S katerimi črkami se končajo armenski priimki. Armenski priimki. Armenski moški priimki

Tukaj je bila podobna debata:

To besedilo je zanimivo. Tukaj je odlomek o tej temi:

Med številnimi dejavniki, ki določajo pripadnost določenemu ljudstvu ali narodnosti, so armenski priimki zelo zanimivi in ​​​​številne razprave. Njihov izvor, zgodovina, posebnosti uporabe skrbijo številne materne govorce, rusko govoreče predstavnike diaspore.

Poreklo in sorte

Postopek nastanka priimka je raznolik, zabaven in informativen, vsebuje pa tudi podrobnosti, po katerih je mogoče prepoznati predstavnika določene narodnosti.

Ekskurzija v preteklost

Zgodovina izvora imena je vedno zmedena. Nemogoče je z gotovostjo trditi, kaj je bil povod. V starih časih so bile skupine strnjeno živečih Armencev majhne. Vsi so se med seboj poznali. Priimkov načeloma ni bilo, dovolj je bilo ime. Ko so sovpadali, so dobili značilne vzdevke.

Tvorba priimkov izvira iz srednjega veka. To je čas razvoja trgovine in obrti. Imena in lokalni vzdevki niso bili več dovolj. Za razumevanje sem moral dodati kraj bivanja, vrsto dejavnosti ali zunanje znake.

Priimki, ki jih poznamo v sodobnem zvoku, so nastali na prelomu 19. stoletja. Pripona -yang, izposojena iz perzijščine, označuje sorodstvo.:

• Abazyan (iz klana Abaza).
• Aramyan (rod Aram).
• Bagdasarjan.
• Karapetjan.
• Mirzojan.
• Manukyan in drugi.

Zato imajo Armenci priimke, ki se začnejo na -yan.

Enako velja za pripone -an in -yants, -ents in -onts. In če -yang izraža tesen odnos, potem -yants - skupno generično pripadnost. Zaradi odnosa do družine veliko armenskih deklet, ki vstopijo v zakonsko zvezo, zapustijo dekliški priimek.

Obstajajo tudi priimki, ki povedo, od kod je oseba.: Artikjan (mesto Artik), Masisjan (Masis), Gavarjan (Gavar); ali poklicna pripadnost: Alekyan - umetnik, Nalbandyan - kovač, Dallakyan - frizer, Ekimyan - zdravnik, Azoyan - zdravilec, Balavyan - pastir, Vanikyan - trgovec.

Obstajajo izposojenke iz turščine- Mumjyan (svečnik - mumji), Demirchyan (kovač - demirchi), Bardakchyan (lončar - bardakchi), pa tudi tisti s turškimi, iranskimi in hebrejskimi koreninami: Kocharyan, Shaginyan, Kaputikyan, Kardashyan, Parajanov, Gyulbekyan, Dolukhanov, Yedigaryan, Arshakuni, Artashesyan, Pahlavuni, Ozanyan in drugi Upoštevane so bile prednosti in slabosti: Shishmanyan je debel človek, Gamburyan je grbav, Barseghyan je plodovit.

Ko se je Armenija pridružila ruski državi, so bili številni priimki rusificirani, pridobili končnico -ov in se začeli izgovarjati takole: Arutjunov, Sarkisov, Oganesov, Simonov, Petrosov, Bagdasarov, Akopov, Karapetov, Aivazov.

Znaki posestva

Imena nosijo določene informacije. Iz njih je mogoče razbrati, kateremu družbenemu sloju oseba pripada. Pripone -uni, -unts in druge so označevale pripadnost plemstvu e:

To vključuje tudi, kaj pomeni predpona "ter" v armenskih priimkih. Tako kot "melik" je bila uporabljena v poznem XVII - zgodnjem XIX stoletju. Prvi je opozoril na odnos do duhovščine, drugi - do plemstva (Ter - Hovhannisyan, Melik - Ghazaryan). V času Sovjetske zveze so se jim poskušali izogniti, zdaj pa se vračajo v uporabo.

Lepo in smešno

Če upoštevamo armenske priimke po abecedi, potem med smešnimi takimi:

• Aveyan - riba.
• Adarian je samec.
• Andoyan je jajce.
• Babasyan je požrešnik.
• Hajiyan - slon, slon (za dekleta).
• Kokiyan je kukavica.
• Longuryan - z repom.
• Makaryan je krokodil.
• Ushanyan - poper.
• Khatlamadzhian je krof.

Tudi lepih ni mogoče prešteti. Tukaj je nekaj izmed njih:

Znani in slavni

Med Armenci je veliko nadarjenih, znanih in izjemnih predstavnikov. Njihova imena so večglasna. Imajo naslednje pomene:

1. Hakobyan - Bog blagoslovi.
2. Galustyan - prihaja v hišo.
3. Dzhigarkhanyan - slava zmagovalcem.
4. Martirosyan - sprejemanje muk.
5. Petrosyan - po očetu.
6. Hačaturjan je križar.

Pravila za uporabo v ruščini

Ni razlik med spoloma. Če je moški Mkrtchyan, potem je samica Mkrtchyan. Razlika je le v padežnih oblikah. Za sklanjanje armenskih moških priimkov v -yan in druge končnice veljajo splošni zakoni: Gagik Atunyan, Gagik Atunyan, Gagik Atunyan, vendar Anna Atunyan, Anna Atunyan, Anna Atunyan. To pomeni, da sta pri moških ime in priimek nagnjena, ki se konča na soglasnik, pri ženskah pa samo ime. To je sklanjatev armenskih priimkov v -yan.

Seveda pa kultura tega čudovitega ljudstva ni omejena le na imena. Etnos skrbi za svojo zgodovino, ohranil je svojo vero, tradicijo in identiteto. Še naprej se razvija in igra pomembno vlogo v svetovni družbi.

Pozor, samo DANES!

V pogovoru lahko naletite na naslednjo izjavo: "Tukaj se njegov priimek konča na -in, kar pomeni, da je Jud." Ali so Susanin, Repin in celo Puškin judovski priimki? Neka čudna ideja med ljudmi, od kod je prišla? Navsezadnje pripono -in- pogosto najdemo v posesivnih pridevnikih, tvorjenih iz samostalnikov prvega sklona: koshkin, mati. Medtem ko so pridevniki iz besed drugega sklona tvorjeni s pripono -ov-: dedki, krokodili. Ali so besede prve sklanjatve kot osnovo za priimek izbrali samo Judje? Bilo bi zelo čudno. Verjetno pa ima vse, kar se ljudem vrti na jeziku, neko osnovo, četudi je bila skozi čas izkrivljena. Ugotovimo, kako določiti državljanstvo po priimku.

Končnica ali pripona?

Ni povsem pravilno imenovati znanih končnic -ov / -ev. Končnica v ruščini je spremenljivi del besede. Poglejmo, kaj je nagnjeno v priimkih: Ivanov - Ivanova - Ivanov. Sklepamo lahko, da je -ov končnica, ki ji sledi ničelna končnica, tako kot pri večini moških samostalnikov. In samo v primerih ali pri spremembi spola in števila (Ivanova, Ivanovy) se slišijo končnice. Obstaja pa tudi ljudski, in ne jezikovni pojem "konec" - tisto, kar se konča. V tem primeru se ta beseda uporablja tukaj. In potem lahko varno določimo konec priimkov po narodnosti!

Ruski priimki

Razpon ruskih priimkov je veliko širši od tistih, ki se končajo na -ov. Zanje so značilne pripone -in, -yn, -ov, -ev, -skoy, -tskoy, -ih, -yh (Lapin, Ptitsyn, Sokolov, Solovyov, Donskoy, Trubetskoy, Moskva, Sedykh).

Ruskih priimkov z -ov, -ev je res kar 60-70%, z -in, -yn pa le okoli 30%, kar je tudi precej. Kaj je razlog za to razmerje? Kot smo že omenili, se priponi -ov, -ev vežejo na samostalnike druge sklanjatve, ki so večinoma moški. In ker so v ruščini priimki pogosto izvirali iz imena ali poklica očeta (Ivanov, Bondarev), je takšna pripona zelo logična. Obstajajo pa tudi moška imena, ki se končajo na -a, -я, in iz njih so nastali priimki Ilyin, Nikitin, o katerih ruskosti ne dvomimo.

Kaj pa Ukrajinci?

Ukrajinski so običajno oblikovani s pomočjo pripon -enko, -ko, -uk, -yuk. In tudi brez pripon iz besed, ki označujejo poklice (Korolenko, Spirko, Govoruk, Prizhnyuk, Bondar).

Več o Judih

Judovski priimki so zelo raznoliki, saj so Judje že stoletja razkropljeni po vsem svetu. Pripone -ich, -man in -er so lahko njihovo pravo znamenje. A tudi tukaj je možna zmeda. Družinske končnice -ich, -ovich, -evich so značilne za Poljake in slovanske narode, ki živijo v Vzhodni Nemčiji. Na primer, eden najbolj znanih pesnikov na Poljskem je Mickiewicz.

Toda osnova priimka lahko včasih takoj nakazuje judovski izvor njegovega nosilca. Če je osnova Levi ali Cohen/Kogan, klan izvira iz velikih svečenikov – kohenov oziroma njegovih pomočnikov – levitov. Torej je z Levijem, Levitanom, Kaganovičem vse jasno.

Kaj povedo priimki na -sky in -sky?

Napačno je domnevati, da so priimki, ki se končajo na -sky ali -sky, nujno judovski. Ta stereotip se je razvil, ker so bili pogosti na Poljskem in v Ukrajini. V teh krajih je bilo veliko družinskih posesti, imena lastnikov-plemičev so nastala iz imena posesti. Na primer, predniki slavnega revolucionarja Dzeržinskega so bili lastniki posestva Dzerzhinovo na ozemlju sodobne Belorusije in nato Poljske.

Na teh območjih je živelo veliko Judov, zato so si mnogi nadeli lokalne priimke. Toda ruski plemiči imajo tudi takšne priimke, na primer plemiški priimek Dubrovsky iz Puškinovega dela je povsem resničen. Zanimivo je še eno dejstvo. V semeniščih so pogosto dajali priimek, ki je nastal iz cerkvenih praznikov - Preobrazhensky, Rozhdestvensky. V tem primeru lahko opredelitev državljanstva na koncu priimkov povzroči napake. Semenišča so služila tudi kot rojstni kraj priimkov z nenavadnim korenom za rusko uho, ker so nastali iz latinskih besed: Formozov, Kastorov. Mimogrede, pod Ivanom Groznim je služil diakon Ivan Bicikl. Toda kolo še ni bilo izumljeno! Kako to, da ni predmeta, je pa priimek? Odgovor je bil naslednji: izkazalo se je, da gre za paus papir iz latinskega "hitronogega", le z domačo rusko pripono.

Priimek s končnico -in: razkrivamo skrivnost!

Kaj pa priimek, ki se konča na -in? Narodnost na tej podlagi je težko določiti. Dejansko se nekateri judovski priimki končajo na ta način. Izkazalo se je, da je v nekaterih od njih to le zunanje naključje z rusko pripono. Na primer, Khazin izvira iz spremenjenega priimka Khazan - tako se je ena od vrst služabnikov v templju imenovala v hebrejščini. Dobesedno se to prevede kot "nadzornik", saj je chazan sledil vrstnemu redu bogoslužja in natančnosti besedila. Lahko ugibate, od kod izvira ime Khazanov. Ampak ona ima "najbolj rusko" pripono -ov!

Obstajajo pa tudi matronimi, torej tisti, ki so oblikovani v imenu matere. Poleg tega ženska imena, iz katerih so nastala, niso bila ruska. Na primer, judovski priimek Belkin je homonim ruskega priimka. Nastala je ne iz puhaste živali, ampak iz ženskega imena Bale.

Nemec ali Žid?

Opazili so še en zanimiv vzorec. Takoj ko slišimo imena, kot sta Rosenfeld, Morgenstern, takoj samozavestno določimo narodnost njegovega nosilca. Vsekakor Jud! Vendar ni vse tako preprosto! Navsezadnje so to besede nemškega izvora. Na primer, Rosenfeld je "polje vrtnic". Kako se je to zgodilo? Izkazalo se je, da je na ozemlju nemškega cesarstva, pa tudi v ruskem in avstrijskem, obstajal odlok o dodelitvi priimkov Judom. Seveda so bile oblikovane v jeziku države, v kateri je Jud živel. Ker niso bili preneseni od daljnih prednikov iz globin stoletij, so jih ljudje sami izbrali. Včasih lahko to izbiro opravi registrar. Pojavilo se je toliko umetnih, bizarnih priimkov, ki niso mogli nastati po naravni poti.

Kako torej ločiti Juda od Nemca, če imata oba nemška priimka? Težko je to narediti. Zato vas tukaj ne sme voditi le izvor besede, poznati morate rodoslovje določene osebe. Tu se na koncu priimka narodnosti preprosto ne da določiti!

Gruzijski priimki

Gruzijcem ni težko uganiti konca priimkov po narodnosti. Če so Gruzijci verjetno -shvili, -dze, -uri, -ava, -a, -ua, -ia, -ni, -li, -si (Basilashvili, Svanidze, Pirtskhalava, Adamia, Gelovani, Tsereteli). Obstajajo tudi gruzijski priimki, ki se končajo na -tskaya. To je soglasno z ruščino (Trubetskaya), vendar to ni pripona in ne samo, da se ne spreminjajo po spolu (Diana Gurtskaya - Robert Gurtskaya), ampak tudi ne zavračajo glede na primer (z Diano Gurtskaya).

Osetski priimki

Za osetijske priimke je značilna končnica -ty / -ty (Kokoyty). Za to narodnost je značilna končnica priimka na -ev (Abaev, Eziev), običajno je pred njim samoglasnik. Pogosto nam je nerazumljivo bistvo besede. Toda včasih se lahko izkaže, da je homonim ali skoraj homonim ruske besede, kar povzroča zmedo. Med njimi so tisti, ki se končajo na -ov: Botov, Bekurov. Pravzaprav so to prave ruske pripone in so po tradiciji pritrjene na osetijski koren na ta način za prenos priimkov v pisni obliki. To so plodovi rusifikacije osetijskih priimkov. Hkrati je neumno domnevati, da so vsi priimki, ki se končajo na -ev, osetijski. Končnica priimka na -ev še ne določa narodnosti. Priimki, kot so Grigoriev, Polev, Gostev, so ruski in se od podobnih, ki se končajo na -ov, razlikujejo le po tem, da je bil zadnji soglasnik v samostalniku mehak.

Nekaj ​​besed o Armencih

Armenski priimki se pogosto končajo na -yan ali -yants (Hakopyan, Grigoryants). Pravzaprav -yan - to je okrnjeno -yants, kar je pomenilo pripadnost rodu.

Zdaj veste, kako ugotoviti državljanstvo na koncu priimka. Da, tega ni vedno lahko narediti z zajamčeno natančnostjo, tudi z razvitim jezikovnim čutom. Ampak, kot pravijo, glavna stvar je, da je človek dober!

Priimek v armenščini "azganun" pomeni ime družine. V srednjem veku generičnih imen praktično ni bilo. Če je bilo potrebno ime, se je zgodilo takole: če je v enem naselju živelo več Aramov ali več Anahitov, so jih prebivalci opredelili na različne načine: na primer Aram, Garnikov vnuk, ali Aram, vnuk od Hayka. Včasih so za vzdevek uporabljali svetovne vzdevke, ki označujejo prepoznavno lastnost osebe, na primer hromi Amayak ali Anahit, ki ima dvanajst otrok.

Potreba po tvorbi priimkov se je pojavila zaradi razvoja družbe in povečanega preseljevanja prebivalstva. Ljudje so se začeli pogosteje seliti iz enega območja v drugo, zato je bilo ljudem treba dati »trajnostne« vzdevke, ki so se sčasoma razvili v armenske priimke. V tistih časih se je poleg imena pojavila tradicija, ki označuje kraj, od koder oseba prihaja, na primer: Grigor Tatevatsi, Anania Shirakatsi itd. Ali pa so za poimenovanje osebe uporabili njegov poklic - Mkrtich Nakhash, Nikohayos Tsaghkarar, David Kertokh , Grigor Magistros itd.

Sčasoma, že v srednjem veku, so se priimki začeli pojavljati v aristokratskih armenskih družinah - Mamikonyans, Artsruni, Amatuni, Rshtuni. Ob omembi plemiških družin so priimkom dodajali besedi »azg« (»rod«) ali »tun« (»hiša«, »dim«). Na primer, "Klan Mamikonyanov", "Klan Rshtuni" ali "Hiša Artsruni" itd. Sčasoma so se med kmeti in obrtniki pojavili družinski vzdevki. Na primer Khatstukhyan (pek), Voskercyan (draguljar), Kartashyan (zidar) itd.

Armenski priimki so odražali tudi vzdevke osebe, ki označujejo njegov videz ali značajske lastnosti (Chakhatyan - lisica, Karchikyan - škrat) in drugi. V večini primerov so armenski priimki izvirali iz imena ustanovitelja klana, ki mu je bila dodana predpona ali pripona, ki izraža sorodstvo ali pripadnost - "yan", "yants", "ents", "unts", "onts" , "uni". Najpogostejši so priimki, ki se končajo na "yan" (Chakhalyan, Aramyan, Zhamkochyan) itd. "Yan" je nastal iz oblike "yants" in pomeni tudi "ents" (Margaryan - Margaryants - Margarents, to je, ki pripada rodu Margar). Armenski priimki s pripono "uni" so bili lastni družinam Nakharar (Bagratuni, Amatuni, Rshtuni) kot značilnost pripadnosti plemiški armenski družini. Armenski priimki s priponami "enz", "unts", "onts" so pogosti v Zangezurju, na primer Adonts, Bakunts, Mamunts, Kalvarents in pomenijo tudi pripadnost plemiški družini.

Med popisom in pasportizacijo prebivalstva so priimki nekaterih Armencev, ki živijo v Rusiji, postali "rusificirani", končnica "ts" je bila včasih zavržena. To se je zgodilo iz dveh razlogov: ali kot posledica pisarske napake ali kot posledica zavestne izbire. Zgodovina vsakega armenskega priimka je zanimiva in izvirna. Priimki niso nastali kar tako. Vsak priimek temelji na zanimivi zgodovini njegovega nastanka s svojimi načeli, stopnjami evolucije, vsak armenski priimek ima določen pomen, ki ga rešuje sodobna filološka znanost - onomastika.

Armenski priimki so razmeroma nov pojav. Uradno so priimke začeli zapisovati šele v 19. stoletju, ob prvih štetjih, ko je bilo treba ljudi popisovati. Kasneje so se pojavili potni listi, kjer so bili poleg imen navedeni tudi priimki.
Lahko rečemo, da pred 19. stoletjem priimkov v našem današnjem razumevanju ni bilo. Medtem sama beseda "azganun" (priimek) v prevodu pomeni "ime rodu" ("azg" - klan, "anun" - ime). V bistvu priimki Armencev izhajajo iz imena avtoritativnega plemenskega prednika, čigar imenu so bile dodane pripone, ki izražajo pripadnost. V stari armenščini je bila večinoma pripona "eants", ki se je nato preoblikovala v "ents", v sodobni armenščini pa v fonetično obliko "yants", nato pa je ostal samo "yan". Na primer, če je bilo za nekoga rečeno, da je iz klana Aram, potem so, da bi pokazali pripadnost temu klanu, govorili Arameants ali Araments. V armenskih vaseh ta pojav obstaja še danes, to je na vprašanje "Kdo boš?" odgovor zveni - Davidents ali Ashotents.
Ko so v 19. stoletju začeli zapisovati priimke, je bila končnica "c" avtomatsko ovržena. Medtem so nekateri Armenci, katerih predniki so že dolgo zapustili Armenijo in se preselili v Rusijo (kjer so se priimki pojavili prej kot v Armeniji), imeli priimke s končnico "yants".
Do zdaj se je na jugu Armenije, v regiji Zangezur, ohranilo veliko število priimkov, ki se končajo na "ents", "unts", "onts", na primer Adonts, Bakunts, Kalvarents. Po mnenju znanstvenikov gre za narečne oblike izobraževanja, ki so se ohranile na tem območju.
Poleg najpogostejše oblike tvorbe priimkov iz osebnih imen nekateri armenski priimki izhajajo iz imen določenih poklicev. Obrt je praviloma prehajala iz roda v rod, ime obrti pa je prešlo v ime rodu ali družine. Zgodilo se je tudi, da je eden od družin ali več predstavnikov postal tako znan po svoji spretnosti, da so postali znani draguljarji, zidarji ali peki, njihovi potomci pa so se poimenovali z istimi priimki Voskerchyan ("voskerich" - draguljar), Kartashyan ("kartash" - kamnosek ), Ekimyan ("ekim" - zdravnik), Zhamagortsyan ("zhamagorts" - urar) itd.
Tukaj velja omeniti izvor zahodnih armenskih priimkov. Vzhodni in zahodni del Armenije sta se stoletja razvijala ločeno drug od drugega in bila del različnih imperijev. Vzhodna Armenija je bila pod oblastjo Perzije in nato Rusije, zahodna pa Osmanska Turčija. Ločen obstoj obeh delov armenskega ljudstva se je odražal v priimkih. Torej, v mnogih zahodnih armenskih priimkih, od katerih jih danes veliko nosijo predstavniki armenske diaspore, končnica "Ean" ni bila nadomeščena z "Yan", ampak z "Ian". Poleg tega so v tej vrsti priimkov, ki označujejo obrt, zelo pogosto turške korenine in v armenskih priimkih je takih korenin veliko. To je posledica dejstva, da so Armenci v Otomanskem cesarstvu zelo temeljito zasedli nišo obrtnikov. Zato imena mnogih Armencev, katerih predniki prihajajo iz zahodne Armenije, pomenijo ime obrti in v turščini.
Na primer, priimek nekdanjega armenskega komunističnega voditelja in poznejšega predsednika Narodne skupščine Republike Armenije, Karena Demirchyana, izhaja iz turške besede "demirchi", kar pomeni kovač. Najverjetneje so predniki nekdanjega armenskega voditelja prišli iz Zahodne Armenije, dela Otomanske Turčije, in so bili kovači.
Po mnenju dopisnega člana Nacionalne akademije znanosti Armenije, etnografa Levona Abrahamyana, prisotnost črke "h" v armenskih priimkih in takih črk je veliko, praviloma kaže na obrt, saj v turščini ta končnica "chi" je pokazatelj obrti. Na primer, priimek Bardakchyan prihaja iz "bardakchi", to je lončar.
Ena od četrti Erevana, v kateri je v začetku prejšnjega stoletja živelo muslimansko prebivalstvo v znatnem številu, se še vedno popularno imenuje Silachi, v turščini "močan" pomeni barvar. Barvarji so nekoč živeli na tem območju armenske prestolnice.
Nekateri priimki so nastali tudi iz vzdevkov. Na primer, priimek Shatvoryan izvira iz besede "srat". Očitno so predniki sedanjih Šatvorcev dobili vzdevek, ker so imeli veliko otrok.
A če vaščani in obrtniki do 19. stoletja niso imeli priimkov, ker se je domnevalo, da navadni ljudje priimkov ne potrebujejo, je bilo pri plemiških družinah drugače. V nasprotju z meščani segajo priimki plemiških družin v pradavnino. Toda oblika izobraževanja je bila enaka, to je, da je bila navedena pripadnost enemu ali drugemu klanu, v primeru kraljev pa eni ali drugi dinastiji.
Že v starih časih in v srednjem veku so plemiške družine nujno nosile priimke - Mamikonyan, običajno so bili predstavniki te družine vojaški voditelji, Khorkhoruni - kraljevi telesni stražarji, Gnuni so bili kraljevi butlerji itd.
Pripadnost plemiški družini je bila označena s pripono "uni". Tako so bili priimki s pripono "uni" v starih časih in v srednjem veku lastni plemiškim družinam - Amatuni, Bagratuni, Rshtuni, Artsruni, Khorkhoruni itd.
Številni znanstveniki verjamejo, da tovrstni priimki izvirajo iz urartskega jezika, v katerem je pripadnost označena s končnico "uni". Medtem imajo ljudje svojo, daleč od znanstvene, a svojevrstne razlage izvora imen armenskega plemstva. Po ljudski etimologiji končnica "uni" izhaja iz besede "unenal" - imeti, v tem primeru imeti bogastvo. Po besedah ​​Levona Abrahamjana gre za napačno razlago, saj bogastvo nikakor ni bilo izraženo v imenih ali priimkih: "To ni značilno za tvorbo priimkov."
Nekateri armenski priimki so nastali iz imena območja, pogosto so takšne priimke nosili starodavni ali srednjeveški armenski znanstveniki in pisci. Na primer, Anania Shirakatsi je bil armenski geograf, matematik in astronom, ki je živel v 7. stoletju, Grigor Tatevatsi pa je bil filozof in teolog, ki je živel v 14. stoletju. Tudi drugi armenski znanstveniki so imeli priimke, na primer ustvarjalec armenske abecede in pisave - Mesrop Mashtots, ki je živel v 5. stoletju.
V nekaterih armenskih priimkih sta še vedno ohranjeni predponi "melik", ki kaže na plemiško poreklo in "ter", ki so ga uporabljali duhovniki in ima pomen "oče", "gospod", "oče". Zdaj mnogi od tistih, katerih dedki so se v strahu pred jezo sovjetskih oblasti znebili predpon "melik" in "ter", spet dobivajo svoje prvotne priimke. Nekateri Armenci so otrokom dajali priimke po dedku, kasneje pa je ta tradicija izginila zaradi težav, povezanih s papirologijo. Obstaja še ena tradicija, ki ostaja nespremenjena: velika večina armenskih žensk, ki se poročijo, še naprej nosi dekliška imena v znak spoštovanja do svojih staršev.