கைப்பைகளுடன் நடனமாடுவதற்கான ஐலைனர். "இனிமையான விசித்திரக் கதை" ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலை பாலர் வயது குழந்தைகளுக்கு புத்தாண்டு விடுமுறை

இரினா கிளாசுனோவா
« இனிமையான விசித்திரக் கதை». புத்தாண்டு கொண்டாட்டம்இளைய மற்றும் நடுத்தர குழந்தைகளுக்கு பாலர் வயது

பாத்திரங்கள்:

பாத்திரங்கள் பெரியவர்களால் நடிக்கப்படுகின்றன -

1. வழங்குபவர்.

2. ஸ்னோ மெய்டன்

3. சாண்டா கிளாஸ்

4. இளவரசி கேரமல்

பாத்திரங்கள் குழந்தைகளால் வகிக்கப்படுகின்றன -

பெண்கள்

5. சர்க்கரை முயல்கள்

6. இனிப்புகள்

சிறுவர்கள்

7. சாக்லேட் கரடிகள்

8. கிங்கர்பிரெட் குட்டி மனிதர்கள்

குழந்தைகள் இசையில் நுழைகிறார்கள் இசை அரங்கம்- மரத்தைச் சுற்றி நடந்து, மரத்தைச் சுற்றி ஒரு வட்டத்தில் நிற்கவும்.

வேத். எங்களிடம் எப்படிப்பட்ட விருந்தினர் வந்திருக்கிறார்?

மிகவும் நேர்த்தியான மற்றும் மெலிதான,

அனைத்தும் பொம்மைகளால் மூடப்பட்டிருக்கும், அனைத்தும் ஊசிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும்,

இது ஒரு பண்டிகை...

குழந்தைகள். கிறிஸ்துமஸ் மரம்!

வேத். அவளுடைய ஆடை எப்படி பிரகாசிக்கிறது, விளக்குகள் எப்படி எரிகின்றன,

எங்கள் மரம் அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.

எங்கள் விடுமுறை, நண்பர்களே, தொடங்குவோம்,

கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு ஒரு பாடலைப் பாடுவோம்!

பாடல் - சுற்று நடனம்: "கிறிஸ்துமஸ் மரம்"

சுற்று நடனத்திற்குப் பிறகு, குழந்தைகள் நாற்காலிகளில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.

வேத். புத்தாண்டு தினத்தன்று காட்டில் இருந்து எங்களுக்கு

குளிர்கால விசித்திரக் கதை வருகிறது.

அமைதியான இசை ஒலிகள் -

முதல் விருந்தினர் இங்கே விரைகிறார்.

கீழ் அழகான இசைஸ்னோ மெய்டன் மண்டபத்திற்குள் நுழைந்து மரத்தைச் சுற்றியும் மரத்தின் முன்னும் சுழல்கிறது.

பனி. நான் ஸ்னோ மெய்டன் என்று அழைக்கப்படுகிறேன்!

நான் வெப்பத்திற்கு மிகவும் பயப்படுகிறேன்!

நான் குளிர்காலத்தில் பிறந்தேன்.

நான் பனியிலிருந்து படைக்கப்பட்டேன்.

ஹலோ என் நண்பர்கள்லே!

உங்கள் அனைவரையும் வாழ்த்துகிறேன்

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

வேத். வணக்கம், ஸ்னோ மெய்டன்!

எங்கள் விடுமுறையில் உங்களைப் பார்ப்பதில் நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்!

பனி. நான் விடுமுறைக்கு உங்களிடம் வர அவசரமாக இருந்தேன்,

நான் எப்போதும் தாமதமாக வருவதற்கு பயந்தேன்.

இப்போது உங்களுடன் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில்

நான், குழந்தைகளே, நான் விளையாடுவேன்.

இப்போது உங்களுக்காக

நான் உங்களுக்கு புதிர்களைச் சொல்கிறேன்!

வெளியே பனி பெய்கிறது, அது வருகிறது ...

குழந்தைகள். புதிய ஆண்டு!

பெரிய, பஞ்சுபோன்ற ஊசிகள் ... மென்மையாக ஒளிரும்.

குழந்தைகள். கிறிஸ்துமஸ் மரம்!

கிளைகளில் தொங்கும் வண்ணமயமான டின்சல்களுக்கு மத்தியில்....

குழந்தைகள். பந்துகள்!

காதைக் கடிக்கிறது, மூக்கைக் கடிக்கிறது... அப்படி கேலி செய்வது யார்?

குழந்தைகள். தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்!

பனி. நல்லது, தோழர்களே!

நாங்கள் எல்லா புதிர்களையும் தீர்த்தோம்!

வேத். புத்தாண்டு வந்துவிட்டது, ஸ்னோ மெய்டன்!

எல்லா மக்களும் வேடிக்கை பார்க்கிறார்கள்!

மற்றும் எங்கள் விடுமுறை மரத்திற்கு

சாண்டா கிளாஸ், அவர் எப்போது வருவார்?

பனி. அவர் வருவதற்கு நேரமாகிவிட்டது, அவர் வழியில் தாமதமாகிவிட்டார்!

நீங்கள் அவரிடம் கத்த வேண்டும் - "தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட், ஆவ்வ்!"

பனி. மற்றும் வேத். D.M ஐ அழைக்க குழந்தைகளை ஏற்பாடு செய்யுங்கள்

2 - 3 முறை "தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட், ஆம்!" தாழ்வாரத்திலிருந்து ஒரு குரல் வருகிறது

டி.எம். - "... நான் கேட்கிறேன், நான் கேட்கிறேன்.

ஆணித்தரமான இசையுடன் மண்டபத்திற்குள் நுழைகிறார் டி.எம்.

டி.எம். வணக்கம் என் அன்பர்களே!

சிறிய மற்றும் பெரிய!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்,

நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறேன்!

தும்மல் அல்லது நோய்வாய்ப்பட வேண்டாம்,

நல்ல ஆரோக்கியம் வேண்டும்.

கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைப் பார்த்து சிரிப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது

மற்றும் தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் பயப்பட வேண்டாம்!

டி.எம்., மரத்தை சுற்றி சுற்றி ரசிக்கிறார்.

ஓ, ஆம், ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம்! எவ்வளவு அழகு! எவ்வளவு நேர்த்தியான மற்றும் மெல்லிய!

ஓ, பாருங்கள் குழந்தைகளே, அவள் விளக்குகள் இல்லாமல் நிற்கிறாள்!

அதனால் வேடிக்கை நிற்காது, அதனால் நாம் சலிப்படையக்கூடாது,

அனைவரும் சேர்ந்து பண்டிகை மரத்தை ஏற்றுவோம்!

நாங்கள் ஒன்றாகச் சொல்கிறோம்: “ஒன்று, இரண்டு, மூன்று! எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம் பிரகாசிக்கிறது! ”

குழந்தைகள் டி.எம்-ன் வார்த்தைகளை மீண்டும் மீண்டும் செய்கிறார்கள் மற்றும் மரத்தின் விளக்குகள் ஒளிரும்.

வேத். புத்தாண்டு மரத்தின் அருகே ஒன்றாகப் பாடுவது நல்லது.

உங்களுக்காக, சாண்டா கிளாஸ், நாங்கள் இன்று ஒன்றாகப் பாடுவோம்.

பாடல்: "சாண்டா கிளாஸ்"

சுற்று நடனத்திற்குப் பிறகு, குழந்தைகள் D.M ஐச் சுற்றி ஒரு வட்டத்தில் நிற்கிறார்கள்.

விளையாட்டு நடத்தப்படுகிறது: "நாங்கள் உங்களை வெளியேற்ற மாட்டோம்"

டி.எம். ஆமா பாடல்! எவ்வளவு அற்புதமான! ஒரே சுவாரசியமான விஷயம்...

நான் எப்படி வட்டத்திலிருந்து வெளியேறுவேன்?

வேத். நாங்கள் உங்களை வெளியே விடமாட்டோம்!

டி.எம். என்ன சொல்கிறீர்கள், நீங்கள் என்னை வெளியே விடமாட்டீர்களா? நான் இங்கே கடந்து செல்கிறேன்!

குழந்தைகளை நோக்கி செல்கிறது. அவர்கள் விரைவாக கைகளைப் பிடித்து, தி.மு.க.வை விடவில்லை.

பார், அது மூடப்பட்டுவிட்டது! சரி, நான் இங்கே குதிப்பேன்!

அவர் மற்ற குழந்தைகளிடம் ஓடுகிறார், ஆனால் அங்கு அவருக்கு எதுவும் வேலை செய்யாது.

அது இங்கே மூடப்பட்டுள்ளது! சரி, நான் இப்போது வெளியே வருகிறேன்!

அவர் மற்ற குழந்தைகளிடம் ஓடுகிறார், அங்கேயும் அவருக்கு எதுவும் பலனளிக்காது.

என்ன நடந்தது? அவ்வளவுதான்! நான் இப்போது அனைவரையும் உறைய வைப்பேன்!

வேத். நண்பர்களே, கொட்டாவி விடாதீர்கள், ஆனால் நாற்காலிகளுக்கு ஓடுங்கள்!

டி.எம் குழந்தைகளைப் பிடிக்கிறார், அவர்கள் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள் - நாற்காலிகளில் ஓடுகிறார்கள்.

D.M நான் யாரையும் பிடிக்கவில்லை, நான் யாரையும் பிடிக்கவில்லை!

சரி, நன்றி, தோழர்களே, பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்களே!

இன்று என்னை மகிழ்வித்தாய், தாத்தாவை மகிழ்வித்தாய்!

வேத். சாண்டா கிளாஸைக் கேளுங்கள் - உங்களுக்காக எங்களிடம் ஒரு கேள்வி உள்ளது!

நீங்கள் எப்போதும் குழந்தைகளிடம் வருகிறீர்கள்,

நீங்கள் இனிமையான பரிசுகளை கொண்டு வருகிறீர்கள்.

சாண்டா கிளாஸ் சொல்லுங்கள் -

மிட்டாய் எங்கே கிடைக்கும்?

உங்கள் ரகசியத்தை மக்களிடம் சொல்லுங்கள்...

டி.எம். ஆனால் என்னிடம் எந்த ரகசியமும் இல்லை!

வடக்கே ஸ்வீட் கன்ட்ரி உள்ளது.

பனிக்கு பதிலாக கிங்கர்பிரெட்கள், குக்கீகள், மார்ஷ்மெல்லோக்கள் உள்ளன,

மற்றும் சுவையான மிட்டாய், மார்ஷ்மெல்லோஸ் மற்றும் சாக்லேட் -

நாட்டிற்குள் நுழையுங்கள் மந்திர குழந்தைஎல்லோரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்!

பனி. மிட்டாய்கள் அங்கு நடனமாடுகின்றன மற்றும் கிங்கர்பிரெட் குக்கீகள் பாடுகின்றன

சர்க்கரை முயல்கள் ஒரு சுற்று நடனம் ஆடுகின்றன!

டி.எம். உங்கள் அனைவரையும் கேரமல் நாட்டிற்குச் செல்ல அழைக்கிறேன்!

நாங்கள் ஒரு நீராவி இன்ஜினை உருவாக்குவோம், சாண்டா கிளாஸ் டிரைவராக இருப்பார்!

நாம் அனைவரும் டிரெய்லர்களில் நுழைந்து ஒரு இனிமையான விசித்திரக் கதைக்கு விரைகிறோம்.

குழந்தைகள் ஒரு ரயிலைப் போல ஒன்றன் பின் ஒன்றாக நின்று மரத்தைச் சுற்றி 1-2 முறை சாண்டா கிளாஸைப் பின்தொடர்கிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் நாற்காலிகளில் அமர்ந்தனர்.

டி.எம். நிறுத்து!

புத்தாண்டு இன்ஜின் -

அவர் எங்களை ஒரு இனிமையான விசித்திரக் கதைக்கு அழைத்துச் சென்றார்!

உள்ளே வாருங்கள், வெட்கப்படாதீர்கள் -

நாற்காலிகளில் உட்காருங்கள்!

அவர் தனது ஊழியர்களால் தட்டுகிறார்.

அரண்மனையில் யார் வசிக்கிறார்கள்? தாழ்வாரத்தில் காட்டு!

இளவரசி கேரமல் இசைக்கு மண்டபத்திற்குள் ஓடுகிறார். மரத்தின் முன் ஒரு சிறிய வட்டத்தைச் சுற்றி ஓடி, மரத்தின் அருகே நிற்கிறார்.

பி.கே. தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட், சொல்லுங்கள், நீங்கள் ஏன் திரும்பி வந்தீர்கள்?

ஒருவேளை நீங்கள் உங்கள் பரிசுகளை மறந்துவிட்டீர்களா - கேரமல்கள், சாக்லேட்டுகள்?

D.M நான் குழந்தைகளை இங்கு அழைத்து வந்தேன், இனிமையான குழந்தைகள்.

கூடிய விரைவில் உங்கள் அன்பான நண்பர்கள் அனைவருக்கும் காட்டுங்கள்.

பி.கே. வணக்கம், இனிப்புடன் கூடிய விருந்தினர்கள்.

நான் இளவரசி கேரமல்! குழந்தைகளே, உங்களைப் பார்த்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி.

அலங்காரத்தைப் பாருங்கள், இங்கே கேரமல்கள் தொங்குகின்றன.

சுழல், காட்டும்

என் இனிய நண்பர்களைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?

குழந்தைகளின் பதில்

எனது நண்பர்கள் அனைவரையும் நான் உங்களுக்குக் காண்பிப்பேன், அவர்களைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்வேன்.

எனக்கு வெள்ளை, இனிமையான, தோழிகள் உள்ளனர்

மேலும் அவை சர்க்கரை முயல்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

சர்க்கரை முயல்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு ஓடி, கவிதைகளைப் படிக்கின்றன.

1. நான் சுகர் பன்னி,

என் போனிடெயில் மிகவும் சிறியது.

மேலும் கண்கள் சாக்லேட் மட்டுமே.

எல்லோரும் தங்களைத் தாங்களே உபசரிக்க வரவேற்கிறோம்!

2. எனக்கு காதுகள் உள்ளன,

தலையின் உச்சியில்.

அவை பருத்தி மிட்டாய்களிலிருந்து தயாரிக்கப்படுகின்றன

மற்றும் மூக்கில் ஃபட்ஜ் உள்ளது.

3. நாம் அனைவரும் இனிமையான முயல்கள்,

அழகான, நேர்த்தியான.

4. நீங்கள் எங்கள் பீப்பாயை நக்குவீர்கள்,

உங்கள் நாக்கு இனிமையாக இருக்கும்.

நடனம்: "சர்க்கரை முயல்களின் நடனம்"

பி.கே மற்றும் சர்க்கரை முயல்களுக்கு மிஷுட்கா நண்பர்கள் உள்ளனர்!

இனிப்பு மற்றும் சுவையானது - ஒரு சாக்லேட் கோட்டில்!

சாக்லேட் கரடிகள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு வெளியே வந்து, தங்கள் இடங்களில் நின்று கவிதைகளை வாசிக்கின்றன.

1. நான் ஒரு எளிய கரடி அல்ல, -

அனைத்தும் சாக்லேட்டால் ஆனது

என்னை அறிந்து கொள்ளுங்கள்

எல்லா தோழர்களும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்!

2. புத்தாண்டுக்கான கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு

நாங்கள் அவசரத்தில் இருந்தோம்

எங்களையெல்லாம் பாருங்கள்

நாங்கள் எப்படி ஆடை அணிந்தோம்!

நடனம்: "சாக்லேட் கரடிகள்..."

டி.எம். ஓ, இனிய தோழர்களே மற்றும் மிஷுட்காஸ் மற்றும் முயல்கள்!

இளவரசி கேரமல், எங்கள் குழந்தைகளை நீங்கள் வேறு எதைக் கொண்டு மகிழ்விக்க முடியும்?

P.K அவர்கள் இங்கே காட்டின் விளிம்பில் வாழ்கிறார்கள் - ஒரு குடிசையில் குட்டி மனிதர்கள்!

சுவர்கள், கதவு மற்றும் ஷட்டர்கள் இனிப்புகள் மற்றும் கிங்கர்பிரெட் ஆகியவற்றால் செய்யப்பட்டவை!

வெளியே வாருங்கள் குழந்தைகளே - உங்கள் மனதின் விருப்பத்திற்கு நடனமாடுங்கள்!

சிறுவர்கள் - பெரிய, மென்மையான க்யூப்ஸ் கொண்ட குட்டி மனிதர்கள் - கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு வெளியே வந்து, தங்கள் இடங்களில் நின்று கவிதைகளைப் படிக்கிறார்கள்.

1. நாங்கள் கிங்கர்பிரெட் குட்டி மனிதர்கள்

ஒரு விசித்திர நிலத்திலிருந்து

எங்கள் சட்டைகள் இனிமையானவை

மற்றும் இனிப்பு பேன்ட்!

2. எங்களுக்கு ஆர்வக் கண்கள் உள்ளன

மற்றும் தொப்பி சாய்வாக உள்ளது!

நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் நடனமாடுகிறோம்

நாம் அதை நாள் முழுவதும் செய்யலாம்!

3. நாங்கள் கிங்கர்பிரெட் குட்டி மனிதர்கள்

நாங்கள் நடனமாடுகிறோம், பாடுகிறோம்.

நாங்கள் அழகான வீடுகளில் வசிக்கிறோம்

நாங்கள் கிங்கர்பிரெட் மெல்லுகிறோம்!

நடனம்: "நாங்கள் காட்டின் விளிம்பில் வாழ்ந்தோம் - ஒரு குடிசையில் குட்டி மனிதர்கள் ..."

பி.கே. இனிப்பு மிட்டாய்கள், விரைவாக என்னிடம் ஓடுங்கள்

உங்கள் பிரகாசமான ரேப்பர்களை குழந்தைகளுக்குக் காட்டுங்கள்!

மிட்டாய் பெண்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு வெளியே வந்து, தங்கள் இடங்களில் நின்று கவிதைகளை வாசிக்கிறார்கள்.

1. விடுமுறைக்கு ஓடி வந்தோம்

சுவையான இனிப்புகள்.

குழந்தைகள் சுவையான இனிப்புகளை விரும்புகிறார்கள்.

2. குறும்பு கேரமல்கள்,

நாங்கள் வேடிக்கை பார்க்க விரும்புகிறோம்.

புத்தாண்டு மரத்தை சுற்றி சுற்றுவோம்.

3. நாங்கள், அன்பர்களே, எளிமையானவர்கள் அல்ல,

அனைத்து உறைகளும் தங்கம்.

எங்களை பார்

இனிய நடனத்தை ஆரம்பிக்கலாம்.

நடனம்: "நாங்கள் பெண்கள் மிட்டாய்கள்!"

டி.எம். என்ன கிங்கர்பிரெட் குக்கீகள், இனிப்புகள்,

குழந்தைகள் விரும்புவது இதுதான்!

நான் அவற்றை சாப்பிட்டிருக்கலாம்!

பனி. என்ன செய்கிறாய் தாத்தா! இளவரசி கேரமலின் அனைத்து இனிப்புகளும்

மாயாஜாலமானது, நீங்கள் அவற்றை சாப்பிட முடியாது.

P.K இங்குள்ள அனைத்து இனிப்புகளும் பிரகாசமான மிட்டாய் ரேப்பர்களால் சலசலக்கிறது,

எல்லோரும் விடுமுறைக்கு பரிசுகளுடன் உங்களிடம் வர விரும்புகிறார்கள்.

வில்லுகளை விரும்பும் எவரும், போர்வைகளை பிரித்து எடுக்கவும்!

ஏனென்றால் நீங்கள் அவற்றிலிருந்து வில்களை உருவாக்கலாம்.

குழந்தைகள் கூடையிலிருந்து 2 வில்களை எடுத்துக்கொண்டு மரத்தின் முன் நடனமாடச் செல்கிறார்கள்.

நடனம்: "மிட்டாய் ரேப்பர்களுடன் நடனம்"

டி.எம். நன்றி, கேரமல்!

என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நன்றி!

இப்போது எல்லா குழந்தைகளுக்கும் தெரியும்

மிட்டாய் எங்கே கிடைக்கும்?

இப்போது சீக்கிரம் தாத்தாவை அழைத்து வா

நாங்கள் டிரெய்லர்களில் செல்வோம்!

புத்தாண்டு இன்ஜின் -

நான் குழந்தைகளை மழலையர் பள்ளிக்கு அழைத்துச் சென்றேன்!

குட்பை - கேரமல்….

குழந்தைகள். பிரியாவிடை….

புத்தாண்டு தோற்றம்: "சிறிய லோகோமோட்டிவ் இன்னும் உள்ளது"

குழந்தைகள் ஒரு ரயிலைப் போல ஒன்றன் பின் ஒன்றாக நின்று மரத்தைச் சுற்றி 1-2 முறை சாண்டா கிளாஸைப் பின்தொடர்கிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் நாற்காலிகளில் அமர்ந்தனர். குழந்தைகள் மரத்தை சுற்றிக் கொண்டிருக்கும் போது, ​​கேரமல் அவர்களை நோக்கி கை அசைத்து அமைதியாக மண்டபத்தை விட்டு வெளியேறுகிறது.

டி.எம். நிறுத்து! நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம்!

சரி, பயணம் செய்வது நல்லது!

இப்போது நான் உங்களுக்கு ஒரு பணியைத் தருகிறேன் -

அனைவரும் உங்கள் இருக்கைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்!

நான் நீண்ட காலமாக கவிதைகளைக் கேட்கவில்லை -

மற்றும் உங்கள் காதுகளை தயார்!

கவிதைகள்: முதல் பாதி குழந்தைகளால் வாசிக்கப்பட்டது.

பனி. சாண்டா கிளாஸ் - எழுந்திருக்க வேண்டிய நேரம் இது.

உங்கள் கால்களை நீட்டவும்.

நீங்கள் ஒரு விளையாட்டைக் கொண்டு வருவீர்களா?

ஆம், நான் குழந்தைகளை மகிழ்வித்தேன்!

D. M. உலகில் பல விளையாட்டுகள் உள்ளன - நீங்கள் விளையாட விரும்புகிறீர்களா குழந்தைகளே?

டி.எம். குளிர்காலத்தில் எல்லாம் வெள்ளை - வெள்ளை,

பனி அதிகமாக இருந்தது.

நான் பனிப்பந்துகளை தயார் செய்தேன் -

வெண்மையான பனிக் கட்டிகள்!

பனிப்பந்துகளை தரையில் வீசுகிறது.

இப்போது நான் அனைவரையும் பிடித்து அவர்கள் மீது பனிப்பந்துகளை வீசுவேன்!

தோழர்கள் மீது பல பனிப்பந்துகளை வீசுகிறார்.

பனி. வேடிக்கையாக இருங்கள், குழந்தைகளே -

விளையாட்டு தொடங்குகிறது!

நீங்கள் பனிப்பந்துகளை வரிசைப்படுத்துங்கள்

ஆம், அதை நேராக தாத்தா மீது எறியுங்கள்.

"பனிப்பந்துகள்" விளையாட்டு நடத்தப்படுகிறது

விளையாட்டுக்குப் பிறகு, குழந்தைகள் பனிப்பந்துகளை சேகரிக்க உதவுகிறார்கள்.

டி.எம். ஓ! நீ என்னை எறிந்தாய்!

ஆனால் நான் இப்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இன்று அது தோன்றியது

எனக்கு நிறைய நண்பர்கள் உள்ளனர்!

குழந்தைகளை நோக்கி கைகளை காட்டுகிறார்.

சரி, கவிதை பற்றி என்ன?

வேறு யார் சொல்லத் தயார்?

கவிதைகள்: மற்ற பாதி குழந்தைகள் படிக்கிறார்கள்.

பனி. தாத்தா! எல்லா தோழர்களும் இன்று எங்களை சிரிக்க வைத்தனர்

புத்தாண்டு பரிசுகள் தகுதியானவை.

டி.எம். அது சரி, பேத்தி! நான் விரும்பும் அனைவருக்கும் நான் பரிசுகளை வழங்குகிறேன்.

பாதி காலியான பையை எடுக்கிறார்.

பனி. தாத்தா, உங்கள் பை மிகவும் சிறியது,

நீங்கள் பரிசுகளை கூட எடுத்தீர்களா?

D M. நிச்சயமாக, பேத்தி! உன் கையை மேலே உயர்த்து...

அவர் பையில் இருந்து ஒரு மிட்டாயை எடுத்து ஸ்னோ மெய்டனின் உள்ளங்கையில் வைக்கிறார்.

பனி. நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், தாத்தா, எங்களுக்கு எத்தனை பையன்கள் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள்.

ஆனால் ஒரே ஒரு துண்டு மிட்டாய் உள்ளது - அனைவருக்கும் போதுமானதாக இல்லை!

டி.எம். ஆமா? சரி, பேத்தி, நான் இப்போது மீண்டும் பார்க்கிறேன்!

அவர் பையில் இருந்து மேலும் 2 அல்லது 3 மிட்டாய்களை வெளியே எடுத்து ஸ்னோ மெய்டனின் உள்ளங்கையில் வைத்து "இப்போது போதுமா?"

பனி. நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், தாத்தா, மிட்டாய்கள் எவ்வளவு சிறியவை என்று பாருங்கள்,

மற்றும் நிறைய தோழர்கள் உள்ளனர்!

D.M கவலைப்படாதே, குழந்தைகளே!

இப்போது என் மந்திர ஊழியர்கள் ஒரு அதிசயத்தை உருவாக்குவார்கள்

இந்த சிறிய மிட்டாய்கள் பெரியதாக மாறும்!

நான் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் மிட்டாய் வைப்பேன்

நான் மாயப் பனியால் அவற்றைத் தூவுவேன்.

நான் ஒரு மந்திர தடியுடன் பனிப்பொழிவைத் தொடுவேன்,

ஆம், நான் விரைவில் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை சுற்றி ஓடுவேன்!

நீங்கள் இனிப்புகளை வளர்க்கிறீர்கள்,

எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வாருங்கள்!

மேஜிக் இசை ஒலிகள், D.M மரத்தைச் சுற்றி 2 - 3 முறை ஓடுகிறது.

சரி, பார்ப்போம். நடந்தது! என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள்!

எல்லா மிட்டாய்களும் வளர்ந்துவிட்டன, இப்போது உள்ளே என்ன இருக்கிறது என்று பார்ப்போம்.

D.M மற்றும் Snegur. பனிப் போர்வையைத் தூக்கி, அங்கு பரிசுகளுடன் கூடிய பெரிய மிட்டாய்களைக் கண்டுபிடித்தார். மிட்டாய் மீது வில்லை அவிழ்த்து பரிசுகளைக் காட்டுகிறார்கள்!

பனி. ஆம், குழந்தைகளுக்கு பரிசுகள் உள்ளன!

டி.எம். ஸ்னோ மெய்டன், சீக்கிரம் கொடு!

பரிசுகள் வழங்குதல்.

டி.எம், நண்பர்களே, விடைபெற வேண்டிய நேரம் இது!

IN குளிர்கால காடுநாம் திரும்பி வர வேண்டும்!

பனி. புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்,

நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறோம்.

டி.எம். சரி, மற்றும் அடுத்த வருடம்- நான் உன்னை மீண்டும் பார்க்க வருவேன்!

பனி. பிரியாவிடை!

டி.எம் மற்றும் ஸ்னோ. மண்டபத்தை விட்டு வெளியேறுகிறது.

வேத். சரி, நண்பர்களே, நாங்கள் வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது!

குழந்தைகள் மற்றும் பெற்றோர்கள் இசைக்கு மண்டபத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள்.

பி.எஸ். ஐலைனர்கள் - நடனங்கள் மற்றும் இசைக்கான கவிதைகள் - நடனப் பொருள்மன்றத்தில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது MP3SORT.BIZ- தன்னலமின்றி தனித்துவமான பொருட்களை வெளிப்படுத்தியதற்காக அனைத்து மன்ற பங்கேற்பாளர்களுக்கும் நன்றி.

நடனத்தில், வாழ்க்கையைப் போலவே, நீங்கள் வட்டங்களில் ஓடுகிறீர்கள்:
பலம் மற்றும் பலவீனம் இரண்டும் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக ஓடுகின்றன.
நடனத்தில்: பிளே, ஜம்ப் மற்றும் சுழற்சி.
மேலும் வாழ்க்கையில், நீங்கள் புறப்பட ஒரு வீழ்ச்சி வேண்டும்.

ஒரு தனி நடனம் உள்ளது, அது சில நேரங்களில் கடினமாக உள்ளது.
வாழ்க்கையில் தனிமைதான் எல்லாவற்றுக்கும் காரணம்.
மற்றும் ஒரு மகிழ்ச்சியான குழு நடனம் உள்ளது -
நண்பர்களுடன், எந்த கனவும் நனவாகும்!

நடனம் - உணர்வுகள் மற்றும் உணர்ச்சிகளின் தட்டு உள்ளது -
இதயத்தில் மறைந்துள்ள அனைத்தையும் காட்டலாம்!
நடனம் என்பது உடல்கள் சிறப்பு மொழி
எல்லோருக்கும் பழக்கப்பட்டதைப் பற்றி பேசுவார்!

நீங்கள் முடிவில்லாமல் நடனம் பற்றி பேசலாம்,
ஆனால் நடனம் என்பது வாழ்க்கை, அது எப்போதும் இருக்கும்!

ஆம், நடனம் மிகவும் வசீகரமானது
விமானத்தில், மகிழ்ச்சியான அவசரத்தில்
அழகான பெண்களை இன்னும் அழகாக்குகிறார்கள்
அவர்கள் அசிங்கமான பெண்களை அழகாக காட்டுகிறார்கள்.
நேர்த்தியான நடனத்திற்கு வருந்துகிறேன்
நாங்கள் இது வரை படிக்கவில்லை.

லோப் டி வேகா "நடன ஆசிரியர்"

நடனம் என்பது நேரடி இசை
மக்கள் சொல்வது ஒன்றும் இல்லை:
நடனக் கலைஞர் சொர்க்கத்தின் உருவகம்,
நடனத்தில், அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கம் ஆட்சி செய்கிறது.

பிறப்பிலிருந்தே நாம் ஏன் நடனமாட விரும்புகிறோம்?
ஆம், நடனம் எப்போதும் நம் வாழ்வின் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துகிறது.
அவை கனவுகளின் எதிரொலி மற்றும் இரகசிய ஆசைகளின் உருவகம்.
நாம் வார்த்தைகளில் வெளிப்படுத்த முடியாததை,
உணர்ச்சி மற்றும் திறமையான இயக்கங்கள் சொல்லும்.

மேலும் நம் விருப்பத்திற்கு ஏற்ப, நம் மனநிலைக்கு ஏற்ப நடனத்தை தேர்வு செய்கிறோம்.
சில நேரங்களில் அது யதார்த்தமானது அல்ல, வெறுமனே மறுக்க இயலாது,
இசை உங்கள் இதயத்தில் இருக்கும்போது, ​​மகிழ்ச்சிக்காக, ஆறுதலுக்காக,
எங்கள் நடனத்தின் மூலம் மெல்லிசையின் அழகையும் வசீகரத்தையும் நாங்கள் உள்ளடக்குகிறோம்.
நடனக் கலை மற்றும் அழகைப் பின்தொடர்வது.

கலினா போபிலேவா

இயக்கம், தாளம், மெல்லிசை, படிகள்,
முன்னோக்கி, பின்னோக்கி மற்றும் திருப்பம்,
வளைவு, ஜர்க் மற்றும் கால் ஊசலாட்டம்,
நடனமாடியவருக்கு எல்லாம் புரியும்!

நடனம் ஒப்பற்றது
நீங்கள் அடிக்கடி தாளத்தில் சுழன்றால்,
நடனம் படிப்படியாக முடியும்
வாழ்க்கையின் அர்த்தமாக மாறுங்கள்!

உங்களுக்காக எப்போதும் நேரம் இருக்கும்,
மெல்லிசை எங்கும் அழைக்கும்,
பிஸியான நாளிலிருந்து உங்களை விடுவிக்கிறது,
எல்லாவற்றையும் தூக்கி எறிந்துவிட்டு ஆட ஆசை.

நீங்கள் பறப்பது போன்ற உணர்வு
சீராக சுழல்கிறது, ஸ்விங்-இரண்டு!
வானத்தில் பறக்கும் பறவையாக இருக்க,
உண்மையாக இருங்கள், நீங்களே இருங்கள்!

எப்படி நடனமாடுவது - உடல் உங்களுக்குச் சொல்லும்,
நீங்கள் உட்காரும்போது, ​​உங்கள் கையை அசைக்கவும்.
நீங்கள் தைரியமாக நகரத் தொடங்க மாட்டீர்கள்,
பின்னர் நீங்கள் பின்னால் கவனிப்பீர்கள்

எளிமை, மகிழ்ச்சி,
நகர ஆசை, சுழல்,
உணர்ச்சிகள் மற்றும் மனநிலை -
நீங்கள் அதை காதலிக்காமல் இருக்க முடியாது!

நடனம் ஒரு நாளுக்கானது அல்ல
ஓரிரு வருடங்கள் அல்ல!
நடனத்திற்கு சோம்பல் தெரியாது -
என்றென்றும் நடனமாடுங்கள்!

நடனம் கவர்ந்திழுக்கும் திறன் கொண்டது,
நடனம் மயக்கலாம்
அவர் குணப்படுத்துவதில் வல்லவர்,
அதனால்தான் இது எங்களுக்கு முக்கியமானது,
அவர் ஆன்மா மற்றும் உடலின் மருத்துவர்.

நடனம் இல்லாமல் நம்மால் வாழ முடியாது.
காற்றைப் போல அவர் தேவை!
இரத்தம் ஒரு மருந்தைப் போல உற்சாகப்படுத்துகிறது.
அத்தகைய நடன போதை உள்ளது,
இது தீங்கு செய்யாது, ஆனால் உதவுகிறது.

வால்ட்ஸ், வால்ட்ஸ்... அதனால் என்னை சுழற்றுங்கள்!
நான் இலையுதிர் கால இலை போல உயரமாக பறக்கிறேன்.
ஒலிகள் பாய்கின்றன, அவற்றுடன் அழைக்கின்றன.
இரட்சிப்பைக் கேட்பதில் அர்த்தமில்லை.

ஒன்று, இரண்டு, ஒரு நொடியில் அல்லது மூன்று...
நான் நடனத்தில் உருகுகிறேன், மென்மையான அரவணைப்பில்,
நிலவொளி நள்ளிரவு, உருகிய விடியல்,
எல்லா தருணங்களின் விமானமும் எல்லையற்றது.

சாமர்த்தியம், மூச்சு, அந்துப்பூச்சி போல மினுமினுப்பு
ஒரு மென்மையான முத்தத்தால் நொடியில் உருக...
வால்ட்ஸ் ஒலிக்கிறது, மீண்டும் சோகமாக இருக்க வேண்டாம்
அன்பின் மீதான நம்பிக்கையை அகற்று...

நடாலியா கிரெபென்கோ

இன்று எங்கள் கடைசி நடனம்
வீண் வார்த்தைகள் ஏன்?
நாம் விஷயங்களை மெருகூட்ட வேண்டிய அவசியமில்லை
உறவில் வெறுமை இருந்தால்.

ஏற்ற தாழ்வுகள் மறந்து,
ஒன்றாக விடியல், இருட்டில் கிசுகிசுக்கிறது.
எவ்வளவு காலம் நாம் சோதனைகளால் வசப்பட்டிருக்கிறோம்?
ஒரு வருடம் தான் ஆகிறது, இனி நாங்கள் அப்படி இல்லை.

நீயும் நானும் அருகருகே சுழன்று கொண்டிருக்கும் போது,
வாழ்க்கையைப் போலவே, நாங்கள் ஒன்றிணைந்து மீண்டும் பிரிவோம்.
ஆனால் நாம் காதல் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டவர்கள்.
இசை மங்கிவிடும், எல்லா காதல்களும் இறந்துவிடும்.

நான் கண்களை சற்று மூடிக்கொண்டு நடனமாடுகிறேன்,
அசாதாரணமான இசை ஒலிக்கிறது...
மேலும் என் ஆன்மாவை சொர்க்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது
அங்கே அவள் மகிழ்ச்சியாக உயர்ந்தாள்,
அவளுடன் நானும்...

நான் நடனமாடுகிறேன், தேவதூதர்கள் அருகில் வட்டமிடுகிறார்கள்
அன்பின் அழகான மெல்லிசைக்கு.
என்னால் பறக்க முடியும் போல் உணர்கிறேன்
நான் தரையைத் தொடவே இல்லை,
நான் எடையற்றவன்.

நான் நடனமாடுகிறேன், ஏன் இப்படி?
இது என் உணர்வு
நான் ஏன் என் ஆத்மாவுடன் பறக்கிறேன்?
இசைதான் என்னை அழைக்கிறது
உன்னுடன்!

கலினா போபிலேவா

வால்ட்ஸ்…
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?
உங்கள் கையை கொடுங்கள்
எங்களால் நடனமாட முடியாது
எனவே குறைந்தபட்சம் நம் விரல்களை பின்னிப் பிணைப்போம்...
நீ இன்று தெய்வீக அழகு...
இந்த ஒலிகளைப் போலவே
அது இந்த பெண்களின் வெறும் தோள்களில் பரவுகிறது ...
விசித்திரமான…
உங்கள் பிளவை என்னால் அமைதியாக பார்க்க முடியவில்லை...
நான் நழுவிக்கொண்டே இருக்கிறேன்...
எங்கோ பொருளின் கீழ்...
அட, என்ன சொன்னாய்?
இருந்தாலும்... முக்கிய விஷயம் உங்கள் குரல்,
வார்த்தைகள் அல்ல...
கடவுளே...தயவுசெய்து
மிகவும் குனிய வேண்டாம்
நான் மூச்சுத்திணறலால் இறந்துவிடுவேன் -
சுருட்டை என் கழுத்தில் ஒட்டிக்கொண்டது...
தேவதை, இன்று உங்கள் தலைமுடி என்ன வாசனை திரவியம்?
ரோஜாக்கள்? அஸ்திரமி? ஆர்க்கிட்ஸ்???
சித்திரவதை…
சரி, என்ன மாதிரியான சித்திரவதை...
நான் உங்கள் கையுறைகளைக் கொண்ட கைகளைப் பார்க்கிறேன்,
நான் இரண்டு விஷயங்களுக்கு மட்டுமே பயப்படுகிறேன்:
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்று...
மற்றும் எனக்கு பிடிக்காதது...
விதிவிலக்குகள் இருக்க முடியாது, இல்லையா?
ஒரு திரைச்சீலை…
கிரேக்கம் இயற்கையாகவே...
யிமிர் வீட்டுக்குப் போகும் நேரம் இது...
அறிவிதேர்ச்சி... சந்திப்போம்...
அன்பே, நான் உன்னுடன் வரலாமா?

ஸ்விரியாவா எலெனா

எவ்வளவு விசித்திரமானது, சில நேரங்களில் இது இப்படி நடக்கும்:
இது ஒரே மண்டபம் மற்றும் அதே முகங்கள் போன்றது,
இன்னும் அதே இசை, துடிக்கும் துடிப்பு,
அது போலவே ஒளி மின்னுகிறது மற்றும் பாய்கிறது -

கவனிக்கத்தக்க பார்வையில் அழைக்கும் சைகை,
ஏற்கனவே பழக்கமாகிவிட்ட அணைப்புகள் -
திடீரென்று, இடத்திற்கு வெளியே இருப்பது போல்
மகிழ்ச்சியை எதிர்பார்த்து உங்கள் இதயம் துடிக்கும்.

மேலும் நேர இடைவெளி இல்லை,
ஆனால் பந்தனின் நீடித்த மனச்சோர்வு மட்டுமே,
எல்லாவற்றையும் நானே நிரப்பியதால், நான் அதை ஒன்றுமில்லாமல் குறைத்தேன்
எல்லாம் வித்தியாசமானது, அழகானது மற்றும் அடிமட்டமானது.

இந்த ஒலிகளில், உருகும் மற்றும் சுவாசம்,
ஒரு கணம் முன்பு முற்றிலும் அந்நியர்கள்
இரண்டு உடல்கள் மற்றும் ஒரு ஆன்மா
அவர்கள் பார்வையற்றவர்கள் போல ஒருவருக்கொருவர் வாழ்கிறார்கள்.

பின்னர் போல்ஸ் உண்மையிலேயே இலகுவானது,
மற்றும் மிகவும் குறைபாடற்ற சரியான,
மற்றும் கன்னத்தில் மட்டுமே கன்னத்தை தொடுகிறது,
ஒன்றாக நாம் சுதந்திரமாகவும் அழியாதவர்களாகவும் இருக்கிறோம்.

மேலும் தடைகள் மற்றும் தடைகள் இல்லை,
மற்றும் தவறான புரிதலின் பயம் குறைகிறது,
மூச்சு மற்றும் இதய துடிப்பு தாளத்தில்,
மேலும் பிரபஞ்சத்தின் ரகசியங்கள் நமக்கு கிடைக்கின்றன...

இது எவ்வளவு விசித்திரமானது சில நேரங்களில் திடீரென்று நடக்கும்
சிறிது நேரம் முன்பு அது நடந்திருக்கலாம் -
ஆனால் தம்பதிகள் உறைந்தனர், கடைசி ஒலி இறந்துவிட்டது.
சுற்றிலும் அதே மண்டபம், ஒரே முகங்கள்...

வெளிப்படையாக நடனங்கள் மேலே இருந்து அனுப்பப்பட்டன,
கடவுளே அப்படி முடிவு செய்தார்.
எங்களுக்கு நடனமாடும் திறமை கொடுக்கப்பட்டுள்ளது
எல்லா துரதிர்ஷ்டங்களையும் பிரச்சனைகளையும் மீறி!
நாங்கள் வேறு வழியில் வாழ முடியாது!

நாங்கள் கற்பனை செய்கிறோம், எங்கள் இதயங்களை மகிழ்விக்கிறோம்!
இந்த வால்ட்ஸ் ஒரு சூறாவளி போல் சுழன்றது,
பூமியிலிருந்து வானத்திற்கு உயர்கிறது.
பறவைகள் தரைக்கு மேலே உயருவது போல் இருக்கிறது
நானும் என் ஆன்மாவும் ஒன்றாக பறக்கிறோம்.

அதனால் தான் மறந்து நடனமாடுகிறோம்.
எல்லாவற்றையும் மறந்துவிடுவது சாத்தியம் என்று,
நடனம் தைரியமாகவும் பாவமாகவும் இருக்கும்போது
உணர்வுகள், காதல் பற்றி என்ன கதை!
இது ப்ளூஸ் மற்றும் சலிப்பை குணப்படுத்துகிறது.

கலினா போபிலேவா

கோளம் இசையால் நிரம்பியுள்ளது,
ஒரு இனிமையான மெல்லிசை அழைக்கிறது.
இதயத்தில் இருந்து வரும் ரிதம்
மனங்களுக்கு கட்டளையிடுகிறது.

லேசான தன்மை, சுதந்திரத்தின் மூச்சு,
இயக்கத்தின் சக்தி மற்றும் மகிழ்ச்சி -
கவலையின்றி கடக்கவும்
பாவ பூமியின் ஈர்ப்பு.

பிளாஸ்டிசிட்டி, கருணை, சாமர்த்தியம்
அவை உடனடியாக ஒரு உணர்வாக மாறும்.
மற்றும் ஒரு வார்த்தை இல்லாமல்
அவர்கள் ஒரு அதிசயத்தை அறிவிக்கிறார்கள்.

பாலின் ஏமாற்றும் பொலிவு...
நேர்த்தியான தம்பதிகள் ஒன்றாகக் கூடுகிறார்கள்.
நடனம்! தெய்வீக நடனம்!
உலகின் மிக உயர்ந்த கலை!

வால்ட்ஸ் மட்டுமே இந்த தருணத்தை நமக்குத் தருகிறார்,
இப்போது தான் அவர் இணைப்பை துண்டிக்கிறார்...
புத்தகங்களின் பக்கங்கள் போல காலத்தை கடந்து,
மறந்த உணர்வு மீண்டும் போதையூட்டுகிறது...

இப்போது என்னை எப்படி காப்பாற்றுவது என்று யார் சொல்ல முடியும்?
இனியும் திரும்பிப் பார்க்கத் துணியவில்லை...
மற்றும் வால்ட்ஸ் வட்டங்கள் மற்றும் வட்டங்கள், முதல் முறையாக...
ஆன்மா எல்லையற்ற இசையால் சூழப்பட்டுள்ளது ...

நீங்கள் அமைதியாக என்னிடம் கிசுகிசுக்கிறீர்கள்: "து சோவியன்?" *
(ஆனால் ஏப்ரல் எதிர்பாராத சந்திப்பை எப்படி மறக்க முடியும்?
இரவிகளுக்கு விடியல் கொடுக்கப்பட்டபோது,
ஒவ்வொரு மாலையும் நீங்கள் சூரியனைப் பார்த்தீர்களா?..)

நான் சாவகாசமாகப் பதிலளிப்பேன்: “அன் பியூ... டிஆர்?ஸ் மால்...” **
சட்டென்று விலகிப் பார்ப்பேன்... உங்களுக்குப் புரியும் - அது உண்மையல்ல...
ஜன்னலுக்கு வெளியே இது பிப்ரவரியில் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு ...
அவர் விதியால் நியாயப்படுத்தப்பட்டார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும் ...

வால்ட்ஸ் மெல்லிசை வரைகிறது, பார்...
அதில், ஒவ்வொரு சுவாசமும் நம்மை நினைவூட்டுகிறது.
மற்றும் இதயம் தாளத்தில் துடிக்கிறது, ஒன்று, இரண்டு, மூன்று ...
மற்றும் எண்ணங்களின் முக்கோணம் மூடுகிறது ...

கடைசி நாண் விளக்குகளுக்கு நடுவே உருகும்...
"அதைத்தான் நான் சொல்ல விரும்பினேன்..." - கேட்க முடியவில்லை
நிழல்களின் நிசப்தத்தில் மறைந்து விடுகிறேன்...
வால்ட்ஸ் பழைய கனவுகளிலும் ஆன்மாக்களிலும் ஒரு எதிரொலி மட்டுமே...

நடாலியா கிரெபென்கோ

*து சோவியன்? (பிரெஞ்சு (பழமொழி வடிவம்)) - [து சௌவியன்] - உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

** Un peu... Tr?s mal (French) - [an peu... tr?s mal] - கொஞ்சம், மிக மோசமானது.

எல்லாம் ஒளிர்கிறது, பிரகாசிக்கிறது, பிரகாசிக்கிறது!
இது அன்பின் சுடர், உணர்ச்சியின் நடனம்.
நான் உன்னை என் அருகில் வைத்திருக்கிறேன்,
உங்கள் ஆன்மா மகிழ்ச்சியுடன் நடனமாடுகிறது.

நாங்கள் மேலே செல்லப் போகிறோம்,
இந்த பறவைகள் திடீரென்று மேலே பறக்கும், நீங்கள் கூட
என் காதில் கிசுகிசு - நான் கேட்பேன்,
நீங்கள் என்னை யாருக்கும் கொடுக்க மாட்டீர்கள் என்று.

நான் உன்னைக் கட்டுப்படுத்த விரும்பவில்லை,
நான் என் இதயத்துடிப்பை உணர்கிறேன் -
இப்படித்தான் நாங்கள் போருக்குத் தயாரானோம்.
எங்கள் குழப்பத்தை உணர்கிறேன்.

நீங்கள் விடியலின் பின்னணியில் ரோஜாவைப் போல இருக்கிறீர்கள்,
உங்கள் வெளிறிய தன்மை என்னைத் தொந்தரவு செய்யவில்லை.
இன்றும் இதையும் திறந்துவிட்டீர்கள்
உங்களை இன்னும் அதிகமாக நேசிக்க வைக்கிறது.

பீட்ரைஸ் இவனோவா

ஒரு இறக்கையின் அமைதியான படபடப்பை நான் கேட்கிறேன் ...
இரவு எவ்வளவு வெளிச்சமானது, பகல் எவ்வளவு தைரியமானது...
மற்றும் மென்மையான கோடுகள், ஒரு கணம், ஒரு அலை ...
அவள் எப்படி நடனமாடுகிறாள் ...

உடல் சுழல்கிறது... திரும்புகிறது...
மற்றும் உணர்வுகள் ஒரு விமானம், ஒரு சுழல்,
சூரிய அஸ்தமனக் கதிர் அவளுக்கு ஒரு பாடலைப் பாடுகிறது
காற்று உன் வாயை முத்தமிடுகிறது...

நடுக்கம் நடுங்குவதை நான் கேட்கிறேன் ...
மேலும் தோற்றம் அன்பின் தோற்றம் போல் தெரிகிறது ...
பார்... அவளை தொந்தரவு செய்யாதே...
பயத்துடன், நிலையற்ற மூச்சு...

ஆன்மா ஒரு ஒளி கனவு போல உயர்கிறது ...
சுற்றிலும் மேகங்கள் மட்டுமே...
நதி அதன் குரலில் எதிரொலிக்கிறது ...
அவள் புன்னகையை வைத்து...

நான் நடனம் கேட்கிறேன்... மௌனம்...
இருளில் ஒரு சரம் ஒலிக்கிறது ...
அவள் காதலித்திருக்கலாம்...
மேலும் பனிக்கட்டி போல் உருகும்...

உங்கள் தலையை சுழற்ற விடுங்கள் ...
அவளுக்கு இனி வார்த்தைகள் தேவையில்லை...
புனித சூனியத்தால் கவரப்பட்டார்
கவலையற்ற ஃபிளமிங்கோ...

நடாலியா கிரெபென்கோ

அழகின் லேசான மூச்சு
என் மகிழ்ச்சி ஒரு இலை போல நகர்ந்தது
என் ஆன்மாவில் தடயங்களை விட்டு,
பின்னர், ஒரு பட்டாம்பூச்சி போல, அவள் தூங்கினாள்.

ஆர்க்டிக் குளிர்காலத்தின் நடுவில்
ராக் அன் ரோல் குளிர்ந்து உறைகிறது,
மற்றும் பைத்தியம் மனம்
அவர்கள் இனி வசந்தத்தைக் காண வாழ மாட்டார்கள்.

உடைந்த கோடு வழியாக பின்னோக்கி செல்ல வேண்டாம் -
குளிர் இருளில் தீர்வு காண முடியாது...
உமிழும், பழுப்பு நிற கண்கள்,
மற்றும் நீல நிறங்கள் அல்ல - அது இரட்சிப்பு.

வளைந்த புருவங்களின் வளைவு
நெருப்பை சுவாசிக்கும் அம்புகளை வீசுகிறது,
மற்றும் ரகசிய குறியீடுபுல்வெளி இரத்தம்
புதிய வரம்புகளைத் திறக்கும்.

திடீர் மழையின் தாளமும் நீலமும்
மில்லியன் கணக்கான கேமராக்களின் ஒளிரும்...
நான் சொல்ல விரும்பினேன்: இது சாத்தியமற்றது,
என் உடல் போல் என் நாக்கு மட்டும் உறைந்தது.

ஆற்றல் துறைகளின் அதிர்ச்சி,
மகிழ்ச்சி, பின்னர் கோபம்...
வானத்தின் நடனங்கள் பூமிக்கு வழங்கப்படுகின்றன,
அதனால் நெருப்பின் வெப்பம் வானத்தை நோக்கி பறக்கிறது.

அலெக்சாண்டர் கோஷெய்கின்

பறக்கும் கைகளின் அலறல்களுக்கு நான் ஃபிளமெங்கோ நடனமாடுகிறேன்
காதல் நடனமாடியது, இதயத்திற்கு பதிலாக குதிகால் சத்தம்
ஒவ்வொரு மூச்சிலும் ஒலித்தது, அதன் மந்திர வட்டத்தை வரைந்தது.
ஆனால் உணர்ச்சியிலிருந்து தப்பிக்க நமக்கு எங்கும் இல்லை என்பது எனக்குத் தெரியுமா?!

மற்றும் நடனத்தில், வெடிக்கும் உணர்வுகளின் ஒளியிலிருந்து கண்மூடித்தனமாக,
முதல் முறையாக, நான் என் வாழ்க்கையில் மிகவும் அப்பாவியாக விளையாடினேன்.
காதல் எல்லா இருண்ட கலைகளையும் விட பழமையானது என்று யாருக்குத் தெரியும்?!
என்ன மாயாஜாலம்... திருவிளையாடல் மடலில் பதிக்கப்பட்டதா?!

மற்றும் சரிகை ரிப்பன்கள் நிலவுகளுக்கு ஒரு பொறியில் நெய்யப்பட்டன,
கடித்த உதடுகளின் உப்பு வலி லேசாக நடுங்கியது.
உங்கள் சிவப்பு-சூடான சரங்களை உடைக்கும்போது
குத்துச்சண்டையிலிருந்து குருதித் துளி போல் பனி விழுந்தது.

ஒரு அற்புதமான மெல்லிசை அமைதியை உடைத்தது,
என் எண்ணங்கள் இசைக் குறிப்புகளுடன் கலந்தன.
பார்வையற்ற பெண் அமைதியான இரவில் இசையைக் கேட்டாள்.
சோக வில்லோவின் ஜடைகளை மெதுவாக பின்னல்...

மற்றும் இடுப்பில் ஒரு கை, வலுவான மற்றும் மென்மையான,
மற்றும் உடல்கள் கவனமாக நடனமாடுகின்றன ...
பிரகாசமான, விரும்பத்தக்க, சோகமான மற்றும் பாவமான,
வேண்டுமென்றே இல்லாதது போல் என் உதடுகளைத் தொடுகிறாய்...

உங்கள் கன்னத்தில் சூடான சுவாசத்தை உணர்வீர்கள்,
தொட்டால் பாம்பு போல் நெளிகிறது...
இந்த பாயும் மர்மத்தில் நீங்கள் இப்போது பைத்தியம் பிடிக்கிறீர்கள்,
ஒரு குறுகிய தருணத்தின் நித்தியத்தில் மகிழ்ச்சி.

இந்த நேர்மையான நடனத்தில் நாங்கள் எல்லாவற்றையும் ஒப்புக்கொள்கிறோம்
லேசான அசைவுகளுடன், வார்த்தைகளை வீணாக்காமல்...
மேலும் இசை தணிந்து விடும்... நாம் செய்த பாவங்களுக்காக வருந்துவோம்.
நாங்கள் எங்கள் இறக்கைகளை அசைத்து தரையில் இறங்குவோம்.

இன்னும் நூறு ஆண்டுகளில் மீண்டும் சந்திப்போம்.
மீண்டும் உங்களுடன் பேசுவோம் சூடான உடல்களுடன்,
நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு போல் மீண்டும் ஒருமுறை மௌனமாக விடைபெறுவோம்.
மீண்டும் ஒருமுறை, நூறு ஆண்டுகளாக, மழைக்குப் பின் பள்ளத்தில் தொலைந்து...

இகோர் லாரியோனோவ்

நான் உண்மையில் என்னை புரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்,
ஏன் என்னால் எதிர்க்க முடியவில்லை
என் இதயத்தில் இசையைக் கேட்கும்போது,
என்னால் என்னைக் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை.
இது மதிப்புடையதா?

என்னைப் பொறுத்தவரை, என்னைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் மறைந்துவிடும்,
என் கண்கள் என் மகிழ்ச்சியைக் காட்டிக் கொடுக்கின்றன.
மற்றும் மெல்லிசை உங்களை அழைத்துச் செல்கிறது
மேலும் என்னை சொர்க்கத்திற்கு உயர்த்துகிறது!
இப்பொழுது பறக்க போகிறேன்!

மற்றும் நடனம், நான் ஆர்வத்துடன் நண்பர்களை உருவாக்குகிறேன்,
செயலற்ற தன்மையால் முடி மேலே செல்கிறது.
அப்போது நான் தொலைந்துவிடுவேனோ என்ற பயம்
நான் சுழல்கிறேன், என்னை மறந்து,
மகிழ்ச்சியிலிருந்து!

இயக்கத்தின் தாளத்தில், நினைவில் இல்லை,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவை இதயத்திலிருந்து வருகின்றன
மற்றும் பிளாஸ்டிக் உடல் வளைகிறது
நடனம் படைப்பாற்றலை உருவாக்க உதவுகிறது
சிறந்த!

எனக்கு இன்பம் அலாதியானது!
ஒவ்வொருவரின் உணர்வுகளையும் வார்த்தைகளால் வெளிப்படுத்த முடியாது!
உலகில் அத்தகைய இன்பம் உள்ளது,
நடனத்தில் இதயத்திலிருந்து வாழ்க.
அன்புடன்!

கலினா போபிலேவா

மன்னிக்கவும் மேடம்,
இந்த நடனம் எனக்கானது.
நான் உங்களை வட்டத்திற்கு அழைக்கிறேன்,
நான் உன்னை விடியலுக்கு அழைத்துச் செல்வேன்.
அவர் நமக்குத் தரட்டும்
வானம் நீலமானது,
வெட்டப்படாத புல்வெளியை விடுங்கள்
அது ஒரு போர்வை போல நம்மை மூடும்.

இந்த நடனம் எனக்கானது
இசை மட்டும் இல்லை.
அலைகள் உடைகின்றன
கப்பல் பற்றி கடல்.
மற்றும் அலையுடன் கழுவுகிறது
வாழாத ஆண்டுகளின் சுமை,
மற்றும் ஒரு அற்புதமான உடல்
வேலோர் இறக்கைகளால் மறைக்கப்பட்டது.

இந்த நாள் போகவில்லை
ஆனால், ஒரு அந்நியன் போல.
நான் கவனிக்கவே இல்லை
தொங்கும் கண் இமைகள்.
அவர் கண்கள் இல்லாத பார்வையுள்ள மனிதனைப் போல இருந்தார்.
ஆனால் திறந்த உள்ளத்துடன்,
அருகில் காற்று மட்டுமே இருந்தது,
ஆம், அழும் பனி.

நான் எதேச்சையாக அலைகிறேன்
நான் இதயத்தால் அழுகிறேன்.
மேலும் நான் புரிந்து கொள்ள வேண்டாமா
அந்த நடனம் என்னுடையது அல்ல.
நான் திரும்பிப் போக மாட்டேன்
மெழுகுவர்த்தி எரியட்டும்
நீங்கள், மேடம், நடனமாட வேண்டும்,
ஆனால் இனி என்னுடன் இல்லை...

நீங்களும் நானும் இன்னும் டேங்கோ நடனமாடுகிறோம் ...
உங்கள் கையின் அரவணைப்பும் உங்கள் பார்வையும் உங்களைத் துளைக்கும்.
அவர் கடைசியாக இருப்பதில் எனக்கு கொஞ்சம் வருத்தம்.
இப்போது நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கிறோம், ஒரு கணத்தில் நாங்கள் பிரிந்துவிட்டோம்

ஆனால் இப்போது நான் அதைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை ...
மேலும் ஒருவருக்கு பைத்தியக்காரத்தனத்துடன் இரண்டு ஆன்மாக்கள்.
எங்கள் கூட்டத்தின் மே கோடைகாலமாக மாறியது,
மசாலா கலந்த ஒயின் டூப் போதை...

உன் மூச்சு என்னுடன் இணையும்.
வார்த்தைகள் தேவையில்லை... டேங்கோ எல்லாவற்றையும் சொல்லிவிடும்.
மேலும் ஒரு நாண் - மற்றும் சூரியன் உடைந்து விடும்,
மேலும் கற்றை உதடுகளில் நெருப்பு போல சறுக்கும் ...

நடனம் உங்களை கவலையற்ற உலகத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது,
நாங்கள் இரவின் தீப்பிழம்புகளால் எரிக்கிறோம் ...
ஆனால் இசையின் பறப்பு மிகவும் நிலையற்றது...
எனக்கு எல்லாம் தெரியும்... தயவு செய்து அமைதியாக இரு...

கடைசி துடிப்பை உணர்வுகளின் படுகுழியில் வீசுகிறது,
மௌனம்... மேகங்கள் மட்டுமே...
எல்லாம் முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
ஏன் இங்கு நாம் இருக்கின்றோம்? ஏன் கையில் ஒரு கை..?

நடாலியா கிரெபென்கோ

உங்கள் நடனத்தில் என்ன மந்திரமும் சக்தியும் இருக்கிறது!
என்னால் அதைப் பார்ப்பதை நிறுத்த முடியாது, என் கண்களை அதிலிருந்து எடுக்க முடியாது!
மிகவும் அழகான, துடுக்கான மற்றும் அழகான,
என்னையும் நடனமாட ஏன் தூண்டுகிறீர்கள்?
திறமைசாலி! மயக்கி மயங்கினார்.

இயக்கங்கள் எளிதானது, மென்மையானது, இயற்கையானது,
இசை மற்றும் டிரம் தாளத்திற்கு கீழ்ப்படிதல்,
சுயநலமில்லாமல் கதை சொல்வார்கள்.
நாம் புரிந்துகொண்டு அனுபவிக்க மட்டுமே முடியும்,
மெல்லிசையும் நடனக் கலைஞரும் ஒன்றாக இருக்கும்போது.

கலினா போபிலேவா

எப்போதும் லத்தீன் மொழியுடன் நிலையானது
வலையில் சிக்கினேன்.
துக்கம் எனக்கு ஒரு பொருட்டல்ல,
உலகில் நடனம் இருப்பதால்.

ஓ, நான் எவ்வளவு அன்பு நிறைந்தவன்
ஒரு உணர்ச்சிமிக்க ரும்பாவின் மெல்லிசை.
அவள் என்று எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியும்
அவள் என்னை அழித்துவிடுவாள்...

நான் டேங்கோ ரிதம் கேட்கும் போது
ஒரு கணத்தில் நான் என் மனதை இழக்கிறேன்,
ஆனால் ஆசிரியர் என்னிடம் கூறுகிறார்:
“விவேகத்தைக் கடைப்பிடி!

மேலும் நான் தரநிலையை கற்கிறேன்,
மற்றும் எல்லாம் மிகவும் சீராக இல்லை,
நான் இன்னும் ஸ்லோஃபாக்ஸின் கீழ் பயணிக்கிறேன்,
க்விக்கின் கீழ் நான் குதிரையைப் போல ஓடுகிறேன்.

டேங்கோ எனக்கு மிகவும் பிடித்தது!
மற்றும் ஒரு வால்ட்ஸ் (இது ஒரு பொருட்டல்ல)!
எனக்கு வேறொரு விதி தேவையில்லை!
இதில் எனக்கும் மகிழ்ச்சியே!

அவரது கைகளில் அடிப்படை சுதந்திரம் இருந்தது,
அவர் நடனத்தில் என் நெகிழ்வான உருவத்தை வழிநடத்தியபோது.
மற்றும் என் ஆவி மற்றும் அனைத்து என் இயல்பு
அவருடன் அவர்கள் சிற்றின்ப போதையில் மூழ்கினர்.

அவரது உள்ளங்கையில் தீப்பொறிகள் பற்றவைத்தன
இரண்டு எரியும் உடல்களின் ஈர்ப்பிலிருந்து.
படிகள், வளைவுகள்... மெதுவாகவும் வேகமாகவும்...
மற்றும் நட்சத்திரங்களை விட பிரகாசமானதுஎங்கள் கண்களின் ஒளி எரிந்து கொண்டிருந்தது.

அவனது அசைவுகளில் பெருங்கடல்கள் துடிக்கின்றன.
என் உணர்வு அலையுடன் எடுத்துச் செல்லப்படுகிறது.
கைகளின் சிக்குகள் நுட்பமான பொறிகள் போன்றவை.
கால்கள் சறுக்குவது தரையில் மேலே நடப்பது போன்றது.

அவர் மரண தாகத்திலிருந்து இரட்சிப்பு,
என்ன இதயம் தணிய வேண்டும் என்று கேட்டுக் கொண்டிருந்தது.
ஒருமுறை இப்படி ஆட முடிந்தது,
வரவிருக்கும் வாழ்க்கையில் நீங்கள் நேசிக்கக் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

அன்னா பெசெலேவா

நீங்கள் மெய்சிலிர்க்கிறீர்கள்... மிகவும் நேர்த்தியாக இருக்கிறீர்கள்!
மேலும் நீங்கள் ஆர்வத்தின் வெளிப்பாடு.
சிவப்பு நிற உடையில் அழகாக இருக்கிறார்!
ஃபிளமெங்கோ என்ற நடனத்தில்
ஸ்பானியர்கள் சுபாவம் கொண்டவர்கள்.

முதல் நொடிகளில் இருந்து மயங்கி...
இது மூச்சடைக்கிறது, உங்கள் கண்களை எடுக்க முடியாது ...
நீங்கள் மேடையில் இருக்கிறீர்கள், அழியாத நெருப்பின் வெப்பம்
கடைசியாக நீங்கள் நடனமாடுகிறீர்கள்,
இதயத்திலிருந்து மற்றும் முற்றிலும்.

மாயமானேன்... எனவே மாஸ்டர்லி மாற்றம்!
இதயங்கள் அழுகின்றன மற்றும் ஆசைகளின் எழுச்சி!
நடன நிகழ்ச்சியின் உணர்வுகள்.
மற்றும் ஜிப்சி தாக்கம் மிகவும் கவனிக்கத்தக்கது
உமிழும் இயக்கங்களில்.

எனக்கு தந்தது... அமானுஷ்ய இன்பம்!
நீங்கள் நடனமாடும்போது நீங்களே மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்.
போற்றுதலின் கண்ணீரை நாங்கள் மறைக்கவில்லை,
நாங்கள் மூச்சு விட முடியாமல் மிகவும் கடினமாகப் பார்த்தோம்.
மற்றும் கைதட்டல்களுடன் நன்றி.

கலினா போபிலேவா

வானம் மட்டுமே... கருஞ்சிவப்பு நட்சத்திரங்களின் பிரகாசம்...
சூரியன் மட்டும்... ரகசியங்களின் சுழல்...
பிரிந்த புளிப்பு வாசனை மட்டுமே,
ஒரே டேங்கோ... இரண்டுக்கு ஒன்று...

துடிக்கும் இரு இதயங்களின் தாளங்கள் மட்டுமே...
தனிமையான கண்களின் குளிர்...
பனி மட்டும்... மற்றும் கைகளின் தொடுதல்...
ஒரு கணம்... பிறந்து மறைந்தது...

பிரிவினையின் உணர்ச்சிமிக்க முத்தம் மட்டுமே...
வாடிய ரோஜாக்களின் இதழ்கள் மட்டுமே...
வலி, தொடுதல், சத்தம் மட்டுமே...
உணர்வுகளின் ஓட்டம் மட்டுமே எல்லையைக் கடந்தது...

அவன், அவள்... மற்றும் டேங்கோ, டேங்கோ...
ஒரே நடனம், மோகம்... முகம் சுடுகிறது...
உதடுகளில் கசப்பு மட்டுமே, மிகவும் விசித்திரமானது ...
மினுமினுப்பு மட்டுமே... கையில் ஒரு மோதிரம்...

நடாலியா கிரெபென்கோ

வாழ்க்கையில் நேர்மறையாக இருக்கும் எல்லாவற்றிற்கும் மெல்லிசை ஒரு பாடலாக ஒலிக்கிறது
மீண்டும் அவர் தடையின்றி உங்களை நடனமாட அழைக்கிறார்.
சொல்லப்போனால், அவள் இப்போது எனக்கு அடிபணியவில்லை.
அவள் கவர்ச்சியானவள், அழகானவள், மறுக்க முடியாது.
நான் நடனமாடுகிறேன், நான் எங்கே காணலாம்? நான் தரையை உணரவே இல்லை.

ஆன்மா என்னுடன் தாளமாக நடனமாடுகிறது, மேலும் மகிழ்கிறது,
என்னைப் போலவே அவளுக்கும் தாள உணர்வு தெரியும்.
எதிர்மறை, குறைகளின் தீவிரம் ஆகியவற்றிலிருந்து அவள் எளிதில் தன்னை விடுவித்துக் கொள்கிறாள்.
எங்கோ தூரத்தில் பறக்கும் அவற்றின் ஒலிகள் உங்களை அழைத்துச் செல்கின்றன
ஆன்மா மீண்டும் உற்சாகம், நம்பிக்கை மற்றும் நல்ல மனநிலையால் நிரப்பப்படுகிறது.

கலினா போபிலேவா

தெற்கில் இருந்து நடனமாடுங்கள், ஃபிளமெங்கோ,
கிளர்ச்சியான நெருப்பு அலை
காற்றின் இன்னிசையில், ஆறு சரங்களின் உதடுகளிலிருந்து,
சிந்தனையால் என்னைக் கவர்கிறது.

கருப்பு ஹேர்டு நட்சத்திரத்துடன் மேடையில் பிரகாசிக்கவும்,
நடக்கும் பாம்புகளின் தாளங்களில் கொடியைப் போன்ற பாம்பு,
கண்மூடித்தனமான உருவத்தின் வளைவுகளில் சிக்கிக்கொண்டது
உற்சாகமான கண்களின் ஆப்பிள்கள்.

ஸ்பானிஷ் பேரார்வத்துடன், எதிர்காலத்தின் அவமானத்தை கிரகணம்
நேரம், உங்கள் புன்னகை இல்லாமல்,
நான் இந்த மலர்ந்த கரையை விட்டு வெளியேறும்போது,
நான் தொடர் கப்பல்களுடன் புறப்படுகிறேன்.

என் இதயத்தின் நினைவில், பல ஆண்டுகளாக,
எங்கள் நட்பு துண்டிக்கப்படுவதை,
எனக்கு ஒரு ஃபிளமெங்கோ நடனமாடு, ஒரு பிரியாவிடை நாண்,
மறைக்கப்பட்ட சோகத்தின் துறைமுகத்தில்.

ஜான் ரிச்சர்ட்ஸ்


Kholodnaya Irina Vladimirovna, Krasnodar முனிசிபல் நிர்வாக கல்வி நிறுவனத்தின் இசை இயக்குனர் "மழலையர் பள்ளி எண். 191"
ஆசிரியரின் கவிதை நூல்கள் நடன அமைப்புக்கள்கருப்பொருள் கட்சிகளுக்கு மழலையர் பள்ளிஉரையில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடன அசைவுகளுடன்.
பொருள் விளக்கம்:
மழலையர் பள்ளியில் விடுமுறை நாட்களுக்கான நடன அமைப்புகளுக்கான ஆசிரியரின் கவிதை நூல்களை உங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருகிறேன். நடன அசைவுகளின் மாற்றத்தைப் பின்பற்றும் வகையில் நூல்கள் இயற்றப்பட்டுள்ளன, நடனங்களைக் கற்றுக்கொள்வது கடினம் அல்ல. பொருள் ஆர்வமாக இருக்கலாம் இசை இயக்குனர்கள், கல்வியாளர்கள், ஆசிரியர் அமைப்பாளர்கள்.
இலக்கு:இயக்கத்துடன் உரை மற்றும் இசையின் உணர்வின் நிலைத்தன்மை.
பணிகள்:
1. மோட்டார் குணங்கள் மற்றும் திறன்களை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
2. உருவாக்க படைப்பு திறன்கள்குழந்தைகள்.
புத்தாண்டு விடுமுறைக்காக.


"ஃபேரிடேல் போல்கா" ஏ. கோஸ்லோவ் இசை
குழந்தைகளின் வயது 5-6 ஆண்டுகள்
1. இன்று நாங்கள் மண்டபத்தில் கூடியது வீண் அல்ல,
நான் உங்களை நடனமாட அழைக்க விரும்புகிறேன்!
கிறிஸ்துமஸ் மரம் அனைத்தும் விளக்குகள் மற்றும் டின்ஸல்களில் உள்ளது
ஆட ஆரம்பிப்போம்!
கூட்டாக பாடுதல்:புதிய ஆண்டு, புதிய ஆண்டு!
IN வேகமான நடனம்விசித்திரக் கதைகள் சுற்றி வருகின்றன!
புத்தாண்டில், புத்தாண்டில், இதயத்திலிருந்து வேடிக்கையாக இருங்கள்!
புத்தாண்டில், புத்தாண்டில், உங்கள் கண்கள் பிரகாசிக்கட்டும்,
சாண்டா கிளாஸ், உட்காராதே, எங்களுடன் நடனமாடு!
2. சத்தமாக கைதட்டுவோம், 1-2-3!
எங்கள் குதிகால் உங்களை எப்படி அடித்தோம் - பாருங்கள்!
இடங்களை மாற்றிக் கொள்வோம்
நாங்கள் உங்களுடன் கைகோர்த்து வட்டமாக நடப்போம்!
கோரஸ் அதே தான்.
3. சாண்டா கிளாஸ், வட்டத்திற்குச் செல்லுங்கள், சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள்!
எங்களுடன் மேலும் வேடிக்கையாக இருங்கள்!
திடீரென்று சூடாக இருந்தால், பிரச்சனை இல்லை!
நாங்கள் ஒன்றாக உங்கள் மீது வீசுவோம், ஆம், ஆம், ஆம்!
கோரஸ் அதே தான்.

மென்மையான பொம்மைகளுடன் நடனமாடுங்கள். போல்கா இசை.
குழந்தைகள் வயது 3-4 ஆண்டுகள்
1. நாங்கள் பொம்மைகளுடன் நடனமாடுவோம்
இங்கே உங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ்
அதனால் எங்கள் விடுமுறையில்
தாத்தா மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தார்!
கூட்டாக பாடுதல்:நம் கால்கள் சிறியதாக இருந்தாலும்,
ஆனால் அவர்கள் நிலைத்து நிற்பதில்லை
தாத்தா, பாராட்டுங்கள்
வேடிக்கையான பாலர் பாடசாலைகளுக்கு!
2. இங்கே எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ்
ஒரு மகிழ்ச்சியான நடனம் இருக்கும்,
மிஷ்காவும் நரியும் நடனமாடுகிறார்கள்.
என்ன அதிசயங்கள்!
கோரஸ்: அதே.
3. நீ, பொம்மை, உட்கார்,
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைப் பாருங்கள்!
நாங்கள் இப்போது கைதட்டுவோம்
நாங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறோம்!
கோரஸ்: அதே.
தந்தையர் தினத்தின் விடுமுறை பாதுகாவலருக்கு


"மாலுமிகள்"இசை கோவலென்கோ
(எம். டானிச்சின் "நாம் அனைவரும் மாலுமிகள்" என்ற கவிதையின் கருப்பொருளின் மாறுபாடு)
குழந்தைகள் வயது 6-7 ஆண்டுகள்
1 . கடல் ஒரு சிறிய நதியுடன் தொடங்குகிறது.
நாம் அனைவரும் சிறுவர்களா? - நாம் அனைவரும் மாலுமிகள்!
உயரத்திற்கு ஏற்ப சீருடைகள், சிகரம் இல்லாத சிகரங்கள் கோணல்.
ஈ! எங்கள் நண்பர்களுடன் நடனமாட நாங்கள் மிகவும் சோம்பேறியாக இல்லை!
கூட்டாக பாடுதல்:வா...
இன்னும் பலமாக கைதட்டுவோம்
சத்தமாக நம் கால்களை முத்திரை குத்துவோம்,
மற்றும் ஒன்றாக சுற்றி சுற்றவும்
எங்களுக்கு அது விரைவில் தேவை
ஒன்றாக நடப்போம்,
மகிழ்ச்சியுடன் சிரிப்போம்
கடலும் சூரியனும் எங்களுடன் சிரிக்கின்றன!
ரிப்பன்கள் - சிகரம் இல்லாத தொப்பிகள்,
பெண்கள் படங்கள் போன்றவர்கள்
ஒன்றாக நடனமாடுவோம்!
நாங்கள் உங்களுக்கு நடனம் காட்டுவோம்!
2. என் தோழிகள் - பெண்கள் மிகவும் நல்லவர்கள்,
எல்லோரும் நடனமாடுகிறார்கள், தங்களால் இயன்றவரை முயற்சி செய்கிறார்கள், இதயத்திலிருந்து!
பொத்தான்கள் போன்ற கண்கள், ஆடை உடைந்து விழுகிறது,
ஈ! மகிழ்ச்சியான, குறும்புக்கார சிறிய மக்கள்!
கோரஸ்: அதே.
3. கடல் வழியாக நாங்கள் கடிகாரத்தை எடுத்துக்கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறோம்,
தரையை டெக் போல தேய்த்து, "புல்ஸ்ஐ" நடனமாடுங்கள்.
நாம் உருவாக்கத்தில் கடந்து செல்கிறோம், எல்லோரும் ரசிக்கிறார்கள், பார்க்கிறார்கள்!
ஈ! தோழர்களுக்கு ஒரு மாலுமி தாங்கி உள்ளது.
கோரஸ்: அதே.


அம்மாக்களுடன் நடனமாடுங்கள். இசை ஆர்.என்.எம். "செர்ரி"
குழந்தைகளின் வயது 5-7 ஆண்டுகள்
1. நாங்கள் எங்கள் அழகான அம்மாவுடன் அருகருகே நடக்கிறோம்
எங்கள் பண்டிகை மண்டபத்தில் நடனமாடத் தொடங்குவோம்!
ஓ, என் அம்மா எவ்வளவு மென்மையானவர்!
அவள் எனக்கு மிகவும் அன்பானவள், அன்பானவள்!
கூட்டாக பாடுதல்:
அம்மா, என் அன்பே, விரைவில் உங்கள் கையை எனக்குக் கொடுங்கள்!
சுற்றுவோம் - நடனத்தில் விரைவாகச் சுழற்றுவோம்.
குழந்தை பருவத்தில் நாம் எப்படி லடுஷ்கி விளையாடுவோம்,
ஒன்றாக ஒரு வேடிக்கையான சிறிய போல்கா நடனமாடுவோம்!
மம்மி, மம்மி, நீ பார், நான் சுழல்கிறேன்!
உங்கள் விரல் நுனியில், சூரியனைப் போல, நான் சுற்றி வருகிறேன்!
Ladushki - அப்பத்தை, விரைவில் உட்கார
நான் என் காதலியைக் கட்டிப்பிடிப்பேன், இல்லை, நீ அன்பே!
2. எங்கள் பண்டிகை மண்டபத்தில் இசை ஒலிக்கிறது,
என் தாயின் இதயம் எனக்காக துடிக்கிறது!
தட்டுங்கள்-தட்டுங்கள், அம்மா, நீங்கள் என் மகிழ்ச்சி,
நான் என் தாயின் இதயத்தின் கீழ் தோன்றினேன்!
கோரஸ்: அதே
3. அம்மாக்கள் கைதட்டுவார்கள், நாங்கள் ஒரு வட்டத்திற்குச் செல்வோம்
அன்புடன் புன்னகைத்து தாய்மார்களை அணுகுவோம்.
நாம் அனைவரும் நம் கால்களை முத்திரையிடுவோம், தோள்களை அசைப்போம்
அன்புள்ள அம்மாவுடன் மீண்டும் நடனமாடத் தொடங்குவோம்!
கோரஸ் அதே தான்.

விடுமுறை குழந்தைகள் தினத்திற்காக.


குழந்தைகள் பாதுகாப்பு தினம் ஜி.ஜில்கோவின் இசை
குழந்தைகளின் வயது 5-7 ஆண்டுகள்.
1. ஜூன் சூரியனின் கீழ் காலையில் மகிழ்ச்சி
குழந்தைகள் வேடிக்கை மற்றும் நடனம்
எனக்குப் பிறகு இயக்கங்களை மீண்டும் செய்யவும்
விரைவில் அனைவருக்கும் புன்னகை கொடுங்கள்
கூட்டாக பாடுதல்:குழந்தைகள் பாதுகாப்பு தினம்.
கைதட்டவும், கைதட்டவும், அதை விட்டுவிடாதே!
தெளிவாக - சூரியன் மேலே இருந்து பார்க்கிறது
இந்த விடுமுறையில் நீங்களும் நானும் எப்படி நடனமாடுகிறோம்!
2. என்னுடன் சுழற்றுங்கள் நண்பரே, சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள்!
மகிழ்ச்சி மற்றும் புன்னகையின் கடலில் மூழ்குங்கள்!
குழந்தைகள் தினம் எங்களுக்கு விடுமுறை
கிளைகளில் பறவைகள் கூட நடனமாடத் தொடங்கின!
கோரஸ்: அதே.
3. ஒரு பரந்த வட்டத்தைத் தொடங்குவோம், தொடங்குவோம்
மேலும், நாம் உலகம் முழுவதும் சுற்றி வருவோம்!
பெரியவர்களிடம் சொல்வோம்: “எங்களுக்கு போர் வேண்டாம்!
குழந்தைகளுக்குத் தேவை அமைதியும் மகிழ்ச்சியும்தான்!''
கோரஸ்: அதே.

எந்த கோடை விடுமுறைக்கும்


க்யூப்ஸுடன் நடனமாடுங்கள். Protasov இசை
குழந்தைகளின் வயது 3-5 ஆண்டுகள்.
1. க்யூப்ஸைக் கையில் எடுத்துக்கொண்டு மண்டபத்தைச் சுற்றி வந்தோம்.
நாங்கள் இசையில் விளையாடி மகிழுவோம்.
கூட்டாக பாடுதல்:
2. இப்போது ஒன்றாக உட்காருவோம், நாம் ஒரு பிரமிடு கட்ட வேண்டும்!
பாருங்கள் நண்பர்களே, நான் என்ன ஒரு பில்டர்!
கூட்டாக பாடுதல்:கைதட்டல், ட்ரா-டா-டா! கைதட்டல், கைதட்டல், ட்ரா-டா-டா!
கைதட்டல், கைதட்டல், ட்ரா-டா-டா! பிரமிட் அழகாக இருக்கிறது!
3. பிரமிட்டைச் சுற்றி வருவோம், மீண்டும் க்யூப்ஸை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்,
க்யூப்ஸ் குழந்தைகளின் கைகளில் விளக்குகள் போல் எரிகிறது.
கூட்டாக பாடுதல்:கியூப், கியூப் 1-2-3, எங்கள் குழந்தைகளுடன் மகிழுங்கள்!
தட்டுங்கள், தட்டுங்கள், தட்டுங்கள் - தட்டுங்கள்! நீங்கள் என் பிரகாசமான, ஒலிக்கும் நண்பர்!
4. நாங்கள் க்யூப்ஸை பின்னால் மறைத்து, முயல்களைப் போல குதிப்போம்,
குதித்து குதித்து, மீண்டும் ஒருமுறை, நாங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறோம்!
கூட்டாக பாடுதல்:கியூப், கியூப் 1-2-3, எங்கள் குழந்தைகளுடன் மகிழுங்கள்!
தட்டுங்கள், தட்டுங்கள், தட்டுங்கள் - தட்டுங்கள்! நீங்கள் என் பிரகாசமான, ஒலிக்கும் நண்பர்!
5. க்யூப்ஸை ஒன்றாக உயர்த்துவோம், இப்போது நாம் ஓட வேண்டும்.
நிறுத்திவிட்டு மீண்டும் கனசதுரத்தை அடிப்போம்!
கூட்டாக பாடுதல்:கியூப், கியூப் 1-2-3, எங்கள் குழந்தைகளுடன் மகிழுங்கள்!
தட்டுங்கள், தட்டுங்கள், தட்டுங்கள் - தட்டுங்கள்! நீங்கள் என் பிரகாசமான, ஒலிக்கும் நண்பர்!
6. குழந்தைகள் தங்கள் கால்களை நீட்டினர், நிச்சயமாக, அனைவரும் சோர்வாக இருந்தனர்,
க்யூப்ஸ் அமைதியாக கிடக்கிறது, விரல்கள் கன்னத்தின் கீழ் தூங்குகின்றன.
கூட்டாக பாடுதல்:பை பை, கனசதுரம் தூங்குகிறது, விடைபெறுகிறேன், தட்டுவதில்லை!
தூங்குவதில் சோர்வாக இருக்கிறது, மீண்டும் நடனமாடுவோம்!
கியூப், கியூப் 1-2-3, எங்கள் குழந்தைகளுடன் மகிழுங்கள்!
தட்டுங்கள், தட்டுங்கள், தட்டுங்கள் - தட்டுங்கள்! நீங்கள் என் பிரகாசமான, ஒலிக்கும் நண்பர்!


« நல்ல மாஸ்டர்" இசைக்கருவிகளுடன் நடனமாடுங்கள்
இணை ஆசிரியர் Dolgaleva O. இசை Zlotnik.
குழந்தைகளின் வயது 5-7 ஆண்டுகள்
1. புகழ்பெற்ற விசித்திரக் கதையில் நல்ல மாஸ்டர் கருவிகளை உருவாக்கினார்
அவர் மகிழ்ச்சியுடன் குழந்தைகளுக்கு ஸ்பூன்கள், பைப்புகள், ராட்டில்ஸ் கொடுத்தார்.
கூட்டாக பாடுதல்:
தட்டுங்கள், விளையாடுங்கள், என்னுடன் இருங்கள்!
தட்டி-தட்டு, ஒன்றாக வாருங்கள், தட்டுங்கள்-தட்டுங்கள், இந்த பாடல்
நாக்-நாக், தைரியம், நாக்-நாக், அதிக வேடிக்கை!
2. விசித்திரக் கதையில் உள்ள நல்ல மாஸ்டர் ஒரு புகழ்பெற்ற ஆரவாரத்தை செதுக்கினார்
அவர் பாடலின் வேடிக்கையான கோரஸை எல்லா நேரத்திலும் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னார்!
கூட்டாக பாடுதல்:டிங் - டிங், ராட்டில், டிங் - டிங், காதுக்கு அருகில்,
டிங் - டிங், விளையாடு, என்னைப் பின்தள்ளாதே!
டிங் - டிங், ஒன்றாக வாருங்கள், டிங் - டிங் இந்த பாடல்
டிங் - டிங், தைரியம், டிங் - டிங், இன்னும் வேடிக்கை!
3. நல்ல மாஸ்டர் புகழ்பெற்ற விசித்திரக் கதையில் டம்ளரைக் கூட செதுக்கினார்!
அவர் பாடலின் வேடிக்கையான கோரஸை எல்லா நேரத்திலும் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னார்.
கூட்டாக பாடுதல்:அறைதல்-அடித்தல், கையில் தாம்பூலம், அறைதல்-அடித்தல், தட்டு-தட்டு,
அறைதல், அறைதல், விளையாடு, என்னைப் பின்தள்ளாதே!

அறைதல்-அடித்தல், தைரியமாக இருங்கள், அறைதல்-அடித்தல், மிகவும் வேடிக்கையாக இருங்கள்!
4. புகழ்பெற்ற விசித்திரக் கதையில் நல்ல மாஸ்டர் கருவிகளை உருவாக்கினார்,
நான் மகிழ்ச்சியுடன் குழந்தைகளுக்கு மணிகள் மற்றும் ஜிங்கிள்ஸ் கொடுத்தேன்!
கூட்டாக பாடுதல்:மோதிரம் - டிங், கொஞ்சம் சத்தம் போடுங்கள், டிங் - டிங், மோதிரம்,
டிங் மற்றும் டிங் விளையாடுங்கள், என்னைப் பின்தள்ள வேண்டாம்!
டிங் - டிங், ஒன்றாக வாருங்கள், டிங் - டிங் இந்த பாடல்
டிங் - டிங், போல்டர், டிங் - டிங், இன்னும் வேடிக்கை!
5. புகழ்பெற்ற விசித்திரக் கதையில் உள்ள நல்ல மாஸ்டர் இசையை மிகவும் விரும்பினார்
குழந்தைகளுக்கு நிறைய இசைக்கருவிகள் கொடுத்தார்!
கூட்டாக பாடுதல்:தட்டு-தட்ட, கரண்டி கையில், தட்டு-தட்ட, தட்டு-தட்ட!
டிங் - டிங், ராட்டில், டிங் - டிங், காதுக்கு அருகில்.
அறை - அறை, ஒன்றாக வாருங்கள், அறைதல் - அறை, இந்த பாடல்,
டிங் - டிங், தைரியம், டிங் - டிங், இன்னும் வேடிக்கை!
தள நிர்வாகத்தின் அனுமதியுடன், நடனத் தரவுக் கோப்புகளுடன் கூடிய தொகுப்பிற்கான இணைப்பை இடுகிறேன்
சேகரிப்பு