Deklination von Personennamen. Eigene Namen. Deklination von Eigennamen nach Kasus Nichtrussische Nachnamen, die sich auf zwei oder mehr Personen beziehen

Ortsnamen werden in folgenden Fällen abgelehnt:

    Name, der mit generischen Namen verwendet wird Stadt, Dorf, Dorf, Bauernhof, Fluss usw., die als Anwendung fungieren, stehen im Einklang mit dem zu definierenden Wort, das heißt, es wird geneigt, wenn das Toponym russischen, slawischen Ursprungs ist oder ein seit langem entlehnter und beherrschter Name ist: in der Stadt Moskau, in der Stadt St. Petersburg, aus der Stadt Kiew; zum Dorf Ivanovka, vom Dorf Olkhovka, im Dorf Shushenskoye, unter der Mikhailovsky-Farm; in der Nähe der Wolga, dem Tal des Suchoi-Baches, von Kamen-Kaschirski, in Pereslawl-Salesski, in Mogilev-Podolski, in Rostow am Don; in der Stadt Petropawlowsk-Kamtschatski, in der Stadt Rostow am Don, in der Stadt New York, in der Stadt Washington;

Im „Nachschlagewerk des Verlegers und Autors“ von A. E. Milchin und L. K. Cheltsova heißt es: „Es wird empfohlen, die Abkürzung Stadt (Stadt) sowie das vollständige Wort in begrenztem Umfang zu verwenden, hauptsächlich vor den Namen von Städten, die aus Nachnamen gebildet werden.“ (g. Kirow). Daher häufig verwendet: in Moskau. Optionen in Moskau, in der Stadt Moskau sollte als spezifisch klerikal charakterisiert werden (d. h. hauptsächlich in offiziellen Geschäftsreden verwendet werden). Optionen in Moskau, in der Stadt Moskau entsprechen nicht der literarischen Norm.

    beide Teile im Namen Moskauer Fluss: Moskwa, am Fluss Moskwa usw. (in der Umgangssprache gibt es Fälle von Indeklination des ersten Teils: jenseits der Moskwa, an der Moskwa usw., aber eine solche Verwendung entspricht keiner strengen literarischen Norm;

    In einigen komplexen geografischen Namen wird der erste Teil dekliniert: von Stone-Kashirsky, in Pereslavl-Zalessky, in Mogilev-Podolsky.

    Toponyme französischen Ursprungs, denen die Endung auf Russisch hinzugefügt wurde -A, neigen dazu: Toulouse, Genf, Lausanne – in Toulouse, Genf, Lausanne (vgl.: Toulouse, Genève, Lausanne);

    Deklinieren Sie japanische Ortsnamen mit der Endung -A unbelastet: Osaka – in Osaka, Fukushima – von Fukushima;

    Estnische und finnische Namen deklinieren nicht: von Jyväskylä nach Saaremaa;

    Abchasische und georgische Toponyme, die auf unbetont enden, erfahren Schwankungen in der Deklination -A Viele dieser Namen sind jedoch geneigt: Ochamchira – in Ochamchira, Gudauta – nach Gudauta, Pitsunda – von Pitsunda;

    komplexe slawische Namen werden dekliniert, bei denen es sich um Substantive mit Ableitungszeichen von Adjektiven handelt, zum Beispiel: Biala Podlaska – von Biala Podlaska, Banska Bystrica – nach Banska Bystrica;

    Namen, die auf enden -A,- Viele geliehene geographische Namen, die in der russischen Sprache beherrscht werden, sind nach der Art des Substantivs geneigt. weiblich Art auf -a, zum Beispiel: Buchara – in Buchara, Ankara – nach Ankara;

    Namen, die auf -o und -e enden, werden in der russischen Literatursprache nicht dekliniert: in Oslo, Tokio, Bordeaux, Mexiko-Stadt, Santiago, Calais, Grodno, Wilna, Kowno;

    Toponyme auf -S: in Kattowitz, Theben, Tatra, Cannes, Tscheboksary;

    werden ausländische Namen, die auf einen Konsonanten enden, in der Anwendungsfunktion nicht verwendet, werden sie in der Regel dekliniert: in der Stadt Mantasas, aber 70 Kilometer von Mantasas entfernt, in der Nähe der Stadt Manston, aber in der Nähe von Manston;

    der erste Teil der Konstruktion „Toponym am Fluss“: in Frankfurt am Main, nach Schwedt an der Oder, von Stratford an der Avon.

Ortsnamen auf -ov (-ev), -ovo (-evo), -in, -ino (-yno) haben ein Ende im Instrumentalfall -Ohm, Zum Beispiel: Lemberg – Lemberg, Kanew – Kanew, Kryukovo – Kryukov, Kamyshin – Kamyshin, Maryino – Maryin, Golitsino – Golitsyn.

Ortsnamen in Kombination mit einem generischen Wort werden in den folgenden Fällen normalerweise nicht dekliniert:

    wenn die äußere Form des Namens der Form des Plurals entspricht. Zahlen: in der Stadt Welikije Luki, in der Stadt Mytischtschi;

    wenn das Geschlecht des verallgemeinernden gebräuchlichen Worts und des Toponyms nicht übereinstimmen: am Fluss Jenissei, in der Nähe des Flusses Khoper, im Dorf Parfyonok(Jedoch: in der Stadt Tula, aus der Stadt Moskau);

    Neutrum-Toponymanwendungen mit der Endung -e, -o: zwischen den Dörfern Molodechno und Dorozhno, in der Stadt Vidnoye;

    Toponyme slawischen Ursprungs mit der Endung -ovo, -evo, -ino, -eno, nicht in Kombination mit einem generischen Wort deklinieren: vom Bezirk Lyublino, in Richtung des Bezirks Strogino, in Richtung des Bezirks Mitino, in der Stadt Ivanovo, vom Dorf Prostokvashino bis zum Rand des Kosovo;

    Bei einigen komplexen geografischen Namen bleibt der erste Teil unverändert: in Kamenetz-Podolsk, in Gus-Chrustalny;

    alle Toponyme, bei denen der erste Teil des Namens ein morphologisches Zeichen des mittleren Geschlechts aufweist, unterliegen einer Tendenz zur Unveränderlichkeit: von Likino-Dulev, in Sobolevo-on-Kamtschatka;

    Ortsnamen, die ursprünglich auf Französisch enden, sind nicht geneigt -A in der Ausgangssprache: Gras, Spa, Le Dora, Jura usw.;

    Ausländische Namen, die auf einen Konsonanten enden, werden in der Anwendungsfunktion normalerweise nicht dekliniert: in der Stadt Louisville, in der Stadt Maubeuge, in der Stadt Niamet, in der Provinz Zyadin, in der Nähe der Stadt Manston;

    komplexe geografische Namen neigen nicht dazu -A unbetont, entlehnt aus dem Spanischen und anderen romanischen Sprachen: nach Bahia Blanca, nach Bahia Laypa, von Jerez de la Frontera, nach Santiago de Cuba, von Pola de Lena, von Santiago de Compostela;

    Namen neigen normalerweise nicht dazu -Und: aus Chile, Tiflis, Nagasaki;

    Lateinamerikanische Namen -os: in Fuentos;

    Der erste Teil zusammengesetzter ausländischer Toponyme wird in der Regel nicht dekliniert: in Alma-Ata, in der Nähe von Buenos Aires, von Yoshkar-Ola;

    Komplexe Typnamen werden nicht flektiert Pere Lachaise, Minenmühle, Puerto Montt;

    Zusammengesetzte Namen mit dem zweiten Teil werden nicht dekliniert -Straße, -Platz, -Park, -Palast: Alvin Street, Union Square, Friedrichstadtschloss, Enmore Park.

    wenn in der Anwendungsfunktion ein ausländischer zusammengesetzter Name mit gebräuchlichen Substantiven wie verwendet wird Stadt, Stadt, Hauptstadt, Hafen usw., im zweiten Teil bleibt es unverändert: in der Stadt Santa Cruz, in der bolivianischen Hauptstadt La Paz.

Ortsnamen können gebeugt werden oder auch nicht, wenn es kein generisches Wort gibt: in Lublin und Lublin, in Richtung Strogino und in Richtung Strogino, in Ivanovo und Ivanovo, von Prostokvashino und von Prostokvashino, nach Kosovo und nach Kosovo, nach Mitin und nach Mitino, 8. Mikrobezirk Mitin und 8. Mikrobezirk Mitino.
Gleichzeitig entspricht die deklinierte Fassung einer strengen literarischen Norm. Im Wörterbuch von L. K. Graudina, V. A. Itskovich, L. P. Katlinskaya „Grammatische Korrektheit der russischen Sprache“ heißt es: „In einem beispielhaften literarischen Stil (von der Bühne, vom Fernsehbildschirm, in der Radiosprache) sollten diese Formen dekliniert werden.“

14 Frage. Genitiv Plural. Endoptionen. Deklination von Eigennamen (Vor- und Nachnamen, Toponyme)

Genitiv. Für männliche Substantive mit festem Konsonantenstamm und „ iot“ (j) Hauptende - -ov, -ev (Tische, Früchte, Helden, Finger).

Wörter mit einem weichen Konsonantenstamm und einem zischenden Stamm haben ein Ende -sie: Pferde, Schlüssel, Messer.

Substantive in -ane, -yane und -ata, -yata haben eine Null-Endung: Bauern, Bürger, Lutheraner, Armenier, Jungen, Kinder, Kinder. Nullenden haben auch die Wörter: Auge, Strumpf, Stiefel, Haar, Soldat, Dragoner, Arschin, Türke, Bulgarisch, Georgisch, Zigeuner, Ossetier und einige andere. Die Verwendung dieser Wörter in der Umgangssprache mit einer Endung -ov entspricht nicht der literarischen Norm; Eine Abweichung von der literarischen Norm ist die Null-Endung in solchen Wörtern wie Orange, Mandarine(statt richtig Orangen, Mandarinen).

Neutrale Substantive haben normalerweise eine Null-Endung: Fenster, Dörfer, Angelegenheiten, Schultern, Schulen, Aussagen, Berufe, Strömungen und andere. Ein paar Worte ( Meer, Feld, Auge, Ohr) haben ein Ende -zu ihr: Meere, Felder, Augen, Ohren.

Trennen Sie neutrale Substantive mit Stamm C(Wenn C steht nach einem festen frontlingualen Konsonanten) haben eine unbetonte Endung -ev: Sümpfe, Fenster, Knie, Hufe, Schnürsenkel und andere. Einige Substantive haben eine Null-Endung: Untertassen, Handtücher, Spiegel, Tentakel, Tröge usw. Substantiv Ei hat die Form Eier.

Männliche Substantive in „ iot" (j) mit früheren Und (Genie, Proletarier) im Genitiv Plural haben die Endung -ev (Genies, Proletarier).

Neutrale Substantive mit Stamm in „ iot“ (j) haben im Genitiv Plural eine Null und enden mit einem Vokaleinschub Und: Kopien, Küsten, Leben usw. Mehrere neutrale Substantive sowie ein maskulines Substantiv im Genitiv Plural haben die Endung -ev: Kleider, Glieder, Federn, Baumstämme, Unterlauf, Oberlauf, Lehrlinge. Ende -yov hat ein Substantiv Punkt - Punkt.

Das Substantiv gun im Genitiv Plural hat eine Null-Endung mit einem fluent e: Waffen.

Neutrale Substantive mit Suffix -ich k- und Worte Wolke, Brille im Genitiv Plural haben sie die Endung -ov: Kleiderbügel, Räder, Wolken, Brillen.

Deklination von Eigennamen . (Deklination von Vor- und Nachnamen)

Russische Nachnamen und die Namen, Nachnamen und Namen der Einwohner der slawischen Länder sowie die Namen und Namen der auf dem Territorium der ehemaligen UdSSR lebenden Völker tendieren grundsätzlich dazu: Filme Eldara Ryazanova, Poesie Andrey Bely, Märchen Saltykov-Shchednir .

Verneige dich nicht, gemäß der modernen literarischen Norm:

a) Nachnamen -o, -e, -i, -y, -s / -them: Filme der A.P. Dovzhenko, eine Geschichte über A.I. Marinesko, Witte-Projekte.

b) weibliche Nachnamen im Konsonanten: Der berühmte Künstler N. Uzhviy war mit Maria Hartung bekannt.

c) der erste Teil eines Doppelnamens, wenn er nicht wie ein traditioneller russischer Nachname aussieht oder zum morphologischen Typus von Nachnamen gehört, die nicht dekliniert werden: Skulpturen Demuth-Maliovsky, Straße Miklukho-Maclay.

Nachnamen, die genauso klingen wie gebräuchliche Substantive. kann sich lehnen oder auch nicht: Rodnina begann ihre Reise unter der Anleitung eines Trainers S. Zhuk; Dann interviewe ich den Trainer Stanislaw Schuk .

Männliche Nachnamen ostslawischer Existenz in -ok, -ek, -ets, -yats, -en, -el werden sowohl mit dem Verlust eines fließenden Vokals als auch ohne Verlust geneigt: Vielleicht das Bemerkenswerteste an dem neuen Stück, inszeniert von V. Pluchekom...; Dieses U-Bahn-Emblem wurde vom Architekten vorgeschlagen S. Kravets.

Polnische, tschechische und slowakische Nachnamen und Vornamen in -ek, -ets, -ate es ist auch ratsam, zu deklinieren, ohne einen Vokal zu verlieren.

Was Nachnamen in -ets angeht, werden sie hauptsächlich mit dem Verlust eines Vokals verwendet: Schweik wandte sich an Palivets, aber Palivets sagte...

Name Liebe dekliniert, ohne den Vokal o zu verlieren, wie ein Substantiv der 3. Deklination ( Liebe Liebe usw.). Nach dem Vorbild dieses Typs neigen einige entlehnte weibliche Namen zu einem weichen Konsonanten: Esther, Esther, Esther.

Fremdsprache Herren Nachnamen und Vornamen neigen zu einem Konsonanten: Oper George Gershwin, Interview mit Jacques Chirac .

Männlich und weiblich(ausländische) Nachnamen und Vornamen mit der Endung -A unbetont ohne vorangehenden Vokal und so weiter -und I, neigen auch dazu: Komödie Lope de Vegi, Film Kurosawa, betrachtete Akira Kurosawa.

Verneige dich nicht:

a) männliche und weibliche Nachnamen und Vornamen mit der Endung -o, -e, -i, -s, -y, -yu, sowie auf -A(mit einem vorangehenden Vokal) und so weiter -A(Schlagzeug): Andrés Romane Morois, Rede von G. Peizera.

b) weibliche Nachnamen und Vornamen, die auf einen harten Konsonanten enden, sowie Nachnamen, die auf einen weichen Konsonanten enden: besuchen Margaret Thatcher, Lied Edith Piaf .

Und noch ein Merkmal der Deklination fremdsprachiger Nachnamen. Männliche Nachnamen enden auf -ov Und -In, haben ein Ende im Instrumentalfall -Ohm: Rollen gespielt von Max von Sydow.

Deklination von Toponymen.

Ein-Wort-Toponyme- Namen von Siedlungen, Flüssen, Seen usw. - sich verbeugen, wie gebräuchliche Substantive: in St. Petersburg, in der Nähe von Rjasan, an der Wolga usw.

Wie sich das Deklinierte in den Werken der klassischen Literatur „verhielt“. und Toponyme auf -in(o), -yn(o), ov(o), ev(o), sowohl in der Rede des Autors als auch in der Rede der Charaktere: Geschichte des Dorfes Gorjuchin A Kein Wunder, dass sich ganz Russland an den Tag von Borodin erinnert A.

Mittlerweile sind in der modernen Umgangs- und Zeitungsrede Toponyme aufgekommen -in(o), -yn(o), ov(o), ev(o) verneige dich oft nicht: Ein Schuss nach Sarajevo Ö ob ein Museum in Orekhov sein soll Ö. Die unflexible Form drang sogar in den Namen des Kindermärchens „Winter in Prostokvashyn“ ein Ö»

Es kann festgestellt werden, dass die Tendenz besteht, Toponyme nicht zu neigen -in(o), -yn(o), ov(o), ev(o) in den Zeitungen seit den 90er-Jahren, wenn auch nicht abnehmend, so doch sicherlich nicht an Dynamik gewinnend.

Gemäß der literarischen Norm deklinieren Ein-Wort-Toponyme, die auf – enden, nicht. Und(es sei denn, es ist Plural) -e, -o(außer Toponyme auf - ovo / -evo, -ino / -ino): Menschen von Tokio, Reise in die Gobi.

Hinsichtlich Mehrfachwort Toponyme, dann werden sie unterschiedlich dekliniert, je nachdem, ob es sich um syntaktische Kombinationen handelt, die in der russischen Sprache üblich sind oder nicht: in Verkhny Volochek (in New Orleans), in der Nähe von Nischni Tagil, im Fernen Osten.

Die Regeln für die Deklination eines Nachnamens dürfen nicht vom Wunsch oder Unwillen des Trägers des Nachnamens abhängen.

Verneige dich nicht:

1. Nachnamen von Frauen, endet mit einem Konsonanten und einem weichen Zeichen (Anna Zhuk, Familie von Maria Mickiewicz, Nominierung Lyudmila Koval).

Anna Insekt

Ljudmila Koval

2. Frauennamen endet mit einem Konsonanten (Carmen, Gulchetay, Dolores, Helen, Suok, Edith, Elizabeth).

Carmen Ivanova

3. Ausländische Nachnamen, die mit einem Vokal enden, ausgenommen unbetontes -a, -ya (Hugo, Bizet, Rossini, Shaw, Nehru, Goethe, Bruno, Dumas, Zola).

4. Männliche und weibliche Namen endet mit einem Vokal, ausgenommen -a, -ya (Sergo, Nelly).

Nellie Maksimova

Sergo Petin

5. Nachnamen auf -a, -я mit dem vorhergehenden Vokal -i (Sonette von Heredia, Gedichte von Garcia, Geschichten von Gulia)

Peter Gulia

Ich nicht Gulia

6. Russische Nachnamen, das sind eingefrorene Formen des Genitivs Singular mit Endungen: -ovo, -ago, -yago (Durnovo, Sukhovo, Zhivago, Shambinago, Debyago, Khitrovo) und Plural mit Endungen: -ih, -ih (Kruchenykh, Ostrovsky, Polnisch, Lang, Grau). In der Umgangssprache können Nachnamen in -ih, -ih geneigt werden.

Sergej SchiwagoIrinaSchiwago

Galina Polieren Sieger Polieren

7. Nachnamen ukrainischer Herkunft mit betontem und unbetontem -ko (Golovko, Lyashko, Franko, Yanko, Schewtschenkos Jubiläum, Makarenkos Aktivitäten, Korolenkos Werke).

Olga Golowko

Alexander Korolenko

8. Der erste Teil eines doppelten Nachnamens, wenn er nicht als eigenständiger Nachname verwendet wird (in der Rolle von Skvoznyak-Dmukhanovsky, Recherche von Grun-Grizhimailo, Skulptur von Demut-Malinovsky).

Wjatscheslaw Entwurf- Dmuchanowski.

Abfall:

1. Männliche Nachnamen und Vornamen, die auf einen Konsonanten und ein weiches Zeichen enden. (Institut benannt nach S.Ya. Zhuk, Gedichte von Adam Mickiewicz, Treffen mit Igor Koval).

Igor Koval

2. Weibliche Namen, die mit einem Softzeichen enden. (Alles Liebe, Judith).

Liebe Perova

3. Nachnamen neigen in der Regel zu unbetonten -а, -я (hauptsächlich slawisch, romanisch und einige andere) (Artikel von V.M. Birds, Werk von Jan Neruda, Lieder von Rosita Quintana, Gespräch mit A. Vaida, Gedichte von Okudzhava) . Bei der Verwendung georgischer und japanischer Nachnamen sind Schwankungen zu beobachten, wobei es Fälle von Neigung und Nichtneigung gibt:

o Spiel Nar. Künstler der UdSSR Harava; 100 Jahre seit der Geburt der Sen-Katayama- und Kurosawa-Filme;

über die Arbeit von A.S. Chikobava (und Chikobava); Kreativität von Pshavela; ein Minister im Ikeda-Kabinett; Hatoyamas Auftritt; Filme von Vittorio de Sica (nicht de Sica).

Pavel Neruda

Olga Neruda

4. Slawische Nachnamen auf Schock -a, -ya (vom Schriftsteller Mayboroda über den Philosophen Skovoroda bis zum Regisseur Golovnya).

Wladimir Golovnya

Tatjana Bratpfanne

5. Der erste Teil russischer Doppelnamen, wenn er als eigenständiger Nachname verwendet wird (Gedichte von Lebedev-Kumach, Inszenierung von Nemirovich-Danchenko, Ausstellung von Sokolov-Skal)

Ein ausländischer Name vor einem Nachnamen, der auf einen Konsonanten endet, wird geneigt (Romane von Jules Verne, Geschichten von Mark Twain). Aber der Überlieferung nach: Romane von Walter (und Walter) Scott, Lieder über Robin Hood.

6. Bei der Deklination ausländischer Nachnamen und Vornamen werden die Formen der russischen Deklination verwendet und die Merkmale der Deklination von Wörtern in der Originalsprache bleiben nicht erhalten. (Karel Capek ist Karel Capek [nicht Karl Capek]). Auch polnische Namen (von Vladek, von Edek, von Janek [nicht: von Vladok, von Edok, von Yank]).

7. Polnische weibliche Nachnamen, die auf -a enden, folgen dem Muster russischer Nachnamen auf -aya (Bandrovska-Turska – Tourneen von Bandrovskaya-Turskaya, Cherni-Stefanska – Konzerte von Cherni-Stefanskaya). Gleichzeitig ist es möglich, solche Nachnamen nach dem Vorbild der Russen und im Nominativ (Opulskaya-Danetskaya, Modzelevskaya) zu gestalten. Dasselbe empfiehlt sich für tschechische Nachnamen, die auf -a enden (Babitska - Babitskaya, Babitskaya).

8. Slawische männliche Nachnamen auf -i, -s sollten nach dem Vorbild russischer Nachnamen auf -y, -y geneigt werden (Bobrovsky - Bobrovsky, Pokorny - Pokorny). Gleichzeitig ist es möglich, solche Nachnamen nach dem Vorbild der Russen und im Nominativ zu gestalten (Bobrovsky, Pokorny, Ler-Splavinsky).

Merkmale der Deklination auf -a:

1. Wenn vor -a ein Konsonant steht, lauten die Kasusendungen: -a, -s, -e, -y, -oh, -e.

2. Wenn vor -a einer der Buchstaben (g, k, x) oder ein leises Zischen (h, u) oder w steht, dann ist die Endung des Geschlechts.p. wird sein -und.

3. Wenn vor -a ein Zischen (h, u, c, w) oder w ertönt, dann ist das Ende des tv.p. wenn es am Ende eines Wortes betont wird, ist es -oh, und -ee, wenn es am Anfang oder in der Mitte eines Wortes betont wird.

Adjektiv

Erinnern:

1. Bei der Vollform des Adjektivs, das im Nominativ als zusammengesetztes Prädikat verwendet wird, kann es in der Regel keine kontrollierten Wörter geben, bei einer Kurzform jedoch schon.
Heiraten: Er hat Halsschmerzen- er hat Angina pectoris.

2. Wortformen werden nicht verwendet besser schlechter usw., da das zweite Wort an sich bereits die Bedeutung des Komparativgrades ausdrückt. Nur qualitative Adjektive haben Vergleichsgrade: schwierig – schwieriger, schwieriger, am schwierigsten, am schwierigsten. Härter, schöner oder am schönsten kann man nicht sagen.

3. In der modernen russischen Literatursprache werden folgende Formen des vergleichenden Abschlusses verwendet: schneller, lauter, geschickter, süßer, bissiger.

4. Die Voll- und Kurzformen des Adjektivs werden nicht als homogene Mitglieder verwendet.

Heiraten: er ist reich und klug- er ist reich und klug.

Ziffer

Erinnern:

1. Sammelziffern zwei bis zehn werden nur bei Substantiven verwendet, die Männer bezeichnen, bei Substantiven. Kinder, Jungs, Menschen, Gesichter in der Bedeutung Menschlich, mit Substantiven, nur im Plural verwendet. (zwei Schlitten), mit Personalpronomen wir, du, sie (wir waren zu dritt). Sammelziffern werden nicht bei belebten Substantiven verwendet, die Tiere und Frauen bezeichnen.

2. Bei der Deklination zusammengesetzter Kardinalzahlen ändern sich alle Wörter, aus denen sie bestehen (Die Schulbibliothek verfügt über zweitausendvierhundertachtzig Bücher); beim Deklinieren zusammengesetzter Ordnungszahlen - nur das letzte Wort.

3. Form beide nicht mit Substantiv verwendet. feminin, da es im Russischen eine Form von Ehefrauen gibt. R. beide.

4. Die Ziffern eineinhalb und eineinhalbhundert haben nur zwei Kasusformen: den Nominativ – den Akkusativ und alle anderen – eineinhalb und eineinhalbhundert. Auch die Ziffern vierzig, neunzig, einhundert haben nur zwei Kasusformen: Nominativ – Akkusativ und alle anderen – vierzig, neunzig, einhundert. Aber als Teil komplexer Ziffern gibt es Hundertdeklinationen (-hundred, -stami, -stakh).

1. Substantive gehören zu einem der drei Geburt: männlich, weiblich, durchschnittlich.

Das Geschlecht eines Substantivs lässt sich bestimmen, indem man ihm das Possessivpronomen „mine“ zuordnet:

mein Sohn, mein Statthalter, mein Vorhang, mein Haus - männliches Geschlecht;
meine Frau, meine Wand, meine Nacht - feminin,
mein Fenster, mein Himmel, mein Tier - neutral.

Darüber hinaus kann bei den meisten Substantiven, die Personen bezeichnen, das Geschlecht anhand des Geschlechts bestimmt werden – mein Lehrling, mein Großvater(männliches Geschlecht); meine Mutter, meine Schwester(feminin).

2. Gattung unveränderliche Substantive ist wie folgt definiert.

    Das Geschlecht unveränderlicher Substantive, die Personen benennen, wird durch das Geschlecht bestimmt.

    Tapferer Hidalgo, exquisite Dame.

    Substantive, die Berufe und Berufe bezeichnen, sind männlich.

    Militärattache, Nachtportier.

    Invariable Substantive zur Benennung von Tieren sind maskulin, wenn sie sich jedoch auf ein Weibchen beziehen, können sie auch als feminine Substantive verwendet werden.

    Australisches Känguru, lustiger Schimpanse, kleiner Kolibri.
    Die Schimpansin säugte ihr Junges.

    Ausnahmen: Tsetse, Iwashi- feminin.

    Unveränderliche unbelebte Substantive sind Neutrum.

    Nachttaxi, leckerer Eintopf, neue Jalousien.

    Ausnahmen: Kaffee, Elfmeter, Schirokko(männliches Geschlecht), Allee, Salami(feminin).

3. Substantive sind eine besondere Gruppe generisch, das sowohl männliche als auch weibliche Personen darstellen kann.

Was für eine Schlampe du bist! Was für ein Mistkerl du bist!

    Allgemeine Substantive charakterisieren eine Person, geben einer Person meist ein bewertendes Merkmal, haben die Endungen -а, -я und gehören zur 1. Deklination.

    Ein Kerl, ein Rädelsführer, ein Sänger, ein harter Arbeiter, ein schmutziger Mann, ein Typ, ein Trunkenbold, ein Weichei, eine Schlafmütze, eine Heulsuse.

Beachten Sie!

Einige Substantive der 2. Deklination mit Nullendung, die Personen nach Beruf benennen ( Arzt, Professor, außerordentlicher Professor, Fahrer usw.), obwohl sie in Bezug auf Frauen verwendet werden können, sind sie immer noch männliche Substantive!

4. Das Geschlecht von Substantiven wird durch die Singularform bestimmt. Wenn ein Substantiv keine Singularform hat, kann es keinem der drei Geschlechter zugeordnet werden.

Krippe, Nudeln, Hosen, Heugabel.

B) Die Nummer des Substantivs

1. Die meisten Substantive haben zwei Zahlen - Das einzige Und Plural. Im Singular bezeichnet das Substantiv einen Gegenstand, im Plural mehrere Gegenstände.

Bleistift - Bleistifte; Arzt - Ärzte.

2. Nur ein Formular(Singular oder Plural) haben reale, kollektive, abstrakte und einige spezifische Substantive.

Nur Formular Singular haben:

    die meisten echten Substantive;

    Öl, Zement, Zucker, Perlen, Sauerrahm, Milch.

    die abstraktesten Substantive;

    Freude, Freundlichkeit, Trauer, Spaß, Rötung, Laufen, graue Haare.

    die meisten Sammelbegriffe;

    Unterricht, Studenten, Laub, Tiere, Krähen, Kinder.

    die meisten Eigennamen.

    Woronesch, Kaukasus, Kaspisches Meer, Ural.

Beachten Sie!

In manchen Fällen können Substantive, die nur die Singularform haben, Pluralformen bilden. Aber eine solche Ausbildung ist zwangsläufig mit einer Veränderung der Wortbedeutung verbunden:

1) bei Material

a) Arten, Sorten von Stoffen:

Wein – Dessertweine, Öl – Industrieöle;

b) der Wert der von diesem Stoff bedeckten Großfläche:

Wasser – das Wasser des Ozeans, Sand – der Sand des Karakum;

2) bei abstrakt Substantive Pluralform haben Bedeutung:

a) verschiedene Erscheinungsformen von Qualitäten, Eigenschaften, Zuständen:

Gelegenheit – neue Möglichkeiten, Freude – unsere Freuden;

b) Dauer, Wiederholung und Grad der Manifestation eines Zeichens, Zustands, einer Handlung:

Frost – langer Frost, Schmerz – starker Schmerz, Weinen – Schreie.

Nur Formular Plural haben:

    einige echte Substantive;

    Tinte, Sägemehl, Reinigung.

    einige abstrakte Substantive;

    Namenstage, Wahlen, Angriffe, Intrigen, Prügel.

  • einige Sammelbegriffe;

    Geld, Finanzen, Wilds.

  • einige Eigennamen;

    Karakum, Karpaten, der Roman „Dämonen“.

    Wörter, die gepaarte Objekte bezeichnen, also Objekte, die aus zwei Teilen bestehen;

    Brillen, Hosen, Schlitten, Tore, Scheren, Zangen.

    einige Namen von Zeitintervallen.

    Dämmerung, Tag, Wochentage, Feiertage.

Beachten Sie!

Bei Substantiven, die nur eine Pluralform haben, ist nicht nur das Geschlecht nicht festgelegt, sondern auch die Deklination!

C) Kasus und Deklination von Substantiven

1. Auf Russisch gibt es sechs Fälle:

    Alle Fälle außer dem Nominativ werden aufgerufen indirekt.

Beachten Sie!

1) Um den Fall eines Substantivs richtig zu bestimmen, müssen Sie das Wort finden, von dem das Substantiv abhängt, und eine Frage von diesem Wort an das Substantiv stellen. Es ist besser, beide Fragen gleichzeitig zu verwenden.

Heiraten: Er glaubte einem Freund: glaubte[denen? was?] Freund - D. p.

Das Subjekt hat normalerweise die Form I. p., und ein solches Substantiv hängt nicht von anderen Satzgliedern ab, sondern ist mit dem Prädikat verbunden.

Heiraten: Ich habe[WHO? was?] Freund - I. p.

2) Es ist besonders wichtig, beide Fragen zu stellen, wenn das Substantiv im Nominativ, Genitiv oder Akkusativ steht, da belebte Substantive die gleichen Genitiv- und Akkusativfragen haben (wer?), während unbelebte Substantive die gleichen Nominativ- und Akkusativfragen haben (was?). ).

3) Wenn das Substantiv eine Präposition hat, muss die Frage mit dieser Präposition gestellt werden.

Heiraten: Er schaute in das Buch: Er schaute[in wen? in was?] in einem Buch.

4) Eine Präposition kann von einem Substantiv durch ein Adjektiv, ein Pronomen, getrennt werden. Beachten Sie, dass die Präposition substantivbezogen und nicht substantivabhängig ist.

Heiraten: Er hat sich mit seinem Freund gestritten: gestritten[mit wem? mit was?] mit dem Freund.

2. Das Ändern von Substantiven in Kasus und Numerus nennt man Deklination.

    Unveränderliche Substantive ( Mantel, Sitro, U-Bahn, Taxi, Känguru, UNO, Verkehrspolizei) haben keine Deklination! Ihre Anzahl und Kasus lässt sich anhand von Phrasen und Sätzen zum Thema ermitteln.

    Er saß[in wem? worin?] V Mantel - Singular, Präpositional; Er kam[ohne wen? ohne welches?] ohne Mantel - Singular, Genitiv.

3. Die Deklination flektierter Substantive wird durch die Form bestimmt Nominativ Singular. Die meisten Substantive im Singular lassen sich in drei Arten der Deklination einteilen.

Die Art der Deklination wird durch die Anfangsform (Singular, Nominativ) bestimmt:

1. Falte. -und ich Feminine, maskuline und gebräuchliche Substantive mit den Endungen -а, -я. Frühling, Erde, Linie, Onkel, Herr, schmutzig.
2. Falte. null Männliche Substantive mit einer Null-Endung. Haus, Rand, Kugel, Planetarium.
-o, -e Alle Substantive, die auf -o, -e enden. Fenster, Feld, Verdacht- neutral; Wolf, Lehrling- männliches Geschlecht.
3. Falte. null Weibliche Substantive mit Nullende. Mutter, Tochter, Nacht, Steppe.

4. Zehn neutrale Substantive mit der Endung -my (Endung -я): Zeit, Belastung, Steigbügel, Stamm, Flamme, Banner, Krone, Samen, Name, Euter, sowie Substantive Weg, Kind beziehen sich auf heterogen(Sie haben Endungen unterschiedlicher Deklination).

5. Das Substantiv Mann hat unterschiedliche Wurzeln im Singular und Plural ( Person Menschen), daher gibt es verschiedene Arten der Deklination im Singular und Plural:

Person (Singular) – dekliniert als Substantiv der 2. Deklination;
Menschen (Plural) – flektiert als Substantiv der 3. Deklination.

6. Substantive Adjektive und Partizipien (Substantive, die durch den Übergang von einer Wortart zur anderen gebildet werden: Eis, Esszimmer, Wohnzimmer, Zimmermädchen usw.) gehören zu keiner der drei Deklinationsarten. Sie flektieren weiterhin wie Adjektive und Partizipien!

D) Deklinationsmuster für Substantive

1. Deklination

Fall Singular Plural
I. p. Mama Kindermädchen Arie Mütter Babysitter Arien
R. p. Mütter Babysitter Arien Mutter Nian Arius
D. p. Mutter Babysitter Arien Mutter Babysitten Ariyam
V. p. Mutter Babysitter Arie Mutter Nian Arien
T. p. Mama(s) Babysitter) Arie(n) Mütter Babysitter Arien
P. p. Über Mama Über Babysitter Über Arie Über Mütter Über Kindermädchen Über Arien

Beachten Sie!

Substantive der 1. Deklination in -iya (Endung -я): Armee, Arie, Symphonie, Maria und andere - im Dativ und im Präpositionalfall des Singulars haben die Endung -i, als Substantive der 3. Deklination.

Heiraten: zur Armee, zur Arie, zur Symphonie, zur Symphonie, zu Maria, zu Maria.

Zu Substantiven auf -ya (Endung -я): Marya, Lügnerin, Zelle

Heiraten: zu Maria, über Maria.

2. Deklination. Männliches Geschlecht

Fall Singular Plural
I. p. Haus Pferd Stichwort Zu Hause Pferde Hinweise
R. p. Zu Hause Pferd kiya Häuser Pferde Kiew
D. p. heim Pferd kyu heim Pferde qiyam
V. p. Haus Pferd Stichwort Zu Hause Pferde Hinweise
T. p. heim Pferd Kiem Häuser Pferde Kiyami
P. p. Über dem Haus Über das Pferd Über Stichwort Über Häuser Über Pferde Über Hinweise

Beachten Sie!

Substantive der 2. Deklination mit der Endung -y (Null-Endung): Stichwort, Radium, Proletarier, Planetarium und andere – im einzigen Präpositionalfall haben sie die Endung -i, als Substantive der 3. Deklination.

Heiraten: über Radium, über Planetarium.

Zu Substantiven auf -ey, -ay (Null-Endung): Ende, Spatz usw. - diese Regel gilt nicht (!).

Heiraten: über den Rand, über den Spatz.

2. Deklination. Neutral

Flektierte Substantive

Fall Singular Plural
I. p. Zeit Weg Zeit Wege
R. p. Zeit Wege Mal Wege
D. p. Zeit Wege mal Wege
V. p. Zeit Weg Zeit Wege
T. p. zum Zeitpunkt Weg Von Zeit zu Zeit Wege
P. p. Über die Zeit Über die Art Über Zeiten Über Wege

Beachten Sie!

In indirekten Fällen haben Substantive, die auf -my enden, das Suffix -en- ( Zeit, Samen, Name).
Ausnahme bilden die Pluralformen des Genitivs von Substantiven Samen, Steigbügel – keine Samen, keine Steigbügel.

Illustration.

Es ist kein Geheimnis, dass die Grammatik der russischen Sprache ein sehr schwieriges Fach ist, nicht nur für ausländische Studierende von Bildungseinrichtungen und Selbstlerner der Sprache, sondern auch für Muttersprachler. Eines der schwierigen Themen, das in dieser Hinsicht Geduld und Ausdauer erfordert, ist die Deklination von Namen im Russischen, da es viele Merkmale und Feinheiten gibt, die nicht so leicht zu erraten und logisch zu durchdenken sind, sowie viele Ausnahmen, die dem nicht gehorchen allgemeine Regel. Ich werde versuchen, alle Aspekte dieses Problems in diesem Artikel abzudecken.

Deklination. Allgemeines Konzept und Sorten

Schon aus dem Lehrplan der Schule erinnern sich viele daran, dass es sich bei der Deklination um eine Kasusänderung handelt. Im Russischen gibt es nur sechs Fälle:

  • Nominativ;
  • Genitiv;
  • Dativ;
  • Akkusativ;
  • Instrumental;
  • Präpositional.

Für jeden Fall können Sie eine Frage stellen:

  • für den Nominativ ist es „Wer? Was?";
  • Sie neigen den Namen im Genitiv und stellen die Frage „Wer? Was?";
  • im Dativ – „An wen? Was?";
  • für den Akkusativ die Fragen „Wer? Was?";
  • im Instrumental ändert sich das Substantiv entsprechend den Fragen „Von wem?“ Wie?",
  • im Präpositional – „Über wen? Worüber?".

Um die Aufgabe zu erleichtern, können Sie beim Formulieren einer Frage ein Verb durch ein ähnliches Steuerelement ersetzen:

Hat niemanden, was? Wer schuldet was? Wer denkt über was nach? Lebt von wem, was?

verantwortlich-a">

Bemerkenswert ist auch die Deklination männlicher Namen, die doppelt vorkommen. Darüber hinaus ändern sich bei Namen russischen Ursprungs beide Teile und bei Substantiven ausländischer Herkunft nur der letzte Teil.

Andrey-Victor

Shoi-Syuryun

Andrey-Victor

Shoi-Syuryun

Andrey-Victor

Shoi-Syuryun

Andrey-Victor

Shoi-Syuryunu

Andrey-Victor

Shoi-Syuryun

Andrey-Victor

Shoi-Syuryun

Andrey-Viktor

Shoi-Syuryun

Die zweite Variante sind männliche und weibliche Namen, die auf -a enden. Alle Änderungen erfolgen gemäß der ersten Deklination:

Ähnlich wie in den angegebenen Beispielen werden ausländische Namen, die auf -a enden, dekliniert:

Mustafa


Die Deklination männlicher und weiblicher Namen mit Nominativ-Endungen auf -iya, -ya, -ya, -ey erfolgt unabhängig von ihrer Herkunft ebenfalls nach der ersten Deklination:

Achten Sie auf ein wichtiges Merkmal!

  • Personennamen, die am Ende -iya haben, erhalten in drei Fällen gleichzeitig die gleichen Endungen „-ii“ – das ist der Genitiv, Dativ und Präpositionalfall.
  • Namen, die auf -ya enden, werden im Präpositional- und Dativ mit „-ye“ und im Genitiv mit „-ye“ versehen.

Die Deklination weiblicher Namen mit einer Null-Endung und einem Soft-Zeichen am Ende ist nach dem 3. Typ aufgebaut.

Aufmerksamkeit! Weibliche Namen ausländischer Herkunft, die auf einen festen Konsonanten und -i enden, ändern sich nicht von Fall zu Fall, zum Beispiel Maryam, Elizabeth, Dolores, Carmen. Es gibt eine Gruppe von Namen, die dieser Regel entsprechen, aber zwischen Indeklination und der 3. Deklination schwanken: Gazelle, Guzel, Lucille, Nicole, Aigul, Asel, Mirel, Babigul, Cecile. In der Umgangssprache können sie sich ändern, in der Amtssprache bleiben sie jedoch in der Regel unverändert.

Männliche und weibliche Namen, an deren Ende ein Vokal steht, außerdem sind -а und -я ausgeschlossen, gehören zu den nicht deklinierbaren Namen,

Zum Beispiel Nelly, Sergo. Auch Namen ausländischer Herkunft mit Vokalen am Ende ändern sich nicht – Babbu, Bakke, Chamza.

Manchmal werden die Namen ausländischer Schriftsteller und literarischer Helden in Kombination mit einem Nachnamen verwendet.

Zum Beispiel Jules Verne, Conan Doyle, Oscar Wilde, Sherlock Holmes, Robin Hood. Oft tut der Sprecher dies: Er lehnt nur den Nachnamen ab und lässt den Namen unverändert, aber das ist nicht ganz richtig, weil. beide müssen sich ändern: die Legende von Robin Hood, die Bücher von Oscar Wilde.

Bitte beachten Sie, dass in der Umgangssprache die Beugung eines Teils des Nachnamens zulässig ist, beim Schreiben jedoch empfohlen wird, beide Teile zu flektieren.

Wir haben also herausgefunden, wie man Namen russischen und ausländischen Ursprungs richtig flektiert, welche Ausnahmen von den Regeln bestehen, was zu tun ist, wenn die lexikalische Einheit mit einem Bindestrich geschrieben wird und ob es nicht deklinierbare und umstrittene Namen gibt.

Um Personennamen korrekt nach Kasus zu ändern, müssen Sie sich zunächst mit den Deklinationstabellen gebräuchlicher Substantive vertraut machen. Dadurch werden die Struktur und die Ursache-Wirkungs-Beziehungen am besten verständlich. Also der erste Typ (weibliche und männliche Substantive, die auf -а, -я enden):

Die zweite Deklination, die neutrale Substantive mit der Endung -o, -e umfasst:

Dritte Deklination, die weibliche Substantive mit einem weichen Zeichen am Ende umfasst:

  • Deklination von Nachnamen und Personennamen in der russischen Literatursprache, L.P. Kaluzkaja;
  • Schwierigkeiten bei der Flexion von Substantiven. N. A. Eskova;
  • Wörterbuch der Schwierigkeiten der russischen Sprache, herausgegeben von D.E. Rosenthal;
  • Etymologische und morphologische Analyse der Deklination von Nachnamen der vorrevolutionären Ära und der Transformationen der kommunistisch-sowjetischen Macht. A. N. Pogrebnoy-Aleksandrov;
  • Akademische „Russische Grammatik“ 1980.