Nikolai Pawlowitsch Zadornow. Zadornov, Nikolai Pawlowitsch Nikolai Zadornov Bibliographie

N.P. Zadornov wurde am 5. Dezember 1909 in der Familie eines Tierarztes geboren. Nachdem der Vater nach seinem Abschluss an der Kasaner Veterinäruniversität (nachdem er „sein Stipendium“ abgeleistet hatte) die erforderliche Zeit in Zentralasien gearbeitet hatte, zog er mit seiner Familie nach Sibirien. Hier in Tschita verbrachte der zukünftige Schriftsteller seine Kindheit. Er war Zeuge der Ereignisse des Bürgerkriegs, der Schlacht von Tschita und sah einen Gepäckwagen mit Goldreserven. Im Alter von zehn Jahren lernte ich die Bücher von N. M. Przhevalsky und das neu veröffentlichte Buch von V. K. Arsenyev „Around the Ussuri Region“ kennen. Im Alter von vierzehn Jahren begann er sich für Theater zu interessieren und spielte in Schulstücken mit; Ohne die Schule zu verlassen, trat er in ein professionelles Theater ein. Die Liebe zur Kunst wurde von seinen Eltern weitergegeben, deren Idol in Penza V. E. Meyerhold war. Sie erzählten ihrem Sohn viel über das Theaterleben von Penza, die ersten Rollen des zukünftigen berühmten sowjetischen Regisseurs.

Nach seinem Schulabschluss setzte N.P. Zadornov seine Theateraktivitäten fort. Nach dreijähriger Arbeit am Sibirischen Experimentaltheater trat er der Truppe des Ufa-Stadttheaters bei. In diese Zeit fällt auch der Beginn seiner journalistischen Tätigkeit in den Zeitungen von Belorezk im Ural und Ufa. Er schreibt über Goldminen, Ölfelder, Bergleute. Im Sommer 1937 brachte er seine Geschichte „Mogusyumka und Guryanych“ zum Verlag „Sowjetischer Schriftsteller“ in Moskau. Nachdem er sich beim Arbeitsamt des Schauspielers angemeldet und eine Einladung nach Komsomolsk am Amur erhalten hatte, erschien N.P. Zadornov im Herbst 1937 mit dem letzten Schiff in der jungen Stadt. Er arbeitet als Leiter der Literaturabteilung des Komsomol-Dramatheaters und spielt gleichzeitig Theaterstücke. Zu Theaterplakaten und Programmen der 1930er Jahre. Seinen Namen finden Sie unter den Rollendarstellern in N. Pogodins Stücken: Volzhanin in „Der Mann mit der Waffe“ (1938), der Kutschenschaffner in „Pavel Grekov“ (1939), der Japaner in „Silver Padi“ (1939). ), der Jedermann im Theaterstück „Wie Stahl gehärtet wurde“ nach dem Roman von N. Ostrovsky (1939). Viele Jahre später traf N.P. Zadornov, der bereits ein berühmter Schriftsteller geworden war, bei den Proben eines Theaterstücks nach seinem Roman „Vater Amor“ erneut auf das Theater seiner Jugend.

Neben seiner Arbeit am Theater leitete N.P. Zadornov einen Literaturzirkel der Roten Armee, reiste viel und schrieb Essays für die Stadtzeitung. Schon beim ersten Treffen überraschte der Fernost den zukünftigen Schriftsteller: „Die Taiga ... schien unberührt zu sein, als würden die Menschen einen kleinen Teil ihres Reichtums nehmen.“ Fernöstliche Flüsse sind sauber und transparent. Die Blätter sind gefallen und überall sind Mammutbaumzweige zu sehen – an den Hängen vor dem Hintergrund des blauen Himmels. Die Sonne ging in diesem roten Dickicht unter. Wir haben die Spuren von Tieren gesehen“, schrieb er in seiner Autobiografie. Als Augenzeuge, wie an der Stelle des abgelegenen Dorfes Perm eine moderne Stadt entstand, konnte er nicht umhin, sich der Vergangenheit zuzuwenden, den Menschen, die als Erste an die Ufer des großen Flusses kamen. „Ich verstand, dass die Vergangenheit verging, dass sich bald alles ändern würde und niemand mehr Bogenschießen oder Speerjagd sehen würde. Niemand wird Ihnen sagen, wie das erste Korn gesät wurde. Ich habe versucht, so viel wie möglich zu sehen. Er reiste zu Fuß, auf Booten und Booten, allein und auf Anweisung der Herausgeber der Zeitung „Amursky Shocked“ durch die nächstgelegenen Dörfer, besuchte Nanai-Lager, traf sich in russischen Dörfern mit den Nachkommen der Pioniere und anderswo mit den Teilnehmern der Umsiedlung selbst und sammelte Material für ein geplantes Buch über die ersten russischen Siedler, die mit ihren Familien auf Flößen an diese Orte kamen, um diese riesigen Räume zu erkunden. Der erste Band des Romans „Amor der Vater“ erschien in Chabarowsk in den letzten Vorkriegsausgaben der Zeitschrift „Am Umsatz“ (1941 – Nr. 2, 3). Zwei Bücher des Romans wurden 1944 als separate Ausgabe in Dalgiz veröffentlicht und 1946 in Moskau erneut veröffentlicht. Danach wurde der Roman viele Male nachgedruckt und in viele Sprachen der Welt übersetzt.

Nach 30 Jahren wird sich der Autor wieder den Helden seines ersten Romans zuwenden und dessen Fortsetzung schaffen – den Roman „Gold Rush“ (1970). Es handelt sich um bereits bekannte Charaktere, deren Kinder sich an die örtlichen Gegebenheiten angepasst haben; Neue Gesichter, neue Helden tauchen auf, deren Schicksale mit den Schicksalen der Migranten verflochten sind.

Während des Großen Vaterländischen Krieges arbeitete Nikolai Pawlowitsch als Reisekorrespondent für das regionale Radiokomitee und lebte weiterhin in Komsomolsk am Amur. Das regionale Radiokomitee ließ ihm bei der Materialsuche völlige Handlungsfreiheit. Im Laufe der Jahre schrieb er 200 Aufsätze für die Regionalzeitung und den Regionalradio über die Arbeiter und Ingenieure der Stadt seiner Jugend, die Helden der Arbeitsfront anderer Städte und Dörfer der Region, über Eisenbahner, Bauarbeiter und Flieger . 1944 wurde er als Mitglied in den Schriftstellerverband der UdSSR aufgenommen.

Im Herbst 1945 beteiligte sich N.P. Zadornov zusammen mit anderen fernöstlichen Schriftstellern als Korrespondent der TASS-Regionalabteilung Chabarowsk an der Mandschurei-Befreiungskampagne zusammen mit den Truppen der fernöstlichen Fronten. Er reiste viel durch die Mandschurei und andere Städte Chinas, traf sich mit verschiedenen Menschen, chinesischen Partisanen, und sprach mit gefangenen japanischen Obersten und Generälen. Was während des Krieges gesehen und erlebt wurde, spiegelte sich später in historischen Romanen über die Expedition von Admiral Putjatin nach Japan wider.

Während der Arbeit an dem Roman „Vater Amor“ kam N.P. Zadornov die Idee zu einem weiteren Roman – einem Buch über Kapitän G.I. In dem Artikel „Wie ich an meinen Büchern gearbeitet habe“ schreibt N.P. Zadornov: „Nevelskys Persönlichkeit hat mich sehr interessiert. Er handelte als fortschrittlicher Mann, als Patriot und Denker, der die Zukunft seines Heimatlandes klar vor Augen hatte, das in enger Verbindung mit allen großen Ländern im Pazifischen Ozean stand. ... seine Expedition war in ihrer Bedeutung wichtiger als alle zuvor durchgeführten Expeditionen im Osten und Norden unseres Heimatlandes.“ Auf kleinen Schiffen und Booten, einem Motorsegler, wiederholte N.P. Zadornov den Weg eines Marinekommandanten und Forschers und unternahm eine Reihe von Reisen zu den Orten, an denen russische Seeleute ihre Entdeckungen machten. Um den Plan zu erfüllen, waren andere Kenntnisse erforderlich, die weit vom Zentrum des Landes entfernt nicht zu erlangen waren. „Es war notwendig, die alte Gesellschaft, die Marine, die Bräuche und die maritimen Klassen der Bildungseinrichtungen zu kennen, in denen unsere Entdecker ausgebildet wurden“, erklärt er den Grund für seinen Weggang.

1946 verließ N.P. Zadornov den Fernen Osten. Zunächst lebte er in Moskau, von 1948 bis zu seinem Lebensende in Riga. Aber ich kam mehrmals hierher. Das neue Thema erforderte ein gründliches Studium historischer und archivalischer Materialien sowie zahlreiche Seeexpeditionen des Autors selbst, von denen die meisten die Reiserouten und Feldzüge der Helden seiner Bücher wiederholten. Fünfundzwanzig Jahre Arbeit von der Konzeption bis zur Umsetzung endeten 1962 mit der Schaffung eines Romanzyklus über G. I. Nevelskoy, von dem drei: „Die erste Entdeckung“, „Kapitän Nevelskoy“ und „Krieg um den Ozean“ einen bilden Einzelwerk. Der vierte Roman, „Das ferne Land“, ist eine Art Einführung in das Amur-Epos. „Das ferne Land“ begann mit der Geschichte „Mangmu“, die 1940 geschrieben wurde und vom Leben des Nanai-Volkes erzählt, bevor das russische Volk am Amur auftauchte. Anschließend wurde daraus der erste Teil des Romans, dessen zweiter Teil, „Markeshkins Waffe“, 1948 vom Autor fertiggestellt wurde. Die Romane wurden in Moskau, Chabarowsk und Riga veröffentlicht, als sie geschrieben wurden, und fanden großen Anklang. 1952 wurde ihr Autor mit dem Staatspreis ausgezeichnet.

Während er an Romanen arbeitete, ignorierte N.P. Zadornov das literarische Leben Rigas nicht. Auf seine Initiative hin wurde im Lettischen Schriftstellerverband, den er leitete, eine Sektion russischer Schriftsteller gegründet. Er sammelte und zog talentierte Jugendliche an, hielt Vorträge über Literatur und war der erste Herausgeber der literarischen und journalistischen Zeitschrift „Parus“, die Werke lettischer Autoren auf Russisch veröffentlichte. Er beschäftigte sich mit Übersetzungen seiner Romane ins Lettische. Übersetzte den lettischen Roman „Clearing in the Clouds“ von A. Upit. A. Fadeev gab eine brillante Rezension der Übersetzung des Romans.

In den 1965–1970er Jahren. N.P. Zadornov arbeitet an einem neuen historischen Thema: der Expedition von Admiral E.V. Putyatin an die Küste Japans, um russisch-japanische Handels-, Wirtschafts- und diplomatische Beziehungen aufzubauen. Nacheinander wurden Romane veröffentlicht: „Tsunami“ (1972), „Shimoda“ (1980), „Heda“ (1980). Auf der Suche nach Materialien für seine Werke besuchte Nikolai Pawlowitsch zweimal Japan, lebte im Dorf Heda, segelte auf einem Fischerboot zum Fuße des Berges Fuji, wo Admiral E.V. Putyatin starb, und segelte auf einem Schiff nach Hongkong. Die später unter dem allgemeinen Titel „Die Saga der russischen Argonauten“ zusammengefasste Trilogie stieß nicht nur bei russischen Lesern, sondern auch bei Meistern der japanischen Literatur als völlig originelles Phänomen auf großes Interesse. In Tokio wurden die Bücher im Asahi-Verlag veröffentlicht.

In den Folgejahren wurden die Romane „Hong Kong“ (1982) und „Herrin der Meere“ (1988) geschrieben und veröffentlicht, die einen neuen Werkzyklus des Schriftstellers über die Beziehungen zwischen Russland und Großbritannien in den fernöstlichen Meeren eröffneten Ende des 19. Jahrhunderts. „Der Wind der Fruchtbarkeit“ war der letzte veröffentlichte Roman des Autors (1992), dessen Handlung das im Roman „Herrin der Meere“ aufgeworfene Thema fortsetzt. Der Autor plante, einen Roman über Wladiwostok zu schreiben, dessen Arbeitstitel „Rich Mane“ lautete. Der Roman blieb unvollendet. Der Schriftsteller starb am 18. Juni 1992.

N.P. Zadornov schrieb auch Werke zu modernen Themen, seinen Ruhm und Namen erlangten jedoch seine historischen Romane, mit denen er auf den russischen Fernen Osten und seine Geschichte aufmerksam machte. Dank ihnen konnten Leser aus Russland, den GUS-Staaten und dem Ausland die Entwicklungsgeschichte der fernöstlichen Gebiete und die Pioniere der Amur-Länder kennenlernen. „Mit allem, was ich geschrieben habe, habe ich versucht, unseren historischen Analphabetismus auszugleichen. Es gibt viele Schichten und Unklarheiten in den Beziehungen Russlands zu seinen östlichen Nachbarn. Es ist sehr wichtig zu wissen, wie alles wirklich passiert ist, wie es sich in der Realität entwickelt hat, was es geführt hat und wohin es führt“, antwortete er auf die Frage „Warum so etwas?“ anhaltende Leidenschaft für die Geschichte“.

Im Laufe der Jahre verlieren die historischen Romane von N.P. Zadornov nicht an Aktualität und Interesse. Dies wird durch die Tatsachen der Nachdrucke seiner Bücher belegt. Sie werden immer noch in verschiedenen Verlagen im ganzen Land veröffentlicht. So veröffentlichten die Moskauer Verlage „Veche“, „Terra-Book Club“ 2007 seine Romane „Vater Amor“, „Goldrausch“, „Shimoda“ usw. Verlag „Priamurskie Wedomosti“ in Chabarowsk im Jahr 2008, Mit dem Buch „Amor der Vater“ von N.P. Zadornov eröffnete er eine neue Reihe „Literarisches Erbe der Region Amur“.

Am 29. Mai 1999 wurde am Amur-Damm in Chabarowsk ein vom Architekten V. Baburin entworfenes Denkmal für den Schriftsteller enthüllt und an der Fassade des Schauspielhauses in Komsomolsk am Amur eine Gedenktafel angebracht.

Nikolai Pawlowitsch wurde am 5. Dezember 1909 in Pensa geboren. Er studierte an einer Penza-Schule, veröffentlicht in der Zeitung „Working Penza“. Der Schriftsteller verbrachte seine Jugend in Tschita, wohin sein Vater zur Arbeit geschickt wurde. Dort erhielt er seine Ausbildung. Von 1926 bis 1935 Nikolai Zadornov arbeitete als Schauspieler an Theatern in Sibirien und im Ural. Zur gleichen Zeit begann er zu veröffentlichen – zunächst in baschkirischen Zeitungen, kehrte dann in den Fernen Osten zurück und beteiligte sich aktiv am All-Union-Schockbau von Komsomolsk am Amur (für den er später das Abzeichen einer Ehrenstadt erhielt). Bauunternehmer). Seitdem ist der Ferne Osten der Hauptschauplatz seiner Werke.

Während des Großen Vaterländischen Krieges arbeitete Nikolai Zadornov als Reisekorrespondent für den Chabarowsker Rundfunk und für die Chabarowsker Zeitung Pacific Star.

Nikolai Zadornov besitzt zwei Zyklen historischer Romane über die Entwicklung des Fernen Ostens durch das russische Volk im 19. Jahrhundert, über die Heldentaten der Entdecker. Der erste Zyklus besteht aus 4 Romanen: „The Distant Land“ (Bücher 1-2, 1946-1949), „First Discovery“ (1969, erster Titel – „To the Ocean“, 1949), „Captain Nevelskoy“ (Bücher 1 -2, 1956-58) und „Ocean War“ (Bücher 1-2, 1960-62). Der zweite Zyklus (über die Entwicklung des Fernen Ostens durch Bauernmigranten) – die Romane „Amor der Vater“ (Bücher 1-2, 1941-46) und „Goldrausch“ (1969). 1971 veröffentlichte er den Roman „Tsunami“ über die Expedition von Admiral E.V. Putyatin nach Japan in den Jahren 1854-55. Er schrieb auch einen Roman über die Moderne „Gelb, Grün, Blau...“ (Buch 1, 1967), ein Buch mit Reiseessays „Die blaue Stunde“ (1968) und andere. Seine Werke wurden in viele Sprachen der Welt übersetzt, darunter Französisch, Japanisch, Tschechisch, Rumänisch und Bulgarisch.

Nikolai Pawlowitsch erhielt den Staatspreis der UdSSR (1952) für die Romane „Vater Amor“, „Das ferne Land“ und „Zum Ozean“. Ausgezeichnet mit 3 Orden und Medaillen. In den letzten Jahren seines Lebens arbeitete der Schriftsteller an Werken, für deren Fertigstellung er keine Zeit hatte: den Zyklen „Große Reisen“, „Herrin der Meere“.

Von 1946 bis zu seinem Tod lebte Nikolai Pawlowitsch Zadornow in Riga und erhielt den Titel „Verdienter Künstler der Lettischen SSR“. Sein Leben wurde durch den Zusammenbruch der UdSSR verkürzt. Der Schriftsteller starb am 18. September 1992. In Pensa wurde am Haus, in dem der Schriftsteller lebte (Revolyutsionnaya-Straße 45), eine Gedenktafel enthüllt.

Aus der Rede von Michail Zadornow
zur Sendung „Country Duty“:

- Ich würde es wirklich nicht mögen, wenn ich es ansehe
Ich, Leute, die die Bücher meines Vaters lesen,
erinnerte sich an das Sprichwort: „Die Natur ruht auf Kindern“

ZITAT AUS DER GROßEN RUSSISCHEN ENZYKLOPÄDIE:

Nikolai Pawlowitsch Zadornow. Herausragender sowjetischer Schriftsteller (1909 – 1992). Er arbeitete als Schauspieler und Regisseur an Theatern in Sibirien und im Fernen Osten.

Er hat mehrere Zyklen historischer Romane geschrieben. Viele Essays, Artikel und Geschichten. Die Romane von Nikolai Zadornov wurden in viele Sprachen der Welt übersetzt.

Träger des Stalin-Preises (1952). Verleihung von Orden und Medaillen.

Vater von M. Zadornov, russischer Humorist.

ZITAT AUS DER AMERICAN LITERARY ENCYCLOPEDIA:

Zadornov beleuchtete Schichten der Geschichte von Völkern, die der Zivilisation bisher unbekannt waren. Er schilderte farbenfroh ihr Leben, sprach mit tiefem Wissen über Moral, Gewohnheiten und Familienstreitigkeiten, Unglück, Alltagssorgen, über das Verlangen nach der russischen Sprache, russische Rituale und Lebensweise.

Sein Roman „Vater Amor“, der in seiner Heimat zum Klassiker wurde, wurde in viele Sprachen übersetzt. Obwohl es in seinen Werken kein Parteithema gibt, wurde dem Schriftsteller die höchste Nachkriegsauszeichnung der UdSSR verliehen – der Stalin-Preis. Dies ist ein beispielloser Fall in der sowjetischen Literatur.

ZITAT AUS DER ENCYCLOPEDIA BRITISH LITERARY:

Ohne die historischen Romane von N. Zadornov ist es unmöglich, die Entwicklung der russischen Geschichte und russischen Literatur vollständig zu verstehen.

Orthodoxe marxistische Kritiker beurteilten die Romane oft scharf und hielten sie für unpolitisch und ohne eine parteipolitische Sicht auf die Literatur. Tatsächlich passt das Werk des Schriftstellers nicht in das „prokrusteische Bett“ des sozialistischen Realismus, der grundlegenden Methode der Literatur der Sowjetzeit.

Die intensive Handlung seiner Bücher umfasst Hunderte historischer Persönlichkeiten. Neben Nevelsky und Muravyov sind der Gouverneur von Kamtschatka Zavoiko, der englische Admiral Price, Admiral Putyatin, der Schriftsteller Goncharov, Kanzler Nesselrode, Kaiser Nikolaus I., der berühmte Seefahrer Krieger Andreevich Rimsky-Korsakov, der japanische Diplomat Kawaji und andere. In seinen Werken steckt eine lebendige Geschichte.

In Japan wurden drei Bücher des Schriftstellers „Tsunami“, „Heda“ und „Shimoda“ veröffentlicht, was von der Wahrhaftigkeit der in diesen Büchern erzählten Lebensgeschichte russischer Seeleute in Japan zeugt, das für Ausländer noch verschlossen und gefährlich war.

VOM VORWORT VON MICHAIL ZADORNOW BIS ZU DEN ROMEN VON NIKOLAY ZADORNOW

„Tsunami“, „Heda“, „Shimoda“, „Hong Kong“ und „Mistress of the Seas“

Japan war mehr als zweihundert Jahre lang ein geschlossenes Land. Deshalb hatte sie keine Schiffe. Den Fischern war es erlaubt, kleine Boote zu haben und das Ufer nur in Sichtweite zu verlassen. Und jeder Ausländer, der ohne Erlaubnis japanischen Boden betrat, sollte hingerichtet werden.

Wie kam es, dass nach einem Schiffbruch mehr als achthundert russische Seeleute und Offiziere von den höchsten Behörden Japans während der Zeit der strengsten Samurai-Gesetze fast ein Jahr lang in Küstendörfern leben durften? Welche außergewöhnlichen, romantischen, abenteuerlichen, spionagebezogenen, diplomatischen Geschichten entstanden daraus? Mein Vater beschrieb diese unglaubliche, aber wahre Geschichte in seiner „Russischen Odyssee“ so treffend, dass seine Romane sogar in Japan veröffentlicht wurden.

Die meisten Historiker auf der Welt sind heute davon überzeugt, dass das eingemottete Japan zunächst durch die amerikanische „Diplomatie“ „entsiegelt“ wurde: Ein Militärgeschwader näherte sich den japanischen Küsten, zielte mit Waffen, drohte ... Die Japaner hatten Angst, sie auf ihr Land zu lassen, und dann , wie in Hollywood-Filmen, die Amerikaner sehr Die Japaner mochten ihre Größe, ihre schöne Militäruniform, Coca-Cola und Marlboro... Das berühmte Opernmelodram Madama Butterfly wurde sogar über diese Ereignisse geschrieben.

Kürzlich hatte ich die Gelegenheit, mit einem hochrangigen Beamten des russischen Außenministeriums zu sprechen. Selbst er wusste nicht, dass die „Entdeckung“ Japans nicht dem Willen der amerikanischen Kanonendiplomatie zu verdanken war, sondern der Freundlichkeit und Kultur russischer Matrosen und Offiziere. Nicht umsonst gibt es in unserer Zeit im japanischen Dorf Heda ein von den Japanern eröffnetes Museum zur Erinnerung an die realen Ereignisse, nach denen sich ihr eiserner Samurai-Vorhang zum ersten Mal öffnete. In diesem Museum ist in der zentralen geräumigen Halle das erste japanische Hochgeschwindigkeitssegelschiff ausgestellt, das in diesem Jahr mit Hilfe russischer Offiziere auf japanischem Boden gebaut wurde.

Ich war in diesem Dorf. Eine ältere Japanerin erzählte mir stolz, dass in ihrem Dorf manchmal noch blauäugige japanische Kinder geboren werden.

Heute, wo noch kein Friedensvertrag zwischen Russland und Japan unterzeichnet wurde und Kinder in japanischen Schulen dank amerikanischer Filme glauben, dass die Russen sogar Atombomben auf ihre Städte abgeworfen haben, sind die Romane meines Vaters aktueller denn je!

„Captain Nevelskoy“ und „Krieg um den Ozean“.

Mein Vater glaubte, dass viele russische Wissenschaftler und Reisende, die die größten Entdeckungen der Geschichte machten, zu Unrecht vergessen wurden. Und er wollte mit seinen Romanen die Aufmerksamkeit auf jene Ereignisse in der russischen Geschichte lenken, die man im Westen heute nicht mehr gerne erwähnt, wo Historiker glauben, dass alles Wichtige auf der Welt auf Befehl der Europäer geschah.

Während des Russisch-Türkischen Krieges beispielsweise, als die alliierten Streitkräfte der Franzosen und Briten die russische Armee auf der Krim und im Schwarzen Meer besiegten, beschlossen sie, Kamtschatka und das russische Primorje zu ihren Kolonien zu machen und sie Russland zu entreißen. Afrika und Indien schienen ihnen nicht auszureichen. Das alliierte Militärgeschwader näherte sich den Küsten des russischen Fernen Ostens. Eine Handvoll russischer Kosaken besiegten jedoch mit Hilfe von bäuerlichen Siedlern und ohne jegliche Dekrete aus St. Petersburg die unersättlichen Kolonialisten so sehr, dass europäisch-westliche Historiker diese Schlacht für immer aus ihren Chroniken löschten. Und da die Franzosen und Deutschen unter den Zaren im russischen Außenministerium arbeiteten, wurden diese fernöstlichen Schlachten in Russland nicht erwähnt.

Ein solcher Sieg wurde nicht nur dank des Heldentums russischer Soldaten und Offiziere möglich, sondern auch dank der geografischen Entdeckungen, die einige Jahre vor dem Russisch-Türkischen Krieg von einem der würdigsten russischen Offiziere, Kapitän Newelskoi, gemacht wurden. Er brachte Russland praktisch an die Küste des Pazifischen Ozeans, klärte die falschen Karten auf, die im Westen verwendet wurden, bewies, dass Sachalin eine Insel ist und der Amur nicht weniger ein tiefer Fluss ist als der Amazonas!

Mein Vater war kein Parteimitglied. Er war zu romantisch, um in der unromantischen Party-Gegenwart zu leben. Er lebte in Träumen unserer edlen Vergangenheit. In seinen Romanen sind wie auf einer großformatigen Bühne gleichzeitig Zaren, Offiziere, Matrosen und Siedler dabei... Kosaken und Dekabristen... Ihre Frauen und Angehörigen... Trotz der offensichtlich abenteuerlichen Handlung der Romane Bei unglaublichen, manchmal sogar romantischen Situationen blieb der Vater stets historisch verlässlich. Wenn er ein Humorist wäre, würde ich dazu raten, seine Romane unter der Überschrift „Man kann es nicht mit Absicht erfinden“ zu veröffentlichen.

AUS DER AUTOBIOGRAPHIE DES SCHRIFTSTELLERS, STAATSPREISGEWINNER - N. ZADORNOV

(1985)

Wladiwostok machte schon in jungen Jahren einen starken Eindruck auf mich, den ich unbedingt besuchen musste. Zum ersten Mal in meinem Leben sah ich das Meer, den Zug, der nachts durch die Tunnel unter der Stadt fuhr und am letzten Bahnhof Russlands hielt. Scharen chinesischer Kulis umringten jeden Wagen und boten ihre Dienste an. Die Nacht war heiß, südlich. Hinter den Waggons, auf der anderen Seite des Bahnhofs, waren geräumige Lagerhallen zu sehen, und dahinter ragten irgendwo in der Nähe die Massen von Seeschiffen auf. Zu dieser Zeit war Wladiwostok ein Transithafen und wickelte große Mengen ausländischer Fracht ab. Der erste englische Seemann, in dem ich bereit war, einen Helden aus den Büchern der Meeresromanautoren zu sehen, schwang eine Flasche nach mir, als ich ihn in einem Café freundlich ansprach und ihn an der Schulter berührte. Dies war meine erste Englisch-Übungsstunde. Damals und in diesem Umfeld hatte es keinen Sinn, jemandem die Schulter zu berühren. Das waren keine literarischen Helden. Die Stadt mit ihrem lauten Leben, dem Hafen, den russischen und chinesischen Theatern und den malerischen Buchten machte auf mich einen solchen Eindruck, dass ich mich für den Rest meines Lebens dem Pazifischen Ozean zuwandte.

Als meine Frau und ich nach Komsomolsk am Amur zogen, erwies sich die Umgebung um mich herum als viel interessanter als Maskenschauspieler mit aufgeklebten Bärten und Theaterkulissen. Nachts sah ich einen echten Mond, keinen aus Pappe.

Ich bin zu Fuß, auf Booten und auf Motorbooten durch die Taiga gelaufen, alleine und von der Redaktion der Stadtzeitung aus, für die ich Aufsätze schrieb. Ich habe gelernt, wie man ein Nanai-Boot segelt und auf einem Gestell aus Birkenrinde läuft. Im Winter und Sommer besuchte ich Nanai-Camps. Ich habe Schamanismus gesehen.

Ich setzte meine Spaziergänge durch die Taiga fort. Ich war kein Jäger, aber als Jäger machte ich meine Kreise um Komsomolsk immer größer. Für uns alle begann die Geschichte von Komsomolsk mit dem ersten Tag, an dem seine Erbauer die Schiffe verließen. Niemand wusste vorher, was passiert war. Ich wollte darüber reden.

AUS EINEM INTERVIEW MIT MIKHAIL ZADORNOW

IM Fernsehen (1995)

Im Restaurant des Zentralen Hauses der Schriftsteller kam Ende der achtziger Jahre – mein Vater lebte noch – ein ehrwürdiger, ich würde sogar sagen, erfahrener sowjetischer Schriftsteller auf mich zu und fragte, ob ich ein Nachkomme von Nikolai Zadornov sei, der so interessante historische Romane schrieb . Ich antwortete: „Ja, Nachkomme. Genauer gesagt, ein Sohn. Schließlich ist ein Sohn ein Nachkomme.“ Er war überrascht: „Was, hat Nikolai Zadornov nicht im 19. Jahrhundert gelebt?“

Ich verstehe, warum ehrwürdige und erfahrene sowjetische Schriftsteller so über meinen Vater dachten. Er beteiligte sich nie am Kampf zwischen Schriftstellergruppen, schloss sich keinen Appellen an, freundete sich nicht mit jemandem gegen jemanden an. um auf die richtige Liste zu kommen. Sein Name wurde nur einmal in einem Nachruf erwähnt, als Alexander Fadeev starb. Mein Vater sagte, dass ihn später seine Freunde anriefen und ihm zu seinem beispiellosen Erfolg gratulierten. Schließlich wurde die Liste der Unterzeichner des Nachrufs von Mitgliedern des Zentralkomitees angeführt! Vor allem aber hat mein Vater das Restaurant Central House of Writers praktisch nie besucht! Und wer dort nicht gesehen wurde, glaubte man, im letzten Jahrhundert gelebt zu haben. Ist das nicht ein Kompliment an die Authentizität seiner Romane?

VOM VORWORT VON MICHAIL ZADORNOV ZU DEN ROMANEN

„Vater Amor“ und „Goldrausch“.

In unserer Jugend lasen wir mit Begeisterung Fenimore Cooper, Mine Reed... Die Romantik der Eroberung neuer Länder! Aber das alles hatten wir auch. Mit nur einem Unterschied: Unsere Vorfahren kamen bei der Erkundung neuer Länder nicht mit Waffen in der Hand, sondern mit Glauben und Liebe. Sie versuchten, die Eingeborenen zum orthodoxen Glauben zu bekehren, ohne sie auszurotten oder in Reservate zu treiben. Mein Vater nannte die Nivkhs, Nanais und Udeges scherzhaft „unsere Indianer“. Nur weniger gefördert und gefördert als die Mohikaner oder Irokesen.

Als mein Vater und meine Mutter heirateten, wurden sie beim NKWD denunziert. Insbesondere vom Ex-Mann meiner Mutter. Und dann taten sie, wozu nur wenige fähig waren. Wir haben uns so weit wie möglich von dem „dämonischen“ Zentrum entfernt, das von Denunziationen lebt. Und wo? In Komsomolsk am Amur! Als ob man einen Witz dieser Zeit vorwegnehmen würde: Es gibt sowieso keinen Ort, an dem man außerhalb von Komsomolsk ins Exil gehen kann. Mein Vater leitete die Literaturabteilung des örtlichen Theaters. Er war Regieassistent. Obwohl er keine Regieausbildung hatte. Es ist nur so, dass der Intendant des Theaters die Fähigkeit seines Vaters, das Leben zu beobachten, erkannte. Und als einer der Schauspieler krank wurde, wurde er beauftragt, ihn in den Episoden zu ersetzen. Seine Gedenktafel hängt übrigens jetzt vor dem Eingang dieses Theaters.

Während er am Theater arbeitete, beschloss mein Vater, einen Roman darüber zu schreiben, wie die ersten russischen Siedler lange vor dem Bau von Komsomolsk hierher kamen. Der Roman ist romantisch. In mancher Hinsicht ist es ein Abenteuer. In der Tradition von Mayne Reed, Fenimore Cooper und Walter Scott...

Aus einem Artikel des Schriftstellers G.V. Guzenko (1999):

- „Der Roman „Vater Amor Nikolai Zadornov wurde in einer so reinen und zugleich bildlichen russischen Sprache geschrieben, dass er in den Lehrplan der Sekundarschule aufgenommen werden muss.“

In meiner Jugend war „Vater Amor“ mein Lieblingsroman. Als ich es noch einmal zu Ende las, hatte ich jedes Mal das Gefühl, dass unsere Zukunft nicht weniger angenehm ist als das Leben der Helden aus dem Roman meines Vaters. Generell liebe ich Bücher, die wie ein Besuch bei Freunden sind, bei denen man länger bleiben möchte. Was mich aber am meisten inspirierte, war die Tatsache, dass ich zwischen der Veröffentlichung des Romans und der Verleihung des Stalin-Preises geboren wurde. Vielleicht ist das der Grund, warum ich ein so freudiges Leben habe, dass meine Eltern mich für die freudigste Zeit meines Lebens „gestaltet“ haben!

Das Buch wurde vor dem Krieg in Komsomolsk am Amur geschrieben. Als mein Vater das Manuskript nach Moskau brachte, weigerten sich die sowjetischen Herausgeber, es zu veröffentlichen, da nur offen heroische Literatur gefragt war. Irgendwie landete der Roman auf A. Fadeevs Schreibtisch. Fadeev las es und erkannte, dass der Verlag nicht einmal auf seinen Rat hören würde, obwohl er Sekretär des Schriftstellerverbandes der UdSSR war. In der Hoffnung, dass es von oben genehmigt würde, übergab er es Stalin.

Es herrschte Krieg. Trotzdem ordnete der „Eigentümer“ an, dass „Cupid the Father“ sofort gedruckt werden sollte. Sogar der Verlag war überrascht. Im Roman gibt es keine Kriegshelden, Regionalkomiteesekretäre, Kommissare, Rufe: „Für das Vaterland!“ Für Stalin!"…

Das erzählte Fadeev meiner Mutter später heimlich, als er uns in Riga besuchte Ö Stalin erzählte ihm von „Vater Amur“: „Sadornow hat gezeigt, dass dieses Land ursprünglich uns gehörte. Dass sie vom Arbeiter beherrscht und nicht besiegt wurden. Gut gemacht! Seine Bücher werden uns in unseren zukünftigen Beziehungen zu China von großem Nutzen sein. Es muss veröffentlicht und vermerkt werden!“

Später, als der Stalin-Preis in Staatspreis umbenannt wurde, nannte sich mein Vater weiterhin stolz Träger des Stalin-Preises. Warum? Ja, denn rechts und links wurden bereits Staatspreise verliehen. Von Beamten gegen Bestechung verkauft. Um diesen Preis in den 80er oder 90er Jahren zu erhalten, war es notwendig, kein talentiertes Werk zu schreiben, sondern Dokumente mit Talent zu erstellen und diese „korrekt“ dem Preisverleihungskomitee vorzulegen.

Ich erinnere mich an einen der sowjetischen Monsterschriftsteller, der uns ebenfalls in Riga besuchte und mit dem Preis prahlte, den er gerade aus den Händen Breschnews selbst erhalten hatte. Und dann beschwerte sich seine Frau bei einem Strandspaziergang bei meiner Mutter: „Ich habe so viel Gesundheit verloren, während wir ihm diesen Bonus gaben.“ Ich habe so viel Geld für Geschenke ausgegeben, die Ohrringe meiner Großmutter, und ich habe sie verpfändet!“

Mein Vater wollte sich nicht als Träger des Preises betrachten, den er erwirkt hatte. Und es war unmöglich, dem „Besitzer“ den Stalin-Preis „abzuringen“. Mein Vater hat seinen Preisträger aus Zeitgründen nicht umbenannt. Er hatte niemanden, den er fürchten musste. Er war unparteiisch. Für diese damalige „Unmoral“ konnten sie ihn nicht einmal aus der Partei werfen!

Eine seiner Anweisungen, die er mir gab, als ich noch am Institut war: „Mach nicht mit bei der Party, egal wie sehr du dich anlockst, damit du nicht rausgeschmissen wirst.“ Wenn du beitrittst, wirst du ein Sklave. Bleibe frei. Dabei geht es vor allem um Ränge und Titel.“

AUS VERSCHIEDENEN INTERVIEWS MIT MIKHAIL ZADORNOV,

Darin fragten sie ihn nach seinem Vater.

(1993 – 2006)

Trotz des Preisträgers, der „Sam“ verliehen wurde, vergötterte mein Vater Stalin nie, auch nicht während der Zeit des Personenkults.

Ich erinnere mich an den Tag, als Stalin starb. Ich saß auf einem Töpfchen in unserer Wohnung in Riga und schaute aus dem Fenster – groß, bis auf den Boden. Die Straße entlang, vor dem Fenster, gingen weinende Menschen: Letten und Russen – alle in Trauer. Sogar Letten weinten in Riga. Sie befahlen uns zu weinen, und wir weinten, freundschaftlich und international. Ich erinnere mich, wie ich um Riga trauerte und wie meine ältere Schwester weinte. Sie war elf Jahre alt. Sie verstand nichts. Sie weinte, weil die Lehrer und Passanten weinten ... Nicht Stalin tat ihr leid, sondern die Lehrer und Passanten. Mein Vater kam in unser Zimmer und sagte: „Weine nicht, Tochter, er hat nicht viel Gutes getan.“ Meine Schwester war von den Worten meines Vaters so überrascht, dass sie sofort aufhörte zu weinen. Ich habe darüber nachgedacht. Natürlich verstand ich damals nichts, aber ich wollte nicht, dass sie so sehr weinte, dass ich begann, ihr zur Unterstützung der Worte meines Vaters zu beweisen und Beispiele zu nennen, warum Stalin kein guter Onkel war. In Riga zum Beispiel regnet es seit drei Monaten. Und sie haben mich nicht in den Sandkasten gebracht. Aber Stalin konnte alles tun! Warum hat er nicht an uns Kinder gedacht, die wie ich in den Sandkasten wollten!

Es war übrigens 1953! Nun, er konnte damals noch nicht ahnen, wie schnell sich die Zeiten ändern würden ... Mein Vater glaubte einfach, dass er seinen Kindern gegenüber ehrlich sein musste.

Ich erinnere mich auch an den Tag, als bekannt gegeben wurde, dass Beria verhaftet wurde. Mama und Papa haben an diesem Abend Wein getrunken, damit wir Kinder nicht so eine schreckliche Jugend haben wie sie.

Ich war schon zwölf Jahre alt. In der Schule fingen sie an, uns beizubringen, dass die Sowjetunion das beste Land der Welt ist und dass in kapitalistischen Ländern nicht gute, sondern dumme und unehrliche Menschen leben. Mein Vater rief mich in sein Büro und sagte: „Denken Sie daran, dass das, was man in der Schule sagt, oft nicht ganz richtig ist.“ Aber so soll es sein. Wenn du erwachsen bist, wirst du es verstehen.“ Ich war damals auch sehr verärgert. Mein Vater hat mir den Glauben genommen, dass ich im besten Land der Welt geboren bin.

Vater hat uns Kindern nie in einem Streit seine Ansichten aufgedrängt. Ich glaubte, dass Kinder alles selbst mit ihrem eigenen Verstand herausfinden sollten... Sie müssen nur manchmal mit einem Gedanken verbunden sein, den gewünschten Gedanken in die Falten des Gehirns werfen, wie in ungepflügte, unbefruchtete Beete, in der Hoffnung dass eines Tages der „Same“ sprießen wird!

Der Hauptraum, den wir ohne Erlaubnis nicht betreten durften, war sein Büro mit einer Bibliothek, bei deren Anblick ich mit Entsetzen dachte, ich würde nie wieder so viele Bücher in meinem Leben lesen. Er kaufte Bücher nicht nur für sich selbst, um Geschichte und Literatur kennenzulernen. Er sah, wie meine Schwester und ich aus Neugier manchmal ein Buch oder Album aus dem Regal holten, die Bilder betrachteten und versuchten zu lesen, ohne immer zu verstehen, was dort geschrieben stand. Er hat diese Bibliothek für uns zusammengestellt! Er glaubte, dass Bücher in einem Kind Interessen entwickeln können, die es im Leben vor der Last des Spießbürgers schützen würden.

Eines Tages, ich war etwa zehn Jahre alt, rief er mich in sein Büro und zeigte mir ein altes Buch, das er gekauft hatte, mit unglaublich schönen Gravurbildern. Der Titel des Buches war geheimnisvoll und romantisch: „Fregatte „Pallada“.“ Das Wort „Fregatte“ hatte einen Hauch von etwas Realem, Männlichem, Militärischem... Seeschlachten, Segel, gebräunte Gesichter mit Narben und natürlich andere Länder mit ihren romantischen Gefahren. Pallas hingegen ist etwas Elegantes, Majestätisches, Stolzes und Unnahbares. Zu diesem Zeitpunkt kannte ich einige der Mythen bereits. Ich mochte Pallas mehr als andere griechische Götter. Sie hatte ein Gefühl der Würde. Sie rächte sich an niemandem wie Hera, intrigierte nicht wie Aphrodite und aß keine Kinder wie ihr Vater Zeus.

Von diesem Tag an zogen sich mein Vater und ich ein Jahr lang zwei- bis dreimal pro Woche in seine Bibliothek zurück, wo er mir etwas über die Weltumrundung russischer Seeleute vorlas, und anderthalb Stunden lang Das Büro meines Vaters wurde zu unserer Fregatte: In Singapur waren wir von zahlreichen Handelsdschunken umgeben, in Kapstadt bewunderten wir den Tafelberg, in Nagasaki kamen Samurai an Bord, im Indischen Ozean gelang es unseren Matrosen, die herannahende Kolonne eines Tornados von Bord aus zu erschießen Kanonen rechtzeitig...

Natürlich haben sich die Zeiten seitdem geändert. Neue Biorhythmen haben von einer neuen Generation Besitz ergriffen. Als ich kürzlich in einem der Moskauer Waisenhäuser den Kindern riet, „Die Fregatte Pallas“ zu lesen, fragte eines der Kinder: „Ist es über Kobolde geschrieben?“

Die arme Generation, taub von Hollywood, Popmusik und Reality-Shows. Wie viele glückliche Momente weniger wird es im Leben erleben, wenn es beim Hören von Musik mit sieben Noten nur drei hört?

Wenn mein Vater nicht gewesen wäre ... wäre ich in meinem halbparteilichen Moskauer Umfeld mit Modeliteratur erzogen worden und hätte ein trauriges, nicht freudiges, wenn auch modisches Leben geführt.

Papa liebte es, in Jurmala am Strand entlang spazieren zu gehen. Er konnte am Ufer anhalten und regungslos den Sonnenuntergang beobachten. Eines Tages machte er mich am Ufer des Flusses darauf aufmerksam, wie bei Sonnenuntergang die Vögel verstummten und die Heuschrecken zu zwitschern begannen. Er glaubte, dass Menschen, die nicht auf die Natur hören, flache Freuden haben, wie Drei-Ton-Musik: ein Restaurant, eine Party, Sex, ein Casino, ein neuer Kauf ... Nun, es macht immer noch Freude, wenn man die Räder abnimmt Das Auto des Nachbarn oder das Finanzamt kam zum Büro Ihres Kollegen.

Einmal, um fünf Uhr morgens, nach einer regelmäßigen Abendpräsentation, rief ich einen meiner Autorenkollegen an die Ostseeküste in Jurmala, um den Sonnenaufgang zu bewundern. Er blickte etwa drei Sekunden lang auf die Sonne, die über dem Horizont aufging, und sagte dann traurig: „Wissen Sie, Galkins Popularität nimmt nicht ab.“ Ich habe eine gute Einstellung zu Galkin, aber ich wollte bei Sonnenaufgang nicht an seine Popularität denken. Ich sah meinen Kollegen an. Unzufrieden! Er wird nie in der Lage sein, über dem Feuer gekochte Fischsuppe mit darin gedünstetem Feuerbrand von Fischsuppe aus der Tüte zu unterscheiden.

Der Vater kannte die Wahrheit: Die Natur ist eine Manifestation Gottes auf Erden. Wer es nicht fühlt, hat keinen Glauben!

Er und meine Mutter haben meine Schwester und mich heimlich großgezogen, damit wir nicht merken, dass sie uns großziehen.

Als ich siebzehn wurde, schickte mich mein Vater während der Studentenferien nicht mit meiner Freundin für den Sommer nach Odessa, sondern schickte mich zwei Monate lang als Hilfsarbeiter zu einer botanischen Expedition auf die Kurilen. Jetzt verstehe ich, dass er wollte, dass ich durch die gesamte Sowjetunion fliege. Als ich die Taiga, Inseln, Meere und Ozeane sah, wurde mir klar, dass ich immer noch im besten Land der Welt lebe.

Mit kurzen Bemerkungen, wie homöopathische Dosen, versuchte Papa manchmal, die Freude, die ich zusammen mit der von der Presse hypnotisierten Menge und den „Cartoon“, wie er es nannte, Revolutionären empfand, in mir abzukühlen!

Das Ende der Perestroika. Erster Abgeordnetenkongress. Gorbatschow, Sacharow... Schreie auf der Tribüne. Als wir uns Live-Berichte aus dem Kongresspalast ansahen, spürten wir zum ersten Mal den ersten Hauch von Glasnost und Redefreiheit. Wir haben diejenigen gesehen, die sich später mit dem großen Wort „Demokraten“ nannten. Ich habe ferngesehen, mein Vater stand hinter mir, dann winkte er plötzlich mit der Hand und sagte halb:

- Dass das Diebe waren, dass diese... Nur die Neuen werden schlauer sein! Und deshalb werden sie noch mehr stehlen!

- Papa, das ist Demokratie!

— Verwechseln Sie Demokratie nicht mit Streitereien.

Es ist ziemlich viel Zeit vergangen, und wenn ich jetzt über unsere Politiker spreche, sprechen ich und alle meine intelligenten Freunde nicht von Demokraten, sondern von „sogenannten Demokraten“. Ich möchte das Wort „Demokratie“ nicht beschmutzen.

Als ich 1989 von meiner ersten Amerika-Tournee zurückkam, erzählte ich voller Begeisterung mit meiner Familie über meine Eindrücke. Das tat mein Vater normalerweise, wenn er von Reisen zurückkam. Mein Vater hörte sich meine Bewunderung mit verhaltenem Lächeln an, ohne mich zu unterbrechen, und sagte dann nur einen Satz: „Ich sehe, du hast immer noch nichts verstanden.“ Obwohl ich einen guten Schaffellmantel mitgebracht habe!“

Ich war sehr beleidigt. Für meine Reise, für die Perfektion Amerikas, für die westliche Demokratie, die Freiheit, für die Zukunft, die ich mir in meiner Fantasie für Russland vorgestellt habe. Wir hatten einen Streit. Mein Vater konnte mir nicht erklären, was er meinte. Oder ich wollte ihn einfach nicht verstehen. Ich war schon ein Star! Zu meinen Auftritten versammelten sich Tausende Zuschauer. Allerdings erinnerte ich mich an seine Worte, mit denen er unseren Streit beendete: „Okay, lasst uns nicht streiten. Sie werden den Westen wahrscheinlich mehr als einmal besuchen. Aber wenn ich weg bin, denken Sie daran: So einfach ist das nicht! Das Leben ist kein Schwarz-Weiß-Fernsehen.“

Es war, als wüsste er damals, dass ich in fünf Jahren meine Meinung über Amerika radikal ändern würde.

Manchmal kommt es mir so vor, als würden Eltern sterben, damit ihre Kinder beginnen, auf ihren Rat zu hören. Wie viele meiner Bekannten und Freunde erinnern sich nach ihrem Tod noch an den Rat ihrer Eltern.

Nach dem Tod meines Vaters wurde ich sein gehorsamer Sohn!

Jetzt, wo mein Vater weg ist, erinnere ich mich immer öfter an unsere Streitereien. Ich bin ihm vor allem dafür dankbar, dass er kein Spießer war. Weder die Kommunisten noch die „Demokraten“, noch Journalisten, noch Politiker, noch der Westen, noch die Schriftstellergemeinschaft konnten ihn zwingen, so zu denken, wie es üblich ist. Er war nie Kommunist, geriet aber auch nicht unter den Einfluss von Dissidenten.

Nur wir, seine engsten Vertrauten, wussten, dass er an Gott glaubte. Er hatte eine Ikone in seinem Versteck, die ihm seine Mutter hinterlassen hatte. Und ihr Kreuz. Kurz vor seinem Tod erkannte er, dass er bald sterben würde, und ließ mich ungetauft taufen. Damit machte er deutlich, dass auch ich eines Tages getauft werden müsste.

Und er betrachtete Dissidenten als Verräter. Er überzeugte mich, dass sie alle bald vergessen sein würden. Alles, was Sie tun müssen, ist, die Situation in der Welt zu ändern. Ich habe „Dissidenten“ mit dem ganzen Eifer meiner Jugend verteidigt. Mein Vater versuchte mich zu überzeugen:

- Wie kann man auf diese „Feigen in der Tasche“ hereinfallen? All diese „Revolutionäre“, über die der Westen heute so viel Lärm macht, geben vor, Draufgänger zu sein, aber in Wirklichkeit laufen sie theatralisch mit offener Brust in eine Schießscharte, in der es schon lange kein Maschinengewehr mehr gab.

- Wie kannst du, Papa, das sagen? Ihr Vater starb 1937 im Gefängnis und es ist nicht einmal bekannt, wo sich sein Grab befindet. Die Eltern meiner Mutter litten unter dem Sowjetregime, weil sie adliger Herkunft waren. Mama konnte ihr Studium nicht wirklich beenden. Nachdem Sie Romane über Japan geschrieben haben, werden Sie überwacht. Der KGB hält Sie fast für einen japanischen Spion. Und genau wegen dieser Demütigung haben diese Menschen das Land verlassen!

Mein Vater reagierte meistens nicht auf meine leidenschaftlichen Angriffe, als wäre er sich nicht sicher, ob ich mit über vierzig Jahren reif genug war, um zu verstehen, was mit ihm geschah. Aber eines Tages entschied er:

- KGB, NKWD... Einerseits sagen Sie natürlich alles richtig. Aber so einfach ist es nicht. Überall sind unterschiedliche Menschen. Und ohne den KGB hätten Sie übrigens nie Amerika besucht. Immerhin hat einer von ihnen Ihnen die Ausreise gestattet und die Papiere unterschrieben. Im Allgemeinen denke ich, dass wir da oben jemanden haben, der sehr schlau ist, und der Sie speziell nach Amerika entlassen hat, damit Sie etwas bemerken, was andere nicht bemerken. Und was Dissidenten und Emigranten betrifft ... bedenken Sie, dass die meisten von ihnen nicht den KGB, sondern das Innenministerium verlassen haben! Und es sind keine Dissidenten, sondern... Betrüger! Und merken Sie sich meine Worte: Sobald es sich für sie lohnt, zurückzukehren, werden sie alle zurücklaufen. Amerika wird immer noch vor ihnen zittern. Sie selbst werden nicht glücklich darüber sein, dass sie die Sowjetregierung überredet haben, diese „Revolutionäre“ zu sich kommen zu lassen. So einfach ist es also nicht, mein Sohn! Eines Tages wirst du das verstehen“, dachte der Vater noch einmal eine Weile und, als würde er das Gesagte nicht hinzufügen, sondern betonen, „höchstwahrscheinlich wirst du es verstehen.“ Und wenn Sie es nicht verstehen, ist es in Ordnung. Man kann auch als Narr ein völlig anständiges Leben führen. Vor allem bei so großer Beliebtheit wie Ihrer! Nun, Sie werden ein beliebter Narr sein. Auch nicht schlecht. Dafür wird übrigens in jeder Gesellschaft gut bezahlt!

Nach einem solchen Gespräch gerieten wir natürlich wieder in Streit.

Papa hatte keine technische Ausbildung. Er konnte die Formel für den heutigen Narren nicht mit mathematischer Präzision bestimmen. Er war ein Schriftsteller.

Kürzlich hatte ich die Gelegenheit, mit einem weisen Mann zu sprechen. Früher Mathematiker. Jetzt ist er Philosoph. Wie in Mode ist es heutzutage zu sagen: „fortgeschritten“. Er erklärte mir seine Philosophie: Die meisten Menschen auf der Welt nehmen das Leben als eine bipolare Dimension wahr. Tatsächlich ist das Leben multipolar. Die multipolare Struktur der Welt liegt allen östlichen Lehren und Religionen zugrunde. Das menschliche Leben ist keine Schwankung des elektrischen Stroms zwischen Plus und Minus. Das Plus und Minus, auf das die westliche Hollywood-Philosophie setzt, führt letztlich zu einem Kurzschluss.

Alles, was mir der moderne Philosoph erklärte, war aus mathematischer Sicht wahrscheinlich korrekt, aber für einen einfachen Mann mit einer bipolaren Störung auf der Straße kompliziert. Und vor allem wusste ich das alles schon vor langer Zeit von meinem Vater, der in seiner Rede keine so anspruchsvollen Wörter wie multipolare Systeme verwendete. Er versuchte mir sehr deutlich zu erklären, dass „nicht alles so einfach ist“. Nicht alles ist in „Plus“ und „Minus“ unterteilt.

Wie sehr würde ich mir heute wünschen, dass mein Vater hört, dass ich endlich anfing, auf seine Worte zu hören und auch... damit ich wenigstens einmal auf die Erde komme und höre: „Wie dumm sie sind!“ und Applaus vom Publikum!

Ich bedauere, dass er verstorben ist, zwar in der Hoffnung, dass seine Kinder klüger werden würden, aber mit der Ungewissheit über diese Hoffnung!

AUS DER BIOGRAPHIE VON NIKOLAY ZADORNOVA.

(LITERARISCHER WÖRTERBUCH DER UDSSR):

Nach dem Krieg lud der Sekretär des Schriftstellerverbandes der UdSSR, A. Fadeev, den jungen Schriftsteller N. Zadornov ein, nach Lettland zu gehen, um die Freundschaft mit lettischen Schriftstellern zu festigen. Nikolai Zadornov erklärte sich bereit, in den Westen des Landes zu ziehen, wo er seiner Meinung nach in den Archiven Geschichte, Diplomatie, maritime Angelegenheiten usw. studieren konnte – alles, was zum Schreiben seiner geplanten Romane notwendig war.

AUS EINEM INTERVIEW MIT MIKHAIL ZADORNOVA IN LETTLAND. (1993)

Lettische Schriftsteller respektierten ihren Vater dafür, dass er der Partei nicht beitreten wollte, dafür, dass er nicht Sekretär des Schriftstellerverbandes wurde, dafür, dass er sich nie in politische Intrigen verwickelte. Ihr Vater wiederum nahm sie mit in den Fernen Osten, zeigte ihnen die Taiga, den Amur, die gefühlvollen Sibirier ... Er glaubte, dass die Menschen im Leben die gleichen seien wie die Helden seiner Romane, mit Würde und dass Menschen mit Kultur konnte keine nationale Feindschaft haben. Er prahlte stets mit seiner Freundschaft zu den Letten.

Ich frage mich oft, warum mein Vater so schnell und unerwartet gestorben ist? Höchstwahrscheinlich erlebte er einen völligen Zusammenbruch aller Ideale. Besonders diejenigen, die er in Lettland gegründet hat. Sobald sich die Zeiten änderten, wandten sich die lettischen Schriftsteller von ihm ab. Sie vergaßen, wer sie ins Russische übersetzte, wodurch sie gute Honorare erhielten, und welche Ausflüge in Schutzgebiete ihr Vater für sie organisierte ... Einmal half er der Zeitschrift „Daugava“ und sobald Lettland eine wurde Unabhängiges Land, die Herausgeber des Magazins erklärten ihn für verrückt. Außerdem erschien der Eigentümer des Hauses, in dem sich unsere Wohnung befand. Mein Vater wusste, dass wir früher oder später vertrieben werden würden. Es war zu viel für seine Würde. Der Körper begann nachzugeben, da er nicht in Demütigung leben wollte. Für meinen Vater gab es keine größere Demütigung als die Unfähigkeit, Russland zu verteidigen, als es beleidigt wurde. Er hatte eine Vorahnung davon, welche Auswirkungen das Leben auf seine Ideale haben würde, und er wollte es nicht sehen.

Er glaubte auch insgeheim daran, dass Russland eines Tages zum Leben erwachen würde. Doch als er erkannte, wie es unter der Kontrolle von Dissidenten, Emigranten und, wie wir heute sagen, „Demokraten“ „zum Leben erwacht“, wollte sein Körper darin einfach nicht mehr existieren.

ZITAT AUS MIKHAIL ZADORNOVS INTERVIEW „AiF“ 1992

Riga, Jurmala mit seinem Strand waren für mich schon immer das Land, das mir Kraft gab. Jetzt besuche ich Lettland nicht gern und der Traum meiner Mutter ist es, Riga zu verlassen. Mein Vater ist gerade dort gestorben. Mehrere schwere Belastungen brachten ihn ins Grab. Drei Besitzer tauchten gleichzeitig in unserer Wohnung auf, die angeblich bis in die vierziger Jahre dort gelebt haben. Es scheint, dass diese Herren in einer Gemeinschaftswohnung lebten. Vor allem aber wurden wir irgendwie plötzlich zu Fremden in diesem Land und zu Fremden untereinander.

An einem der letzten Tage seines Lebens führte ich meinen Vater durch sein Büro, wo wir einmal „Die Fregatte Pallas“ lasen. Er hatte nicht mehr die Kraft, nach draußen zu gehen. Selbst als er durch den Raum ging, hielt er mich mit beiden Händen fest. Ich habe die Fenster weit geöffnet. Gegenüber war der Park, in dem er gerne spazieren ging, bereits grün. Der Vollblutfrühling atmete durch das Fenster! Der Vater bat darum, mit seinen Büchern zum Regal gebracht zu werden. Er schaute sie lange an, dann sagte er zu mir: „Ich habe diese Menschen geliebt!“ Mir wurde klar, dass er über die Helden seiner Romane sprach. Er verabschiedete sich von ihnen. Das waren praktisch die letzten Worte, die ich von ihm hörte.

Anscheinend wollte er sich nicht an die echten Menschen erinnern, die ihn im Leben umgaben ...

AUS EINEM ARTIKEL DES SCHRIFTSTELLERS G.V. GUZENKO (1999):

„Für Bücher wie diese, die Nikolai Zadornov geschrieben hat, muss der Autor am Ufer des Amur ein Denkmal errichten!“

VON AMUR NACH DAUGAVA

Aus einem Artikel über den Schriftsteller N.P. Zadornov, veröffentlicht in einer der Zeitschriften im Fernen Osten:

Anlässlich des 90. Jahrestages von Nikolai Pawlowitsch Zadornow (1909 – 1992) wurde in Chabarowsk über dem Amur-Vater ein Denkmal für den Schriftsteller errichtet.

In Erinnerung an den Schriftsteller, der viel für den Fernen Osten getan hat, haben die Behörden der Stadt Chabarowsk dem Denkmal einen wunderschönen Platz am Ufer des Amur zugewiesen, den Nikolai Zadornov gerne besuchte. Sein Sohn Mikhail, ein berühmter Satiriker, sagte, dass er und sein Vater 1966 an diesem Ort zum ersten Mal an die Ufer des Flusses Amur gingen und darin schwammen. Jetzt wird an dieser Stelle ein Denkmal für Zadornov Sr. stehen. Der Autor des Projekts, der Bildhauer Vladimir Baburov, gab zu, dass das Denkmal für ihn zunächst nicht funktionierte, da er versuchte, Zadornov Sr. zu formen und nur seine Fotografien in den Händen hatte. Doch als ich Michail Zadornow kennenlernte, wurde mir klar, dass der Sohn seinem Vater sehr ähnlich war und einige Details des Vaters vom Sohn übernommen wurden.

Das Denkmal für Nikolai Zadornov steht unweit des Denkmals für Murawjow-Amurski. Wir sind es dem großen sibirischen Gouverneur schuldig, dass er einen Grenzvertrag mit China unterzeichnet hat. Unter ihm wurde der Traum des großen russischen Denkers wahr und „Russland wuchs mit Sibirien.“ Es ist interessant, dass in den frühen 80er Jahren das Geld für das Denkmal für Murawjow-Amurski nicht nur vom Vater Zadornow überwiesen wurde, sondern auf seinen Wunsch auch von seinem Sohn, der zu diesem Zeitpunkt bereits ein beliebter Satiriker war.

MAMA

AUS MIKHAIL ZADORNOVS ESSAY „MOMS AND WARS“ 2000 Wenn ich nach Riga komme, schauen meine Mutter und ich oft zusammen fern. Mama ist schon über neunzig. Sie war nie Mitglied einer Partei, war kein Mitglied einer Gewerkschaft, dem Komsomol, und sang keine patriotischen Lieder im Chor. Sie hielt mit niemandem Schritt, änderte ihre Ansichten nicht je nach dem Wechsel der Porträts an den Wänden, verbrannte keine Partykarten und bereute offensichtlich nicht ihre Hingabe an frühere Porträts. Daher denkt er trotz seines Alters immer noch nüchterner als viele unserer Politiker. Nachdem sie einmal einen Bericht aus Sewastopol gesehen hatte, sagte sie: „Jetzt können die Türken von der Ukraine die Krim fordern.“ Schließlich hatten sie gemäß der Vereinbarung mit Russland kein Recht darauf, solange es russisch war.“ Doch am meisten beunruhigen sie die Nachrichten über Tschetschenien. Mein Großvater, ihr Vater, ein zaristischer Offizier, diente zu Beginn des Jahrhunderts im Kaukasus. Mama wurde in Maikop geboren und lebte dann in Krasnodar. „In Tschetschenien wird es nichts Gutes geben“, wiederholt sie eindringlich und hört sich selbst die optimistischsten Prognosen und Zusicherungen derjenigen an, die der Regierung anvertraut sind. – Sie kennen die Kaukasier nicht, sie kennen die Geschichte nicht. Mama glaubt naiv, dass Politiker und Generäle sich genau wie sie Sorgen um das Mutterland machen, aber sie machen ständig Fehler, weil sie eine nichtaristokratische Ausbildung erhalten haben. Manchmal versuche ich meiner Mutter ganz behutsam zu beweisen, was ihr Hauptfehler ist. Es bewertet unsere Führungskräfte, indem es sie in seinem Koordinatensystem platziert. Sie existieren in einer völlig anderen Dimension. So dumm es auch erscheinen mag, ich fange an, ihr von den Oligarchen, von den Ölpreisen und vom Krieg als einem superprofitablen Geschäft zu erzählen. Was noch dümmer ist, ist, dass solche Gespräche mich oft aufregen, meine Maske als Zyniker vergessen und leidenschaftlich über verschiedene historische Themen fantasieren. Aufgrund meiner Fantasien beginnt meine Mutter, die auf einem Stuhl sitzt, in der Regel einzuschlafen, während sie weiterhin mit dem Kopf nickt, als wäre sie mit mir einverstanden. Tatsächlich ist es ihr Gehirn, das von übermäßiger Politisierung unberührt bleibt und durch den Schlaf geschickt von dem Müll abgeschirmt wird, der heute die Köpfe der Durchschnittsrussen füllt. Und meiner auch.

AUS EINER ZEITUNGSVERÖFFENTLICHUNG IN RIGA. (1998)

SEITEN DES VERGANGENEN JAHRHUNDERTS DURCH DIE AUGEN VON STOLBOVA

NOBLEWIDES, TÖCHTER EINES KÖNIGLICHEN OFFIZIERS, EHEFRAUEN

Berühmte russische Schriftstellerin und Mutter

BELIEBTER SATIRIST

ELENA MELKHIOROVNA ZADORNOWY

Helena, Tochter Melchiors

Solche Treffen kommen nicht oft vor; sie werden normalerweise als Geschenk des Schicksals bezeichnet, was Glück bedeutet. Nicht in Romanen oder Filmen – in einer gewöhnlichen Rigaer Wohnung stürzte ich mich kopfüber in die Ereignisse des 17. und Ersten Weltkriegs, Stalins Fünfjahrespläne und den Großen Vaterländischen Krieg. Ihr fast 90-jähriger Zeuge und direkter Teilnehmer erinnerte sich an die kleinsten Details des vergangenen Jahrhunderts. Zu Hause bewahrte sie das Familienwappen „Weißer Schwan“ und eine ganze Mappe mit Dokumenten einer alten Familie auf, die bis in die Zeit des polnischen Königs Stefan Batory zurückreicht. Und dies war das wertvollste Gut von Elena Melkhiorowna, einer geborenen Adligen aus der alten Familie Pokorno-Matusevich, verheiratet mit Zadornova.

...Im Alter von neun Jahren wurde sie zur Hinrichtung geführt. Zusammen mit Mama und Papa. Es war ein verrücktes Jahr 18. August. Hitze. Wir gingen über das getrocknete Gras. Sie dachte: „Das Gras wird wachsen, aber ich werde nicht da sein ...“ Die ganze Schuld des Mädchens bestand darin, dass sie zufällig in die Familie des Zarenoffiziers Melchior Justinovich Pokorno-Matusevich hineingeboren wurde ... Sowohl vorher als auch nachher An diesem Tag bescherte das Schicksal viele turbulente Ereignisse. Aber das Wichtigste zuerst...

1914. Kindheit

Die kleine Lilya wurde so erzogen, wie es in Adelsfamilien üblich war: Sie wurde herausgeputzt und verwöhnt; Bis zu ihrem dritten Lebensjahr arbeiteten Kindermädchen mit ihr; ab ihrem sechsten Lebensjahr begann das Mädchen, Musik zu unterrichten. Ihr Talent für Klavier und Gesang war bemerkenswert. Wenn das Leben anders verlaufen wäre, hätte sie Sängerin werden können ... Doch als sie fünf Jahre alt war, begann der Erste Weltkrieg.

— Der Tag war heiß. Eismacher fuhren wie immer mit ihren Karren durch die Straßen und riefen laut: „Eis!“ Mama gab mir normalerweise Geld, ich rannte hin und kaufte diese „Licker“, wie wir sie damals nannten ...

An diesem Tag wurde ihrer Mutter ein Paket mit einem besonders modischen leichten Mantel geschickt – sie bestellte Kleidung aus Warschau. Für die kleine Lily gab es auch einen wunderschönen Mantel. Um fünf Uhr abends gingen wir wie üblich spazieren und da es kühler wurde, zogen wir neue Mäntel an. Doch der Tag blieb ihr besonders in Erinnerung, weil die Eismaschinen bald von den Straßen verschwanden. Dies war der Beginn des Ersten Weltkriegs – aus der Sicht eines fünfjährigen Mädchens.

Batum

Mein Vater, Absolvent der Militärschule in Dinaburg und seit 1903 zaristischer Offizier, wurde mobilisiert und als Kommandant einer der Festungen nach Batum an die türkische Front geschickt. Lilya und ihre Mutter besuchten ihn.

— Die Fenster des Zimmers, das wir in Batum gemietet hatten, blickten auf die Straße, durch die der neue Oberbefehlshaber der russischen Armee, Großfürst Nikolai Nikolajewitsch, Onkel von Nikolaus II., vom Bahnhof kam ... Dann saß er in einem Phaeton , meine Mutter und ich sahen uns die Parade an, die zu seinen Ehren organisiert wurde.

Und nach der Parade gab es ein Galadinner auf dem Boulevard, und Lila wurde von ihrer Mutter heftig bestraft, weil sie Brot in einen Teller Borschtsch getunkt hatte ...

Der erste Befehl des Oberbefehlshabers bestand darin, die Familien der Offiziere hundert Meilen von der Stadt entfernt zu vertreiben. Mehr als hundert edle Mädchen – Schwestern der Barmherzigkeit – kamen nach Batum, den Offizieren drehte sich der Kopf, es kam zu Streitigkeiten und Duellen … Mein Vater mietete Tschaikowskys Datscha mit einem großen schönen Brunnen in der Nähe von Batum. Eines Tages ertrank Lilins geliebtes Kätzchen in einem Brunnen. Sie weinte bitterlich, bis ihr Vater ihr einen Brief von einem ertrunkenen Kätzchen brachte. In seiner Nachricht erklärte der pelzige Betroffene dem Mädchen den Grund für seinen Tod: Er benahm sich schlecht, jagte Vögel, wofür er bestraft wurde. So unauffällig beruhigte der Vater seine Tochter und erteilte ihr gleichzeitig eine Lektion: Man kann nichts Böses tun ...

Im Winter ging Lilya in den Kindergarten, der von den Baroness-Schwestern geleitet wurde. An einem Tag sprachen sie Französisch, am nächsten Deutsch, sie lasen und zeichneten viel.

"Verwirf es!"

...Es gab Kämpfe an der türkischen Front. Als der Vater mit den Truppen zur Eroberung von Trapezunt ging, kehrten Mutter und Tochter nach Maikop zurück... Mit 17 Jahren besuchte Lilya die erste Klasse des Gymnasiums. An dem Tag, an dem der Zar auf den Thron verzichtete, kehrte ein Mädchen, das in den strengen Traditionen der edlen Etikette erzogen wurde, nach Hause zurück, nachdem es den Highschool-Mädchen zugehört hatte: „Das war's für mich: Es gibt keinen Zaren.“ , Ich tue, was ich will."

Der 18. kam. Die Fronten brachen auseinander. Bald kehrte der Vater nach Hause zurück. Eine schreckliche Zeit ist gekommen. Maikop ging von Hand zu Hand... Am Tag zuvor verteilten die Bolschewiki Flugblätter in der Stadt. Es wurde mit Pogromen gerechnet. Um 8 Uhr morgens wurden alle von den ersten Salven geweckt. Als Lilys Mutter aus dem Fenster schaute, sah sie Menschenmengen rennen. Sie packte ihre kleine Tochter und stürzte, ohne sich auch nur eine Bluse überzustreifen, auf die Straße. Der Vater eilte hinter ihr her und schnappte sich einen Schal, um ihr die Schultern zu bedecken.

Manche auf Linealen und Phaetons, manche zu Fuß – die Menschen flohen zur Brücke, über die sich bereits die sich zurückziehenden Weißgardisten bewegten. Zivilisten durften nicht durch. Um uns vor den Kugeln zu verstecken, die um uns herum pfiffen, gingen wir bis ans Ufer. Doch es gelang ihnen nur, die Mühle zu erreichen – Beamte rannten auf sie zu und riefen: „Geht nicht weiter, da sind Rote!“ - und beeilte sich zu schwimmen.

Die Nacht verbrachten wir in einer Scheune auf Heu. In der Nähe liefen große Ratten. Die Nacht war mondhell. Am Morgen kamen die Soldaten der Roten Armee, um die Mühle zu inspizieren, einer der Bewohner der Nachbarhäuser zeigte ihnen, wo sich die Familie des Offiziers versteckte ... In diesem Moment standen die Pokorno-Matusevichs in der Gasse. Als die Roten sie sahen, stürzten sie sich mit gezogenen Schwertern auf ihren Vater. Ohne eine Sekunde zu zögern umarmte Lilinas Mutter ihn und deckte ihn mit sich zu. Dies stoppte die Soldaten.

Dann wurden alle drei zum Regiment gebracht. Erschossen werden. Berauscht von Sieg und Alkohol riefen die Soldaten der Roten Armee: „Erledigt sie!“ Aber niemand verpflichtete sich, das Urteil zu vollstrecken: Alle waren betrunken. Sie brachten mich zu einem anderen Regiment. Und dann griff das Schicksal ein. Es stellte sich heraus, dass der Regimentskommandeur ein Mann war, der zusammen mit Melchior Justinovich an der türkischen Front gekämpft hatte. Er respektierte Lilys Vater, weil er im Gegensatz zu anderen Offizieren niemals Soldaten schlug, da er dies als Demütigung seiner Würde betrachtete. Da er Pokorno-Matusevich für einen außergewöhnlich edlen Mann hielt, ordnete der Kommandant die Freilassung der Familie an... Elena Melkhiovna hatte bis zu ihrem Lebensende Angst vor Menschenmassen.

Über geplünderte Straßen kehrten sie in die Stadt zurück. Überall in reichen Villen waren Karten verstreut: Am Vorabend des Pogroms vergnügte sich die Intelligenz mit Vorliebe und Solitär... Im Haus des Fabrikanten Terziev, in dem sie eine Wohnung gemietet hatten, wurde eine Durchsuchung durchgeführt. Aber niemand wurde berührt, die Töchter des Besitzers konnten sich in Dienstmädchen verwandeln und so entkommen ...

Die Familie des Adligen Savateev, eines Marxisten aus Überzeugung, lebte mit ihnen im selben Haus. Unter den Bolschewiki hatte er ein hohes Amt inne – Vorsitzender des städtischen Exekutivkomitees. Savateev war unter den Weißen im Gefängnis. Als die Reds eintrafen, wurde er freigelassen. Savateev kehrte nach Hause zurück. Am nächsten Tag eroberten die Weißgardisten die Stadt zurück. Bereits um fünf Uhr abends kamen sie, um Savateev zu verhaften. Noch in derselben Nacht wurde er auf dem Platz gehängt.

„Merken Sie sich Ihren Nachnamen“

Am 20. März zog sich Denikin zurück und die Bolschewiki kamen erneut nach Maikop. Am 20. Mai wurden ehemalige zaristische Offiziere aufgefordert, sich am Bahnhof Kavkazskaya (heute die Stadt Kropotkin) anzumelden. Zum Abschied umarmte der Vater seine Tochter mit den Worten: „Kleiner, erinnere dich an deinen richtigen Namen – Pokorno-Matusevich.“ Alle Beamten, die mit ihm gingen, wurden erschossen. Der Vater wurde durch ein Wunder gerettet. Nachdem er dem Wachmann Geld gegeben hatte, bat er darum, Brot zu kaufen, und als er wegging, nahm er seine Dokumente vom Tisch und aß sie mit Schwarzbrot vermischt. Anstatt erschossen zu werden, wurde er für drei Jahre in Arbeitskolonien wie den Gulag geschickt.

„Wir lebten bei Freunden“, erinnerte sich Elena Melkhiovna. „Sie haben mich schrecklich behandelt; meine Mutter ist in den Schuhen meines Vaters herumgelaufen.“ Sie hat jeden Job angenommen. Zwei Jahre lang besuchte ich kein Gymnasium, weil ich im Winter nichts zum Anziehen hatte. Der Familienschuhmacher Zyuzyukin bot meiner Mutter einen Job an: Sie schnitt aus groben Geschirrtüchern Zuschnitte für modische weiße Schuhe. Irgendwie kamen sie über die Runden.

Ironie des Schicksals

— 1923 kam mein Vater völlig krank aus den Lagern zurück. Jeden Monat ging er zur GPU, um sich zu melden, und seine Mutter wartete an der Ecke auf ihn. Im Alter von 60 Jahren wurde mein Vater vom sowjetischen Apparat gesäubert, blieb arbeitslos und studierte Buchhaltung.

Nach der Schule im Jahr 1928 wurde Elena direkt in das zweite Jahr an der Musikhochschule Krasnodar aufgenommen. Aber es gab keine Möglichkeiten zum Studieren – man musste für das Studium bezahlen. Sie wurde also keine Pianistin. Einen Monat später heiratete sie einen jungen Mann, der schon lange in sie verliebt war. 1930 wurde ein Sohn geboren, sie nannten ihn Lolliy. Elena träumte davon, dass er Geiger oder Diplomat werden würde ...

Der Ehemann war in Moskau beim Ministerium für Schwerindustrie registriert und arbeitete auf verschiedenen Baustellen: in der Nähe von Kaschira, in Stalingrad, Sewastopol, Ischewsk, Krasnodar, Ufa... Die Familie reiste mit ihm durch das Land. In Ischewsk und Krasnodar arbeitete Elena als Korrektorin in Verlagen. Und als sie zum Bau eines großen Werks nach Ufa zogen, wurde sie von der Fabrikzeitung eingestellt. Und eines Tages…

Eines Tages erschien ein Journalist einer Stadtzeitung, Nikolai Zadornov, in der Redaktion. Elena kritisierte seinen Aufsatz in Scherben. Hier begann die Liebe.

„Sein Vater wurde verhaftet, der Sabotage beschuldigt und starb im Gefängnis. Dieser Fleck blieb sein ganzes Leben lang auf Nikolai Pawlowitsch. Was mich betrifft - edler Herkunft. Unsere gemeinsamen Schicksale haben uns sehr nahe gebracht.

Als ihr Mann für einen Monat in ein Sanatorium ging, verließ Elena ihr Zuhause. Bald kam es zu einem schrecklichen Skandal: Wie konnte es sein, dass ein Journalist die Frau eines Ingenieurs gestohlen hatte! Mein Mann schickte mir einen Drohbrief. Mit diesem Brief ging sie zum Standesamt, und dort wurde die Scheidung ohne Gerichtsverfahren ausgesprochen. Und der Sekretär des Regionalkomitees, ein Baschkire, traf Zadornov und klopfte ihm auf die Schulter: „Gut gemacht!“ Trotzdem beschlossen wir, nach Moskau aufzubrechen – fernab von Ärger.

In Moskau lernte Nikolai Pawlowitsch, der seit seiner Jugend dem Theater zugetan war, auf dem Arbeitsaustausch des Schauspielers einen Bekannten, den Regisseur Wosnesenski, kennen, der in den 1930er Jahren Stalins Lager durchlaufen hatte. Er überredete ihn, nach Komsomolsk am Amur zu gehen, wo die im Gefängnis sitzenden Schauspieler mit eigenen Händen ein Theater bauten. So befand sich Elena am Ende der Welt.

„Ich gebe dir ein Zeichen…“

Am Montag erreichte der Krieg den Fernen Osten – immerhin waren es sieben Stunden Unterschied zu Moskau. Die Mobilisierung begann. Am 9. Juli beschlossen sie, ihre Ehe eintragen zu lassen. Wir standen von morgens bis fünf Uhr abends in der Schlange vor dem Standesamt. Ich habe meinen Mann unter Tränen verabschiedet. Und nachts klopfte es erneut ans Fenster. Die Kommission lehnte mich wegen schwerer Kurzsichtigkeit ab.

Während des gesamten Krieges arbeitete Nikolai Pawlowitsch beim Radio Chabarowsk und diente als Sonderkorrespondent an der japanischen Front. Im August 1942 wurde Tochter Mila geboren. Und einen Monat später starb Elenas Vater im deutsch besetzten Krasnodar. Damals wusste sie noch nichts vom Tod ihres Vaters: Es gab keinen Zusammenhang mit Krasnodar. Doch die kleine Tochter weinte an diesem Tag so sehr, dass sie das Datum aufschrieb. Einmal sagte Melchior Iustinovich, der sich für Astrologie und okkulte Wissenschaften interessierte, zu ihr: „Wenn ich ohne dich sterbe, werde ich dir ein Zeichen geben.“ Und so geschah es. Die spirituelle Verbindung zwischen Vater und Tochter war sehr stark.

Bis heute ist der Ort, an dem mein Vater begraben liegt, unbekannt: Die Deutschen führten keine Aufzeichnungen. Vielleicht kommt es deshalb so vor, als wäre er nie gegangen. Aber es ist ganz nah: in den vergilbten Ahnentafeln, in Briefen, in Fotos – und in der Erinnerung...

AUS EINER ZEITUNGSVERÖFFENTLICHUNG IN RIGA. (2005)

Bis zu ihren letzten Tagen behielt Elena Melkhiorowna Zadornova einen klaren Verstand, ein gutes Gedächtnis und die Freundlichkeit einer wirklich intelligenten Person, die viel über das Leben wusste. Im Jahr 2003 verstarb Elena Melchiorowna. „Erst von diesem Moment an“, gab Michail Zadornow zu, „wurde mir klar, dass meine Kindheit vorbei war.“

LITAUISCHE VERWANDTE

Mütterlicherseits hatte Michail Zadornow adelige Wurzeln, väterlicherseits gab es in der Familie Priester, Lehrer, Ärzte und Bauern.

Journalist: — Sie und Ihre Schwester Lyudmila versuchen beharrlich, den Stammbaum wiederherzustellen. Und es scheint, dass sie in Litauen sogar familiäre Bindungen entdeckt haben?

— Mein Großvater mütterlicherseits war ein zaristischer Offizier, seine Brüder lebten in Litauen. Als sich Litauen nach der Revolution trennte (ich verstehe nicht, warum die baltischen Länder Lenin nicht mögen, weil sie dank ihm zum ersten Mal seit 200 Jahren die Unabhängigkeit erlangten), verlor der Großvater alle Verbindungen zu seinen Brüdern. Heutzutage begann meine Schwester, nach den familiären Wurzeln zu recherchieren und schickte überall Anfragen. Und eines Tages schickten sie uns unseren Stammbaum aus Litauen. Es war so interessant zu lesen und anzuschauen.

Und dann ging ich für Konzerte nach Litauen. Und im Lokalradio fragten sie mich halb im Scherz: „Warum kommst du so oft zu uns?“ Ich antwortete: „Weil ich hierher gehöre, haben meine Vorfahren hier gelebt.“ Und ich habe den Nachnamen Matuszewicz aus Zarasai genannt. Unsere Verwandten kamen offenbar aus Polen nach Zarasai, als die Straße Warschau-St. Petersburg gebaut wurde.

Plötzlich stürmt der Redakteur in den Raum und sagt, dass Matuszewicz aus Zarasai anruft und fragt, warum sein Name im Fernsehen fällt? Am nächsten Tag besuchte ich ihn und sah einen netten Mann... mit dem Profil meiner Mutter. Es stellte sich heraus, dass dies mein Cousin zweiten Grades ist!

Er zeigte mir ein Familienalbum, das er zu Sowjetzeiten im Garten aufbewahrte und erst kürzlich ausgegraben hatte. „Ich habe fast alle Verwandten gefunden, bis auf zwei Filialen“, sagte er. „Vielleicht erkennst du jemanden?“ Ich sehe aus – und da ist ein Hochzeitsfoto meiner Großeltern – das gleiche wie das meiner Mutter.

Mein litauischer Cousin zweiten Grades zeigte mir ein Denkmal für die Familie Matuszewicz auf dem Zarasai-Friedhof. So habe ich Verwandte mütterlicherseits und sogar unseren Familienfriedhof gefunden.

Als ich ihn ansah, prahlte mein Cousin zweiten Grades:

- Wir kümmern uns um diesen Friedhof!

- Gut gemacht! Beeindruckend!

- Gefällt?

- Ja, aber es ist zu früh für mich, hierher zu kommen! Außerdem bin ich russischer Staatsbürger. Ihre Behörden werden mich hier nicht zulassen.

TOCHTER

...Seit ihrer Kindheit liebte sie alle Tiere unterschiedslos. Als käme sie aus dem Weltraum zu uns, wusste sie auch, dass Tiere freundlicher sind als Menschen. Als ihre Tochter zehn Jahre alt war, flehte sie den Hausmeister eines Kinderlagers an, ihr ein Kätzchen zu geben, das er zum Ertrinken trug. Später warf sie mir jedoch das Kätzchen zu. Aus einem feigen, zerzausten Klumpen wurde eine selbstgefällige, übergewichtige Gartenkatze. Er wohnt immer noch in meinem Garten. Auf das Tor schrieb ich „Vorsicht vor der wütenden Katze.“ Tatsächlich erwies sich der gerettete Mann als so gutmütiger Mensch, dass er Angst vor an ihm vorbeifliegenden Schmetterlingen hat, der Anblick eines Raben erbleicht und sich unter den Büschen vor Libellen versteckt ...

Als meine Tochter erwachsen wurde und Zeichentrickfilme keine Rettung mehr vor den Enttäuschungen sein konnten, die sie erlebten, nahmen wir sie mit auf eine Reise nach Afrika, um die Tiere anzuschauen, damit sie vom Leben nicht völlig enttäuscht würde, weil sie Menschen ansah. ..

Journalist: Haben Sie Ihrer Tochter als Kind Bücher vorgelesen? Wie möchten Sie, dass Ihr Vater Bücher laut vorliest?

- Ja. Außerdem ist es mir gelungen, eine gute Bibliothek für Lena zusammenzustellen. Als sie erst acht Jahre alt war, las ich ihr in dieser Bibliothek mit dem Ausdruck vor: „Nein, ich habe es nicht gelesen – ich habe Gogols „Der Generalinspekteur“ gespielt.“ Er rannte für alle durch den Raum und wedelte mit den Armen! Danach waren sie und ich einen Monat lang gut gelaunt.

Übrigens wurde mir dank meiner Tochter unerwartet klar, dass es manchmal die Stimmung belebt, die Interessen eines Erwachsenen zugunsten eines Kindes aufzugeben. Eines Tages musste ich mir unbedingt die Abendnachrichten ansehen. In Tschetschenien begann erneut ein Chaos. Meine Tochter hat sich einen Gummiball ausgedacht und mich gebeten, mit ihr Basketball zu spielen. Im Sportraum habe ich für sie eine Turnwand gebaut – Kinder lieben es, höher zu klettern und auf ihre Eltern herabzuschauen – und einen Kinder-Basketballkorb unter der Decke befestigt.

Wir haben immer ehrlich gespielt: Sie stand aufrecht und ich war auf den Knien. Meine unbeholfenen, unbeholfenen Bewegungen amüsierten sie mehr als die Tracht Prügel des Clowns in der Arena des Zirkus.

In diesem Moment, als ich mich gerade wie ein Mann vor den Fernseher gesetzt hatte, waren die Augen meiner Tochter so flehend, dass ich sie nicht ablehnen konnte. Als wir anfingen, mit ihr zu spielen, war ich natürlich verärgert, dass ich „The News“ nicht sehen wollte. Und als wir fertig waren, habe ich nicht einmal an sie gedacht. So hat mir meine Tochter mit der Zeit beigebracht, auf das zu verzichten, was wir manchmal für notwendig erachten, aber in Wirklichkeit ist dies einfach das Ergebnis des allgemein akzeptierten „So sollte es sein“. Würde ich mir „News“ ansehen? Ich wäre die ganze kommende Nacht verärgert! Schließlich haben wir es

Wenn Sie auf Ihre Seelenruhe anstoßen möchten, schauen Sie sich die neuesten Nachrichten an!

Wenn ich traurig bin, erinnere ich mich bis heute an unser Match, das sie natürlich gewonnen hat! Nein, bei dem wir beide gewonnen haben!

Nach dem Vorfall, als ich mit meiner Tochter Basketball spielen ging und die „News“ ablehnte, verstand ich, warum mein Vater meine Bitte, abends im Stau zu spielen, nie abgelehnt hatte!

Journalist: Welche anderen Bücher haben Sie Ihrer Tochter vorgelesen?

- Sherlock Holmes, Puschkins Märchen, Yesenins Gedichte... Ich habe verstanden, dass die Gedichte von Achmatowa, Mandelstam, Pasternak und anderen heute in Mode sind, aber für mich persönlich werden kalte Dichter gezwungen sein, sie in der Schule zu lesen. Im Lehrplan der Schulen ist es meiner Meinung nach falsch, den Gedichten einiger Dichter übermäßige Aufmerksamkeit zu schenken, nur weil sie in unserer Zeit als antisowjetisch galten. Im Gegensatz zur Vergangenheit! Aber was haben Kinder damit zu tun? Zu Sowjetzeiten gab es viel mehr interessante als antisowjetische Schriftsteller. Es schien mir notwendig, meine Tochter seit ihrer Kindheit mit warmer Poesie zu verbinden. Nicht auf die Poesie, die „anti“ ist, sondern auf die, die „dafür“ ist!

Es ist interessant, dass Lena sich so sehr in Puschkins Gedichte und Märchen verliebte, dass sie mir, als sie während eines meiner Gespräche mit Freunden hörte, dass die Seele eines Menschen wiedergeboren wird, erzählte, dass sie in einem früheren Leben Puschkin gewesen sei!

Zwar war sie damals fünf Jahre alt.

Journalist: Haben Sie ihr Dumas vorgelesen? Wie „Die drei Musketiere“?

- Ich begann. Aber etwas hat nicht geklappt.

Journalist: Warum? Das ist echte „Action“ für Kinder?

— Anscheinend war der Roman, wie Sie sagen, „Action“ für die Kinder unserer Generation. Nach den Hollywood-„Action“-Filmen sieht er im Vergleich zu „Die Abenteuer des Major Pronin“ bereits wie Prishvin aus. Sie brachte mir gegenüber sogar eine interessante Idee zum Ausdruck, über die ich nachdachte, und wir hörten auf, „Die drei Musketiere“ zu lesen: „D'Artagnan ist ekelhaft. Bonacieux nahm ihn auf, und er verführte seine Frau und verspottete ihn auch. Und seine Freunde sind Mörder. So viele Menschen wurden wegen der Anhänger der untreuen Königin getötet. Ich mag dieses Buch nicht.

Journalistin: Hat sie ihre Meinung zu irgendjemand anderem geäußert, an den Sie sich erinnern?

— Über Majakowski. Aber das war später, als sie es in der Schule gemacht haben. Ich erinnere mich, dass sie eine solche Frage stellte, dass ich sprachlos war: „Papa, hat sich Mayakovsky in Gedichten über sich selbst lustig gemacht?“ "Warum?" „Nun, wie konnte er ernsthaft schreiben: „Ich nehme mit einem Duplikat eine unbezahlbare Ladung aus meiner weiten Hose“ – das ist ein offensichtlicher Witz! Was machst du? Er ist ein toller, lustiger Dichter! Denken Sie daran: „Er bewegte tausend Provinzen in seinem Schädel.“ Absolut eine Horrorgeschichte!“

Nach ihren Worten dachte ich zum ersten Mal nach. Was ist, wenn sie Recht hat? Vielleicht ging Mayakovsky als verbaler Seiltänzer wirklich auf Messers Schneide und verspottete in vielen Gedichten die bösen sowjetischen Abgeordneten? Und der Abgeordnetenrat erkannte nicht die Seele des Spottdrosseldichters hinter seinen leuchtenden Bildern und reichen Metaphern? Vielleicht war dies die größte Enttäuschung des Dichters, dass seine Broschüren mit Lobreden verwechselt wurden?

Manchmal äußern Kinder sehr frische Gedanken! Kinder können den Eltern von heute viel beibringen. Ihre Eindrücke vom Leben und das Wissen, das sie aus dem Weltraum mitgebracht haben, sind noch nicht durch unser „So soll es sein“ und „So soll es sein“ verunreinigt worden.

Journalistin: Ist sie eine gute Schülerin? Ein ausgezeichneter Schüler?

Gott sei Dank nein! Meine Mutter hat die Lehrer einmal gebeten, streng und wählerisch mit mir umzugehen. Deshalb haben wir die Schule gebeten, unserer Tochter auf keinen Fall überhöhte Noten zu geben. Außerdem sagte ich ihr: „Ihre Noten sind mir egal, mir geht es um Ihr Wissen und auch um Ihre Lebensinteressen.“ Ich verstehe, dass dies wahrscheinlich nicht pädagogisch bedingt ist, aber ich hatte immer Angst davor, im Leben mit hervorragenden Schülern umzugehen. Kurz gesagt, ich würde nicht mit einem hervorragenden Schüler auf Erkundungstour gehen. Er wird sofort alles für einen Fünfer verkaufen. Eine Fünf kann in der Kindheit eine Note sein, in der Jugend fünftausend Dollar und im Alter fünf Millionen Dollar. Die meisten der heutigen russischen Demokraten, die an der Macht sind, waren hervorragende Schüler! Und wie viele hervorragende Schüler habe ich gesehen – Kinder reicher Eltern. Viele von ihnen kauften Einsen, um ihre Kinder zur Schau zu stellen. Hier ist er, heißt es, wir haben einen hervorragenden Schüler! Und dann wurden ihre Kinder nach Abschluss der Schule drogenabhängig. Denn weder Noten noch das Geld der Eltern schützen ihre Kinder vor Drogen. Nur Interessen! Wenn sich meine Tochter weiterhin für Fragen wie „Warum war Mayakovsky ein so cooler Dichter, dass er schrieb: „Ich hole mein lila Buch aus meiner weiten Hose“ interessiert, wird sie keine Zeit mehr für Drogen haben. Schließlich werden solche Fragen für ihr Leben mehr als genug sein.

Als wir mit ihr auf Kreta im Palast von Knossos waren, fragte sie den Führer: „Könnte Theseus alle täuschen?“ "In welchem ​​Sinne?" - fragte den Führer. „Nun, gehen Sie zum Beispiel in ein Labyrinth, stellen Sie sich hinein und kommen Sie heraus, ohne gegen das Monster zu kämpfen, und erzählen Sie dann allen, dass er es getötet hat. Sie glaubten ihm, ließen den Minotaurus nicht mehr fressen und das Monster starb!“

Journalist: Und was ist mit dem Führer?

— Der Führer war sehr überrascht. Ich dachte über diese Frage nach und konnte keine bessere Antwort finden: „Eigentlich könnte ich das natürlich!“ - und dachte noch tiefer nach.

Neben unseren gemeinsamen Lesungen war es mir wichtig, mit ihr um die Welt zu reisen. Jetzt gibt es eine solche Gelegenheit. In unserer Kindheit war ich gezwungen, in der Bibliothek meines Vaters durch Bücher zu reisen. Natürlich haben wir mit ihr das Programm absolviert, das für moderne Kinder wohlhabender Eltern obligatorisch ist: Wien, Paris, Israel ... Ja, fast hätte ich es vergessen, die Vereinigten Arabischen Emirate! Für unsere „coolen“ Skater gehören diese Strecken mittlerweile zum Pflichtprogramm. Aber im kostenlosen Programm haben wir auch russische Städte besucht, von denen die Kinder reicher Leute nicht einmal etwas wissen: Wladiwostok, Chabarowsk, Nowosibirsk ... Wir haben das neue Jahr in Akademgorodok gefeiert, wo ich davon geträumt habe zu arbeiten. Nachdem mir klar wurde, dass ich aus gesundheitlichen Gründen kein Astronaut werden würde, beschloss ich, Akademiker zu werden – ich werde immer über genügend Gesundheit verfügen, um Akademiker zu werden. Wir besuchten den Ural bei den Ausgrabungen der antiken Stadt Arkaim, die mehr als 2000 v. Chr. zurückreicht... Wir fuhren mit dem Auto durch die Ussuri-Region... Wir reisten durch Afrika, feierten das neue Jahr auf dem Kilimandscharo, waren in Koktebel und Kara-Dag gingen den Botkin-Pfad entlang der Hänge von Ai Petri ... Ich versuchte, sie unauffällig irgendwohin mitzunehmen, damit sie die Energie Russlands spüren und zur Liebe zur Natur inspiriert werden konnte! Damit sie etwas sehen kann, zu dem ihr niemand außer ihrem Vater raten würde.

In Magnitogorsk bat ich darum, uns das größte Magnitogorsker Eisen- und Stahlwerk der Welt zu zeigen, wo ein Walzwerk eineinhalb Kilometer lang ist und in Tscheljabinsk eine der modernsten Rohrwalzwerkstätten steht. Sie war mit einer Freundin zusammen und seltsamerweise waren sie daran interessiert, weil sie im Baltikum aufgewachsen waren. Dort, wie auch im Westen, haben Kinder keine Eindrücke, außer von Streitereien mit Eltern, die sie nicht in die Disco gehen lassen wollen. Und dann begannen ihre beiden Augen zu funkeln, ihre Schüler, gefangen in der westlichen Bildung, begannen sich zu bewegen. Kein Witz, sie sahen zum ersten Mal geschmolzenes Metall! Und wie die Stahlarbeiter es mit einer großen „Kelle“ umrühren. Und nach einem Besuch in Arkaim, wo der Wissenschaftler Zdanovich erzählte und zeigte, dass jedes Haus in der ältesten russischen Stadt einen eigenen Bronzeschmelzofen hatte, ging die Tochter in die Enzyklopädie und überprüfte den Wissenschaftler noch einmal, ob fünfhundert Jahre später tatsächlich Bronze in Europa auftauchte in unserem Land?

Es scheint, warum braucht das Mädchen das alles? Ja, im Leben nicht zwei Töne zu hören, sondern sieben! Damit sich ihr eines Tages, auch wenn ich nicht mehr da bin, eine Welt multipolarer Empfindungen und nicht bipolarer Freuden eröffnen wird!

Journalistin: Und welche Stadt hat ihr am besten gefallen?

- Wladiwostok!

Journalist: Warum? Architektur, Natur, Fluss, Ufer?

„Sie hatte nicht erwartet, dass es am Ende der Welt eine so schöne Stadt geben könnte, umgeben von Taiga und in der sich eine Bucht mit dem coolen Namen „Goldenes Horn“ befand.

Journalist: Waren Sie auch daran interessiert, Orte zu besuchen, wo Stars Ihres Ranges nicht hingehen?

- Und wie! Darüber hinaus habe ich selbst wichtige Schlussfolgerungen gezogen, indem ich ihr das alles gezeigt habe. In denselben Ural-Fabriken erhalten die Arbeiter beispielsweise nicht mehr als 300-400 Dollar pro Monat, und die Besitzer der Fabriken – örtliche Oligarchen – haben Waffen mit Diamantkornen. Sie sind Supermillionäre! Der Vorarbeiter, der mich durch eine dieser Fabriken führte, er hatte übrigens zwei Hochschulbildungen, beklagte sich über die völlige Respektlosigkeit der Eigentümer gegenüber den Arbeitern. Er hat mich zwar gewarnt, das auf der Bühne nicht zu erwähnen, sonst würde er gefeuert.

Dann hatte ich einen Streit mit einem dieser russischen Kapitalisten mit einem großen menschlichen Gesicht. Er versuchte zu beweisen, dass sie für dieselben Arbeiter viel gemeinnützige Arbeit leisten. Beispielsweise wurde in der Nähe von Magnitogorsk ein Skigebiet gebaut. Ich lachte: „Für welche Art von Arbeitern ist das?“ Bring mich nicht zum Lachen, ich habe eine Erkältung auf der Lippe, es ist lustig zu lachen! Das Skigebiet in der Nähe von Magnitogorsk wird benötigt, um den Präsidenten anzulocken und, nachdem er vor Fotoreportern und Fernsehkameras wunderschön den Berg hinuntergerutscht ist, um etwas von ihm zu erbetteln.“ „Wir haben aber auch einen Wasserpark mit Hotel gebaut!“ – Der Oligarch bestand weiterhin auf seiner Wohltätigkeit. „Und das ist im Allgemeinen das direkteste Einkommen!“

Schließlich stritten wir uns mit ihm über die sowjetische Vergangenheit. Er argumentierte, dass für Russland erst jetzt eine wirklich edle moralische Zeit gekommen sei. Und dass dies das Verdienst der heutigen Demokraten ist. Ich erinnerte ihn daran, dass das gleiche Werk in Magnitogorsk, mit dem er übrigens sein Geld verdient, von der Sowjetregierung im Auftrag Stalins gebaut wurde. Und es wurde so gebaut, dass es immer noch profitabel ist. Es ist nicht meine Aufgabe, ihm zu erklären, welches! Der Einwand war weit verbreitet: Stalin baute alles auf Blut auf und tötete Tausende von Menschen. Hier konnte ich es nicht ertragen: „Aber deshalb hatte er weder Diamantkorn an seiner eigenen Waffe, noch sparte er gestohlenes Geld auf Offshore-Bankkonten.“ Ja, diese Fabriken basieren auf Blut. Aber Sie, die heutigen „Demokraten“, verdienen Ihr Geld mit genau diesem Blut. Du bist noch schlimmer als Stalin!“

Als ich nach Moskau zurückkehrte, sprach ich mit einem der örtlichen Bankiers. Ich fragte ihn: Ist es wirklich unmöglich, im Staat ein Gesetz einzuführen, das den Eigentümern von Unternehmen das Recht gibt, nur einen bestimmten Prozentsatz des Gewinns mitzunehmen? 10 oder 20 Prozent. Und der Staat sollte dafür sorgen, dass sie dieses Gesetz einhalten. Der Banker antwortete mir fast ohne nachzudenken: „Natürlich ist alles möglich.“ Stimmt, sie werden es trotzdem stehlen. Aber wenn der Staat die Finanzströme richtig kontrolliert, werden nicht mehr als 10 Prozent gestohlen.“ Es wird wie in zivilisierten Ländern sein, also innerhalb des europäischen Diebstahlstandards.

Dank meiner Tochter, mit der wir diese Riesenwerke besuchten, verstand ich praktisch selbst den Hauptausgangspunkt für die nationale Idee der Wiederbelebung der russischen Wirtschaft.

Heute werden wir von Krämern regiert. Und an der Macht, in der Politik und in der Wirtschaft! Und diejenigen, die etwas schaffen, sollten herrschen, nicht diejenigen, die Handel treiben. Der Schöpfer hat uns nach seinem eigenen Bild geschaffen. Das heißt, Schöpfer! Das Wort „Arbeiter“ setzt sich aus den Silben „ra“ und „bo“ zusammen, was „Licht“ und „Gott“ bedeutet. Das ist ein göttliches Wort. Als Sklavenhalter begannen, die Welt zu regieren, verkürzten sie es zu „Sklave“ und versuchten über Jahrtausende hinweg, die Menschen dazu zu bringen, ihre Einstellung zu diesem Wort als etwas Plebejisches zu ändern. Ich sage nicht, dass es keine Händler geben sollte. Sie werden auch gebraucht. Nur müssen sie nach den Gesetzen des arbeitenden Menschen spielen, und nicht wir nach ihren Gesetzen. Wenn Händler den Urhebern helfen, werden sie auch zu Urhebern. Ansonsten sind sie Geschöpfe!

Sie sehen, welche Gedanken einem manchmal in den Sinn kommen, wenn man sich ernsthaft mit der Kindererziehung beschäftigt!

Ich möchte jedoch nicht den falschen Eindruck erwecken, dass meine Tochter und ich eine so engelhafte Beziehung haben. Leider streiten wir uns, wie alle anderen auch, und zwar ziemlich heftig. Es kann hart und traurig sein. Jetzt ist sie in ihrem schwierigsten Alter. Aus irgendeinem Grund begann man in Russland, Kinder in der Pubertät mit dem ekelhaften Wort „Teenager“ zu bezeichnen. Zwar gibt es ein gutes russisches Wort „Teenager“. Sogar eines der Kinder schrieb in einem Schulaufsatz, dass Dostojewski der Autor des Romans „Teenager“ sei.

Ich versuche jedoch, mich zurückzuhalten und sie nicht anzuschreien. Als sie zwölf Jahre alt war, hatten wir einmal einen großen Streit. Bis zu dem Punkt, an dem ich sie mit einem Gürtel bestrafen wollte. Sie wurde hysterisch, sie weinte so sehr, dass ich ihr versprach, sie nie wieder in meinem Leben anzuschreien. Es kann schwierig sein, aber Sie müssen Ihr Wort halten. Ich habe ihr nur ein- oder zweimal gesagt: „Ich erinnere mich an das, was ich dir versprochen habe, aber du hast mich verrückt gemacht, also werde ich jetzt schreien und es nicht noch einmal tun.“

Ich bin mir nicht sicher, ob ich Recht habe. Auf jeden Fall musste ich Valocordin in den letzten Jahren mehr als einmal einnehmen.

Wenn ich an das ewige Problem von „Vätern und Söhnen“ denke und daran, wie wütend Eltern, mich eingeschlossen, anstelle einer Beruhigungspille werden, erinnere ich mich manchmal an das Reime des jungen Dichters A. Alyakin:

Für das Leid der Nacht, für die seelische Qual,

Unsere Enkel werden sich für uns an unseren Kindern rächen!

Ich bin sicher, dass sie erwachsen wird und mich verstehen wird, so wie ich meine Eltern mit Verspätung verstanden habe. Natürlich möchte ich, dass sie das früher macht, solange sie mich noch hat.

Alle Ärzte sagen einstimmig: Einem Kind unter 12 Jahren wird alles Gute vermittelt. Dann werden die darin investierten Gefühle einfach von der Gesellschaft formatiert. Sie werden strukturiert und in ein bestimmtes System gebracht, was oft das kreative Potenzial des Kindes einschränkt. Ich möchte das nicht tun. Ja, mit fünf Jahren dirigierte sie noch kein großes Symphonieorchester. Und wunderbar! Aber wir haben mit ihr Basketball gespielt. Wir lesen Bücher. Sie ist, wie ich, ein im Allgemeinen fähiges Kind. Daher wird er für lange Zeit ein berufsloser Mensch sein. Lassen Sie es gehen! Aber ich bin sicher, dass unser Lesen in der Bibliothek, das Basketballspielen und das Reisen ihr mehr als einmal in ihrem Leben helfen werden!

Übrigens, vielen Hellsehern zufolge dämmerte mein Gehirn im Allgemeinen, bis ich siebenundzwanzig war. Ich wachte erst auf, nachdem ich mich zum ersten Mal von der Trunkenheit erholt hatte. Natürlich wünsche ich das meiner Tochter nicht. Deshalb erzähle ich ihr ehrlich, wie schlecht es ihrem Vater in seiner Jugend ergangen ist. Warum mache ich das? Ja, denn Kinder wollen immer nicht so sein wie ihre Eltern! Und vor allem mögen sie es nicht, wenn Eltern lügen.

Ich werde ihr, wie mein Vater mir, Sinn für Humor, Unnachgiebigkeit gegenüber Verrat, Hingabe an Freunde und einen neugierigen Geist hinterlassen. Das verstehe ich – ein echtes Erbe! Nicht wie ein Haus mit einem See in der Schweiz, den jedes Kind trinken oder rauchen kann ...

Journalist: Übrigens, über den Sinn für Humor. Glauben Sie, dass es durch Erbschaft an sie weitergegeben wurde?

- Hoffnung. Es stimmt, als sie vier Jahre alt war, ging sie zum ersten Mal hinter die Bühne zu meinem Konzert in St. Petersburg. Viertausend-Zimmer-Halle. In einem solchen Saal lacht das Publikum besonders, als würde es sich mit seiner eigenen kritischen Masse gegenseitig anstacheln. Zufrieden mit meinem Erfolg verließ ich die Bühne, und sie sah mich an und rief:

„Was“, frage ich, „ist passiert?“

- Papa, warum lachen dich alle aus?

Aber die Jahre vergingen... Seitdem war sie mehr als einmal hinter den Kulissen und ich bin mir sicher, dass sie sich ein Leben ohne eine ironische Haltung ihr gegenüber nicht mehr vorstellen kann. Kürzlich habe ich zum Beispiel beobachtet, wie sich die Freunde unserer Mutter verabschiedeten, als sie uns verließen:

- Papa, hast du es bemerkt? Das ist definitiv das Richtige für Sie. Sie küssen sich und sagen gleichzeitig „Kuss“. Das heißt, als ob derjenige, der geküsst wurde, völlig dumm wäre und nicht versteht, dass er geküsst wurde. Einfügen in „Nur unser Mann!“

Mir gefällt, dass sie in KVN verliebt ist. Darüber hinaus im KVN als Ganzes und in allen seinen Teilnehmern namentlich. Generell finde ich es sehr cool, dass KVN in unserem Land wiederbelebt wurde, und zwar so kraftvoll. Und hier spielen sie überall: in Instituten, Schulen, Kindergärten, Kindergärten und... sogar in Zonen! Ist das nicht die rettende Neigung von All Rus? In keinem Land der Welt gibt es ein solches Jugendspiel. KVN vereinte alle schnell denkenden jungen Menschen. Hat das Komsomol im besten Sinne des Wortes fast ersetzt. Unter den KVN-Spielern hat sie übrigens viele Freunde. Sie machte mich mit vielen KVN-Spielern bekannt. Die meisten von ihnen sind sehr fähig. Es fehlt ihnen nur ein wenig an Professionalität, aber sie wissen, wie man Dinge rockt. Das muss unsere Generation von ihnen lernen. Und sie können auch viel von uns lernen! Auf diese Weise lässt sich das Problem „Väter und Söhne“ tatsächlich leicht lösen.

Journalist: Auf welche andere Weise hat Ihre Tochter versucht, so zu sein wie Sie?

„Besonders respektierte sie mich, als ich fünf oder sechs Jahre alt war, als sie sah, dass ich trotz meines Alters auf meinen Händen gehen konnte.“ Bald lernte ich auch, kopfüber zu stehen. Ich bin den ganzen Tag und überall herumgestolpert: am Strand, auf dem Rasen, zu Hause, auf einer Party. Offenbar mag sie es, genau wie ich, die Welt nicht auf dem Kopf zu sehen, wie wir es gewohnt sind, sondern so, wie sie sein sollte. Nachdem ich dann gesehen hatte, wie ich den Spagat auf der Bühne machte, lernte ich auch, wie man das macht. Nur tut es ihr im Gegensatz zu mir nicht weh.

Journalistin: Es ist wahrscheinlich nicht einfach für sie, Zadornovs Tochter unter ihren Freunden zu sein? Jeder kennt dich. Es sollte verstärkt darauf geachtet werden.

„Einerseits macht mein Nachname sie ein wenig stolz. Andererseits ist es für sie natürlich auch eine Belastung. Zu oft sind Kinder in der Pubertät grausam und versuchen, etwas Böses über Mama oder Papa zu sagen, besonders wenn es sich um berühmte Persönlichkeiten handelt.

Aber meiner Meinung nach übersteht sie dieses „Problem“ sehr gut. Übrigens bittet sie mich selbst, sie nirgendwohin zu zeigen, sie nicht in irgendwelche Aktionen oder Fernsehsendungen einzubeziehen, wie es berühmte Eltern oft mit ihren Kindern tun. In diesem Sinne denke ich, dass sie Recht hat. Ich habe sie nie, entschuldigen Sie das abgedroschene Wort, befördert! Jetzt spreche ich zum ersten Mal in einem Gespräch mit Ihnen so ausführlich darüber. Und das liegt daran, dass sie bereits erwachsen ist. Lassen Sie ihn also weiterhin nach Unabhängigkeit streben. Der Versuch, ein Individuum zu werden, ohne Rücksicht auf den Nachnamen seines Vaters. Ich sagte ihr einmal: „Tochter, es gibt diejenigen, die im Kampf besiegt werden, und es gibt diejenigen, die sich kampflos ergeben.“ Ich glaube nicht, dass sie aufgeben wird. Kürzlich habe ich sie gefragt:

- Vielleicht möchten Sie Ihren Nachnamen ändern?

Wir müssen ihr Anerkennung zollen, dachte sie zunächst und antwortete dann ganz selbstbewusst:

- Nein, ich will nicht!

Was für mich wertvoll ist, ist, dass sie zuerst tatsächlich gedacht hat. Das bedeutet, dass mein Nachname sie manchmal wirklich deprimiert. Verpflichtet. Wie man jetzt sagt, es wird geladen.

Journalist: Haben Sie schon einmal mit Ihren Gästen am Tisch etwas getrunken? Haben Sie zu ihren Ehren Trinksprüche ausgesprochen? Wenn „Ja“, an welche davon haben Sie sich am meisten erinnert?

„Am letzten Silvesterabend habe ich ihr wörtlich Folgendes gesagt: „Durch die Lösung deiner Probleme bin ich viel schlauer geworden!“ Die Alten hatten wahrscheinlich Recht, als sie sagten, dass Kinder zu ihren Eltern kommen, um sich zu verbessern. Dank dir, Tochter, dass du dich mit deinen Problemen befasst hast, habe ich mich definitiv zum Besseren verändert. Kurz gesagt, Sie haben Ihre Aufgabe bereits erledigt. Sie hat mich und meine Mutter großgezogen. Jetzt muss sie uns helfen, unsere Aufgabe zu erfüllen – Sie zu erziehen! Und das bedeutet, dass man zumindest manchmal gehorchen muss.“

Journalistin: Ihr Name ist Lena. Wurde sie nach deiner Mutter benannt?

Ja, der Name meiner Mutter war Elena, der Name meiner Tochter war Lena und die Mutter meiner Tochter war auch Lena. Deshalb können Sie mich einfach Lenin nennen! Ein solches Pseudonym würde mir besser passen als manch andere! Aber leider wurde es bereits in der Geschichte verwendet.

Wie meine Freunde sagen, sieht meine Tochter aus wie ich, aber sie ist hübsch.

Bisher konnte ich meine Tochter nicht als vollwertige Asiatin erziehen. Europa zieht es vorbei!

Nikolai Pawlowitsch Zadornow(1909-1992) - Russisch Sowjetisch Schriftsteller, geehrte Kulturpersönlichkeit Lettische SSR(), Preisträger Stalin-Preis zweiter Grad (). Vater Michail Zadornow.

Biografie

Nikolai Pawlowitsch Zadornow besitzt zwei Zyklen historischer Romane über die Entwicklung von 19. Jahrhundert russische Leute Fernost, über die Heldentaten der Entdecker. Der erste Zyklus besteht aus 4 Romanen: „The Far Land“ (Bücher 1-2, -), „First Discovery“ (, erster Titel - „To the Ocean“, 1949), „Captain Nevelskoy“ (Bücher 1-2, -) und „Ocean War“ (Bücher 1-2, -). Der zweite Zyklus (über die Erschließung des Fernen Ostens durch bäuerliche Einwanderer) ist thematisch mit dem ersten verbunden: den Romanen „ Amor-Vater(Bücher 1-2, -1946) und „The Gold Rush“ (1969). IN 1971 veröffentlichte den Roman „Tsunami“ – über die Expedition des Admirals E. V. Putyatina V Japan V - 1855. Er schrieb auch einen Roman über die Moderne „Gelb, Grün, Blau...“ (Buch 1), ein Buch mit Reiseessays „Die blaue Stunde“ () und andere.

Sohn von Nikolai Pawlowitsch Zadornow - Michail Zadornow, berühmter Satiriker.

Quellen

• Kazak V. Lexikon der russischen Literatur des 20. Jahrhunderts = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / [trans. mit Deutsch]. - M. : RIC „Culture“, 1996. - XVIII, 491, S. - 5000 Exemplare. - ISBN 5-8334-0019-8.

Schreiben Sie eine Rezension zum Artikel „Zadornov, Nikolai Pawlowitsch“

Links

• . Abgerufen am 17. August 2008. .
• . Abgerufen am 17. August 2008. .
• (Russisch) . Abgerufen am 5. November 2009.
• - offizielle Website der nach Nikolai Zadornov benannten Bibliothek

Auszug über Zadornov, Nikolai Pawlowitsch

Marya Dmitrievna, die eine weinende Sonya im Flur vorfand, zwang sie, alles zu gestehen. Nachdem sie Nataschas Notiz abgefangen und gelesen hatte, ging Marya Dmitrievna mit der Notiz in der Hand auf Natascha zu.
„Bastard, schamlos“, sagte sie zu ihr. - Ich will nichts hören! - Sie schob Natascha weg, die sie mit überraschten, aber trockenen Augen ansah, schloss das Tor ab und befahl dem Hausmeister, die Leute, die an diesem Abend kommen würden, durch das Tor zu lassen, sie aber nicht herauszulassen, und befahl dem Diener, diese zu bringen Die Leute kamen zu ihr, setzten sich ins Wohnzimmer und warteten auf Entführer.
Als Gavrilo kam, um Marya Dmitrievna zu melden, dass die Leute, die gekommen waren, weggelaufen waren, stand sie stirnrunzelnd auf, faltete die Hände zurück, ging lange durch die Räume und überlegte, was sie tun sollte. Um 12 Uhr nachts spürte sie den Schlüssel in ihrer Tasche und ging zu Natashas Zimmer. Sonya saß schluchzend im Flur.
- Marya Dmitrievna, lass mich sie um Gottes willen sehen! - Sie sagte. Marya Dmitrievna schloss die Tür auf und trat ein, ohne ihr zu antworten. „Ekelhaft, böse... In meinem Haus... Abscheuliches kleines Mädchen... Mein Vater tut mir einfach leid!“ dachte Marya Dmitrievna und versuchte, ihre Wut zu unterdrücken. „Egal wie schwierig es ist, ich werde jedem sagen, er solle schweigen und es vor dem Grafen verbergen.“ Mit entschlossenen Schritten betrat Marya Dmitrievna den Raum. Natasha lag auf dem Sofa, bedeckte ihren Kopf mit den Händen und rührte sich nicht. Sie lag in derselben Position, in der Marya Dmitrievna sie zurückgelassen hatte.
- Gut, sehr gut! - sagte Marya Dmitrievna. - Bei mir zu Hause können sich Verliebte verabreden! Es hat keinen Sinn, so zu tun. Du hörst zu, wenn ich mit dir rede. - Marya Dmitrievna berührte ihre Hand. - Du hörst zu, wenn ich rede. Du hast dich wie ein sehr bescheidenes Mädchen blamiert. Ich würde dir das antun, aber dein Vater tut mir leid. Ich werde es verstecken. – Natasha änderte ihre Position nicht, sondern nur ihr ganzer Körper begann vor lautlosem, krampfhaftem Schluchzen, das sie erstickte, aufzuspringen. Marya Dmitrievna blickte zu Sonya zurück und setzte sich neben Natascha auf das Sofa.
- Er hat Glück, dass er mich verlassen hat; „Ja, ich werde ihn finden“, sagte sie mit ihrer rauen Stimme; – Hören Sie, was ich sage? „Sie legte ihre große Hand unter Natashas Gesicht und drehte sie zu sich. Sowohl Marya Dmitrievna als auch Sonya waren überrascht, Nataschas Gesicht zu sehen. Ihre Augen waren glänzend und trocken, ihre Lippen waren geschürzt, ihre Wangen hingen herab.
„Lass... jene..., die ich... ich... sterben werde...“, sagte sie, riss sich mit wütender Anstrengung von Marya Dmitrievna los und legte sich in ihre vorherige Position.
„Natalja!...“, sagte Marya Dmitrievna. - Ich wünsche Ihnen alles Gute. Du legst dich hin, lieg einfach da, ich werde dich nicht berühren und zuhören ... Ich werde dir nicht sagen, wie schuldig du bist. Du weißt es selbst. Nun ja, dein Vater kommt morgen, was soll ich ihm sagen? A?
Wieder zitterte Natashas Körper vor Schluchzen.
- Nun, er wird es herausfinden, na ja, dein Bruder, Bräutigam!
„Ich habe keinen Verlobten, ich habe abgelehnt“, rief Natasha.
„Das spielt keine Rolle“, fuhr Marya Dmitrievna fort. - Nun, sie werden es herausfinden, warum also es so belassen? Schließlich ist er, dein Vater, ich kenne ihn, wenn er ihn schließlich zu einem Duell herausfordert, wird es dann gut sein? A?
- Oh, lass mich in Ruhe, warum hast du dich in alles eingemischt! Wofür? Wofür? Wer hat dich gefragt? - schrie Natascha, setzte sich auf das Sofa und sah Marya Dmitrievna wütend an.
- Was wolltest du? - Marya Dmitrievna schrie wieder aufgeregt auf, - warum haben sie dich eingesperrt? Nun, wer hat ihn davon abgehalten, zum Haus zu gehen? Warum sollten sie dich wie eine Art Zigeuner mitnehmen? ... Nun, wenn er dich mitgenommen hätte, was glaubst du, wäre er nicht gefunden worden? Dein Vater, Bruder oder Verlobter. Und er ist ein Schurke, ein Schurke, das ist es!
„Er ist besser als ihr alle“, rief Natasha und stand auf. - Wenn du dich nicht eingemischt hättest... Oh mein Gott, was ist das, was ist das! Sonya, warum? Geh weg!... - Und sie fing an zu schluchzen mit solcher Verzweiflung, mit der die Menschen nur solchen Kummer betrauern, den sie selbst als Ursache empfinden. Marya Dmitrievna begann erneut zu sprechen; aber Natascha schrie: „Geh weg, geh weg, ihr alle hasst mich, ihr verachtet mich.“ – Und wieder warf sie sich auf das Sofa.
Marya Dmitrievna ermahnte Natascha noch einige Zeit und überzeugte sie davon, dass dies alles vor dem Grafen geheim gehalten werden müsse, dass niemand etwas herausfinden würde, wenn Natascha es nur auf sich nehmen würde, alles zu vergessen und niemandem zu zeigen, dass etwas passiert sei. Natascha antwortete nicht. Sie weinte nicht mehr, aber sie begann zu frösteln und zu zittern. Marya Dmitrievna legte ihr ein Kissen auf, deckte sie mit zwei Decken zu und brachte ihr selbst Lindenblüten, aber Natascha antwortete ihr nicht. „Nun, lass ihn schlafen“, sagte Marya Dmitrievna und verließ das Zimmer, weil sie dachte, sie schliefe. Aber Natascha schlief nicht und blickte mit starren, offenen Augen aus ihrem blassen Gesicht geradeaus. Die ganze Nacht über schlief Natascha nicht, weinte nicht und sprach nicht mit Sonja, die aufstand und mehrmals auf sie zukam.
Am nächsten Tag traf er zum Frühstück, wie Graf Ilja Andreich versprochen hatte, aus der Region Moskau ein. Er war sehr fröhlich: Der Deal mit dem Käufer lief gut und nichts hielt ihn jetzt in Moskau und in der Trennung von der Gräfin, die er vermisste. Marya Dmitrievna traf ihn und erzählte ihm, dass es Natascha gestern sehr schlecht gegangen sei und dass man einen Arzt holen lassen habe, dass es ihr aber jetzt besser gehe. Natascha verließ an diesem Morgen ihr Zimmer nicht. Mit geschürzten, rissigen Lippen und trockenen, starren Augen saß sie am Fenster und blickte ruhelos auf diejenigen, die die Straße entlanggingen, und blickte hastig auf diejenigen zurück, die den Raum betraten. Sie wartete offensichtlich auf Neuigkeiten über ihn, darauf, dass er kam oder ihr schrieb.