சாப்ளின் யார் உண்மையான மகிழ்ச்சி என்கிறார்? காதல் குருட்டு

சார்லி சாப்ளின்சிலரில் ஒருவராக இருந்தார் பொது நபர்கள்யுஎஸ்ஏவில், சோவியத் யூனியனுக்கான உதவிக்காக உண்மையாகவும் தீவிரமாகவும் வாதிட்டார் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இரண்டாவது முன்னணியைத் திறப்பதற்காக பிரச்சாரம் செய்தார். இருப்பினும், எஃப்.பி.ஐ மற்றும் அரசாங்கம் அவரது தன்னலமற்ற தன்மையை பாராட்டவில்லை. இது மீண்டும் அவர்களை சந்தேகிக்க அனுமதித்தது உலக நட்சத்திரம்கம்யூனிசத்தின் அனுதாபத்தில். சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு உதவுவதற்கான அழைப்புகள் அவர்கள் எதிராக இருந்ததற்கான காரணங்களில் ஒன்றாக மாறியது சாப்ளின்அமெரிக்காவில் துன்புறுத்தல் தொடங்கியது, இதில் ஜோடிக்கப்பட்ட வழக்குகள், ஊடகங்களில் கறுப்பின PR பிரச்சாரம் போன்றவை அடங்கும், இது இறுதியில் அவரை நாட்டை விட்டு வெளியேற கட்டாயப்படுத்தியது.

இரண்டாவது முன்னணி திறப்பு பிரச்சாரத்தின் அத்தியாயங்களில் ஒன்றை அவர் தனது புத்தகத்தில் இவ்வாறு விவரிக்கிறார் "என் வாழ்க்கை வரலாறு":

சான் ஃபிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள ரஷ்ய போர் உதவிக் குழு, நோய்வாய்ப்பட்ட ஜோசப் ஈ. டேவிஸின் இடத்தில் ஒரு பேரணியில் பேச என்னை அழைத்தது. அமெரிக்க தூதர்ரஷ்யாவில். நான் ஒப்புக்கொண்டேன், இருப்பினும் சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பே நான் எச்சரித்தேன். கூட்டம் அடுத்த நாள் திட்டமிடப்பட்டது, நான் உடனடியாக மாலை ரயிலில் ஏறி, காலை எட்டு மணிக்கு சான் பிரான்சிஸ்கோ வந்தடைந்தேன்.
எனது முழு நாளையும் குழுவால் ஏற்கனவே மணிநேரத்திற்கு திட்டமிடப்பட்டது: இங்கே - காலை உணவு, அங்கே - மதிய உணவு - என் பேச்சைப் பற்றி சிந்திக்க எனக்கு நேரமில்லை. மேலும் நான் முக்கிய பேச்சாளராக இருக்க வேண்டும். இருப்பினும், மதிய உணவின் போது நான் ஒரு கிளாஸ் அல்லது இரண்டு ஷாம்பெயின் சாப்பிட்டேன், இது என்னை உற்சாகப்படுத்தியது.
பத்தாயிரம் பார்வையாளர்கள் தங்கக்கூடிய மண்டபம் நிரம்பி வழிந்தது. சான் பிரான்சிஸ்கோ மேயர் ரோஸி தலைமையிலான அமெரிக்க அட்மிரல்கள் மற்றும் ஜெனரல்கள் மேடையில் அமர்ந்தனர். பேச்சுக்கள் மிகவும் கட்டுப்பாடாகவும் தவிர்க்கும் வகையிலும் இருந்தன. குறிப்பாக மேயர் கூறியதாவது:
- ரஷ்யர்கள் எங்கள் கூட்டாளிகள் என்ற உண்மையை நாம் கணக்கிட வேண்டும்.
ரஷ்யர்கள் அனுபவித்த சிரமங்களை குறைத்து மதிப்பிட அவர் எல்லா வழிகளிலும் முயன்றார், அவர்களின் வீரத்தை புகழ்வதைத் தவிர்த்தார், அவர்கள் மரணத்திற்கு நிற்கிறார்கள் என்ற உண்மையைக் குறிப்பிடவில்லை, எதிரிகள் அனைத்தையும் தங்கள் மீது திருப்பி, இருநூறு நாஜி பிரிவுகளின் தாக்குதலைத் தடுத்து நிறுத்தினார். . "எங்கள் கூட்டாளிகள் சாதாரண அறிமுகமானவர்கள் அல்ல," அன்று மாலை ரஷ்யர்களை நான் இப்படித்தான் உணர்ந்தேன்.
முடிந்தால் ஒரு மணி நேரமாவது பேசும்படி கமிட்டியின் தலைவர் என்னிடம் கூறினார். நான் திடுக்கிட்டேன். எனது பேச்சுத்திறன் அதிகபட்சம் நான்கு நிமிடங்கள் நீடித்தது. ஆனால் போதுமான முட்டாள்தனமான, வெற்று உரையாடலைக் கேட்டு, நான் கோபமடைந்தேன். இரவு உணவின் போது எனது சாதனத்தில் படுத்திருந்த எனது பெயர் கொண்ட ஒரு அட்டையில், நான் எனது பேச்சின் நான்கு புள்ளிகளைக் குறிப்பிட்டு, மேடைக்கு முன்னும் பின்னுமாக நடந்து, காத்திருந்தேன். இறுதியாக அவர்கள் என்னை அழைத்தார்கள்.
நான் டாக்ஷிடோ மற்றும் கருப்பு டை அணிந்திருந்தேன். கைதட்டல் எழுந்தது. இது எப்படியாவது என் எண்ணங்களை சேகரிக்க அனுமதித்தது. சத்தம் தணிந்ததும், “தோழர்களே!” என்ற ஒரே ஒரு வார்த்தையை மட்டும் சொன்னேன். - மற்றும் மண்டபம் சிரிப்பில் வெடித்தது. சிரிப்பு நிற்கும் வரை காத்திருந்த பிறகு, நான் உறுதியாக மீண்டும் சொன்னேன்: "அதைத்தான் நான் சொல்ல விரும்பினேன் - தோழர்களே!" மீண்டும் சிரிப்பொலியும் கைதட்டல்களும் எழுந்தன. நான் தொடர்ந்தேன்:
"இன்று இந்த அறையில் பல ரஷ்யர்கள் உள்ளனர் என்று நான் நம்புகிறேன், இந்த நேரத்தில் உங்கள் தோழர்கள் எவ்வாறு சண்டையிட்டு இறக்கிறார்கள் என்பதை அறிந்து, உங்களை தோழர்கள் என்று அழைப்பதை எனக்கு ஒரு பெரிய மரியாதையாக கருதுகிறேன்."
கரகோஷம் தொடங்கியது, பலர் எழுந்து நின்றனர்.
பின்னர், "இருவரும் இரத்தம் வரட்டும்" என்ற காரணத்தை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, உற்சாகமடைந்து, இதைப் பற்றிய எனது கோபத்தை வெளிப்படுத்த விரும்பினேன். ஆனால் ஏதோ என்னைத் தடுத்தது.
"நான் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் அல்ல, நான் ஒரு நபர் மட்டுமே, வேறு எந்த நபரின் எதிர்வினையையும் என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியும் என்று நினைக்கிறேன்." கம்யூனிஸ்டுகளும் நம்மைப் போன்றவர்கள்தான். ஒரு கை அல்லது கால் இழந்தால், அவர்களும் நம்மைப் போலவே துன்பப்படுகிறார்கள், அவர்களும் நம்மைப் போலவே இறக்கிறார்கள். ஒரு கம்யூனிஸ்ட்டின் தாய் மற்ற தாய்களைப் போல ஒரு பெண். தன் மகன் இறந்த சோகச் செய்தியைப் பெற்றவுடன், மற்ற தாய்மார்கள் அழுவதைப் போல அவள் அழுகிறாள். அதைப் புரிந்து கொள்ள, நான் கம்யூனிஸ்டாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. மனிதனாக இருந்தாலே போதும். இந்த நாட்களில், பல ரஷ்ய தாய்மார்கள் அழுகிறார்கள், அவர்களின் மகன்கள் பலர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள் ...
நாற்பது நிமிடங்கள் பேசினேன், ஒவ்வொரு நொடியும் அடுத்து என்ன பேசப்போகிறேன் என்று தெரியாமல். ரூஸ்வெல்ட் மற்றும் முதல் போர்க் கடனைப் பற்றிய எனது உரையைப் பற்றிய கதைகளைச் சொல்லி எனது பார்வையாளர்களை சிரிக்கவும் கைதட்டவும் செய்தேன். உலக போர்- எல்லாம் சரியாக வேலை செய்தது.
"இப்போது இந்த போர் நடந்து கொண்டிருக்கிறது," நான் தொடர்ந்தேன். - போரில் ரஷ்யர்களுக்கு உதவுவது பற்றி நான் பேச விரும்புகிறேன். - ஒரு இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, நான் மீண்டும் சொன்னேன்: - போரில் ரஷ்யர்களுக்கு உதவுவது பற்றி. அவர்களுக்கு பணத்தால் உதவ முடியும், ஆனால் அவர்களுக்கு பணத்தை விட அதிகம் தேவை. ரஷ்யர்கள் மட்டும் இருநூறு நாஜிப் பிரிவுகளை எதிர்கொண்ட அதே வேளையில், நேச நாடுகளுக்கு வட அயர்லாந்தில் இரண்டு மில்லியன் சிப்பாய்கள் சும்மா வாடிக்கொண்டிருப்பதாக என்னிடம் கூறப்பட்டது.
ஹாலில் பதட்டமான அமைதி நிலவியது.
"ஆனால் ரஷ்யர்கள், எங்கள் கூட்டாளிகள், அவர்கள் தங்கள் நாட்டிற்காக மட்டுமல்ல, எங்களுக்காகவும் போராடுகிறார்கள்" என்று நான் வலியுறுத்தினேன். அமெரிக்கர்கள், எனக்குத் தெரிந்தவரை, மற்றவர்கள் அவர்களுக்காகப் போராடுவதை விரும்புவதில்லை. ஸ்டாலின் இதை விரும்புகிறார், ரூஸ்வெல்ட் இதை அழைக்கிறார் - நாமும் கோருவோம்: உடனடியாக இரண்டாவது முன்னணியைத் திறக்கவும்!
சுமார் ஏழு நிமிடங்கள் காட்டுச் சத்தம் கேட்டது. கேட்பவர்கள் தாங்களாகவே என்ன நினைக்கிறார்கள், என்ன விரும்புகிறார்கள் என்பதை நான் சத்தமாக வெளிப்படுத்தினேன். அவர்கள் என்னை மேலும் பேச விடவில்லை, அவர்கள் கைதட்டி தங்கள் கால்களை மிதித்தார்கள். அவர்கள் மிதித்து, கூச்சலிட்டு, தொப்பிகளை காற்றில் எறிந்தபோது, நான் அதிக தூரம் சென்றுவிட்டேனா, நான் அதிக தூரம் சென்றேனா என்று யோசிக்க ஆரம்பித்தேன். ஆனால் இப்போது முன்னால் சண்டையிட்டு இறந்து கொண்டிருக்கும் ஆயிரக்கணக்கானவர்களின் முகத்தில் இவ்வளவு கோழைத்தனமாக இருந்ததற்காக நான் உடனடியாக என் மீது கோபமடைந்தேன். பார்வையாளர்கள் இறுதியாக அமைதியடைந்தபோது, நான் சொன்னேன்:
- நான் உங்களை சரியாக புரிந்து கொண்டால், நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் ஜனாதிபதிக்கு தந்தி அனுப்ப மறுக்க மாட்டீர்களா? நாளை அவர் இரண்டாவது முன்னணியைத் திறக்க பத்தாயிரம் கோரிக்கைகளைப் பெறுவார் என்று நம்புவோம்!
பேரணிக்குப் பிறகு, நான் காற்றில் ஒருவித எச்சரிக்கையையும் சங்கடத்தையும் உணர்ந்தேன். டட்லி ஃபீல்ட் மெலன், ஜான் கார்பீல்ட் மற்றும் நான் ஒன்றாக இரவு உணவு சாப்பிட முடிவு செய்தோம்.
"நீங்கள் ஒரு துணிச்சலான மனிதர்," என்று கார்பீல்ட் என் பேச்சைக் குறிப்பிட்டார்.

ஒரு காலத்தில் அனைவரையும் சிரிக்க வைக்கத் தெரிந்த ஒரு மனிதர் வாழ்ந்தார். பெரியவர்களை சிரிக்க வைத்தார், குழந்தைகளை சிரிக்க வைத்தார், தன்னையும் சிரிக்க வைத்தார். மேலும் கோமாளி தனது வாழ்க்கைக்கு பல தங்க விதிகளை வைத்திருந்தார். பெரிய நடிகர் இந்த விதிகளை கடைபிடித்தார், அவற்றிலிருந்து விலகிச் செல்லவில்லை, அவற்றை செயல்படுத்த மற்றவர்களை அழைத்தார்.

சாப்ளினின் விதிகளில் ஒன்று இந்த வகையான விஷயம்: ஒரு கோமாளி மட்டுமே உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்.

சாப்ளின் இந்த வெளிப்பாட்டை மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகக் கருதியது எப்படி நடந்தது? கோமாளி வாழ்க்கையிலும் அவரது தொழிலிலும் என்ன செய்தார்:

எவரும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை தங்களைக் கண்டுபிடிக்கக்கூடிய பல்வேறு அபத்தமான சூழ்நிலைகளில் மக்களை சிரிக்க வைத்தார்
ஒரு அபத்தமான சூழ்நிலையிலிருந்து ஒரு வழியை எப்படிக் காட்டுவது என்பது அவருக்குத் தெரியும், ஆனால் சமூகத்தின் பாதிக்கப்படக்கூடிய ஆன்மாக்களை புண்படுத்தாத வகையில் நுட்பமான நகைச்சுவையுடன்
வாழ்க்கையில் அவர் ஒரு லூன் போல நடந்துகொண்டார், ஏனென்றால் கேலிக்குரிய சூழ்நிலைகளில் இருந்து அழகாகவும், முரண்பாட்டுடனும், உதடுகளில் புன்னகையுடனும் தொழில் ரீதியாக எப்படி வெளியேறுவது என்பது அவருக்கு ஏற்கனவே தெரியும்.

இந்த தொழில்முறை திறன்கள் அனைத்தும் கோமாளி தன்னைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பாராட்ட உதவுகின்றன. ஒரு சாதாரண நபர் ஒரு அபத்தமான சூழ்நிலையை எவ்வாறு உணர்கிறார்: அவர் வருத்தப்படுகிறார், அழுகிறார், பல மணி நேரம் இருட்டாகிறார், துக்கத்தால் நண்பர்கள் அவரை உற்சாகப்படுத்துவதைக் காணவில்லை. சிலர் மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகிறார்கள்.

ஒரு கோமாளி என்ன செய்வார்? மேடையில் அல்ல, ஆனால் வாழ்க்கையில் ஒரு அபத்தமான சூழ்நிலையில் தன்னைக் கண்டுபிடித்த கோமாளி அதிலிருந்து சிரிக்கிறார், அதை உடனடியாக மறந்துவிட்டு மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்க்கையை நகர்த்துகிறார்! இது ஒரு கோமாளியின் உண்மையான திறமை - அபத்தத்தை நிராகரிக்க முடியும், ஒரு இருண்ட மேகத்தால் ஒருவரின் வாழ்க்கையை மறைக்க விடக்கூடாது.

சாப்ளின் தனது ஆட்சியில் கூறியது இதுதான்: ஒரு கோமாளி மட்டுமே உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியாக இருப்பான்.

கலைஞர் என்ன செய்தார்? அவர் தனது தோழரை துரதிர்ஷ்டவசமாக ஐந்து நிமிடங்கள் சோகமான கோமாளி பார்வையுடன் பார்த்தார், பின்னர் அவர் பாட்டிலை எடுத்து ஒரு கல்லில் உடைத்தார். ஏன் இதைச் செய்தாய் என்று டிரைவர் கேட்டதற்கு, கோமாளி பதிலளித்தார்: நான் எத்தனை முறை குடிப்பழக்கம் பற்றிய காமிக்ஸைக் காட்டியிருக்கிறேன், இப்போது நீங்கள் என்னை அப்படி ஆக அழைக்கிறீர்களா? நான் கேலி செய்யும் ஒருவராக நீங்கள் இருக்கிறீர்களா?

கோமாளி எல்லை மீறி கோபமடைந்தார், மேலும் ஓட்டுநர் மீண்டும் ஒரு மது பாட்டிலில் தனது துயரத்தைக் கழுவ நினைக்கவில்லை. அவர் கோமாளியின் பாடத்தை நீண்ட நேரம் நினைவில் வைத்திருந்தார்.

இந்தக் கதையிலிருந்து ஏதாவது முடிவுக்கு வர முடியுமா? ஆம். முடியும். கோமாளிகள் பெரும்பாலும் வாழ்க்கையின் தவறான பக்கத்தைக் காட்டுகிறார்கள், குறைபாடுகளை கேலி செய்கிறார்கள், அவர்கள் ஒருபோதும் சமூகத்தில் அத்தகைய கவனத்தை ஈர்க்க விரும்ப மாட்டார்கள். கோமாளிகளுக்கும் தெரியும்: அவை பணத்திற்காக மட்டுமல்ல, மக்களுக்கு மகிழ்ச்சி இல்லாததால் மக்களை சிரிக்க வைக்கின்றன, எனவே ஒரு கடினமான சூழ்நிலையிலும் கோமாளி வாழ்க்கையில் புன்னகைக்கிறார், ஏனென்றால் புன்னகை அற்புதங்களைச் செய்கிறது என்று அவர் நம்புகிறார்.

இங்கே கோமாளிகளை மட்டும் நினைவில் கொள்வது மிகவும் பொருத்தமானது, ஆனால் குழந்தைகள் கார்ட்டூன்புன்னகை மற்றும் பற்றி பிரபலமான சொற்றொடர்"ஒரு புன்னகை அனைவரையும் பிரகாசமாக்கும்!" ஆம், அது உண்மையில் செய்யும், மற்றும் கோமாளி அதைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார். ஒரு புன்னகையை தீமைக்கு எதிரான ஆயுதமாகப் பயன்படுத்துங்கள், அது பின்வாங்கிவிடும், ஏனென்றால் ஒரு புன்னகை மக்களின் ஆன்மாக்களுக்கு ஒளியைக் கொண்டுவருகிறது, அந்த ஒளி ஒவ்வொரு உயிருக்கும் உயிரைக் கொடுக்கும் சக்தியைக் கொண்டுள்ளது.

திரையுலகில் உள்ள சிலர் இதுபோன்ற ஒப்பந்தத்தை பைத்தியக்காரத்தனமாக கருதியிருக்கலாம். ஆனால் அவர்கள் தவறு செய்தார்கள். மியூச்சுவலுக்காக சாப்ளின் பதினெட்டு மாதங்களில் தயாரித்த பன்னிரண்டு படங்கள் சினிமா கலையின் தலைசிறந்த படைப்புகள் மட்டுமல்ல, வழக்கத்திற்கு மாறாக லாபகரமான நிதி நடவடிக்கையாகவும் மாறியது. போர் முடிவதற்கு முன்பே, சாப்ளினில் நிறுவனம் முதலீடு செய்த மூலதனம் 700–800% லாபத்தைக் கொடுத்தது. இது ஆரம்பம்தான்: ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் மேலும் ஐந்து மில்லியன் டாலர்கள் சம்பாதிக்கப்பட்டது. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1945 இல், சார்லி சாப்ளின் காலா நிகழ்ச்சி ஆறு பழைய பரஸ்பர படங்களில் இருந்து சேகரிக்கப்பட்டது என்று சொன்னால் போதுமானது. புதிதாக விடுவிக்கப்பட்ட பிரான்சில் காட்டப்பட்டது, இது நிறுவனத்திற்கு பல மில்லியன்களைக் கொண்டு வந்தது.

சாப்ளினின் வாழ்க்கை மற்றும் அவரது படங்களில் சில அத்தியாயங்கள் எப்போதும் புதிய ஒப்பந்தங்களின் விதிமுறைகளுடன் ஒத்துப்போவதில்லை.

1916 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் சாப்ளினின் பாணியிலும் அவரது பணி முழுவதிலும் கூர்மையான மாற்றத்தால் குறிக்கப்பட்டது. வணிக பக்கம் கலையில் ஆதிக்கம் செலுத்துவதை நிறுத்துகிறது. கச்சிதமாக உன்னதமான ஓவியம்"அமைதியான தெரு" (பிரான்சில் "சார்லி சியர்ஸ் அப்" மற்றும் "சார்லி தி போலீஸ்மேன்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) சார்லியின் படம் அதன் அனைத்து அர்த்தத்திலும் முதல் முறையாக தோன்றியது. கலைஞர் பொதுமக்களின் சுவை மற்றும் மலிவான விளைவுகளை ஈடுபடுத்த மறுத்துவிட்டார். அவர் உருவாக்கிய பிம்பத்தின் எஜமானராக உணர்ந்தார். திறமையையும் மேதையையும் பிரிக்கும் எல்லையை அவர் கடந்தார்.

இருபத்தேழு வயதில் அத்தகைய உயரத்தை அடைய, அவர் தன்னை வேனிட்டியிலிருந்து விடுவித்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது, அது இன்னும் அவரது பெயரில் தன்னை உணர வைத்தது. புதிய ஸ்டுடியோபரஸ்பர நிறுவனம் - லோன் ஸ்டார். ஸ்டுடியோவிற்குள் நுழைந்த சிறிது நேரத்திலேயே அவருக்கு வழங்கப்பட்ட பனிக்கட்டி மழை சாப்ளினை சுயவிமர்சனம் செய்யும்படி கட்டாயப்படுத்தியது.

"எனக்கு ஒரே ஒரு ஆசை இருந்தது," என்று அவர் 1916 இல் எழுதினார், "பொதுமக்களைப் பிரியப்படுத்த, இதைச் செய்ய, எனக்குத் தெரிந்தபடி, குறைபாடற்ற முறையில் வேலை செய்த அனைத்தையும் அவர்களுக்கு வழங்கினால் போதும் அந்த விளைவுகள் , தவிர்க்க முடியாமல் கட்டுப்படுத்த முடியாத சிரிப்பை ஏற்படுத்தியது, அவை செயல்பாட்டின் போக்கோடு தொடர்பில்லாவிட்டாலும் கூட...

வெற்றியின் போதையில் இருந்த இந்த காலகட்டத்தில், "ஃபயர்மேன்" படத்தின் முதல் காட்சிக்கு மறுநாள், நான் ஒரு உண்மையான பனி மழையால் மூழ்கினேன்; முற்றிலும் சில வகையான அந்நியன், என் வாழ்நாளில் நான் சந்தித்திராத, எனக்கு எழுதினார்:

"நீங்கள் உங்கள் பார்வையாளர்களுக்கு அடிமையாகிவிடுகிறீர்கள் என்று நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன், அதேசமயம் உங்களின் முந்தைய படங்களில் பார்வையாளர்கள் உங்கள் அடிமைகளாக இருந்தனர்... பார்வையாளர்களான சார்லி அடிமையாக இருக்க விரும்புகிறார்கள்..."

இந்தக் கடிதத்திற்குப் பிறகு, பொதுமக்கள் கோருவதைத் தவிர்க்க முயன்றேன். நான் எனது சொந்த ரசனையை பின்பற்ற விரும்புகிறேன். என்னிடமிருந்து பொதுமக்கள் என்ன எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்பதை இன்னும் துல்லியமாக வெளிப்படுத்துகிறது..."

இந்த வாக்குமூலத்தை நாம் சரியாக புரிந்து கொள்ள வேண்டும். சார்லஸ் சாப்ளின், பொதுமக்கள் தனக்கு மட்டுமே அடிமை என்று நம்பும் தீவிர தனிமனிதர் அல்ல. மாறாக, ஒரு நடிகரின் படைப்பாற்றலின் ஒரே பொருள் கலை மொழியில் பொதுமக்களிடையே உள்ளார்ந்த உணர்வுகளை மறுபரிசீலனை செய்வதே என்பதை அவர் ஆழமாக நம்புகிறார் (இது அவரது வேலை முறைகளால் தெளிவாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது).

ஆனால் மனித நேயம் என்பது தனி மனிதர்கள், சில சமயம் நல்லவர்கள், சில சமயங்களில் தீயவர்கள், அவர்களின் உணர்வுகள், அவர்களின் மொழியைப் போலவே, நல்லதும் கெட்டதுமாக இருக்கும்... எனவே, பொதுமக்களின் ரசனைக்கு ஏற்றாற்போல் அல்ல, உங்கள் கலையின் மூலம் அதைச் சேர்ப்பதே நோக்கமாகும். , சளைக்காமல் நல்ல கோதுமையை பதப்பிலிருந்து பிரிக்கும். ஒரே படத்தை முடிவில்லாமல் மீண்டும் உருவாக்கி, ஒரு கண்ணாடியைப் போல பொதுமக்களுக்கு மாறக்கூடாது. பிறரைப் பின்பற்றும் அல்லது தனது படைப்பில் தன்னைத் திரும்பத் திரும்பச் செய்யும் கலைஞர் எண்ணற்ற மறுபதிப்புகளுக்குப் பிறகு பழைய திரைப்படத்தைப் போன்ற மாற்றங்களுக்கு உள்ளாகிறார் - எதிர்மறையிலிருந்து நேர்மறையாக, நேர்மறையிலிருந்து எதிர்மறையாக, மற்றும் விளம்பர முடிவில்லாதது. அதே நேரத்தில், கூர்மை குறைகிறது, முரண்பாடுகள் மென்மையாக்கப்படுகின்றன, வெள்ளை மற்றும் கருப்பு படிப்படியாக விவரிக்க முடியாத சாம்பல் தொனியில் ஒன்றிணைகின்றன. இறுதியில், ஒருமுறை பிரகாசமான படம் தானே வெளிறிய பிம்பமாக மாறுகிறது.

ஆம், ஒரு கலைஞன், வார்த்தையின் மிக உயர்ந்த அர்த்தத்தில் ஒரு படைப்பாளி என்றால், ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளராக இருக்க வேண்டும். தனித்துவமான அம்சம்மேதை என்பது மக்களின் ஆசைகள் மற்றும் தேவைகளை அவர்கள் முழுமையாக அறிந்து கொள்வதற்கு முன்பே புரிந்து கொள்ளும் திறன் ஆகும். தனிமனிதனுக்கும் வெகுஜனத்துக்கும் இடையே அப்படி ஒரு தொடர்பு ஏற்படும் போது, ஒரு மேதையின் பிறப்பைப் பற்றி ஒருவர் மட்டுமே பேச முடியும். ஒவ்வொரு நூற்றாண்டிலும் கலை மற்றும் அரசியல் ஆகிய இரண்டிலும் மிகச் சிலரை மட்டுமே உருவாக்குகிறது. இந்த சட்டத்தைப் புரிந்துகொண்டு, அதன் அடிப்படையில், தனது கலையின் நுட்பங்களை கடுமையான மறுபரிசீலனை செய்து, சாப்ளின் மேதையிலிருந்து அவரைப் பிரிக்கும் எல்லையைத் தாண்டினார்.

சிறிது நேரம் விட்டுவிடுவோம் சிறிய மனிதன்அவரது மீது கடினமான வழி"அமைதியான தெரு"க்கு. 1915-1916-ல் அவருக்கு முன்னோடியில்லாத புகழைக் கொண்டு வந்த சார்லிக்கு, சில சமயங்களில் லேசான சோகமும் கலந்த மகிழ்ச்சியும் நிறைந்த அந்த சார்லிக்கு திரும்புவோம். அந்த ஆண்டுகளில், அவரைக் கண்டுபிடித்த லூயிஸ் டெல்லூக் எழுதினார்: “இன்றுவரை, அவருக்கு மகிமையில் சமமான ஒரு உருவம் வரலாற்றில் இல்லை - அவர் ஜோன் ஆஃப் ஆர்க், லூயிஸ் XIV மற்றும் கிளெமென்சோவின் மகிமையை கிரகணம் செய்கிறார். கிறிஸ்து மற்றும் நெப்போலியனைத் தவிர வேறு யார் புகழில் அவருடன் போட்டியிட முடியும் என்று நான் பார்க்கவில்லை.

கேலி செய்தியாளர் குறிப்பிட்டார் வரலாற்று உண்மை. அனைத்து நாடுகளும், அமைதியான மற்றும் போரில் (மாநிலங்களைத் தவிர மத்திய ஐரோப்பா), சார்லி, அவரது வாடில், அவரது கரும்பு ஆகியவற்றால் கவரப்பட்டனர். முகமூடிகள், பொம்மைகள், தின்பண்டங்கள் மற்றும் அவரது உருவம் கொண்ட விளக்கப்பட பத்திரிகைகள் எல்லா இடங்களிலும் விற்கப்பட்டன. திமிர்பிடித்த திருட்டு பில்லி ரிச்சியின் உதாரணத்தை டசின் கணக்கான போலி சார்லிகள் விரைவாகப் பின்பற்றினர், அவர்கள் உலகம் முழுவதும் உள்ள இசை அரங்குகள் மற்றும் திரைகளை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தனர்.

சிறிய ஆங்கில நடிகருக்கு பொது மக்கள் புகழ் அளித்தனர். அறிவாளிகளும் அவரைப் பாராட்டினர். பாப்லோ பிக்காசோ, குய்லூம் அப்பொலினேயர், மேக்ஸ் ஜேக்கப், ஃபெர்னாண்ட் லெகர், எலி ஃபௌரே, மற்றும் மிகவும் இளம் வயதினரான லூயிஸ் அரகோன் ஆகியோர் சார்லியுடன் ஒரு படத்தையும் தவறவிடவில்லை. சார்லியின் முதல் அபிமானிகள் மக்களின் வாழ்க்கையில் அதிக ஆர்வம் கொண்டவர்கள். அவர்கள் தங்கள் கண்டுபிடிப்பைப் பற்றி தங்கள் நண்பர்களிடம் சொன்னார்கள், அவர்கள் தங்கள் ஓவியங்கள், கவிதைகள் மற்றும் கட்டுரைகளில் சாப்ளினை ஒரு பாத்திரமாக்கினர். வளர்ந்து வரும் மேதைக்கான பாராட்டு "கூட்டத்தையும்" "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களையும்" ஒன்றிணைத்தது.

சாப்ளின் 1915 இல் "ஹிஸ்" திரைப்படத்தில் சொல்லித் தொடங்கினார் புதிய வேலை"அவரது சொந்தக் கதை. சார்லி - இனி நாடோடி அல்ல, ஆனால் வேலையில்லாத மனிதன் - முட்டுக் கடையில் ஒரு தொழிலாளி தேவை என்று கேள்விப்பட்ட எசெனே ஸ்டுடியோவிற்கு வருகிறார். ஆனால் அவர் இந்த இடத்திற்கு ஆசைப்படுபவர் அல்ல. குறுக்கு- பென் டர்பின் ஒரு ரொட்டிக்காக போட்டியாளர்களிடையே சண்டையிடத் தொடங்குகிறார் ஒரு உதவி தச்சரின் வேலை, ஷூட்டிங்கிற்கு தாமதமாக வந்த முதல் காதலரை மாற்றும்படி கேட்கப்படுகிறார். படத்தொகுப்புஒரு ஹுஸர் டால்மனில் கோடுகள் மற்றும் ஒரு ஷாகி தொப்பி. ஒரு "ஆடம்பரமான" அரண்மனையை சித்தரிக்கும் இயற்கைக்காட்சிகளில், அவர் ஒரு தீக்கோழி விசிறி மற்றும் உயர் சிகை அலங்காரம் கொண்ட ஒரு திமிர்பிடித்த உன்னத பெண்மணியை கோர்ட் செய்ய வேண்டியிருந்தது, நீண்ட ரயிலுடன் கூடிய ஆடையை அணிந்திருந்தார்.

உயர் சமூக நாடகங்களின் மரபுகளை சார்லி உடைக்கிறார். அவர் தனது துணையின் ஆடையின் விளிம்பில் மிதித்து அதைக் கிழிக்கிறார். உன்னதப் பெண் அதைக் கவனிக்காமல் படிக்கட்டுகளில் ஏறுகிறாள். அவர் போலி பளிங்கு நெடுவரிசைகளுக்கு எதிராக சாய்ந்தார் - மேலும் அவை காலி பீப்பாய்கள் போல் விழுந்து உருளும். இது வழக்கமான சச்சரவு மற்றும் ஸ்டுடியோவிலிருந்து சார்லி வெளியேற்றத்துடன் முடிவடைகிறது.

எல்லா Esseney படங்களும் இந்த முதல் படத்தின் குணங்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை. பென் டர்பினுடன் வேடிக்கையான மாலை அல்லது எட்னா பர்வியன்ஸுடன் பூங்காவில் கீஸ்டோன் தயாரிப்புகளில் இருந்து அதிக வித்தியாசம் இல்லை.

ஆனால், “சாம்பியன்” படத்தில் இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. சிறிய மனிதன்அவரது பலத்தில் உள்ளதைப் போல இனி நம்பிக்கை இல்லை பழைய காலம். இங்கே அவர் வேலையில்லாமல் இருக்கிறார்: அவர் தனது கடைசி சதத்துடன் வாங்கிய தொத்திறைச்சியை தனது நாயுடன் வருத்தத்துடன் பகிர்ந்து கொள்கிறார்; எங்கும் இல்லாமல், மோதிரத்தின் உரிமையாளர் தோன்றி, குத்துச்சண்டை சாம்பியனுக்கான சவுக்கடி பையனாக அவரை அமர்த்துகிறார். தசைகளை வளர்க்க, சார்லி தடியடி மற்றும் ஜிம்னாஸ்டிக் கருவிகளில் பயிற்சிகளை செய்கிறார். ஒரு இரும்பு குதிரைவாலி பொதுவாக ஒரு சேமிப்பு தாயத்து. சார்லி அதை தனது குத்துச்சண்டை கையுறையில் வைக்கிறார், இதற்கு நன்றி அனைத்து எதிரிகளும் நாக் அவுட் செய்யப்பட்டனர். அவன் சாம்பியனாகிறான். மற்றும் அழகான எட்னா, தொப்பி மற்றும் ஸ்வெட்டரில், ஒரு சிறுவனைப் போல, அவனைப் பார்த்து இனிமையாகச் சிரிக்கிறாள்.

இந்தப் படம் மனிதநேய மற்றும் சமூகக் குறிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. சாப்ளின் சார்லியின் அனுபவங்களின் சாயல்களில் மட்டும் ஆர்வம் காட்டவில்லை. அவர் வலியுறுத்துகிறார் சமூக அந்தஸ்துஅவரது ஹீரோ மற்றும் அவர் தன்னைக் கண்டுபிடிக்கும் அனைத்து அபத்தமான சூழ்நிலைகளுக்கும் சமூகம் தான் காரணம் என்பதைக் காட்டுகிறது. இது பார்வையாளரின் கண்களில் குதிரைக் காலணியுடன் தந்திரத்தை நியாயப்படுத்தியது. தன்னைத் தாக்கும் பெரிய மனிதரை நேருக்கு நேர் கண்டு, வேலையில்லாத மனிதனுக்குத் தன் உயிரைக் காக்கும் உரிமையும் இருந்தது.

"தி டிராம்ப்" இல், சார்லி - மீண்டும் வேலையில்லாதவர் - காட்டின் விளிம்பில் எட்னாவைக் கவர்ந்து கொள்ளையர்களிடமிருந்து காப்பாற்றுகிறார். பணக்கார விவசாயியான பெண்ணின் தந்தை சார்லியை பண்ணையில் வேலைக்கு அமர்த்துகிறார். ஒரு புதியவர் ஒரு பசுவின் வாலை பம்ப் கைப்பிடியாகப் பயன்படுத்தி பால் கறக்கிறார், ஒரு சிறிய தண்ணீர் கேன் மூலம் மரங்களுக்கு தண்ணீர் ஊற்றுகிறார், மேலும் தனது ஜாக்கெட்டின் பாக்கெட்டுகளில் கோழிகளிலிருந்து புதிதாக இடப்பட்ட முட்டைகளை சேகரிக்கிறார். கொள்ளையர்கள் மீண்டும் தோன்றினர். சார்லி அவர்களை பறக்க விடுகிறார், ஆனால் செயல்பாட்டில் அவர் காலில் காயம் அடைந்தார்.

அவரது தைரியமும் பக்தியும் அவர் எதிர்பார்த்தது போலவே அழகான எட்னாவின் ஆதரவை வென்றது. காயம்பட்ட வீரனை அனைவரும் கவனித்து வருகின்றனர். சிம்பிள்டன் சார்லி தனது மகிழ்ச்சியை வென்றதாகவும், எட்னாவின் இதயம் கைப்பற்றப்பட்டதாகவும் நம்புகிறார். பெருமிதம், நம்பிக்கைகள் - திடீரென்று ஒரு கடுமையான உதையை விட வலி மிகுந்த ஒரு அடியாக மாறியது: அந்தப் பெண் அவனை தனது அபிமான வருங்கால கணவனிடம் அறிமுகப்படுத்துகிறாள்... சார்லி திரும்புகிறார் பழைய வாழ்க்கைவேலையற்ற நாடோடி. எனவே அவர் தூசி நிறைந்த சாலையில் பார்வையாளரிடம் முதுகில் நடந்து செல்வதைக் காண்கிறோம் - முதலில் மனச்சோர்வடைந்த, ஊக்கமளித்து, பின்னர் மீண்டும் மகிழ்ச்சியாக.

மற்றொரு படத்தில் - "வேலை" - சார்லி மீண்டும் ஒரு "சின்ன பரிதாபகரமான கழுதை." அவர் செங்குத்தான மலைப்பகுதியில் தனது சிசிபியன் கல்லை இழுத்துச் செல்கிறார் - வால்பேப்பர் ரோல்கள், ஒரு ஏணி மற்றும் ஒரு வாளி பசை கொண்ட ஒரு வண்டி; மேலே அதன் உரிமையாளர், ஒரு ஓவியர், அமைதியாக ஒரு குழாய் புகைக்கிறார்.

சிறிய நாடோடியான சார்லி சாப்ளினின் உருவம் சினிமா ஆர்வலர்கள் அல்லாதவர்களுக்கும் தெரிந்திருக்கும். அவரது நடிப்பு சோகத்திற்கு அவர் கடமைப்பட்டிருக்கிறார் என்பது பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது ஆரம்ப மரணம்தந்தையும் குழந்தைப் பருவமும் அனாதை இல்லத்தில் கழிந்தது. இருப்பினும், மனநல மருத்துவர் ஸ்டீவன் வெய்ஸ்மேனின் ஆராய்ச்சி சாப்ளினின் திரை சோகத்தின் உண்மைத் தன்மையை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது.

சாப்ளின் எப்போதும் தன் தாய் என்று கூறிக்கொண்டார் அன்பான பெண்மற்றும் மிகவும் கவர்ச்சியான நபர். ஆனால் உண்மையில், லில்லி ஹார்லி என்ற புனைப்பெயரில் இசை அரங்கில் துணை நடிகையான ஹன்னா, தனது இளமை பருவத்தில் ஒரு விபச்சாரியாக பணிபுரிந்தார், இது அவரது முழு வாழ்க்கையிலும் ஒரு முத்திரையை ஏற்படுத்தியது. பிற்கால வாழ்க்கை. ஹன்னாவின் தலைவிதி மிகவும் "அச்சிட முடியாததாக" இருந்தது, சாப்ளினின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த தலைப்பை நீண்ட காலமாக தவிர்த்துவிட்டனர். சிபிலிஸால் நோய்வாய்ப்பட்டதால் - நம் காலத்தின் தரத்தின்படி மிகவும் பயங்கரமான நோய் அல்ல - ஹன்னா படிப்படியாக பைத்தியம் பிடிக்கத் தொடங்கினார். பைத்தியக்காரத்தனத்தில் அவள் தொடர்ந்து இறங்குவது சாப்ளினின் கனவாக மாறியது. எந்த நோய்த்தொற்றுக்கும் அவர் பயந்தார்.

அவரது எஜமானிகளில் ஒருவரான நடிகை லூயிஸ் ப்ரூக்ஸ், சாப்ளினின் சுயசரிதை முதன்முதலில் 1964 இல் வெளியிடப்பட்டது. அவரது கடினமான குழந்தைப் பருவம் அதிக கவனத்தைப் பெறுகிறது, ஆனால் அவரது தாயின் நோய் வெட்கமாக புறக்கணிக்கப்படுகிறது. சாப்ளினின் குழந்தைகள் கூட தங்கள் பாட்டியைப் பற்றிய முழு உண்மையையும் அறிந்திருக்கவில்லை. இறுதியில், எப்போது மூத்த மகள்சாப்ளின், ஜெரால்டின், வரவிருக்கும் வெளியீட்டைப் பற்றி அறிந்தார், இது ஹன்னாவை மிகவும் சாதகமான வெளிச்சத்தில் காட்டவில்லை; அதிர்ஷ்டவசமாக, வெளியிடப்பட்ட தகவல் சாப்ளினின் மேதையை விளக்க உதவும் என்பதை உணர்ந்து, வெளியீட்டிற்கு அனுமதி அளித்தார்.

அவள் என்ன உண்மையான கதை? செருப்பு தைக்கும் தொழிலாளியின் மகள், 16 வயதில் வீட்டை விட்டு ஓடிப்போய், ஆக வேண்டும் என்ற கனவில் பிரபல நடிகை. அவர் ஒரு நட்சத்திரமாக மாறவில்லை, ஆனால் அவர் சார்லி சாப்ளின் சீனியரைச் சந்தித்தார்: அவர்கள் இருவரும் ஒரே மாதிரியாக பங்கேற்றனர். காமிக் ஓபரா. அவர் நெப்போலியனைப் போலவே ஹன்னாவை ஈர்த்தார் குறைந்தபட்சம், அதை அவளே விளக்கினாள்.

அவர் தேர்ந்தெடுத்த ஒருவரின் அனைத்து "நெப்போலியனிசம்" இருந்தபோதிலும், ஹன்னா மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரை விட்டு தென்னாப்பிரிக்காவிற்கு தனது காதலரான காக்னி பிரதிநிதி சிட்னி ஹாக்ஸுடன் ஓடிவிட்டார். அவர் பிரிட்டிஷ் காலனிகளில் பரந்த தோட்டங்களைக் கொண்ட ஒரு பிரபுவாக காட்டிக்கொண்டார், ஆனால் உண்மையில் அவர் ஒரு பிம்பாக மாறினார். தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள விட்வாட்டர்ஸ்ராண்ட் தங்கச் சுரங்கத்திற்குத் தன்னுடன் அந்தப் பெண்ணை அழைத்துச் சென்ற ஹாக்ஸ் அவளிடமிருந்து நல்ல பணம் சம்பாதித்தார், அவளை அனைவருக்கும் விற்று. 1884 வாக்கில், ஹன்னா எல்லாவற்றிலும் சோர்வாக இருந்தார். அவர் தனது பிம்ப் மூலம் கர்ப்பமாக இருந்தபோதிலும், இங்கிலாந்து மற்றும் நல்ல வயதான சார்லிக்கு திரும்பிய கடினமான பயணத்தை அவர் இன்னும் துணிச்சலாக எதிர்கொண்டார். 1885 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹாக்ஸுடன் ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார், அவருக்கு அவரது தந்தையின் நினைவாக சிட்னி என்று பெயரிட்டார்.

1886 ஆம் ஆண்டில், அவரும் சார்லியும் இறுதியாக திருமணம் செய்து கொண்டனர், மேலும் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு எதிர்கால உலகப் புகழ் பெற்றனர் பிரபல நகைச்சுவை நடிகர். லிட்டில் சார்லி தனது தாயின் கனவை மரபுரிமையாக பெற்றார், எனவே அவரது தந்தையுடனான அவரது உறவை காதல் செய்ய முயன்றார். விருப்பமான சிந்தனை மூலம், அவர் தனது பெற்றோரை அன்பாகவும் அக்கறையுடனும் கற்பனை செய்தார். அவர் தனது தாயை வெறுமனே சிலை செய்தார். 17 ஆம் நூற்றாண்டின் வேசிகளின் வாழ்க்கையிலிருந்து அவள் எப்படி அவருக்கு வெல்வெட் உடைகளை அணிவித்து நடித்தாள் என்பதை அவர் எப்போதும் அன்புடன் நினைவு கூர்ந்தார். ஐயோ, சிறுவனின் தலையில் உருவான உருவத்திற்கு மாறாக, உண்மையில் ஹன்னா இல்லை ஒரு முன்மாதிரி மனைவி, அல்லது ஒரு முன்மாதிரியான தாய்.

விரைவில் ஹன்னா தனது கணவரை விட்டு வெளியேறினார் - இந்த முறை நடிகர் லியோ டிரைடனுக்காக. அவனிடமிருந்து அவள் மூன்றாவது குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள். இப்போது அவளுக்கு வெவ்வேறு தந்தையிடமிருந்து மூன்று பையன்கள் இருந்தனர் - அவளுடைய ஒரே செல்வம். ஆகையால், டிரைடன் அவளை விட்டு வெளியேறியபோது, அவரது மகனை தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றபோது, ஹன்னா வேலை தேட வேண்டியிருந்தது. விளக்குகளின் கனவுகளை விட்டுச் செல்கிறது பெரிய மேடை, மோசமான திரையரங்குகளில் பகுதிநேர வேலை செய்யத் தொடங்கினாள் - அவளுடன் விட்டுச் சென்ற இரண்டு குழந்தைகளுக்கு உணவளிக்க அவளுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டது, ஹன்னாவின் வாழ்க்கை ஒரு நாள் உடைந்து போனது - ஒரு ஈர்க்கப்பட்ட பாடல் பத்தியின் நடுவில், அவள் குரல் கிசுகிசுப்பாக குறைந்தது. பார்வையாளர்கள் நடிகையின் தவறை சிரிப்புடன் குரூரமாக வரவேற்றனர். ஐந்து வயதான சார்லிக்கு, அவரது அபிமான தாயின் வெற்றி எதிர்ப்பு உண்மையான அடியாக இருந்தது. உண்மை, குழந்தை விரைவாக தனது தாங்கு உருளைகளைப் பெற்றது - அவர் மேடையில் சென்று அவரது தாயார் தொடங்கிய பத்தியை முடித்தார்.

சிறுவயதிலிருந்தே திரைக்குப் பின்னால் வாழ்ந்த அவர், அவளுடைய எல்லா பகுதிகளையும் கற்றுக்கொண்டார். பின்னர் அது மோசமாகிவிட்டது: தொடர்ச்சியான ஒற்றைத் தலைவலி காரணமாக, ஹன்னா மாயத்தோற்றத்தைத் தொடங்கினார். இந்த விஷயம் மிகவும் தீவிரமான திருப்பத்தை எடுத்தது, தாயால் இனி குழந்தைகளைப் பராமரிக்க முடியாது, மேலும் அவர் ஒரு தொண்டு இல்லத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் ஏழு வயது வரை, சார்லி ஒரு அனாதை இல்லத்தில் வாழ்ந்தார், அதை அவர் வெறுத்தார். ஹன்னா கொஞ்சம் கொஞ்சமாக குணமடைந்தபோது, அவளால் குழந்தைகளைத் திரும்பப் பெற முடிந்தது, ஆனால் இப்போது அவளுடைய குணம் பெரிதும் மாறிவிட்டது. தனது நோயிலிருந்து இரட்சிப்பைத் தேடி, ஹன்னா ஒரு மத வெறியரானார். நாடக மேடைக்கு பதிலாக, அவர் இப்போது வீட்டில் நடித்தார், பைபிளில் இருந்து காட்சிகளை நடித்தார். அத்தகைய மாற்றங்களுக்கான காரணத்தை சார்லியால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், ஹன்னா ஒரு "அவமானகரமான நோயால்" உள்ளிருந்து துன்புறுத்தப்பட்டார் உண்மையான காரணம்அவளுடைய ஒற்றைத் தலைவலி. நடிகை இந்த "செல்வத்தை" தென்னாப்பிரிக்க சுரங்கங்களில் இருந்து கொண்டு வந்தார். ஹன்னாவின் முற்போக்கான நோய் அவளை ஒரு மனநல புகலிடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது, அங்கு அவர் ஒரு திணிப்பு அறையில் தங்க வைக்கப்பட்டார். மகன்கள், நிச்சயமாக, தங்கள் தந்தைக்கு அனுப்பப்பட்டனர். லிட்டில் சார்லி தன்னால் முடிந்தவரை வேடிக்கையாக இருந்தார், எப்போதும் குடிபோதையில் இருக்கும் தனது அப்பாவையும் அவரது எஜமானி லூயிஸையும் நகலெடுத்தார், ஆனால் அவரது உணர்திறன் உள்ள இதயம் தொடர்ந்து தனது தாயின் மீது பரிதாபத்தால் கிழிந்தது. அவரது மூத்த சகோதரர் சிட்னி படிப்பதற்காக வீட்டை விட்டு வெளியேறினார், சார்லி தனியாக தனது நாட்களைக் கழித்தார்.

சிறிது நேரம் கழித்து, ஹன்னா "விடுவிக்கப்பட்டார்" மற்றும் அவரது குடும்பத்துடன் மீண்டும் இணைந்தார். இப்போது அவள் தையல் தொழிலாளியாக சம்பாதித்தாள். நான் முதல் முறையாக ஒரு காரை கடன் வாங்க வேண்டியிருந்தது - சொந்தமாக வாங்க என்னிடம் பணம் இல்லை. உண்மை, சாப்ளின் சீனியர் தனது தந்தைவழி பொறுப்புகளை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளத் தொடங்கினார், எனவே குடும்பம் அடக்கமாக வாழ்ந்தது, ஆனால் கையிலிருந்து வாய்க்கு நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை: 37 வயதில், குடும்பத்தின் தந்தை சிரோசிஸால் இறந்தார். கல்லீரலின். அவர்கள் அவரை ஒரு பொதுவான கல்லறையில் அடக்கம் செய்தனர், அங்கு நகர அதிகாரிகள் அனைத்து வகையான ரவுடிகளையும் எடுத்தனர். அவரது கணவரின் மரணம் ஹன்னாவின் ஏற்கனவே பலவீனமான மன ஆரோக்கியத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது, மேலும் அவர் மீண்டும் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். ஏற்கனவே 14 வயதாக இருந்த சார்லி, தனது அன்பான தாய்க்கு என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டு திகிலடைந்தார்.

மயக்கம், பிரமைகள், நிலையற்ற நடை - சிறப்பியல்பு அம்சங்கள்மேம்பட்ட சிபிலிஸ். இம்முறை அவளைப் பற்றிய கவலையெல்லாம் அவன் மீதுதான் விழுந்தது. சார்லி தனது வாழ்க்கையில் தோன்றியதன் மூலம் மட்டுமே முழுமையான வறுமையிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டார் மாற்றாந்தாய்சிட்னி, 19 வயதில் பணிப்பெண் ஆனார். சிட்னி தனது சகோதரனை அலங்கரித்த பிறகு, அவரை நாடக நிறுவனங்களில் வைக்கத் தொடங்கினார். விரைவில் சிறுவர்கள் தங்கள் தாய்க்கு சிகிச்சைக்காக பணம் அனுப்பும் அளவுக்கு சம்பாதிக்க ஆரம்பித்தனர். இருப்பினும், ஒரு வருடம் கழித்து, அவள், மருத்துவமனை வாழ்க்கையால் "சோர்ந்து போனாள்", மாறுபாட்டை எடுத்தாள். அவள் மீண்டும் ஒரு மருத்துவமனையில் வைக்கப்பட்டாள், ஆனால் இப்போது அவள் ஏற்கனவே மிகவும் மூழ்கிவிட்டாள், அர்ப்பணிப்புள்ள சார்லி கூட அவளைப் பார்க்க ஆர்வமாக இல்லை, அவர் விளையாட்டின் சூழ்நிலைகளில் தனது வலிமையற்ற கோபத்தை ஊற்றினார். அதே நேரத்தில், அவர் படித்தார் நடிப்புதனது இலக்கை அடைய - புகழ் பெற. ஒரு நாள் அவர் இம்ப்ரேசரியோ ஃபிரெட் கர்னோவைச் சந்திக்கும் வரை, அவரது தாயார் ஒருமுறை இருந்ததைப் போலவே, அவர் அடிக்கடி பொதுமக்களால் ஏளனம் செய்யப்பட்டார்.

அவரது நடிப்புத் திறனை யாரும் கேள்வி கேட்கவில்லை, ஆனால் அவரது ஆண்மை கேள்விக்குரியது. நீண்ட காலமாகபெண்களை எப்படி நடத்துவது என்று அவருக்குத் தெரியாது, மேலும் அவரது தோழர்கள் பிக்காடிலியில் இருந்து பிரபலமான நடத்தை கொண்ட பெண்கள். எனவே, 1908 ஆம் ஆண்டில், 15 வயதான நடனக் கலைஞர் ஹாட்டி கெல்லியைச் சந்தித்தபோது, அவர் உடனடியாக அவரை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி கேட்டார், அந்த பெண் "பைத்தியம்" 19 வயதான நடிகரிடமிருந்து திகிலுடன் ஓடிவிட்டார். தன் வாழ்நாள் முழுவதும், ஒரு நாள் தாங்கள் மீண்டும் இணைவார்கள் என்று சாப்ளின் கனவு கண்டார். விரைவில் ஃப்ரெட் கர்னோவின் தயாரிப்புகளில் ஒன்று சாப்ளினுக்கு அமெரிக்காவிற்கு டிக்கெட் வாங்க போதுமான பணத்தை கொண்டு வந்தது. அவர் 21 வயது, 160 செமீ உயரம் மற்றும் வெறும் 50 கிலோ எடை கொண்டவர், ஆனால் இது அவரை ஒரு வெற்றியாளர் போல் உணருவதைத் தடுக்கவில்லை. அவரது கப்பல் மன்ஹாட்டன் கப்பலை அணுகியபோது, சாப்ளின் தனது தொப்பியைக் கழற்றிக் கத்தினார்: "அமெரிக்கா, நான் விரைவில் அனைவரின் உதடுகளிலும் இந்த பெயர் வரும் - சார்லஸ் ஸ்பென்சர் சாப்ளின்!" ஏற்கனவே இரண்டு முறை அமெரிக்கா முழுவதும் பயணம் செய்த அவர், இரண்டாயிரத்துக்கும் குறையாமல் பெண்களை படுக்கைக்கு கொண்டு வர முடிந்தது என்று பெருமையாக கூறினார்.

சிறிய நகைச்சுவை நடிகரின் தலைவிதி 1912 இல் ஒரு நாள் கூர்மையான திருப்பத்தை எடுத்தது. கலிஃபோர்னியாவில் உள்ள பிரபல கீஸ்டோன் ஸ்டுடியோவின் தலைவரான தயாரிப்பாளர் மேக் சென்னட்டால் அவரது நடிப்பு வெகுவாகப் பாராட்டப்பட்டது, மேலும் சாப்ளினை எளிதில் கவர்ந்து, அவர் முன்பு பெற்ற சம்பளத்தை விட இரட்டிப்பாக உறுதியளித்தார். ஒரு மழை பெய்யும் பிப்ரவரி நாளில், ஒல்லியான ஒரு புதுமுகம் தனது திரைப்பட அலமாரிக்கான ஆடைத் துறைகளைத் தேடத் தொடங்கினார். அவர் சைலண்ட் ஃபிலிம் ஹெவிவெயிட் ஃபேட்டி அர்பக்கிள், ஒரு பந்துவீச்சாளர் தொப்பி, ஆறு அளவுகள் மிகவும் பெரிய பூட்ஸ் மற்றும் அவரது இயக்குனரின் கையெழுத்து டெயில்கோட் ஆகியவற்றின் பெரிய பாண்டலூன்களில் குடியேறினார். கண்ணாடியில் தன்னைப் பார்த்து, அவர் உணர்ந்தார்: இது அவரைக் கொண்டுவரும் படம் உலக புகழ். சிறிய நாடோடி, சாப்ளினின் ஹீரோ, வேறு யாரையும் போல அவருக்கு நன்கு தெரிந்தவர்: அவர் தனது சொந்த உருவத்தை கோரமான நிலைக்கு கொண்டு வந்தார். மேலும் அவரது தாயைப் பற்றிய எண்ணங்கள் அவருக்கு சோகமான திறவுகோலைப் பிடிக்க உதவியது.

1921 வாக்கில், அவர் நினைவாற்றல் குறைபாடுகளால் பாதிக்கப்பட ஆரம்பித்தார். சார்லி அவளை ஹாலிவுட்டுக்கு மாற்றினார், அங்கு அவர் அவளுக்கு ஒரு வீட்டை வாங்கினார். அவர் தொடர்ந்து அவளைச் சந்தித்து, ஹன்னாவை தன்னால் முடிந்தவரை கவனித்துக்கொண்டார், அவருடைய புதிய படமான "கோல்ட் ரஷ்" இல் பணிபுரிந்தபோது, அவரது மகனின் கவனிப்பு ஏழைப் பெண்ணுக்கு உதவவில்லை: 1928 இல், அவர் தனது 65 வயதில் இறந்தார். "லைட்ஸ்" படத்தில் சாப்ளினின் அற்புதமான நடிப்பை விமர்சகர்கள் விளக்கியது அவரது மரணத்தால் ஏற்பட்ட அதிர்ச்சிதான். பெரிய நகரம்"ஒருவேளை நடிகரின் மிகவும் பிரபலமான படம். மகிழ்ச்சி குடும்ப வாழ்க்கை, அவர் எப்போதும் கனவு கண்டது போல், சாப்ளின் 1943 இல் மட்டுமே வாழத் தொடங்கினார், அவர் ஏற்கனவே 54 வயதாக இருந்தபோது - பிரபல நாடக ஆசிரியர் யூஜின் ஓ'நீலின் மகள் பதினெட்டு வயதான உனா, இது சார்லிக்கு எட்டு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார் சாப்ளினின் மேதை உருவாவதற்கான கதை - அவர் வெளியாட்களிடமிருந்து கவனமாக மறைத்து, குழந்தை பருவத்தில் அவரே கண்டுபிடித்த அவரது தாயின் பிரகாசமான உருவத்தைப் பாதுகாத்தார்.

குழந்தைகளால் சூழப்பட்ட சார்லஸ் சாப்ளின் மற்றும் உனா ஓ'நீல் ©Fonds Debraine

சுவிட்சர்லாந்தில், அவர்கள் உலகின் மிகவும் பிரபலமான நடிகரின் வீடு-அருங்காட்சியகத்தைத் திறந்தது மட்டுமல்லாமல், கிரெவின் அருங்காட்சியகத்துடன் இணைந்து ஒரு டைட்டானிக் திட்டமான சார்லிஸ் வேர்ல்ட் என்ற முழு ஸ்டுடியோவையும் உருவாக்கினர். வீட்டில் நடிகரின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை உள்ளது, மேலும் ஸ்டுடியோவில் சிறந்த நகைச்சுவை நடிகரின் படைப்புகளின் முழு வரலாறும் உள்ளது. தொடக்க நாளில், RFI பத்திரிக்கையாளர் எலினா செர்வெட்டாஸ், ஹாலிவுட்டில் ஒரு தொழிலைக் கட்டமைத்த பிரிட்டிஷ் நடிகரின் சுவிஸ் தோட்டமான சாப்ளின்ஸ் வேர்ல்ட் மற்றும் மனோயர் டி பான் ஆகியோருக்குச் சென்றார், ஆனால் அவர் அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டைப் பெறவில்லை.

பழைய புகைப்படங்களில், சார்லஸ் சாப்ளினின் சுவிஸ் தோட்டத்தில் எந்தப் பற்றாக்குறையும் இல்லை, நடிகர் எப்போதும் குழந்தைகளால் சூழப்பட்டிருப்பார். ஒரு கட்டத்தில், குடும்பம் கிறிஸ்துமஸுக்கு ஒரு சிறப்பு புகைப்பட அட்டையை அச்சிட்டது: மையத்தில், சார்லஸ் சாப்ளின் தனது மனைவி உனா ஓ'நீலுடன்.

ஒரு சிறிய கருப்பு உடையில் சிரிக்கும் ஊனா, டை மற்றும் கட்டாய பனி வெள்ளை கைக்குட்டையுடன் புதுப்பாணியான உடையில் முகத்தில் புன்னகையுடன் சாப்ளின். அவர்களின் பெற்றோருக்குப் பின்னால் எட்டு சாப்ளின் குழந்தைகள் உள்ளனர், அவர்களில் நான்கு பேர் வளர்ந்தது மட்டுமல்லாமல், இங்கு பிறந்தவர்கள், ஒரு பெரிய பூங்காவிற்குள் அமைந்துள்ள கோர்சியர்-சுர்-வேவியில் உள்ள குடும்ப தோட்டத்தில். ஊனா சாப்ளின் அவர்கள் குடியேறிய போது தனது ஐந்தாவது குழந்தையை சுமந்து கொண்டிருந்தார்.

சாப்ளினின் மூத்த மகள் ஜெரால்டின் கேலி செய்தாள், "அம்மா பிரசவத்தை விரும்பினாள், அவள் கர்ப்பமாக இருப்பதைப் பார்க்க அப்பா விரும்பினார்.

மனோயர் டி பான் "உலகின் மிகவும் பிரபலமான மனிதரின்" கடைசி குடியிருப்பு. சார்லஸ் சாப்ளின் அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேறிய பிறகு 25 ஆண்டுகள் சுவிட்சர்லாந்தில் வாழ்ந்தார், அந்த நேரத்தில் செனட்டர் மெக்கார்த்தி ஆவேசமாக இருந்தார் மற்றும் ஒரு "சூனிய வேட்டை" நடந்து கொண்டிருந்தது. அங்கு, சாப்ளின் FBI ஆல் பின்தொடர்ந்தார், மேலும் சில பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் சங்கங்கள் அவரது படங்களைப் புறக்கணிக்க அழைப்பு விடுத்தன.

சாப்ளின் அமெரிக்கா மற்றும் நகரும்

சார்லஸ் சாப்ளின் அமெரிக்காவில் சுமார் 40 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார், ஆனால் அமெரிக்க குடியுரிமை பெறவில்லை, பிரிட்டிஷ் பாஸ்போர்ட்டுடன் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பயணம் செய்தார். அமெரிக்காவில், சாப்ளின் "அமெரிக்கன் கனவு" என்று அழைக்கப்படுவதை உணர்ந்தார், மேலும் அதன் உருவகமாகவும் மாறினார். ஆனால் அங்கு சார்லஸ் சாப்ளின் "தி கிரேட் டிக்டேட்டர்" படத்திற்காக கண்டனம் செய்யப்பட்டார். அவர் அண்ணன் சிட்னியுடன் சேர்ந்து தனது சொந்தப் பணத்தில் தானே படத்தை எடுக்க வேண்டியிருந்தது என்பது சிலருக்குத் தெரியும்.

அந்த நேரத்தில் ஜெர்மனி கம்யூனிசத்திற்கு எதிரான ஒரு தற்காப்பு என்று அமெரிக்க நிதியாளர்கள் நம்பினர். பிரான்ஸ் மற்றும் கிரேட் பிரிட்டன் நாஜி ஜெர்மனிக்கு எதிரான போரில் நுழைந்த ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு, சார்லஸ் சாப்ளின் படப்பிடிப்பைத் தொடங்கினார்.

அமெரிக்காவில், தி கிரேட் டிக்டேட்டர் 1940 இன் இறுதியில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இந்த படத்தை பார்க்க ஐரோப்பா போர் முடியும் வரை காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.

"அந்த நேரத்தில் முகாம்களைப் பற்றி எனக்குத் தெரிந்திருந்தால் இந்தப் படத்தை நான் ஒருபோதும் தயாரித்திருக்க மாட்டேன்" என்று சாப்ளின் பின்னர் கூறினார்.

டிசம்பர் 31, 1952 அன்று ஜெனீவாவிற்கு அருகில் ஒரு பூங்காவுடன் கூடிய தோட்டத்தை வாங்குவதற்கான ஆவணங்களில் ஊனாவும் சார்லஸ் சாப்ளின் கையொப்பமிட்டனர். Manoir de Ban என்பது 1850 களின் கட்டிடமாகும், இது 14 அறைகளைக் கொண்டது. அக்கால சுவிஸ் பத்திரிகைகள் எழுதியது போல், "மேடமின் அறை "மேரி அன்டோனெட்", மான்சியரின் அறை "பேரரசு."

"இரண்டு வெவ்வேறு கதைகள்- சார்லஸ் மற்றும் சார்லி"

சார்லி சாப்ளின் மற்றும் அவரது படைப்புகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய அருங்காட்சியகத்தை உருவாக்கும் யோசனை 2000 ஆம் ஆண்டில் சுவிட்சர்லாந்தில் சுவிஸ் பிலிப் மெய்லன் மற்றும் கனேடிய யவ்ஸ் டுராண்ட் ஆகியோருக்கு இடையிலான சந்திப்பின் விளைவாக பிறந்தது. முதலாவது கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் சாப்ளின் குடும்பத்தின் நண்பர், இரண்டாவது பெரிய ரசிகர்சாப்ளினின் படைப்பாற்றல். பொது மேலாளர்சாப்ளினின் உலக ஜீன்-பியர் புறா, வீடும் அருங்காட்சியகமும் பிரத்யேகமாக பிரிக்கப்பட்டதாகவும், அந்த ஸ்டுடியோ நடிகரின் வீட்டிற்கு அருகில் கட்டப்படவில்லை என்றும் கூறுகிறார்.

"சார்லஸ் சாப்ளின் இல்லமான மனோயரைப் பார்க்கும்போது, அந்த இடம் குடும்பத்திற்கும், அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கைக்கும் மட்டுமே அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஸ்டுடியோ சார்லியின் தலைசிறந்த படைப்புகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, இவை இரண்டு வெவ்வேறு கதைகள் - சார்லஸ் மற்றும் சார்லி.", அவர் கூறுகிறார்.

சாப்ளினின் வீட்டில் அவரது மனைவி ஊனா ஓ'நீல் படமாக்கிய வீட்டு வீடியோக்கள் உள்ளன. பழைய படங்களை மட்டும் பார்த்தால் சார்லஸ் சாப்ளின் இடையறாது கேலி செய்ததாகத் தோன்றும்.

ஜீன்-பியர் புறா: "ஆமாம். அவர் கேலி செய்ய விரும்பினார், அது வெளிப்படையானது, ஆனால் சில சமயங்களில் அவர் இன்னும் தந்தையானார். நிச்சயமாக, அவர் 24/7 நகைச்சுவையாளர் அல்ல. குறைந்த பட்சம் அவருடைய குழந்தைகள் சொல்வது இதுதான்.

எனினும் பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர்பீட்டர் அக்ராய்ட் தனது புத்தகத்தில் சாப்ளினின் வாழ்க்கை வரலாற்றின் இருண்ட பக்கங்களை மறைக்கவில்லை. எனவே, சாப்ளினுக்கு பெண்களின் விஷயத்தில் உண்மையான "புலிமியா" இருப்பதாகவும், அவர் தனது மனைவி உனா ஓ'நீல் உட்பட அவர்களை எப்போதும் நேர்த்தியாக நடத்தவில்லை என்றும் அவர் எழுதினார். வேலையில் அவர் ஒரு கொடுங்கோலராகவும் இருந்தார், வாழ்க்கையில் அவர் மிகவும் சிக்கனமானவராக இருந்தார், தனது சேமிப்பை இழக்க நேரிடும் என்று பயந்தார்.

கடினமான குழந்தைப் பருவம்

பணம் இல்லாமல் போய்விடுமோ என்ற பயம் வெளிப்படையாக தீவிரத்துடன் தொடர்புடையது கடினமான குழந்தை பருவம்சார்லஸ் ஸ்பென்சர் சாப்ளின். "பேபி" திரைப்படத்தில் நாம் பின்னர் பார்ப்பது என்னவென்றால், சாப்ளின் தானே அனுபவித்தார் - பசி, குளிர், தெருக்களில் அலைவது, இரவுகளில் ஃப்ளாப்ஹவுஸ். அவர்களது பெற்றோரின் விவாகரத்துக்குப் பிறகு, சிறிய சார்லஸ் மற்றும் அவரது சகோதரர் சிட்னி ஆகியோர் தங்கள் தாயார் ஹன்னா சாப்ளினுடன் வாழ்ந்தனர்.

சாப்ளின் உலக அருங்காட்சியகத்தில், முதல் அரங்குகளும் மகிழ்ச்சியாகத் தெரியவில்லை - இது உண்மையில் சாப்ளினின் குழந்தைப் பருவம். "சாப்ளின் நிறத்தில் நினைவில் வைத்திருந்த ஒரே விஷயம், லண்டனில் எல்லா இடங்களிலும் கிடந்த போக்குவரத்து டிக்கெட்டுகள் மட்டுமே, அவருடைய மற்ற எல்லா நினைவுகளும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் இருந்தன.", சாப்ளின் உலகத்தின் பொது இயக்குநரான ஜீன்-பியர் புறா RFI க்கு அளித்த பேட்டியில் கூறுகிறார்.

இருப்பினும், சாப்ளின் தனது பெற்றோரின் வறுமைக்காக ஒருபோதும் கண்டிக்கவில்லை. அம்மா ஒரு முன்னாள் பாப் நடிகை, அவர் தனது தந்தையுடன் பிரிந்தார் - நேரமில்லை திறமையான நடிகர்- மதுவுக்கு அடிமையானதால்.

திரைப்படம் "தி கிட்", 1921.

“தினமும் மாலை, திரையரங்கில் இருந்து திரும்பும் போது, என் அம்மா சிட்னிக்கு (சார்லஸ் சாப்ளினின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர்) இனிப்புகளை மேஜையில் வைப்பார், எனக்கு, காலையில் நாங்கள் ஒரு பை அல்லது மிட்டாய் ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்போம் - என்று நம்புகிறோம். நாங்கள் சத்தம் போடக்கூடாது, ஏனென்றால் அவள் வழக்கமாக தாமதமாக தூங்குவாள்.

சாப்ளினின் எனது சுயசரிதை (பெங்குயின் நவீன கிளாசிக்ஸ்) ஸ்விட்சர்லாந்தில் ஒரு நாளைக்கு ஆறு முதல் எட்டு மணி நேரம் வரை வேலை செய்யும் போது அவர் எழுதிய என் சுயசரிதை, சார்லஸ் தனது தாயை எவ்வளவு நேசித்தார் என்பதை காட்டுகிறது. வாழ்க்கை மிகவும் கடினமாக இருந்தது, பசியின் காரணமாக, சார்லஸ் சாப்ளினின் தாயார் தற்காலிகமாக மனதை இழந்து மனநல மருத்துவமனைகளில் மறுவாழ்வு பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஆனால் அவரது சுயசரிதையில், சாப்ளின் தனது தாய்க்கு ஒரு முழு பாடலை எழுதினார். “நிச்சயமாக, நான் வீட்டில் தங்கியிருந்த நாட்கள் இருந்தன; என் அம்மா மாட்டிறைச்சி கொழுப்பில் தேநீர் மற்றும் வறுத்த ரொட்டி செய்தார், நான் அதை விரும்பினேன், பின்னர் ஒரு மணி நேரம் அவள் என்னுடன் படித்தாள், அவள் அழகாக படித்ததால், அவள் அருகில் இருப்பதன் மகிழ்ச்சியை நான் கண்டுபிடித்தேன், எனக்கு ஒரு இடம் இருப்பதை உணர்ந்தேன், அது மிகவும் இனிமையானது மெக்கார்த்தி குடும்பத்திற்கு செல்வதை விட வீட்டிலேயே இருங்கள்.

சாப்ளினின் உலகில், தாய் குழந்தைப் பருவத்துடன் தொடர்புடையவர், எனவே வறுமையைக் கடிக்கும். வார இறுதி நாட்களில் ஏழ்மையான குடும்பங்கள் கூட நெருப்பில் சுடப்பட்ட இறைச்சியை வாங்க முடியும் என்று அவர் கூறினார் - இது அவர்களின் குடும்பத்திற்கு முன்னோடியில்லாத ஆடம்பரமாகும், இதற்காக அவர் தனது தாயிடம் நீண்ட காலமாக கோபமாக இருந்தார், வார இறுதி நாட்களில் கூட அவர்களால் சாப்பிட முடியவில்லை என்று வெட்கப்படுகிறார். சாதாரணமாக. ஒரு நாள் அவர்கள் ஒரு துண்டு இறைச்சியை வாங்குவதற்கு கொஞ்சம் பணத்தை மிச்சப்படுத்தினர், அதை அவர்கள் நெருப்பில் சமைத்தனர். இறைச்சி சில அபத்தமான அளவிற்கு சுருங்கியது, ஆனால் சிறுவன் மகிழ்ச்சியாக உணர்ந்தான் மற்றும் தனது ஏழை தாய்க்கு நித்தியமாக நன்றியுள்ளவனாக இருந்தான்.

கூடுதலாக, சிறிய சார்லஸ் மேடையில் தனது முதல் நடிப்புக்கு ஹன்னா சாப்ளினுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறார். "எனது சுயசரிதை" புத்தகத்தில், ஜலதோஷம் மற்றும் பலவீனம் காரணமாக மேடை நிகழ்ச்சிகளின் போது தனது தாயின் குரல் அடிக்கடி உடைந்ததை அவர் நினைவு கூர்ந்தார், பின்னர் பார்வையாளர்கள் ஏழைப் பெண்ணைப் பார்த்து சிரித்தனர். இந்த நாட்களில் ஒன்றில், ஹன்னா சாப்ளின் மீண்டும் தனது நடிப்பைத் தொடர முடியாமல், பார்வையாளர்கள் அவரைக் கூச்சலிட்டபோது, அவருக்குப் பதிலாக 5 வயது சார்லஸ் மேடைக்கு வந்து, ஜாக் ஜோன்ஸ் பற்றிய அப்போதைய பிரபலமான பாடலைப் பாடினார்.

பார்வையாளர்கள் குழந்தையின் மீது நாணயங்களை வீசினர், பின்னர் அவர் ஒரு கணம் இடைநிறுத்தி கூறினார்: ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள், தயவுசெய்து, நான் விரைவாக எல்லா பணத்தையும் எடுத்துக்கொண்டு மீண்டும் பாடுவதைத் தொடர்கிறேன். பார்வையாளர்கள் மகிழ்ச்சி மற்றும் மென்மையால் இறந்து கொண்டிருந்தனர்.

கதவுகள் மூடாத வீடு

சார்லஸ் சாப்ளினின் மகன் மைக்கேல் சாப்ளின், தனது தந்தையின் பிறந்தநாளான ஏப்ரல் 16 அன்று அருங்காட்சியகத்தின் திறப்பு விழாவில் கலந்துகொண்டார், அவர் தனது குழந்தைப் பருவம் முழுவதையும் Corziers-sur-Vevey இல் உள்ள Manoir de Ban இல்லத்தில் கழித்ததாகக் கூறினார்.

மைக்கேல் சாப்ளின்:“நான் என் வீட்டிற்கு அருகில் உள்ள ஒரு வழக்கமான பள்ளிக்குச் சென்றேன். சில நேரங்களில் நான் எங்கள் அழகான பூங்காவில் விளையாட நண்பர்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வருவேன். அவர்களில் சிலர் என் தந்தை ஏற்கனவே வயதான, நரைத்த மனிதர் என்று வருத்தத்துடன் கூறியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. இது சார்லி அல்ல, அவர்கள் இந்த வீட்டில் நாடோடியைச் சந்திக்கவில்லை என்ற ஏமாற்றத்தை மோசமாக மறைத்துக்கொண்டு என்னிடம் சொன்னார்கள். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் அங்கு இல்லை. இந்த வீடற்ற நாடோடி, இந்த ஜிப்சி, எப்போதும் நகரும், துரதிர்ஷ்டவசமாக, இங்கு வாழவில்லை. ஆனால் (அருங்காட்சியகம்) சாப்ளின் உலகத்துடன் சேர்ந்து, அவர் இறுதியாக இங்கே ஒரு வீட்டைக் கண்டுபிடிப்பார் என்று சொல்லலாம். இப்போது அவர் நலமாக இருப்பார்” என்றார்., சார்லி சாப்ளின் மியூசியம் அறக்கட்டளையின் தலைவர் மைக்கேல் சாப்ளின் விளக்குகிறார். சாப்ளினின் மரணத்திற்குப் பிறகு, உலகம் முழுவதிலுமிருந்து நடிகரின் வீட்டிற்கு புனித யாத்திரைகள் நிறுத்தப்படவில்லை. சிலர் சுவர்களை முத்தமிட விரைந்தனர், அவருடைய படங்களுக்காக அவர்கள் அவருக்கு மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருந்தனர். என் தந்தையின் கலை உலகில் எங்கிருந்தும் மக்களிடம் எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தது என்பதை நான் உணர்ந்தேன்.

“மைக்கேல் ஜாக்சன் இங்கு வந்து, முழு குடும்பத்தையும் டிஸ்னிலேண்டிற்கு அழைத்தார். சர்ரியலிசம்!” என்று உறவினர்களை நினைவு கூர்ந்தனர். "ஜிப்சிகள் எங்கள் நண்பர்களாக மாறினர்: அவர்கள் பல முறை இங்கு திரும்பி வந்து எங்களுக்கு பெரிய விடுமுறை அளித்தனர்" என்று மைக்கேல் சாப்ளின் கூறுகிறார். கடினமான குடும்பங்களைச் சேர்ந்த அண்டை வீட்டுக் குழந்தைகளுக்கு, ஒருமுறை, மறுவாழ்வுக்காக சுவிட்சர்லாந்திற்குக் கொண்டு வரப்பட்ட செர்னோபிலில் இருந்து குழந்தைகளுக்காகவும், வீட்டில் அடிக்கடி பெரிய மதிய தேநீர் வழங்கப்பட்டது.

திட்டம் முதல் திறப்பு வரை

எனவே, சாப்ளின் உலகத்திற்கு வருகை தரும் போது, பார்வையாளர்கள் சாப்ளின் வெறியின் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை உலகில் தலைகீழாக மூழ்கிவிடுவார்கள், மேலும் வீட்டிற்குச் செல்லும் போது அவர்கள் "மிகவும்" பற்றி அறிந்து கொள்வார்கள். பிரபலமான நபர்உலகில்."

CEO சாப்ளின் உலகம் ஜீன்-பியர் புறா: "மனோயர் டி பான் தோட்டத்துடன் ஒரு முழு காவியமும் இணைக்கப்பட்டுள்ளது! சார்லஸ் சாப்ளின் டிசம்பர் 25, 1977 இல் காலமானார். மற்றும் அவரது மனைவி உனா - 1991 இல். அதன் பிறகு இரண்டு சாப்ளின் குழந்தைகள் தங்கள் குடும்பங்களுடன் இந்த வீட்டில் குடியேறினர் - மைக்கேல் மற்றும் யூஜின். 2000 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் மனோயரை விற்க முடிவு செய்தனர். குடும்ப நண்பர் பிலிப் மெய்லன் இதைப் பற்றி அறிந்ததும், அவர் கூறினார்: "இல்லை, நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்!" இது சாத்தியமற்றது! ஏதாவது செய்ய வேண்டும்! இந்த வகையான பாரம்பரியத்தை நாம் விட்டுவிட முடியாது." அவர்களின் முதல் உரையாடல் இப்படித்தான் நடந்தது, அப்போது சார்லி சாப்ளின் வீட்டை அருங்காட்சியகமாக மாற்றுவது குறித்து விவாதித்தனர். மைக்கேல் மற்றும் யூஜின் சாப்ளின் பின்னர், வீடு கல்லறையாக மாறுவதை அவர்கள் உண்மையில் விரும்பவில்லை, இது அவர்களின் முக்கிய கோரிக்கைகளில் ஒன்றாகும் என்று கூறினார். அந்த இடம் தொடர்ந்து சிரிப்பு மற்றும் உணர்ச்சிகளின் இடமாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினர். பல மாதப் பணியின் பலனாக பிலிப் மெய்லன் நூறு பக்க வரைவை எழுதி சாப்ளின் குடும்பத்தாரிடம் காட்டினார். அவர்கள் அதை விரும்பினர் மற்றும் சார்லஸ் சாப்ளின் மியூசியம் அறக்கட்டளை மூலம் வீட்டை விற்க முடிவு செய்தனர்.

ஒரு முழு 16 ஆண்டுகள் யோசனையிலிருந்து திறப்பு வரை சென்றது. அருங்காட்சியகத்தின் திறப்பு ஆரம்பத்தில் 2005 இல் திட்டமிடப்பட்டது. திட்ட உருவாக்குநர்கள் - Yves Durand மற்றும் Philippe Meylan - கட்டுமானத் திட்டத்துடன் சம்பிரதாயங்களைத் தீர்க்கத் தொடங்கினர், மேலும் சுவிட்சர்லாந்தில் இவை பெரும்பாலும் மிக நீண்ட செயல்முறைகளாகும். மேலும், சுவிஸ் சட்டத்தின்படி, உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்கள்எந்தவொரு திட்டத்தையும் சவால் செய்ய முடியும். சில சமயங்களில் என்ன நடந்தது: அமைதியான நகரமான கோர்சியர்-சுர்-வேவிக்கு சுற்றுலாப் பயணிகள் அதிக அளவில் வருவார்கள் என்று அஞ்சி, அக்கம் பக்கத்தில் வசிக்கும் மக்களில் ஒருவர் சாப்ளின்ஸ் வேர்ல்ட் திட்டம் மூடப்பட வேண்டும் என்று விரும்பினார். அண்டை வீட்டாருடனான நடவடிக்கைகள் ஐந்து ஆண்டுகள் நீடித்தன. நிதி சிக்கல்கள் காரணமாக மேலும் கட்டுமானம் தாமதமானது. மொத்தத்தில், அருங்காட்சியகத்தை உருவாக்க சுமார் 60 மில்லியன் சுவிஸ் பிராங்குகள் செலவிடப்பட்டன.

சாப்ளின் வேர்ல்ட் ஸ்டுடியோவைப் பார்வையிட்ட பிறகு, பார்வையாளர்கள் "பேபி" மற்றும் "மாடர்ன் டைம்ஸ்" திரைப்படம் எவ்வாறு படமாக்கப்பட்டது என்பதை அறிந்து கொள்வார்கள், மேலும் சார்லஸ் சாப்ளின் திரைக்கதைகள் மற்றும் இயக்குனரின் குறிப்புகளை மட்டுமல்ல, இசையையும் எவ்வாறு எழுதினார் என்பதையும் பார்ப்பார்கள். சாப்ளின் சுயமாக கற்றுக்கொண்டார், தெரியாது இசைக் குறியீடு, ஆனால் கிட்டத்தட்ட எல்லாம் இசைக்கருவிஎன் படங்களுக்கு நானே எழுதினேன்.

ஹிட்லர் மற்றும் "பெரும் சர்வாதிகாரி"

தி கிரேட் டிக்டேட்டர் படப்பிடிப்பின் ஆரம்பத்தில், சாப்ளின் இந்த படத்தை எப்படி எடுப்பது என்று யோசித்தார், ஏனெனில் அவரது கதாபாத்திரம் சார்லி பேசவில்லை. "பின்னர் திடீரென்று நான் ஒரு தீர்வைக் கண்டேன். அது வெளிப்படையாகவும் இருந்தது. ஹிட்லராக நடிக்கும் போது கூட, நான் என் உடல் மொழி மூலம் துள்ளிக்குதித்து, தேவைக்கேற்ப பேசக்கூடியவனாக இருந்தேன். அதற்கு நேர்மாறாக, நான் சார்லியாக நடித்தபோது, நான் கொஞ்சம் அமைதியாக இருக்க முடியும்.- சாப்ளின் கூறினார்.

சாப்ளின் உலகில் "தி கிரேட் சர்வாதிகாரி"க்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு முழு அறை உள்ளது. "ஹிட்லரும் ஒருவர் மிகப்பெரிய நடிகர்கள்சார்லஸ் சாப்ளின், “நான் பார்த்திருக்கிறேன். பின்னர், கலாச்சார அமைச்சகத்தின் ஊழியர்களில் ஒருவர் நாஜி ஜெர்மனிதப்பிக்க முடிந்தது, அவர் சார்லஸ் சாப்ளினைச் சந்தித்து, ஹிட்லர் தி கிரேட் சர்வாதிகாரியை தனியாகப் பார்த்ததாகக் கூறினார்.

"அவர் அவரைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார் என்பதை அறிய நான் எதையும் தருவேன்" என்று சாப்ளின் அவருக்கு பதிலளித்தார். இருந்து வந்ததாக நம்பப்படுகிறது இறுதி காட்சி"தி கிரேட் சர்வாதிகாரி" சாப்ளினால் தனது அமெரிக்க விசாவை புதுப்பிக்க முடியவில்லை மற்றும் மெக்கார்தியிசத்திலிருந்து தப்பிக்க சுவிட்சர்லாந்திற்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

மனோயர் டி பானில் கடைசி நாட்கள்

சுவிட்சர்லாந்தில், சார்லஸ் சாப்ளின் கற்றுக் கொள்ளவே இல்லை பிரெஞ்சுஇரவு உணவில் குழந்தைகளில் ஒருவர் பிரெஞ்சு மொழிக்கு மாறியபோது கோபமடைந்தார். மனோயர் டி பான் சார்லி சாப்ளின் அவதாரத்தில் இருந்து வந்ததாகத் தோன்றலாம் அமெரிக்க கனவு"ஆக மாறியது சாதாரண நபர்" இருப்பினும், அவர் தனது இரண்டு படங்களுக்கு வசனம் எழுதினார் சமீபத்திய படங்கள்மார்லன் பிராண்டோ மற்றும் சோபியா லோரனுடன் "நியூயார்க்கில் ஒரு கிங்" மற்றும் "ஹாங்காங்கிலிருந்து ஒரு கவுண்டஸ்". "தி கிங் ஆஃப் நியூயார்க்" 1973 வரை அமெரிக்காவில் காட்ட தடை விதிக்கப்பட்டது: நியூயார்க்கில் உள்ள பள்ளி ஒன்றில் கார்ல் மார்க்ஸைப் படித்த சிறுவன் ரூபர்ட்டுடன் ராஜாவின் தொடர்பு காரணமாக, ராஜாவுடன் தொடர்பு இருப்பதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. கம்யூனிஸ்டுகள். எனவே சாப்ளின் மெக்கார்தியிசத்தை கேலி செய்தார், இது அவரை நாட்டை விட்டு வெளியேற்றியது.

சார்லஸ் சாப்ளின் தனது மரணம் வரை சுவிட்சர்லாந்தில் எழுதுவதையும் இசையமைப்பதையும் நிறுத்தவில்லை. “உழைப்பு என்றால் வாழ்வது. மேலும் நான் வாழ விரும்புகிறேன்,” என்றார். சார்லஸ் சாப்ளின் 1977 ஆம் ஆண்டு கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று அவரது இல்லமான மனோயர் டி பானில் காலமானார். அவருக்கு அடுத்து கடைசி தருணம்உனா ஓ'நீலும் அவரது குழந்தைகளும் இருந்தனர்.