نقل قول های تک درخت کریسمس. نحوه قرار دادن نقل قول "درخت کریسمس" در ورد و مرورگر - همه راه ها. نماد جایگزین برای نقل قول

بسته به اینکه از چه طرح زبانی هنگام کار با یک سند متنی در مایکروسافت ورد استفاده می شود، به طور پیش فرض، می توانید یکی از دو نوع نقل قول - "درخت کریسمس" را در سیریلیک و "مستقیم" قرار دهید (آنها دوتایی و تک هستند و اولین کاراکتر می تواند مانند خطوط زیر و بالا) در لاتین باشد. با این حال، اولا، همه آنها متفاوت وارد می شوند، و ثانیا، جابجایی بین زبان ها برای از بین بردن سریع یک یا شخصیت دیگر همیشه راحت نیست. امروز ما در مورد اینکه چگونه می توانید نقل قول ها را از هر نوع قرار دهید و چگونه این روش را تا حد امکان ساده کنید صحبت خواهیم کرد.

تقریباً تمام کاراکترهای مورد نیاز برای وارد کردن نقل قول از انواع مختلف روی صفحه کلید هستند (اگرچه ممکن است ظاهر کمی متفاوت داشته باشند). در عین حال، Word به شما امکان می دهد نه تنها آنها، بلکه انواع دیگر این علامت نقطه گذاری را نیز قرار دهید. اما قبل از بررسی نحوه و اینکه کدام نقل قول ها باید در یک ویرایشگر متن وارد شوند، اصلی ترین و پرکاربردترین آنها را نشان خواهیم داد.

• گیومه های فرانسوی ("درختان کریسمس") - "درختان کریسمس"؛
• علامت نقل قول آلمانی ("پنجه") - "پنجه"؛
• نقل قول های دوگانه انگلیسی - "English double"؛
• نقل‌قول‌های تک انگلیسی «نقل‌قول‌های تک انگلیسی» هستند.

در زبان روسی، بیشتر از "درخت کریسمس" استفاده می شود، در حالی که از "پنجه" در نوشتن متن تودرتو استفاده می شود که به معنای محتوای گیومه ها در داخل علامت نقل قول است.

روش 1: کلیدهای صفحه کلید

شاه ماهی فرانسوی و نقل قول انگلیسی را می توان با استفاده از صفحه کلید وارد کرد، و تصویر زیر نشان می دهد که از کدام کلیدها استفاده کنید (به علاوه Shift). گیومه های "مستقیم" و "آلمانی" به روشی مشابه وارد می شوند، اما بدون تفاوت های ظریف.

علامت نقل قول - "درخت کریسمس"
نمادهایی از این نوع به عدد 2 در صفحه کلید عددی بالایی اختصاص داده می شود. شما باید آنها را در طرح سیریلیک (روسی، اوکراینی و غیره) وارد کنید، بنابراین ابتدا با استفاده از کلیدها به آن تغییر دهید. "ALT+SHIFT"یا "CTRL+SHIFT"(بسته به اینکه کدام ترکیب در تنظیمات سیستم تنظیم شده باشد)، یا از نماد موجود در سینی سیستم برای این کار استفاده کنید.

انگلیسی "تک" و "دو"
همانطور که در بالا ذکر شد، این نقل قول ها دو نوع هستند - تک و دو. هر دو کاراکتر روی یک کلید قرار دارند - این حرف "e" الفبای روسی است.

پس از اینکه سیستم خود را با زبان آلمانی «اعطا کرده‌اید»، به آن سوئیچ کنید و دقیقاً همان مراحلی را که برای وارد کردن «هرینگ‌بون» انجام می‌دهید، دنبال کنید. یعنی از کلیدها استفاده کنید SHIFT+2ابتدا یک باز و سپس یک علامت نقل قول بسته را وارد کنید، در نتیجه دقیقا "پنجه" خواهید داشت.


نقل قول های "مستقیم".
علیرغم این واقعیت که ما این نقل قول ها را به صورت جداگانه در مقدمه مشخص نکردیم، بسیاری از کاربران (و برنامه ها) ترجیح می دهند هنگام نوشتن متن از آنها استفاده کنند. مایکروسافت ورد، به طور پیش فرض، این کاراکترها را با "درخت کریسمس" که در بالا مورد بحث قرار دادیم (حداقل در نسخه روسی آن) جایگزین می کند. اما اگر نیازی به استفاده از دومی نیست، می‌توانید به‌راحتی «مستقیم» را به جای آن‌ها قرار دهید و حتی عملکرد تصحیح خودکار را کاملاً لغو کنید. اما اول از همه.

برای وارد کردن نقل قول های "مستقیم"، فقط باید "هرینگبون" را بلافاصله پس از وارد کردن آنها لغو کنید. یعنی ابتدا باید در طرح روسی فشار دهید SHIFT+2، و سپس "CTRL+Z".

این عمل تبدیل کاراکتر را لغو می کند. حتماً این کار را بلافاصله پس از وارد کردن نقل قول، قبل از فشار دادن هر کلید دیگری انجام دهید.

هر دو نقل قول مستقیم باز و بسته یکسان به نظر می رسند.

غیرفعال کردن جایگزینی خودکار نقل قول های مستقیم با نقل قول های دوگانه
اگر اصلاً نیازی به نوشتن "هرینگبون" نیست، و به جای آنها به طور مداوم، فقط باید نقل قول های "مستقیم" قرار دهید، عملکرد تصحیح خودکار کاراکتر می تواند و باید غیرفعال شود.

1. باز کن "گزینه ها"برنامه های Microsoft Word (منو "فایل"در Word 2010 به بعد یا دکمه "مایکروسافت آفیس"در موارد قبلی).



2. در پنجره ای که در مقابل شما ظاهر می شود، به بخش بروید "املا".



3. در فصل "گزینه های تصحیح خودکار"روی دکمه ای به همین نام کلیک کنید.



4. در گفتگوی ظاهر شده، به برگه بروید "قالب بندی خودکار همانطور که تایپ می کنید".



5. در فصل "هنگام تایپ جایگزین کنید"علامت کادر کناری را بردارید نقل قول های «مستقیم» «جفت شده»، سپس فشار دهید "خوب".



جایگزینی خودکار نقل قول های مستقیم با مظنه های مضاعف دیگر رخ نخواهد داد.



توصیه:اگر مجبورید نقل قول های درخت کریسمس را خیلی بیشتر از به اصطلاح نقل قول های دوگانه در Word قرار دهید، پارامترهای تصحیح خودکار مورد بحث در بالا باید پذیرفته شوند و فقط برای سند فعلی ذخیره شوند.

Microsoft Word همچنین به شما امکان می دهد تنظیمات AutoCorrect را به خوبی تنظیم کنید. به عنوان مثال، می توانید آن را طوری بسازید که "هرینگون"های وارد شده در طرح روسی به طور خودکار نه با "مستقیم"، بلکه با "پاها" آلمانی یا "تک" انگلیسی جایگزین شوند. نحوه انجام این کار در مقاله در لینک زیر توضیح داده شده است.

تفاوت بین گیومه های الگوهای مختلف چیست؟

علامت های نقل قول یک علامت نگارشی زوجی هستند. آنها مرزهای چپ و راست یک کلمه یا قسمتی از متن را مشخص می کنند. بنابراین، علامت‌های نقل‌قول می‌توانند علامت‌های نقل‌قول باز و بسته باشند، با علامت‌های نقل قول باز و بسته معمولاً با الگوی متمایز می‌شوند.

در نوشتار روسی، انواع زیر از علامت نقل قول رایج است:

درخت های کریسمس(مورد استفاده در متون چاپی)؛

"پنجه ها” معمولاً در متون دست نویس استفاده می شود).

"به نقل از marr"(برای توصیف معنای یک کلمه و هنگام ترجمه معنای یک کلمه خارجی استفاده می شود، به عنوان مثال: کلمه "اسکیمر" از زبان لهستانی وام گرفته شده است که در آن به فعل szumować "حذف کف" از szum "فم" برمی گردد.);

"به نقل از کامپیوتر"- نقل قول از نوع خاص، که در آن الگوی نقل قول باز و بسته شدن به هیچ وجه متفاوت نیست. چنین نقل قول هایی در متون تایپ شده روی صفحه کلید رایانه یافت می شود.

زبان های دیگر ممکن است از علامت های نقل قول مختلف استفاده کنند. در ویکی پدیا به طور مفصل و جالب در این مورد نوشته شده است.

درباره نقل قول های داخل نقل قول ها

اگر در داخل کلمات محصور شده در گیومه کلمات دیگری وجود داشته باشد که به نوبه خود در گیومه محصور شده است، توصیه می شود (به شرطی که امکانات فنی برای این کار وجود داشته باشد) از علامت نقل قول از الگوهای مختلف استفاده کنید: خارجی - "هرینگون"، داخلی - " پنجه ها" (یا - در متون تایپ شده در رایانه - "نقل قول های کامپیوتری"). اگر این امکان پذیر نیست، پس از بسته شدن نقل قول تنها یک بار قرار داده می شود. گیومه های همان تصویر در کنار هم تکرار نمی شوند. مثلا:

ترجیحا: کار V. I. لنین "درباره کاریکاتور مارکسیسم و ​​"اقتصاد امپریالیستی"، CJSC "انتشار خانه "Komsomolskaya Pravda"", LLC "شرکت "Metallinvest"".

جایز است(اگر از نظر فنی امکان استفاده از علامت نقل قول با الگوی متفاوت وجود ندارد): کار V.I. لنین "درباره کاریکاتور مارکسیسم و ​​"اقتصاد امپریالیستی"، CJSC "انتشار خانه "Komsomolskaya Pravda", LLC "Company" Metallinvest ".

اشتباه: کار V.I. لنین "در مورد کاریکاتور مارکسیسم و ​​"اقتصاد امپریالیستی"، CJSC "انتشار خانه "Komsomolskaya Pravda"", LLC "Company" Metallinvest "".

گیومه ها چیست؟ تفاوت بین گیومه های الگوهای مختلف چیست؟

علامت های نقل قول یک علامت نگارشی زوجی هستند. آنها مرزهای چپ و راست یک کلمه یا قسمتی از متن را مشخص می کنند. بنابراین، علامت‌های نقل‌قول می‌توانند علامت‌های نقل‌قول باز و بسته باشند، با علامت‌های نقل قول باز و بسته معمولاً با الگوی متمایز می‌شوند.

در نوشتار روسی، انواع زیر از علامت نقل قول رایج است:

"درخت کریسمس" (مورد استفاده در متون چاپی)؛

"پنجه ها" (به طور معمول در متون دست نویس استفاده می شود).

نقل قول های «مار» (برای توصیف معنای یک کلمه و هنگام ترجمه معنای یک کلمه خارجی استفاده می شود، برای مثال: کلمه «اسکیمر» از زبان لهستانی وام گرفته شده است، که در آن به فعل szumować «حذف کردن» برمی گردد. فوم از szum 'فوم')؛

"کوتیشن های کامپیوتری" نوع خاصی از گیومه ها هستند که الگوی گیومه های باز و بسته شدن در آنها کاملاً غیرقابل تشخیص است. چنین نقل قول هایی در متون تایپ شده روی صفحه کلید رایانه یافت می شود.

خارج از موضوع

ترفند فنی کوچک در هر متنی که روی رایانه تایپ می‌شود، می‌توانید «درخت‌های کریسمس» را خودتان مرتب کنید. برای انجام این کار، ترکیب کلیدهای زیر را به خاطر بسپارید: Alt را فشار دهید، 0171 را تایپ کنید، Alt را رها کنید - دریافت می کنیم. Alt را فشار دهید، 0187 را تایپ کنید، Alt را رها کنید - دریافت می کنیم.

درباره نقل قول های داخل نقل قول ها

اگر در داخل کلمات محصور شده در گیومه کلمات دیگری وجود داشته باشد که به نوبه خود در گیومه محصور شده است، توصیه می شود (به شرطی که امکانات فنی برای این کار وجود داشته باشد) از علامت نقل قول از الگوهای مختلف استفاده کنید: خارجی - "هرینگون"، داخلی - " پنجه ها" (یا - در متون تایپ شده در رایانه - "نقل قول های کامپیوتری"). اگر این امکان پذیر نیست، پس از بسته شدن نقل قول تنها یک بار قرار داده می شود. گیومه های همان تصویر در کنار هم تکرار نمی شوند. مثلا:

ترجیحا: کار V.I. لنین "درباره کاریکاتور مارکسیسم و ​​"اقتصاد امپریالیستی"، CJSC "انتشار خانه "Komsomolskaya Pravda"، LLC "Company "Metallinvest"".

مجاز است (اگر از نظر فنی استفاده از علامت های نقل قول از الگوهای مختلف امکان پذیر نباشد): کار V.I. لنین "درباره کاریکاتور مارکسیسم و ​​"اقتصاد امپریالیستی" ، CJSC Komsomolskaya Pravda Publishing House, Metallinvest Company LLC.

اشتباهمنابع: کار V.I. لنین "درباره کاریکاتور مارکسیسم و ​​"اقتصاد امپریالیستی"، CJSC Komsomolskaya Pravda Publishing House، Metallinvest Company LLC.

چه زمانی از علامت نقل قول استفاده می شود؟

در روسی مدرن، گیومه ها وظایف زیر را انجام می دهند:

1. برجسته کردن گفتار مستقیم غیر پاراگراف و نقل قول ها.

2. تخصیص نام های مشروط (خود).

3. برجسته کردن کلماتی که در معنای غیر معمول، کنایه آمیز و خاص به کار می روند.

علامت نقل قول برای کلماتی که در معنای معمولی خود استفاده نمی شوند

علامت نقل قول برای کلماتی که در معنایی غیرعادی، خاص، شرطی، کنایه آمیز به کار می روند، نه تنها به نویسنده متن کمک می کند تا توجه خواننده را به یک کلمه یا عبارت خاص جلب کند، بلکه امکان استفاده از واحدهای واژگانی متعلق به سبک متفاوت را نیز فراهم می کند. به عنوان مثال، برای استفاده از یک کلمه محاوره ای در متن روزنامه نگاری (اغلب در چنین مواردی، نقل قول توسط نویسنده برای "بیمه اتکایی" استفاده می شود).

اولین چیزی که باید توجه داشته باشید: علامت نقل قول برای کلمات غیرعادی استفاده شده به عنوان یک علامت اختیاری در نظر گرفته می شود (برخلاف استفاده اجباری از علامت نقل قول برای نام های مناسب و گفتار مستقیم).

مظنه ها تخصیص داده می شود:

1) کلمات غیر معمول و کم استفاده که نویسنده می خواهد توجه را به آنها جلب کند.

2) کلماتی که در معنای خاص و غیر معمول استفاده می شوند.

3) کلماتی که اصطلاحات کمتر شناخته شده ای هستند.

4) اگر بر این ویژگی تأکید شود، کلمات منسوخ یا برعکس کاملاً جدید هستند.

5) کلماتی که به معنای کنایه آمیز به کار می روند.

6) کلماتی که در معنای شرطی (در رابطه با موقعیت یا زمینه) استفاده می شوند.

تمایز بین معانی "معمول" و "غیر معمول" یک کلمه اغلب بسیار دشوار است:

اولاً، برای این لازم است که یک غریزه زبانی بسیار توسعه یافته داشته باشیم،

ثانیاً، مواردی که اغلب برای یک زبان مادری "معمول" است برای دیگری "غیر معمول" به وجود می آید.

در نهایت، معنای "غیر معمول" یک کلمه می تواند به مرور زمان به "عادی" تبدیل شود. به همین دلیل است که گذاشتن علامت نقل قول روی کلمات غیرعادی که استفاده می شود سؤالات زیادی را ایجاد می کند.

پس هنگام پاسخ دادن به سؤال در مورد علامت نقل قول باید به چه نکاتی توجه کرد؟ در اینجا دو قانون ساده وجود دارد:

روی مدخل های فرهنگ لغت در لغت نامه های توضیحی زبان روسی تمرکز کنید: اگر کلمه (عبارت) قبلاً در آنها ثابت شده باشد، بنابراین معنی غیر معمول نیست و نقل قول لازم نیست.

سبک متنی را در نظر بگیرید که چنین واحدهای واژگانی در آن وجود دارد. البته، اغلب آنها را می توان در متون روزنامه ها و مجلات یافت، اما در عین حال، در رسانه های "جدی" که مطالبی را در مورد موضوعات اجتماعی-سیاسی و اجتماعی مهم به خوانندگان ارائه می دهند، علامت نقل قول برای کلمات غیرعادی استفاده شده مناسب تر از به عنوان مثال، در روزنامه‌ها و مجلاتی که مخاطبان جوان را هدف قرار می‌دهند و درباره موضوعات «سبک» می‌نویسند، زیرا وقتی کلمه‌ای به معنای «غیر معمول» استفاده می‌شود، اغلب رنگ‌های محاوره‌ای یا محاوره‌ای دارد.

کلمات و عباراتی که نیازی به علامت نقل قول ندارند

ستاره ("شخص مشهور، هنرمند")

طلا ("جایزه بالاترین استاندارد")

ذوق ("جذابیت، تیزبینی")

زیپ ("بسته کش سریع")

دم ("بدهی امتحان")

فصل مخملی

حقوق سفید

طلای سفید

بی صدا عالی

سوخت آبی

خط تلفن لوکس

میزگرد

کیسه های زیر چشم

حقوق خاکستری

جنس قوی تر

جنس ضعیف تر

خط کمک

طلای سیاه

جعبه سیاه

کلمات زیر عبارت اصطلاحاً داخل گیومه قرار نمی گیرند. استثنا زمانی است که این کلمات به معنای غیر معمول یا کنایه آمیز به کار می روند.

علامت نقل قول برای نام خود

برای پاسخ به این سوال که چه زمانی نام ها در گیومه قرار می گیرند، باید دریابید که چه نوع نام هایی وجود دارد. اسامی را می توان به دو گروه بزرگ تقسیم کرد:

1. اسامی مرکب که مشروط نیستند، اسامی خاص واقعی هستند. در این گونه نام ها، همه کلمات به معنای مستقیم خود به کار می روند. چنین نام هایی با علامت نقل قول مشخص نمی شوند. در آنها اولین کلمه و اسم های خاص که جزء اسم هستند با حرف بزرگ نوشته می شوند.

مثلا: موزه دولتی روسیه، موزه هنر سرف اوستانکینو، تئاتر درام مسکو در مالایا بروننایا، دانشگاه دوستی مردم روسیه، دانشگاه ایالتی سن پترزبورگ، چاپخانه شماره 2 مسکو، آژانس فدرال مطبوعات و ارتباطات جمعی، اتحادیه فوتبال روسیه، ایالتی جایزه، کتاب رکوردهای گینس، جنگ بزرگ میهنی، دوران پترین.

2. نام های شرطی (نمادین) که در گیومه قرار می گیرند.

نام های خاص واقعی و نام های شرطی در درجه اول در سازگاری نحوی متفاوت هستند (به طور کلی، یک کلمه به دیگری بستگی دارد: یک اسم و یک صفت، یک اسم و یک اسم در حالت جنسی).

مقایسه کنید: تئاتر بولشوی، تئاتر طنز، تئاتر در جنوب غربی- اینها اسامی واقعی واقعی هستند، آنها سازگاری نحوی دارند، نقل قول لازم نیست.

ولی: تئاتر "Sovremennik"، تئاتر "مدرسه نمایش مدرن"- نام های شرطی که از نظر نحوی با کلمه عمومی ترکیب نمی شوند. آنها در گیومه قرار می گیرند. به طور مشابه: پارک دوستی، اما: پارک سوکولنیکی، حزب کمونیست فدراسیون روسیه، اما: حزب یابلوکو و غیره.

ما گروه های اصلی نام های شرطی را که در علامت نقل قول قرار گرفته اند فهرست می کنیم:

نام شرکت ها، موسسات، سازمان ها، انجمن ها: هتل "روسیه"، هتل "متروپل"، کارخانه شیرینی سازی "اکتبر سرخ"، انتشارات "ناوکا".

نام احزاب سیاسی: احزاب "یابلوکو"، "نیروی مدنی"، "روسیه متحد"، "روسیه عادلانه".

اسامی خبرگزاری های داخلی: خبرگزاری اینترفاکس، ریانووستی. اسامی خبرگزاری های خارجی به طور سنتی در گیومه قرار نمی گیرند: Agence France Presse، United Press International.

نام شرکت ها و موسسات سرگرمی (تئاترها، سینماها، مراکز نمایشگاهی و غیره): زنجیره سینما فرمولا کینو و سینما استار، سینما پنج ستاره، تئاتر Sovremennik، مدرسه بازی مدرن، سالن نمایشگاه مرکزی "مانژ"، مرکز هنرهای کودکان "تئاتر روی خاکریز"، مرکز تئاتر "در استراستنوی"، جشنواره "کینوتاور".

نام گروه های موسیقی: ارکستر مجلسی ویرتئوزی مسکو، بیتلز، رولینگ استونز، کارخانه، استرلکی، گورود 312.

نام انجمن‌های ورزشی، تیم‌ها، باشگاه‌ها: باشگاه‌های فوتبال اسپارتاک، زنیت، لوکوموتیو، بارسلونا، منچستریونایتد، لاتزیو، بیتار، اندرلخت، تیم‌های هاکی Salavat Yulaev، Severstal، Ak Bars. با این حال، نام های اختصاری بدون نقل قول نوشته می شود: CSKA، SKA.

نام سفارش ها، مدال ها، جوایز، نشان ها: حکم "مادر قهرمان"، مدال "جانباز کار"، جایزه ماسک طلایی، جایزه اسکار.

نام نشریات (روزنامه ها، مجلات): روزنامه ها "استدلال ها و حقایق"، "Moskovsky Komsomolets"، مجلات "Spark"، "Russian Language خارج از کشور"، از جمله عناوینی که شامل نام های عمومی است: "روزنامه"، "Nezavisimaya Gazeta"، "روسی". مجله".

نام اسناد: قانون فدرال 23 دسامبر 2003 N 177-FZ "در مورد بیمه سپرده های افراد در بانک های فدراسیون روسیه"، قانون اساسی فدرال "در مورد سرود ملی فدراسیون روسیه".

نام آثار ادبی و علمی، آثار هنری: رمان «جنگ و صلح»، نقاشی «آخرین جنگ»، اپرای «ملکه بیل»، فیلم «مسکو اشک را باور ندارد»، تلویزیون مجموعه "زنده ماندن"، از جمله عناوینی که شامل عناوین کلی است: "رمان بدون دروغ"، "داستان یک مرد واقعی"، "یک تراژدی خوش بینانه". لطفا توجه داشته باشید: اگر نام یک اثر هنری شامل دو نام باشد که توسط اتحادیه به هم متصل شده اند یا، قبل از اتحادیه یک کاما قرار می گیرد و کلمه اول نام دوم با حروف بزرگ نوشته می شود: "Irony of Fate, or Enjoy Your Bath ".

نام‌های موزه: موزه کولومنسکویه، موزه کراسنایا پرسنیا. لطفا توجه داشته باشید: نام موزه ها و گالری های هنری خارجی بدون نقل قول نوشته شده است، مانند: موزه پرادو، موزه اورسی، گالری اوفیزی و غیره.

نام بلایای طبیعی (طوفان، طوفان، گردباد): طوفان جودی، طوفان کاترینا، طوفان نوئل، طوفان سیدر.

نام برندهای تولیدی محصولات فنی: ولگا، ماشین تویوتا، ماشین لباسشویی ایندزیت، اجاق گاز آردو.

نام هواپیماها و وسایل تسخیر فضا؛ تجهیزات نظامی: روسلان، هواپیمای بوئینگ-747، شاتل دیسکاوری، شاتل آتلانتیس، ماژول داکینگ Node-2. موشک بالستیک "توپول"، مجموعه ضربتی "اسکندر-ام".

اسامی مرتبط با حوزه فناوری اطلاعات (IT)، شامل نام منابع اینترنتی و خدمات وب: Izvestia.Ru، Slovari.Ru، Strana.Ru، Yandex، Rambler، " Yandex.Fotki"، "Yandex.Dictionaries"، مرجع و سیستم های اطلاعاتی و برنامه های کامپیوتری: سیستم های "ConsultantPlus"، "1C: Enterprise"، نام طرح های تعرفه و خدمات ارائه شده توسط شرکت ها - اپراتورهای تلفن همراه و ارائه دهندگان اینترنت: طرح های تعرفه " Unified، Mobile، Profi 1300 VIP، Call Xtreme، Stream 6، چه کسی تماس گرفت؟، تحلیلگر حساب، Megafon.Bonus، راهنمای خدمات.

نام داروها، داروها. لطفا توجه داشته باشید: هنگام استفاده به عنوان علامت تجاری، نام داروها باید با حروف بزرگ در گیومه نوشته شود: "Agri"، "Influvak"، "Aflubin"، "Fervex" و در مصارف خانگی - با حروف کوچک بدون حروف کوچک علامت نقل قول، به عنوان مثال: fervex بنوشید، ویاگرا بخورید. همچنین نام برخی از داروهایی که در اثر سال ها استفاده به طور گسترده مورد استفاده قرار گرفته اند (والیدول، آنالژین، آسپرین) نیز با حروف کوچک و بدون نقل نوشته شده است.

نام محصولات غذایی از جمله مشروبات الکلی. لطفا توجه داشته باشید: هنگامی که به عنوان علامت تجاری استفاده می شود، نام محصولات غذایی با حروف بزرگ در گیومه نوشته می شود: وافل خامه ای، کیک سیب زمینی، سالاد چینی، کربناد آماتور، پنیر موزارلا، سس تارتار، مشروب بیلی، شراب بوژوله نو، سینزانو ورموت بیانکو، قهوه بلک کارت. نام محصولات در استفاده روزمره با حروف کوچک بدون نقل نوشته می شود: سوسیس آماتور، نان بورودینو، سالاد اولیویه، کیک سیب زمینی. بدون علامت نقل قول، نام انواع شراب، آب معدنی و سایر نوشیدنی ها نیز با حروف کوچک نوشته می شود: Merlot، Chardonnay، Riesling، Port، Borjomi.

نام گونه ها و اقسام محصولات زراعی، سبزی ها، گل ها و ... اصطلاحات زراعی و باغبانی است. برخلاف نام های ذکر شده در بالا، این نام ها در گیومه با یک حرف کوچک نوشته می شوند: توت فرنگی ویکتوریا، انگور شاردونی، لاله شاهزاده سیاه.

املای نام خودروها به خصوص دشوار است.

کتاب های مرجع توصیه می کنند نام برندهای خودرو را در گیومه با حروف بزرگ بنویسید: خودروهای ولگا، ولوو، نیسان، اشکودا و نام خود خودروها به عنوان محصولات فنی - با حروف کوچک در گیومه (به جز نام هایی که منطبق هستند). با نام های خود - شخصی و جغرافیایی). به عنوان مثال: "Cadillac"، "Moskvich"، "Toyota"، "Nissan"، اما: "Volga"، "Oka" (مطابق با نام های خاص، بنابراین آنها با یک حرف بزرگ نوشته می شوند).

استثناها: "Zhiguli"، "Mercedes" (مطابق با نام های خاص، اما با حروف کوچک نوشته می شود). با این حال، در عمل، تشخیص این که در کدام مورد نام برند خودرو و در کدام مورد نام محصول فنی است، دشوار است: او "تویوتا" / "تویوتا" را به همه خودروها ترجیح می دهد. در موارد اختلافی تصمیم به نوشتن با حروف بزرگ یا کوچک به عهده نویسنده متن است.

نام هایی که به لاتین نوشته شده اند نقل نمی شوند: تویوتا یاریس، پژو 306، دوو ماتیز، اشکودا فابیا، لادا پریورا.

نام‌های مبهم (مارک و مدل خودرو) که با خط سیریلیک نوشته می‌شوند، با خط تیره نوشته می‌شوند، در حالی که تمام قسمت‌های نام با حروف بزرگ نوشته می‌شود: «لادا-پریورا»، «تویوتا کرولا»، «رنو مگان»، «نیسان- تینا، هیوندای گتز، نیسان آلمرا کلاسیک، سوزوکی گرند ویتارا. اما: "فولکس واگن سوسک" (رول تماس با اسم مشترک).

نام های اختصاری بدون نقل قول نوشته می شوند: ZIL، VAZ، KamAZ.

در استفاده روزمره، نام وسایل نقلیه بدون نقل قول نوشته می شود، به عنوان مثال: من با یک مسکووی قدیمی (با یک کادیلاک مجلل) وارد شدم. بدون نقل قول، نام های محاوره ای اتومبیل ها با پسوندهای کوچک نیز نوشته می شود، به عنوان مثال: Muscovite، Ford، UAZ.

سوالات متعددی نیز مطرح می شود هنگام نوشتن نام و نام مستعار افراد، نام مستعار حیوانات و همچنین نام های جغرافیایی.ما سعی خواهیم کرد به سوالات متداول پاسخ دهیم.

نام مستعار بدون نقل قول نوشته می شود، هم در مواردی که نام مستعار بعد از نام باشد (Vsevolod the Big Nest، Richard the Lionheart)، و زمانی که نام مستعار بین نام و نام خانوادگی قرار دارد: Garik Bulldog Kharlamov، Pavel Snezhok Volya، Dwayne Skala Johnson.

نام مستعار حیوانات در گیومه قرار نمی گیرد و با حروف بزرگ نوشته می شود: سگ باربوس، گربه ماتروسکین، بچه گربه ووف، شیر بونیفیس. با این حال، اگر اسامی فردی به عنوان نام کلی حیوانات استفاده شود، با حروف کوچک نوشته می شود: مورکا، باگ، باربوس، ساوراسکا، گاو. با حروف کوچک بدون نقل، نام نژادهای حیوانات نیز نوشته می شود: گاو تپه ای، سگ پودل.

نام ایستگاه‌های راه‌آهن، ایستگاه‌های راه‌آهن بدون نقل‌قول نوشته می‌شود، همه کلمات با حرف بزرگ نوشته می‌شوند، به جز نام‌گذاری‌های عمومی: ایستگاه‌های فیلی، اوزلوایا، پودسالنچنایا، 125 کیلومتر، استرویتل، داچنایا، رابوچی پوسلوک.

کتاب‌های مرجع نوشتن نام فرودگاه‌ها را بدون علامت نقل قول توصیه می‌کنند، اما در سال‌های اخیر تمایل ثابتی برای قرار دادن این نام‌ها در گیومه وجود داشته است. شاید به زودی چنین املای هنجاری شناخته شود. با این حال، اکنون بهتر است بدون نقل قول بنویسید: فرودگاه های Sheremetyevo، Domodedovo، Pulkovo، Borispol.

نام ایستگاه های مترو در داخل گیومه قرار می گیرد (در متن ها، اما نه در نقشه ها و نمودارها و نه در ایستگاه ها و ایستگاه ها!)، اولین کلمه چنین نام هایی با حرف بزرگ نوشته می شود (این تنها می تواند باشد. ، و همچنین تمام کلماتی که با حروف بزرگ به عنوان بخشی از نام های مربوطه نوشته می شوند: ایستگاه های مترو "Fili"، "Pionerskaya"، "Sviblovo"؛ Vyborgskaya، Avtovo، Electrosila؛ "پرسپکتیو میرا"، "کوزنتسکی موست"، "اوخوتنی ریاد"؛ "گوستینی دوور"، "دهکده قدیمی"؛ "خیابان 1905"، "تپه گنجشک"، "بلوار سرتنسکی"، "پارک فیلیوفسکی"؛ "Ligovsky Prospekt"، "موسسه فناوری".

نام نواحی، بخش‌های کوچک (نام‌های میکروتوپونومیک شهر) بدون علامت نقل قول نوشته شده‌اند: مناطق Marfino، Kurkino، Lyublino، Moskvorechye-Saburovo، Biryulyovo Zapadnoe. با این حال، نام مشروط مناطق مسکونی، آرایه‌ها و خانه‌های فردی در داخل گیومه قرار می‌گیرد که با کلمات مسکن، HOA (انجمن صاحبان خانه)، SZD (ساختمان مسکونی اجتماعی) و غیره همراه است، به عنوان مثال: منطقه مسکونی پاروس، منطقه مسکونی پوبدا، مجتمع مسکونی "نسیم"، HOA "Novobrodovsky"، SZD "Mitino"، مزرعه "Stolyarovo"، ایستگاه فرعی "Dachnaya".

نام مسیرها، مسیرها، قطارها تابع قاعده زیر است: هنگام تعیین محدوده مکانی، خط تیره بین نام های جغرافیایی قرار می گیرد. نام ها بدون نقل قول با حروف بزرگ نوشته می شوند. به عنوان مثال: مسیر کیف-سیمفروپل، قطار مسکو-کیف، مسیر مسکو-اوگلیچ-مسکو، خط لوله نفت سیبری شرقی-اقیانوس آرام. با این حال، نام مشروط جاده ها و مسیرها در علامت نقل قول قرار می گیرند. خطوط لوله نفت، خطوط لوله گاز و غیره: بزرگراه های خلموگوری، خزر، دون، اورال، کریمه، Ussuri، خط لوله گاز جریان آبی، خط لوله نفت دروژبا.

علامت نقل قول در نام های اختصاری موسسات، سازمان ها، شرکت ها

نام های مرکب

استفاده از علامت نقل قول برای کلمات اختصاری پیچیده در درجه اول به معنایی نام بستگی دارد. نام سازمان های دولتی از جمله:

نام‌های غیررسمی مقامات قانونگذاری و اجرایی (وزارتخانه‌ها، آژانس‌های فدرال، خدمات فدرال، کمیته‌ها و غیره)، به عنوان مثال: دومای ایالتی، دومای شهر مسکو، روزوبرنادزور، کمیسیون مرکزی انتخابات، وزارت توسعه اقتصادی، کمیته میراث مسکو؛

نام مؤسسات دولتی که بدون کلمه عمومی عمل می کنند، به عنوان مثال: Mosgortrans، Mosvodokanal. با این حال، هنگامی که با یک کلمه عمومی استفاده می شود، علامت نقل قول قرار می گیرد: GUP Mosgortrans، MGUP Mosvodokanal.

برخلاف نام مؤسسات دولتی، نام‌های مخفف پیچیده سازمان‌های تجاری در گیومه نوشته می‌شوند (هم در حضور یک کلمه عمومی و هم در غیاب آن): Rosgosstrakh و شرکت Rosgosstrakh، Technopromexport و Technopromexport OJSC، Stroymontazh و CJSC "Stroymont" ، Metrogiprotrans و OAO Metrogiprotrans، Gazprom Neft و OAO Gazprom Neft، Surgutneftegaz و OAO Surgutneftegaz، Lukoil و OAO Lukoil (همچنین شرکت نفت OAO Lukoil).

لازم به ذکر است که برخی از نام‌های بزرگ‌ترین شرکت‌ها مانند گازپروم، اتوواز و غیره در صورت استفاده بدون کلمه عام، دچار نوسانات املایی می‌شوند. در حضور یک کلمه عمومی، علائم نقل قول بدون شک هستند: OAO Gazprom، OAO AvtoVAZ.

نکته در مورد پول. نام Sberbank روسیه بدون نقل قول نوشته شده است. این مثال را می توان منحصر به فرد دانست: عدم وجود علامت نقل قول برای این نام هم با تاریخچه استفاده از آن و هم با دلایل برون زبانی توضیح داده می شود. علیرغم این واقعیت که Sberbank روسیه در حال حاضر یک سازمان تجاری است، بسیاری از افراد بومی هنوز آن را با یک موسسه دولتی مرتبط می کنند (در Sberbank می توانید حقوق بازنشستگی دریافت کنید، قبوض آب و برق و غیره را پرداخت کنید).

نام ها مخفف اولیه هستند

نام ها که مخفف های نوع اولیه هستند نیز به صورت متفاوتی شکل می گیرند. اختصاراتی که از نام های واقعی درست شده اند را نقل قول نکنید. از جمله:

اختصارات اولیه اسامی ساختارهای دولتی از جمله وزارتخانه ها، سازمان های اجرای قانون (مدرن و تاریخی) و غیره است. گروه پلیس هدف ویژه)، FSB (سرویس امنیت فدرال)، SVR (سرویس اطلاعات خارجی)، PFR (صندوق بازنشستگی روسیه) ;

نام احزاب سیاسی: حزب کمونیست فدراسیون روسیه (حزب کمونیست فدراسیون روسیه)، LDPR (حزب لیبرال دموکرات روسیه)، SPS (اتحاد نیروهای راست)، BYuT (بلوک یولیا تیموشنکو)؛

نام موسسات آموزشی، علمی، سرگرمی: IRL RAS (موسسه زبان روسی آکادمی علوم روسیه)، MGIMO (موسسه دولتی روابط بین‌الملل مسکو)، دانشگاه RUDN (دانشگاه دوستی مردم روسیه)، MARCHI (معماری مسکو). موسسه)، تئاتر هنر مسکو (تئاتر هنر مسکو)، گالری دولتی ترتیاکوف (گالری دولتی ترتیاکوف)؛

نام سازمان های بین المللی: WTO (سازمان تجارت جهانی)، WHO (سازمان بهداشت جهانی)، IOC (کمیته بین المللی المپیک)، IAEA (آژانس بین المللی انرژی اتمی).

در عین حال اختصارات نوع اولیه در گیومه نوشته می شود که مخفف نام شرطی است. از جمله:

نام نشریات: RG (Rossiyskaya Gazeta)، AiF (Arguments and Facts)، MK (Moskovsky Komsomolets)، NG (Nezavisimaya Gazeta)، SE (SE). Sport-express") و غیره؛

نام احزاب سیاسی: "PR" ("وطن پرستان روسیه")، "SR" ("روسیه منصفانه")؛ مخفف "ER" ("روسیه متحد") ​​در علامت نقل قول متناقض است.

نام سازمان های تجاری که در ترکیب با یک کلمه عمومی عمل می کنند: MTT OJSC (Interregional TransitTelecom OJSC)، راه آهن روسیه OJSC (Railways روسیه OJSC)، MTS OJSC (Mobile TeleSystems OJSC).

در مورد نام‌های اختصاری سازمان‌های تجاری که بدون کلمه عمومی استفاده می‌شوند (MTT، MTS، راه‌آهن روسیه)، در گفتار نوشتاری مدرن بسیار ناسازگار رفتار می‌کنند: در برخی موارد آنها در علامت نقل قول قرار می‌گیرند، در برخی موارد بدون علامت نقل قول نوشته می‌شوند. . با این حال، باید اذعان داشت که قرار دادن چنین نام‌هایی در گیومه ترجیح داده می‌شود، زیرا این کار درک متن را برای خواننده آسان‌تر می‌کند.

توجه داشته باشید. نام‌های اختصاری تیم‌های ورزشی در داخل گیومه قرار نمی‌گیرند (هم در حضور و هم در صورت عدم وجود یک کلمه عمومی): SKA، CSKA، PFC CSKA. سنت عدم قرار دادن نام اختصاری تیم های ورزشی در گیومه به ثلث اول قرن بیستم باز می گردد، زمانی که تعداد این نام ها بسیار بیشتر بود.

برای وضوح، تمام توصیه های فرموله شده در بالا در جدول زیر نشان داده شده است.

علامت نقل قول در نام هایی که به لاتین نوشته شده اند

سخنان مقدماتی. هیچ یک از راهنماهای املای مدرن استفاده از علامت نقل قول در نام هایی که به لاتین نوشته شده اند را توصیه نمی کنند. توصیه های زیر بر اساس مشاهدات زبان نوشتاری معاصر است.

در متون مدرن روسی، نام ها اغلب با حروف الفبای لاتین یا با دو الفبا (سیریلیک و لاتین) نوشته می شود. این عمدتاً مربوط به نام های مارک های خارجی تجهیزات و محصولات الکترونیکی است که در آنها املای لاتین اغلب با نام های سریال رسمی ترکیب می شود که مجتمع های پیچیده ای از اعداد، حروف بزرگ و کوچک هستند. Voxtel RX11، سونی اریکسون K610i قرمز، نوکیا 6131، سامسونگ D520، دوربین Canon A410، پخش کننده DVD BBK DV311SL، هوندا سیویک، مزدا 323، میتسوبیشی کلت). علاوه بر این، نام برخی از رسانه ها در متون مدرن به لاتین نوشته شده است ( مجلات Automobil Review، Total DVD، Russian Mobile، روزنامه ها Moscow Times، PC Week، شرکت های تجاری و بانک ها ( بریتیش ایرویز، بانک آمریکا) و همچنین امکانات مختلف شهری - مغازه ها، رستوران ها، کافه ها، کلوپ ها، آرایشگاه ها و غیره. در عین حال نوشتن نام به لاتین همیشه نشان دهنده این نیست که ما در مورد یک برند خارجی صحبت می کنیم (مانند). مک دونالد یا ایکیا، اغلب نام سازمان های داخلی، شرکت ها، علائم تجاری با الفبای لاتین نوشته می شود ( کافه N-Joy، مرکز خرید XL، فروشگاه بولرو، باشگاه کامپیوتر کلیک نت، سالن زیبایی Glamour) که صاحبان آن از این طریق - نوشتن به زبان لاتین - به دنبال جلب توجه مشتریان بالقوه هستند.

نمونه‌هایی از متون روزنامه‌نگاری مدرن (منتشر شده در رسانه‌های چاپی و الکترونیکی) نشان می‌دهد که سنت ثابتی در نوشتار روسی ایجاد شده است که نام‌های مناسبی را که به لاتین نوشته شده‌اند در گیومه قرار نمی‌دهند. در عین حال، عدم وجود نقل قول دقیقاً توسط الفبای لاتین تعیین می شود؛ به عنوان یک قاعده، به تعداد کلمات در عنوان یا وجود یا عدم وجود یک کلمه عمومی در عنوان بستگی ندارد.

عدم وجود علامت نقل قول در نام‌های با قالب لاتین را می‌توان در رابطه با همه گروه‌هایی از نام‌های مورد استفاده در متون روسی توصیه کرد. از جمله:

نام سازمان ها، موسسات، بانک ها، شرکت ها، به عنوان مثال: اینتل، مد LLC، ایرفرانس، بریتیش ایرویز، کالیفرنیا کلینر، سالن زیبایی کارون، بانک امریکن اکسپرس، مرکز اینترنتی Netland، رستوران لافونتانا، باشگاه Tabula Rasa، دفتر طراحی فینیکس طراحی توسط LG Electronics.

نام انجمن های ورزشی، گروه های موسیقی، به عنوان مثال: Lordi، Rammstein، Bee Gees، Rolling Stones، PSV Eindhoven باشگاه فوتبال.

نام منابع الکترونیکی، به عنوان مثال: خبرگزاری KM-News، پورتال دلفی، موتور جستجوی یاهو.

نام‌های تجاری، نام‌های متعارف غذا، عطر و سایر محصولات، داروها، نوشیدنی‌های الکلی، به عنوان مثال: آب عطر کریستین لاکروا روژ، ژل دوش پالمولیو، سیستم اصلاح Triple Blade، شلوار جین آرمانی، ژاکت دولچه و گابانا، آبمیوه دهکده جهانی، توبورگ گرین آبجو، زیتون Oro Verde.

نام های تجاری محصولات فنی و خود محصولات، به عنوان مثال: رایانه های شخصی Kraftway Idea، Apple iMac، اتومبیل های میتسوبیشی کلت، شورولت لاستی، دوو ماتیز، مزدا 323، پژو 207، ولوو S80، دوربین Canon A410، سیستم میکسر Multiquick System، Campaver راه آهن حوله گرم Bains.

با این حال، هنگامی که دو (یا بیشتر) نام به لاتین در متن نوشته شده است، ترجیحاً از علامت نقل قول استفاده شود تا خواننده از درک اشتباه متن جلوگیری کند. به عنوان مثال: سری جدید مایکروفر از سامسونگ "آکوا".

اینکه آیا استفاده از علامت نقل قول در نام آثار ادبی و علمی، آثار هنری، اسناد، نشریات و غیره مناسب است یا خیر جای بحث دارد: روزنامه های فایننشال تایمز، فرانکفورتر آلگماینه سایتونگ، اخبار مسکو، مجلات براوو، کلاسیک راک، پیپل، آهنگ باور کن فیلم فردا هرگز نمی میرد. به دلیل معنایی بودن این اسامی، قرار دادن آنها در گیومه ممکن است ارجح باشد. تصمیم نهایی در مورد علامت نقل قول در چنین مواردی توسط نویسنده متن انجام می شود.

از علامت نقل قول برای جداسازی گفتار مستقیم، عنوان ها، نقل قول ها استفاده می شود. در زبان روسی، انواع مختلفی از علامت نقل قول استفاده می شود:

• نقل قول های دوگانه ( " );
• نقل قول تکی ( " );
• «» ).

حال بیایید هر نوع نقل قول را به طور جداگانه در نظر بگیریم و نحوه تایپ نقل قول های لازم را در صفحه کلید و نحوه ساخت نقل قول با استفاده از HTML را دریابیم.

نقل قول های دوگانه

هدف اصلی این گیومه ها برجسته کردن نقل قول ها است. نقل قول ها را می توان با استفاده از میانبرهای صفحه کلید روی صفحه کلید تایپ کرد Shift+"E"(زمانی که طرح انگلیسی فعال باشد). در HTML، نقل قول های دوگانه را می توان به صورت زیر نوشت:

مثلا:

تلاش کردن بهتر از زنگ زدن است.

نقل قول های تک

نقل قول های منفرد (مقاله ها) بیشتر برای جدا کردن یک نقل قول در نقل قول دیگر، برجسته کردن کلمات به معنای مجازی، ترجمه ها استفاده می شود. روی صفحه کلید با استفاده از کلید تایپ می شوند "E"(در چیدمان انگلیسی). نقل قول های تک HTML به این صورت نوشته می شوند:

"اگر نمی خواهی شوهرت را به اشتراک بگذاری، او را نبینی."

نقل قول های دو زاویه

نقل قول های زاویه ای دوتایی (یا "درختان کریسمس فرانسوی") به طور فعال در روسی در متن ماشین استفاده می شود. روی صفحه کلید می توان آنها را با ترکیب کلید تایپ کرد. Shift+2(زمانی که طرح روسی فعال است)، اما ممکن است همه صفحه کلیدها این کاراکتر را نداشته باشند. در HTML، نقل قول درخت کریسمس به این صورت نوشته می شود:

" - چپ راست

"هیچ راهی برای خوشبختی وجود ندارد، خوشبختی راه است."

نماد جایگزین برای نقل قول

نقل قول ها را می توان مانند سایر کاراکترها با استفاده از کلید تایپ کرد altو یک کد خاص روی صفحه کلید عددی (بلوک سمت راست کلیدهای عددی). حالا بیایید ببینیم اگر برای مثال، به دلایلی روش‌های ورودی معمولی روی صفحه‌کلید شما موجود نیست، چه کدهایی را برای افزودن نقل قول باید بدانید.

• نقل قول های دوگانه ( " ) - Alt+0132و Alt+0147;
• نقل قول تکی ( " ) - Alt+0145و Alt+0146;
• گیومه های دو گوشه شاه ماهی ( «» ) - Alt+0171و Alt+0187.

هنگام کار با متن، اغلب نیاز به گذاشتن علامت نقل قول وجود دارد. به نظر می رسد، اما چه چیزی آسان تر است؟ در واقع، انجام این کار همیشه آسان نیست، زیرا می‌توانیم در مورد نوع خاصی از نقل قول‌ها صحبت کنیم. برای درج آنها چندین روش وجود دارد. هر کدام مزایا و معایب خود را دارند.

• درختان فرانسوی یا کریسمس؛
• آلمانی یا "پنجه"؛
• "دوبل انگلیسی"؛
• "تک آهنگ انگلیسی".

• ترکیب کلیدها؛
• با استفاده از یک پنجره نماد تخصصی در Word.
• با استفاده از جدول نمادها؛
• با استفاده از جدول کد اسکی

• مکان نما در جایی تنظیم می شود که قرار است نقل قول ها قرار گیرد.
• اگر به زبان روسی بنویسیم، کلید Shift را نگه دارید و عدد "2" را فشار دهید. اگر زبان کار انگلیسی است، "e" روسی است.

همانطور که می بینید، نقل قول های "پنجه" ظاهر شد، "درخت کریسمس" را نمی توان به این شکل قرار داد.

• تب "Insert" را در Word باز کنید.
• "Symbol" را فشار دهید؛
• به "نمادهای دیگر" بروید؛
• نوع مورد نیاز نقل قول ها را پیدا و انتخاب کنید.
• دکمه "Execute" را فعال کنید.

• ابزار "Symbol Table" را با جستجو اجرا کنید.
• نقل قول های لازم را پیدا کنید؛
• با استفاده از ترکیب کلید "Ctrl"، "C" آنها را به کلیپ بورد منتقل می کنیم.
• ما به متنی منتقل می کنیم که در آن باید کاماهای معکوس درج شود.
• نماد را با فشار دادن همزمان "Ctrl"، "V" وارد کنید.

1. کلید Cars Lock را فعال کنید.
2. "Alt" در سمت راست را نگه می داریم و نگه می داریم.
3. کلیدهای "+" و "0" را فشار دهید، سپس کد "34" را وارد کنید. "پنجه ها" ظاهر می شوند. برای دریافت درخت کریسمس، هنگام باز کردن از کد "171" و هنگام بسته شدن "187" استفاده کنید.

اگر کدها را به خاطر داشته باشید، روش ساده است.

• "فایل"؛
• "گزینه ها"؛
• "املا"؛
• "گزینه های تصحیح خودکار"؛
• "فرمت خودکار همانطور که تایپ می کنید". در اینجا علامت "مستقیم" نقل قول "جفت" را حذف می کنیم.

پس از آشنایی با تمام روش ها، نتیجه می گیریم: از بین همه روش های موجود، شما باید راحت ترین روش را انتخاب کنید تا با لذت کار کنید.