃபிளை தட்டில் அமர்ந்து, உணவை ருசித்துவிட்டு பறந்து சென்றது. இதற்குப் பிறகு, வாத்துகள் நாள் முழுவதும் வட்டுக்கு வரவில்லை. மீண்டும் டிராகன்ஃபிளை பறந்துவிடுமோ என்று பயந்தார்கள். மாலையில், தொகுப்பாளினி தட்டை அகற்றிவிட்டு கூறினார்: "எங்கள் வாத்துகள் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கும், சில காரணங்களால் அவை எதுவும் சாப்பிடுவதில்லை." வாத்துகள் ஒவ்வொரு இரவும் பசியுடன் படுக்கைக்குச் சென்றது அவளுக்குத் தெரியாது.

ஒரு நாள், அவர்களின் பக்கத்து வீட்டு வாத்து குட்டி அலியோஷா, வாத்துகளைப் பார்க்க வந்தாள். வாத்து குஞ்சுகள் தன்னிடம் டிராகன்ஃபிளை பற்றி சொன்னதும் அவன் சிரிக்க ஆரம்பித்தான்.

என்ன தைரியமான மனிதர்கள்! - அவர் கூறினார். - நான் மட்டுமே இந்த டிராகன்ஃபிளையை விரட்டுவேன். நாளை பார்க்கலாம்.

"நீங்கள் தற்பெருமை பேசுகிறீர்கள், நாளை நீங்கள் முதலில் பயந்து ஓடுவீர்கள்" என்று வாத்துகள் கூறின.

மறுநாள் காலை, தொகுப்பாளினி, எப்போதும் போல, ஒரு தட்டில் நறுக்கிய முட்டைகளை தரையில் வைத்து விட்டுச் சென்றார்.

சரி, பார், - தைரியமான அலியோஷா கூறினார், - இப்போது நான் உங்கள் டிராகன்ஃபிளையுடன் சண்டையிடுவேன்.

அவர் இதைச் சொன்னவுடன், ஒரு டிராகன்ஃபிளை சலசலக்க ஆரம்பித்தது. அது மேலே இருந்து நேராக தட்டு மீது பறந்தது.

வாத்துகள் ஓட விரும்பின, ஆனால் அலியோஷா பயப்படவில்லை. டிராகன்ஃபிளை தட்டில் உட்கார நேரம் கிடைக்கும் முன், அலியோஷா அதன் இறக்கையை தனது கொக்கால் பிடித்தார். வலுக்கட்டாயமாகத் தப்பித்துச் சிறகு உடைந்து பறந்து சென்றாள்.

அப்போதிருந்து, அவள் ஒருபோதும் தோட்டத்திற்குள் பறக்கவில்லை, வாத்துகள் ஒவ்வொரு நாளும் நிரம்பியிருந்தன. அவர்கள் தங்களைத் தாங்களே சாப்பிட்டது மட்டுமல்லாமல், டிராகன்ஃபிளையிலிருந்து காப்பாற்றியதற்காக தைரியமான அலியோஷாவுக்கு சிகிச்சை அளித்தனர்.

உறக்க நேரக் கதைகள் அமைதியானவை மற்றும் அன்பானவை. அவர்களுக்குள் மோதல்களோ சச்சரவுகளோ இல்லை. அவை வசதியானவை மற்றும் தூக்கத்திற்கு உகந்தவை. அமைதியான, நல்ல தூக்கம் மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது. நல்ல தூக்கம்- நல்ல ஆரோக்கியம். நல்ல விசித்திரக் கதைநல்ல தூக்கத்தை ஊக்குவிக்கிறது.

ஒரு விசித்திரக் கதையைக் கேளுங்கள் (3 நிமிடம் 21 நொடி)

விசித்திரக் கதை "முள்ளம்பன்றியின் வேலை"

ஒரு காலத்தில் முள் என்ற முள்ளம்பன்றி வாழ்ந்தது. முள்ளம்பன்றி வெட்டவும் தைக்கவும் கற்றுக்கொண்டது. அவர் தையல் பள்ளிக்குச் சென்றது தனது சொந்த காட்டில் அல்ல, ஆனால் தொலைதூர வெளிநாட்டில். அவர் எங்கிருந்தோ தூரத்திலிருந்து துணிகளைக் கொண்டு வந்தார் - அழகான, அசாதாரணமான. ஒரு முள்ளம்பன்றி ஒருமுறை சாலையில் ஒரு முயலைச் சந்தித்து அவரிடம் சொன்னது:

- என் நண்பரே, ஒரு புதிய செம்மறி தோல் கோட் - வானத்தைப் போன்ற நீலம், நட்சத்திரங்களைப் போன்ற தங்கப் பொத்தான்களுடன் தைக்கிறேன்.

"இல்லை, நன்றி, மாஸ்டர்," முயல் கூறினார், "அத்தகைய செம்மறி தோல் கோட்டில் நரி என்னை விரைவாக கவனிக்கும்." என் சாம்பல் முரட்டுத்தனத்தில் நான் அவ்வளவு தெளிவாக இல்லை.

- நான் உங்களுக்கு ஒரு புதிய அங்கியை தைக்கிறேன், ஆலிஸ் நரி. இது பிரகாசமான மஞ்சள் நிறமாக இருக்கும்.

- நான் என்ன, ஒரு கோழி அல்லது என்ன? இல்லை, முள், நான் என் சிவப்பு ஆடைகளுக்குப் பழகிவிட்டேன். சிவந்த தலைகள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ”என்று நரி விளக்கியது.

"சொரோகா சொரோகோவ்னா, கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் நடப்பதில் உங்களுக்கு சலிப்பு இல்லையா?" நான் உங்களுக்கு ஒரு பச்சை சண்டிரெஸை தைக்கிறேன், நீங்கள் புல்லில் முற்றிலும் கண்ணுக்கு தெரியாதவராக இருப்பீர்கள்.

- வனப் பள்ளியில் நான் குழந்தைகளுக்கு விசித்திரக் கதைகளை எழுதவும் கதைகளை உருவாக்கவும் கற்றுக்கொடுக்கிறேன். "எனக்கு ஒரு கண்டிப்பான ஆடை தேவை" என்று சொரோகா சொரோகோவ்னா கூறினார்.

முள்ளம்பன்றி சோகமாக இருந்தது, யாருக்கும் அவரது புதிய ஆடைகள் தேவையில்லை. அவர் சோகமாக நடக்கிறார், ஒரு சிப்மங்க் அவரை சந்திக்கிறது.

"நீங்கள் தையல் எடுத்தீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன், முள், அது சரி, உங்களிடம் நிறைய ஊசிகள் உள்ளன." என் படுக்கையறைக்கு புதிய திரைச்சீலைகளை தைக்க முடியுமா? நான் இனிமையான கனவுகள் கொண்ட அறை மிகவும் அழகாக இருக்க வேண்டும்!

முள்ளம்பன்றி ஒப்புக்கொண்டது. பின்னர் அவர் சோம்பல், அணில் மற்றும் மார்டென் ஆகியவற்றிற்கு அழகான திரைச்சீலைகளைச் செய்தார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தோர்ன் தனது நண்பர்கள் நன்றாக தூங்கும் அறைகளுக்கு திரைச்சீலைகளை தைக்க விரும்பினார்.

நல்ல இரவு!

விசித்திரக் கதைக்கான கேள்விகள் மற்றும் பணிகள்

தோர்ன் தி ஹெட்ஜ்ஹாக் யாருக்காக நீல செம்மறி தோல் கோட் தைக்க முடிவு செய்தார்?

முள்ளம்பன்றி வழங்கிய அங்கியை நரி ஏன் மறுத்தது?

சொரோகா சொரோகோவ்னா எங்கே வேலை செய்தார்?

என்ன காரணத்திற்காக முள் சோகமாக இருந்தார்?

முள்ளம்பன்றியை திரைச்சீலை தைக்கச் சொன்னது யார்?

அவரது நண்பர்களில் யாருக்காக தோர்ன் திரைச்சீலைகளை உருவாக்கினார்?

விசித்திரக் கதையின் முக்கிய பொருள் என்னவென்றால், நீங்கள் ஒரு வகை செயலில் (தையல் துணி) ஈடுபட முடியாவிட்டால், நீங்கள் மற்றொரு திசையில் (தையல் திரைச்சீலைகள்) வேலை செய்ய தயாராக இருக்க வேண்டும். ஒரு கைவினைஞர் தனது உழைக்கும் கைகளுக்கு ஒரு பயனைக் கண்டுபிடிப்பார். முக்கிய விஷயம் ஒரு கைவினை மற்றும் வேலை செய்ய ஆசை வேண்டும்.

விசித்திரக் கதைக்கு என்ன பழமொழிகள் பொருந்தும்?

உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தை எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள், உங்களுடையதைப் பற்றி சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள்.
கூப்பிய கைகளால் சட்டை தைக்க முடியாது.