தி லிட்டில் பிரின்ஸ் என்ற படைப்பின் அடிப்படையில் ஒரு போட்டி நிகழ்வுக்கான காட்சி. குழந்தைகள் நாடக சங்கங்களின் இயக்குனர்களுக்கான "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" நாடகத்தின் ஸ்கிரிப்ட்

லியோன் வெர்ட்.

என்னை மன்னிக்கும்படி குழந்தைகளிடம் கேட்டுக்கொள்கிறேன்

இந்த புத்தகத்தை ஒரு பெரியவருக்கு அர்ப்பணித்தேன்.

நான் நியாயமாகச் சொல்வேன் இந்தப் பெரியவர் -

என் மிகவும் சிறந்த நண்பர். இன்னும், அவர் புரிந்துகொள்கிறார்

உலகில் உள்ள அனைத்தும், குழந்தைகள் புத்தகங்கள் கூட.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அனைத்து பெரியவர்களும் முதலில் குழந்தைகள்,

அவர்களில் சிலருக்கு மட்டுமே அது பற்றி நினைவில் இருக்கிறது.

Antoine de Saint-Exupéry

"தி லிட்டில் பிரின்ஸ்"

விமானி:ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் சஹாராவில் அவசரமாக தரையிறங்க வேண்டியிருந்தது. எனது விமானத்தின் எஞ்சினில் ஏதோ உடைந்தது. என்னுடன் மெக்கானிக்கோ பயணிகளோ இல்லை. எனக்கு ஒரு வாரத்திற்கு போதுமான தண்ணீர் கிடைக்கவில்லை. என்ஜினை நானே சரி செய்ய வேண்டும் அல்லது... இறக்க வேண்டும்.

குட்டி இளவரசன்:தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்!

விமானி:ஏ?

குட்டி இளவரசன்:எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்.

விமானி:ஆனால்... இங்கே என்ன செய்கிறாய்?

குட்டி இளவரசன்:தயவு செய்து... ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்...

விமானி:நான் முயற்சி செய்கிறேன்... (வரைகிறது)

குட்டி இளவரசன்:இல்லை இல்லை! எனக்குப் போவாயில் யானை தேவையில்லை! யானை மிகவும் ஆபத்தானது மற்றும் யானை மிகவும் பெரியது. என் வீட்டில் உள்ள அனைத்தும் மிகவும் சிறியவை. எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டி வேண்டும். எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்.

விமானி:(வரைகிறது)

குட்டி இளவரசன்:இல்லை, இந்த ஆட்டுக்குட்டி முற்றிலும் பலவீனமானது. வேறொருவரை வரையவும்.

விமானி:(வரைகிறது)

குட்டி இளவரசன்:பார்த்தீர்களா, இது ஆட்டுக்குட்டி அல்ல, இது ஒரு பெரிய ஆட்டுக்குட்டி. அவருக்கு கொம்புகள் உள்ளன ...

விமானி:(வரைகிறது)

குட்டி இளவரசன்:மேலும் இது மிகவும் பழையது. எனக்கு நீண்ட காலம் வாழும் ஆட்டுக்குட்டி வேண்டும்.

விமானி:இதோ உங்களுக்காக ஒரு பெட்டி. உங்கள் ஆட்டுக்குட்டி அதில் அமர்ந்திருக்கிறது.

குட்டி இளவரசன்:இதுதான் எனக்குத் தேவை! அவர் நிறைய புல் சாப்பிடுகிறார் என்று நினைக்கிறீர்களா?

விமானி:மற்றும் என்ன?

குட்டி இளவரசன்:எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் வீட்டில் மிகவும் குறைவு ...

விமானி:அவருக்கு போதுமானது. நான் உங்களுக்கு ஒரு சிறிய ஆட்டுக்குட்டியைக் கொடுக்கிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:அவன் அவ்வளவு சிறியவன் இல்லை... பாருங்கள், அவர் தூங்கிவிட்டார்! ...இது என்ன விஷயம்?

விமானி:இது ஒரு விஷயம் அல்ல, இது ஒரு விமானம். என் விமானம். அவர் பறக்கிறார்.

குட்டி இளவரசன்:எப்படி? நீங்கள் வானத்திலிருந்து விழுந்தீர்களா?

விமானி:ஆம்.

குட்டி இளவரசன்:அது வேடிக்கையானது! எனவே, நீங்களும் சொர்க்கத்திலிருந்து வந்தீர்கள். மற்றும் எந்த கிரகத்தில் இருந்து?

விமானி:அப்படியானால் நீங்கள் வேறு கிரகத்தில் இருந்து இங்கு வந்தீர்களா?

குட்டி இளவரசன்:சரி, அதை வைத்து நீங்கள் தூரத்திலிருந்து பறக்க முடியாது.

விமானி:நீ எங்கிருந்து வந்தாய், குழந்தை? உங்கள் வீடு எங்கே? உங்கள் ஆட்டுக்குட்டியை எங்கு கொண்டு செல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

குட்டி இளவரசன்:நீங்கள் பெட்டியைக் கொடுத்தது மிகவும் நல்லது. அங்கே ஆட்டுக்குட்டி இரவில் தூங்கும்.

விமானி:சரி, நிச்சயமாக. நீ புத்திசாலியாக இருந்தால் பகலில் அவனைக் கட்டுவதற்கு ஒரு கயிறு தருகிறேன். மற்றும் ஒரு ஆப்பு.

குட்டி இளவரசன்:டையா? இது எதற்கு?

விமானி:ஆனால் நீங்கள் அவரைக் கட்டவில்லை என்றால், அவர் தெரியாத இடத்தில் அலைந்து திரிந்து தொலைந்து போவார்.

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் அவர் எங்கு செல்வார்?

விமானி:எங்கே என்று உனக்கு தெரியாது. உங்கள் கண்கள் எங்கு பார்த்தாலும் எல்லாம் நேராக, நேராக இருக்கும்.

குட்டி இளவரசன்:பரவாயில்லை, ஏனென்றால் எனக்கு அங்கு இடம் மிகக் குறைவு. நீங்கள் நேராகவும் நேராகவும் சென்றால், நீங்கள் வெகுதூரம் செல்ல மாட்டீர்கள். சொல்லுங்கள், ஆட்டுக்குட்டிகள் உண்மையில் புதர்களை சாப்பிடுகின்றனவா?

விமானி:ஆம், உண்மைதான்.

குட்டி இளவரசன்:அது நல்லது! அப்படியானால் அவர்கள் பாபாப்களையும் சாப்பிடுகிறார்களா?

விமானி:பாபாப்கள் புதர்கள் அல்ல, ஆனால் பெரிய மரங்கள், மணி கோபுரம் போன்ற உயரம்.

குட்டி இளவரசன்:பாபாப்கள், முதலில், அவை வளரும் வரை, மிகச் சிறியவை,

விமானி:அது உண்மைதான். ஆனால் உங்கள் ஆட்டுக்குட்டி சிறிய பாபாப்களை சாப்பிடுவதால் பலனளிக்குமா?

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் நிச்சயமாக! என் கிரகத்தில் பயங்கரமான, தீய விதைகள் உள்ளன... இவை பாபாப் விதைகள். பூமியின் முழு மண்ணும் அவர்களால் மாசுபட்டுள்ளது. பாபாப் சரியான நேரத்தில் அடையாளம் காணப்படவில்லை என்றால், நீங்கள் அதை அகற்ற மாட்டீர்கள். அவர் முழு கிரகத்தையும் கைப்பற்றுவார், அதை தனது வேர்களால் ஊடுருவிச் செல்வார். மற்றும் கிரகம் சிறியதாக இருந்தால். மற்றும் நிறைய பாபாப்கள் உள்ளன - அவர்கள் அதை துண்டு துண்டாக கிழித்து விடுவார்கள். ... அப்படி ஒரு உறுதியான விதி இருக்கிறது. காலையில் எழுந்து, கழுவி, என்னை ஒழுங்குபடுத்தி - உடனே... கொண்டு வாருங்கள்.... உங்கள் கிரகத்தை ஒழுங்குபடுத்துங்கள்! இது மிகவும் சலிப்பான வேலை, ஆனால் கடினமாக இல்லை. ... ஆட்டுக்குட்டி புதர்களைத் தின்றால் அது பூக்களையும் உண்ணுமா?

விமானி:அவர் கண்டதை எல்லாம் சாப்பிடுகிறார்.

குட்டி இளவரசன்:முட்கள் இருக்கும் பூக்கள் கூட?

விமானி:ஆம், மற்றும் முட்கள் உள்ளவர்கள்.

குட்டி இளவரசன்:பிறகு ஏன் கூர்முனை? ... ஏன் கூர்முனை தேவை?

விமானி:முட்கள் எந்த காரணத்திற்காகவும் தேவையில்லை;

குட்டி இளவரசன்:அப்படித்தான்! நான் உன்னை நம்பவில்லை! மலர்கள் பலவீனமானவை மற்றும் எளிமையானவை. மேலும் அவர்கள் தங்களுக்கு தைரியத்தை கொடுக்க முயற்சி செய்கிறார்கள். முட்கள் இருந்தால் எல்லோரும் பயப்படுவார்கள் என்று நினைக்கிறார்கள்... மேலும் நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் பூக்கள்...

விமானி:இல்லை! நான் எதையும் நினைக்கவில்லை! முதலில் மனதில் தோன்றியதற்கு நான் பதிலளித்தேன். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் தீவிரமான வியாபாரத்தில் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:தீவிரமாக? பெரியவர்கள் போல் பேசுகிறீர்கள்! நீங்கள் எல்லாவற்றையும் குழப்புகிறீர்கள், உங்களுக்கு எதுவும் புரியவில்லை! ... எனக்கு ஒரு கிரகம் தெரியும். அப்படிப்பட்ட ஒரு மனிதர் வாழ்கிறார்... தன் வாழ்நாளில் அவர் பூவின் வாசனையை அனுபவித்ததில்லை, நட்சத்திரத்தைப் பார்த்ததில்லை. அவர் யாரையும் காதலித்ததில்லை. அவர் ஒரு விஷயத்தில் பிஸியாக இருக்கிறார், அவர் எண்களைச் சேர்க்கிறார், காலை முதல் இரவு வரை மீண்டும் கூறுகிறார்: “நான் ஒரு தீவிரமான நபர்! நான் ஒரு தீவிரமான நபர்!" அவர் உண்மையில் மனிதர் இல்லை. அவர் ஒரு காளான்.

விமானி:என்ன?

குட்டி இளவரசன்:காளான். ... மலர்கள் மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக முட்களை வளர்த்து வருகின்றன, மேலும் மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக, ஆட்டுக்குட்டிகள் இன்னும் பூக்களை சாப்பிடுகின்றன. ஆட்டுக்குட்டிகளும் பூக்களும் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுவது உண்மையில் முக்கியமல்லவா? ... மேலும் உலகில் உள்ள ஒரே பூவை நான் அறிந்திருந்தால், அது என் கிரகத்தில் மட்டுமே வளரும். ஒரு நல்ல காலை, சிறிய ஆட்டுக்குட்டி திடீரென்று அதை எடுத்து சாப்பிடும். மேலும் அவர் என்ன செய்தார் என்று அவருக்குத் தெரியாது? உங்கள் கருத்துப்படி இது முக்கியமல்லவா?... என் மலர் அங்கே வாழ்கிறது... ஆனால் ஆட்டுக்குட்டி அதை சாப்பிட்டால், எல்லா நட்சத்திரங்களும் ஒரே நேரத்தில் வெளியேறியது போலாகும்! (அழுகை)

விமானி:அழாதே குழந்தை. நீங்கள் விரும்பும் மலர் ஆபத்தில் இல்லை. உன் ஆட்டுக்குட்டிக்கு முகவாய், உன் பூவுக்கு கவசம் வரைவேன்.. உன் கிரகம், குழந்தை, உன் பயணங்கள் அனைத்தையும் பற்றிச் சொல்லுங்கள்.

இசை.

இரண்டாவது படம்.

ரோஜா:ஓ, நான் வலுக்கட்டாயமாக எழுந்தேன்... மன்னிக்க வேண்டுகிறேன்... நான் இன்னும் முழுவதுமாக கலங்கிவிட்டேன்...

குட்டி இளவரசன்:நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள்!

ரோஜா:ஆம், உண்மையில்? மற்றும் குறிப்பு, நான் சூரியனுடன் பிறந்தேன். ... காலை உணவுக்கான நேரம் இது போல் தெரிகிறது. என்னைக் கவனித்துக் கொள்ளும் அளவுக்கு அன்பாக இரு...

சிரித்து ஆடுகிறார்கள். இசை.

ரோஜா:புலிகள் வரட்டும், அவர்களின் நகங்களுக்கு நான் பயப்படவில்லை!

குட்டி இளவரசன்:என் கிரகத்தில் புலிகள் இல்லை. (நடனம், சிரிப்பு) பின்னர், புலிகள் புல் சாப்பிடுவதில்லை.

ரோஜா:நான் புல் அல்ல. (கடினமான)

குட்டி இளவரசன்:என்னை மன்னியுங்கள்...

ரோஜா:இல்லை, புலிகள் எனக்கு பயமாக இல்லை. ஆனால் நான் வரைவுகளுக்கு மிகவும் பயப்படுகிறேன். திரை இல்லையா? மாலை வந்ததும், என்னை ஒரு தொப்பியால் மூடுங்கள். இங்கு குளிர் அதிகமாக உள்ளது. மிகவும் சங்கடமான கிரகம். நான் எங்கிருந்து வந்தேன்... மற்றும் திரை எங்கே?

குட்டி இளவரசன்:நான் அவளைப் பின்தொடர விரும்பினேன், ஆனால் நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்காமல் இருக்க முடியவில்லை!

ரோஜா:பிரியாவிடை! எனக்கு இனி தொப்பி தேவையில்லை!

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் காற்று...

ரோஜா:எனக்கு அவ்வளவு குளிர் இல்லை. இரவின் புத்துணர்ச்சி எனக்கு நல்லது செய்யும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் ஒரு மலர்!

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் விலங்குகள், பூச்சிகள்...

ரோஜா:நான் பட்டாம்பூச்சிகளை சந்திக்க விரும்பினால் இரண்டு அல்லது மூன்று கம்பளிப்பூச்சிகளை நான் பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டும். அவர்கள் அழகாக இருக்க வேண்டும். இல்லையெனில், யார் என்னைப் பார்ப்பார்கள்? நீங்கள் தொலைவில் இருப்பீர்கள். ஆனால் நான் பெரிய விலங்குகளுக்கு பயப்படவில்லை, எனக்கு நகங்களும் உள்ளன!

குட்டி இளவரசன்:பிரியாவிடை!

ரோஜா:காத்திருக்க வேண்டாம், இது தாங்க முடியாதது! நீங்கள் வெளியேற முடிவு செய்தால், வெளியேறுங்கள்!

குட்டி இளவரசன்:(கூர்மையான)பிரியாவிடை!

ரோஜா:நான் முட்டாளாக இருந்தேன்... என்னை மன்னித்துவிடு... திரும்பி வா!!

குட்டி இளவரசன்:... நான் அவள் சொல்வதை வீணாகக் கேட்டேன். பூக்கள் சொல்வதைக் கேட்கவே கூடாது. நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்து அவர்களின் வாசனையை சுவாசிக்க வேண்டும். நகங்கள் மற்றும் புலிகளைப் பற்றிய இந்த பேச்சு, அவர்கள் என்னை அசைத்திருக்க வேண்டும், ஆனால் எனக்கு கோபம் வந்தது! நான் ஓடியிருக்கக் கூடாது! நாம் வார்த்தைகளால் அல்ல, செயல்களால் தீர்மானிக்க வேண்டும்! ஆனால் நான் மிகவும் இளமையாக இருந்தேன், எப்படி நேசிக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை!

குட்டி இளவரசன்:முதல் கிரகத்தில் ஒரு அரசன் வாழ்ந்தான்.

மூன்றாவது படம்.

இசை.

ராஜா:ஆ, இதோ பொருள் வருகிறது! வா, நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும். ... ஆசாரம் மன்னன் முன்னிலையில் கொட்டாவி விடுவதில்லை. கொட்டாவி விடுவதை நான் தடை செய்கிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:நான் அதை தற்செயலாக செய்தேன். நான் நீண்ட நேரம் சாலையில் இருந்தேன், தூங்கவே இல்லை.

ராஜா:சரி, அப்படியானால் கொட்டாவி விடுமாறு நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன். நான் கூட இதைப் பற்றி ஆர்வமாக இருக்கிறேன். எனவே, கொட்டாவி விடு! இது என் உத்தரவு!

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் என்னால்... இனி என்னால் முடியாது.

ராஜா:பிறகு, ஹ்ம்ம்... ம்ம்ம்... அப்படியானால் கொட்டாவி விடுங்கள் அல்லது கொட்டாவி விடுங்கள் என்று கட்டளையிடுகிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:நான் உட்காரலாமா?

ராஜா:நான் கட்டளையிடுகிறேன்: உட்காருங்கள்!

குட்டி இளவரசன்:அரசே, நான் உங்களிடம் கேட்கலாமா?

ராஜா:நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்: கேள்!

குட்டி இளவரசன்:அரசே... உமது ராஜ்ஜியம் எங்கே?

ராஜா:எங்கும்!

குட்டி இளவரசன்:எல்லா இடங்களிலும்? மேலும் இதெல்லாம் உன்னுடையதா?

ராஜா:ஆம்!

குட்டி இளவரசன்:நட்சத்திரங்கள் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிகிறதா?

ராஜா:சரி, நிச்சயமாக, நட்சத்திரங்கள் உடனடியாக கீழ்ப்படிகின்றன. நான் கீழ்ப்படியாமையை பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன்.

குட்டி இளவரசன்:அரசே, நான் சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்... சூரியன் மறையும்படி கட்டளையிட எனக்கு உதவி செய்யுங்கள்.

ராஜா:மலருக்குப் பூவுக்கு வண்ணத்துப்பூச்சியைப் போல் படபடக்கவோ, சோகம் இயற்றவோ, கடற்புலியாகவோ நான் சில ஜெனரல்களுக்கு ஆணையிட்டால், ஜெனரல் அந்த உத்தரவை நிறைவேற்றவில்லை என்றால், இதற்கு யார் காரணம்? அவனா அல்லது நானா?

குட்டி இளவரசன்:நீயே, அரசே!

ராஜா:முற்றிலும் சரி. ஒவ்வொருவருக்கும் என்ன கொடுக்க முடியும் என்று கேட்க வேண்டும். அதிகாரம், முதலில், நியாயமானதாக இருக்க வேண்டும். உங்கள் மக்களைக் கடலில் தள்ளச் சொன்னால் புரட்சி செய்வார்கள். எனது உத்தரவுகள் நியாயமானதாக இருக்க வேண்டும்.

குட்டி இளவரசன்:சூரிய அஸ்தமனம் பற்றி என்ன?

ராஜா:உங்களுக்கு சூரிய அஸ்தமனமும் இருக்கும். சூரியன் மறைய வேண்டும் என்று நான் கோருவேன், ஆனால் முதலில் நான் சாதகமான சூழ்நிலைகளுக்காக காத்திருப்பேன், இது ஒரு ஆட்சியாளரின் ஞானம்.

குட்டி இளவரசன்:மேலும் சூழ்நிலைகள் எப்போது சாதகமாக இருக்கும்?

ராஜா:அது... ம்ம்ம்... இன்று மாலை ஏழு நாற்பது நிமிடம் இருக்கும். எனது கட்டளை எவ்வாறு சரியாக நிறைவேறும் என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள்.

குட்டி இளவரசன்:நான் போக வேண்டும். இங்கு நான் செய்வதற்கு வேறு எதுவும் இல்லை.

ராஜா:இரு! இருங்கள், நான் உங்களை அமைச்சராக நியமிக்கிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:என்ன அமைச்சர்?

ராஜா:சரி... நீதி.

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் இங்கே தீர்ப்பளிக்க யாரும் இல்லை!

ராஜா:யாருக்குத் தெரியும். எனது முழு ராஜ்ஜியத்தையும் நான் இன்னும் ஆராயவில்லை. இங்கு வண்டி செல்ல போதுமான இடம் இல்லை. நடப்பது மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறது...

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் நான் ஏற்கனவே பார்த்தேன்! அங்கேயும் யாரும் இல்லை!

ராஜா:பின்னர் உங்களை நீங்களே தீர்ப்பளிக்கவும். இது மிகவும் கடினமான பகுதியாகும். மற்றவர்களை விட உங்களை நீங்களே மதிப்பிடுவது மிகவும் கடினம். உங்களை நீங்களே தீர்மானிக்க முடிந்தால், நீங்கள் உண்மையிலேயே புத்திசாலி.

குட்டி இளவரசன்:நான் எங்கு வேண்டுமானாலும் என்னைத் தீர்மானிக்க முடியும். இதற்காக நான் உங்களுடன் இருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

ராஜா:என் கிரகத்தில் எங்கோ ஒரு பழைய எலி வாழ்கிறது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. இரவில் அவள் சொறிவதை நான் கேட்கிறேன். இந்த பழைய எலியை நீங்கள் தீர்மானிக்கலாம். அவ்வப்போது அவளுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கவும். அவளுடைய வாழ்க்கை உங்களைச் சார்ந்திருக்கும். ஆனால் பின்னர் அவள் மன்னிக்கப்பட வேண்டும். பழைய எலியை நாம் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும், ஏனென்றால் எங்களிடம் ஒன்று மட்டுமே உள்ளது.

குட்டி இளவரசன்:மரண தண்டனையை நிறைவேற்றுவது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. எப்படியும், நான் போக வேண்டும்.

ராஜா:இல்லை, இது நேரமில்லை!

குட்டி இளவரசன்:உங்கள் கட்டளைகள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நிறைவேற்றப்பட வேண்டும் என்று உங்கள் மாட்சிமை விரும்பினால், விவேகமான உத்தரவை வழங்குங்கள். ஒரு நிமிடம் கூட தயங்காமல் புறப்படும்படி உத்தரவிடுங்கள்... இதற்கான சூழ்நிலைகள் மிகவும் சாதகமாக இருப்பதாக எனக்குத் தோன்றுகிறது.

ராஜா:நான் உன்னை தூதராக நியமிக்கிறேன்!

குட்டி இளவரசன்:விசித்திரமான மனிதர்கள், இந்த பெரியவர்கள்.

லட்சியம்:இங்கே ஒரு அபிமானி வருகிறார்!

குட்டி இளவரசன்:நல்ல மதியம்

லட்சியம்:நல்ல மதியம்

குட்டி இளவரசன்:என்ன ஒரு வேடிக்கையான தொப்பி உங்களிடம் உள்ளது!

லட்சியம்:இது வணக்கம் சொல்லும் போது வணங்குவதற்காக. துரதிர்ஷ்டவசமாக, யாரும் இங்கு வருவதில்லை. ... கைதட்டவும்.

குட்டி இளவரசன்:பழைய ராஜாவை விட இங்கு வேடிக்கையாக இருக்கிறது. (கைதட்டுகிறார்) தொப்பி கீழே விழ என்ன செய்ய வேண்டும்?

லட்சியம்:நீங்கள் உண்மையிலேயே என் உற்சாகமான ரசிகரா?

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் உங்கள் கிரகத்தில் வேறு யாரும் இல்லை!

லட்சியம்:சரி, எனக்கு மகிழ்ச்சியைக் கொடு, எப்படியும் என்னைப் பாராட்டுங்கள்.

குட்டி இளவரசன்:நான் பாராட்டுகிறேன்! ஆனால் இது உங்களுக்கு என்ன மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது? உண்மையில், பெரியவர்கள் மிகவும் விசித்திரமான மனிதர்கள்.

குட்டி இளவரசன்:ஏய், என்ன செய்கிறாய்?

குடிகாரன்:நான் குடிக்கிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:எதற்கு?

குடிகாரன்:மறக்க வேண்டும்.

குட்டி இளவரசன்:எதை மறக்க வேண்டும்?

குடிகாரன்:நான் வெட்கப்படுகிறேன் என்பதை மறக்க விரும்புகிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:நீ ஏன் வெட்கப்படுகிறாய்?

குடிகாரன்:மனசாட்சியுடன் குடிக்கவும்.

குட்டி இளவரசன்:ஏன் குடிக்கிறீர்கள்?

குடிகாரன்:மறக்க வேண்டும்.

குட்டி இளவரசன்:எதை மறந்துவிடு?

குடிகாரன்:நான் என்ன குடிக்க வெட்கப்படுகிறேன்?

குட்டி இளவரசன்:ஆம், உண்மையில், பெரியவர்கள் மிகவும் வித்தியாசமான மனிதர்கள்.

அடுத்த கிரகம் ஒரு தொழிலதிபருக்கு சொந்தமானது.

குட்டி இளவரசன்:நல்ல மதியம்.

தொழிலதிபர்:மூன்றும் இரண்டும் ஐந்து. ஐந்து முதல் ஏழு - பன்னிரண்டு. பன்னிரண்டும் மூன்றும் பதினைந்து.

குட்டி இளவரசன்:நல்ல மதியம்.

தொழிலதிபர்:நல்ல மதியம். 15 ஆம் 7 - 22, ஆம் 6 - 28. 26 ஆம் 5 - 31. அச்சே! ஆக மொத்தம், 501 மில்லியன், அறுநூற்று இருபத்தி இரண்டாயிரத்து 731.

குட்டி இளவரசன்: 500 மில்லியன் என்ன?

தொழிலதிபர்:ஏ? நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்களா? 500 மில்லியன்... இனி என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை... எனக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது! நான் ஒரு தீவிர நபர், எனக்கு அரட்டை அடிக்க நேரமில்லை! 2 ஆம் 5 - 7…

குட்டி இளவரசன்: 500 மில்லியன் என்ன?

தொழிலதிபர்:நான் பல ஆண்டுகளாக இந்த கிரகத்தில் வாழ்ந்து வருகிறேன், அந்த நேரத்தில் நான் மூன்று முறை மட்டுமே தொந்தரவு செய்தேன். சேவல் வண்டி முதன்முறையாக இங்கு பறந்தது. அவர் பயங்கர சத்தம் போட்டார், பிறகு நான் கூடுதலாக நான்கு தவறுகளை செய்தேன். இரண்டாவது முறையாக நான் உட்கார்ந்த வாழ்க்கை முறையிலிருந்து வாத நோய் தாக்குதலை சந்தித்தேன். நான் சுற்றி நடக்க நேரம் இல்லை, நான் ஒரு தீவிர நபர். மூன்றாவது முறை - இதோ! எனவே, 500 மில்லியன்...

குட்டி இளவரசன்:என்ன மில்லியன்கள்?

தொழிலதிபர்: 500 மில்லியன் இந்த சிறிய விஷயங்கள் சில நேரங்களில் காற்றில் தெரியும்.

குட்டி இளவரசன்:இவை என்ன, ஈக்கள்?

தொழிலதிபர்:இல்லை, மிகவும் சிறிய மற்றும் பளபளப்பான ...

குட்டி இளவரசன்:தேனீக்களா?

தொழிலதிபர்:இல்லை, இல்லை. மிகவும் சிறிய, பொன்னான, ஒவ்வொரு சோம்பேறிகளும் அவர்களைப் பார்த்து பகல் கனவு காணத் தொடங்குகிறார்கள். ஆனால் நான் ஒரு தீவிரமான நபர், எனக்கு கனவு காண நேரமில்லை.

குட்டி இளவரசன்:ஏ?! நட்சத்திரங்கள்!

தொழிலதிபர்:அவ்வளவுதான். நட்சத்திரங்கள்.

குட்டி இளவரசன்: 500 மில்லியன் நட்சத்திரங்கள்? அவர்கள் அனைவரையும் என்ன செய்கிறீர்கள்?

தொழிலதிபர்: 501 மில்லியன் 622 ஆயிரத்து 731. நான் ஒரு தீவிரமான நபர். நான் துல்லியத்தை விரும்புகிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:இந்த நட்சத்திரங்களுடன் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

தொழிலதிபர்:நான் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறேன்?

குட்டி இளவரசன்:ஆம்.

தொழிலதிபர்:நான் எதுவும் செய்வதில்லை. எனக்கு அவை சொந்தம்.

குட்டி இளவரசன்:நட்சத்திரங்கள் உங்களுக்குச் சொந்தமா?

தொழிலதிபர்:ஆம்.

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் நான் ஏற்கனவே ராஜாவை சந்தித்திருக்கிறேன்.

தொழிலதிபர்:அரசர்களுக்கு எதுவும் சொந்தமில்லை. அவர்கள் மட்டுமே ஆட்சி செய்கிறார்கள். இது ஒன்றுமே இல்லை.

குட்டி இளவரசன்:நீங்கள் ஏன் நட்சத்திரங்களை சொந்தமாக வைத்திருக்க வேண்டும்?

தொழிலதிபர்:புதிய நட்சத்திரங்களை யாராவது கண்டுபிடித்தால் அவற்றை வாங்க.

குட்டி இளவரசன்:நட்சத்திரங்களை எப்படி சொந்தமாக்க முடியும்?

தொழிலதிபர்:யாருடைய நட்சத்திரங்கள்?

குட்டி இளவரசன்:தெரியாது. வரைகிறது.

தொழிலதிபர்:அதாவது என்னுடையது, ஏனென்றால் நான் அதை முதலில் நினைத்தேன்.

குட்டி இளவரசன்:அது போதுமா?

தொழிலதிபர்:சரி, நிச்சயமாக. உரிமையாளர் இல்லாத வைரத்தை நீங்கள் கண்டால், அது உங்களுடையது. உரிமையாளர் இல்லாத தீவை நீங்கள் கண்டால், அது உங்களுடையது. நீங்கள் முதலில் ஒரு யோசனையைக் கொண்டு வந்தால், அதற்கான காப்புரிமையை நீங்கள் எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள்; அவள் உன்னுடையவள். எனக்கு முன் யாரும் நட்சத்திரங்களை சொந்தமாக வைத்திருக்க நினைக்காததால் எனக்கு சொந்தமானது.

குட்டி இளவரசன்:நீங்கள் அவர்களை என்ன செய்கிறீர்கள்? நட்சத்திரங்களுடன்?

தொழிலதிபர்:நான் அவற்றை நிர்வகிக்கிறேன். நான் எண்ணி மீண்டும் எண்ணுகிறேன். இது மிகவும் கடினம். ஆனால் நான் ஒரு தீவிரமான நபர்.

குட்டி இளவரசன்:பட்டுப்புடவை இருந்தால் கழுத்தில் கட்டி கொண்டு போய் விடலாம். பூ இருந்தால் பறித்து எடுத்துச் செல்லலாம். ஆனால் நீங்கள் நட்சத்திரங்களை எடுக்க முடியாது, இல்லையா?

தொழிலதிபர்:இல்லை, ஆனால் நான் அவற்றை வங்கியில் வைக்க முடியும்.

குட்டி இளவரசன்:இது எப்படி?

தொழிலதிபர்:அதனால், என்னிடம் எத்தனை நட்சத்திரங்கள் உள்ளன என்பதை ஒரு காகிதத்தில் எழுதுகிறேன். பின்னர் நான் இந்த காகிதத்தை பெட்டியில் வைத்து ஒரு சாவியால் பூட்டுகிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:அவ்வளவுதானா?

தொழிலதிபர்:அது போதும்.

குட்டி இளவரசன்:என்னிடம் ஒரு பூ உண்டு, அதற்கு தினமும் தண்ணீர் பாய்ச்சுவேன். என்னிடம் மூன்று எரிமலைகள் உள்ளன, ஒவ்வொரு வாரமும் அவற்றை சுத்தம் செய்கிறேன். நான் மூன்றையும் சுத்தம் செய்கிறேன், வெளியே சென்றதையும் சுத்தம் செய்கிறேன். என்ன நடக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. என் எரிமலைகளுக்கும் என் பூவுக்கும் நான் சொந்தமாக இருப்பது நல்லது. மேலும் நட்சத்திரங்களால் உங்களால் எந்தப் பயனும் இல்லை. ... இல்லை, பெரியவர்கள் உண்மையிலேயே அற்புதமான மனிதர்கள்.

குட்டி இளவரசன்:நல்ல மதியம். இப்போது ஏன் உங்கள் விளக்கை அணைத்தீர்கள்?

விளக்கு ஏற்றி:அத்தகைய ஒப்பந்தம். நல்ல மதியம்.

குட்டி இளவரசன்:இது என்ன மாதிரியான ஒப்பந்தம்?

விளக்கு ஏற்றி:விளக்கை அணைக்கவும். மாலை வணக்கம்.

குட்டி இளவரசன்:ஏன் மீண்டும் விளக்கேற்றினீர்கள்?

விளக்கு ஏற்றி:அத்தகைய ஒப்பந்தம்.

குட்டி இளவரசன்:எனக்கு புரியவில்லை.

விளக்கு ஏற்றி:மற்றும் புரிந்து கொள்ள எதுவும் இல்லை. ஒப்பந்தம் என்பது ஒப்பந்தம். நல்ல மதியம். இது ஒரு கடினமான கைவினை. ஒரு காலத்தில் அது அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தது. காலையில் விளக்கை அணைத்துவிட்டு மாலையில் மீண்டும் ஏற்றினேன். எனக்கு இன்னும் ஒரு நாள் ஓய்வெடுக்கவும் ஒரு இரவு தூங்கவும் இருந்தது.

குட்டி இளவரசன்:பின்னர் ஒப்பந்தம் மாறியதா?

விளக்கு ஏற்றி:ஒப்பந்தம் மாறவில்லை, அதுதான் பிரச்சனை! எனது கிரகம் ஆண்டுதோறும் வேகமாகவும் வேகமாகவும் சுழல்கிறது, ஆனால் ஒப்பந்தம் அப்படியே உள்ளது.

குட்டி இளவரசன்:அதனால் இப்போது என்ன?

விளக்கு ஏற்றி:ஆம், அவ்வளவுதான். கிரகம் செய்கிறது முழு திருப்பம்ஒரு நிமிடத்தில், எனக்கு ஓய்வெடுக்க ஒரு நொடி இல்லை. ஒவ்வொரு நிமிடமும் நான் விளக்கை அணைத்துவிட்டு மீண்டும் ஒளிரச் செய்கிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:அது வேடிக்கையானது! எனவே உங்கள் நாள் ஒரு நிமிடம் மட்டுமே!

விளக்கு ஏற்றி:வேடிக்கையாக எதுவும் இல்லை. ஒரு மாதமாக பேசிக்கொண்டிருக்கிறோம்.

குட்டி இளவரசன்:ஒரு மாதம் முழுவதும்?!

விளக்கு ஏற்றி:சரி, ஆம். முப்பது நிமிடங்கள், முப்பது நாட்கள். மாலை வணக்கம்.

குட்டி இளவரசன்:கேளுங்கள், எனக்கு ஒரு தீர்வு தெரியும்: நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் ஓய்வெடுக்கலாம்.

விளக்கு ஏற்றி:நான் எப்போதும் ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:உங்கள் கிரகம் மிகவும் சிறியது. நீங்கள் அதை மூன்று படிகளில் சுற்றி செல்லலாம். நீங்கள் முழு நேரமும் வெயிலில் இருக்கக்கூடிய வேகத்தில் நடக்க வேண்டும். நீங்கள் விரும்பும் வரை நாள் நீடிக்கும்.

விளக்கு ஏற்றி:உலகில் உள்ள எல்லாவற்றையும் விட நான் தூங்க விரும்புகிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:அப்புறம் உனக்கு கேடுதான்.

விளக்கு ஏற்றி:எனது தொழில் மோசமாக உள்ளது. நல்ல மதியம்.

குட்டி இளவரசன்:அரசன், லட்சியவாதி, குடிகாரன், வியாபாரி ஆகியோரால் இகழ்ந்துரைக்கப்படும் ஒரு மனிதன் இங்கே இருக்கிறான். இன்னும், அவர்களில், அவர் மட்டுமே வேடிக்கையாக இல்லை. ஒருவேளை அவர் தன்னைப் பற்றி மட்டும் சிந்திக்கவில்லை. நான் ஒருவருடன் நட்பு கொள்ள விரும்புகிறேன். இந்த கிரகத்தில் நீங்கள் சூரிய அஸ்தமனத்தை ஆயிரம் முறை ரசிக்கலாம்.

புவியியலாளர்:பார்! பயணி வந்துவிட்டார்! நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

குட்டி இளவரசன்:இந்த பெரிய புத்தகம் என்ன? நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

புவியியலாளர்:நான் ஒரு புவியியலாளர்.

குட்டி இளவரசன்:புவியியலாளர் என்றால் என்ன?

புவியியலாளர்:கடல்கள், ஆறுகள், நகரங்கள் மற்றும் பாலைவனங்கள் எங்கே உள்ளன என்பதை அறிந்த விஞ்ஞானி இது.

குட்டி இளவரசன்:எவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது! இதுதான் உண்மையான ஒப்பந்தம்! உங்கள் கிரகம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. உங்களிடம் கடல்கள் உள்ளதா?

புவியியலாளர்:இது எனக்குத் தெரியாது.

குட்டி இளவரசன்:ஏதேனும் மலைகள் உள்ளதா?

புவியியலாளர்:தெரியாது.

குட்டி இளவரசன்:நகரங்கள், ஆறுகள், பாலைவனங்கள் பற்றி என்ன?

புவியியலாளர்:மேலும் இது எனக்கும் தெரியாது.

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் நீங்கள் ஒரு புவியியலாளர், இல்லையா?

புவியியலாளர்:அவ்வளவுதான். நான் ஒரு புவியியலாளர், பயணி அல்ல. நான் பயணிகளை மிகவும் மிஸ் செய்கிறேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நகரங்கள், ஆறுகள், மலைகள், கடல்கள், பெருங்கடல்கள் மற்றும் பாலைவனங்களை கணக்கிடுவது புவியியலாளர்கள் அல்ல. புவியியலாளர் மிகவும் முக்கியமான ஒரு நபர், அவர் சுற்றி நடக்க நேரமில்லை. ஆனால் அவர் பயணிகளை விருந்தளித்து அவர்களின் கதைகளை பதிவு செய்கிறார். அவர்களில் ஒருவர் உங்களுக்கு சுவாரஸ்யமான ஒன்றைச் சொன்னால், புவியியலாளர் விசாரித்து, இந்த பயணி ஒழுக்கமான நபரா என்பதைச் சரிபார்க்கிறார்.

குட்டி இளவரசன்:ஏன்?

புவியியலாளர்:ஆனால் ஒரு பயணி பொய் சொல்ல ஆரம்பித்தால், புவியியல் பாடப்புத்தகங்களில் உள்ள அனைத்தும் கலக்கப்படும். மேலும் அவர் அதிகமாக குடித்தால், அதுவும் ஒரு பிரச்சனை.

குட்டி இளவரசன்:ஏன்?

புவியியலாளர்:ஏனெனில் குடிகாரர்கள் இரட்டிப்பாக பார்க்கிறார்கள். உண்மையில் ஒரு மலை இருக்கும் இடத்தில், புவியியலாளர் இரண்டைக் குறிப்பார்.

குட்டி இளவரசன்:திறப்பை எவ்வாறு சரிபார்க்கலாம்? அவர்கள் போய் பார்க்கிறார்களா?

புவியியலாளர்:இல்லை அவர்கள் பயணியிடம் ஆதாரங்களை வழங்க வேண்டும். உதாரணமாக, அவர் திறந்தால் பெரிய மலை, அவளிடம் இருந்து கொண்டு வரட்டும் பெரிய கற்கள். ஆனால் நீங்களே ஒரு பயணி. உங்கள் கிரகத்தைப் பற்றி சொல்லுங்கள். நான் உன் பேச்சைக் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:சரி, அது எனக்கு அவ்வளவு சுவாரஸ்யமாக இல்லை. என்னிடம் உள்ள அனைத்தும் மிகவும் சிறியவை. மூன்று எரிமலைகள் உள்ளன. இரண்டு செயலில் உள்ளன, ஒன்று அணைக்கப்பட்டது. அப்போது என்னிடம் ஒரு பூ இருக்கிறது.

புவியியலாளர்:நாங்கள் பூக்களை கொண்டாடுவதில்லை.

குட்டி இளவரசன்:ஏன்? இது மிக அழகானது!

புவியியலாளர்:ஏனெனில் பூக்கள் இடையறாதவை. புவியியல் புத்தகங்கள் உலகின் மிக மதிப்புமிக்க புத்தகங்கள். அவர்கள் ஒருபோதும் வயதாக மாட்டார்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு மலை நகர்வது மிகவும் அரிதான நிகழ்வு. அல்லது கடல் வறண்டு போவதற்காக. நித்தியமான மற்றும் மாறாத விஷயங்களைப் பற்றி எழுதுகிறோம்.

குட்டி இளவரசன்:எபிமரல் என்றால் என்ன?

புவியியலாளர்:இதன் பொருள் விரைவில் மறைந்துவிடும்.

குட்டி இளவரசன்:என் மலர் விரைவில் மறைந்துவிடுமா?

புவியியலாளர்:நிச்சயமாக.

குட்டி இளவரசன்:என் ரோஜா "மறைந்து போக வேண்டும்"? நான் அவளை கைவிட்டேன், அவள் என் கிரகத்தில் முற்றிலும் தனியாக இருந்தாள். உலகத்திலிருந்து தன்னைக் காத்துக் கொள்ள அவளிடம் எதுவும் இல்லை, அவளுக்கு நான்கு முட்கள் மட்டுமே உள்ளன. நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

புவியியலாளர்:பூமி கிரகத்தைப் பார்வையிடவும். அவளுக்கு நல்ல பெயர் உண்டு.

குட்டி இளவரசன்:மாலை வணக்கம்.

பாம்பு:மாலை வணக்கம்.

குட்டி இளவரசன்:நான் எந்த கிரகத்தில் சென்றேன்?

பாம்பு:பூமிக்கு. ஆப்பிரிக்காவுக்கு.

குட்டி இளவரசன்:எப்படி என்பது இங்கே. பூமியில் மனிதர்கள் இல்லையா?

பாம்பு:இது ஒரு பாலைவனம். பாலைவனத்தில் யாரும் வாழ்வதில்லை. ஆனால் பூமி பெரியது.

குட்டி இளவரசன்:நட்சத்திரங்கள் ஏன் ஒளிர்கின்றன என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்? ஒருவேளை அதனால் விரைவில் அல்லது பின்னர் எல்லோரும் தங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும். பார்! இதோ என் கிரகம், நமக்கு மேலேயே இருக்கிறது... ஆனால் அது எவ்வளவு தூரம்...!

பாம்பு: அழகான கிரகம். நீங்கள் இங்கே பூமியில் என்ன செய்வீர்கள்?

குட்டி இளவரசன்:நான் என் பூவுடன் சண்டையிட்டேன் ...

பாம்பு:ஆ, இதோ...

குட்டி இளவரசன்:மக்கள் எங்கே? அது இன்னும் பாலைவனத்தில் தனிமையாக இருக்கிறது.

பாம்பு:மக்களிடையே தனிமையாகவும் இருக்கிறது.

குட்டி இளவரசன்:நீ ஒரு விசித்திரமான உயிரினம்... குட்டி...

பாம்பு:ஆனால் ராஜாவை விட எனக்கு அதிக சக்தி இருக்கிறது.

குட்டி இளவரசன்:சரி, நீங்கள் உண்மையிலேயே சக்தி வாய்ந்தவரா? உங்களுக்கு பாதங்கள் கூட இல்லை. பயணிக்க கூட முடியாது.

பாம்பு:எந்தக் கப்பலையும் விட நான் உங்களை அழைத்துச் செல்ல முடியும். நான் யாரைத் தொட்டாலும், அவர் வந்த பூமிக்கே நான் திரும்புகிறேன்... ஆனால் நீங்கள் தூய்மையானவர், நட்சத்திரத்திலிருந்து வந்தவர். நான் உங்களுக்காக வருந்துகிறேன். நீங்கள் இந்த பூமியில் மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறீர்கள், கிரானைட் போல் கடினமாக இருக்கிறீர்கள். உங்கள் கைவிடப்பட்ட கிரகத்தை நீங்கள் கடுமையாக வருத்தப்படும் நாளில், நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும். என்னால் முடியும்…

குட்டி இளவரசன்:எனக்கு நன்றாகப் புரிந்தது... ஆனால் ஏன் எப்போதும் புதிர்களில் பேசுகிறீர்கள்?

பாம்பு:நான் எல்லா புதிர்களையும் தீர்க்கிறேன்.

குட்டி இளவரசன்:என்ன ஒரு சிறிய, தெளிவற்ற மலர்! வணக்கம்!

மலர்:வணக்கம்.

குட்டி இளவரசன்:மக்கள் எங்கே?

மலர்:மக்கள் எங்கே? தெரியவில்லை. அவை காற்றினால் கொண்டு செல்லப்படுகின்றன. அவர்களுக்கு வேர்கள் இல்லை. இது மிகவும் சிரமமாக உள்ளது.

குட்டி இளவரசன்:நல்ல மதியம்

ரோஜாக்கள்: நல்ல மதியம்!

குட்டி இளவரசன்:நீங்கள் யார்?

மலர்:நாங்கள் ரோஜாக்கள்...

குட்டி இளவரசன்:இதோ எப்படி...நீ யார்?

மலர்:நாங்கள் ரோஜாக்கள் - ரோஜாக்கள் - ரோஜாக்கள் - ரோஜாக்கள்.

குட்டி இளவரசன்:இல்லை!!! (அழுகை)

ஒரு மரத்தின் பின்னால் இருந்து - நரி

நரி:வணக்கம்!

குட்டி இளவரசன்:வணக்கம்.

நரி:நான் இங்கே இருக்கிறேன்... ஆப்பிள் மரத்தடியில்.

குட்டி இளவரசன்:நீங்கள் யார்? நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள்!

நரி:நான் ஃபாக்ஸ்.

குட்டி இளவரசன்:என்னுடன் விளையாடு. நான் வருத்தமாக இருக்கிறேன்.

நரி:என்னால் உன்னுடன் விளையாட முடியாது. நான் அடக்கப்படவில்லை.

குட்டி இளவரசன்:அடக்குவது எப்படி?

நரி:நீங்கள் இங்கிருந்து வரவில்லை. நீங்கள் இங்கே என்ன தேடுகிறீர்கள்?

குட்டி இளவரசன்:நான் மக்களைத் தேடுகிறேன். அடக்குவது எப்படி?

நரி:மக்கள் துப்பாக்கியுடன் வேட்டையாடச் செல்கிறார்கள். இது மிகவும் சிரமமாக உள்ளது. மேலும் அவர்கள் கோழிகளை வளர்ப்பார்கள். இவை மட்டுமே நல்லவை. நீங்கள் கோழிகளைத் தேடுகிறீர்களா?

குட்டி இளவரசன்:இல்லை நான் நண்பர்களைத் தேடுகிறேன். அடக்குவது எப்படி?

நரி:இது நீண்ட காலமாக மறக்கப்பட்ட கருத்து. இதன் பொருள் "பத்திரங்களை உருவாக்குதல்"

குட்டி இளவரசன்:பத்திரங்களா?

நரி:அவ்வளவுதான். நீ இன்னும் எனக்காக மட்டுமே இருக்கிறாய் சிறு பையன்நூறாயிரம் மற்ற சிறுவர்களைப் போல. மேலும் எனக்கு நீ தேவையில்லை. உங்களுக்கும் நான் தேவையில்லை. உங்களைப் பொறுத்தவரை, நான் ஒரு நரி, மற்ற நூறு நரிகளைப் போலவே இருக்கிறேன். ஆனால் நீங்கள் என்னைக் கட்டுப்படுத்தினால், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் தேவைப்படுவோம். உலகம் முழுக்க எனக்கு நீ மட்டும் தான் இருப்பாய். மேலும் உலகம் முழுவதும் உங்களுக்காக நான் தனியாக இருப்பேன்.

குட்டி இளவரசன்:எனக்குப் புரிய ஆரம்பித்தது... ஒரு ரோஜா இருந்தது... அவள் என்னை அடக்கியிருக்கலாம்...

நரி:மிகவும் சாத்தியம். பூமியில் நடக்காதவை ஏராளம்.

குட்டி இளவரசன்:இது பூமியில் இல்லை.

நரி:வேறொரு கிரகத்தில்?

குட்டி இளவரசன்:ஆம்.

நரி:இந்த கிரகத்தில் வேட்டைக்காரர்கள் இருக்கிறார்களா?

குட்டி இளவரசன்:இல்லை

நரி:எவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது! கோழிகள் உள்ளதா?

குட்டி இளவரசன்:இல்லை

நரி:உலகில் பூரணத்துவம் இல்லை! என் வாழ்க்கை சலிப்பாக இருக்கிறது. நான் கோழிகளை வேட்டையாடுகிறேன், மக்கள் என்னை வேட்டையாடுகிறார்கள். எல்லா கோழிகளும் ஒன்றுதான், எல்லா மக்களும் ஒன்றுதான். மேலும் என் வாழ்க்கை சற்று சலிப்பாக இருக்கிறது. ஆனால் நீங்கள் என்னை அடக்கினால், என் வாழ்க்கை சூரியனால் ஒளிரும். ஆயிரக்கணக்கான மற்ற படிகளில் உங்கள் படிகளை வேறுபடுத்திப் பார்க்கத் தொடங்குவேன். மனிதர்களின் நடையைக் கேட்டால் ஓடி ஒளிந்து கொள்வேன். ஆனால் உன் நடை என்னை இசை போல அழைக்கும்... தயவு செய்து என்னை அடக்கிவிடு!

குட்டி இளவரசன்:நான் மகிழ்ச்சியடைவேன், ஆனால் எனக்கு மிகக் குறைந்த நேரமே உள்ளது. நான் இன்னும் நண்பர்களை உருவாக்க வேண்டும் மற்றும் பல்வேறு விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

நரி:நீங்கள் அடக்கக்கூடிய விஷயங்களை மட்டுமே நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள முடியும். மக்களுக்கு எதையும் கற்றுக்கொள்ள போதுமான நேரம் இல்லை. கடைகளில் ரெடிமேட் பொருட்களை வாங்குகிறார்கள். ஆனால் நண்பர்கள் வர்த்தகம் செய்யும் அத்தகைய கடைகள் எதுவும் இல்லை, எனவே மக்களுக்கு இனி நண்பர்கள் இல்லை. உனக்கு ஒரு நண்பன் வேண்டும் என்றால், என்னை அடக்கிவிடு!

குட்டி இளவரசன்:இதற்கு நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்?

நரி:நாம் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும். முதலில், அங்கே, தூரத்தில் உட்காருங்கள்... இப்படி. நான் உன்னை ஓரமாகப் பார்ப்பேன், நீ அமைதியாக இரு. வார்த்தைகள் ஒருவரையொருவர் புரிந்து கொள்வதில் மட்டுமே தலையிடுகின்றன. ஆனால் ஒவ்வொரு நாளும் கொஞ்சம் நெருக்கமாக... நெருக்கமாக உட்காருங்கள்.

அவர்கள் குழந்தைகளைப் போல விளையாடுகிறார்கள், சவாரி செய்கிறார்கள்

நரி:எப்போதும் ஒரே நேரத்தில் வருவது நல்லது... இப்போது, ​​நீங்கள் நான்கு மணிக்கு வந்தால், நான் ஏற்கனவே மூன்று மணியிலிருந்து மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன். நீங்கள் எப்போதும் குறிப்பிட்ட நேரத்தில் வர வேண்டும், என் இதயத்தை எந்த நேரத்தில் தயார் செய்ய வேண்டும் என்பதை நான் முன்பே அறிவேன்... நீங்கள் சடங்குகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்.

குட்டி இளவரசன்:அதனால் நான் நரியை அடக்கினேன்

லிட்டில் பிரின்ஸ் சலித்துவிட்டார், நரி பார்க்கிறது

நரி:நான் உங்களுக்காக அழுவேன்.

குட்டி இளவரசன்:இது உங்கள் சொந்த தவறு... நீங்கள் காயப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை, நான் உங்களை அடக்க வேண்டும் என்று நீங்களே விரும்பினீர்கள்.

நரி:ஆம், நிச்சயமாக!

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் நீங்கள் அழுவீர்கள்!

நரி:ஆம், நிச்சயமாக.

குட்டி இளவரசன்:எனவே அது உங்களை மோசமாக உணர வைக்கிறது.

நரி:இல்லை, நான் நன்றாக உணர்கிறேன்!... இதோ என் ரகசியம், இது மிகவும் எளிமையானது! இதயம் மட்டுமே விழிப்புடன் இருக்கிறது. மிக முக்கியமான விஷயத்தை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.

குட்டி இளவரசன்:மிக முக்கியமான விஷயத்தை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.

நரி:உங்கள் ரோஜா உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்தது, ஏனென்றால் நீங்கள் உங்கள் முழு ஆன்மாவையும் அவளுக்குக் கொடுத்தீர்கள்.

குட்டி இளவரசன்:என் முழு ஆன்மாவையும் அவளிடம் கொடுத்தேன்.

நரி:மக்கள் இந்த உண்மையை மறந்துவிட்டார்கள், ஆனால் மறந்துவிடாதீர்கள்: நீங்கள் கட்டுப்படுத்திய அனைவருக்கும் நீங்கள் எப்போதும் பொறுப்பு. உங்கள் ரோஜாவிற்கு நீங்கள் பொறுப்பு.

குட்டி இளவரசன்:என் ரோஜாவுக்கு நான் பொறுப்பு.

விமானி:ஆமாம், குழந்தை, நீங்கள் சொல்வது எல்லாம் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது ... ஆனால் நான் இன்னும் எனது விமானத்தை சரிசெய்யவில்லை, மேலும் என்னிடம் ஒரு சொட்டு தண்ணீர் இல்லை.

குட்டி இளவரசன்:நான் நட்பாக பழகிய நரி...

விமானி:என் அன்பே, எனக்கு இப்போது ஃபாக்ஸுக்கு நேரமில்லை.

குட்டி இளவரசன்:ஏன்?

விமானி:ஆம், ஏனென்றால் நீங்கள் தாகத்தால் இறக்க வேண்டியிருக்கும் ...

குட்டி இளவரசன்:இறக்க நேரிட்டாலும் நண்பன் இருப்பது நல்லது. நான் லிஸுடன் நட்பாக இருந்ததில் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

விமானி:எவ்வளவு பெரிய ஆபத்து என்று உங்களுக்குப் புரியவில்லை. நீங்கள் பசியோ தாகமோ அனுபவித்ததில்லை... ஒரு சூரியக் கதிர் போதும்...

குட்டி இளவரசன்:எனக்கும் தாகமாக இருக்கிறது... கிணற்றைத் தேடுவோம்...

விமானி:அப்படியானால் தாகம் என்றால் என்னவென்று உங்களுக்கும் தெரியுமா?

குட்டி இளவரசன்:இதயத்திற்கும் தண்ணீர் தேவை...

மணலில் அமர்ந்தான்

குட்டி இளவரசன்:நட்சத்திரங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன, ஏனென்றால் எங்கோ ஒரு பூ இருக்கிறது, அது தெரியவில்லை என்றாலும் ...

விமானி:ஆம், நிச்சயமாக.

குட்டி இளவரசன்:மேலும் பாலைவனம் அழகாக இருக்கிறது... பாலைவனம் ஏன் அழகாக இருக்கிறது தெரியுமா? அதில் எங்கோ நீரூற்றுகள் ஒளிந்துள்ளன...

விமானி:ஆம், அது நட்சத்திரங்களாக இருந்தாலும் சரி, பாலைவனமாக இருந்தாலும் சரி, அவற்றில் மிக அழகான விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.

குட்டி இளவரசன்:பார்! சரி! எல்லாம் எங்களுக்காக தயாராக இருப்பதாகத் தெரிகிறது. ஏய்! இ-ஏய்! நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? நாங்கள் கிணற்றை எழுப்பினோம், அது பாடத் தொடங்கியது. நீர் இதயத்திற்கு ஒரு பரிசு! உங்கள் கிரகத்தில், மக்கள் ஐயாயிரம் ரோஜாக்களை வளர்க்கிறார்கள், அவர்கள் தேடுவதைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை.

விமானி:அவர்கள் அதைக் கண்டுகொள்வதில்லை.

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் அவர்கள் தேடும் அனைத்தையும் ஒரே ஒரு ரோஜாவில், ஒரு துளி தண்ணீரில் காணலாம்.

விமானி:ஆம், நிச்சயமாக.

குட்டி இளவரசன்:ஆனால் கண்கள் குருடாக இருக்கின்றன. இதயத்தால் தேட வேண்டும்!

விமானி:நீ ஏதோ ஒரு காரியத்தில் இருக்கிறாய், என்னிடம் சொல்லாமல் இருக்கிறாய்.

குட்டி இளவரசன்:உங்களுக்கு தெரியும், நாளை நான் பூமிக்கு வந்து ஒரு வருடம் ஆகிறது.

விமானி:அப்படியென்றால் நீங்கள் இங்கு தனியாக வந்தது தற்செயலாக இல்லை, நீங்கள் விழுந்த இடத்திற்குத் திரும்பிக்கொண்டிருந்தீர்களா? … எனக்கு பயமாக இருக்கிறது…

பாம்பு:நான் இன்று இரவு இங்கு வருகிறேன். மணலில் என் கால்தடங்களை நீ காண்பாய். பின்னர் காத்திருங்கள்.

குட்டி இளவரசன்:நல்ல விஷம் உண்டா? என்னை நெடுங்காலம் துன்பப்படுத்த மாட்டாயா? இப்போ போ... நான் தனியா இருக்கணும்.

விமானி:நீ என்ன நினைக்கிறாய், குழந்தை? நீங்கள் ஏன் பாம்புகளுடன் பேச ஆரம்பிக்கிறீர்கள்?

குட்டி இளவரசன்:உங்கள் காரில் என்ன தவறு இருக்கிறது என்பதைக் கண்டறிந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். இப்போது நீங்கள் வீட்டிற்கு திரும்பலாம் ...

விமானி:உனக்கு எப்படி தெரியும்?

குட்டி இளவரசன்:மேலும் நான் இன்று வீடு திரும்புவேன். இது இன்னும் அதிகம்... மற்றும் மிகவும் ... மிகவும் கடினம்.

விமானி:நீ சிரிப்பதை நான் மீண்டும் கேட்க விரும்புகிறேன், குழந்தை!

குட்டி இளவரசன்:ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு நான் விழுந்த இடத்திலிருந்து இன்று இரவு என் நட்சத்திரம் சரியாக இருக்கும்.

விமானி:கேள், குழந்தை, இந்த முழு விஷயமும் - பாம்பு மற்றும் நட்சத்திரத்துடன் கூடிய தேதி - ஒரு கெட்ட கனவு, இல்லையா?

குட்டி இளவரசன்:மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது. எனது நட்சத்திரம் மிகவும் சிறியது, என்னால் அதை உங்களுக்குக் காட்ட முடியாது. அப்படி இருந்தால் நல்லது. அவர் உங்களுக்கு நட்சத்திரங்களில் ஒருவராக இருப்பார். மேலும் நீங்கள் நட்சத்திரங்களைப் பார்க்க விரும்புவீர்கள்... அவர்கள் அனைவரும் உங்கள் நண்பர்களாகி விடுவார்கள். பின்னர் நான் உங்களுக்கு ஏதாவது தருகிறேன்.

சத்தமாக சிரிக்கிறார்

விமானி:ஓ, குழந்தை, குழந்தை, நீங்கள் சிரிக்கும்போது நான் அதை எப்படி விரும்புகிறேன்!

குட்டி இளவரசன்:இது என்னுடைய பரிசு. அனைவருக்கும், நட்சத்திரங்கள் ஊமைகள், விஞ்ஞானிகளுக்கு அவை தீர்க்கப்பட வேண்டிய ஒரு பிரச்சனை போன்றது, ஒரு தொழிலதிபருக்கு அவை தங்கம், மற்றவர்களுக்கு அவை சிறிய விளக்குகள். மேலும் உங்களுக்கு சிறப்பான நட்சத்திரங்கள் இருக்கும்.

விமானி:எப்படி?

குட்டி இளவரசன்:இரவில் வானத்தைப் பார்த்து நட்சத்திரங்கள் எல்லாம் சிரிப்பதைக் கேட்பீர்கள். சிரிக்கத் தெரிந்த நட்சத்திரங்கள் உங்களிடம் இருப்பார்கள்! இரவில் ஜன்னலைத் திறந்து வானத்தைப் பார்த்து நீங்களே சிரிப்பீர்கள். நட்சத்திரங்களுக்குப் பதிலாக சிரிக்கும் மணிகளை உங்களுக்குக் கொடுத்தது போல் இருக்கிறது... உங்களுக்குத் தெரியுமா... இன்றிரவு... வராமல் இருப்பது நல்லது.

விமானி:நான் உன்னை விடமாட்டேன்.

குட்டி இளவரசன்:எனக்கு வலிக்கிறது போல உங்களுக்குத் தோன்றும்... நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன் என்று கூடத் தோன்றும். அப்படித்தான் நடக்கும். வராதே, வேண்டாம்.

விமானி:நான் உன்னை விடமாட்டேன்.

குட்டி இளவரசன்:பார்த்தீர்களா... அதுவும் பாம்புதான். அவள் கடித்தால் என்ன... பாம்புகள் பொல்லாதவை. ஒருவரைக் குத்துவது அவர்களுக்கு மகிழ்ச்சி.

விமானி:நான் உன்னை விடமாட்டேன்!

குட்டி இளவரசன்:உண்மை, அவளிடம் இரண்டு பேருக்கு போதுமான விஷம் இல்லை. என்னைப் பார்த்தால் உனக்கு வலிக்கும். நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தோன்றும், ஆனால் இது உண்மையல்ல ... என் உடல் அதை நானே சுமக்க முடியாத அளவுக்கு கனமாக உள்ளது. இங்கே சோகமாக எதுவும் இல்லை... யோசித்துப் பாருங்கள்! எவ்வளவு வேடிக்கை! உனக்கு ஐநூறு கோடி மணிகள் இருக்கும், எனக்கு ஐநூறு மில்லியன் நீரூற்றுகள் இருக்கும்... தெரியுமா... என் ரோஜா... அவளுக்கு நான் பொறுப்பு. அவள் மிகவும் பலவீனமானவள், எளிமையானவள். சரி... அவ்வளவுதான்...

இது பிடித்திருந்தது.

A. Pantykina

பாத்திரங்கள்:
விமானி
குட்டி இளவரசன்
ரோஜா
LIS
பாம்பு
ராஜா
லட்சியம்
குடிகாரன்
பிசினஸ்மேன்
விளக்கு விளக்கு
புவியியலாளர்
சுவிட்ச்மேன்
ROSESP பாகம் ஒன்று
ஒரு இசை உச்சரிப்பு ஒலிக்கிறது.
விமானி. எல்லா பெரியவர்களும் முதலில் குழந்தைகளாக இருந்தனர், அவர்களில் சிலர் மட்டுமே இதை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், என் காலத்தில் நான் பல தீவிரமான நபர்களை சந்தித்தேன். நான் நீண்ட காலமாக பெரியவர்கள் மத்தியில் வாழ்ந்தேன். நான் அவர்களை மிகவும் நெருக்கமாகப் பார்த்தேன், இதிலிருந்து, நான் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும், நான் அவர்களைப் பற்றி நன்றாக நினைக்கவில்லை ... அதனால் நான் தனியாக வாழ்ந்தேன், இதயத்துடன் பேச யாரும் இல்லை ... ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் சஹாராவில் அவசரமாக தரையிறங்க வேண்டியிருந்தது. எனது விமானத்தின் எஞ்சினில் ஏதோ உடைந்தது... சுற்றிலும் ஆயிரம் கிலோமீட்டர் தூரம் வீடுகள் இல்லாத பாலைவனத்தில் என்னைக் கண்டேன். நடுக்கடலில் படகில் சென்று தொலைந்து போன ஒரு மனிதன் தனியாக இருக்க மாட்டான். என்னுடன் மெக்கானிக்கோ பயணிகளோ இல்லை. எனக்கு ஒரு வாரத்திற்கு போதுமான தண்ணீர் கிடைக்கவில்லை. நான் இயந்திரத்தை சரிசெய்ய வேண்டும் அல்லது இறக்க வேண்டும் ... பின்னர் ...
லிட்டில் பிரின்ஸின் இசை நிகழ்ச்சி ஒலிக்கிறது.
குட்டி இளவரசன். தயவுசெய்து... எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்!
விமானி. என்ன?!.
குட்டி இளவரசன். எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்...
விமானி. ஆனால்... இங்கே என்ன செய்கிறாய்?
குட்டி இளவரசன். எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டி தேவை எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்... தயவு செய்து.
விமானி. ஆனால் என்னால் வரைய முடியாது...
குட்டி இளவரசன். எப்படியிருந்தாலும், ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும். தயவுசெய்து.
பைலட் (மணலில் விரலால் வரைகிறார்). இதோ...
குட்டி இளவரசன். இல்லை இல்லை! எனக்குப் போவாயில் யானை தேவையில்லை! யானை மிகவும் ஆபத்தானது மற்றும் யானை மிகவும் பெரியது. என் வீட்டில் உள்ள அனைத்தும் மிகவும் சிறியவை. எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டி வேண்டும். ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்.
பைலட் வரைகிறார்.
நீங்களே பார்க்கலாம் - இது ஒரு ஆட்டுக்குட்டி அல்ல. இது ஒரு பெரிய ராம். அவருக்கு கொம்புகள் உள்ளன ...
பைலட் (அவரது கொம்புகளை அழிக்கிறார்). சரி, அதனால் என்ன?
குட்டி இளவரசன். அவருக்கு இன்னும் வயதாகிவிட்டது. எனக்கு நீண்ட காலம் வாழும் ஆட்டுக்குட்டி வேண்டும்.
பைலட் (பொறுமை இழந்து). இதோ உங்களுக்காக ஒரு பெட்டி. அதன் உள்ளே நீங்கள் விரும்பும் வகையான ஆட்டுக்குட்டி அமர்ந்திருக்கிறது.
குட்டி இளவரசன் (திடீரென்று ஒளிர்கிறது). இது நல்லது!.. இந்த ஆட்டுக்குட்டிக்கு புல் நிறைய வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
விமானி. மற்றும் என்ன? இதைப் பற்றி ஏன் கேட்கிறீர்கள்?
குட்டி இளவரசன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் வீட்டில் மிகவும் குறைவு ...
விமானி. அவருக்கு போதுமானது. நான் உங்களுக்கு மிகச் சிறிய ஆட்டுக்குட்டியைக் கொடுக்கிறேன்.
குட்டி இளவரசன். சரி, அவர் அவ்வளவு சிறியவர் அல்ல ... (வரைபடத்திலிருந்து ஒரு "நடிகர்" எடுத்து பக்கத்திற்கு எடுத்துச் செல்கிறார்). பார்! அவன் தூங்கிப் போனான்...
பைலட் பார்க்கிறார்... மணலில் வரையப்பட்ட ஒரு பெட்டியைத் தவிர வேறு எதையும் பார்க்கவில்லை... குட்டி இளவரசன் இதை கவனிக்கிறார்.
உங்களிடம் உள்ள இந்த பொருள் என்ன?
விமானி. இது ஒரு விஷயம் அல்ல. இது ஒரு விமானம், என் விமானம். அது பறக்கிறது... அல்லது, அதன் மீது பறக்கத் தெரியும்...
குட்டி இளவரசன். எப்படி? நீங்கள் வானத்திலிருந்து விழுந்தீர்களா?
பைலட் (அடக்கமாக). ஆம்.
குட்டி இளவரசன். வேடிக்கையாக இருக்கிறது!.. எனவே நீங்களும் சொர்க்கத்திலிருந்து வந்தீர்கள். மற்றும் எந்த கிரகத்தில் இருந்து?
விமானி. எனவே, நீங்கள் வேறு கிரகத்தில் இருந்து இங்கு வந்தீர்களா?
குட்டி இளவரசன் (அமைதியாக தலையை அசைத்து, விமானத்தைப் பார்த்தார்). சரி, அதை வைத்து நீங்கள் தூரத்திலிருந்து பறக்க முடியாது.
விமானி. நீ எங்கிருந்து வந்தாய், குழந்தை? உங்கள் வீடு எங்கே? ஆட்டுக்குட்டியை எங்கே கொண்டு செல்ல வேண்டும்?
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் பெட்டியை எனக்குக் கொடுத்தது மிகவும் நல்லது, ஆட்டுக்குட்டி இரவில் அதில் தூங்கும்.
விமானி. சரி, நிச்சயமாக. மேலும் நீ புத்திசாலியாக இருந்தால், பகலில் அவனைக் கட்டுவதற்கு ஒரு கயிறு தருகிறேன். மற்றும் ஒரு ஆப்பு.
குட்டி இளவரசன். டையா? இது எதற்கு?
விமானி. ஆனால் நீங்கள் அவரைக் கட்டவில்லை என்றால், அவர் தெரியாத இடத்தில் அலைந்து திரிந்து தொலைந்து போவார்.
குட்டி இளவரசன். ஆனால் அவர் எங்கே போவார்?
விமானி. எங்கே என்று உனக்கு தெரியாது. உங்கள் கண்கள் எங்கு பார்த்தாலும் எல்லாம் நேராக, நேராக இருக்கும்.
குட்டி இளவரசன். பரவாயில்லை, ஏனென்றால் எனக்கு அங்கு மிகக் குறைந்த இடமே உள்ளது... நீங்கள் நேராகவும் நேராகவும் சென்றால், நீங்கள் வெகுதூரம் செல்ல மாட்டீர்கள்... (ஒரு இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு). சூரியன் மறைவதைப் பார்ப்போம். நான் சூரிய அஸ்தமனத்தை மிகவும் விரும்புகிறேன்.
விமானி. சரி, நாம் காத்திருக்க வேண்டும்.
குட்டி இளவரசன். என்ன எதிர்பார்க்க வேண்டும்?
விமானி. சூரியன் மறைவதற்கு.
குட்டி இளவரசன் (சிரிக்கிறார்). இப்போதும் எனக்கு வீட்டில் இருப்பது போலத்தான் தோன்றுகிறது!.. ஒருமுறை சூரியனை ஒரே நாளில் நாற்பத்து மூன்று முறை அஸ்தமனம் செய்தேன்!
விமானி. அப்படியென்றால், அன்று நாற்பத்து மூன்று சூரிய அஸ்தமனங்களைப் பார்த்தபோது, ​​நீங்கள் மிகவும் வருத்தப்பட்டீர்களா?
இசை தொடங்குகிறது.
உங்களிடம் உள்ளதை பெரியவர்களிடம் கூறும்போது புதிய நண்பர், மிக முக்கியமான விஷயத்தைப் பற்றி அவர்கள் ஒருபோதும் கேட்க மாட்டார்கள். அவர்கள் ஒருபோதும் சொல்ல மாட்டார்கள்: "அவர் என்ன விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறார்?" "அவருக்கு எவ்வளவு வயது?" அவருக்கு எத்தனை சகோதரர்கள்? அவரது தந்தை எவ்வளவு சம்பாதிக்கிறார்? எத்தனை. பார்த்தேன் அழகான வீடுஇளஞ்சிவப்பு செங்கற்களால் ஆனது, ஜன்னல்களில் ஜெரனியம் உள்ளது, மேலும் இந்த வீட்டை அவர்கள் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது: "நான் ஒரு லட்சம் பிராங்குகளுக்கு ஒரு வீட்டைப் பார்த்தேன்." "என்ன ஒரு அழகு;" நீங்கள் அவர்களிடம் சொன்னால்: "சிறிய இளவரசர் உண்மையில் இருந்தார் என்பதற்கான ஆதாரம் இதோ - அவர் மிகவும் நல்லவர், அவர் சிரித்தார், மேலும் அவர் ஒரு ஆட்டுக்குட்டியைப் பெற விரும்பினார். மேலும் யாரெல்லாம் ஆட்டுக்குட்டியைப் பெற விரும்புகிறாரோ அவர் நிச்சயமாக இருக்கிறார்,” என்று அவர்களிடம் சொன்னால், அவர்கள் தோள்களைக் குலுக்கி உங்களைப் பார்ப்பார்கள், ஆனால் நீங்கள் அவர்களிடம் சொன்னால்: “அவர் சிறுகோள் பி என்ற கிரகத்திலிருந்து வந்தவர் -612 ", - இது அவர்களை நம்ப வைக்கும், மேலும் அவர்கள் உங்களை கேள்விகளால் தொந்தரவு செய்ய மாட்டார்கள். இந்த பெரியவர்கள் இப்படிப்பட்டவர்கள். நீங்கள் அவர்களுடன் கோபப்படக்கூடாது. குழந்தைகள் பெரியவர்களிடம் மிகவும் மென்மையாக இருக்க வேண்டும்.
குட்டி இளவரசன். ஆட்டுக்குட்டி புல்லைத் தின்றால் பூக்களையும் உண்ணுமா?
விமானி. அவன் கையில் கிடைத்ததை எல்லாம் சாப்பிடுகிறான்.
குட்டி இளவரசன். முட்கள் இருக்கும் பூக்கள் கூட?
விமானி. ஆம், மற்றும் முட்கள் உள்ளவர்கள்.
குட்டி இளவரசன். பிறகு ஏன் கூர்முனை?
விமானி. கூர்முனை?..
குட்டி இளவரசன். கூர்முனை ஏன் தேவைப்படுகிறது?
பைலட் (முதலில் நினைவுக்கு வந்தது). முட்கள் எதற்கும் தேவையில்லை;
குட்டி இளவரசன். அவ்வளவுதான்!.. நான் உன்னை நம்பவில்லை! மலர்கள் பலவீனமாக உள்ளன. மற்றும் எளிய மனம் கொண்டவர். மேலும் அவர்கள் தங்களுக்கு தைரியத்தை கொடுக்க முயற்சி செய்கிறார்கள். முட்கள் இருந்தால் எல்லோரும் பயப்படுவார்கள் என்று நினைக்கிறார்கள்... மேலும் நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் பூக்கள்...
விமானி. இல்லை! நான் எதுவும் நினைக்கவில்லை! முதலில் மனதில் தோன்றியதற்கு நான் பதிலளித்தேன். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் தீவிரமான வியாபாரத்தில் பிஸியாக இருக்கிறேன்.
குட்டி இளவரசன். தீவிரமாக?! நீங்கள் பெரியவர்கள் போல் பேசுகிறீர்கள்! எல்லாவற்றையும் குழப்புகிறாய்... ஒன்றும் புரியவில்லை! (இறுதியாக கோபம்). மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக மலர்கள் முட்கள் வளர்ந்து வருகின்றன. மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக, ஆட்டுக்குட்டிகள் இன்னும் பூக்களை சாப்பிடுகின்றன. அப்படியென்றால், முட்களால் எந்தப் பயனும் இல்லை என்றால், அவர்கள் ஏன் முட்களை வளர்க்கப் போகிறார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது உண்மையில் ஒரு சிறிய விஷயமா? ஆட்டுக்குட்டிகளும் பூக்களும் ஒன்றுக்கொன்று சண்டையிடுவது உண்மையில் முக்கியமா? உலகில் உள்ள ஒரே பூவை நான் அறிந்தால், அது என் கிரகத்தில் மட்டுமே வளரும், வேறு எங்கும் இல்லை, சில செம்மறி ஆடுகள் திடீரென்று ஒரு காலை வேளையில் அதை சாப்பிட்டுவிட்டு, அது என்ன செய்தது என்று கூட தெரியவில்லையா? இதெல்லாம், உங்கள் கருத்துப்படி, முக்கியமில்லையா?
இசை தொடங்குகிறது.
(ஒரு இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு). நீங்கள் ஒரு பூவை நேசிப்பீர்களானால் - பல மில்லியன் நட்சத்திரங்களில் இனி இல்லாத ஒரே ஒரு பூ, அது போதும்: நீங்கள் வானத்தைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியாக உணர்கிறீர்கள். மேலும் நீங்களே சொல்கிறீர்கள்: "என் மலர் எங்காவது வாழ்கிறது ..." ஆனால் சில ராம் அதை சாப்பிட்டால், எல்லா நட்சத்திரங்களும் ஒரே நேரத்தில் வெளியே சென்றது போன்றது! இது, உங்கள் கருத்துப்படி, முக்கியமில்லையா? முக்கியமில்லையா? (அழுகை).
பைலட் (வேலையை விட்டு விலகுதல்). நீ விரும்பும் பூவுக்கு ஆபத்தில்லை... உன் ஆட்டுக்குட்டிக்கு முகவாய் வரைவேன்... உன் பூவுக்கு கவசம் வரைவேன்... நான்...
மீண்டும் இசை.
என் சிறிய நண்பர் எனக்கு எதையும் விளக்கவில்லை. ஒரு வேளை நானும் அவனைப் போல் தான் என்று அவன் நினைத்திருப்பானோ? ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, பெட்டியின் சுவர்கள் வழியாக ஆட்டுக்குட்டியைப் பார்க்க முடியவில்லை. ஒரு வேளை நான் பெரியவர்களைப் போல இருந்திருக்கலாமோ?.. (இளவரசரிடம்). உங்களைப் பற்றியும் உங்கள் பூவைப் பற்றியும் சொல்லுங்கள்...
குட்டி இளவரசன் (பாடுதல்).
என் சிறிய கிரகத்தில்
ஒவ்வொரு நாளும் சூரியன் உதிக்கின்றது.
என்னிடம் கொஞ்சம்தான் இருக்கிறது
ஆனால் எனக்கு போதுமான கவலைகள் உள்ளன:
நாம் எரிமலைகளை சுத்தம் செய்ய வேண்டும்
பாபாப்ஸ் ஒரு வரிசையைப் பறிக்கிறது.
நான் சோகமாக உணரும்போது,
நான் சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பார்க்கப் போகிறேன் ...
ஒரு நாள் தற்செயலாக
புல்லில் ஒரு தளிர் கண்டேன்.
அவநம்பிக்கையுடன் எட்டிப் பார்த்தான்
என் விலைமதிப்பற்ற மலர்.
அது ஒரு அதிசயம் தான்
இது ஒருவித கனவு:
எங்கிருந்து என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
திடீரென்று ஒரு மொட்டு தோன்றியது.
ரோஸ் வண்ணப்பூச்சுகளை எடுத்தார்,
நான் அவளுக்கு குடிக்க தண்ணீர் கொடுத்தேன்
அவளுக்கு மென்மையையும் பாசத்தையும் கொடுத்தது
மேலும் அவர் அமைதியாக கூறினார்:
எதற்கும் பயப்பட வேண்டாம்
விரைவாக திறக்கவும்!
ரோஸ் (கொட்டாவி). ஓ, நான் வலுக்கட்டாயமாக எழுந்தேன்... தயவு செய்து என்னை மன்னியுங்கள்... நான் இன்னும் மிகவும் கலங்குகிறேன்...
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள்!
ரோஜா ஆம்? உண்மையா? மற்றும் கவனிக்கவும், நான் சூரியனுடன் பிறந்தேன் ... காலை உணவுக்கான நேரம் இது போல் தெரிகிறது. என்னைக் கவனித்துக் கொள்ளும் அளவுக்கு அன்பாக இரு...
நீர்ப்பாசன இசை ஒலிக்கிறது. லிட்டில் பிரின்ஸ் ஒரு ரோஜாவிற்கு தண்ணீர் ஊற்றும் கேனில் இருந்து தண்ணீர் ஊற்றுகிறார்.
(முன்னேற்றம்). புலிகள் வரட்டும், அவர்களின் நகங்களுக்கு நான் பயப்படவில்லை! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எனக்கு நான்கு முழு முட்கள் உள்ளன.
குட்டி இளவரசன். என் கிரகத்தில் புலிகள் இல்லை, பின்னர் புலிகள் புல் சாப்பிடுவதில்லை.
ரோஸ் (குற்றம்) நான் புல் அல்ல!
குட்டி இளவரசன். என்னை மன்னியுங்கள்...
ரோஜா இல்லை!.. இல்லை, புலிகள் எனக்கு பயமாக இல்லை, ஆனால் நான் வரைவுகளுக்கு மிகவும் பயப்படுகிறேன். உனக்கு ஸ்க்ரீன் இல்லையா?.. மாலை வந்ததும் என்னை ஒரு தொப்பியால் மூடிவிடு. இங்கு குளிர் அதிகமாக உள்ளது. மிகவும் சங்கடமான கிரகம். நான் எங்கிருந்து வந்தேன் ... (சங்கடத்திலிருந்து இருமல்). திரை எங்கே?
குட்டி இளவரசன். நான் அவளைப் பின்தொடர விரும்பினேன், ஆனால் நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்காமல் இருக்க முடியவில்லை!
ரோஸ் (பாடுதல்).
சரி, என்ன வகையான கிரகம்?
அவை பயங்கரமான காற்று,
அந்த வெப்பமான கோடை
மழை பெய்கிறது...
வெப்பத்திலும் குளிரிலும்
ரோஜாவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்
ரோஜாவிற்கு உருவாக்கவும்
ஆறுதல் மற்றும் ஆறுதல்.
களைகளுக்கு தண்ணீர்...
எனக்கு ஒரு தொப்பி கொண்டு வா...
சரி, நீங்கள் ஏன் நிற்கிறீர்கள்?
இங்கே போடு!
மாறாக, மன்னிக்கவும்
சீக்கிரம் தண்ணீர் ஊற்று
மாறாக போற்றுங்கள்
என் அழகு!..
லிட்டில் பிரின்ஸ் (இழப்பில், விமானிக்கு). நான் அவள் சொல்வதை வீணாகக் கேட்டேன். பூக்கள் சொல்வதைக் கேட்கவே கூடாது. நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்து அவர்களின் வாசனையை சுவாசிக்க வேண்டும்.
ரோஸ் (பாடுதல்).
புலிகளிடமிருந்து, நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்,
உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள ஏதாவது இருக்கிறது
ஆனால் நீங்கள் பயப்பட வேண்டும்
பயங்கர சளி.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது வீசினால்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது வீசினால்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது தோல்வியுற்றால்,
அப்போது நான் தொலைந்து போவேன்!
எவ்வளவு குளிர்ச்சி!
வேலி போடு!
எனக்கு ஒரு திரை வேண்டும்
தயவுசெய்து, இங்கே!
விரைந்து சென்று பாதுகாக்கவும்
சீக்கிரம் சேமிக்கவும்,
விரைந்து வந்து என்னைக் காப்பாற்று
என் அழகு!
லிட்டில் பிரின்ஸ் (இழப்பில், விமானிக்கு). என் பூ என் முழு கிரகத்தையும் நறுமணத்தால் நிரப்பியது, ஆனால் அதில் எப்படி மகிழ்ச்சியடைவது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நகங்கள் மற்றும் புலிகளைப் பற்றிய இந்த பேச்சு... அவர்கள் என்னை அசைத்திருக்க வேண்டும், ஆனால் நான் கோபமடைந்தேன் ... (ROSE). பிரியாவிடை... பிரியாவிடை!
ரோஜா நான் முட்டாளாக இருந்தேன். என்னை மன்னியுங்கள்... மகிழ்ச்சியாக இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்!... ஆம், ஆம், நான் உன்னை விரும்புகிறேன். இதை நீங்கள் அறியாதது என் தவறு. ஆம், அது முக்கியமில்லை. ஆனால் நீ என்னைப் போலவே முட்டாள். மகிழ்ச்சியாக இருக்க முயற்சி செய்... மேலும் எனக்கு இனி திரை தேவையில்லை.
குட்டி இளவரசன். ஆனால் காற்று...
ரோஜா எனக்கு அந்த அளவுக்கு ஜலதோஷம் இல்லை... இரவின் புத்துணர்ச்சி எனக்கு நல்லது செய்யும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் ஒரு மலர் ...
குட்டி இளவரசன். ஆனால் விலங்குகள், பூச்சிகள்...
ரோஜா நான் பட்டாம்பூச்சிகளை சந்திக்க விரும்பினால் இரண்டு அல்லது மூன்று கம்பளிப்பூச்சிகளை நான் பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டும். அவர்கள் அழகாக இருக்க வேண்டும். இல்லையெனில், யார் என்னைப் பார்ப்பார்கள்? நீ தொலைவில் இருப்பாய்... காத்திருக்காதே, தாங்க முடியாதது! நீங்கள் வெளியேற முடிவு செய்தீர்கள், எனவே செல்லுங்கள்!
இசைக் குறியீடு ROSE.
சிறிய இளவரசன் (விமானிக்கு). இல்லை, நான் கிளம்பியிருக்கக் கூடாது! அவள் தன் வாசனையை எனக்கு அளித்து என் வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்தாள். இந்த பரிதாபகரமான தந்திரங்கள் மற்றும் தந்திரங்களுக்குப் பின்னால் நான் மென்மையை யூகித்திருக்க வேண்டும். வார்த்தைகளால் அல்ல, செயல்களால் தீர்மானிக்க வேண்டியது அவசியம் ... ஆனால் நான் மிகவும் இளமையாக இருந்தேன், எப்படி நேசிக்க வேண்டும் என்று எனக்கு இன்னும் தெரியவில்லை. அப்போது எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை!.. எனக்கு ஒரு உண்மையான நண்பனைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று ஆசையாக இருந்தது, அதனால் நான் பயணத்திற்குச் சென்றேன். பக்கத்து கிரகத்தில் ஒரு ராஜா வாழ்ந்தார்.
ராஜா (பாடுதல்).
நான் அதில் சோர்வாக இருக்கிறேன், தட்டுகளைப் போல,
நட்சத்திரங்களை மட்டும் கட்டுப்படுத்துங்கள்.
தீர்மானங்கள்,
புரட்சிகள்
அட, ஒரு ராஜாவின் சோகமான வாழ்க்கை!


எனது குடிமக்கள் எங்கே?
எனது குடிமக்கள் எங்கே?
எனது பாடங்களை நான் எங்கே காணலாம்?
உணர்திறன் இதயத்தை எங்கே காணலாம்?
நான் அவருக்கு கட்டளையிடுவேன் ...
கொஞ்சம் அனுதாபம் கொள்ளுங்கள்
கொஞ்சம் அனுதாபம் கொள்ளுங்கள்
ஆஹா, தனியாக வாழ்வது எவ்வளவு கடினம்!
இது செய்யப்படவில்லை, அது வழங்கப்படவில்லை,
குறைந்தபட்சம் ஒரு கிரீடத்துடன் மூலையில் நிற்கவும் ...
எனது குடிமக்கள் எங்கே?
எனது குடிமக்கள் எங்கே?
எனது பாடங்களை நான் எங்கே காணலாம்?..
(சிறிய இளவரசரைப் பார்க்கிறேன்). ஓ, இங்கே பொருள் வருகிறது! வா, நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்.
லிட்டில் பிரின்ஸ் கொட்டாவி விட்டான்.
மன்னனின் முன்னிலையில் கொட்டாவி விடுவதற்கு ஆசாரம் அனுமதிக்காது, கொட்டாவி விடுவதை நான் தடை செய்கிறேன்.
குட்டி இளவரசன். நான் அதை தற்செயலாக செய்தேன். நான் நீண்ட நேரம் சாலையில் இருந்தேன், தூங்கவே இல்லை.
ராஜா. சரி, அப்படியானால் கொட்டாவி விடுமாறு நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன். கொட்டாவி! இது எனது உத்தரவு.
குட்டி இளவரசன் (கொட்டாவி விட முயன்ற பிறகு). ஆனால் என்னால்... இனி தாங்க முடியாது...
ராஜா. ஹ்ம்ம்... அப்புறம்... கொட்டாவி விடு, பிறகு கொட்டாவி விடாதே, கொட்டாவி விடாதே, கொட்டாவி விடாதே... என்று கட்டளையிடுகிறேன்.
குட்டி இளவரசன். நான் உட்காரலாமா?
ராஜா. நான் கட்டளையிடுகிறேன்: உட்காருங்கள்!
குட்டி இளவரசன். அரசே, நான் உங்களிடம் கேட்கலாமா...
ராஜா. நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்: கேள்!
குட்டி இளவரசன். மாட்சிமையாரே... நீங்கள் என்ன ஆட்சி செய்கிறீர்கள்?
ராஜா (எளிய). அனைவரும்.
குட்டி இளவரசன். எல்லோரும்?
ராஜா. ஆம்.
குட்டி இளவரசன். நட்சத்திரங்கள் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிகிறதா?
ராஜா. சரி, நிச்சயமாக. நட்சத்திரங்கள் உடனடியாகக் கீழ்ப்படிகின்றன, கீழ்ப்படியாமையை நான் பொறுத்துக்கொள்ளவில்லை.
குட்டி இளவரசன் (தைரியத்தைப் பெறுதல்). நான் சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்... தயவுசெய்து, எனக்கு ஒரு உதவி செய்து, சூரியன் மறையும்படி கட்டளையிடவும்...
ராஜா. மலருக்குப் பூவுக்கு வண்ணத்துப்பூச்சியைப் போல் படபடக்கும்படியோ, ஒரு சோகத்தை இயற்றும்படியோ, அல்லது கடற்புலியாக மாறும்படியோ சில ஜெனரல்களுக்கு நான் கட்டளையிட்டால், ஜெனரல் அந்த உத்தரவை நிறைவேற்றவில்லை என்றால், அதற்கு யார் காரணம் - அவர் அல்லது நான்?
சிறிய இளவரசன் (தயக்கமின்றி). நீங்கள், உங்கள் மாட்சிமை.
ராஜா. முற்றிலும் சரி. ஒவ்வொருவருக்கும் என்ன கொடுக்க முடியும் என்று கேட்க வேண்டும். அதிகாரம் முதலில் நியாயமானதாக இருக்க வேண்டும். உங்கள் மக்களைக் கடலில் தள்ளுமாறு நீங்கள் கட்டளையிட்டால், மக்கள் புரட்சியைத் தொடங்குவார்கள். என் கட்டளைகள் நியாயமானவை என்பதால் கீழ்ப்படிதலைக் கோர எனக்கு உரிமை உண்டு.
குட்டி இளவரசன். சூரிய அஸ்தமனம் பற்றி என்ன?
ராஜா. உங்களுக்கும் சூரியன் மறையும். சூரியன் மறைய வேண்டும் என்று நான் கோருவேன். ஆனால் முதலில் நான் சாதகமான சூழ்நிலைகளுக்காக காத்திருப்பேன், இது ஆட்சியாளரின் ஞானம்.
குட்டி இளவரசன். சூழ்நிலைகள் எப்போது சாதகமாக இருக்கும்?
கிங் (நாட்காட்டி மூலம் வெளியேறுதல்). அது இருக்கும்... இப்போ பார்க்கலாம்.. ம்ம்ம்... இன்னைக்கு... இன்னைக்கு பத்தொன்பது மணி நாற்பது நிமிஷம் இருக்கும். எனது கட்டளை எவ்வாறு சரியாக நிறைவேறும் என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள்.
குட்டி இளவரசன் (கொட்டாவி). நான் போக வேண்டும். இங்கு நான் செய்வதற்கு வேறு எதுவும் இல்லை.
ராஜா. இருங்கள்! இருங்கள், நான் உங்களை அமைச்சராக நியமிக்கிறேன்.
குட்டி இளவரசன். என்ன அமைச்சர்?
ராஜா. சரி... கலாச்சாரம்.
குட்டி இளவரசன். ஆனால் இங்கே...
ராஜா. நீதி.
குட்டி இளவரசன். ஆனால் இங்கு தீர்ப்பளிக்க யாரும் இல்லை.
ராஜா. பின்னர் உங்களை நீங்களே தீர்ப்பளிக்கவும். மற்றவர்களை விட உங்களை நீங்களே மதிப்பிடுவது மிகவும் கடினம். உங்களை நீங்களே சரியாக மதிப்பிட முடிந்தால், நீங்கள் உண்மையிலேயே புத்திசாலி.
குட்டி இளவரசன். நான் எங்கு வேண்டுமானாலும் என்னைத் தீர்மானிக்க முடியும். இதற்கு நான் உன்னுடன் இருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை... பொதுவாக, நான் செல்ல வேண்டும்.
ராஜா (வருத்தத்துடன்). நான் கட்டளையிடுகிறேன்: போகாதே!
குட்டி இளவரசன். உங்கள் கட்டளைகள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நிறைவேற்றப்பட வேண்டும் என்று உங்கள் மாட்சிமை விரும்பினால், நீங்கள் ஒரு விவேகமான உத்தரவை வழங்கலாம். உதாரணமாக, ஒரு நிமிடம் கூட தயங்காமல் என்னைப் புறப்படும்படி கட்டளையிடலாம்... இதற்கான சூழ்நிலைகள் மிகவும் சாதகமாக இருப்பதாக எனக்குத் தோன்றுகிறது.
ராஜா (அவருக்குப் பிறகு). நான் உன்னை தூதராக நியமிக்கிறேன்! நான் கட்டளையிடுகிறேன்! ..
ராஜாவின் இசைக் குறியீடு.
சிறிய இளவரசன் (விமானிக்கு). இன்னும், இந்த பெரியவர்கள் விசித்திரமான மனிதர்கள்!
விமானி. மக்களா? ஆனால் நீங்கள் சந்தித்த முதல் பெரியவர் இதுதான்.
குட்டி இளவரசன். இரண்டாவது கிரகத்தில் நான் இன்னொருவரை சந்தித்தேன்!
லட்சியம் (பாடுதல்).
மகிமையின் பிரகாசம் எரிகிறது மற்றும் வெப்பமடைகிறது
மேலும் அது உள்ளத்தில் சோர்வை உண்டாக்குகிறது.
ஆனால் உலகில் திறமைசாலிகள் நம்மில் சிலரே.

லட்சியம். ஓ, இதோ வந்தான் அபிமானி!
குட்டி இளவரசன். என்ன ஒரு வேடிக்கையான தொப்பி உங்களிடம் உள்ளது.
லட்சியம். இது வாழ்த்தப்படும் போது கும்பிடுவது. (பாடுகிறார்).
பாராட்டுக்கும் மரியாதைக்கும் உரியவர்...
ஓ, எவ்வளவு அற்புதம் - எல்லோரும் உங்களைப் பார்ப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள்,
சுற்றிலும் அவர்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், சுற்றிலும் அவர்கள் நடுங்குகிறார்கள்,
அவர்கள் கூப்பிட்டு பார்வையைப் பிடிக்கிறார்கள்,
கைதட்டவும்.
குட்டி இளவரசன் கைதட்டுகிறான். லட்சியவாதி தனது தொப்பியை தூக்கி அடக்கமாக வணங்குகிறார்.
லட்சியம் (பாடுதல்).
அவர்கள் கைதட்டுகிறார்கள், அவர்கள் பாராட்டுகிறார்கள் ...
நூற்றாண்டின் ராட்சதர்கள், அவர்களே
நிகழ்வுகளின் ஓட்டத்தை இணைக்கவும்.
நானும் அதே தான். மற்றும் எனக்கு முன்னால்
கைதட்டல், கைதட்டல்...
குட்டி இளவரசன் கைதட்டுகிறார், லட்சிய வில்; கைதட்டல், வில்.
லட்சியம் (பாடுதல்).
கைதட்டல், கைதட்டல்...
குட்டி இளவரசன். தொப்பி கீழே விழுவதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும்?
லட்சியம் (கேட்கவில்லை). நீங்கள் உண்மையிலேயே என் உற்சாகமான ரசிகரா?
குட்டி இளவரசன். படிப்பது எப்படி இருக்கும்?
லட்சியம். கெளரவப்படுத்துவது என்றால், இந்த கிரகத்தில் நான் மிகவும் அழகானவன், மிக நேர்த்தியானவன், பணக்காரன் மற்றும் புத்திசாலி என்பதை ஒப்புக்கொள்வது.
குட்டி இளவரசன். ஆனால் உங்கள் கிரகத்தில் வேறு யாரும் இல்லை!
லட்சியம். சரி, எனக்கு மகிழ்ச்சியைக் கொடுங்கள், எப்படியும் என்னைப் போற்றுங்கள்!
குட்டி இளவரசன். நான் பாராட்டுகிறேன், ஆனால் அது உங்களுக்கு என்ன மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது?
லட்சியத்தின் இசைக் குறியீடு.
(விமானிக்கு). இல்லை, இந்த நபர் எனக்கு உண்மையான நண்பராக முடியாது. உண்மையில், பெரியவர்கள் மிகவும் விசித்திரமான மனிதர்கள்.
விமானி. விசித்திரமானது கெட்டது என்று அர்த்தமல்ல...
குட்டி இளவரசன் (கசப்பான). ஆம்? மூன்றாவது கிரகத்தில் ஒரு குடிகாரன் வாழ்ந்தான்.
டிரிங்கர்ஸ் இசை.
என்ன செய்கிறாய்?
குடிகாரன். நான் குடிக்கிறேன்.
குட்டி இளவரசன். எதற்கு?
குடிகாரன். மறக்க வேண்டும்.
குடிகாரன். நான் வெட்கப்படுகிறேன் என்பதை மறக்க விரும்புகிறேன்.
குட்டி இளவரசன். உனக்கு என்ன வெட்கமா?
குடிகாரன். வெட்கமா... குடிக்க வெட்கமா...
குட்டி இளவரசன். ஏன் குடிக்கிறீர்கள்?
குடிகாரன். மறக்க!
குட்டி இளவரசன். எதை மறக்க வேண்டும்?
குடிகாரன். நான் எவ்வளவு வெட்கப்படுகிறேன்!
குட்டி இளவரசன். உனக்கு என்ன வெட்கமா?
குடிகாரன். நான் குடிக்க வெட்கப்படுகிறேன்!
குட்டி இளவரசன். ஏன் குடிக்கிறீர்கள்?!
குடிகாரன். மறக்க...
குட்டி இளவரசன். எதை மறப்பது?!
குடிகாரன். நான் என்ன வெட்கப்படுகிறேன்...
குட்டி இளவரசன். உனக்கு என்ன வெட்கமா?!
குடிகாரன். நான் குடிக்க வெட்கப்படுகிறேன் ... (வீழ்ச்சி).
குடிகாரனின் இசைக் குறியீடு.
விமானி. ஆமாம்...
குட்டி இளவரசன். பெரியவர்கள் மிகவும் விசித்திரமானவர்கள் என்று நான் சொன்னேன்.
விமானி. ஆனாலும், ஒருவேளை நீங்கள் அவர்களிடம் கோபப்படக் கூடாதா?
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் கோபப்படக் கூடாதா?
பிசினஸ்மேன் (பாடுதல்).
அனைத்து கிரகங்கள் மற்றும் வால் நட்சத்திரங்கள்
எண்ணுவது கடினம்.
ஆனால் அவற்றை எண்ணலாம்
மேலும் அவை நன்றாக விற்கின்றன.
இரண்டு முறை இரண்டு
ஆம், மூன்று கூட்டல் ஐந்து.
என்னால் கண்டிப்பாக முடியும்
ஒரு மில்லியனாக எண்ணுங்கள்.
என்னால் மேலும் மடிக்க முடியும்
நட்சத்திரங்கள் மட்டுமே பெரியவை.
ஏழு ஏழு,
மனதில் ஒன்று.
நான் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்
ஒரு பில்லியனாக எண்ணுங்கள்.
உதாரணமாக, சொல்லலாம்.
எளிய கோடீஸ்வரர் ஆனார்.
நூறு மற்றும் நூறு -
நானூறு.
குட்டி இளவரசன். நல்ல மதியம்.
பிசினஸ்மேன். இருபத்தி ஆறு மற்றும் ஐந்து - முப்பத்தொன்று. அச்சச்சோ! ஆக மொத்தம் ஐநூறு மில்லியன் அறுநூற்று இருபத்தி இரண்டாயிரத்து எழுநூற்று முப்பத்தொன்று.

பிசினஸ்மேன். நான் ஐம்பத்து நான்கு ஆண்டுகளாக இந்த கிரகத்தில் வாழ்கிறேன், இந்த நேரத்தில் நான் மூன்று முறை மட்டுமே தொந்தரவு செய்தேன். முதன்முறையாக, இருபத்தி இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, எங்கிருந்தோ ஒரு சேவல் வண்டி என்னை நோக்கி பறந்தது. அவர் ஒரு பயங்கரமான ஒன்றை எழுப்பினார், பின்னர் நான் கூடுதலாக நான்கு தவறுகளை செய்தேன். இரண்டாவது முறையாக, பதினொரு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான் உட்கார்ந்த வாழ்க்கை முறையிலிருந்து வாத நோய் தாக்குதலை சந்தித்தேன். நான் சுற்றி நடக்க நேரம் இல்லை, நான் ஒரு தீவிர நபர். மூன்றாவது முறை... நீ!.. எனவே, ஐநூறு மில்லியன்...
குட்டி இளவரசன். ஐநூறு மில்லியன் என்ன?
பிசினஸ்மேன். காற்றில் எப்போதும் தெரியும் இந்த சிறிய விஷயங்களில் ஐநூறு மில்லியன்.
குட்டி இளவரசன். இது என்ன: ஐநூறு மில்லியன் தேனீக்கள்?
பிசினஸ்மேன். இல்லை, இல்லை. மிகவும் சிறிய மற்றும் தங்க. ஒவ்வொரு சோம்பேறிகளும் அவர்களைப் பார்த்து பகல் கனவு காணத் தொடங்குகிறார்கள். ஆனால் நான் ஒரு தீவிரமான நபர், எனக்கு கனவு காண நேரமில்லை.
குட்டி இளவரசன். ஆ, நட்சத்திரங்களா? ஐநூறு மில்லியன் நட்சத்திரங்கள்?
பிசினஸ்மேன். அவ்வளவுதான். நட்சத்திரங்கள், நட்சத்திரங்கள்... ஐநூறு மில்லியன்...

பிசினஸ்மேன். நான் எதுவும் செய்வதில்லை. எனக்கு அவை சொந்தம்.
குட்டி இளவரசன். ஆனால் ராஜாவை எனக்கு முன்பே தெரியும்...
பிசினஸ்மேன். அரசர்களுக்கு எதுவும் சொந்தமில்லை. அவர்கள் மட்டுமே ஆட்சி செய்கிறார்கள். இது முற்றிலும் மாறுபட்ட விஷயம்.
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் அவற்றை எவ்வாறு சொந்தமாக்குகிறீர்கள்?
பிசினஸ்மேன். யாருடைய நட்சத்திரங்கள்?
குட்டி இளவரசன். தெரியாது. வரைகிறது.
பிசினஸ்மேன். எனவே, என்னுடையது. ஏனென்றால் எனக்கு முன் யாரும் அவற்றை சொந்தமாக்க நினைக்கவில்லை. ஐநூறு மில்லியன்...
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் ஏன் நட்சத்திரங்களை சொந்தமாக வைத்திருக்க வேண்டும்?
பிசினஸ்மேன். பணக்காரனாக இருக்க வேண்டும்.
குட்டி இளவரசன். ஏன் பணக்காரனாக இருக்க வேண்டும்?
பிசினஸ்மேன். புதிய நட்சத்திரங்களை யாராவது கண்டுபிடித்தால் அவற்றை வாங்க.
குட்டி இளவரசன். எனவே நீங்கள் அவர்களை என்ன செய்வீர்கள்?
பிசினஸ்மேன். நான் அவற்றை நிர்வகிக்கிறேன். நான் எண்ணி எண்ணுகிறேன்.
குட்டி இளவரசன். தாவணி இருந்தால் அதை கழுத்தில் கட்டி கொண்டுபோகலாம். பூ இருந்தால்... பறித்து எடுத்துச் செல்லலாம். ஆனால் நீங்கள் நட்சத்திரங்களை எடுக்க முடியாது, இல்லையா?
பிசினஸ்மேன். இல்லை, ஆனால் நான் அவற்றை வங்கியில் வைக்க முடியும்.
குட்டி இளவரசன். இது எப்படி?
பிசினஸ்மேன். அதனால்: என்னிடம் எத்தனை நட்சத்திரங்கள் உள்ளன என்பதை ஒரு காகிதத்தில் எழுதுகிறேன். பின்னர் நான் இந்த காகிதத்தை ஒரு பெட்டியில் வைத்து ஒரு சாவியால் பூட்டுகிறேன்.
குட்டி இளவரசன். அவ்வளவுதானா?
பிசினஸ்மேன். அது போதும்.
குட்டி இளவரசன். நான் தினமும் காலையில் ஒரு பூ வைத்திருக்கிறேன், அதற்கு தண்ணீர் பாய்ச்சுவேன். என் பூவை நான் சொந்தமாக வைத்திருப்பதால் பலன் பெறுகிறது. மேலும் நட்சத்திரங்களால் உங்களால் எந்தப் பயனும் இல்லை.
இசைக் குறியீடு DELTSA.
சரி, உங்களுக்கு எல்லாம் புரிகிறதா? இல்லை, பெரியவர்கள் உண்மையிலேயே அற்புதமான மனிதர்கள். அப்படிப்பட்டவரின் அருகில் நான் வாழ முடியுமா? சரி, அதனால் என்ன பயன்?
விமானி. எல்லா பெரியவர்களும் பயனற்றவர்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா?
குட்டி இளவரசன். இல்லவே இல்லை. உதாரணமாக, விளக்கு விளக்கு. அவரது பணி இன்னும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. அவர் தனது விளக்கை ஏற்றினால், மற்றொரு நட்சத்திரம் அல்லது பூ பிறந்தது போல் இருக்கும். மேலும் அவர் விளக்கை அணைக்கும்போது, ​​ஒரு நட்சத்திரம் அல்லது பூ தூங்குவது போல் இருக்கும். சிறந்த செயல்பாடு.
லைட்மேன் (பாடுதல்).
ஒரு நாள் விட்டு காலை, மாலை;
நாள் பறந்து விட்டது.
ஒரே ஒரு நாள் - இரவும் பகலும் -
இரண்டு நிமிடங்கள் நீடிக்கும்.
முன்னோக்கி சுழற்சியில் இருந்து -
நிரந்தர இயக்கம் —
வெறுப்பு கொள்கிறது
மற்றும் பொறுமையின் முடிவு.
நான் விடியற்காலையில் தூங்குவதில் மகிழ்ச்சி அடைவேன்:
ஒப்பந்தம் அதிக விலை கொண்டது.
எனவே நீங்கள் விளக்குக்கு விரைந்து செல்லுங்கள்.
ஒவ்வொரு நாளும் ஒன்றுதான்.
ஒவ்வொரு மணி நேரமும் அது வேகமாக வருகிறது
கிரகம் சுழன்று கொண்டிருக்கிறது.
அதை மேலும் வேடிக்கை செய்ய
நான் வசனங்களைப் பாடுகிறேன்:
காலை, மாலை - ஒரு நாள் தொலைவில்;
நாள் பறந்தது,
பகல் இரவைத் தொடர்ந்து...
ஒரு நிமிடத்தில்.
குட்டி இளவரசன். நல்ல மதியம்.
விளக்கு விளக்கு. நல்ல மதியம்.
குட்டி இளவரசன். இப்போது ஏன் உங்கள் விளக்கை அணைத்தீர்கள்?
விளக்கு விளக்கு. அத்தகைய ஒப்பந்தம்.
குட்டி இளவரசன். இது என்ன மாதிரியான ஒப்பந்தம்?
விளக்கு விளக்கு. விளக்கை அணைத்துவிடு... மாலை வணக்கம்.
குட்டி இளவரசன். மாலை வணக்கம். ஏன் மீண்டும் விளக்கேற்றினீர்கள்?
விளக்கு விளக்கு. அப்படி ஒரு ஒப்பந்தம்!
குட்டி இளவரசன். எனக்கு புரியவில்லை.
விளக்கு விளக்கு. மற்றும் புரிந்து கொள்ள எதுவும் இல்லை. உடன்படிக்கை என்பது ஒரு ஒப்பந்தம்... நல்ல மதியம்.
குட்டி இளவரசன். நல்ல மதியம்.
விளக்கு விளக்கு. என் வேலை கடினமானது. ஒரு காலத்தில் அது அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தது. காலையில் விளக்கை அணைத்துவிட்டு மாலையில் மீண்டும் ஏற்றினேன். எனக்கு இன்னும் ஒரு நாள் ஓய்வெடுக்கவும் ஒரு இரவு தூங்கவும் இருந்தது... மாலை வணக்கம்.
குட்டி இளவரசன். மாலை வணக்கம். பின்னர் ஒப்பந்தம் மாறியதா?
விளக்கு விளக்கு. ஒப்பந்தம் மாறவில்லை. அதுதான் பிரச்சனை. எனது கிரகம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் வேகமாக சுழல்கிறது, ஆனால் ஒப்பந்தம் அப்படியே உள்ளது. நல்ல மதியம்.
குட்டி இளவரசன். நல்ல மதியம். அதனால் இப்போது என்ன?
விளக்கு விளக்கு. ஆம், அவ்வளவுதான். கிரகம் ஒரு நிமிடத்தில் ஒரு முழு புரட்சியை ஏற்படுத்துகிறது, எனக்கு ஓய்வெடுக்க ஒரு நொடி இல்லை. ஒவ்வொரு நிமிடமும் நான் விளக்கை அணைத்துவிட்டு அதை ஏற்றி வைப்பேன். மாலை வணக்கம்.
குட்டி இளவரசன். மாலை வணக்கம். எனவே உங்கள் நாள் ஒரு நிமிடம் மட்டுமே! அது வேடிக்கையானது!
விளக்கு விளக்கு. இங்கே வேடிக்கையாக எதுவும் இல்லை. ஒரு மாதமாக பேசிக்கொண்டிருக்கிறோம்.
குட்டி இளவரசன். ஒரு மாதம் முழுவதும்?!
விளக்கு விளக்கு. சரி, ஆம். முப்பது நிமிடங்கள். முப்பது நாட்கள். நல்ல மதியம்.
குட்டி இளவரசன். நல்ல மதியம். கேளுங்கள், எனக்கு ஒரு தீர்வு தெரியும்: நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் ஓய்வெடுக்கலாம்.
விளக்கு விளக்கு. நான் எப்போதும் ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறேன்.
குட்டி இளவரசன். உங்கள் கிரகம் மிகவும் சிறியது, நீங்கள் அதை மூன்று படிகளில் சுற்றி செல்லலாம். நீங்கள் முழு நேரமும் வெயிலில் இருக்கக்கூடிய வேகத்தில் செல்ல வேண்டும். நீங்கள் ஓய்வெடுக்க விரும்பினால், செல்லுங்கள், போங்கள், நீங்கள் விரும்பும் வரை நாள் நீடிக்கும்.
விளக்கு விளக்கு. மாலை வணக்கம்.
குட்டி இளவரசன். மாலை வணக்கம். புரிகிறதா?
லைட்மேன் (புன்னகையுடன்). எனக்கு புரிகிறது, ஆனால் இது எனக்கு சிறிதும் பயன்படவில்லை. உலகில் உள்ள எல்லாவற்றையும் விட நான் தூங்க விரும்புகிறேன்.
லிட்டில் பிரின்ஸ் (அனுதாபத்துடன்). அப்புறம் உனக்கு கேடுதான்.
விளக்கு விளக்கு. எனது தொழில் மோசமாக உள்ளது. நல்ல மதியம்.
குட்டி இளவரசன். நல்ல மதியம்... குட்பை...
லைட்டென்மேனின் இசைக் கோடா.
(விமானிக்கு). எல்லோரும் வெறுக்கக்கூடிய ஒரு மனிதர் இங்கே இருக்கிறார் - ராஜா, லட்சியவாதி, குடிகாரன் மற்றும் வியாபாரி. இன்னும், அவர்கள் அனைவரிலும், அவர் ஒருவரே, என் கருத்துப்படி, மரியாதைக்குரியவர்.
விமானி. ஏனென்றால் அவர் தனது வார்த்தையில் உண்மையுள்ளவர் மற்றும் தன்னைப் பற்றி மட்டும் சிந்திக்கவில்லையா?
குட்டி இளவரசன். நான் அவருடன் நட்பு கொள்ள முடியும்.
விமானி. ஏன் அங்கே தங்கவில்லை?
குட்டி இளவரசன். அவரது கிரகம் ஏற்கனவே மிகவும் சிறியது. இருவருக்கு இடமில்லை... ஆமாம்... (பெருமூச்சு). இருபத்தி நான்கு மணி நேரத்தில் நீங்கள் சூரிய அஸ்தமனத்தை ஆயிரத்து நானூற்று நாற்பது முறை ரசிக்கலாம்!
பைலட் (இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு). அடுத்து எங்கே போனாய்?
குட்டி இளவரசன். மேலும்?
புவியியலாளர் (பாடுதல்).
நான் பயணம் செய்யும் அனைவரும்,
காடுகளிலும் மலைகளிலும் நடந்து செல்கிறது
ஏதேனும் சம்பவங்கள் பற்றி
நான் உன்னை விரிவாக விசாரிப்பேன்.
வந்தவுடன்,
வந்தவுடன் உடனே
அனைத்து தகவல்களும், கண்டுபிடிப்புகளும்
புத்தகத்தில் போடுகிறேன்.
ஆனால் பயணம் செய்பவர்
காடுகளிலும் மலைகளிலும் நடந்து,
நான் அவரை நம்பவில்லை
மற்றும் நான் சரிபார்க்கப் பழகிவிட்டேன்.
கற்பனை செய்து பாருங்கள்
உண்மை, நிரூபணம்
நீங்கள் கடலைக் கண்டுபிடித்தீர்கள்
அல்லது நிலப்பகுதியாக இருக்கலாம்...
(சிறிய இளவரசரைப் பார்க்கிறேன்). பார்! பயணி வந்துவிட்டார்!
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
புவியியலாளர். நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
குட்டி இளவரசன். இந்த பெரிய புத்தகம் என்ன?
புவியியலாளர். நான் ஒரு புவியியலாளர்.
குட்டி இளவரசன். எவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது! உங்கள் கிரகம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. உங்களிடம் கடல்கள் உள்ளதா?
புவியியலாளர். இது எனக்குத் தெரியாது.
லிட்டில் பிரின்ஸ் (ஏமாற்றம்). ஓஓஓ. ஏதேனும் மலைகள் உள்ளதா?
புவியியலாளர். தெரியாது.
குட்டி இளவரசன். ஆனால் நீங்கள் ஒரு புவியியலாளர்!
புவியியலாளர். அவ்வளவுதான். நான் ஒரு புவியியலாளர், பயணி அல்ல. புவியியலாளர் மிகவும் முக்கியமான ஒரு நபர், அவர் சுற்றி நடக்க நேரமில்லை. அவர் தனது அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை, மேலும் அவர் அதிகமாக குடிப்பதை கடவுள் தடைசெய்கிறார் - இது ஒரு பேரழிவு.
குட்டி இளவரசன். ஏன்?
புவியியலாளர். ஏனென்றால் குடிகாரர்கள் இரட்டிப்பாக பார்க்கிறார்கள். உண்மையில் ஒரு மலை இருக்கும் இடத்தில், புவியியலாளர் இரண்டைக் குறிப்பார்.
குட்டி இளவரசன். எனக்கு ஒருவரைத் தெரியும்... அவர் ஒரு மோசமான பயணியை உருவாக்கியிருப்பார்.
புவியியலாளர். மிகவும் சாத்தியம். எனவே, பயணி ஒரு ஒழுக்கமான நபர் என்று மாறிவிட்டால், அவர்கள் அவரது கண்டுபிடிப்பை சரிபார்க்கிறார்கள்.
குட்டி இளவரசன். அவர்கள் எவ்வாறு சரிபார்க்கிறார்கள்? அவர்கள் சென்று பார்க்கிறார்களா?
புவியியலாளர். சரி, இல்லை. இது மிகவும் சிக்கலானது. அவர்கள் பயணியிடம் ஆதாரங்களை வழங்க வேண்டும். உதாரணமாக, அவர் ஒரு பெரிய மலையைக் கண்டுபிடித்தால், அதிலிருந்து பெரிய கற்களைக் கொண்டு வரட்டும். (திடீரென்று கவலை அடைகிறது). ஆனால் நீங்களே ஒரு பயணி! தூரத்திலிருந்து வந்தாய்! உங்கள் கிரகத்தைப் பற்றி சொல்லுங்கள்! (புத்தகத்தைத் திறக்கிறார்). நான் உன் பேச்சைக் கேட்கிறேன்.
குட்டி இளவரசன். சரி, அது எனக்கு அவ்வளவு சுவாரஸ்யமாக இல்லை. என்னிடமிருப்பதெல்லாம் மிகச்சிறியது... எனக்கு ஒரு பூ இருக்கிறது...
புவியியலாளர். நாங்கள் பூக்களை கொண்டாடுவதில்லை.
குட்டி இளவரசன். ஏன்?! இது மிக அழகான விஷயம்!
புவியியலாளர். ஏனென்றால் பூக்கள் இடையறாதவை.
குட்டி இளவரசன். அது எப்படி - எபிமரல்?
புவியியலாளர். புவியியல் புத்தகங்கள் ஒருபோதும் காலாவதியாகாது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு மலை நகர்வது மிகவும் அரிதான நிகழ்வு. அல்லது கடல் வறண்டு போவதற்காக. நித்தியமான மற்றும் மாறாத விஷயங்களைப் பற்றி எழுதுகிறோம். புரிந்ததா?
குட்டி இளவரசன். புரிந்தது. "எபிமரல்" என்றால் என்ன?
புவியியலாளர். இதன் பொருள்: விரைவில் மறைந்துவிடும்.
குட்டி இளவரசன். என் மலர் விரைவில் மறைந்துவிடுமா?
புவியியலாளர். நிச்சயமாக.
குட்டி இளவரசன் (தைரியமாக). அடுத்து எங்கு செல்ல பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?
புவியியலாளர். மேலும்? மேலும்! (புத்தகத்தின் மூலம் இலைகள்). இன்னும் மேலே!.. மேற்கொண்டு எங்கும் இல்லை... பூமியை பார்வையிடவும். அவளுக்கு நல்ல பெயர் உண்டு.
ஜியோகிராஃபரின் இசைக் குறியீடு. ரோஸ் தீம்.
சிறிய இளவரசன் (விமானிக்கு). அப்போதுதான் என் அழகும் மகிழ்ச்சியும் குறுகிய காலம் என்பதை உணர்ந்தேன், உலகத்திலிருந்து தன்னைக் காத்துக் கொள்ள அவளிடம் எதுவும் இல்லை, அவளுக்கு நான்கு முட்கள் மட்டுமே இருந்தன. நான் அவளை கைவிட்டுவிட்டேன், அவள் என் கிரகத்தில் தனியாக இருந்தாள்!
இசை.
பகுதி இரண்டு.
இசை.
விமானி. எனவே, குட்டி இளவரசர் பார்வையிட்ட ஏழாவது கிரகம் பூமி. பூமி ஒரு எளிய கிரகம் அல்ல! நூற்றுப் பதினொரு மன்னர்கள், பத்தாயிரம் புவியியலாளர்கள், ஒன்றரை மில்லியன் வணிகர்கள், பன்னிரெண்டு மில்லியன் குடிகாரர்கள், நானூற்று முப்பத்து மூன்று மில்லியன் பேராசை கொண்டவர்கள், அறுநூற்று தொண்ணூற்று மூன்று மில்லியன், எழுநூற்று ஐம்பத்தொன்பதாயிரம் விளக்கு விளக்குகள்; மொத்தத்தில் மூன்று பில்லியனுக்கும் அதிகமான பெரியவர்கள் உள்ளனர். ஆனால் மக்கள் பூமியில் அதிக இடத்தை எடுத்துக்கொள்வதில்லை. மூன்று பில்லியன் மக்கள் ஒன்று கூடி ஒரு திடமான கூட்டமாக மாறினால், ஒரு பேரணியைப் போல, அவர்கள் அனைவரும் இருபத்தைந்து கிலோமீட்டர் நீளமும் இருபத்தைந்து அகலமும் கொண்ட இடத்திற்கு எளிதில் பொருந்துவார்கள். பசிபிக் பெருங்கடலில் உள்ள மிகச்சிறிய தீவில் மனிதகுலம் அனைத்தும் குவிந்திருக்கலாம். பெரியவர்கள், நிச்சயமாக, இதை நம்ப மாட்டார்கள். அவர்கள் அதிக இடத்தை எடுத்துக்கொள்வதாக அவர்கள் கற்பனை செய்கிறார்கள். துல்லியமான கணக்கீடு செய்ய நீங்கள் அவர்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறீர்கள். அவர்கள் அதை விரும்புவார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் எண்களை விரும்புகிறார்கள். இந்த எண்கணிதத்தில் உங்கள் நேரத்தை வீணாக்காதீர்கள், இது பயனற்றது. நீங்கள் ஏற்கனவே என்னை நம்புகிறீர்கள் ... எனவே, பூமியில் ஒருமுறை, குட்டி இளவரசர் ஒரு ஆத்மாவைப் பார்க்கவில்லை, மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டார் ...
குட்டி இளவரசன் (பாடுதல்).
நான் இவ்வளவு நேரம் வீட்டிற்கு வரவில்லை,
வெளிச்சம் அரிதாகவே பிரகாசிக்கிறது.
எங்கோ வெளியே, பரந்த வானத்தில்
நான் என் பூலை விட்டுவிட்டேன்.
சீற்றம் மற்றும் அச்சுறுத்தும் உலகில்
எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாப்பிற்காக
என் அழகான ரோஜாவில்
ஒரு சில முட்கள்!
மற்றும் என் தொலைதூர காதல்
என்னால் காப்பாற்ற முடியாது.
மற்றும் என் தொலைதூர காதல்,
தனியாக பூக்கும்.
நேர்மையாக இருக்க,
இது எல்லாம் என் தவறு.
அந்த தொலைதூர வானங்களுக்கு?..
ஒரு பாம்பு தோன்றுகிறது.
குட்டி இளவரசன். மாலை வணக்கம்.
பாம்பு. மாலை வணக்கம்.
குட்டி இளவரசன். நான் எந்த கிரகத்தில் சென்றேன்?
பாம்பு. பூமிக்கு. ஆப்பிரிக்காவுக்கு.
குட்டி இளவரசன். எப்படி என்பது இங்கே. பூமியில் மனிதர்கள் இல்லையா?
பாம்பு. இது ஒரு பாலைவனம். பாலைவனங்களில் யாரும் வாழ்வதில்லை. ஆனால் பூமி பெரியது.
சிறிய இளவரசன் (சிந்தனையுடன்). நட்சத்திரங்கள் ஏன் பிரகாசிக்கின்றன என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன், ஒருவேளை விரைவில் அல்லது பின்னர் எல்லோரும் தங்களுடையதை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க முடியும். பார், இதோ என் கிரகம் - நமக்கு சற்று மேலே... ஆனால் அது எவ்வளவு தூரம்!
பாம்பு. அழகான கிரகம். நீங்கள் இங்கே பூமியில் என்ன செய்வீர்கள்?
குட்டி இளவரசன். என் பூவுடன் சண்டை போட்டேன்...
பாம்பு. ஆ, இதோ...
சிறிய இளவரசன் (ஒரு இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு). மக்கள் எங்கே? அது இன்னும் பாலைவனத்தில் தனிமையாக இருக்கிறது...
பாம்பு. மக்களிடையே தனிமையாகவும் இருக்கலாம்.
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் ஒரு விசித்திரமான உயிரினம். அவ்வளவு சிறிய...
பாம்பு. ஆனால் ராஜாவை விட எனக்கு அதிகாரம் அதிகம்.
குட்டி இளவரசன் (சிரிக்கிறார்). சரி, நீங்கள் உண்மையிலேயே சக்தி வாய்ந்தவரா? உங்களுக்கு பாதங்கள் கூட இல்லை, உங்களால் பயணிக்க கூட முடியாது ...
பாம்பு. எந்தக் கப்பலையும் விட நான் உங்களை அழைத்துச் செல்ல முடியும். நான் யாரை தொட்டாலும், அவர் வந்த பூமிக்கே நான் திரும்புகிறேன்... ஆனால் நீங்கள் தூய்மையானவர், நட்சத்திரத்திலிருந்து வந்தவர். நான் உங்களுக்காக வருந்துகிறேன். நீங்கள் இந்த பூமியில் மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறீர்கள், கிரானைட் போல் கடினமாக இருக்கிறீர்கள்... உங்கள் கைவிடப்பட்ட கிரகத்தை நீங்கள் கடுமையாக வருத்தப்படும் நாளில், நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும். என்னால் முடியும்...
குட்டி இளவரசன். நான் சரியாகப் புரிந்துகொண்டேன். ஆனால் நீங்கள் ஏன் எப்போதும் புதிர்களில் பேசுகிறீர்கள்?
பாம்பு. நான் அனைத்து புதிர்களையும் தீர்க்கிறேன்... (வெளியேறுகிறது).
பாம்பின் இசைக் குறியீடு.
சிறிய இளவரசன் (ஒரு வேளை). நல்ல மதியம்
எதிரொலி நாள்... நாள்...
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் யார்?
எதிரொலி நீ யார்... நீ யார்...
குட்டி இளவரசன். நண்பர்களாக இருப்போம், நான் தனியாக இருக்கிறேன்.
எதிரொலி ஒன்று... ஒன்று...
குட்டி இளவரசன். என்ன ஒரு விசித்திரமான கிரகம்! மக்களுக்கு கற்பனை வளம் இல்லை, நீங்கள் சொல்வதையே அவர்கள் திரும்பத் திரும்பச் சொல்கிறார்கள்.
விமானி. இது ஒரு எதிரொலி.
குட்டி இளவரசன். எதிரொலியா?.. ஆனால் நான் வீட்டில் ஒரு பூ வைத்திருந்ததால் அது எப்போதும் என்னிடம் முதலில் பேசியது...
ROSE தீம் இசை தொடங்குகிறது. லிட்டில் பிரின்ஸின் முன் ரோஜாக்களின் தோட்டம் உள்ளது.
நல்ல மதியம்.
ரோஜாக்கள். நல்ல மதியம்... நல்ல மதியம்...
குட்டி இளவரசன் (வியக்கிறார்). நீங்கள் யார்?
ரோஜாக்கள். நாங்கள் ரோஜாக்கள்... நாங்கள் ரோஜாக்கள்...
குட்டி இளவரசன். அப்படித்தானே?!. மேலும் பிரபஞ்சம் முழுவதும் அவளைப் போல யாரும் இல்லை என்று என் அழகு சொன்னது ... உலகில் வேறு யாருக்கும் இல்லாத ஒரே ஒரு பூ எனக்கு சொந்தமானது என்று நான் கற்பனை செய்தேன், அது மிகவும் சாதாரண ரோஜா ... (அழுகை). பின்னர்...
விமானி. பின்னர்...
குறுகிய இசை தீம் FOX.
LIS. வணக்கம்.
சிறிய இளவரசன் (கண்ணியமாக). வணக்கம். (சுற்றிப் பார்க்கிறார், ஆனால் யாரையும் பார்க்கவில்லை.)
LIS. நான் இங்கே ஆப்பிள் மரத்தடியில் இருக்கிறேன்.
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள்! நீங்கள் யார்?
LIS. நான் லிஸ்.
குட்டி இளவரசன். என்னுடன் விளையாடு. எனக்கு ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு...
LIS. என்னால் உன்னுடன் விளையாட முடியாது. நான் அடக்கப்படவில்லை.
குட்டி இளவரசன். ஓ, மன்னிக்கவும்... (சிந்திக்கிறேன்). அடக்குவது என்ன?
LIS. இது நீண்ட காலமாக மறக்கப்பட்ட கருத்து. இதன் பொருள்: தன்னைப் பிணைத்துக் கொள்வது.
குட்டி இளவரசன். டையா?
LIS. அவ்வளவுதான். என்னைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் இன்னும் ஒரு சிறிய பையன், மற்ற நூறாயிரம் சிறுவர்களைப் போலவே. மேலும் எனக்கு நீ தேவையில்லை. உங்களுக்கும் நான் தேவையில்லை. உன்னைப் பொறுத்தவரை நான் ஒரு நரி, மற்ற நூறாயிரம் நரிகளைப் போல. ஆனால் நீங்கள் என்னைக் கட்டுப்படுத்தினால், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் தேவைப்படுவோம். எனக்கு முழு உலகிலும் நீ மட்டும் தான் இருப்பாய். உலகம் முழுவதும் உனக்காக நான் தனியாக இருப்பேன்...
குட்டி இளவரசன். எனக்கு புரிய ஆரம்பிக்கிறது. ஒரு ரோஜா இருந்தது... அவள் என்னை அடக்கி வைத்திருக்கலாம்.
LIS. இது மிகவும் சாத்தியம்... பூமியில் நடக்காதவை ஏராளம்.
குட்டி இளவரசன். இது பூமியில் இல்லை.
LIS. வேறொரு கிரகத்தில்?
குட்டி இளவரசன். ஆம்.
LIS. அந்த கிரகத்தில் வேட்டைக்காரர்கள் இருக்கிறார்களா?
குட்டி இளவரசன். இல்லை
LIS. எவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது! அங்கே கோழிகள் இருக்கிறதா?
குட்டி இளவரசன். இல்லை
LIS (பெருமூச்சு). உலகில் பூரணத்துவம் இல்லை!... என் வாழ்க்கை சலிப்பாக இருக்கிறது, ஆனால் நீங்கள் என்னை அடக்கினால், என் வாழ்க்கை நிச்சயமாக சூரியனால் ஒளிரும். உங்கள் படிகளை ஆயிரக்கணக்கானவர்களிடையே வேறுபடுத்திப் பார்க்கத் தொடங்குவேன். பின்னர் - பார்] அங்கே வயல்களில் கோதுமை பழுக்குவதைப் பார்க்கிறீர்களா?
குட்டி இளவரசன். நான் பார்க்கிறேன்.
LIS. நான் ரொட்டி சாப்பிடுவதில்லை. கோதுமை வயல்கள்அவர்கள் எனக்கு எதையும் நினைவூட்டுவதில்லை. அது வருத்தமாக இருக்கிறது! ஆனால் உங்களுக்கு தங்க முடி இருக்கிறது. நீங்கள் என்னைக் கட்டுப்படுத்தும்போது அது எவ்வளவு அற்புதமாக இருக்கும்! கோல்டன் கோதுமை உங்களை நினைவுபடுத்தும். மற்றும் காற்றில் சோளக் காதுகளின் சலசலப்பு எனக்கு மிகவும் பிடித்ததாக இருக்கும் ... (ஒரு இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு). தயவு செய்து... என்னை அடக்கிவிடு!
குட்டி இளவரசன். நான் மகிழ்ச்சியடைவேன், ஆனால் எனக்கு மிகக் குறைந்த நேரமே உள்ளது... நான் இன்னும் நண்பர்களைக் கண்டுபிடித்து வெவ்வேறு விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
LIS. நீங்கள் கட்டுப்படுத்தும் விஷயங்களை மட்டுமே நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள முடியும். மக்களுக்கு எதையும் கற்றுக் கொள்ள போதுமான நேரம் இல்லை. கடைகளில் ரெடிமேட் பொருட்களை வாங்குகிறார்கள். ஆனால் நண்பர்கள் வர்த்தகம் செய்யும் அத்தகைய கடைகள் எதுவும் இல்லை, எனவே மக்களுக்கு இனி நண்பர்கள் இல்லை. உனக்கு ஒரு நண்பன் வேண்டும் என்றால், என்னை அடக்கிவிடு!
குட்டி இளவரசன். இதற்கு நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்?
ஃபாக்ஸ் (பாடுதல்).
நாம் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும். இப்போதைக்கு அங்கேயே உட்காருங்க...
நானும் உட்காருவேன், ஆனால் தூரத்தில், பார்க்கத் தெரியவில்லை...
மற்றும் அமைதியாக இருங்கள். வார்த்தைகள் வழியில் வருகின்றன, என்னை நம்புங்கள், ஆனால் வார்த்தைகள் அல்ல.
ஒவ்வொன்றுடன் மட்டுமே புதிய சந்திப்புஅருகில் உட்கார்...
எப்போதும் சரியாக அதே நேரத்தில் என்னிடம் வாருங்கள்...
ஒரு நிமிடம் கூட தாமதிக்காமல் முயற்சி செய்யுங்கள்...
ஒவ்வொரு முறையும் மகிழ்ச்சியின் விலையை நான் கண்டுபிடிப்பேன்
ஏனென்றால் கூட்டத்திற்கு என் இதயத்தை தயார் செய்வேன்.
அதனால் என்னை அடக்கி விட்டாய்...
மீண்டும் இசை. பின்னர் உடனடியாக இன்னொன்று - ஒரு "விளையாட்டு" (சிரிப்பு மற்றும் கூச்சலுடன்). திடீரென்று இசை நின்றுவிடுகிறது.
சிறிய இளவரசன் (பெருமூச்சு). நாம் விடைபெற வேண்டும். நான் போக வேண்டும்.
ஃபாக்ஸ் (அவளுடைய கண்ணீரை மறைக்கிறது). நான் உங்களுக்காக அழுவேன்.
குட்டி இளவரசன். இது உங்கள் சொந்த தவறு. நீ காயப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை, நான் உன்னை அடக்க வேண்டும் என்று நீயே விரும்பினாய்...
LIS. ஆம், நிச்சயமாக.
குட்டி இளவரசன். எனவே அது உங்களை மோசமாக உணர வைக்கிறது.
LIS. இல்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன். தங்கக் காதுகளைப் பற்றி நான் சொன்னதை நினைவில் வையுங்கள்... (ஒரு இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு). இப்போது மீண்டும் சென்று ரோஜாக்களை பாருங்கள். உன்னுடைய ரோஜா பூவுலகில் ஒன்றே என்று உனக்குப் புரியும்... நீ என்னிடம் விடைபெற்றுத் திரும்பும்போது, ​​நான் உனக்கு ஒரு ரகசியத்தைச் சொல்கிறேன். இது உனக்கு என் பரிசாக இருக்கும்.
தீம் ரோஸ். லிட்டில் பிரின்ஸ் மீண்டும் தோட்டத்திற்கு வந்துள்ளார்.
ரோஜாக்கள். நாங்கள் ரோஜாக்கள்... நாங்கள் ரோஜாக்கள்...
குட்டி இளவரசன். நீ ஒன்றும் என் ரோஜாவைப் போல் இல்லை. நீங்கள் இன்னும் யாரும் இல்லை. யாரும் உங்களை அடக்கவில்லை, நீங்கள் யாரையும் அடக்கவில்லை. என் ஃபாக்ஸ் இப்படித்தான் இருந்தது. அவர் நூறு ஆயிரம் நரிகளிலிருந்து வேறுபட்டவர் அல்ல. ஆனால் நான் அவனுடன் நட்பு கொண்டேன், இப்போது உலகம் முழுவதும் அவன் ஒருவன் மட்டுமே ... நீ அழகாக இருக்கிறாய், ஆனால் காலியாக இருக்கிறாய். நான் உங்களுக்காக சாக விரும்பவில்லை. நிச்சயமாக, ஒரு சீரற்ற வழிப்போக்கன், என் ரோஜாவைப் பார்த்து, அவள் உன்னைப் போலவே இருக்கிறாள் என்று கூறுவார். ஆனால் அவள் உங்கள் அனைவரையும் விட எனக்குப் பிரியமானவள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் தினமும் தண்ணீர் பாய்ச்சியது அவள்தான், நீ அல்ல. அவள் எப்படி குறை கூறுகிறாள், அவள் எப்படி பெருமை பேசுகிறாள் என்பதை நான் கேட்டேன், அவள் அமைதியாக இருந்தபோதும் நான் அவள் சொல்வதைக் கேட்டேன். அவள் என்... (ஃபாக்ஸ்). குட்பை...
LIS. குட்பை. இங்கே என் ரகசியம், இது மிகவும் எளிது: இதயம் மட்டுமே விழிப்புடன் உள்ளது. மிக முக்கியமான விஷயத்தை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.
குட்டி இளவரசன். மிக முக்கியமான விஷயத்தை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.
LIS. உங்கள் ரோஜா உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்தது, ஏனென்றால் நீங்கள் உங்கள் முழு ஆன்மாவையும் அவளுக்குக் கொடுத்தீர்கள்.
குட்டி இளவரசன். ஏனென்றால் என் முழு ஆன்மாவையும் அவளிடம் கொடுத்தேன்.
LIS. மக்கள் இந்த உண்மையை மறந்துவிட்டார்கள், ஆனால் மறந்துவிடாதீர்கள்: நீங்கள் கட்டுப்படுத்திய அனைவருக்கும் நீங்கள் எப்போதும் பொறுப்பு. உங்கள் ரோஜாவிற்கு நீங்கள் பொறுப்பு.
குட்டி இளவரசன். என் ரோஜாவுக்கு நான் பொறுப்பு.
விமானி. நாம் அடக்கி வைத்த அனைவருக்கும் நாங்கள் என்றென்றும் பொறுப்பு.
இசை.
LIS. குட்பை...
இசை. LIS வெளியேறுகிறது.
குட்டி இளவரசன். நல்ல மதியம்.
ஸ்விட்ச்மேன். நல்ல மதியம்.
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
ஸ்விட்ச்மேன். நான் பயணிகளை வரிசைப்படுத்துகிறேன். நான் அவர்களை ரயில்களில் அனுப்புகிறேன், ஒரே நேரத்தில் ஆயிரம் பேர் - ஒரு ரயில் வலதுபுறம், மற்றொன்று இடதுபுறம்.
ஒரு ரயில் கடந்து செல்கிறது.
குட்டி இளவரசன். அவர்கள் எப்படி அவசரப்படுகிறார்கள். அவர்கள் என்ன தேடுகிறார்கள்?
ஸ்விட்ச்மேன். டிரைவருக்கு கூட இது தெரியாது.
மற்றொரு ரயில் மறுபுறம் வேகமாக செல்கிறது.
குட்டி இளவரசன். அவர்கள் ஏற்கனவே திரும்பி வருகிறார்களா?
ஸ்விட்ச்மேன். இல்லை, இவை மற்றவை. இது வரவிருக்கும் ஒன்று.
குட்டி இளவரசன். அவர்கள் முன்பு இருந்த இடத்தில் அவர்கள் மகிழ்ச்சியில்லாமல் இருந்தார்களா?
ஸ்விட்ச்மேன். நாம் இல்லாத இடத்தில் இருப்பது நல்லது.
மேலும் மற்றொரு ரயில் கடந்து செல்கிறது.
குட்டி இளவரசன். அவர்கள் முதலில் அவர்களைப் பிடிக்க வேண்டுமா?
ஸ்விட்ச்மேன். அவர்கள் எதையும் விரும்பவில்லை. அவர்கள் வண்டிகளில் தூங்குகிறார்கள் அல்லது உட்கார்ந்து கொட்டாவி விடுகிறார்கள். குழந்தைகள் மட்டுமே ஜன்னல்களுக்கு மூக்கை அழுத்துகிறார்கள்.
குட்டி இளவரசன். அவர்கள் என்ன தேடுகிறார்கள் என்பது குழந்தைகளுக்கு மட்டுமே தெரியும். அவர்கள் தங்கள் முழு ஆன்மாவையும் கந்தலுக்குக் கொடுக்கிறார்கள், அது அவர்களுக்கு மிகவும் பிரியமானதாகிறது, அது அவர்களிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டால், குழந்தைகள் அழுகிறார்கள் ...
ஸ்விட்ச்மேன். அவர்களின் மகிழ்ச்சி... (வெளியேறுகிறது).
மேலும் கதையை முடிப்பது போல், தி லிட்டில் பிரின்ஸின் இசை தீம் ஒலிக்கிறது.
சிறிய இளவரசன் (விமானிக்கு). மக்கள் வேகமான ரயில்களில் ஏறுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் என்ன தேடுகிறார்கள் என்பதை அவர்களே புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள். எனவே, அவர்களுக்கு அமைதி தெரியாது, ஒரு திசையில் விரைகிறார்கள், பின்னர் மறுபுறம் ... மற்றும் அனைத்தும் வீண்.
விமானி. அதுவும் வீண்!.. ஆமாம், நீங்கள் சொல்வது எல்லாம் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது, ஆனால் நான் இன்னும் எனது விமானத்தை சரிசெய்யவில்லை, மேலும் என்னிடம் ஒரு சொட்டு தண்ணீர் இல்லை ...
குட்டி இளவரசன். நரி எனக்கு நட்பாகி விட்டது...
விமானி. என் அன்பே, எனக்கு இப்போது ஃபாக்ஸுக்கு நேரமில்லை!
குட்டி இளவரசன். ஏன்?
விமானி. ஆம், ஏனென்றால் நீங்கள் தாகத்தால் இறக்க வேண்டியிருக்கும்.
குட்டி இளவரசன் (பைலட்டைப் பார்த்து, திடீரென்று எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொள்கிறார்). எனக்கும் தாகமா இருக்கு... கிணறு தேட போறோம்...
விமானி. ஆக, தாகம் என்றால் என்ன தெரியுமா?
சிறிய இளவரசன் (எளிய). இதயத்திற்கும் தண்ணீர் தேவை...
விமானி. ஆம், அநேகமாக.
குட்டி இளவரசன். நட்சத்திரங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன, ஏனென்றால் எங்கோ ஒரு பூ இருக்கிறது, அது தெரியவில்லை என்றாலும் ...
விமானி. ஆம், நிச்சயமாக.
குட்டி இளவரசன். மேலும் பாலைவனம் அழகாக இருக்கிறது... பாலைவனம் ஏன் அழகாக இருக்கிறது தெரியுமா? அதில் எங்கோ நீரூற்றுகள் ஒளிந்துள்ளன...
பைலட் (கண்டுபிடிப்பால் வியப்படைந்தார்). ஆம்! அது ஒரு வீடாக இருந்தாலும் சரி, நட்சத்திரங்களாக இருந்தாலும் சரி, பாலைவனமாக இருந்தாலும் சரி, அவற்றில் மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.
குட்டி இளவரசன். என் நண்பர் ஃபாக்ஸுடன் நீங்கள் உடன்பட்டதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்!
அவர்கள் பாலைவனத்தில் அலைகிறார்கள். திடீரென்று அவர்களுக்கு முன்னால் ஒரு கிணறு.
விமானி. எவ்வளவு விசித்திரமானது, இங்கே எல்லாம் தயார் செய்யப்பட்டுள்ளது: வாயில், வாளி மற்றும் கயிறு ...
லிட்டில் பிரின்ஸ் வாயிலைத் திருப்புகிறார், கிணற்றின் இசை.
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? நாங்கள் கிணற்றை எழுப்பினோம், அது பாடத் தொடங்கியது ...
விமானி. நானே தண்ணீரை உறிஞ்சி எடுப்பேன், உங்களால் முடியாது... (கிணற்றில் இருந்து ஒரு வாளி தண்ணீரை வெளியே எடுக்கிறார்).
குட்டி இளவரசன். நான் இந்த தண்ணீரை ஒரு டம்ளர் குடிக்க விரும்புகிறேன். என்னை குடித்துவிட்டு வரட்டும்...
இசை. பைலட் குட்டி இளவரசரின் முன் வாளியை வைக்கிறார். அவர் வாளியில் இருந்து ஒரு பாத்திரத்தை "ஒரு நினைவுப் பொருளாக" எடுத்து குடிக்கிறார். பின்னர் அவர் "நடிகர்களை" பைலட்டிடம் ஒப்படைக்கிறார், அவருக்கு புரியவில்லை.
உங்கள் கிரகத்தில் மக்கள் ஒரு தோட்டத்தில் ஐயாயிரம் ரோஜாக்களை வளர்க்கிறார்கள்... அவர்கள் தேடுவதைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
விமானி. அவர்கள் அதை கண்டுகொள்வதில்லை.
குட்டி இளவரசன். ஆனால் அவர்கள் தேடுவதை ஒரே ஒரு ரோஜாவில், ஒரு துளி தண்ணீரில் காணலாம்.
விமானி. ஆம், நிச்சயமாக.
குட்டி இளவரசன். ஆனால் கண்கள் குருடாக இருக்கின்றன. இதயத்தால் தேட வேண்டும்.
பைலட் (புரிதல்). ஆம்! நிச்சயமாக! ("பானங்கள்").
இசை ஒலிக்கிறது. பின்னர் இன்னொன்று - ஒரு “விளையாட்டு” (சிரிப்பு, சத்தம் மற்றும் ஒரு வாளியில் இருந்து உண்மையான நீரின் தெறிப்புடன்). திடீரென்று இசை நின்றுவிடுகிறது.
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் சொன்ன சொல்லைக் காப்பாற்ற வேண்டும்.
விமானி. என்ன வார்த்தை?
குட்டி இளவரசன். நினைச்சுக்கோங்க, நீ சத்தியம் பண்ணினாய்... என் ஆட்டுக்குட்டிக்கு ஒரு முகவாய்... எல்லாத்துக்கும் மேல அந்த பூவுக்கு நான் பொறுப்பு.
பைலட் மணலில் வரைந்தார், பின்னர் குட்டி இளவரசரிடம் நடிகர்களைக் கொடுக்கிறார். குட்டி இளவரசன் வரைவதைப் பார்க்கிறான்... அப்போது விமானியைப் போலவே அவன் எதையும் பார்க்கவில்லை...
இசை தீம்பாம்புகள்.
விமானி. நீ ஏதோ ஒரு காரியத்தில் இருக்கிறாய், நீ என்னிடம் சொல்லவில்லை...
குட்டி இளவரசன். உங்களுக்குத் தெரியும், நாளை நான் பூமியில் உங்களிடம் வந்து ஒரு வருடம் ஆகிறது... (ஒரு இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு). நான் இங்கே மிக அருகில் விழுந்தேன் ... (மற்றும் சிவந்தேன்).
விமானி. அப்படியென்றால், ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, காலையில் நாங்கள் சந்தித்தபோது, ​​​​மனித வாசஸ்தலத்திலிருந்து ஆயிரம் கிலோமீட்டர் தொலைவில் நீங்கள் தனியாக இங்கு அலைந்து திரிந்தது தற்செயல் நிகழ்வு அல்லவா? அப்போது விழுந்த இடத்திற்கே திரும்பி வந்தீர்களா? (தயக்கத்துடன்). ஒரு வேளை அதற்கு ஒரு வயதாகிறது என்பதாலா?
மீண்டும் பாம்பின் தீம்.
எனக்கு பயமா இருக்கு...
குட்டி இளவரசன். நீங்கள் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது. உங்கள் காருக்குச் செல்லுங்கள். நான் உங்களுக்காக இங்கே காத்திருப்பேன். நாளை மாலை வா... இல்லையேல் போ... நாளை சந்திப்போம்...
விமானி வெளியேறுகிறார்.
குட்டி இளவரசன் (பாடுதல்).
நான் இவ்வளவு நேரம் வீட்டிற்கு வரவில்லை,
வெளிச்சம் அரிதாகவே பிரகாசிக்கிறது.
எங்கோ வெளியே, பரந்த வானத்தில்,
நான் என் பூலை விட்டுவிட்டேன்.
உலகத்திலிருந்து உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்வது எப்படி
என் அழகு இருக்குமா?
வீட்டிற்கு செல்ல தயாராகும் நேரம் இல்லையா?
அந்த தொலைதூர வானங்களுக்கு?
உலகில் ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது என்பதை உணர்ந்தேன்
உண்மையான நண்பர்கள்.
ஆனால் ரோஜாவுக்கு நான் பொறுப்பு.
எனக்கும் இது புரிந்தது.
இரவும் பகலும் கடந்தன. மற்றும் நான் பார்க்கிறேன்
நான் இங்கே கடைசி சூரிய அஸ்தமனம்.
மணலில் சலசலக்கும் சத்தம் கேட்கிறது...
நான் திரும்பிச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது...
இசை SNAKE தீமுக்கு மாறுகிறது. ஒரு பாம்பு தோன்றுகிறது.
வணக்கம். அதனால் நான் உன்னைக் கண்டுபிடித்தேன். மறந்து விட்டீர்களா? நீங்கள் எனக்கு உதவுவதாக உறுதியளித்தீர்கள் ...
பாம்பு. அப்படியானால் இந்த நாள் வந்ததா?
குட்டி இளவரசன். ஆம்...
பாம்பு. நன்றாக. எனக்கு எல்லாம் புரிந்தது.
குட்டி இளவரசன். மணலில் என் கால்தடங்களை நீ காண்பாய். பின்னர் காத்திருங்கள். இன்று இரவு வருகிறேன்...
பாம்பு. நான் காத்திருப்பேன்.
குட்டி இளவரசன். நல்ல விஷம் உண்டா? என்னை நெடுங்காலம் துன்பப்படுத்த மாட்டாயா?
பாம்பு. கவலைப்படாதே. நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.
குட்டி இளவரசன். இப்போது போய்விடு...
பாம்பு வெளியேறுகிறது (அவரது இசைக்கு). குட்டி இளவரசன் மெதுவாக மணலில் குடியேறுகிறான்.
பைலட் (சிறிய இளவரசரை அழைத்துச் செல்கிறார்). நீ என்ன நினைக்கிறாய், குழந்தை? நீங்கள் ஏன் பாம்புகளுடன் பேச ஆரம்பிக்கிறீர்கள்?
சிறிய இளவரசன் (அவரது நினைவுக்கு வருகிறது). உங்கள் காரில் என்ன தவறு இருக்கிறது என்பதைக் கண்டறிந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். இப்போது நீங்கள் வீட்டிற்கு திரும்பலாம் ...
விமானி. எப்படி தெரியும்?.. ஆம், எல்லா எதிர்பார்ப்புகளுக்கும் மாறாக, விமானத்தை சரிசெய்தேன்!
குட்டி இளவரசன். நானும் இன்று வீடு திரும்புவேன். இது இன்னும் அதிகம்... மேலும் மிகவும் கடினமானது... இன்னும் உங்கள் ஆட்டுக்குட்டி என்னிடம் இருக்கும். மற்றும் ஆட்டுக்குட்டிக்கு ஒரு பெட்டி. மற்றும் ஒரு முகவாய் ...
விமானி. நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள், குழந்தை ...
குட்டி இளவரசன் (அமைதியாக சிரிக்கிறார்). இன்றிரவு நான் மிகவும் பயப்படுவேன்... இன்றிரவு எனது ஓராண்டு நிறைவு நாள். ஒரு வருடம் முன்பு நான் விழுந்த இடத்திற்கு மேலே என் நட்சத்திரம் இருக்கும்.
விமானி. கேள், குழந்தை, இந்த முழு விஷயமும் - பாம்பு மற்றும் நட்சத்திரத்துடன் கூடிய தேதி - ஒரு கெட்ட கனவு, இல்லையா?
குட்டி இளவரசன். மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.
விமானி. ஆம், நிச்சயமாக...
குட்டி இளவரசன். இது ஒரு பூ போன்றது. தொலைதூர நட்சத்திரத்தில் எங்காவது வளரும் பூவை நீங்கள் விரும்பினால், இரவில் வானத்தைப் பார்ப்பது நல்லது. அனைத்து நட்சத்திரங்களும் மலர்கின்றன.
விமானி. ஆம், நிச்சயமாக...
குட்டி இளவரசன். இது தண்ணீரைப் போன்றது. நீங்கள் எனக்கு குடிக்க ஏதாவது கொடுத்தபோது, ​​​​அந்த நீர் இசை போல் இருந்தது, நினைவிருக்கிறதா? அவள் மிகவும் அழகாக இருந்தாள்.
விமானி. ஆம், நிச்சயமாக...
குட்டி இளவரசன். இரவில் நீங்கள் நட்சத்திரங்களைப் பார்ப்பீர்கள். எனது நட்சத்திரம் மிகவும் சிறியது, என்னால் அதை உங்களுக்குக் காட்ட முடியாது. அப்படி இருந்தால் நல்லது. அவர் உங்களுக்கு நட்சத்திரங்களில் ஒருவராக இருப்பார். மேலும் அனைத்து நட்சத்திரங்களையும் பார்த்து நீங்கள் விரும்புவீர்கள்... அவர்கள் அனைவரும் உங்கள் நண்பர்களாகி விடுவார்கள். (பாடுகிறார்.)
ஒரு மாலை தாமதமானால் நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்பீர்கள்
திடீரென்று நீங்கள் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறீர்கள், என் ரகசியம் வியக்கத்தக்க வகையில் எளிமையானது:
உங்கள் இதயத்துடன் பாருங்கள். நட்சத்திரங்கள் உங்களைப் பார்த்து புன்னகைக்கும்
சிரிக்கும் விண்மீன்களின் மணிகளுடன் வானமே ஒலிக்கும். (சிரிக்கிறார்).
விமானி. ஓ, குழந்தை, குழந்தை, நீங்கள் சிரிக்கும்போது நான் அதை எப்படி விரும்புகிறேன்!
குட்டி இளவரசன். இது உனக்கு என் பரிசு... நீங்கள் இரவில் வானத்தைப் பார்ப்பீர்கள், அப்படி ஒரு நட்சத்திரம் இருக்கும், நான் வசிக்கும் இடத்தில், நான் சிரிக்கும் இடத்தில், எல்லா நட்சத்திரங்களும் சிரிப்பதை நீங்கள் கேட்பீர்கள். சிரிக்கத் தெரிந்த நட்சத்திரங்கள் உங்களிடம் இருப்பார்கள்... (பாடுகிறார்.)
நட்சத்திரங்கள் மலர்ந்தால், நட்சத்திரங்கள் சிரிக்க முடிந்தால்,
அப்போது எனக்கும் பூமியில் வசந்த சக்கை ஞாபகம் வரும்.
அதனால் குழந்தைப் பருவம் முடிந்துவிட்டது. இது பிரிந்து செல்லும் நேரம் என்று அர்த்தம்.
பரந்த உலகங்களுக்கு மத்தியில், ஒரு தனிமையான மலர் எனக்காகக் காத்திருக்கிறது.



நீங்கள் ஆறுதல் அடையும்போது (இறுதியில், நீங்கள் எப்போதும் ஆறுதலடைவீர்கள்), நீங்கள் என்னை ஒருமுறை அறிந்திருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைவீர்கள்... நீங்கள் எப்போதும் என் நண்பராக இருப்பீர்கள்... நானும் நட்சத்திரங்களைப் பார்க்கத் தொடங்குவேன். (பாடுகிறார்).
உன்னை நினைத்து, இரவு வானில் உன்னைக் கண்டுபிடிப்பேன்
நீல நட்சத்திரம் மக்களுக்கு கடினமான கிரகம்.
மேலும் எனக்கு பூமி ஒரு நல்ல ஆழமான கிணறு போன்றது.
அவர் வசந்தம் போல் பாடுவார், அவரது ஈரத்தை எனக்கு குடிக்க கொடுங்கள் ...
நீங்கள் என்னைப் பின்தொடர்வது வீண். என்னைப் பார்த்தால் உனக்கு வலிக்கும். நான் இறப்பதாக நீங்கள் நினைப்பீர்கள், ஆனால் அது உண்மையல்ல... (பாடுதல்).
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்: மீண்டும் புலம்பெயர்ந்த பறவைகள்
பாடல்கள் பாடப்படுகின்றன, புறப்பட உள்ளன.
நீங்களே வீடு திரும்ப,
நாம் இந்த பூமியில் இறக்க வேண்டும்.
பார்த்தீர்களா... வெகு தொலைவில் உள்ளது. என் உடல் கனமாக இருக்கிறது... என்னால் சுமக்க முடியாது. ஆனால் அது ஒரு பழைய ஓட்டை உதிர்ப்பது போன்றது. இங்கே சோகமாக எதுவும் இல்லை. (பாடுகிறார்).
நீங்களே வீடு திரும்ப,
நாம் இந்த பூமியில் இறக்க வேண்டும்...
இதோ, இன்னும் ஒரு அடி எடுத்து வைக்கிறேன். ஒருத்திக்கு... உனக்கு தெரியுமா... என் ரோஜா... அவளுக்கு நான் பொறுப்பு. மேலும் அவள் மிகவும் பலவீனமானவள்! மற்றும் மிகவும் எளிமையான மனம் கொண்டவர். அவளிடம் இருப்பது நாலு முட்கள்தான், உலகத்திலிருந்து தன்னைக் காத்துக் கொள்ள அவளுக்கு வேறு எதுவும் இல்லை... சரி... அவ்வளவுதான்...
ஒரு வினாடிக்கு ஒரு பாம்பு தோன்றும். குட்டி இளவரசன் காணாமல் போகிறார்.
இசை.
விமானி. நீங்கள் உங்களை அடக்கி வைக்கும்போது, ​​​​அது அழுகையாகிறது ... இதெல்லாம் மர்மமானது மற்றும் புரிந்துகொள்ள முடியாதது ... ஆனால் அதுதான் பயங்கரமானது. ஆட்டுக்குட்டிக்கு முகவாய் வரைந்தபோது பட்டையை மறந்துவிட்டேன், குட்டி இளவரசர் ஆட்டுக்குட்டிக்கு அதை வைக்க முடியாது! மேலும் நான் என்னை நானே கேட்டுக்கொள்கிறேன்: இந்த கிரகத்தில் என்ன நடக்கிறது? பிரபஞ்சத்தின் ஒரு அறியப்படாத மூலையில் ஒரு ஆட்டுக்குட்டி உள்ளது, அதை நாம் இதுவரை பார்த்திராத, ஒருவேளை நமக்கு அறிமுகமில்லாத ஒரு ரோஜாவை சாப்பிட்டிருக்கலாம்... வானத்தைப் பாருங்கள். பாருங்கள், அந்த ரோஜா உயிருடன் இருக்கிறதா அல்லது அவள் இப்போது இல்லையா? ஆட்டுக்குட்டி சாப்பிட்டால் என்ன? நீங்கள் பார்ப்பீர்கள் - எல்லாம் வித்தியாசமாக மாறும் ... உங்களில் எவரேனும் உலகின் மிக அழகான மற்றும் சோகமான இடத்தைக் கடந்து செல்ல நேர்ந்தால், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்: அவசரப்பட வேண்டாம், இந்த நட்சத்திரத்தின் கீழ் சிறிது தாமதிக்க வேண்டாம், ஒரு சிறுவன் இருந்தால். தங்க முடியுடன் உன்னிடம் வந்தான், அவன் சத்தமாக சிரித்து, உங்கள் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை என்றால், நிச்சயமாக, அவர் யார் என்று நீங்கள் யூகிப்பீர்கள் ...
முடிவு.

"ஒரே ஒரு இதயம் மட்டுமே அன்பானது"

( A. de Saint-Exupéry எழுதிய விசித்திரக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்")
பாத்திரங்கள்:
1. விமானி9. பக்கம் 1
2. குட்டி இளவரசன்10. பக்கம் 2
3. ரோஜா11. உதவி புவியியலாளர்
4. அரசன்
5. புவியியலாளர்
6. நரி
7. ஆசிரியர் 1

8. ஆசிரியர் 2
ஃபோனோகிராம் 1. "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" M. Tariverdieva (கழித்தல்)
லிட்டில் பிரின்ஸ் மேடையில் தோன்றுகிறார். இளவரசன் (இசையின் பின்னணியில்): கேள்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நட்சத்திரங்கள் ஒளிரும் என்றால், அது யாருக்காவது தேவை என்று அர்த்தமா? அப்படியென்றால், அவர்கள் இருக்க வேண்டும் என்று யாராவது விரும்புகிறார்களா?.. இதன் பொருள், ஒவ்வொரு மாலையும் வானத்தில் குறைந்தது ஒரு நட்சத்திரமாவது ஒளிர வேண்டியது அவசியமா?!
இசை சத்தமாக இருக்கிறது. குட்டி இளவரசர் "வானத்தைப் பார்க்கிறார்", பின்னர் மெதுவாக நடந்து செல்கிறார்.
காட்சி 1. குட்டி இளவரசன் மற்றும் விமானி.

இசை மாறுகிறது இயந்திர சத்தம்.
ஃபோனோகிராம் 2. "விமானம் விழும் சத்தம்." இடைநிறுத்தம்.
விமானி மேடைக்கு வருகிறார். அவர் விமானத்தை ஆய்வு செய்கிறார் (மோக்-அப் செட் முதலில் பின்னணியில் உள்ளது), ஒரு மாத்திரை மற்றும் பென்சில் எடுத்து, அதைப் பற்றி சிந்திக்கிறார். விமானி: இந்த உயிரற்ற பாலைவனத்தில் என் விமானம் இங்கேயே விபத்துக்குள்ளாக வேண்டும்.
லிட்டில் பிரின்ஸ் வெளியே வருகிறார். அவர் பின்னால் இருந்து விமானியை அணுகி அவரிடம் உரையாற்றுகிறார்.
இளவரசன்: எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்...
விமானி: என்ன?.. என்ன ஆட்டுக்குட்டி? பைலட் பயத்துடன் சுற்றிப் பார்க்கிறார்.விமானி: நீ... நீ யார்? நீங்கள் எப்படி இங்கு வந்தீர்கள்?
இளவரசன்: எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்...
விமானி: நீங்கள் தனியாக இருக்கிறீர்களா? உங்கள் பெற்றோர் எங்கே?இளவரசர் மௌனமாகத் தோள்களைக் குலுக்குகிறார்.
விமானி: பாருங்கள், எனது விமானம் விபத்துக்குள்ளானது. எனக்கு உதவி தேவை, என்னிடம் தண்ணீர் குறைவாக உள்ளது. மக்கள் எங்கே?
இளவரசன்: இங்கே யாரும் இல்லை. நீயும் நானும் தான். சரி, ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும். இது முக்கியம்!
விமானி: சரி, சரி, சரி (வரைகிறது)
இளவரசன்: இல்லை, அவர் மிகவும் சிறியவர், அவர் என்னுடன் வாழ மாட்டார். வேறொருவரை வரையவும்.
விமானி: உங்கள் ஆட்டுக்குட்டிகளுடன் காத்திருங்கள். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், என்னால் புறப்பட முடியாவிட்டால், நான் இந்த பாலைவனத்தில் இறந்துவிடுவேன்.இளவரசன் (ஆச்சரியத்துடன்): உங்களால் பறக்க முடியுமா?விமானி: சரி, ஆம்! இதோ ஒரு விமானம், நான் அதில் பறக்கிறேன். விமானத்தில் மோட்டார் இருப்பதால் விமானம் பறக்கிறது. ஆனால் இப்போது என்ஜின் ஸ்தம்பித்துவிட்டது, என்னால் எடுக்க முடியவில்லை ... குழந்தை, சொல்லுங்கள், நீங்கள் இங்கு வந்த பெரியவர்கள் எங்கே?
இளவரசன்: நான் வரவில்லை, ஆனால் பறந்தேன்.
விமானி: வந்ததா? எதில்?
இளவரசன்: ஒன்றுமில்லை. நான் விரும்பி உள்ளே பறந்தேன்.விமானி : ஒன்றா? பெரியவர்கள் இல்லாமல்?
இளவரசன்: என் கிரகத்தில் பெரியவர்கள் யாரும் இல்லை.
விமானி: அப்படியானால் நீங்கள் வேறொரு கிரகத்தைச் சேர்ந்தவரா?
இளவரசன்: ஆம், என் கிரகத்தில் ஆட்டுக்குட்டி இல்லை. ஆனால் ரோஜா இருக்கிறது. அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள், ஆனால் அவள் என்னை இழக்கிறாள் ... ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும். அவர் ரோஜாவுடன் நட்பாக இருப்பார், நான் இல்லாத நேரத்தில் அவளுடன் விளையாடுவார்...
விமானி (வரைகிறது ): இதோ உங்களுக்காக ஒரு ஆட்டுக்குட்டி.
இளவரசன் (மகிழ்ச்சியுடன்): நன்றி! இப்போது எனக்கு சொந்தமாக ஆட்டுக்குட்டி இருக்கிறது... கேளுங்கள், ஆட்டுக்குட்டிகள் புதர்களை சாப்பிடுமா?
விமானி: இல்லை, என்ன?
இளவரசன் : இது ஒரு பரிதாபம். ஆட்டுக்குட்டிகள் புதர்களை சாப்பிட்டால், என்னுடையது அனைத்து பாபாப்களையும் தின்றுவிடும்.
விமானி: என்ன வகையான பாபாப்ஸ்?.. உங்களுக்குத் தெரியும், குழந்தை, இது படுக்கைக்குச் செல்லும் நேரம்... ஒருவேளை நாளை நாங்கள் உங்களுடன் ஏதாவது ஒன்றைக் கொண்டு வருவோம்... உங்கள் பெயர் என்ன?
இளவரசன்: இளவரசன்.(இளவரசர் தூங்கும் நிலையில் விமானத்தின் மாதிரிக்கு அருகில் படுத்துக் கொண்டார். விமானி தலைக்கு மேல் கையை ஓடுகிறார்.)
விமானி: தூங்கு, குட்டி இளவரசன். நல்ல இரவு...(அவருக்கு அருகில் அமர்ந்து, "தூங்குகிறார்")

ஃபோனோகிராம். "ஒரு ஆசையை உருவாக்கு" (கழித்தல்) விமானி "எழுந்து", மேடையின் விளிம்பை நெருங்கி, மென்மையான இசையின் பின்னணிக்கு எதிராக பேசுகிறார்

விமானி: லிட்டில் பிரின்ஸ் உண்மையில் பூமியில் இல்லை, ஆனால் ஒரு சிறிய கிரகத்தில் வாழ்கிறார் என்பதை நான் விரைவில் அறிந்தேன். மனிதர்களாகிய நாம் அத்தகைய கிரகங்களை சிறுகோள்கள் என்று அழைக்கிறோம். அவை மிகவும் சிறியவை, அவை பெயர்கள் கூட வழங்கப்படவில்லை, எண்கள் மட்டுமே. லிட்டில் பிரின்ஸ் சிறுகோள் B-612 இல் வாழ்ந்தார்.இசை சத்தமாக ஒலிக்கிறது. பின்னர் அது குறைகிறது. விமானி மேடையின் மையத்திற்கு நகர்கிறார். லிட்டில் பிரின்ஸ் விமானத்தின் மாதிரியிலிருந்து அவரை அணுகுகிறார்.

படம் 2. இளவரசர் மற்றும் பாபாப்ஸ்.

இளவரசன்: ஆம், எனது சொந்த கிரகம் ஒரு வீட்டின் அளவு மட்டுமே. நான் அங்கு முற்றிலும் தனியாக வசிக்கிறேன், என் நண்பரை நான் மிகவும் இழக்கிறேன்... (சிந்திக்கிறார், வரைபடத்தைப் பார்க்கிறார்)
இசை மெல்ல மெல்ல மங்கிவிடும்.
(பெருமூச்சு) இன்னும், ஆட்டுக்குட்டிகள் பாபாப்களை சாப்பிடாதது பரிதாபம்?
விமானி: ஏன்?
இளவரசன்: என் கிரகத்தில் பயங்கரமான, மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும் விதைகள் உள்ளன... இவை பாபாப் விதைகள். விதைகள் முளைக்கும், நான் தினமும் காலையில் அவற்றை களை எடுக்க வேண்டும்.
விமானி (ஆச்சரியத்துடன்): எதற்கு?
இளவரசன்: சரி, நீங்கள் எப்படி புரிந்து கொள்ள முடியாது! நீங்கள் முளைகளை களையெடுக்கவில்லை என்றால், பாபாப்கள் வளர்ந்து முழு கிரகத்தையும் நிரப்பும். அவற்றின் வேர்கள் சரியாகச் சென்று கிரகத்தை கிழித்துவிடும். பின்னர்...(இடைநிறுத்தம்) நினைத்தாலே பயமாக இருக்கிறது!

இளவரசன் (மண்டபத்திற்கு): எனக்கு ஒரு உறுதியான விதி உள்ளது - காலையில் எழுந்து முகம் கழுவி, ஒழுங்காக - உடனே உங்கள் கிரகத்தை ஒழுங்குபடுத்துங்கள் ... நான் இல்லையென்றால் அதை வேறு யார் கவனிப்பார்கள்? தினமும் காலையில் பாபாப் மரங்களை யார் களையெடுப்பார்கள்? எரிமலைகளை சுத்தம் செய்வது யார்? எனது கிரகத்தில் அவர்களில் மூன்று பேர் உள்ளனர் - இரண்டு செயலில் உள்ளன, ஒன்று நீண்ட காலமாக வெளியே சென்றது. அவர்கள், நிச்சயமாக, சிறிய - என் முழங்கால் உயரம் பற்றி. ஆனால் ஒவ்வொரு வாரமும் நான் அவற்றை சுத்தம் செய்வதை உறுதி செய்கிறேன் - இவை மூன்றும் அழிந்து போனதும் கூட. என்ன நடக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது? (சிந்தனையுடன்) ஒவ்வொருவரும் தங்கள் கிரகத்தை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்...

ஃபோனோகிராம் "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்"

காட்சி 3. இளவரசன் மற்றும் ரோஜா.
ஆசிரியர் 1: சிறுகோள் B இல் - 612 சிறிய, எளிமையான, மிகவும் எளிமையான மலர்கள் வளரும். ஆனால் ஒரு நாள்... ஒரு நாள் எங்கிருந்தோ கொண்டு வந்த தானியத்தில் இருந்து ஒரு சிறு தளிர் தோன்றியது.

ஆசிரியர் 2: அவர் மற்ற முளைகளைப் போல இல்லை, லிட்டில் பிரின்ஸ் அவரை உன்னிப்பாகக் கவனித்தார். பின்னர் ... அதன் மீது ஒரு அசாதாரண மொட்டு தோன்றியது. ஏதாவது அதிசயம் நடக்கும் என்று பொறுமையின்றி காத்திருந்தார்.

ஃபோனோகிராம். அழகான மென்மையான மெல்லிசை (பின்னணியில்)

ஆசிரியர் 1: அதுவும் நடந்தது... ஒரு நாள் விடியற்காலையில் மொட்டு திறந்து அதிசயமான அழகான பூவாக மாறியது.இசை சத்தமாக இருக்கிறது. திரை திறக்கிறது. ரோஸ் "எழுந்து", சிறிது நீட்சி.
ரோஜா: ஆ, அதனால் நான் எழுந்தேன்.
இளவரசன்: நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள்! நீங்கள் யார்?
ரோஜா: நான் ரோஸ். முழு பிரபஞ்சத்திலும் மிக அழகான மற்றும் மென்மையான உயிரினம். மற்றும் குறிப்பு, நான் சூரியனுடன் பிறந்தேன்! நீங்கள் என்னைப் பாதுகாத்து என்னைக் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்... காலை உணவுக்கான நேரம் இது போல் தெரிகிறது.
இளவரசன்: நிச்சயமாக, நிச்சயமாக, இப்போது.(ஓடிப்போய், தண்ணீர் ஊற்றும் கேனுடன் ஓடுகிறான், தண்ணீருடன்)
ரோஜா: Brr, என்ன குளிர்ந்த நீர். சரி, ஏன் அங்கே நிற்கிறாய்! எனக்கு குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது.(இருமல்) சரி, சீக்கிரம், ஏதாவது கொண்டு வாருங்கள், உங்களிடம் பயங்கரமான வரைவுகள் உள்ளன.(கடுமையாக இருமல்). இளவரசன் ஒரு திரையைக் கொண்டு வந்து அமைக்கிறார்.
ரோஜா: இப்போது தாளை நேராக்க எனக்கு உதவுங்கள்!
இளவரசன் அவளுக்கு உதவி செய்து முள்ளில் அறையப்படுகிறான்.
இளவரசன்: ஓ, உங்களிடம் அத்தகைய முட்கள் உள்ளன!

ரோஜா: நிச்சயமாக! முட்கள் இல்லாமல் இந்த உலகில் வாழ முடியாது. ஆனால் நான் யாருக்கும் பயப்படவில்லை! புலிகள் வரட்டும்! அவர்களின் நகங்களுக்கு நான் பயப்படவில்லை!
இளவரசன்: ஆனால் இங்கு புலிகள் இல்லை. பின்னர் புலிகள் புல் சாப்பிடுவதில்லை.
ரோஜா (குற்றம், கோபம்): நான் புல் அல்ல!
இளவரசன்: மன்னிக்கவும்...(மண்டபத்திற்கு) இந்தப் பூவுக்கு என்ன கஷ்டமான குணம்!... இன்னும் அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள்.
ஃபோனோகிராம். இளவரசன் ரோஜாவுக்குத் திரும்புகிறான்.
ரோஜா: நீங்கள் நன்றி கெட்டவர், என்னைப் பற்றி சிறிதும் கவலைப்படவில்லை! அவர்கள் என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதபோது, ​​​​நான் வாடி வாடிவிடுகிறேன்.
இளவரசன்: என்னை மன்னியுங்கள். நான் உன்னை புண்படுத்த நினைக்கவில்லை...
ரோஜா: அவர்கள் இன்னும் என்னை புண்படுத்தினார்கள்! இந்த முட்டாள் திரையை விரைவாக அகற்றவும், அது எனது சூரிய ஒளியைத் தடுப்பதை நீங்கள் காணவில்லையா?இளவரசன் திரையை அகற்றிவிட்டு முன்னுக்கு வருகிறார்.
இளவரசன்: முதலில் அவள் ஒரு திரையைப் போடச் சொன்னாள், நான் அதை அகற்றவில்லை என்று அவள் கோபப்படுகிறாள். அவள் மிகவும் கேப்ரிசியோஸ்!.. ஆனால் நான்... நான் இன்னும் அவளை நேசிக்கிறேன். ஏனென்றால் அவள் அழகாக இருக்கிறாள்!
இளவரசன் (பார்வையாளர்களிடம்): இந்த அழகான பூவை நான் மிகவும் காதலித்தேன். அவருக்கு சேவை செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன் - குளிர்ந்த காற்று மற்றும் சுட்டெரிக்கும் வெயிலிலிருந்து அவரைப் பாதுகாக்க.

ஆசிரியர் 2. அவளுடைய வெற்று வார்த்தைகள் இளவரசனின் இதயத்தை மிகவும் காயப்படுத்தியது. அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவராக உணர ஆரம்பித்தார் ...
ஃபோனோகிராம்.
இளவரசன் நான் அவள் பேச்சைக் கேட்டிருக்கக் கூடாது! பூக்கள் சொல்வதைக் கேட்கவே கூடாது. நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்து அவர்களின் வாசனையை சுவாசிக்க வேண்டும்.
அப்போது எனக்குப் புரியவில்லை.

ஆசிரியர் 2. மற்றும் ரோஜா? (இடைநிறுத்தம்) அவர் விரும்பியபடி வாழட்டும்!அமைதியான காட்சியில், இளவரசர் விலகிச் செல்கிறார், ஆனால் ரோஸ் தனது "இதழ்களுடன்" அவனை நோக்கி நீட்டுகிறார். அவள் அவனிடம் ஏதாவது சொல்வதற்காக அவன் காத்திருக்கிறான், ஆனால் அவள் அமைதியாக இருக்கிறாள்.
இளவரசன்: பிரியாவிடை.
ரோஜா: என்னை விட்டு செல்கிறாயா?...(துரதிர்ஷ்டவசமாக) அப்படியானால்! நான் இன்னும் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்பதை மட்டும் தெரிந்து கொள்ளுங்கள். நான் மிகவும் முட்டாளாக இருந்தேன். என்னை மன்னித்து மகிழ்ச்சியாக இருக்க முயற்சி செய்.
இளவரசன்:... (மௌனமாக நிற்கிறது)
ரோஜா: இப்போது போய்விடு...

ஃபோனோகிராம். திரை மூடுகிறது.
இளவரசன் (விமண்டபம்) : நான் அவளை விட்டு வெளியேறுவது கடினம், ஆனால் நான் ஏற்கனவே முடிவு செய்துவிட்டேன் ...
( ரோஜா) நான் உன்னை இழக்கிறேன். குட்பை, ரோஸ்!

காட்சி 4. இளவரசன் மற்றும் ராஜா.

ஆசிரியர் 1. தொடங்குவதற்கு, லிட்டில் பிரின்ஸ் அருகில் உள்ள சிறுகோள் பார்க்க முடிவு செய்தார்.

ஆசிரியர் 2. அந்த சிறுகோள் மீது மன்னர் வாழ்ந்தார்.
திரை திறக்கிறது. ராஜா சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்திருக்கிறார்.
ஃபோனோகிராம். "ராஜாக்கள் எதையும் செய்ய முடியும்..." A. Pugacheva மூலம். (கழித்தல்) இளவரசர் ராஜாவின் சிம்மாசனத்தை நெருங்குகிறார்.
ராஜா: இங்கே பொருள் வருகிறது!இளவரசன் (ஆச்சரியத்துடன்): நான் ஒரு பாடமா?
ராஜா: சரி, ஆம்! என்னைப் பொறுத்தவரை, எல்லா மக்களும் பாடங்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் ராஜா! வா, நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்!

இளவரசன். உங்கள் கிரகத்தில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன்?

ராஜா: நாங்கள் நிச்சயதார்த்தம் செய்துள்ளோம் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள்நமது கிரகத்தின்.

இளவரசன். மற்றும் உங்கள் பிரச்சனைகள் என்ன?

ராஜா: கடந்த 350 ஆண்டுகளில், 60 க்கும் மேற்பட்ட வகையான விலங்குகள் நமது கிரகத்தின் முகத்தில் இருந்து மறைந்துவிட்டன. மனிதர்கள் வருவதற்கு முன், 1000 ஆண்டுகளுக்குள் ஒரு வகை விலங்கு அழிந்து விட்டது. தற்போது, ​​ஆண்டுக்கு ஒரு விலங்கு இனம் பூமியில் மறைந்து வருகிறது.
பக்கம் 1. பயணிகள் புறா வசித்து வந்தது வட அமெரிக்கா. இந்த பறவைகள் மிகவும் ஏராளமாக இருந்தன, ஆனால் அவற்றின் சோகம் கண்டத்தின் உட்புறத்தில் இடம்பெயர்வதை முடித்தது. ரயில்வேமற்றும் தந்தி.

பக்கம் 2. துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர்கள் சுவையான இறைச்சியைக் கொண்டிருந்தனர். மக்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு கடைசி புறாவைக் கொன்றனர்
பக்கம் 1. ஆனால் பறக்க முடியாத பெரிய பறவையான டோடோ தரையில் கூடு கட்டியது. அவர்கள் பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக பெரிதும் அசைந்தனர், உதவியின்றி தங்கள் பரிதாபகரமான "ஸ்டம்புகளை" அசைத்தனர்.

பக்கம் 2. டோடோ மக்களுக்கு எளிதான இரையாக மாறியது. பறவைகள் இறைச்சிக்காக கொல்லப்பட்டன, டோடோ முட்டைகள் எலிகள் மற்றும் நாய்களால் உண்ணப்பட்டன. டோடோ அத்தகைய பாரிய அழிவை சமாளிக்க முடியவில்லை மற்றும் முற்றிலும் காணாமல் போனது.
பக்கம் 1. கடல் பசு ஆழமற்ற நீரில் வாழ்ந்தது மற்றும் மக்களுக்கு பயப்படவில்லை.

பக்கம் 2. அவர்களின் இறைச்சி உண்ணக்கூடியது மட்டுமல்ல, துரதிர்ஷ்டவசமாக, மிகவும் சுவையாகவும் மாறியது. அவர்கள் 27 ஆண்டுகளில் அழிக்கப்பட்டனர்.
பக்கம் 1. சுற்றுப்பயணம். இந்த அழகான மற்றும் சக்திவாய்ந்த மிருகம் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் அழிக்கப்பட்டது.பக்கம் 2. மற்ற விலங்குகளுக்கும் இதேதான் நடந்தது!!!

இளவரசன்: காத்திருங்கள்! மாட்சிமையாரே... நீங்கள் என்ன ஆட்சி செய்கிறீர்கள்?
ராஜா: எல்லோரும்! (கையை சுற்றி அசைக்கிறார்)

இளவரசன்: எல்லோரும்? மேலும் இது அனைத்தும் உங்களுடையதா?
ராஜா: ஆம்! என்னைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் கீழ்ப்படிகின்றன!
இளவரசன்: அரசே, உங்கள் கிரகத்தில் விலங்குகளை அழிக்க வேண்டாம் என்று அந்த நபருக்கு உத்தரவிடுங்கள்!
ராஜா: இதை எப்படி நான் முன்பு நினைக்கவில்லை!

நான் கட்டளையிடுகிறேன்: மனிதன் மீண்டும் ஒருபோதும் விலங்குகளை அழிக்க வேண்டாம்!இளவரசன்: சரி, இது எனக்கு நேரம் ...

அரசன் : இரு! உங்களை அமைச்சராக நியமிப்பேன்.
இளவரசன்: என்ன அமைச்சர்?
அரசன் : சரி... நீதி அமைச்சர்.
இளவரசன்: ஆனால் நான் யாரை நியாயந்தீர்க்க வேண்டும்?
ராஜா: எனது கிரகத்தில் எங்காவது கிரகத்தைக் காப்பாற்றாதவர்கள் இருப்பதாக எனக்குத் தோன்றுகிறது. அவ்வப்போது அவர்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கவும். ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் அவர்கள் மீது கருணை காட்ட வேண்டும். நாம் மக்களை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும், ஏனென்றால் அவர்களால் மட்டுமே கிரகத்தை காப்பாற்ற முடியும்.

இளவரசன்: இல்லை அது எனக்காக இல்லை. மன்னிக்கவும், நான் போக வேண்டும். ஆல் தி பெஸ்ட்!
ராஜா: பின்னர் உங்களை நீங்களே தீர்ப்பளிக்கவும். இது மிகவும் கடினமான பகுதியாகும். மற்றவர்களை மதிப்பிடுவதை விட உங்களை நீங்களே தீர்மானிப்பது மிகவும் கடினம்.இளவரசன்: நான் எங்கு வேண்டுமானாலும் என்னைத் தீர்மானிக்க முடியும். இதற்காக நான் உங்களுடன் இருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை.
ஃபோனோகிராம். ராஜாவின் குரல் கேட்கிறது .
ராஜா: நான் உங்களை தூதராக நியமிக்கிறேன்..!
இளவரசன் (பார்வையாளர்களிடம்): இந்த பெரியவர்கள் விசித்திரமான மனிதர்கள்!

படம் 5. இளவரசர் மற்றும் புவியியலாளர்.

இசை அமைதியானது.
ஆசிரியர் 1. இளவரசர் பல சிறுகோள்களைச் சுற்றிப் பறந்தார். மிகவும் விசித்திரமான பெரியவர்கள் அவற்றில் வாழ்கிறார்கள் ...ஆசிரியர் 2. அவர் ஒரு கிரகத்தில் இருந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்நாளில் ஒரு பூவை மணக்காத மற்றும் நட்சத்திரங்களைப் பார்த்ததில்லை.

ஆசிரியர் 1. அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் எண்களைச் சேர்ப்பதில் செலவிட்டார், யாரையும் நேசித்ததில்லை. அவர் தன்னை ஒரு தீவிரமான நபராக கருதினார். ஆனால் உண்மையில் அவர் ஒரு நபர் அல்ல, ஆனால் ஒரு காளான் ...
ஆசிரியர் 2. மற்றொரு கிரகத்தில் இளவரசர் ஒரு வேடிக்கையான தொப்பியில் ஒரு மனிதனை சந்தித்தார். எல்லோரும் தன்னைப் போற்ற வேண்டும் என்று விரும்பினார்.

அவர்கள் திரையைத் திறக்கிறார்கள். ஒரு புவியியலாளர் ஒரு அங்கியில் அமர்ந்து, ஒரு தடிமனான புத்தகத்தில் எதையாவது எழுதுகிறார். இளவரசன் அவனை நெருங்குகிறான். இளவரசன்: வணக்கம்.
புவியியலாளர்: ஆ-ஆ-ஆ! பயணி வந்துவிட்டார்! நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
இளவரசன்: எவ்வளவு பெரிய புத்தகம்! இதில் என்ன இருக்கிறது?

புவியியலாளர்: இது கருப்பு புத்தகம்நமது கிரகத்தில், மனிதனின் தவறு காரணமாக காணாமல் போன தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகள் உள்ளன

புவியியலாளர் உதவியாளர்.

தொழிற்சாலைகள் வளிமண்டலத்தில் புகையை வெளியிடுகின்றன.

ஒரு பெரிய கருப்பு குழாய்

தொழிற்சாலைகள் ஆறுகளில் வடிகட்டப்படுகின்றன

சேற்று நீர் ஓடைகள்.

விமானங்கள் வானத்தில் ஒலிக்கின்றன,

பயமுறுத்தும் பறவைக் கூட்டம்!

இங்கே ஒரு டேங்கரில் இருந்து எண்ணெய் ஊற்றப்படுகிறது,

கடல் மீன்கள் அதில் சண்டையிடுகின்றன!

எங்கள் நகரங்கள் மற்றும் நகரங்கள்

கார்கள் நிரம்பி வழிகின்றன!

எரிபொருளை எரிக்கும் ராக்கெட்டுகள்

முடிவற்ற உயரங்களுக்கு பறக்கிறது

மேலும் கிரகத்தில் குழந்தைகள் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்

வீடுகள் வெடிக்கும் குண்டுகளிலிருந்து.

என்ன நடக்கிறது

எங்கள் அழகான கிரகத்தில்

நிறுத்த நேரம் இல்லையா?

ஆசிரியர் 1. கிரகம் எல்லாவற்றையும் இப்படித்தான் உணர்கிறது. ஒரு நபர் தனது செல்வத்தை விவேகமற்ற முறையில் பயன்படுத்தும்போது அது அவளுக்கு வலிக்கிறது: அவர் காடுகளை வெட்டுகிறார், நீர்நிலைகளை குப்பைகளை வீசுகிறார், காற்றை மாசுபடுத்துகிறார், விலங்குகளை அழிக்கிறார்.

ஆசிரியர் 2. ஆம், நமது கிரகம் மனிதனின் நியாயமற்ற செயல்களால் பாதிக்கப்படுகிறது. ஆனால் அவள் இன்னும் எங்களை நேசிக்கிறாள், எங்களை கவனித்துக்கொள்கிறாள். மனித கோபத்தை அதன் ஆழத்தில் மறைக்க கிரகம் தன்னால் முடிந்தவரை முயற்சிக்கிறது, ஆனால் சில நேரங்களில் அது தாங்க முடியாத வேதனையாகிறது.
இளவரசன்: மற்றும் உங்கள் கிரகத்தின் பிரச்சனைகளை நீங்கள் எவ்வாறு தீர்ப்பீர்கள்?

ஃபோனோகிராம் "Song of the Stargazer" (கழித்தல்)
புவியியலாளர்: ஆனால் நான் ஒரு புவியியலாளர் மட்டுமே. மேலும் புவியியலாளர் மிகவும் முக்கியமான ஒரு நபர். நான் எனது அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறி நமது கிரகத்தின் பிரச்சினைகளை தீர்க்க முடியாது. எனக்கு நேரமில்லை. நாங்கள், புவியியலாளர்கள், ஹோஸ்ட் பயணிகள், அவர்களின் கதைகளைப் பதிவுசெய்து, ஆதாரங்களைக் கோருகிறோம்.
எனவே நீங்கள் ஒரு பயணி மற்றும் தூரத்திலிருந்து வந்திருக்கிறீர்கள். உங்கள் கிரகத்தைப் பற்றி சொல்லுங்கள்..!
இளவரசன்: சரி, என் கிரகத்தில் அது அவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது அல்ல... என்னுடையது எல்லாம் மிகவும் சிறியது. மூன்று எரிமலைகள் உள்ளன. இரண்டு செயலில் உள்ளன, மற்றும் ஒரு நீண்ட வெளியே சென்று.
புவியியலாளர்: ஒருவர் உண்மையில் வெளியே சென்றார் என்பதை எப்படி நிரூபிக்க முடியும்?
இளவரசன்: எனக்கு தெரியாது...
புவியியலாளர்: மோசமாக. (இடைநிறுத்தம்) சரி, வேறு என்ன சொல்ல முடியும்?
இளவரசன்: எனக்கும் ஒரு பூ இருக்கிறது, அது...
புவியியலாளர்: எங்களுக்கு பூக்கள் மீது ஆர்வம் இல்லை.
இளவரசன்: ஆனால் ஏன், ஏனென்றால் இது என்னிடம் உள்ள மிக அழகான விஷயம்.
புவியியலாளர்: உங்கள் பூவைப் பற்றி என்ன? இன்று அது இருக்கிறது, ஆனால் நாளை அது இல்லை.இளவரசன்: எனவே என் மலர் மறைந்து போக வேண்டுமா?
புவியியலாளர்: நிச்சயமாக.இளவரசன் முன்னுக்கு வருகிறார்.
இளவரசன்: என் ரோஜா மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறது... உலகத்திலிருந்து தன்னைக் காத்துக் கொள்ள அவளிடம் எதுவும் இல்லை. அவளுக்கு நான்கு முட்கள் மட்டுமே உள்ளன ... நான் அவளை கைவிட்டேன் ... அவள் தனியாக இருந்தாள் ... ரோஜா, என் ரோஜா ...
(தீர்மானமாக) இல்லை! நான் இன்னும் பறக்க வேண்டும்.(புவியியலாளர் உரையாற்றுகிறார்) நான் எங்கு செல்ல பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?
புவியியலாளர்: பூமி கிரகத்தைப் பார்வையிடவும். இது ஒரு நல்ல கிரகம் என்கிறார்கள்!
இளவரசன்: சரி, சரி, பூமி, அதனால் பூமி!.. குட்பை!
ஃபோனோகிராம். காட்சி 6. இளவரசன் மற்றும் நரி
நரி: வணக்கம்!
இளவரசன் ( திரும்பிப் பார்க்கிறேன்): வணக்கம்!
நரி: நான் இங்கே இருக்கிறேன். ஆப்பிள் மரத்தின் கீழ்.(எச்சரிக்கையாக வெளியே வந்து, அருகில் வந்து உடனடியாக பின்வாங்குகிறது)
இளவரசன்: நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள்! நீங்கள் யார்?
நரி: நான் நரி... நீ?
இளவரசன்: மேலும் நான் இளவரசன்.
நரி (ஆச்சரியத்துடன் அவரைச் சுற்றி நடக்கிறார்): Pri-i-inc?
இளவரசன்: சரி, ஆம். இளவரசன். நான் மிகவும் சோகமாக இருக்கிறேன்... என்னுடன் விளையாடு!
நரி: என்னால் உன்னுடன் விளையாட முடியாது.
இளவரசன்: ஏன்?
நரி: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் அடக்கப்படவில்லை.
இளவரசன்: அது எப்படி - அடக்கப்பட்டது?
ஃபோனோகிராம்
நரி: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இப்போதைக்கு நீ எனக்கு ஒரு சிறு பையன், மற்ற நூறாயிரம் சிறுவர்களைப் போலவே. மேலும் எனக்கு நீ தேவையில்லை. உங்களுக்கும் நான் தேவையில்லை. உங்களைப் பொறுத்தவரை, நான் ஒரு சாதாரண நரி, மற்ற நூறு நரிகளைப் போலவே. ஆனால் நீங்கள் என்னைக் கட்டுப்படுத்தினால், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் தேவைப்படுவோம். எனக்கு முழு உலகிலும் நீ மட்டும் தான் இருப்பாய். மேலும் உனக்காக நான் உலகம் முழுவதும் தனியாக இருப்பேன்... புரிகிறதா?
இளவரசன்: அப்படித்தான் தெரிகிறது. ரோஜா ஒன்று இருக்கிறது... அவள் என்னை அடக்கியிருக்கலாம்.
நரி: ஒருவேளை, ஆனால் நாம் இப்போது பேசுவது அதுவல்ல... என் வாழ்க்கை சலிப்பாக இருக்கிறது. ஆனால் நீங்கள் என்னை அடக்கினால், என் வாழ்க்கை நிச்சயமாக சூரியனால் ஒளிரும். பிறகு, மற்ற மனிதர்களின் ஆயிரக்கணக்கான படிகளுக்கு மத்தியில், நான் உங்கள் படிகளை அடையாளம் கண்டு, உங்களிடம் வருவேன்... அங்கே, வயல்களில் கோதுமை பழுக்க வைக்கிறது. உன் பொன் முடியை அவள் எனக்கு எப்போதும் நினைவூட்டுவாள்... தயவுசெய்து என்னை அடக்கிவிடு!
இளவரசன்: நான் விரும்புகிறேன். ஆனால் எனக்கு மிகக் குறைந்த நேரமே உள்ளது. நான் இன்னும் நண்பர்களைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்!
நரி: என்னைக் கட்டுப்படுத்துங்கள், உங்களுக்கு ஒரு நண்பர் இருப்பார்.
இளவரசன்: நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
நரி: நீங்கள் தினமும் இந்த இடத்திற்கு வருகிறீர்கள். நான் உனக்காக காத்திருப்பேன், இது என் வாழ்க்கையை மிகவும் மகிழ்ச்சியாக்கும்...
இளவரசர் (பார்வையாளர்களிடம்): அதனால் நான் நரியுடன் நட்பு கொண்டேன். நான் அவனை அடக்கி வைத்தேன். ஆனால் அங்கே... எங்கோ ஒரு சிறிய கிரகத்தில் எனக்காக ஒரு ரோஜா காத்துக் கொண்டிருந்தது. என் ரோஜா. நான் அவளிடம் விரைந்து செல்ல வேண்டியிருந்தது.
நரி (பெருமூச்சு): நான் உங்களுக்காக அழுவேன்.
இளவரசன்: நீங்கள் காயப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை, ஆனால் நான் உன்னைக் கட்டுப்படுத்த வேண்டும் என்று நீயே விரும்புகிறாய்.
நரி: ஆம், நான் அதை விரும்பினேன்.
இளவரசன்: இப்போது நீங்கள் மோசமாக உணருவீர்கள்!
நரி: இல்லை, சரி. நான் உன்னை நினைவில் கொள்வேன், உங்கள் படிகளை நினைவில் கொள்வேன், உங்கள் தங்க முடியை நினைவில் கொள்கிறேன். என்னால் உன்னை மறக்க முடியாது. நான் உன்னை இனி ஒருபோதும் பார்க்க மாட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் இன்னும் நம்புகிறேன் மற்றும் நம்புகிறேன் ... மற்றும் காத்திருப்பேன்.
நீங்களும்...உங்கள் ரோஜா மட்டும்தான் உலகில் உள்ளது என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். அவள் உனக்கு மிகவும் பிரியமானவள், ஏனென்றால் நீ அவளுக்கு உன் முழு ஆன்மாவையும் கொடுத்தாய்.
இளவரசன்: ரோஜா எனக்கு அதன் வாசனையை அளித்து என் வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்தது. நான் ஓடிப்போயிருக்கக் கூடாது... ஆனால் அப்போது நான் மிகவும் இளமையாக இருந்தேன், இன்னும் காதலிக்கத் தெரியவில்லை.
நரி: நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் அடக்கிய அனைவருக்கும் நீங்கள் எப்போதும் பொறுப்பு. உங்கள் ரோஜாவுக்கு நீங்கள் பொறுப்பு. அவளிடம் திரும்புங்கள்... விடைபெறுங்கள்... மேலும் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்: இதயம் மட்டுமே விழிப்புடன் இருக்கிறது. மிக முக்கியமான விஷயத்தை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது. (இலைகள்).
இளவரசன் (மண்டபத்திற்கு): குட்பை…

ஃபோனோகிராம்
காட்சி 7. இளவரசன் மற்றும் விமானி
இளவரசன் தனித்து விடப்பட்டான். அவர் ப்ரோசீனியத்தில் அமர்ந்து தனது நட்சத்திரத்தைப் பார்க்கிறார். பின்னர் அவர் தலையைத் தாழ்த்தி, முழங்காலில் முகத்தைப் புதைப்பார்.
ஃபோனோகிராம் 1.
பைலட் வெளியே வந்து இளவரசருக்கு அருகில் அமர்ந்தார்.
விமானி: குட்டி இளவரசன் என்னிடம் சொன்ன கதை இது...
இதற்கிடையில், எனக்கு கிட்டத்தட்ட தண்ணீர் தீர்ந்து விட்டது. எனது விமானத்தை சரிசெய்ய வழி இல்லை, மேலும் நான் தாகத்தால் இறக்க வேண்டியிருந்தது.
விமானி விமானத்திற்குச் சென்று அதை பழுதுபார்ப்பதைத் தொடர்கிறார்.
இளவரசன் "எழுந்தான்".
இளவரசன்: காலை வணக்கம்! என்ன செய்கிறாய்?
விமானி: நேற்று போலவே, விமானத்தை பழுதுபார்த்து வருகிறேன்.
இளவரசன்: விசித்திரமான மக்கள் - பெரியவர்கள். அவர்கள் தீவிர வியாபாரத்தில் பிஸியாக இருப்பதாகவும், அவர்கள் நேரத்தை வீணடிப்பதைப் பார்க்கவில்லை என்றும் அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்.
விமானி: என்ன பேசுகிறீர்கள்?
இளவரசன்: சூரியன் எவ்வளவு அழகாக உதிக்கிறார் பாருங்கள்! சூரிய உதயத்தைப் பார்க்க விமானத்தை சரி செய்வதை விட முக்கியமானது அல்லவா?
விமானி: (சுருக்கமாக) எனக்குத் தெரியாது.
இளவரசன்: நரி எனக்கு நட்பாகி விட்டது...
விமானி: என் அன்பே, தயவுசெய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள், எனக்கு இப்போது ஃபாக்ஸுக்கு நேரமில்லை!
இளவரசன்: ஏன்?
விமானி: எவ்வளவு பெரிய ஆபத்து என்று உங்களுக்குப் புரியவில்லை. நீங்கள் பசி அல்லது தாகத்தை அனுபவித்ததில்லை. சூரிய ஒளி உங்களுக்கு போதுமானது. மேலும் எனக்கு...நிஜமாகவே தண்ணீர் வேண்டும், இல்லையெனில் நான் தாகத்தால் இறந்துவிடுவேன்...
இளவரசன்: நீங்கள் இறக்க நேரிட்டாலும் உங்களுக்கு ஒரு நண்பர் இருந்தால் நல்லது. நான் ஃபாக்ஸுடன் நட்பு கொண்டதில் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். இதயத்திற்கும் தண்ணீர் தேவை...
விமானி: ஆம், நிச்சயமாக(விமானத்தை விட்டு வெளியேறி இளவரசரை அணுகுகிறார்)
இளவரசன்: இது ஒரு பூ போன்றது. நீங்கள் ஒரு பூவை விரும்பினால் - மில்லியன் கணக்கான நட்சத்திரங்களில் இல்லாத ஒரே ஒரு பூ - அது போதும்: நீங்கள் அதைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைகிறீர்கள்.
ஃபோனோகிராம் 1. (பின்னணியில்)
இளவரசன்: எனது நட்சத்திரம் மிகவும் சிறியது. என்னால் அதை உன்னிடம் காட்ட முடியாது. அப்படி இருந்தால் நல்லது. அவர் உங்களுக்கு நட்சத்திரங்களில் ஒருவராக இருப்பார். நீங்கள் நட்சத்திரங்களைப் பார்க்க விரும்புவீர்கள்... அவை உங்களுக்கு மாறும் நண்பர்கள். நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்து என்னை நினைவில் கொள்வீர்கள் ... (இடைநிறுத்தம்)
இப்போது நான் வீட்டிற்கு திரும்ப வேண்டும். பிரியாவிடை!.. (கலந்து)
விமானி: குட்பை குட்டி பிரின்ஸ்...
ஃபோனோகிராம் "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" (பிளஸ்).
நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்பாளர்கள் அனைவரும் மேடையில் ஏறுகிறார்கள்.

பங்குகொள்!

குழந்தைகளுக்கு சில பாடங்கள் சலிப்பாக இருக்கும். பின்னர் வகுப்பில் ஒழுக்கம் பாதிக்கப்படத் தொடங்குகிறது, மாணவர்கள் விரைவாக சோர்வடைவார்கள் மற்றும் விவாதத்தில் பங்கேற்க விரும்பவில்லை.

படைப்பாற்றல், அமைப்புகள் மற்றும் போன்ற அவசரமாகத் தேவைப்படும் திறன்களுடன் பள்ளி அறிவை இணைக்க வழக்குப் பாடங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. விமர்சன சிந்தனை, உறுதிப்பாடு மற்றும் பிற.

வழக்குகளுக்கு நன்றி, நீங்கள் மாணவர் பயனடைய உதவலாம் மற்றும் படிப்பதை அனுபவிக்கலாம் மற்றும் அவரது தனிப்பட்ட பிரச்சினைகளை சமாளிக்கலாம்!

திறமையான குழந்தைகள் - அவர்கள் யார்? திறமைகள் என்றால் என்ன, பரிசு என்றால் என்ன? திறமையான குழந்தைகள் திறமையானவர்களிடமிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறார்கள்? திறமையான குழந்தையை எவ்வாறு அங்கீகரிப்பது? எல்லா குழந்தைகளும் ஒரே மாதிரியான திறமையை வெளிப்படுத்துகிறார்களா? இதைப் பற்றி நமது இணைய தளத்தில்.

புதிய கட்டுரைகளைப் படியுங்கள்

பாரம்பரிய கற்பித்தல் முறைகள் நவீன மாணவர்களுக்கு ஏற்றதல்ல. கவனம் சிதறாமல் பாடப்புத்தகங்களின் மேல் உட்காருவது அவர்களுக்கு கடினம், நீண்ட விளக்கங்கள் அவர்களுக்கு சலிப்பை ஏற்படுத்துகின்றன. இதன் விளைவாக ஆய்வுகள் நிராகரிக்கப்படுகின்றன. இதற்கிடையில், தகவலை வழங்குவதில் காட்சியின் முன்னுரிமை முக்கிய போக்கு ஆகும் நவீன கல்வி. "இணையத்தில் இருந்து படங்கள்" என்ற குழந்தைகளின் ஏக்கத்தை குறை கூறுவதற்குப் பதிலாக, இந்த அம்சத்தை நேர்மறையான வழியில் பயன்படுத்தி, உங்கள் பாடத் திட்டத்தில் கருப்பொருள் வீடியோக்களைப் பார்ப்பதைத் தொடங்கவும். இது ஏன் அவசியம் மற்றும் ஒரு வீடியோவை நீங்களே தயாரிப்பது எப்படி - இந்த கட்டுரையைப் படியுங்கள்.

நடாலியா கோசியுக்
ஆயத்தக் குழுவின் குழந்தைகளுக்கான "சிறிய இளவரசருடன் நட்பின் பாதையில்" நாடகத்தின் ஸ்கிரிப்ட்

Antoine de Saint-Exupéry இன் படைப்பின் அடிப்படையில் பாலர் குழந்தைகள்

அறிவாற்றல் ஆர்வத்தைத் தூண்டுகிறது குழந்தைகள்;

காட்சி மற்றும் செவிப்புலன் கவனம், நினைவகம், கவனிப்பு, வளம், கற்பனை, கற்பனை, கற்பனை சிந்தனை;

மற்ற குழந்தைகளுடன் உங்கள் செயல்களை ஒருங்கிணைக்கும் திறனை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்; சகாக்களுடனான உறவுகளில் நல்லெண்ணத்தையும் தொடர்பையும் வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்;

சமமாக நிலைநிறுத்த மற்றும் நகர்த்துவதற்கான திறனை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள் மேடை பகுதிஒன்றுக்கொன்று மோதாமல், பிளாஸ்டிக் வெளிப்பாட்டுத்தன்மையையும் இசைத்திறனையும் வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்;

வெளிப்படையான பிளாஸ்டிக் இயக்கங்களைப் பயன்படுத்தி உயிரினங்களின் உருவங்களை உருவாக்கும் திறனை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

பாத்திரங்கள்:

1. வழங்குபவர்

3. இளவரசன்

6. விளக்கு விளக்கு

7. புவியியலாளர்

9. ரோஜாப் பெண்கள் தங்கள் அழகால் செயலை பிரகாசமாக்குகிறார்கள்.

10. பாய் நட்சத்திரங்கள் இயக்கம் கொண்டு, அவர்களின் உதவியுடன் படங்களை மாற்ற.

பண்புக்கூறுகள்: 3 திரைகள் நீலம்தைக்கப்பட்ட நட்சத்திரங்கள், ஒரு விமானத்தின் மாதிரி, ஒரு ஆப்பிள் மரத்தின் மாதிரி, ராஜாவுக்கு ஒரு சிம்மாசனம், புவியியலாளருக்கான புத்தகங்களுடன் ஒரு மேஜை, ஒரு விளக்கு, ஒரு மென்மையான பொம்மை ரோஜா, ரோஜாக்கள் மற்றும் நடனத்திற்கான நட்சத்திரங்கள்.

ஆடைகள் குழந்தைகள் மற்றும் பெற்றோர்களால் வடிவமைக்கப்படுகின்றன. முடிந்த அளவு மாணவர்களை ஈடுபடுத்துவது அவசியம். இது அவர்களின் ஆர்வத்தை அதிகரிக்கும் செயல்திறன்மற்றும் முழு விஷயத்திற்கும்.

செயல்திறனின் முன்னேற்றம்:

முன்னணி: வணக்கம், அன்புள்ள விருந்தினர்கள்! இன்று நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம் மறு-நடவடிக்கைஒரு விசித்திரக் கதையின் படி « தி லிட்டில் பிரின்ஸ்» , இது Antoine de Saint-Exupéry எழுதியது - அற்புதம் பிரெஞ்சு எழுத்தாளர்மற்றும் 1944 இல் நாஜிகளுடனான விமானப் போரில் வீர மரணமடைந்த விமானி.

பற்றி இந்தக் கதை சொல்கிறது தி லிட்டில் பிரின்ஸ்குழந்தைகளின் கண்களால் உலகைப் பார்ப்பவர். அவர் ஆர்வமுள்ளவர், சோர்வற்றவர் மற்றும் மிகவும் அன்பானவர். அவரது கிரகத்தில் மிகவும் கேப்ரிசியோஸ் ரோஜா வளர்கிறது. இதற்காக அவளை தண்டிக்க நினைக்கிறான்... பயணமாக செல்கிறான்.

கதையின் இறுதியை நோக்கி இளவரசர் புரிந்து கொண்டார்அன்பு என்றால் என்ன, விசுவாசம், நட்பு. அவர் பிரிந்ததற்கு மிகவும் வருந்தினார் நண்பர்கள்: ஒரு பைலட் மற்றும் ஒரு நரி, அவரைப் புரிந்து கொள்ளாத மனிதர்களின் உலகில் அவரால் இருக்க முடியாது.

அவர் இல்லாமலேயே இறக்கக்கூடிய ரோஸிடம் வீட்டிற்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று அவர் உணர்ந்தார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் அவளுக்கு பொறுப்பு.

ஃபோனோகிராம் « தி லிட்டில் பிரின்ஸ்» M. Tariverdieva (கழித்தல்)

நட்சத்திரங்கள் இளவரசரை அழைத்து வாருங்கள்.

இளவரசன்(இசையின் பின்னணியில்):

கேள்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நட்சத்திரங்கள் ஒளிரும் என்றால், அது யாருக்காவது தேவை என்று அர்த்தமா? எனவே - யாரோ அவர்கள் இருக்க விரும்புகிறார்களா? அதாவது, ஒவ்வொரு மாலையும் வானத்தில் குறைந்தது ஒரு நட்சத்திரமாவது ஒளிர்வது அவசியம்!

இசை சத்தமாக இருக்கிறது.

தி லிட்டில் பிரின்ஸ்"வானத்தைப் பார்க்கிறது", பின்னர் மெதுவாக நடந்து செல்கிறது.

படம் 1. லிட்டில் பிரின்ஸ் மற்றும் பைலட்.

இசை இயந்திரத்தின் சத்தத்தால் மாற்றப்படுகிறது.

ஃபோனோகிராம் "விழும் விமானத்தின் ஒலி". இடைநிறுத்தம்.

அன்று ஒரு விமானி மேடையில் நுழைகிறார். விமானத்தை ஆய்வு செய்கிறது (மோக்-அப் செட் ஆரம்பத்தில் பின்னணியில் நின்று, ஒரு டேப்லெட்டையும் பென்சிலையும் எடுத்து, அதைப் பற்றி சிந்திக்கிறது.

விமானி: இந்த உயிரற்ற பாலைவனத்தில் என் விமானம் இங்கேயே விபத்துக்குள்ளாக வேண்டும்.

அது மாறிவிடும் குட்டி இளவரசன். அவர் பின்னால் இருந்து விமானியை அணுகி அவரிடம் உரையாற்றுகிறார்.

இளவரசன்: எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்...

விமானி: என்ன?. என்ன ஆட்டுக்குட்டி? (பைலட் பயத்துடன் சுற்றிப் பார்க்கிறார்.)

விமானி: நீங்கள். நீங்கள் யார்? நீங்கள் எப்படி இங்கு வந்தீர்கள்? உங்கள் பெற்றோர் எங்கே?

இளவரசன்: தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும்.

இளவரசன்மௌனமாக தோள்களை குலுக்குகிறது.

விமானி: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எனது விமானம் விபத்துக்குள்ளானது. எனக்கு உதவி தேவை, என்னிடம் தண்ணீர் குறைவாக உள்ளது. மக்கள் எங்கே?

இளவரசன்: இங்கே யாரும் இல்லை. நீயும் நானும் தான். சரி, ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும். இது முக்கியம்!

விமானி: சரி, சரி, சரி (வரைகிறது)

இளவரசன்: இல்லை, அவரும் தான் சிறிய, அவர் என்னுடன் வாழ மாட்டார். வேறொருவரை வரையவும்.

விமானி: உங்கள் ஆட்டுக்குட்டிகளுடன் காத்திருங்கள். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், என்னால் புறப்பட முடியாவிட்டால், நான் இந்த பாலைவனத்தில் இறந்துவிடுவேன்.

இளவரசன்(ஆச்சரியம்): உங்களால் பறக்க முடியுமா?

விமானி: சரி, ஆமாம்! இதோ ஒரு விமானம், நான் அதில் பறக்கிறேன். விமானத்தில் மோட்டார் இருப்பதால் விமானம் பறக்கிறது. ஆனால் இப்போது என்ஜின் ஸ்தம்பித்துவிட்டது, என்னால் எடுக்க முடியவில்லை ... குழந்தை, சொல்லுங்கள், நீங்கள் இங்கு வந்த பெரியவர்கள் எங்கே?

இளவரசன்: நான் வரவில்லை, ஆனால் பறந்தேன்.

விமானி: வந்ததா? எதில்?

இளவரசன்: ஒன்றுமில்லை. நான் விரும்பி உள்ளே பறந்தேன்.

விமானி: ஒன்றா? பெரியவர்கள் இல்லாமல்?

இளவரசன்: என் கிரகத்தில் பெரியவர்கள் இல்லை.

விமானி: அப்படியானால் நீங்கள் வேறொரு கிரகத்தைச் சேர்ந்தவரா?

இளவரசன்: ஆம், என் கிரகத்தில் ஆட்டுக்குட்டி இல்லை. ஆனால் ரோஜா இருக்கிறது. அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள், ஆனால் அவள் என்னை இழக்கிறாள். ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையவும். அவர் செய்வார் ரோஜாவுடன் நட்பு கொள்ளுங்கள், நான் வெளியில் இருக்கும் போது அவளுடன் விளையாடு.

விமானி (வரைகிறது): இதோ உங்களுக்காக ஒரு ஆட்டுக்குட்டி.

இளவரசன்(மகிழ்ச்சியுடன்): நன்றி! இப்போது என்னிடம் சொந்தமாக ஆட்டுக்குட்டி இருக்கிறது...

விமானி: உங்கள் பெயர் என்ன?

இளவரசன்: இளவரசன். …

விமானி: நான் அதை விரைவில் கண்டுபிடித்தேன் சிறிய இளவரசன்உண்மையில் வேறொரு சிறிய கிரகத்தில் வாழ்கிறது, ஏன் என்று நான் கண்டுபிடித்தேன் இளவரசன்சுற்றுலா சென்றேன்...

படம் 2. லிட்டில் பிரின்ஸ் மற்றும் ரோஸ். ஃபோனோகிராம் « தி லிட்டில் பிரின்ஸ்»

குட்டி இளவரசன்

என் சிறிய கிரகத்தில்

ஒவ்வொரு நாளும் சூரியன் உதிக்கின்றது.

என்னிடம் கொஞ்சம்தான் இருக்கிறது

ஆனால் எனக்கு போதுமான கவலைகள் உள்ளன:

நாம் எரிமலைகளை சுத்தம் செய்ய வேண்டும்

பாபாப்ஸ் ஒரு வரிசையைப் பறிக்கிறது.

நான் சோகமாக உணரும்போது,

நான் சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பார்க்கப் போகிறேன்.

ஒரு நாள் தற்செயலாக

புல்லில் ஒரு தளிர் கண்டேன்.

அவநம்பிக்கையுடன் எட்டிப் பார்த்தான்

என் விலைமதிப்பற்ற மலர்.

அது ஒரு அதிசயம் தான்

அது ஒருவித கனவு:

எங்கிருந்து என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

திடீரென்று ஒரு மொட்டு தோன்றியது.

ரோஸ் வண்ணப்பூச்சுகளை எடுத்தார்,

நான் அவளுக்கு குடிக்க தண்ணீர் கொடுத்தேன்

அவளுக்கு மென்மையையும் பாசத்தையும் கொடுத்தது

மற்றும் அமைதியாக பேசினார்:

"எதற்கும் பயப்பட வேண்டாம்,

சீக்கிரம் திற!"

ஃபோனோகிராம். அழகான மென்மையான மெல்லிசை (பின்னணியில்)

நட்சத்திரங்கள் ஒரு ரோஜா கொண்டு வாருங்கள்.

ரோஜா:

சரி, என்ன வகையான கிரகம்?

அவை பயங்கரமான காற்று,

அந்த வெப்பமான கோடை

மழை பெய்கிறது.

வெப்பத்திலும் குளிரிலும்

ரோஜாவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

ரோஜாவிற்கு உருவாக்கவும்

ஆறுதல் மற்றும் ஆறுதல்.

களைக்கு தண்ணீர்.

தொப்பி கொண்டு.

சரி, நீங்கள் ஏன் நிற்கிறீர்கள்?

இங்கே போடு!

மாறாக, மன்னிக்கவும்

சீக்கிரம் தண்ணீர் ஊற்று

மாறாக போற்றுங்கள்

என் அழகு.

எவ்வளவு குளிர்ச்சி!

வேலி போடு!

எனக்கு ஒரு திரை வேண்டும்

தயவுசெய்து, இங்கே!

விரைந்து சென்று பாதுகாக்கவும்

சீக்கிரம் சேமிக்கவும்

விரைந்து வந்து என்னைக் காப்பாற்று

என் அழகு!

ஃபோனோகிராம் "சினெக்லாஸ்காவின் பாடல்". (கழித்தல்)

ரோஜா ஒரு பாடல் பாடுகிறார்.

1. நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், நண்பர்களே, வெளிப்படையாக,

பிரபஞ்சத்தில் தனியாக என்ன இருக்கிறது,

நான் பிரபஞ்சத்தில் தனியாக இருக்கிறேன்

ஒரு நட்சத்திரத்தைப் போல ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!

நான் கொஞ்சம் கேப்ரிசியோஸாக இருக்க முடியும்

விருப்பமான, கொஞ்சம் முட்கள் நிறைந்த,

மற்றும் பெருமை, மற்றும் ஒரு சிறிய சிணுங்கல்.

ஆனால் எப்போதும் நம்பமுடியாத அழகு!

கோரஸ்:

ஓ! சிவப்பு ரோஜாவின் இதழ்கள்.

மிகவும் புதியது மற்றும் அழகானது.

மற்றும் அனைவரையும் கவர்ந்திழுக்கிறது

அவர்களின் மந்திர வாசனை.

மிகவும் மென்மையான மற்றும் அற்புதமான

அவர்களின் மந்திர வாசனை.

2. இது சாதாரணமாக இல்லை என்றாலும், அநேகமாக

ஆனால் என் இளவரசர் என் மீது அளவுகடந்த அன்பு கொண்டவர்

மற்றும் ஒவ்வொரு நாளும் பேச தயாராக உள்ளது

என் அமானுஷ்ய அழகைப் பற்றி.

அவர் என்னை அக்கறையுடன் சூழ்ந்துள்ளார்,

மற்றும் நீரூற்று நீருடன் நீர்,

காற்று மற்றும் வெப்பத்திலிருந்து காப்பாற்றுகிறது

மேலும் அவர் என்னை மகிழ்ச்சியுடன் பாராட்டுகிறார்.

அவன் அவள் சொல்வதை வீணாகக் கேட்டான். பூக்கள் சொல்வதைக் கேட்கவே கூடாது. நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்து அவர்களின் வாசனையை சுவாசிக்க வேண்டும். மலர் தனது முழு கிரகத்தையும் நறுமணத்தால் நிரப்பியது, ஆனால் அதை எப்படி மகிழ்ச்சியடையச் செய்வது என்று அவருக்குத் தெரியவில்லை. அவர் கோபமடைந்தார், அவளை தண்டிக்க முடிவு செய்து தனது கிரகத்தை விட்டு வெளியேறினார்.

பிரின்ஸ் பிரியாவிடை!

ரோஜா: நான் முட்டாளாக இருந்தேன். மன்னிக்கவும். மற்றும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முயற்சி!.

நட்சத்திரங்கள் ரோஜாவை எடுத்துச் செல்கின்றன பின்வரும் எழுத்துக்களைக் கொண்டு வாருங்கள், பார்வையாளர்களிடமிருந்து அவர்களை மறைத்து, ஒரு வட்டத்தில் நிற்கவும். அவை ஒவ்வொன்றாக விடுவிக்கப்படுகின்றன காட்சிகள்.

முன்னணி:

- குட்டி இளவரசனுக்குநான் ஒரு உண்மையான நண்பரைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பினேன், அதனால் அவர் பயணம் செய்தார். பக்கத்து கிரகத்தில் ஒரு ராஜா வாழ்ந்தார்.

படம் 4. இளவரசர் மற்றும் ராஜா.

ஃபோனோகிராம் "ராஜாக்கள் எதையும் செய்ய முடியும்..." A. புகச்சேவா. (கழித்தல்)

பெண்கள் - "நட்சத்திரங்கள்"ஒரு பாடல் பாட.

அவர் வாழ்ந்தார், வாழ்ந்தார், வாழ்ந்தார், வாழ்ந்தார்,

ஒரு காலத்தில் அரசன் ஒருவன் இருந்தான்.

அவர் நாட்டையும் மக்களையும் ஆள விரும்பினார்.

மட்டும், வெளிப்படையாக, நான் மறந்துவிட்டேன்

அவர் முற்றிலும் மறந்துவிட்டார்

அவர் தனது சொந்த கிரகத்தில் தனியாக இருக்கிறார்.

அந்த அரசன் நினைத்தான்,

அதிகாரம் எது?

மேலும் அவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள அனைவருக்கும் கட்டளையிட முடியும்.

ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவ்வளவுதான்.

அவர் என்ன திறன் கொண்டவர்?

சிம்மாசனத்தில் தனியாக அமர வேண்டும்.

கோரஸ்:

மேலும் நான் முட்டாள் இல்லை போலும்

அந்த மன்னன் ஒரு நட்சத்திரம்

மேலும் அதை மரியாதையுடன் நிறைவேற்றுங்கள்

அவர் தனது பாத்திரத்திற்கு தயாராக இருக்கிறார்.

ஆனால் நட்சத்திரங்களுக்கு கட்டளையிடுங்கள்

மேலும் சூரியனுக்குக் கட்டளையிடுங்கள்

ஒருவரல்ல, ஒரு ராஜாவால் முடியாது. 2 முறை

நான் அதில் சோர்வாக இருக்கிறேன், தட்டுகளைப் போல,

நட்சத்திரங்களை மட்டும் கட்டுப்படுத்துங்கள்.

தீர்மானங்கள், புரட்சிகள்...

அட, ஒரு ராஜாவின் சோகமான வாழ்க்கை!

இது செய்யப்படவில்லை, அது வழங்கப்படவில்லை,

எனது குடிமக்கள் எங்கே?

எனது குடிமக்கள் எங்கே?

எனது பாடங்களை நான் எங்கே காணலாம்?

உணர்திறன் இதயத்தை எங்கே காணலாம்?

நான் அவருக்கு உத்தரவிடுவேன்.

அனுதாபம், அனுதாபம்,

ஆஹா, தனியாக வாழ்வது எவ்வளவு கடினம்!

இது செய்யப்படவில்லை, அது வழங்கப்படவில்லை,

குறைந்தபட்சம் ஒரு கிரீடத்துடன் மூலையில் நிற்கவும்.

எனது குடிமக்கள் எங்கே?

எனது குடிமக்கள் எங்கே?

எனது பாடங்களை நான் எங்கே காணலாம்?

இளவரசன்ராஜாவின் சிம்மாசனத்தை நெருங்குகிறது.

அரசன்: இங்கே பொருள் வருகிறது!

இளவரசன்(ஆச்சரியம்): நான் ஒரு பாடமா?

இளவரசன்: அரசே. நீங்கள் என்ன ஆட்சி செய்கிறீர்கள்?

அரசன்: எல்லோரும்! (கையை சுற்றி அசைக்கிறார்)என்னைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் கீழ்ப்படிகின்றன!

இளவரசன்: மற்றும் நட்சத்திரங்கள்?

அரசன்: சரி, நிச்சயமாக, நட்சத்திரங்கள் கீழ்ப்படிகின்றன. கீழ்ப்படியாமையை நான் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன்!

இளவரசன்: அரசே, சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பார்ப்பது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு உதவி செய்து சூரியனை மறையச் செய்யுங்கள்!

அரசன்: உங்களுக்கு சூரிய அஸ்தமனம் இருக்கும். சூரியன் மறைய வேண்டும் என்று நான் கோருவேன். ஆனால் முதலில் நான் சாதகமான சூழ்நிலைகளுக்காக காத்திருப்பேன்.

இளவரசன்: மேலும் சூழ்நிலைகள் எப்போது சாதகமாக இருக்கும்?

அரசன்: (அவரது அங்கியில் சலசலக்கிறது, ஒரு நோட்புக்கை எடுத்து அதைப் பார்க்கிறது)அது இருக்கும். இன்று மாலை சரியாக ஏழு மணி நாற்பது நிமிடங்கள் இருக்கும். எனது கட்டளை எவ்வாறு சரியாக நிறைவேறும் என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள்.

இளவரசன்(ஏமாற்றம்): சரி, நான் போக வேண்டும்.

அரசன்: இரு! உங்களை அமைச்சராக நியமிப்பேன்.

இளவரசன்: இல்லை. அது எனக்காக இல்லை. மன்னிக்கவும், நான் போக வேண்டும். ஆல் தி பெஸ்ட்!

படம் 5. இளவரசர் மற்றும் விளக்கு ஏற்றுபவர்.

இசை ஒலிக்கிறது.

வழங்குபவர் - இல்லை, பெரியவர்கள் அற்புதமான மனிதர்கள். அப்படிப்பட்டவரின் அருகில் வாழ முடியுமா? சரி, அதனால் என்ன பயன்?

இல்லை, இந்த நபர் உண்மையான நண்பராக முடியாது. இன்னும், இந்த பெரியவர்கள் விசித்திரமான மனிதர்கள்! இசை அமைதியானது.

- இளவரசன்பல சிறுகோள்களை சுற்றி பறந்தது. மிகவும் விசித்திரமான பெரியவர்கள் அவற்றில் வாழ்கிறார்கள் ...

அவர் ஒரு கிரகத்தில் இருந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்நாளில் ஒரு பூவை மணக்காத மற்றும் நட்சத்திரங்களைப் பார்த்ததில்லை. அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் எண்களைச் சேர்ப்பதில் செலவிட்டார், யாரையும் நேசித்ததில்லை. அவர் தன்னை ஒரு தீவிரமான நபராக கருதினார். ஆனால் உண்மையில் அவர் ஒரு நபர் அல்ல, ஆனால் ஒரு காளான் ...

மற்றும் மற்றொரு கிரகத்தில் குட்டி இளவரசன்நான் ஒரு வேடிக்கையான தொப்பியில் ஒரு மனிதனை சந்தித்தேன். எல்லோரும் தன்னைப் போற்ற வேண்டும் என்று விரும்பினார். அவர் தன்னை எல்லோரையும் விட அழகாகவும், அனைவரையும் விட புத்திசாலியாகவும், அனைவரையும் விட நேர்த்தியாகவும், பணக்காரராகவும் கருதினார். அவருடைய கிரகத்தில் வேறு யாரும் இல்லை என்றாலும்... இந்த பெரியவர்கள் விசித்திரமான மனிதர்கள்.

இங்கே, அது தெரிகிறது, மற்றொன்று - விளக்கு விளக்கு.

அவர் ஐந்தாவது கிரகத்தில் வாழ்கிறார். அவரது பணி இன்னும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. அவர் தனது விளக்கை ஏற்றினால், மற்றொரு நட்சத்திரம் அல்லது பூ பிறந்தது போல் இருக்கும். மேலும் அவர் விளக்கை அணைக்கும்போது, ​​ஒரு நட்சத்திரம் அல்லது பூ தூங்குவது போல் இருக்கும். சிறந்த செயல்பாடு.

விளக்கு ஏற்றி

நான் விடியற்காலையில் தூங்க விரும்புகிறேன்:

ஆனால் ஒப்பந்தம் - அதிக விலை.

எனவே நான் விளக்குக்கு விரைகிறேன்.

ஒவ்வொரு நாளும் ஒன்றுதான்.

ஒவ்வொரு மணி நேரமும் அது வேகமாக வருகிறது

கிரகம் சுழன்று கொண்டிருக்கிறது.

அதை மேலும் வேடிக்கை செய்ய

நான் வசனங்கள் பாடுகிறேன்:

காலை, மாலை - ஒரு நாள் தொலைவில்;

நாள் பறந்தது,

பகல் இரவைப் பின்தொடர்வது போல.

ஒரு நிமிடத்தில்.

முன்னணி:

இதற்கிடையில், என் கருத்துப்படி, விளக்கு வெளிச்சம் மரியாதைக்குரியது. ஏனென்றால், அவர் தனது வார்த்தையில் உண்மையுள்ளவர், தன்னைப் பற்றி மட்டும் சிந்திக்கவில்லை.

இளவரசன்: - அவருடன் என்னால் முடியும் நண்பர்களை உருவாக்குங்கள். ஆனால் அவரது கிரகம் மிகவும் சிறியது. இருவருக்கு இடமில்லை.

இசை ஒலிக்கிறது.

படம் 6. இளவரசர் மற்றும் புவியியலாளர்.

ஆறாவது கிரகத்தில் இளவரசர் புவியியலாளரை சந்தித்தார்

இசை ஒலிக்கிறது. பெண்கள் - "நட்சத்திரங்கள்"திரையைத் திறக்கவும்.

ஒரு புவியியலாளர் ஒரு அங்கியில் அமர்ந்து, ஒரு தடிமனான புத்தகத்தில் எதையாவது எழுதுகிறார். இளவரசன் அவனை நெருங்குகிறான்.

இளவரசன்: வணக்கம்.

புவியியலாளர்: ஆ-ஆ! பயணி வந்துவிட்டார்! நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

இளவரசன்: எவ்வளவு பெரிய புத்தகம்! நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

புவியியலாளர்: நான் ஒரு புவியியலாளர்!

இளவரசன்: புவியியலாளர் என்றால் என்ன?

புவியியலாளர்: கடல்கள், நகரங்கள், ஆறுகள் மற்றும் பாலைவனங்கள் எங்கே உள்ளன என்பதை அறிந்த விஞ்ஞானி இது.

இளவரசன்: எவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது! உங்கள் கிரகம் மிகவும் அழகாக இருக்க வேண்டும்! உங்களிடம் கடல்கள் உள்ளதா?

புவியியலாளர்: அது எனக்குத் தெரியாது.

இளவரசன்(ஏமாற்றம்): ஓ... மலைகளா?

புவியியலாளர்: தெரியாது.

இளவரசன்: நகரங்கள், ஆறுகள், பாலைவனங்கள் பற்றி என்ன?

புவியியலாளர்: அதுவும் எனக்குத் தெரியாது.

இளவரசன்: ஆனால் நீங்கள் ஒரு புவியியலாளர்!

ஃபோனோகிராம் "தி ஸ்டார்கேசரின் பாடல்" (கழித்தல்)

1. உலகெங்கிலும் உள்ள விஞ்ஞானிகளிடையே புவியியலாளர்கள் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறார்கள்.

அவர்கள் தேவை - அவர்களுக்கு பாராட்டு மற்றும் மரியாதை!

கடல்கள் மற்றும் பெருங்கடல்கள், பாலைவனங்கள், மலைகள், ஆறுகள் -

இதையெல்லாம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது மிகவும் முக்கியம்.

தடிமனான புத்தகங்களில் எழுதுகிறோம்

அலைந்து திரிபவர்களின் கதைகள்

வெவ்வேறு, அற்புதமான இடங்களில்.

இது ஒரு பரிதாபம், நிச்சயமாக

நாம் எழுதும் ஒன்று,

ஐயோ, நாம் பார்க்க விதிக்கப்படவில்லை!

கோரஸ்:

அங்கே பூமியில், பூமியில்

எங்கோ கடலின் ஆழத்தில்

ஒரு புதிய பள்ளம் தோன்றியது.

மற்றும் சந்திரனில், சந்திரனில்

ஒரு நீல பாறாங்கல் மீது

ஒரு விசித்திரமான பள்ளம் தோன்றியது.

பல மர்மமான இடங்கள்

விண்வெளியின் தொலைவில் உள்ளது.

அவர்களைப் பற்றி யாராவது ஒரு நாள் சொல்வார்கள்.

மற்றும் புதிய ஆறுகள், மலைகள்,

புதிய கடல்களுக்கு, நகரங்களுக்கு

புத்தகம் எப்போதும் உங்களுக்கு சரியான பாதையை காட்டும்.

புவியியலாளர்: நான் ஒரு புவியியலாளர், பயணி அல்ல. புவியியலாளர் மிகவும் முக்கியமான நபர். எனது அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறி மலைகள், கடல்கள் மற்றும் பெருங்கடல்களைத் தேட முடியாது. எனக்கு நேரமில்லை. நாங்கள், புவியியலாளர்கள், நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறோம்நாங்கள் பயணிகளை நடத்துகிறோம், அவர்களின் கதைகளை எழுதுகிறோம், ஆதாரங்களைக் கோருகிறோம்.

எனவே நீங்கள் ஒரு பயணி மற்றும் தூரத்திலிருந்து வந்திருக்கிறீர்கள். உங்கள் கிரகத்தைப் பற்றி சொல்லுங்கள்.

இளவரசன்: சரி, என் கிரகத்தில் அது அவ்வளவு சுவாரஸ்யமாக இல்லை... எல்லாம் மிகவும் சிறிய. மூன்று எரிமலைகள் உள்ளன. இருவர் சுறுசுறுப்பாக இருக்கிறார்கள், ஒருவர் நீண்ட காலமாக வெளியே சென்றுவிட்டார்... எனக்கும் ஒரு பூ இருக்கிறது, அது.

புவியியலாளர்: எங்களுக்கு பூக்கள் மீது ஆர்வம் இல்லை.

இளவரசன்: ஆனால் ஏன், ஏனென்றால் இது என்னிடம் உள்ள மிக அழகான விஷயம்.

புவியியலாளர்: புவியியல் புத்தகங்கள் உலகின் மிக விலையுயர்ந்த புத்தகங்கள். அவர்கள் ஒருபோதும் வயதாக மாட்டார்கள். ஒரு மலை நகர்வது அல்லது ஒரு கடல் வறண்டு போவது பெரும்பாலும் நடக்காது.

உங்கள் பூவைப் பற்றி என்ன? இன்று அது இருக்கிறது, ஆனால் நாளை அது இல்லை.

இளவரசன்: அப்படியானால் என் மலர் மறைந்துவிட வேண்டுமா?

புவியியலாளர்: நிச்சயமாக.

இளவரசன்முன்னுக்கு வருகிறது.

இளவரசன்: என் ரோஜா மிகவும் பலவீனமாக உள்ளது. உலகத்திலிருந்து தன்னைக் காத்துக் கொள்ள அவளிடம் எதுவும் இல்லை. அவளுக்கு நான்கு முதுகெலும்புகள் மட்டுமே உள்ளன. நான் அவளை விட்டுவிட்டேன். மேலும் அவள் முற்றிலும் தனியாக இருந்தாள். ரோஜா, என் ரோஜா...

(தீர்மானமாக)இல்லை! நான் இன்னும் பறக்க வேண்டும்.

(புவியியலாளர் உரையாற்றுகிறார்)நான் எங்கு செல்ல பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?

புவியியலாளர்: பூமி கிரகத்தைப் பார்வையிடவும். இது ஒரு நல்ல கிரகம் என்கிறார்கள்!

இளவரசன்: சரி, பூமி, பிறகு பூமி. பிரியாவிடை!

படம் 7. இளவரசன் மற்றும் நரி.

எனவே, ஏழாவது கிரகம் பார்வையிட்டது தி லிட்டில் பிரின்ஸ், பூமி இருந்தது.

பூமி ஒரு எளிய கிரகம் அல்ல! அதில் ராஜாக்கள், புவியியலாளர்கள், குடிகாரர்கள் மற்றும் லட்சியவாதிகள் உள்ளனர். பல்வேறு வகையான மக்கள் நிறைய உள்ளனர். ஆனால் மக்கள் பூமியில் அதிக இடத்தை எடுத்துக்கொள்வதில்லை. மனிதகுலம் அனைத்தையும் ஒன்றாக இணைக்க முடியும் சிறியபசிபிக் பெருங்கடலில் உள்ள தீவு. பெரியவர்கள், நிச்சயமாக, இதை நம்ப மாட்டார்கள். அவர்கள் அதிக இடத்தை எடுத்துக்கொள்வதாக அவர்கள் கற்பனை செய்கிறார்கள்.

முன்பு லிட்டில் பிரின்ஸ் ரோஜா தோட்டம்(பெண்கள்).

ரோஜாக்கள் - நல்ல மதியம். நல்ல மதியம்.

தி லிட்டில் பிரின்ஸ்(வியப்பு). - நீங்கள் யார்?

ரோஜாக்கள் - நாங்கள் ரோஜாக்கள். நாங்கள் ரோஜாக்கள்.

குட்டி இளவரசன். அப்படித்தான்!. மேலும் பிரபஞ்சம் முழுவதும் அவளைப் போல் யாரும் இல்லை என்று என் அழகு சொன்னது. உலகில் வேறு யாரிடமும் இல்லாத ஒரே ஒரு பூ எனக்கு சொந்தமானது என்று நான் கற்பனை செய்தேன், அது மிகவும் சாதாரண ரோஜா. (அழுகை).

ஃபோனோகிராம் 10.

நரி: வணக்கம்!

இளவரசன்(சுற்றி பார்க்கிறேன்): வணக்கம்!

நரி: நான் இங்கே இருக்கிறேன். ஆப்பிள் மரத்தின் கீழ். (கவனமாக வெளியே வந்து, அருகில் வந்து உடனே பின்வாங்குகிறது)

இளவரசன்: நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள்! நீங்கள் யார்?

நரி: நான் நரி... மற்றும் நீ?

இளவரசன்: மற்றும் நான் இளவரசன்.

நரி (ஆச்சரியத்துடன் அவரைச் சுற்றி நடக்கிறார்): Pri-i-inc?

இளவரசன்: சரி, ஆம். இளவரசன். நான் மிகவும் சோகமாக இருக்கிறேன்... என்னுடன் விளையாடு!

நரி: என்னால் உன்னுடன் விளையாட முடியாது.

இளவரசன்: ஏன்?

நரி: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் அடக்கப்படவில்லை.

இளவரசன்: அது எப்படி - அடக்கப்பட்டது?

ஃபோனோகிராம் "தி ப்ளூ நாய்க்குட்டி பாடல்" (கழித்தல்)

நரி பாடுகிறது.

1. தெளிவான நாள் மற்றும் மோசமான வானிலை நாட்களில்

என் வாழ்க்கையில் எனக்கு மகிழ்ச்சி இல்லை.

என் நரி வயது இருண்டுவிட்டது -

நான் யாராலும் அடக்கப்படவில்லை!

2. மற்றும் குட்டி இளவரசன்

நான் ஒரு சாதாரண நரி!

நான் சோகமாக இருக்கிறேன், விதியை சபிக்கிறேன் -

ஓ, என்னை அடக்கிவிடு!

நரி: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இப்போதைக்கு நீங்கள் எனக்காக மட்டுமே சிறு பையன், ஒரு லட்சம் மற்ற சிறுவர்களைப் போலவே. மேலும் எனக்கு நீ தேவையில்லை. உங்களுக்கும் நான் தேவையில்லை. உங்களைப் பொறுத்தவரை, நான் ஒரு சாதாரண நரி, மற்ற நூறு நரிகளைப் போலவே. ஆனால் நீங்கள் என்னை அடக்கினால்,

நாம் ஒருவருக்கொருவர் தேவைப்படுவோம். எனக்கு முழு உலகிலும் நீ மட்டும் தான் இருப்பாய். மேலும் உலகம் முழுவதும் உங்களுக்காக நான் தனியாக இருப்பேன். புரிகிறதா?

முன்னணி: நீங்கள் கட்டுப்படுத்தும் விஷயங்களை மட்டுமே நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள முடியும். மக்களுக்கு எதையும் கற்றுக் கொள்ள போதுமான நேரம் இல்லை. கடைகளில் ரெடிமேட் பொருட்களை வாங்குகிறார்கள். ஆனால் நண்பர்கள் வர்த்தகம் செய்யும் அத்தகைய கடைகள் எதுவும் இல்லை, எனவே மக்களுக்கு இனி நண்பர்கள் இல்லை.

நரி: உனக்கு ஒரு நண்பன் வேண்டும் என்றால், என்னை அடக்கிவிடு!

தி லிட்டில் பிரின்ஸ். இதற்கு நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்?

நாம் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும். இப்போதைக்கு அங்கே உட்காருங்க.

ஒவ்வொரு புதிய சந்திப்பிலும் நெருக்கமாக உட்காருங்கள்.

எல்லா நேரத்திலும் சரியாக ஒரே நேரத்தில் என்னிடம் வாருங்கள்.

ஒரு நிமிடம் கூட தாமதிக்காமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

ஏனென்றால் ஒவ்வொரு முறையும் உன்னை சந்திக்க என் இதயத்தை தயார் செய்வேன்.

மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன என்பதை நான் கண்டுபிடிப்பேன்.

இளவரசர் 7 படிகள் விலகிச் செல்கிறார், பின்னர் நரியை நோக்கி அடி எடுத்து, கைகுலுக்குகிறது

எனவே நீங்கள் என்னை அடக்கிவிட்டீர்கள்.

குட்டி இளவரசன்(பெருமூச்சு). நாம் விடைபெற வேண்டும். நான் போக வேண்டும்.

நரி (கண்ணீரை மறைத்து). நான் உன்னை இழக்கிறேன்.

குட்டி இளவரசன். இது உங்கள் சொந்த தவறு. நீங்கள் காயப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை, நான் உன்னைக் கட்டுப்படுத்த விரும்பினாய்.

நரி ஆம், நிச்சயமாக… (ஒரு இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு)இப்போது மீண்டும் சென்று ரோஜாக்களை பாருங்கள். உலகில் உங்கள் ரோஜா மட்டுமே உள்ளது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள்.

ரோஜாக்கள். நாங்கள் ரோஜாக்கள். நாங்கள் ரோஜாக்கள்.

குட்டி இளவரசன்நீ ஒன்றும் என் ரோஜாவைப் போல் இல்லை. நீங்கள் இன்னும் யாரும் இல்லை. என் ஃபாக்ஸ் இப்படித்தான் இருந்தது. ஆனால் நான் அவருடன் இருக்கிறேன் நண்பர்களை உருவாக்கினார், இப்போது முழு உலகிலும் அவர் மட்டுமே இருக்கிறார்.

நீ அழகாக இருக்கிறாய், ஆனால் காலியாக இருக்கிறாய்... நிச்சயமாக, ஒரு வழிப்போக்கன், என் ரோஜாவைப் பார்த்து, அவள் உன்னைப் போலவே இருக்கிறாள் என்று கூறுவார். ஆனால் எனக்கு அவள் உங்கள் அனைவரையும் விட அன்பானவர். அவள் என்னுடையவள். (நரிக்கு). குட்பை.

முன்னணி (இளவரசன்) :

இதயம் மட்டுமே விழிப்புடன் இருக்கிறது. மிக முக்கியமான விஷயத்தை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.

உங்கள் ரோஜா அப்படி ஏனென்றால் நீங்கள் அன்பானவர்நீ அவளுக்கு உன் முழு ஆன்மாவையும் கொடுத்தாய்.

இந்த உண்மையை மக்கள் மறந்துவிட்டார்கள், ஆனால் நீங்கள் மறந்துவிடவில்லை அதை மறந்துவிடு: நீங்கள் அடக்கிய அனைவருக்கும் நீங்கள் எப்போதும் பொறுப்பு. உங்கள் ரோஜாவிற்கு நீங்கள் பொறுப்பு.

பாடல் « தி லிட்டில் பிரின்ஸ்» . என். டோப்ரோன்ராவோவின் வார்த்தைகள், மைக்கேல் டாரிவெர்டிவ் இசை.

1. நட்சத்திர நாடு, உங்களைக் கண்டுபிடித்தவர் யார்?

2. காற்று வீசும் மாலைப் பொழுதில் பறவைகளின் அழுகை மௌனமாகிவிடும்.

என் கண் இமைகளுக்கு அடியில் இருந்து நட்சத்திர ஒளியை நான் கவனிக்கிறேன்.

அமைதியாக என்னை நோக்கி, அமைதியாக என்னை நோக்கி

ஏமாந்து வெளியே வரும் தி லிட்டில் பிரின்ஸ்.

3 மிக முக்கியமான விஷயம் விசித்திரக் கதையை பயமுறுத்துவது அல்ல.

உலகிற்கு முடிவற்ற ஜன்னல்களைத் திற,

என் பாய்மரப் படகு விரைகிறது, என் பாய்மரப் படகு விரைகிறது,

என் பாய்மரப் படகு ஒரு அற்புதமான பாதையில் விரைகிறது.

4. நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள், மகிழ்ச்சி தீவு?

ஒளி மற்றும் நன்மையின் கடற்கரை எங்கே?

எங்கே நம்பிக்கையுடன், எங்கே நம்பிக்கையுடன்

மிகவும் மென்மையான வார்த்தைகள் அலைகின்றன.

5. நட்சத்திர நாடு, உங்களைக் கண்டுபிடித்தவர் யார்?

நான் அவளைப் பற்றி நீண்ட காலமாக கனவு காண்கிறேன், நான் அவளைப் பற்றி கனவு காண்கிறேன்.

நான் வீட்டை விட்டு வெளியேறுவேன், நான் வீட்டை விட்டு வெளியேறுவேன் -

கப்பலுக்குப் பின்னால் ஒரு அலை உடைகிறது.

முன்னணி: இந்தக் கதை பற்றியது நட்சத்திர பையன், தி லிட்டில் பிரின்ஸ். அவர் ஒளியின் கதிர் போல ஒளி மற்றும் அவர் முதல் பார்வையில் தோன்றியதை விட மிகவும் உடையக்கூடியவர். அவர் இதயத்துடன் பார்த்தார், எதையும் விளக்கவில்லை, அவரது சிரிப்பை பரிசாக அளித்தார்.