Čudovite fantastične besede v ruščini. Lepe fraze v angleščini s prevodom. Pogosti izrazi v angleščini

Lepo ime podjetja lahko pritegne pozornost in izstopa od konkurentov. Še posebej v začetni fazi vstopa na trg. Zato poslovneži namenjajo veliko pozornosti imenu svojih potomcev. Konec koncev je znano: kako jahti rečeš, tako bo lebdela.

Čeprav zdaj obstaja veliko podjetij, ki ponujajo storitve poimenovanja in blagovnih znamk, še vedno menim, da je povsem mogoče, da sami pridemo do spektakularnih in svetlih imen. Dovolj je, da vključite svojo domišljijo in povežete svoj ožji krog. Številne znane blagovne znamke so nastale na ta neprozaičen način.

Legendarno ime Apple na primer ni delo visoko plačanih proizvajalcev blagovnih znamk, ampak rezultat "grožnje" Steva Jobsa. In tako se je zgodilo.

Kratkost je sestra talenta in ta izjava je primerna pri izbiri imena podjetja. Čim krajše, tem bolje, in to se vidi na primeru IKEA IK - to so začetnice ustanovitelja podjetja, EA - skrajšano ime kmetije Elmtarid v vasi Agunnarid, kjer se je rodil Ingvar Kamprad in dvignjen.

Tudi uporaba imena domačega kraja v blagovni znamki je precej pogost način. Na primer: Nokia je ime finske vasi, kjer je bilo podjetje ustanovljeno.

Obstaja veliko primerov uspešnih imen, vendar želim predlagati, da ustvarite svoj seznam najboljših imen najlepših podjetij. Morda bo to komu koristilo in bo dalo idejo pri izbiri imena za svoje podjetje.

Naredil sem izbor 30 najboljših imen podjetij v ruskem in angleškem jeziku različnih področij dejavnosti, pri čemer sem se osredotočil na svoj okus.

Trgovina

• Commerce Pro
• TradeTrade
• goodzone
• hobija
• MedSnab
• AlkoSbyt
• Regija-trgovanje
• TradeStandard
• EconomMarket
• RollbackOffice

Gradnja

• StandardIndustry
• MonolithTechno
• MasterArchitect
• Delovodja
• DobavaMonolit
• BrickTechnique
• Extrastroy
• STIMStroy
• Brigada za oskrbo
• Hitro popravilo

Turizem

• Profvoyage
• ZagranExtreme
• Spominček tur
• tuja država
• StandardTravel
• EcoTransit
• VoyageAll
• kupon
• LuxVoyage
• TourDeMir (podobno kot tour de france)

In katero je najlepše ime za podjetje, ki ga lahko ponudite? Kaj moramo upoštevati in na kaj moramo biti pozorni pri izbiri imena?

Ocene in izjave

No, zdi se mi. Najpomembneje je, da je ime podjetja zapomnljivo, manj besedila, dolga imena z zapletenimi besedami niso potrebna, tako da si človek zapomni podjetje dolgo in prvič. To je približno to, podjetje za montažo oken, spoznal sem ga na internetu, ko sem delal naloge, zato se podjetje imenuje OKONIKA, zapomni si ga, lepo ime.

Zdi se mi, da je najlepše ime podjetja v angleščini Google, malokdo ve, a je številka, ena in 100 ničel. Morda je Google napovedal uspešen obstoj podjetja s tem imenom, kmalu bo Google imel Google poizvedbe po vsem svetu 🙂. Na splošno so mi angleška imena bolj všeč kot ruska.

Strinjam se, kul ime, nekako mi je vzporedno, ne glede na to, ali je rusko ali angleško ime, glavno je, da bi imelo pomen in bi bilo enostavno zapomniti. Tukaj niso slaba imena asfaltnih tovarn, DorLeader in Basalt.

To je zabavno ime za podjetje. Kakšen števec je to :)?

Varan je rekel o Googlu in mislim, da je najlepše ime podjetja v ruščini in angleščini Yandex, mislim, da zveni lepo in impresivno, pomen pa je tudi določen.

Alex, me je spodbudila k razmišljanju o novici, da je tovarna Kalašnikov pripravljena plačati 40 milijonov rubljev za ustvarjanje spletnega mesta. Velika količina, ki si jo težko izbijete iz glave. V moji glavi pa se vrti kot “rollback”, “rollback” ... od tod tudi ime za podjetje “KickbackKontora” 🙂 Logičen proces, vendar.

Mislim, da morate pri izbiri imena za podjetje nekako navesti področje dejavnosti, na katerem to podjetje deluje.
Zelo mi je bilo všeč ime "BrockCo" (borznoposredniška družba)

Ime je lepo, vendar po mojem mnenju ni primerno za borzno posredniško družbo, ampak za kakšno sladico 🙂 .

Podajte svojemu podjetju svoje ime ali priimek. Tako bo najbolje, saj si vas bodo stranke takoj zapomnile, odnos pa bo spoštljiv. Kot prej so obstajala podjetja, kot sta Smirnoff ali Ivanov in sinovi.

Mogoče patronim? Nikolaič 🙂
priimek je nekako zelo tradicionalen: Morgan Stanley, JP Morgan, Meryl Lynch, Berrings, Barclays - "s" na koncu besede - množina
vendar imena z imenom države zvenijo bolj globalno: "Bank of America", "Credit Suisse", "Royal Bank of Scotland", "Chinese People's Bank"

Zelo mi je všeč, ko se v naslovu čuti leksikalna izvirnost. Ko sem živel v drugem kraju, je bila tam zobozdravstvena ordinacija z imenom "Zobozdravnik in jaz". Vedno sem bil pozoren in gledal na ta znak. Všeč mi je tudi ime YouTubove storitve (ime igra na žargonsko cevko "tel", "box", ti pa označuje stopnjo osebnostnega faktorja).

Zmanjšajte na evfonijo ali iztrgajte nekaj črk iz imena, kot Porošenko. jaz za dolgo časa in nisem vedel, da so sladkarije poimenovane po njem, sem mislil, da je neko francosko podjetje. Z mojim priimkom je vse v redu, lepega sem podedovala po možu. Svoje podjetje sem poimenoval "Labod"

To me vedno bolj razjezi in to se zelo pogosto pokaže v imenih trgovin, predvsem živilskih, ko vzamejo imena. Kot da ljudem domišljija sploh ne deluje in so si ime izmislili v prvih dveh minutah. Imam zelo pozitiven odnos do kratkih imen, ki imajo velik pomen, to je res profesionalen pristop.

Bil je tudi primer, mimogrede sem videl kiosk s pomanjševalnicami (pivo, hrenovke itd.), prav tako zabavna in zanimiva ideja. Tisti. uporabite komično komponento, da pritegnete kupce.

Ne morem se ne strinjati s Helen, tradicije starih trgovskih hiš so bile in so še vedno… . V predlaganem seznamu tako kot izbor najgrših imen. Najprej želijo lastniki odražati, kaj konkretno počne njihovo podjetje. Rada pa imam bolj posredne naslove. kjer izvirnost sreča namen. Na primer Firefox.

Ko sem sanjal o svoji kavarni, še več, otroški kavarni, sem jo želel poimenovati Peter Pan. Zdaj razmišljam o imenu picerije, odločil sem se, da poimenujem Pizza-Vera po svoji sestri, izkazalo se je, da je že zasedeno.

No, to je samo vaše mnenje, po mojem mnenju je več imen podjetij, predstavljenih v prvi objavi, lepih in nepozabnih. In mislim, da podjetje ne bi moralo imeti najlepšega imena, mora biti izvirno in zapomnljivo, in ni pomembno, ali je v ruskem ali angleškem jeziku.

Na primer - "Foreman", morda ni najlepši za podjetje, a zveneč, izviren in nepozaben. Takoj se vam bo vtisnilo v glavo in si ga zapomnili. Pri izbiri imen za podjetje morate najprej razmišljati ne o lepoti, ampak o preprostosti, seveda je to samo moje mnenje. In če ste pozorni samo na lepoto, potem so mi bolj všeč angleške znamke.

ja Alex, obstaja tudi Mobilych. In tako naprej ... Toda zakaj tako močno napadati angleške naslove? Ampak tu imaš tudi prav ... Ne govorijo vsi angleško. In te besede jim ne pomenijo nič. Kar zadeva Google, mislim, da se moramo vprašati o natančnem pomenu te besede. Mene še ni zanimalo.

Ko so preproste besede naučene, običajne teme našle svoje mesto v glavi, je čas, da se naučimo besed, ki bi jih moral poznati vsak maturant.

Takšen besednjak bo koristen tistim, ki bodo darovali ali prejeli. Zato bo današnji članek posvečen tistim "neočitnim" redkim angleškim besedam, ki vam bodo pomagale narediti korak k uspehu.

Študija, izvedena med ameriškimi študenti, kaže, da je v povprečju od več kot 5000 študentov le 21 poznalo pomen vseh besed na seznamu v tem članku. 166 ljudi je opravilo 95 % testa, 3254 ljudi pa je uspelo rešiti le 60 % vprašanj. Na koncu članka boste izvedeli, katere besede so bile prepoznane kot najlažje in najtežje.

Odpovedati se- zavrniti, odreči se
Razveljaviti- razglasiti za neveljavno, preklicati (sinonim - razveljaviti)
Vzdržen- zmerno, zmerno (sinonim - zmerno)
Bistrost- pronicljivost, iznajdljivost (sinonim - pronicljivost)
Predvojni čas- predvojno (kar pomeni, kaj se je zgodilo pred ameriško državljansko vojno (1861))
Ugodno- ugodno (sinonim - ugodno)
Belie- izkrivljanje; izpostaviti; klevetanje (sinonimi - napačno predstavljati, nasprotovati, klevetati)
Bojevniški- militanten, agresiven (sinonimi - militanten, sovražen)
Bowdlerize- Iz knjige vrzite vse nezaželeno. Izraz izhaja iz imena profesorja T. Bowdlerja, ki je leta 1818 izdal posebno izdajo Shakespearovih dram, kjer so bile izpuščene besede in izrazi, ki jih pred otroki ne bi smeli govoriti na glas.
Šikana- prevarantstvo, obrekovanje
kromosom– kromosom
Nesramno- nesramen, neprijazen (sinonim - nesramen, vulgaren)
Obkroževanje- besednost, alegorija, parafraza.
Obkroži- plavati naokoli
Listopadni- odpadanje, listavci, odpadanje listov, na primer listavci zobje- mlečni zobje.
Škodljivo- škodljivo, nevarno (sinonim - škodljivo)
Enervate- oslabiti, oslabiti (sinonim - oslabiti)
Enfrachise- podeljuje glasovalne pravice; dati svobodo
Razodetje- Bogojavljenje, Gospodov krst; vpogled, osvetlitev
Enakonočje- enakonočje
Evanescent- izginjajo; minljivo
Izprazniti- prečrtaj
Šaljiv- igriv, vesel
Neumno- nesmiselno, neumno (sinonim - neumno, neumno)
Brezskrbno- šibek, nemočen (sinonim - neuporaben)
Fiduciar- skrbnik, varuh
filibuster- gusar, piratstvo
Gauche- neroden, neroden Beseda prihaja iz francoščine, zato ima nekonvencionalno izgovorjavo za angleščino.
Gerrymander- volilne prevare
hegemonija- dominacija, nadvlada (sinonim - nadvlada)
homogena– homogena
hubris- aroganca, aroganca (sinonimi - aroganca, napuh)
Vcepiti- vcepiti, vcepiti
Jejune- skromen; monotono, brez pomena
Kowtow- zemeljski lok; prikloni se nizko
del– sestavina, polovica, delež

• kromosom
• fotosinteza
• dihanje
• plagiat
• hemoglobin
• metamorfoza
• oksidirajo

Najtežje besede so bile prepoznane unctuous- mastno, insinuacijsko in denarni- denarni, finančni, katerega pomen je poznalo približno 29 % do 34 % vprašanih. , in naj vam bodo vse besede na rami!

Ko nas navdušuje tuji jezik, je koristno biti pozoren ne le na slovnična pravila in leksikalne enote: pomembno je tudi spoznati lepoto zvoka govora. Znani citati, pogosti aforizmi in preprosto lepe fraze v angleščini s prevodom v ruščino so še posebej očitne v svoji jezikovni edinstvenosti in izvirnosti. Primere takšnih izrazov bomo obravnavali v današnjem gradivu. V članku boste našli filozofske izreke o življenju, romantične fraze o ljubezni in odnosih, priljubljene citate iz pesmi, knjig in filmov, pa tudi samo kratke angleške izraze s pomenom.

Najpomembnejši občutek, o katerem je bilo sestavljenih veliko tako primernih izrazov kot celotnih ustvarjalnih del, je seveda ljubezen. V tem razdelku si bomo ogledali priljubljene angleške ljubezenske fraze in ugotovili, kako romantično Angleži izražajo svoja čustva in čustva. O najlepšem občutku na zemlji je bilo povedanih veliko besed, zato smo vse izraze razdelili v dve kategoriji: aforizme in citate o ljubezni v angleščini.

Romantični aforizmi in izrazi

• Prostori med vašimi prsti so bili ustvarjeni, da bi jih drugi lahko zapolnili. Prostor med prsti obstaja zato, da ga zapolni ljubimčeva roka.
• Ena beseda nas osvobodi vse teže in bolečine življenja: ta beseda je ljubezen. - Ena beseda nas osvobodi bremena življenjskih stisk in bolečine: in ta beseda je ljubezen.
• Ljubezen - kot vojna. Začeti je enostavno; težko je dokončati; nemogoče je pozabiti! »Ljubezen je kot vojna. Lahko ga je tudi začeti, težko ga je tudi končati in nemogoče ga je kdaj pozabiti.
• ljubezen ni slepa; samo vidi, kaj je pomembno. - Ljubezen ni slepa: vidi le tisto, kar je resnično pomembno .
• Najboljša stvar v našem življenju je ljubezen. Najboljša stvar v našem življenju je ljubezen.
• Ljubezen je zmaga domišljije nad inteligenco. Ljubezen je zmaga imaginarnega nad resničnim.
• Srce me boli popolnoma, vsako uro, vsak dan in šele ko sem s teboj, bolečina mine. »Srce me boli ves čas: vsako uro in vsak dan. In šele ko sem s teboj, bolečina mine.
• Ljubezen ni najti nekoga, s katerim bi živel: je najti nekoga, brez katerega ne moreš živeti. - Ljubezen ni iskanje nekoga, s katerim bi živeli. To je iskanje nekoga, brez katerega je nemogoče živeti.
• Bolje je ljubiti in izgubiti, kot pa sploh ne ljubiti. Bolje ljubiti in izgubiti, kot pa sploh ne ljubiti.
• Sovražimo tiste, ki jih imamo radi, ker lahko povzročijo najgloblje trpljenje. »Sovražimo svoje ljubljene, ker imajo moč, da nas prizadenejo globlje kot drugi.
• Ljudje so osamljeni, ker namesto mostov gradijo zidove. »Ljudje so osamljeni, ker namesto mostov gradijo zidove.

Citati iz pesmi, knjig, filmov o ljubezni

Tukaj se bomo spomnili besed iz znanih ustvarjalnih del o ljubezni v angleščini s prevodom citatov v ruščino.

Morda najbolj znan citat iz filmske pesmi je refren, ki ga izvaja Whitney Houston iz slavnega filma "Telesni stražar".

Nič manj znan je refren hita liverpoolske četverice, posvečen izgubljeni včerajšnji sreči.

• Vse kar potrebuješ je ljubezen - Vse kar potrebuješ je ljubezen.

Med deli pisateljev so tudi priljubljeni citati ljubezenske narave. Na primer, tako sladka in otroško naivna knjiga o Malem princu (avtor Antoine de Saint-Exupery) je v prevodu dala angleško govorečemu svetu ta aforizem:

• Ljubiti ne pomeni gledati drug drugega, ampak gledati skupaj v isto smer. - Ljubiti ne pomeni gledati drug drugega, ampak gledati v isto smer.

Splošno znan je odlomek iz romana "Lolita", ki ga je napisal slavni ruski pisatelj Vladimir Nabokov.

• Bila je ljubezen na prvi pogled, na zadnji pogled, na vedno in za vedno. - Bila je ljubezen na prvi pogled in na zadnji pogled - od prvega pogleda do vekomaj.

Seveda ne gre brez prave angleške klasike: William, naš, Shakespeare. Eden njegovih najbolj znanih citatov izpod njegovega peresa je stavek iz komične igre Sen kresne noči.

• Potek prave ljubezni nikoli ni potekal gladko. Do prave ljubezni ni gladkih poti.

Ne pozabimo na kino. Oglejmo si vrstice iz filmov, ki so se spremenile v znane fraze o ljubezni v angleščini, delamo z njihovim prevodom v ruščino.

Izjava junaka iz klasičnega ameriškega filma "Love Story" je prejela široko priznanje.

• Ljubezen pomeni, da ti nikoli ni treba reči, da ti je žal - Ljubiti pomeni, da nikoli ne izsiljuješ opravičila.

Še en znan citat iz sodobnejšega filma Mesto angelov.

• Raje bi imel en vdih njenih las, en poljub njenih ust, en dotik njene roke, kot pa večnost brez tega. »Raje bi samo enkrat povohal njene lase, samo enkrat poljubil njene ustnice, samo enkrat se dotaknil njene roke, kot da bi bil celo večnost brez nje.

Zelo ganljiv dialog o občutkih govori junak iz filma Dobri Will Hunting. Tukaj je celoten odlomek.

Ljudje tem stvarem pravijo nepopolnosti, a niso - to je dobra stvar. In potem lahko izberemo, koga bomo spustili v naše čudne male svetove. Nisi popoln, športnik. In naj vam prihranim napetost. Tudi to dekle, ki si ga srečal, ni popolno. Toda vprašanje je: ali sta popolna drug za drugega. To je vse. To je tisto, kar je intimnost.

Ljudje tem stvarem pravijo pomanjkljivosti, a niso – to so odlične stvari. In po njih potem izbiramo tiste, ki jih spustimo v naše male čudne svetove. Niste popolni. In naj bom odkrit. Tudi dekle, ki si ga spoznal, ni popolno. Toda celotno vprašanje je: ali sta popolna drug za drugega ali ne. To je bistvo. To je intimnost.

Angleške fraze - razmišljanja o življenju

V tej kategoriji bodo podane različne replike s pomenom, ki so tako ali drugače povezane z življenjsko filozofijo. Naučimo se teh čudovitih fraz v angleščini in delajmo s prevodom v ruščino.

• Človek je najmanj on sam, ko govori v svoji osebi. Daj mu masko in povedal ti bo resnico. — Človek je najmanj iskren, ko odkrito govori o sebi. Daj mu masko in povedal ti bo resnico.
• Neuspeh ne pomeni, da sem neuspeh. To pomeni, da mi še ni uspelo. »Neuspeh ni stigma, da sem neuspeh. To je samo znak, da še nisem dosegel svojega uspeha.
• Dve stvari sta neskončni: vesolje in človeška neumnost; in nisem prepričan glede vesolja. Dve stvari sta neskončni: vesolje in človeška neumnost. In še vedno nisem zelo prepričan o vesolju.
• Uspeh ni v tem, kaj imaš, ampak v tem, kdo si. Uspeh ni tisto, kar imaš, ampak kdo si.
• Ne zapravljajte časa - to je stvar, iz katere je sestavljeno življenje. Ne izgubljajte časa – to je snov, iz katere je sestavljeno življenje.
• Bodite previdni s svojimi mislimi - so začetek dejanj. - Bodite previdni s svojimi mislimi, kajti dejanja se začnejo z njimi.
• Življenje je zaporedje lekcij, ki jih je treba živeti, da jih razumemo. — Življenje so lekcije uspeha, ki jih je treba živeti, da jih razumemo.
• Ne pozabite, da je najnevarnejši zapor tisti v vaši glavi. »Ne pozabite, da je najnevarnejši zapor v vaši glavi.
• Neizogibna cena, ki jo plačamo za svojo srečo, je večni strah, da bi jo izgubili. Neizogibna cena, ki jo plačamo za svojo srečo, je večni strah, da bi jo izgubili.
• Ne moč pomnjenja, ampak prav nasprotno, moč pozabe je nujen pogoj za naš obstoj. - Ne sposobnost pomnjenja, temveč njeno nasprotje - sposobnost pozabljanja, je predpogoj za naš obstoj.
• Spomin te pogreje v notranjosti, a ti tudi zlomi dušo. - Spomin ne greje samo od znotraj, ampak tudi razdira dušo.
• Ko iztegne roko, da bi ujel zvezde, pozabi na rože ob nogah. - Ko iztegne roke proti zvezdam, človek pozabi na rože, ki cvetijo ob njegovih nogah.
• Ko začnete veliko razmišljati o svoji preteklosti, postane vaša sedanjost in brez nje ne vidite svoje prihodnosti. - Ko začneš veliko razmišljati o preteklosti, postane tvoja sedanjost, za katero ne vidiš več nobene prihodnosti.
• Za svet si lahko le ena oseba, a za eno osebo si lahko cel svet! - Za svet si le eden od mnogih, za nekoga pa si ves svet!
• Naučil sem se, da so šibki tisti, ki so kruti, in da je nežnost pričakovati le od močnih. »Naučil sem se, da je krutost znak tistih, ki so šibki. Plemenitost lahko pričakujemo le od resnično močnih ljudi.

Kratke lepe fraze v angleščini s prevodom

Kratkost je sestra talenta, tako kul, in kar je najpomembneje, tukaj bodo predstavljene majhne, ​​lepe fraze v angleščini s prevodom v ruščino.

• Vsak ima svojo pot. »Vsak ima svojo pot.
• Dobil bom vse, kar hočem. - Dobil bom vse, kar hočem.
• Spomni se kdo si. "Spomni se kdo si.
• Življenje je trenutek. »Življenje je trenutek.
• Uniči kar uničuje tebe. Uniči kar uničuje tebe.
• PADI sedemkrat Vstani osemkrat. Sedemkrat padi, a osemkrat vstani.
• Nikoli ne nehaj sanjati. - Nikoli ne nehaj sanjati.
• Spoštuj preteklost, ustvarjaj prihodnost! - Spoštuj preteklost - ustvarjaj prihodnost!
• živeti brez obžalovanja. - Živi brez obžalovanja.
• Nikoli ne glej nazaj. - Nikoli ne glej nazaj.
• Nihče ni popoln, razen jaz. Nihče ni popoln razen mene.
• Dokler diham - ljubim in verjamem. Dokler diham, ljubim in verjamem.
• Naj bo. - Naj bo.
• Počakaj in boš videl. - Počakaj in boš videl.
• Denar pogosto stane preveč. »Denar je pogosto vreden preveč.
• Ne bom živel zaman. »Ne bom živel zaman.
• Moje življenje moja pravila. - Moje življenje moja pravila.
• Vse kar si lahko zamisliš je resnično. Vse kar si lahko zamisliš je resnično.
• V travi preži kača. — Kača se skriva v travi.
• Brez bolečine ni dobička. Brez bolečine ni napora.
• Za oblakom še vedno sije sonce. Tam, za oblaki, še vedno sije sonce.
• Le sanje me ohranjajo pri življenju. »Samo moje sanje me ohranjajo pri življenju.

Izberite besedne zveze po svojih željah in se jih naučite na pamet. Prej ali slej boste zagotovo imeli priložnost pokazati svoje znanje govorjene angleščine. Vso srečo pri učenju jezika in se kmalu vidimo!

Ali se želite pred prijatelji ali sodelavci bahati s svojim znanjem redkih in dobro usmerjenih angleških besed? Vabimo vas, da razmislite o redkih besedah, ki obstajajo v angleškem jeziku. Strinjamo se, da jih ne uporabljajo povsod, vendar bo njihovo znanje pomagalo pri reševanju križank v angleščini.

Redke besede v angleščini:

gobemouche
plinizem
yepsen
natiform
nenamerno
obmutescenca
scrouge
zakonska zveza
kvadratno
fard
handsarde
agerazija
menjalnik postelje
bayard
ubiti pridelek

Vas zanima? Res redke besede? Težave s prevodom? Ne obupajte. Za namige glejte spodnje ilustracije.

Pojdimo k razlagi pomenov in prevedbi teh redkih besed v ruščino.

GOBEMOUCHE, n
lahkoverna oseba; še posebej: tisti, ki verjame vsemu, kar sliši
Prevod: bedak, ki verjame vsem govoricam in novicam. Iz francoščine: gober une mouche - pogoltniti muho.

PLINIZEM. n
trditev o dvomljivi resničnosti ali točnosti, kot pri nekaterih izjavah v Plinijevi Naravoslovju
Prevod: plinizem - trditev, da je nedokazano ali točno dejstvo resnično

YEPSEN, n
količino, ki jo lahko držite v dveh dlaneh skupaj
Prevod: peščica

NATIFORMEN, prid
Podoben ali ima obliko zadnjice
dober prevod: repa, repa

NEHOTE, prid
ki niso rezultat ali doseženi z namernim načrtovanjem.
Prevod:случайno, nenamerno, nenamerno, nenamerno.

OBMUTESCENCE,n
postajanje ali molčanje ali nemo
Prevod: trmasta tišina

SCROUGE, v
stisniti; množica
Prevod: množica; potiskati, potiskati drug drugega

ZAKONSTVO, n
Prekomerna naklonjenost žene do moža
Prevod: boleče strastna ljubezen žene do moža

KVAREZIMALNO, prid.
postni; ob skromnosti postnih jedi
Prevod: pusto (o hrani)

FARD, n
obrazna kozmetika
Prevod: bela (za obraz)

HANDSARDIZIRANJE, v
— (politika) dokazati, da je (poslanec) spremenil svoja stališča od prej citiranih
— pokazati, da je (oseba) prej imela drugačno stališče
Prevod: 1) pokažite poslancu njegove prejšnje izjave, 2) pokažite na prejšnje izjave

AGERAZIJA, n
mladosten videz pri starejši osebi
Prevod: lastnost ne postarati se, ostati večno mlad; bodi mlad.

BED-SWERVER, n
Kdor odstopa od zakonske zaobljube in ji je nezvest
Prevod: biti nezvest (zakoncev). Od zavijanja, v - zavijte z ravne poti, zavijte na stran

BAYARD, n
vsak mož junaškega poguma in neomadeževane časti
Prevod: obupana glava, "vroča" glava

KILLCROP, n
dojenček, ki je vedno lačen, za katerega velja, da je pravljični menjalec
Prevod: otroka, ki ga ni mogoče nahraniti. Od tod besedna igra: ubiti - ubiti, obrezati - žeti.

Mimogrede, pravljični menjalnik- stvar ali otrok, ki so ga pustili vilini ali vile v zameno za ukradeno.

Ime novega podjetja za poslovneža ni nič manj pomembno kot prestižen videz. Ustvari prvi vtis o organizaciji, uspešno in nepozabno ime poveča bazo strank. Ne precenjujte njegovega pomena - brez kakovosti, primerne cene in drugih komponent samo ime podjetja ne bo naredilo priljubljenega.

Kljub temu tega vprašanja ne bi smeli odlagati ali jemati zlahka, saj je to eden glavnih delov PR podobe vsakega podjetja, s katerim bi se morali ukvarjati ljudje z ustreznimi kvalifikacijami, ki poznajo pravila trženja in niso brez kreativnega pristop.

Vrste imen

Vsako podjetje ima lahko enega do šest naslovov. Ampak samo eden od njih je obvezno– polno ime podjetja v ruskem jeziku . Na podlagi izraza postane jasno, da bi moralo biti to polnopravno ime, ki vsebuje izraz "Družba z omejeno odgovornostjo", napisano v cirilici, v skladu s pravili ruskega jezika.

Poleg polnega imena je še nekaj drugih zahteve:

• obvezno ime ne sme vsebovati angleških besed, razen v ruski transkripciji, tujih znakov, nekaterih predpon, kot je "VIP";
• ni dovoljena uporaba nespodobnih besed ali kakršnih koli besednih oblik, ki diskreditirajo kateri koli del ali družbeno skupino prebivalstva, tako kot kršijo pravila morale in etike;
• predpogoj je edinstvenost, to je, da podjetje s takim imenom ne bi smelo biti v Rosreestru;
• ne morete vstaviti imen tujih držav;
• brez posebnega dovoljenja je prepovedana uporaba besede "Rusija" in vseh izpeljanih (enokorenskih) besed, pa tudi imen subjektov Ruske federacije, naselij, oblasti, besede "zvezni" in drugih podobnih besed.

Razen uradnega imena podjetja so druge oblike neobvezne in nekatere zahteve zanje ne veljajo. Takšna »alternativa« je lahko skrajšano ime, polno angleško ime (v skladu z mednarodnimi standardi) za zunanji trg in skrajšano angleško ime. Dovoljeno je kratko ime v katerem koli jeziku ljudstev Rusije.

Pravni vidiki

Ureditev dejavnosti katere koli organizacije poteka v skladu z zakonodajo Ruske federacije. V civilnem zakoniku je člen 54, katerega vsebina vpliva na ime, lokacijo in pravni naslov organizacije. Poleg tega peti odstavek navaja, da je polno ime pravne osebe navedeno v ustanovnem dokumentu in v Enotnem državnem registru pravnih oseb (EGRLE).

Ime je uradno odobreno s strani podjetja ob državni registraciji.

Edinstvenost imena je še en pogoj. V času nastanka pravne osebe pa ponovitev ni izključena. Edinstvenost lahko preverite s posebno storitvijo, ki je na voljo na internetu, ki se imenuje "storitev iskanja v Enotnem državnem registru pravnih oseb" na egrul.nalog.ru.

Če imata dve podjetji popolnoma enaka imena in se ukvarjata s podobnimi dejavnostmi, lahko prej ustanovljeno podjetje na sodišču zahteva spremembo imena drugega.

Kako si sami izmislite ime podjetja

Kdor se odloči sam rešiti to težavo, se mora zanesti na pravila trženja, ruskega jezika in seveda kreativnega pristopa.

Na kaj morate biti pozorni pri izbiri imena vaše organizacije:

1. Odraz obsega podjetja. Po potrebi mora ime navesti, kaj točno podjetje počne ali izdelek, ki ga proizvaja, na primer Plumbing Planet.
2. Internetno usmerjen. Ni skrivnost, da človek večino svojih težav rešuje prek iskalnikov. Zato se morate prepričati, da je podjetje za ustrezno poizvedbo dovolj visoko na seznamu odgovorov in nima soglasnih (enakih) imen s podjetji na istem seznamu.
3. pozitiven učinek. Beseda (fraza) naj vzbuja nevtralne ali pozitivne asociacije, brez negativnosti in dvoumnosti.
4. Enostavnost. Poskrbite, da bo ime lahko berljivo, izgovorjeno in zapomniti. Z okrajšavami ne gre pretiravati, malokdo želi stopiti v stik s podjetjem RPKZL, ne da bi vedel, s čim se ukvarja.
5. Odsotnost nepotrebne hiperbole (pretiravanja). Napačno bi bilo, če bi povprečni obrat imenovali z veliko besedo, še posebej, če se bistvo ne ujema z imenom. Sem spadajo "elita", "kraljevski", "imperij" in drugi podobni epiteti.
6. Prava kombinacija lepih, lahko bi rekli, pravljičnih besed in pragmatizma. V tem primeru je veliko odvisno od specifične dejavnosti.
7. Brez namiga o večji organizaciji. Številni podjetniki tako grešijo z ustvarjanjem dvojčkov velikih holdingov s soglasnim imenom, da bi privabili dodatne kupce na račun imena starejšega konkurenta. Nekoč so bili znani dvojčki "Abibas", "Neike", "BucksstarsCoffee". Pazite se norosti, ki se je pojavila po Applovem uspehu uporabe "i" na začetku imena, da preprečite, da bi se pojavilo nekaj, kot je "iBank", "iCoffee" ali "iWheels".

Primerno za večino področij standardna pravila za poimenovanje, ki se ne razlikujejo po bogati domišljiji, vendar jih je čas že preizkusil:

• imena (lastni, sorodniški), zloženi zlogi iz imen ali priimkov, s predlogi in brez njih;
• priimek, pri katerem se končnica "-ov" spremeni v "-off" ali priimek z dodatkom "in K", "in Ko", "in partnerji";
• okrajšave dejavnosti/izdelkov ali sestavljene iz prvih črk različnih besed;
• zemljepisna imena (rezervoar, gore, ulica);
• kategorija dejavnosti, vrste storitev.

Kako izbrati ime za svoje podjetje, se lahko naučite iz tega videoposnetka.

Primeri po področjih delovanja

Za organizacije so primerna različna imena glede na vrsto opravljenih storitev in obseg. Spodaj so primeri takih imen, ki se lahko štejejo za uspešna.

1. Trgovina. Za trgovsko podjetje je pomembno izpostaviti široko izbiro, kakovost izdelka in po možnosti določene vrste blaga. Primer: "Alliance" - govori o širokem razponu, "Planet ozadij" - o krogli.
2. Gradnja. Primerna bo uporaba enokorenskih besed, poklicev, uporaba predmetov. Primer: "BigStroy", "Delovodja", "Nova hiša".
3. Transport, prevoz tovora. Na tem področju so pomembni hitrost, moč in ekspedicijska komponenta. Primer: Hitri in drzni, Outpost, Ural-Logistic.
4. Javna prehrana. Najširši polet fantazije in prostor za eksperimentiranje je zagotovljen posebej za gostinske obrate. Od banalnih »At Maxim's« in »Georgian Dinner« do neposrednih »Rainbow of Taste«, »Sweet Paradise« in »Wine City«. Glavni pogoj je zapomnljivost in odsotnost odbojnih dejavnikov.
5. Gradnja naftnih in plinskih vrtin. Resna industrija zahteva resno kampanjo. Ime mora vzbujati zaupanje in zanesljivost. Pogosto obstajajo kombinacije črk, kot so "plin", "nafta", "nafta", "tehnologija", "vir". Primer: "Sakha-Oil", "Gazbank" ali "Proizvajalec".
6. Zdravilo. Medicinski izrazi in besede, povezane z industrijo, bodo dobro zvenele. Primer: Medicinski center Hipokrat, Klinika za urgentno kirurgijo, Vision+.
7. Svetovanje. Vsako podjetje, ki svetuje o pomembnih pravnih vprašanjih, mora z enim imenom vzbujati zaupanje, govoriti o vpetosti v pravo in visoki ravni znanja. Primer: "Themisova roka", "Partner", "Pravni svetovalec".
8. Turizem. Ko ljudje pomislijo na turizem, pomislijo na sonce, morje, let in počitnice. To naj navduši ime turistične agencije. Za mednarodne turneje tudi angleške besede niso redke. Če je podjetje specializirano za last minute ponudbe, mora biti to tudi navedeno. Primer: "Fire tours", "AsiaFly", "Let's fly", "Open the Earth".
9. avto servis. Najpogostejša predpona je "Auto". Če govorimo o servisu pnevmatik in platišč, potem je dodana ustrezna beseda. Primer: "Altai-Auto", "Pnevmatike in kolesa", "Sibirsko uglaševanje".
10. Pohištvo. Proizvodnja in prodaja pohištva je drag in pomemben posel, kar pomeni, da ime igra pomembno vlogo. Moral bi pritegniti in govoriti o grandioznosti in elitizmu, uporaba določenih stilov ni izključena. Primer: "Ekskluzivno pohištvo", "Loft-Classic", "Sofa Empire".

Za tiste, ki iščejo razmeroma nevtralno in preprosto ime, je tukaj abecedni seznam nekaterih imen:

Pravilna uporaba ustvarjalnosti

Pogosto v prizadevanju za izvirnost in privabljanje pozornosti mnoga podjetja fantazirajo o temi imena in včasih pridejo do osupljivega rezultata. Ena od trgovin z igračami za otroško ustvarjalnost je obžalovala celo dve črki in se poimenovala "Y" LLC.

Moskovski dobavitelj peska in gramoza ni niti spremenil črke in ustvaril odmevno Ooo LLC. Zdi se, da turistična agencija "A go away" s svojim imenom kliče po neverjetnih potovanjih in dosežkih. V Zelenogradu so neverjetno pozitivni monterji inženirske opreme, ki delajo v LLC "VSE BO COOL!!!".

Še en inovativen način poimenujte svojo pravno osebo po Feng Shuiju. Po tej teoriji mora ime vsebovati vektor razvoja, ne sme biti prostorno (3-5 črk) in se po možnosti začeti z samoglasnikom.

Edinstvenost in humor seveda lahko pritegneta bazo strank, vendar se morate zavedati, da je humor na nekaterih področjih neprimeren, zato bodite z njim previdni.

Priljubljena vprašanja

Ali je ime podjetja sklonjeno? Imena se lahko nagibajo na različne načine. Najbolj priljubljena je s pomočjo generične besede. Na primer: Organizacija "Invest" - organizacije "Invest" - v organizaciji "Invest". Okrajšave seveda ne odklanjajo.

Druga možnost je po glavni besedi v naslovu. Primer: "Celični sistemi Kavkaza" - ne "Celični sistemi Kavkaza". Tako se ime sklanja, če pred njim ni generična beseda.

Ali obstajajo storitve za poimenovanje? Da, in je prosto dostopen. Na internetu lahko najdete več kot en generator imen za pravne osebe, projekte in vse to, če ustanovitelji tega ne želijo narediti sami. Kar se tiče imen podružnic, izdelkov in drugih stvari, bi to moral storiti PR oddelek organizacije.

Iz tega videoposnetka se boste naučili več načinov, kako najti ime podjetja.