கணிக்கவும். ஜெர்மன் மொழியில், எந்த முன்னறிவிப்பும் ஒரு வினைச்சொல்லை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும்: cf. ஜெர்மன் மொழியில் வாக்கியங்களின் வகைகள்

ஒரு எளிய நீட்டிக்கப்பட்ட அறிவிப்பு வாக்கியத்தின் (SDE) அமைப்பு

முறையான அம்சங்கள் மற்றும் பொருள் மற்றும் முன்னறிவிப்பை வெளிப்படுத்தும் வழிகள்.

ஒரு வாக்கியத்தில் வார்த்தைகளின் நேரடி மற்றும் தலைகீழ் வரிசை.

PPPP இன் இலக்கண அமைப்பு மற்றும் தர்க்கரீதியான உள்ளடக்கத்தின் அடிப்படையானது வாக்கியத்தின் முக்கிய உறுப்பினர்களால் உருவாக்கப்பட்டது - பொருள் மற்றும் முன்னறிவிப்பு, அவை கூடுதலாக வழங்கப்படுகின்றன. சிறிய உறுப்பினர்கள்வாக்கியங்கள் - கூடுதலாக, வரையறை, சூழ்நிலை, எடுத்துக்காட்டாக:

பொருள் முன்னறிவிப்பு adverbial object complement

டை ஃபிர்மா லிஃபெர்ட் ஹீட் டெம் குண்டன் டை வேர் நிச்ட். -

நிறுவனம் இன்று வாடிக்கையாளருக்கு பொருட்களை வழங்குவதில்லை.

முறையான அம்சங்கள் மற்றும் விஷயத்தை வெளிப்படுத்தும் வழிகள்.

பொருள் என்பது செயலைச் செய்யும் நபர் (பொருள்) அல்லது செயலுக்கு உட்படும் நபர் (பொருள்). தலைப்பு யார் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கிறது? அல்லது என்ன? மற்றும் ஒரு ஜெர்மன் வாக்கியத்தில் 1வது அல்லது 3வது இடத்தில் தோன்றலாம், எடுத்துக்காட்டாக:

பொருள் ஒரு வரையறையுடன் பெயர்ச்சொல் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்டால், நாம் பொருளின் குழுவைப் பற்றி பேச வேண்டும், எடுத்துக்காட்டாக:

முறையான அம்சங்கள் மற்றும் முன்னறிவிப்பை வெளிப்படுத்தும் வழிகள்.

முன்னறிவிப்பு என்பது முக்கிய உறுப்பினர்பொருளுடன் தொடர்புடைய செயலை வெளிப்படுத்தும் மற்றும் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கும் வாக்கியங்கள் பொருள் (நபர்) என்ன செய்கிறது? அவருக்கு என்ன நடக்கிறது? அவர் எப்படிப்பட்டவர்? அவர் என்ன? முன்னறிவிப்பு நேரிலும் எண்ணிலும் பொருளுடன் உடன்படுகிறது.

முன்னறிவிப்பு பின்வருமாறு: எளிய வாய்மொழி (ஒரு வினைச்சொல்லால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது), கூட்டு வாய்மொழி (பல வினைச்சொற்களைக் கொண்டுள்ளது) மற்றும் கூட்டு பெயரளவு (இணைக்கும் வினைச்சொல் மற்றும் பெயரளவு பகுதியைக் கொண்டுள்ளது).

ஒரு ஜெர்மன் வாக்கியத்தில் முன்னறிவிப்பு எப்போதும் இரண்டாவது இடத்தில் வருகிறது. ஒரு வாக்கியத்தில் ஒரு கூட்டு வாய்மொழி முன்கணிப்பு இருந்தால், அதன் மாறி பகுதி இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது, மற்றும் மாற்ற முடியாத பகுதி கடைசி இடத்தில் உள்ளது.

இரண்டாவது இடத்தில் (முன்கணிப்பின் மாறி பகுதி) இருக்கலாம்:

a) சொற்பொருள் வினைச்சொற்கள் (reisen, wohnen, studieren):

Viele Touristen reisen über Leipzig nach பெர்லின்.

ஆ) துணை வினைச்சொற்கள் (ஹபென், வெர்டன், சீன்):

Maiers haben den Mietvertrag unterschrieben. Sie sind schon ausgezogen. ஹெர்ர் மேயர் விர்ட் டை நியூ ஸ்டெல்லுங் வாஹர்ஷெயின்லிச் பெகோமென்.

c) மாதிரி வினைச்சொற்கள் (können, dürfen, wollen, sollen, müYaen, mögen):

ஹெர் முல்லர் ஹவுஸ் பௌன் ஐன் ஐன். எர் முஐ லாங்கே ஸ்பேரன். Der Architekt soll ihm einen Plan für einen Bungalow machen.

ஈ) வினைச்சொற்கள் ஸ்டீன், லாசென், பிளீபென், ஹெல்ஃபென், ஹொரன், லெஹ்ரன், கலவையில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன சிக்கலான வினைச்சொற்கள் Infinitive இலிருந்து:

Er bleibt bei der Begräung sitzen.

அன்று கடைசி இடம்(மாற்ற முடியாத பகுதி) நிற்க முடியும்:

a) வினைச்சொல்லின் காலவரையற்ற வடிவம் - முடிவிலி (லெர்னென், கொமன், கெஹென்):

Nach dem Unfall muYaten wir zu FuYa nach Hause gehen. இச் வெர்டே டிச் நிச்ட் வெர்கெசென்.

b) பங்கேற்பு II (gegangen, gellernt, gekommen):

Der Verküfer hat einen günstigen Preis geboten. Ich wurde im Unterricht viel gefragt.

c) சிக்கலான முடிவிலி வடிவம் செயலில் குரல்(ஜெலர்ன்ட் ஹேபென், கெகோமென் செயின்):

Sie wird ihre Becher ganz sicher mitgenommen haben.

ஈ) செயலற்ற குரலின் முடிவிலியின் சிக்கலான வடிவம் (ஜெலர்ன்ட் வெர்டன், ьbersetzt werden)

Der Vertrag wird ins Deutsche übersetzt werden.

c) பிரிக்கக்கூடிய வினைச்சொல் முன்னொட்டு:

Die Studenten geben die Prüfungen ab. Füllen Sie bitte die Zolldeklaration aus!

PPPP இல் நேரடி மற்றும் தலைகீழ் வார்த்தை வரிசை.

உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும், ஒரு வாக்கியத்தில் முக்கிய உறுப்பினர்கள் - பொருள் மற்றும் முன்கணிப்பு, மற்றும் இரண்டாம் நிலை - பொருள், வரையறை மற்றும் சூழ்நிலை ஆகியவை உள்ளன. பொருளின் இடம் மற்றும் முன்கணிப்பு ஜெர்மன்கண்டிப்பாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டது.

முன்னறிவிப்பு (ஒரு எளிய வாய்மொழி முன்கணிப்பு அல்லது ஒரு கூட்டு வாய்மொழி முன்கணிப்பின் ஊடுருவிய பகுதி) எப்போதும் 2 வது இடத்தில் வரும்! பாடம் 1வது அல்லது 3வது இடத்தில் இருக்கலாம்.

நேரடி வார்த்தை வரிசையில், பொருள் முதலில் வருகிறது, முன்னறிவிப்பு இரண்டாவது வருகிறது, அதைத் தொடர்ந்து மீதமுள்ள வாக்கியம். வார்த்தைகளின் வரிசை தலைகீழாக மாறும்போது, ​​வாக்கியத்தின் இரண்டாம் நிலை உறுப்பினர் (பொதுவாக நேரம் அல்லது இடத்தின் வினையுரிச்சொல்) முதல் இடத்தில் வைக்கப்படும், முன்கணிப்பு பொதுவாக இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது, பொருள் மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது, பின்னர் மீதமுள்ள சிறிய உறுப்பினர்கள் வாக்கியம்.

“நண்பர்களே, நீங்கள் ஜெர்மன் மொழியைக் கற்கவும் அறியவும் விரும்பினால், இந்தத் தளத்தைப் பார்வையிடுவதன் மூலம் நீங்கள் தவறாக நினைக்கவில்லை. நான் ஜூன் 2013 இல் ஜெர்மன் மொழியைக் கற்கத் தொடங்கினேன், செப்டம்பர் 25, 2013 அன்று ஸ்டார்ட் டாய்ச் ஏ1 தேர்வில் 90 மதிப்பெண்களுடன் தேர்ச்சி பெற்றேன். ... மீன்பிடித்தல் டேனியல் மற்றும் கடின உழைப்புக்கு நன்றி, நான் சாதித்தேன் நல்ல முடிவுகள். இப்போது நான் எளிய வாக்கியங்களை உருவாக்குவதை விட அதிகமாக செய்ய முடியும். நூல்களைப் படிக்கவும், ஆனால் ஜெர்மன் மொழியில் தொடர்பு கொள்ளவும். நான் செய்தேன் சரியான தேர்வுநான் எனக்காக ஒரு ஜெர்மன் ஆசிரியரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது. மிக்க நன்றிஉங்களுக்கு, டேனியல்))))»

குர்னோசோவா ஓல்கா,
செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்

« »

டாட்டியானா பிரவுன்,
செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்

“அனைவருக்கும் வணக்கம்! டானிலின் நபராக "DeutschKult" க்கு நான் சிறப்பு நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். நன்றி, டேனியல். ஜெர்மன் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான உங்கள் சிறப்பு அணுகுமுறை இலக்கணம் மற்றும் தகவல் தொடர்புத் திறன் பற்றிய நம்பிக்கையான அறிவை மக்களுக்கு வழங்குகிறது. ... மற்றும் நான். 1 மாதத்திற்கும் குறைவான பயிற்சிக்குப் பிறகு, தேர்வில் (நிலை A1) வெற்றிகரமாக தேர்ச்சி பெற்றேன். எதிர்காலத்தில் நான் ஜெர்மன் மொழியை தொடர்ந்து படிக்க திட்டமிட்டுள்ளேன். டேனிலின் திறமையான கற்றல் வழிமுறை மற்றும் தொழில்முறை ஒருவரின் திறன்களில் நம்பிக்கையை அளிக்கிறது மற்றும் சிறந்த தனிப்பட்ட திறனை திறக்கிறது. நண்பர்களே, அனைவருக்கும் சரியான தொடக்கத்தை பரிந்துரைக்கிறேன் - டேனியலுடன் ஜெர்மன் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்! நீங்கள் அனைவரும் வெற்றிபெற வாழ்த்துகிறேன்!»

கமல்டினோவா எகடெரினா,
செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்

« »

இரினா,
மாஸ்கோ

"டேனியலைச் சந்திப்பதற்கு முன்பு, நான் இரண்டு வருடங்கள் ஜெர்மன் மொழியைப் படித்தேன், இலக்கணம், மிகவும் பெரிய எண்ணிக்கையிலான சொற்கள் எனக்குத் தெரியும் - ஆனால் என்னால் அதைப் பேச முடியவில்லை! "மயக்கத்தை" சமாளித்து தொடங்க முடியாது என்று நினைத்தேன் ... ஒவ்வொரு சொற்றொடரையும் பற்றி வேதனையுடன் சிந்திக்காமல், சரளமாக ஜெர்மன் பேசுங்கள். ஒரு அதிசயம் நடந்தது! ஜேர்மன் மொழியில் பேசுவதற்கு மட்டுமல்ல, சிந்திக்கவும் எனக்கு முதலில் உதவியவர் டேனியல். அதிக அளவு உரையாடல் நடைமுறையின் காரணமாக, தயாரிப்பு இல்லாமல் பல்வேறு தலைப்புகளைப் பற்றி விவாதிப்பது, மொழி சூழலில் கவனமாக மூழ்குவது நிகழ்கிறது. நன்றி, டேனில்!»

டாட்டியானா க்மிலோவா,
செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்

பின்னூட்டம் இடுங்கள்

சமூகம்

அனைத்து ஜெர்மன் இலக்கணமும் மனித மொழியில்!

ஜெர்மன் இலக்கணத்தில் மிக முக்கியமான தலைப்புகள் (தலைப்புகள் வெளியிடப்பட்ட வரிசையில் சிறப்பாகப் படிக்கப்படுகின்றன):

1. வாக்கிய கட்டுமானம்:

ஜெர்மன் மொழியில் 3 கட்டுமான திட்டங்கள் உள்ளன எளிய வாக்கியங்கள். ஒரு வழி அல்லது வேறு, ஜெர்மன் மொழியில் உள்ள எந்த வாக்கியமும் இந்த திட்டங்களில் ஒன்றில் பொருந்துகிறது. முதலில், இரண்டு சொற்களை நினைவில் கொள்வோம்: பொருள் - பெயரிடப்பட்ட வழக்கில் ஒரு பெயர்ச்சொல் (யார்? என்ன? என்ற கேள்விக்கு பதில்). முன்னறிவிப்பு என்பது ஒரு வினைச்சொல். சூழ்நிலை - எப்படி, எங்கே, எப்போது, ​​ஏன்,.... என்ற கேள்விக்கு விடையளிக்கிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், சூழ்நிலை முன்மொழிவை தெளிவுபடுத்துகிறது. சூழ்நிலைகளின் எடுத்துக்காட்டுகள்: இன்று, வேலைக்குப் பிறகு, பேர்லினில், ...

முன்மொழிவு வரைபடங்கள் இங்கே உள்ளன:

1. பொருள் -> முன்னறிவிப்பு -> சூழ்நிலைகள் மற்றும் அனைத்தும் -> இரண்டாவது வினைச்சொல், வாக்கியத்தில் இருந்தால்.
2. சூழ்நிலை -> முன்னறிவிப்பு -> பொருள் -> மற்ற அனைத்தும் -> இரண்டாவது வினை, ஏதேனும் இருந்தால்
3. (கேள்வி வார்த்தை) -> முன்னறிவிப்பு -> பொருள் -> மற்ற அனைத்தும் -> இரண்டாவது வினை, ஏதேனும் இருந்தால்

2. நேரங்கள்:

ஜெர்மன் மொழியில் 6 காலங்கள் உள்ளன (1 நிகழ்காலம், 3 கடந்த காலம் மற்றும் 2 எதிர்காலம்):

நிகழ்காலம் (Präsens):

இது ஜெர்மானிய மொழியில் எளிமையான காலம். நிகழ்காலத்தை உருவாக்க, நீங்கள் வினைச்சொல்லை சரியான இணைப்பில் வைக்க வேண்டும்:

உதாரணம்: மச்சன் - செய்ய வேண்டும்

எடுத்துக்காட்டுகள்:
ஹான்ஸ் கெட் ஸூர் அர்பீட். - ஹான்ஸ் வேலைக்குச் செல்கிறான்.
Der Computer arbeitet nicht. - கணினி வேலை செய்யவில்லை.

கடந்த காலங்கள்:

ஜெர்மன் மொழியில் 3 கடந்த காலங்கள் உள்ளன. இருப்பினும், உண்மையில், உங்களுக்கு 2 முறை போதுமானதாக இருக்கும். முதலாவது "Präteritum" என்றும் இரண்டாவது "Perfekt" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், இரண்டு காலங்களும் ரஷ்ய மொழியில் ஒரே மாதிரியாக மொழிபெயர்க்கப்படுகின்றன. உத்தியோகபூர்வ கடிதங்கள் மற்றும் புத்தகங்களில் "Präteritum" பயன்படுத்தப்படுகிறது. வாய்வழி பேச்சில், "பெர்ஃபெக்ட்" பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இருப்பினும் சில நேரங்களில் "Präteritum" பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ப்ரீடெரிட்டம்:

இங்கே நாம் முதலில் வழக்கமான (வலுவான) மற்றும் ஒழுங்கற்ற (பலவீனமான) வினைச்சொற்களின் கருத்தை எதிர்கொள்கிறோம். வழக்கமான வினைச்சொற்களின் வடிவங்கள் தெளிவான வடிவத்தின் படி மாறுகின்றன. படிவங்கள் ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்கள்மனப்பாடம் செய்ய வேண்டும். நீங்கள் அவற்றைக் காண்பீர்கள்.

வழக்கமான வினைச்சொல்: மச்சென் (இன்ஃபினிட்டிவ்) -> மக்டே (ப்ரேடெரிட்டம்)
Präteritum இல் machen என்ற வினைச்சொல்லின் இணைப்புகள்:

எடுத்துக்காட்டுகள்:
"Du machtest die Hausaufgabe!" - "நீ செய்தாய் வீட்டுப்பாடம்!"
"டு ஸ்பீல்டெஸ்ட் ஃபஸ்பால்" - "நீங்கள் கால்பந்து விளையாடினீர்கள்"

ஒழுங்கற்ற வினைச்சொல் கெஹென் (இன்ஃபினிட்டிவ்) -> ஜிங் (ப்ரெடெரிட்டம்)

எடுத்துக்காட்டு:
"டு கிங்ஸ்ட் நாச் ஹவுஸ்!" - "நீங்கள் வீட்டிற்குப் போகிறீர்கள்!"

எதிர்கால காலங்கள்:

ஜேர்மனியில் எதிர்கால காலத்திற்கு "Futur l" மற்றும் "Futur ll" உள்ளன. ஜேர்மனியர்கள் "Futur ll" ஐப் பயன்படுத்துவதில்லை, மேலும் அவர்கள் வழக்கமாக "Futur l" ஐப் பதிலாக நிகழ்காலம் (Präsens) மூலம் எதிர்காலத்தை தெளிவுபடுத்துகின்றனர்.

எடுத்துக்காட்டு: "மோர்கன் கெஹன் விர் இன்ஸ் கினோ." - "நாளை நாங்கள் சினிமாவுக்குப் போகிறோம்."

எதிர்கால காலத்தின் சூழ்நிலையை நீங்கள் குறிப்பிட்டால் (நாளை, விரைவில், ஒரு வாரத்தில், முதலியன), எதிர்காலத்திற்கான திட்டங்களை வெளிப்படுத்த நிகழ்காலத்தை பாதுகாப்பாகப் பயன்படுத்தலாம்.

"Futur l" நேரத்தை நாம் இன்னும் கருத்தில் கொண்டால், அது பின்வருமாறு கட்டப்பட்டுள்ளது:

பொருள் -> துணை வினைச்சொல்"werden" -> மற்ற அனைத்தும் -> "Infinitiv" வடிவத்தில் சொற்பொருள் வினைச்சொல்.

எடுத்துக்காட்டு: "விர் வெர்டன் இன்ஸ் கினோ கெஹென்." - "நாங்கள் சினிமாவுக்குச் செல்வோம்."(சொற்சொல்: "நாங்கள் சினிமாவுக்குப் போகிறோம்.")

"வெர்டன்" என்ற வினைச்சொல்லின் இணைப்புகள்

3. வழக்குகள்:

வழக்குகள்]

4. கூட்டு மற்றும் கூட்டு வாக்கியங்கள்:

§ 165. ஒரு பெயரளவு முன்னறிவிப்பு வாய்மொழி ஒன்றிலிருந்து வேறுபடுகிறது, அதில் வாய்மொழி பகுதிக்கு கூடுதலாக, பெயரளவு பகுதி - பெரும்பாலும் பெயர்ச்சொல் அல்லது பெயரடை (குறுகிய வடிவத்தில்) அடங்கும். இணைக்கும் வினைச்சொற்கள் (118) செயின் (இருப்பது, தோன்றுவது), வெர்டன் (ஆகுவது), ஹேபென் (உள்ளது) ஆகியவை அவற்றின் அகராதியில் பெயரளவு முன்னறிவிப்பின் வாய்மொழி பகுதியாக தொடர்ந்து செயல்படுகின்றன.

பெயரளவு முன்கணிப்பின் காலம் இணைக்கும் வினைச்சொல்லின் காலத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது:

Zur Bestimung der Rentabilität ist der Gewinn zur wichtigsten Größe geworden (வெர்டன் + பெயர்ச்சொல்லில் இருந்து பெர்ஃபெக்ட், இன்னும் துல்லியமாக: பெயர்ச்சொல் குழு) . Die menschlichen Bedürfnisse Waren unendlich groß (Präteritum from sein + adjective in short form) . Aber die Mittel zu ihrer Befriedigung (das heisst die Güter) wurden immer knapper (Präteritum from werden + adjective in short form in comparative degree) .

குறிப்புகள்:

1) ரஷ்ய மொழியைப் போலல்லாமல், இதில் பெயரளவு முன்னறிவிப்பு எளிமையானது மற்றும் கலவையானது (cf.: அவர் ஒரு மேலாளர் - அவர் ஒரு மேலாளராக இருந்தார்), ஜெர்மன் பெயரளவு முன்னறிவிப்பு எப்போதும் கலவையாகும், ஏனெனில் இணைக்கும் வினைச்சொல் sein ஆனது Präsens: Er ist / war Manager வடிவத்திலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

2) செயின் என்ற வினைச்சொல்லை பெயரளவிலான முன்னறிவிப்பில் மொழிபெயர்க்கும்போது, ​​ரஷ்ய மொழியில், ஜெர்மன் போலல்லாமல், நிகழ்காலத்தில் இருக்கும் இணைக்கும் வினை தவிர்க்கப்பட்டது என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்: Er ist/war unser wichtigste ausländische Partner.

3) முன்னறிவிப்பின் பெயரளவிலான பகுதியானது மிகையான பட்டத்தில் (34) ஒரு பெயரடை மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்டால், அத்தகைய பெயரடை நிராகரிக்கப்பட்டு தொடர்புடைய கட்டுரையுடன் வழங்கப்படுகிறது: Diese Frage ist die wichtigste; டைசஸ் பிரச்சனை ist das wichtigste; Dieser Nachweis ist der wichtigste.

§ 166. ஒரு பங்கேற்பாளர் பெயரளவு முன்கணிப்பின் பெயரளவு பகுதியாகவும் செயல்பட முடியும்.

1. பார்ட்டிஸிப் II வடிவம், டிரான்சிட்டிவ் வினை வடிவங்கள், செயின் (Präsens/Präteritum) என்ற வினைச்சொல்லுடன் இணைந்து, அழைக்கப்படும்

"பயனுள்ள செயலற்ற" (132).

sein + Partizip II vt என்ற படிவத்தை பெயரளவு முன்கணிப்புக்கு ஒதுக்குவது, sein வினைச்சொல் இங்கே இணைக்கும் வினைச்சொல்லாக செயல்படுகிறது மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது. சுயாதீனமான பொருள்இருப்பது, தோன்றுவது. இந்த வகையின் பெயரளவு முன்கணிப்பின் காலம், வேறு எந்த பெயரளவு முன்னறிவிப்பிலும், வினைச்சொல்லின் காலத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

Sein ஆனது Präsens என்ற வடிவத்தைக் கொண்டிருந்தால், முன்னறிவிப்பு சரி செய்யப்படுகிறது

முன்பு செய்த செயலின் தற்போதைய முடிவு: டெர் வெர்ட்ராக் நோட்டரியேல் பெர்குண்டெட்.

வினைச்சொல் sein Präteritum வடிவத்தில் இருந்தால், முன்னறிவிப்பு என்பது முந்தைய காலத்தில் செய்யப்பட்ட ஒரு செயலின் முடிவைக் குறிக்கிறது, அதாவது. கடந்த காலத்தில் ஒரு புதிய மாநிலத்தை பதிவு செய்கிறது: Der Vertrag war notariell beurkundet.

குறிப்பு: இடைநிலை வினைச்சொல்லின் sein + Partizip II வடிவத்தின் இலக்கணங்களில் உள்ள ஒவ்வொரு விளக்கத்திற்கும் அதன் சொந்த காரணங்கள் உள்ளன:

பெயரளவு முன்னறிவிப்பாக - பங்கேற்பு மற்றும் பெயரடை ஒற்றுமை காரணமாக, cf.: Die Rentabilität war erhöht

. – டை ரெண்டபிலிட்டட் போர் ஹோச்

இதன் விளைவாக செயலற்ற / செயலற்ற நிலை - சேய்ன் + பார்ட்டிசிப் II மற்றும் வெர்டன் + பார்ட்டிசிப் II ஆகிய சேர்க்கைகளால் வெளிப்படுத்தப்படும் செயலற்ற அர்த்தங்களின் ஒற்றுமை காரணமாக

. – டை ரென்டாபிலிட்டாட் விர்ட் (டர்ச் ஐன்சாட்ஸ் வான் நியூன் வெர்ஃபாரென்) எர்ஹாட் .

2. குறுகிய வடிவம்பார்ட்டிஸிப் I, செயின் அல்லது வெர்டன் என்ற வினைச்சொற்களுடன் இணைந்து, பெயரளவு முன்னறிவிப்பின் ஒரு பகுதியாக ஒரு குறுகிய பெயரடையைப் போலவே செயல்படுகிறது:

வெர் ஈன் நியூயே கான்சம்வேர் வில், மஸ் டை ஆல்டே "அப்ஸ்காஃபென்". டென் நூர்

dann ist/wird die Anschaffung lohnend

ஒரு புதிய நுகர்வோர் தயாரிப்பு பழையதை அகற்ற வேண்டும்.

ஏனெனில் அப்போதுதான் கையகப்படுத்தல் தன்னை நியாயப்படுத்துகிறது (எழுத்து:

சுய-நியாயப்படுத்துதல்/ஆகிறது)>.

பங்கேற்பு I மற்றும் பெயரடையின் குறுகிய வடிவங்களைப் பயன்படுத்துவதில் உள்ள ஒருங்கிணைப்பு, ஒரே மாதிரியான சூழல்களின் ஒப்பீட்டிலிருந்து தெளிவாகிறது:

டை அன்ஷாஃபுங் போர் லோஹ்னென்ட்

நியாயப்படுத்தப்பட்டது/நியாயப்படுத்தப்பட்டது>. – டை அன்ஷாஃபுங் போர் கன்ஸ்டிக்

பின்வரும் எடுத்துக்காட்டு வரைபடத்தைப் பார்ப்பதன் மூலம் ஜெர்மன் துணை விதி என்ன என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளலாம்:

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, ஒரு துணை உட்பிரிவு பிரதான உட்பிரிவுக்கு முன்னும் பின்னும் தோன்றும்.

ஒரு துணை விதியில்முன்னறிவிப்பு மதிப்புக்குரியது கடைசி. முன்னறிவிப்பு கலவையாக இருந்தால், இணைந்த பகுதி கடைசி இடத்தில் உள்ளது, மற்றும் மாற்ற முடியாத பகுதி அதன் முன் உள்ளது. "nicht" என்ற மறுப்பு முன்னறிவிப்புக்கு முன் வருகிறது. பிரிக்கக்கூடிய இணைப்புகள் பிரிக்கப்படாது. பொருள் இணைந்த உடனேயே வருகிறது.

இந்த வரைபடத்தில் ஒரு ஜெர்மன் துணை விதியில் வார்த்தை வரிசையை நீங்கள் பார்க்கலாம்:

எனவே, முன்னறிவிப்பு வாக்கியத்தின் முடிவில் வரும் என்பதை நினைவில் கொள்வது மிகவும் முக்கியம். முன்னறிவிப்பு என்பது பெரும்பாலும் ஒரு வினைச்சொல். எடுத்துக்காட்டாக, நம்மிடம் இருக்கும்போது மாறாத மற்றும் இணைந்த பகுதி தோன்றும் மாதிரி வினைச்சொல். இச் கன் கொம்மென். kann - இணைந்த பகுதி, kommen - மாற்ற முடியாத பகுதி.

பல உள்ளன துணை விதிகளின் வகைகள். கீழுள்ள உட்பிரிவுகளின் வகைகளின் அட்டவணையை கீழே வழங்குகிறோம், இதில் அறிமுக சொற்கள் (இணைப்புகள், பிரதிபெயர்கள்) அடங்கும், அதைத் தொடர்ந்து துணை உட்பிரிவில் மேலே விவரிக்கப்பட்ட சொல் வரிசை உள்ளது.

துணை விதிகளின் முக்கிய வகைகள்:

1) காரணங்கள்:

இச் கொம்மே நிச்ட், வெயில் ich krank பின். எனக்கு உடம்பு/உடம்பு என வரமாட்டேன்.

இச் மச்சே தாஸ் ஃபென்ஸ்டர் ஆஃப், டா es mir zu heiß ist. நான் சூடாக இருப்பதால் ஜன்னலைத் திறப்பேன்.

2) இலக்குகள்:

Ich lerne Deutsch, தடுமாற்றம்இச் எய்ன் குட் அர்பீட் ஃபைண்டன் கன். நான் ஜெர்மன் மொழி கற்று வருகிறேன், அதனால் எனக்கு நல்ல வேலை கிடைக்கும்.

Ich arbeite viel, தடுமாற்றம் meine Kinder alles haben. என் குழந்தைகளுக்கு எல்லாம் கிடைக்க வேண்டும் என்று நான் கடுமையாக உழைக்கிறேன்.

என்றால் பாத்திரங்கள்முக்கியமாக மற்றும் துணை விதிகள்ஒத்துப்போகும், பிறகு நீங்கள் ஒரு புரட்சியைப் பயன்படுத்தலாம் ம்... zu:

தடுமாற்றம் ich Deutsch lerne. நான் ஜெர்மன் கற்க ஜெர்மனிக்கு வந்தேன்.

இச் பின் நாச் டாய்ச்லேண்ட் கெகோமென், உம் Deutsch zuலெர்னென். நான் ஜெர்மன் கற்க ஜெர்மனிக்கு வந்தேன்.

3) நிபந்தனைகள்:

வென் es morgen nicht regnet, gehen wir in die Berge. நாளை மழை இல்லை என்றால் மலையேறுவோம்.

நீர்வீழ்ச்சி Sie Kinder haben, bekommen Sie eine Ermäßigung. உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருந்தால், நீங்கள் தள்ளுபடி பெறுவீர்கள்.

4) நேரம்:

வென் du nach Hause kommst, ruf mich bitte an. நீங்கள் வீட்டிற்கு வந்ததும், தயவுசெய்து என்னை அழைக்கவும்.

வாஹ்ரெண்ட் ich arbeite, sind meine Kinder im மழலையர் பள்ளி. நான் வேலை செய்யும் போது, ​​என் குழந்தைகள் மழலையர் பள்ளியில் இருக்கிறார்கள்.

அல்ஸ் ich acht war, habe ich das Schwimmen gelernt. எனக்கு எட்டு வயது இருக்கும் போது, ​​நான் நீச்சல் கற்றுக்கொண்டேன்.

சீட்டெம்இச் இன் மோஸ்காவ் வோன், ஹேபே இச் இம்மர் ஐனென் குடென் ஜாப். நான் மாஸ்கோவில் வசிப்பதால், எனக்கு எப்போதும் நல்ல வேலை இருக்கிறது.

Wir haben noch Eine Stunde Zeit, bisஇறந்து Gäste kommen. விருந்தினர்கள் வருவதற்கு இன்னும் ஒரு மணிநேரம் உள்ளது.

சோபால்ட்டு ஃபெர்டிக் பிஸ்ட், ஃபேன்ஜென் விர் அன். நீங்கள் தயாரானவுடன், நாங்கள் தொடங்குவோம்.

பெவர்இச் ஐன்கௌஃபென் கெஹே, ஸ்க்ரீபே இச் மிர் இம்மர் ஈன் ஐன்காஃப்ஸ்லிஸ்டே. நான் ஷாப்பிங் செல்வதற்கு முன், நான் எப்போதும் ஒரு ஷாப்பிங் பட்டியலை எழுதுவேன்.

நாச்டெம் ich die Prüfung bestanden habe, kann ich mich erholen. நான் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, நான் ஓய்வெடுக்க முடியும்.

5) இடங்கள் மற்றும் திசைகள்:

Ich möchte wissen, woவிர் சிண்ட். நாங்கள் எங்கே இருக்கிறோம் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்.

Ich weiß nicht, wohinடீசர் வெக் ஃபுஹர்ட். இந்த சாலை எங்கு செல்கிறது என்று தெரியவில்லை.

6) சலுகைகள்:

Obwohl es regnet, gehe ich spazieren. மழை பெய்தாலும் வாக்கிங் போவேன்.

7) ஒப்பீடுகள்:

ஜெமெஹர் கெல்ட் இச் வெர்டீன், டெஸ்டோமெஹர் ஸ்டூவர்ன் மஸ் இச் பெஸாஹ்லென். எப்படி அதிக பணம்நான் சம்பாதிப்பேன், என்னிடம் அதிக வரிகள்/செலுத்த வேண்டும்.

Sie sprechen besser Deutsch, மேலும்விர் எர்வார்டெட் ஹேபன். நாங்கள் எதிர்பார்த்ததை விட நீங்கள் நன்றாக ஜெர்மன் பேசுகிறீர்கள்.

8) கூடுதல் துணை விதி:

மனிதன் சாக்ட், தாஸ்பென்சின் வழுக்கை வீடர் டியூரர் விர்ட். விரைவில் பெட்ரோல் விலை மீண்டும் உயரும் என்கிறார்கள்.

கோனென் சீ மிர் பிட்டே சாகன், வீ Dies Gerät funktioniert? இந்த சாதனம் எப்படி வேலை செய்கிறது என்று சொல்ல முடியுமா?

Ich weiß noch nicht, obஇச் மோர்ஜென் இன்ஸ் ஸ்விம்பாட் கெஹே. நான் நாளை குளத்திற்கு செல்வேனா என்று எனக்கு இன்னும் தெரியவில்லை.

9) தீர்மானிக்கும் துணை விதி:

Ich möchte Einen Mann heiraten, டெர் mich immer verstehen wird. என்னை எப்போதும் புரிந்துகொள்ளும் ஒருவரை நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

Ich möchte Eine Frau heiraten, இறக்கின்றன mich nie betrügen wird. என்னை ஒருபோதும் ஏமாற்றாத ஒரு பெண்ணை நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

Ich möchte Ein Kind haben, தாஸ் mich niemals enttäuschen wird. என்னை ஒருபோதும் ஏமாற்றாத ஒரு குழந்தையைப் பெற விரும்புகிறேன்.

Ich möchte diesen Film sehen, வான் dem alle sprechen. எல்லோரும் பேசும் இந்தப் படத்தைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

இங்கே அந்த தொழிற்சங்கங்கள் உள்ளனசெல்வாக்கு செலுத்த வேண்டாம் வாக்கியத்தின் வார்த்தை வரிசையில் அவர்கள் உள்ளிடவும்:und, aber, denn, oder, sondern

இந்த இணைப்புகளுக்குப் பிறகு வரும் சொல் வரிசை முக்கிய உட்பிரிவில் உள்ளதைப் போலவே உள்ளது: முன்னறிவிப்பின் இணைந்த பகுதி இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது.

எர் ஆண்ட்வோர்டெட் சிச்சர், டென் எர் ஹாட்டே sich auf die Prufung gut vorbereitet.
தேர்வுக்கு நன்றாகத் தயாராகிவிட்டதால் நம்பிக்கையுடன் பதிலளித்தார்.

Ich habe keine Zeit, und ich gehe nicht zum Fußball.
எனக்கு நேரம் இல்லை, நான் கால்பந்துக்கு செல்ல மாட்டேன்.

உடற்பயிற்சி: பொருத்தமான இணைப்புகளைச் செருகவும்

1) ...du willst, begleite ich dich nach Hause.

2) Ich muss viel arbeiten,... ich genug Geld habe.

3) ... ich krank பின், muss ich meine Arbeit erledigen.

4) Ich weiß nicht,... wir machen sollen.

5) ... du das nicht machst, rede ich nicht mehr mit dir.

6) இச் கெஹே நாச் ஹவுஸ்,... இச் முடே பின்.

08/07/2015 வெள்ளி 09:20 | வெப்-குளோபஸ்

தொடக்கக்காரர்களுக்கான ஜெர்மன். நிலை A1

ஜெர்மன் வாக்கியங்கள் இந்த மொழிக்கே தனித்துவமான பல அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன. அவை எப்போதும் இரண்டு பகுதிகளாக இருக்கும், அதாவது, அவை இரண்டு முக்கிய உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் - பொருள் மற்றும் முன்னறிவிப்பு. ஜெர்மன் வாக்கியங்களின் வடிவமைப்பு அம்சங்களை கீழே கருத்தில் கொள்வோம்.

1. ஜெர்மன் கணிப்புகள்எப்போதும் வாய்மொழி வடிவங்களில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது; பெயரளவிலான கணிப்புகளில் நிகழ்காலம் உட்பட, இணைக்கும் வினைச்சொல் இருக்க வேண்டும்:

கார்ல் ist Soziologe. - கார்ல் ஒரு சமூகவியலாளர்.

2. ஜெர்மன் வாக்கியங்களில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மறுப்புகளை ஒருபோதும் பயன்படுத்த முடியாது:

நீனா டுசெல்டார்ஃப் கிவெசனில் இருக்கிறாள். - நினா டஸ்ஸல்டார்ஃப் சென்றதில்லை.

3. ஜெர்மன் பொருள் எப்போதும் Nominativ இல் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் ஒரு பெயர்ச்சொல் அல்லது ஒரு பெயரின் பொருளில் பயன்படுத்தப்படும் பேச்சின் வேறு எந்தப் பகுதியிலும் வெளிப்படுத்தப்படலாம்:

டை ரெய்சென்டன் என்ட்டெக்டென் ஐனென் ஸ்கொனென் பெர்க்ஸீ. - பயணிகள் ஒரு அழகான மலை ஏரியைக் கண்டனர் (பார்டிசிபிள்).

Sie தொப்பி Lilien gewählt. - அவள் லில்லியைத் தேர்ந்தெடுத்தாள் (இயற்கை பெயர்).

Vier mal vier ist sechzehn. - நான்கு முறை நான்கு என்பது பதினாறு (எண்கள்).

Vom Kai zu tauchen ist verboten. - கரையிலிருந்து தண்ணீரில் குதிப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது (முடிவிலி சொற்றொடர்).

4. ஜெர்மன் வாக்கியங்களில் முன்னறிவிப்புகள் வாய்மொழியாகவும் (எளிய மற்றும் கலவை) மற்றும் பெயரளவு (எப்போதும் கலவை) ஆகவும் இருக்கலாம். எளிய முன்னறிவிப்புகள் வரையறுக்கப்பட்ட வடிவங்கள், காலங்கள் மற்றும் பாடத்துடன் தொடர்புடைய குரல்களில் ஒற்றை வினைச்சொற்களைக் கொண்டிருக்கும். எனவே, எளிய வாய்மொழி முன்னறிவிப்புகள் ஒரு வினைச்சொல் (எளிய வடிவம்) அல்லது துணை (சிக்கலான வடிவம்) உடன் இணைக்கப்பட்ட அதே வினைச்சொல்லைக் கொண்டிருக்கும். கூட்டு வாய்மொழி கணிப்புகளில் இரண்டு வினைச்சொற்கள் அடங்கும், ஒவ்வொன்றும் ஒரு சுயாதீனமான பொருளைக் கொண்டுள்ளன:

Der graue Kater sprang auf. - சாம்பல் பூனை மேலே குதித்தது (எளிய வினைச்சொல் எளிய வடிவத்தில் முன்னறிவிப்பு).

Der graue Kater ist aufgesprungen. - சாம்பல் பூனை மேலே குதித்தது (சிக்கலான வடிவத்தில் எளிய வாய்மொழி முன்னறிவிப்பு).

கன் டீன் கேட்டர் ஆஃப் டென் குல்ஸ்ராங்க் ஆஃப்ஸ்பிரிங்கென்? - உங்கள் பூனை குளிர்சாதன பெட்டியில் குதிக்க முடியுமா (கலவை வினைச்சொல் முன்னறிவிப்பு)?

மெய்ன் கேட்டர் இஸ்ட் ஈன் சேர் ருஹிகெஸ் டயர். - என் பூனை மிகவும் அமைதியான விலங்கு (கலவை பெயர்ச்சொல் முன்கணிப்பு).

முக்கிய உறுப்பினர்களுக்கு கூடுதலாக, ஜெர்மன் வாக்கியங்களில் இரண்டாம் நிலைகள் இருக்கலாம்.

5. ஜெர்மன் பொருள்கள் வழக்கு அல்லது முன்மொழிவு. அக்குசாடிவில் உள்ள முன்மொழிவு அல்லாத பொருள்கள் நேரடி என்று அழைக்கப்படுகின்றன, அவை கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன இடைநிலை வினைச்சொற்கள். பிற பொருள்கள் மறைமுகம் என்று அழைக்கப்படுகின்றன மற்றும் அவை மாறாத வினைச்சொற்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன:

Diese Geschichte wurde dem alten Märchenbuch entnommen. - இந்தக் கதை விசித்திரக் கதைகளின் பழைய புத்தகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது (டாடிவில் உள்ள முன்மொழிவு அல்லாத மறைமுக பொருள்).

Meine Verwandten gehen auf ein Verbrechen nicht Ein. - என் உறவினர்கள் குற்றம் செய்ய மாட்டார்கள் (அக்குசடிவில் உள்ள மறைமுகப் பொருள்).

ஹெல்கா நாட் எயின் க்ளீட் ஃபர் மெய்னே ஷ்வெஸ்டர். - ஹெல்கா என் சகோதரிக்கு (நேரடி பொருள்) ஒரு ஆடை தைக்கிறார்.

6. ஜெர்மன் சூழ்நிலைகள் பல வகைகளாக இருக்கலாம்: நேரம், செயல் முறை, இடம், நோக்கம், காரணம், விளைவு. அவை வினையுரிச்சொற்கள் அல்லது பெயர்ச்சொற்களால் முன்மொழிவுகள் இல்லாமல் அல்லது முன்மொழிவுகளுடன் வெளிப்படுத்தப்படலாம்:

டீசரில் Gegend gibt es viele Brunnen. - இந்த பகுதியில் பல ஆதாரங்கள் உள்ளன (வினையுரிச்சொல் இடம், முன்மொழிவுடன் பெயர்ச்சொல்).

Deshalb wurde sie mit Recht so genannt. - அதனால்தான் அவள் சரியாக அழைக்கப்பட்டாள் (காரணத்தின் இரண்டு சூழ்நிலைகள்).

Diese Badeschuhe hat er zum Schwimmen im Meer gekauft. - அவர் கடலில் குளிப்பதற்கு (நீச்சல்) இந்த குளியல் செருப்புகளை வாங்கினார் (நோக்கமான சூழ்நிலை).

7. ஜேர்மன் வரையறைகள் அவற்றின் வகைக்கு ஏற்ப ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட மற்றும் சீரற்றதாகப் பிரிக்கப்படுகின்றன (அவர்கள் அருகில் உள்ள வாக்கியத்தின் உறுப்பினர்கள் என்று பொருள்). ஒரே கட்டாய நிபந்தனை என்னவென்றால், வாக்கியத்தின் இந்த உறுப்பினர் எப்போதும் பெயர்ச்சொல்லால் வெளிப்படுத்தப்படுவார். வழக்கு, பாலினம் மற்றும் எண் ஆகியவற்றில் பெயர்ச்சொற்களுடன் உடன்படும் அளவிற்கு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட வரையறைகள் உள்ளன. அவை பெயருக்கு முன் ஒரு இடத்தைப் பிடித்துள்ளன மற்றும் பங்கேற்பாளர்கள், உரிச்சொற்கள், பிரதிபெயர்கள் (விசாரணை, உடைமை, ஆர்ப்பாட்டம்):

Meine gelbe Tasche hat sie irritiert. - என் மஞ்சள் பை அவளை எரிச்சலூட்டியது (இரண்டு ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வரையறைகள்: உடைமை பிரதிபெயர் மற்றும் பெயரடை).

Welchen Blumenstrauss möchten Sie bestellen? - நீங்கள் எந்த பூங்கொத்துகளை ஆர்டர் செய்ய விரும்புகிறீர்கள் (ஒப்புக்கொண்ட வரையறை: விசாரணை பிரதிபெயர்)?

Seine dritte Wahl தொப்பி சை erfreut. - அவரது மூன்றாவது தேர்வு அவளுக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தது (ஒப்புக் கொண்ட வரையறை: வரிசை எண்).

Das Auto unserer Nachbarn steht immer in ihrer Garage. - எங்கள் அண்டை வீட்டாரின் கார் எப்போதும் அவர்களின் கேரேஜில் இருக்கும் (சீரற்ற வரையறை: ஜெனிடிவில் பெயர்ச்சொல்).