Seznam slovanskih priimkov, zgodovina izvora in pomen. Kateri ruski priimki so najstarejši?

Izvor Slovanski priimki.

Zgodovina slovanskih priimkov zajema več kot eno stoletje in združuje njihove podobnosti in značilnosti, značilne za vse slovanske kulture. Skoraj v vseh slovanskih deželah so se dedna imena med posestniki začela oblikovati v 14.–15. stoletju, ko se je pojavila potreba po utrditvi dedne pravice do lastnine.

Vzgojne značilnosti slovanskih priimkov.

Običajno pomen takega Slovanski priimki je bil povezan s katerim koli zemljepisna imena. Tukaj močan vpliv Ruski, ukrajinski in beloruski priimki so bili nadomeščeni s poljskimi generičnimi imeni s končnico -sky, -tsky - Verbrzhitsky (poljščina), Steblivsky (ukrajinščina), Vyazemsky (ruščina), Belsky (beloruščina).

Morda v slovar slovanskih priimkov Končnice -ov, -ev, -in, ki so bolj značilne za ruski jezik, lahko štejemo za enako običajne. Najdemo jih v ukrajinskih, beloruskih, čeških, bolgarskih priimkih. Res je, pri moških Češki priimki običajno ni koncev, ampak v ženska različica takšna dedna imena se končajo na -ova - Novak-Novakova, Shpork-Shporkova. Zelo veliko Bolgarski priimki tvorjeni prav na ta način - Mitkov, Panchev, Tikhov Pri južnih Slovanih so pogosti priimki na -ich - Vutečić (srb), Babic (srb), Lalić (hovatij), Krešemirović (hv).

Seveda obstaja veliko število načini tvorbe slovanskih priimkov, različni nacionalne značilnosti. V ruskem jeziku Sklanjatev slovanskih priimkov upošteva zakone ruske slovnice. na primer moški priimki tisti, ki se končajo na soglasnik, se sklanjajo, ženski pa ne. Priimki na -skiy in -skaya se spreminjajo po padežih v obeh spolih kot pridevniki.

Pomeni slovanskih priimkov.

Če študiraš seznam slovanskih priimkov po abecednem redu, potem lahko vidite, da imata veliko skupnega v pomenskem pomenu. V vseh jezikih so nekateri priimki nastali iz osebnih imen (Nikolič, Sidorov, Lukaš, Petrenko, Aleshkovsky). Tolmačenje večina Slovanski priimki povezana s poklicem osebe, njegovim vzdevkom, imeni rastlin in predmetov. Torej je morda prvi nosilec poljskega priimka Dzenzeluk nosil vzdevek "žolna", češki Sklenarz je bil zlagalec, ukrajinski Koval je bil kovač. poljščina- Beloruski priimek Golodyuk izhaja iz besede "lakota", Ukrajinski priimek Kvitun ustreza ruskemu Kvitunov, oba pa izhajata iz glagola »pobotati se«, to je »maščevati se za žalitev, plačati dolg«. Poljaki imajo podoben priimek Kvitaš.

Tudi to kratka analiza kaže, koliko skupnega imajo slovanski priimki kljub vsej njihovi raznolikosti. A top slovanski slovanski priimki bodo pokazali, kateri so najbolj pogosti in priljubljeni v svojih državah.

Priimki Slovanski narodi včasih je težko razdeliti na »nacionalna stanovanja«, čeprav Zadnje čase to poskušajo narediti v Ukrajini. Dolga stoletja t.i pisanje ljudi prizadeval za slovansko enotnost. Tako v Rusiji kot v Srbiji so se učili po istih knjigah. Kijevski menih Pamvo Berynda, ki je ustvaril odličen leksikon, je verjel, da piše v "rimskem" jeziku (torej ruščini), čeprav je bil njegov jezik takrat že ukrajinski. Slavni leksikograf Vladimir Ivanovič Dal je v svoj slovar vključil besede iz vseh vzhodnoslovanskih jezikov, ne da bi jih razdelil na ukrajinščino in beloruščino, ampak le z opozorilom na "zahodne", "južne" (vzhodnoslovanske).

Poleg tega vse to velja za priimke. Navsezadnje ljudje ne sedijo mirno; v zgodovini naše domovine so bile množične migracije, gibanja posameznih ljudi in poroke med predstavniki različnih vej Slovanov. Posebej težko je določiti jezikovno pripadnost priimkov ljudi v regiji Smolensk, v Belorusiji, v zahodni Ukrajini, kjer sta se srečala pravoslavje in katolicizem, kjer so bili izraziti prodori poljščine in v nekaterih delih tega območja nekoč , dokumentacija je potekala v poljščini.

Najbolj jasno se čutijo poljski (in beloruski) elementi v priimkih, ki vključujejo kombinacijo črk dz , dl , delno - LOL . Na primer beloruski priimek Dzyanisau ustreza ruščini Denisov in tako se piše v ruščini. poljski priimek Džešuk ustanovljena v imenu Dzesh , izpeljano iz Dzieslaw (dvodelno ime, tvorjeno iz glagolskega debla narediti (Xia ) + komponenta slava ) s pripono -uk , pri čemer jim nakazuje, da Džešuk - sin moža po imenu Dzesh.

poljski priimek Oržehovskaja ustreza ruščini Orehovskaja , Grzhibovskaya - Gribovskaja . Ker se ti priimki končajo na - Skye , ne izvirajo neposredno iz besed goba oz oreh , vendar so najverjetneje tvorjeni iz imen krajev s takimi osnovami.

poljski priimek Szydlo ustreza ukrajinščini šilo , poljščina Sverdlov - ruski Sverlov .

poljski priimek Dzenzelyuk izpeljano iz imena ali vzdevka Dzendzel , ki prihaja iz slov zenzol - žolna Če se priimki oddaljijo od izvirne besede, razvijejo na desetine podobnih različic. Priimki se vračajo k isti osnovi Dženzelovski , Dženzelevskega (s preobrazbo drugega dz V h ) in jo omenja avtorica pisma Elena Dzenzelyuk , ukrajiniziran priimek Dzynzyruk .

Poljsko-beloruski priimek Golodjuk izpeljana iz besede lakota (poljsko glud ). Poljski slovar priimkov, ki ga je sestavil profesor Kazimierz Rymut (to je sodobna poljska izgovorjava imena, ki se tradicionalno piše v ruščini Kazimir), skupaj z oblikami Glud in Glod navaja tudi imena Lakota , Lakota , Lakota . Oblika Golodjuk pomeni, da je nosilec tega priimka potomec osebe s priimkom Lakota .

Murienko izpeljano iz vzdevka Mury (ukrajinščina Murii ), ki bi jih človek lahko dobil iz barve svojih las. V. I. Dal pojasnjuje: mury (o krznu krav in psov) - rdečkasto rjava s črnim valom, temno pestra. V ukrajinsko-beloruskem slovarju V. P. Lemtyugova so ti pomeni pridevnika potrjeni in dodatek - "z rdečo, temen obraz". Priimek Murienko pomeni, da je njegov nosilec potomec osebe z vzdevkom Murii . Pripona -enko , bolj razširjena v vzhodnem delu Ukrajine kot v zahodnem delu, je podobna ruski patronimični priponki -ovich /-evič . Primerjaj v pravljicah: ruski Ivan Tsarevich ustreza ukrajinskemu Ivanu Tsarenko.

Ukrajinsko-južni ruski priimek Kvitun nastalo iz glagola povrniti se - poplačati, maščevati žalitev, plačati dolg; -un - pripona imena osebe, kot v kričač , pisker , govorec . Z isto osnovo obstaja Poljski priimki: Prenehati , Kvitash , Quiten , Kvitko .

Priimek Sitar , najverjetneje češ. Nastal je iz vzdevka po poklicu: sitar - tisti, ki izdeluje rešeta.

Zelo zanimiv priimek Kuts , ki se lahko ujema z besedami različnih jezikih. Vedno sem dojemal, da izhaja iz kratkega pridevnika kuts , ki ustreza polni obliki skromen . Toda semantika te besede "kratkorep, brez repa, kratkodlak" je daleč od kakršne koli značilnosti osebe. Res je, v XVII-XVIII stoletju. kratka obleka ali kratek kaftan se je imenoval "nemška obleka" v nasprotju z ruskimi kaftani z dolgimi krili, obstajal pa je tudi izraz: nizek kapetan oskubljene ekipe (po V.I. Dahlu), vendar to ne pojasnjuje priimek nastal iz kratka oblika pridevnik

Priimek Kuts je v poljščini. Nastala je iz iste besede, ki je tam razvila nekaj drugih pomenov. Na primer glagol rezati - čepenje, kar kaže na nizko rast. Torej vzdevek Kuts nizka oseba bi ga lahko dobila. V besedi kuts Poljaki imenujejo majhnega konja, vključno s ponijem.

Za konec še priimek Kuts Mogoče Nemško poreklo, kot je nastala iz ene izmed mnogih izpeljank imena Conrad. Priimek istega izvora Kunz .

Priimek Kaj - Grško poreklo. V grščini kako Pomeni zlo , škoda, izguba, nesreča; cacos - slabo, zlo, nič dobro, primerjajte besedo kakofonija - slabi zvoki, slab zvok. Priimek bi lahko nastal iz imena, danega "od zlega očesa".

IZVOR DRUŽIN, 2003, št. 8

EVDOKIM - EVDOKIMOV - EVDOKIMENKO

Že od šestdesetih let sem naročen na revijo "Znanost in življenje". Resnično želim izvedeti resnico o našem priimku. Moj dedek je leta 1910 prišel v Sibirijo zaradi ponovne naselitve. Njegov priimek je Evdokimenko. Rekel je, da je eden od naših prednikov po imenu Evdokimov sodeloval v komisiji za ponovno združitev Ukrajine z Rusijo. Žig papir o diplomatski misiji našega prednika (njegov priimek je bil spremenjen v ukrajinski način) je bil izgubljen med razlastitvijo. Je mogoče najti kakšno potrditev?

N. Bochkareva (vas Pomyany, Primorsko ozemlje).

Med ukrajinsko-ruskimi stiki so se priimki nenehno preoblikovali v vrste, ki so bile bolj naravne za večino prebivalcev tega območja: Evdokimov spremeniti se v Evdokimenko , zadnja pa – celo v Evdokimenkova . Vsi ti priimki izhajajo iz pravoslavnega imena Evdokim . Pa tudi omemba priimka Evdokimova med udeleženci sestankov, na katerih se je odločalo o vprašanju ponovne združitve Ukrajine z Rusijo, ni točnega dokaza, da je bil to vaš prednik - imeti morate seznam vseh generacij vaše družine, vendar ga je zdaj nemogoče dobiti .

LEČA - KALČEK, LEDVICA

Moja družina je že dolgo naročena na revijo "Znanost in življenje". Z zanimanjem smo prebrali zdravnikov del filološke vede A. Superanskaya o izvoru imen in priimkov. Zanima me izvor našega priimka. Na našem območju, razen sorodnikov, nismo srečali priimka Čečevičkin. Moj oče prihaja iz vasi Diveevo na jugu regije Nižni Novgorod, ki meji na republiko Mordovijo.

M. Čečevičkina (Pavlovo, regija Nižni Novgorod).

Priimek Čečevičkin lahko izhaja iz imena rastline - leča in njegova užitna semena. Veliko je priimkov, ki izhajajo iz imen prehrambenih izdelkov. Možna pa je tudi druga razlaga: v ruskih narečjih leča - to je nekaj majhnega, zarodek, ledvica. Staro rusko ime Leča bi lahko prejeli ob rojstvu otroka. Nato priimek Čečevičkin izvira iz starega ruskega imena.

KHOKHRYAK - STARO RUSKO IME

Prosim, pojasnite pomen imen mojih prednikov Khokhryakov (iz Vologdske pokrajine je v 19. stoletju odšel v Sibirijo) in Cherkashin (po pripovedovanju njegove prababice je prišel v Sibirijo z Ermakom).

T. Sergeeva (Alžirija).

Priimek Khohryakov Znano v Rusiji že od antičnih časov. Izvira iz starega ruskega imena ali vzdevka Khokhryak . Beseda prašiček sorodno z glagolom smejati se, smejati se . Pomenilo je grbo, grbo, kljuko, poleg tega pa slabotnega, šibkega človeka, ki se je vedno skrčil in zgrbil. če Khokhryak je bil vzdevek tvojega daljnega prednika, potem je očitno imel grbo oz. Ime Khokhryak otroka so lahko dali "od hudobnega očesa", da bi bil dejansko lep in zdrav.

V besedi Čerkašin imenovani v različnih krajih različni ljudje. Izhaja iz imena ljudstva Čerkas/Čerkez , vendar je že zdavnaj izgubil svojo etnografsko vez s tem ljudstvom. Čerkasi imenovani donski kozaki; primerjajte ime njihove prestolnice - Novocherkassk. Čerkasi in Čerkašenincev ponekod so začeli klicati ljudi z Dona; v Zaporožju so tako imenovali ljudi iz Moskve. Če želite reči zagotovo, morate poznati celotno družinsko zgodovino. Na podlagi priimkov je mogoče narediti le jezikovno analizo.

PRIIMKI, TVORJENI IZ VZDEVKOV IN STARORUSKIH IMEN

Vzdevke, ki so obstajali v 19.–20. stoletju, je težko ločiti od staroruskih imen. Na primer, v starih časih (pred sprejetjem krščanstva) so imeli Rusi osebna imena Medved, Volk, Zajec, Korob itd. Po sprejetju krščanstva so podobna imena lahko dobili kot vzdevke: Medved - velikemu močnemu človeku, Volk - osamljen in do neke mere grabežljiv, Zajček - nizka, strahopetna oseba, Škatla - gosta, poskuša kopičiti vse. Obstajali so tudi vzdevki po poklicu: Strugar, Usnjar, Tesar. Takšni vzdevki so se prenašali na potomce imenovanih in jih formalizirani z ustreznimi priponami spremenili v priimke.

V naslednji predstavitvi ni razlike med staroruskimi imeni in vzdevki (vsi so navedeni v eni abecedi). Toda, če je bila osnova določenega priimka znana kot starorusko ime, je to zabeleženo.

Brylev - shaved, shaved - ustnica, zlasti zgornja; b izkopan - skuhaj vsaj žele (o debeloustniku); obrit - povešene ustnice psov, kot so boksarji in buldogi. Ta človeška lastnost je že dolgo pritegnila pozornost drugih. Primerjaj imena in vzdevke 16.-17. stoletja: Timofey Nikonovich; Brilo Buturlin; Bryla , kmet; Vasilij Šumilov Brylkin .

Bolkunov - klepetati, klepetati - govoriti neumestno, klepetati. Priimek Bolkunov zabeležen leta 1618.

Vereshaka - staro rusko ime, ki ni formalizirano s posebno pripono, bolj znano v obliki Vereshchag - klepetulja, klepetulja, čemerna oseba; cviliti (o otroku) - squeal, squeak, cry. znano: Vereshchag Blekly, konec 15. stoletja, Uglich; Vereshchag , kmet, 1510, Uglich.

Voltov - beseda volt izposojeno iz ital. V ruščini je sprejet v več pomenih: revolucija, krog, zlasti v posebnem govoru, na primer: med glasbeniki - ponovitev nekega odlomka; za jahače obračanje konja po posebnih pravilih. Vzdevek je morda prejel kakšen glasbenik ali inštruktor jahanja volt , ker je to besedo pogosto ponavljal. Pri oštarijah volt temu se je reklo overexposure of cards. Vzdevek volt lahko dal nekomu, ki je to naredil pametno. Končno, v običajnem govoru beseda volt ustreza književnemu jack . Lastnik vzdevka volt lahko postal moški, ki je bil videti kot jack. Med gospodje so Jacka včasih imenovali lakaj in nesreč.

Zhugan / Zhukan - Staro rusko ime, izpeljano iz imena Napaka , zelo pogosto.

Žigar - staro rusko ime, ki ni formalizirano s pripono, tvorjeno iz glagola opeklina , (zažgati . Zhigar pomeni "podbujan, pobudnik v igri, veseljačenje, ples, ogorčenje" (V. Dal). Stepan je leta 1495 živel v Novgorodu Žigar .

Zverev - Zver - Staro rusko ime: Vasilij Semenovič Zver Kutuzov, 16. stoletje, priimek Zverev zabeležen leta 1497. Mogoče ime Zver Podan je bil kot zaščitni ukrep, da imenovani osebi ne bi škodovala nobena zver. V 19.-20. stoletju vzdevek Zver dano zlobnim, divjim ljudem.

Koževnikov - priimek iz vzdevka Tanner (po poklicu). Priimek je pogost, saj so bili usnjarji - ljudje, ki so se ukvarjali s strojenjem usnja - povsod. Beseda Tanner , dano kot ime ali vzdevek človeka, je bilo prvič ugotovljeno v 15. stoletju: Tanner Karpovič Holopiščev, Suzdal.

Kolobkov -Kolobok - pomanjševalna oblika staro rusko ime Kolob. Kolob - kepa testa, debel kruh, majhen okrogel kruh. Vsi poznajo pravljico o Kolobok . Leta 1550 je Alabysh živel v moskovski regiji Kolobov , Perepechinov sin, kar kaže na to Kolob nima vzdevka, ampak ime. torej:

sin - Alabysh / Olabysh - majhen okrogel kruh;

oče - Kolob - majhen okrogel kruh ali pita, somun;

dedek - Perepecha - vrsta velikonočne torte, štruce.

Tako je celotna družina dobila ime po imenih krušnih izdelkov okrogle oblike.

Kolobok - sin Koloba, pomanjševalna oblika. Od tod - Kolobkovi .

Korobkin - Škatla - Staro rusko ime, ki izhaja iz slov škatla - škatla, posoda za shranjevanje česa. Morda je bilo takšno ime dano kot želja, da bi imenovani imel vsega v izobilju. V Gogolu so poklicali enega starejšega posestnika Škatla . Kmet po imenu Kalina Škatla živel konec 15. stoletja v Novgorodu.

Lomovcev - Lomovcev - oseba iz lastnikove hiše po imenu ali vzdevku ostanki . Vzdevek ostanki bi ga lahko dali veliki, fizično močni osebi. V besedi ostanki kazala sta se nečimrnost in nemir. Staro rusko ime ostanki bi ga lahko dali otroku, rojenemu med nekakšnimi družinskimi pretresi.

Meščerjakov - oblikovan priimek iz besede meshcheryak - prebivalec Meshchera - geografsko območje na reki Oki. V besedi Meshchera označujejo starodavno ugrofinsko pleme, ki je živelo na Oki.

Muravjova - iz starega ruskega imena Mravlja . V 15. stoletju je Ivan živel v okrožju Moskve Mravlja Olupovskega.

Muškatov - priimek je izpeljan iz vzdevka Muškat / Muscat . To je ime sorte grozdja, pa tudi drevesa muškatnega oreščka - tropske rastline, katere plod, muškatni orešček, jedo kot začinjeno začimbo. Vzdevek Muškat lahko dajo osebi, ki je napačno izgovorila besedo muškatni orešček . Lahko bi ga dali osebi, ki ga je uporabljala muškatni orešček oreh, grozdje muškatni orešček ali vino, narejeno iz njega, zaradi česar je izstopal od drugih ljudi, ki niso uporabljali teh redkih jedi za Rusijo.

Poliščuk / Poleščuk - priimek je izpeljan iz poimenovanja prebivalca Polesie - naravno območje, ki se nahaja na ozemlju Ukrajine, Belorusije in delno Rusije in Poljske. Ker živijo na ozemlju regije različna ljudstva(čeprav vsa slovanska), v nekaterih delih zvenijo imena prebivalcev drugače: rusko Polesci , gozdar, gozdar; polešuk, polešuk; Poleščuki, Poleščuk; poleshchka ; ukrajinski Poliščuk, Poliščuk, Poliščuk ; beloruski paleshuki, palashuk, palashuchka . Vsa ta variabilnost se je odražala v zapisu priimkov.

Reut - priimek brez posebne pripone, tvorjen iz starega ruskega imena Reut . V besedi reut imenovan na veliki zvon. Beseda je včasih razložena tako, da se na začetku zvonjenja tega zvona sliši nota re , postopoma prehaja v prej (ki se drugače imenuje ut ). Eden od zvonov na zvoniku Ivana Velikega v Moskvi se imenuje reut oz tulec . Morda bi bilo pravilneje to besedo razložiti kot glagol rjovenje . Staro rusko ime Reut znana že v 15. stoletju, ko je v Novgorodu živel kmet Jurij Reut . Morda so to ime dali otroku, ki je jokal s posebej tihim glasom. Priimek Reutov in imena naselij Reutov , Reutovo najdemo v različnih delih države.

Ronzhin - priimek je sestavljen iz starega ruskega imena ali vzdevka Ronja . Ronja - to je ime ptice, sicer se imenuje gozdni lijak.

Solovjev - iz starega ruskega imena Slavček , razširjeno. Na primer, Ilya Elizarovich je znan Slavček Borščov, 1558, Jaroslavlj. Njegov sin je Skvorets Iljič Solovjev sin Borščov. Božje ime Škorec Iljič ni bil vključen v vitalne evidence.

Združeno - redek priimek, morda izpeljano iz glagola jesti (med seboj), to je grajati, kregati se, pojeden, pojeden - preklinjanje, prepir. Odselil se bom, odselil se bom - čemerna oseba.

Sirno mleko - ni posebej zasnovano priponski priimek, tvorjen iz slov mleko za sir - kislo mleko iz surovega mleka. Ime ali vzdevek Sirno mleko Ni bilo v mojih materialih. Očitno so ga dali otroku z zelo belo kožo, podobno imenu Kisla smetana .

Šamarov, Šamarin - zelo težko razložiti priimek. V slovarjih ni nič podobnega. Znano je, da zvok w pogosto pojavil na kraju samem z , pa tudi zlog sha ga je zamenjal ona in shi . Na podlagi tega poskusimo narediti kratek pregled.

Samar - ime plemenske delitve Baškirjev. Samara - ime pritoka Volge in mesta, ki je nastalo ob njenem sotočju z Volgo. V 15. stoletju je ime izpričano Samara Stepan Rodionovič Kvašnin. Ali je to ime povezano z dejstvom, da je imel Kvashnin Baškirje v svoji družini, ni jasno, saj slovar V. Dahla vsebuje besedo Samara v pomenu "dolga oblačila" (v regiji Vladimir). V starem ruskem jeziku je bila beseda Samara v pomenu "torba", izposojena iz turških jezikov. Torej priimek Šamarov , očitno je povezano z imenom baškirske plemenske delitve. pri mešanih zakonov ta imena so se običajno obdržala. Pri izposoji iz enega jezika v drugega z pogosto zamenjana z ruščino w , Kako muškatni orešček - musket, struna - čipke . Priimek Šamarin , ki verjetno izhaja iz imena reke ali mesta Samara , je lahko povezana tudi z dolgimi oblačili ali torbo.

Ševjakov - iz starega ruskega imena Ševjak . To ime je bilo dano "od zla oko". Izhaja iz besede shevyak - iztrebki živine in divjih živali. Obstajal je pregovor: "Z shevyakam Vsako zver prepoznaš." Ime je bilo registrirano leta 1624 v Beljovu: Lev Ševjak , kmet.

Sheko - priimek je očitno nastal iz starega ruskega imena lice z zamenjavo začetnice sch na w . Ime lice dal otroku s polno lica . Lahko bi bil vzdevek lice - živahen govornik. Ko je iz tega imena ali vzdevka nastal priimek, konč A zamenjan z O , kar je bolj skladno s poimenovanjem moških.

Zgodovinarji vsako leto razširijo seznam osebnih vzdevkov slovanskega izvora. Marsikoga bi zanimalo njihovo poreklo. Toda včasih je tega nemogoče določiti po samem zvoku, saj so z leti ljudje dodajali besedo izpeljanko različne pripone, predpone in predpone, ki izkrivljajo njegov prvotni pomen.

Za določitev izvora družine osebe se uporabljajo podatki o njegovem potnem listu. Ključne točke so koren besede, ki tvori ruska imena in priimke. Razlikujejo se po razširjenosti.

Po zvoku lahko določite eminentnost družine ali pripadnost prednikov različnim družbene skupine in kaste družbe: kmetje, bojarji, duhovščina.

Etimologija nekaterih vključuje arhaizme in čudna debla; lahko jih določite sami.

Izpeljanke in koreni lahko izvirajo iz vzdevkov prednikov, smešni vzdevki, imena, področja delovanja. Izvor ruskih priimkov je v večini primerov razkrit v njegovi etimologiji.

Ta namig bi vas moral zanimati, saj lahko prek njega izveste o izjemnem predniku ali eminentnosti družine.

Za tiste, ki želijo ugotoviti izvor svojega družinskega vzdevka, obstajajo abecedne zbirke, ki se letno dopolnjujejo in posodabljajo na svojih straneh; skoraj vsak lahko izve zgodovino svojega imena.

Najbolj priljubljeni derivati:

• V imenu prednika (čigav? Čigav boš?) - Ivanov, Sidorov, Kuzmin, Petrov.
• Od zemljepisnih imen - Vyazemsky, Stroganov, Smolensky.
• Iz vzdevkov duhovščine - Rozhdestvensky, Preobrazhensky, Uspensky.
• Iz imen rastlin in živali - Sokolova, Orlova, Hare, Lebedeva, Golubeva.
• Od grofovskih in bojarskih naslovov - Minin, Tikhomirov, Tikhonravov, Godunov.

Pomen

Etimologija in oblikovanje imena lastnega rodu zanima vsakogar velika količina ljudi. Pomen ruskih priimkov je določen z določitvijo korenskega dela besede; označuje pomen.

Pomen družinskih imen, kot so Bondarev, Kovalev, Shevtsov - kažejo na obrt, s katero se je nekdo iz družine ukvarjal. Gobec, Stoyan, Brave - na zunanji oz notranje značilnosti posamezna oseba.

Vsi člani družine so se imenovali z vzdevkom glave družine, ki se je prenašal iz roda v rod.

Kdaj so se v Rusiji pojavili priimki?

Dodeljevanje splošnega vzdevka za identifikacijo vsakega klana se je začelo oblikovati v 15. stoletju. Ko so se priimki pojavili v Rusiji, so se sprva nanašali na predstavnike višjega sloja družbe: bojarje in aristokrate, kasneje, v 18. stoletju, na cerkvenih ministrantov.

Do 19. stoletja so kmetje in obrtniki dobivali svoje vzdevke. Njihova rodovna imena so izhajala iz vzdevkov enega od članov družine ali poklica.

V zgodovinskih zvitkih in zapisih so bili najdeni seznami, ki pojasnjujejo ta pojav: "Vasilij, sin Kuznecov ... Ivan, sin Khlebnikov"

Koliko priimkov je v Rusiji

Študija teh podatkov je še pod vprašajem.

Ni absolutno pravilne številčne vrednosti, ki bi lahko natančno odgovorila na vprašanje, koliko priimkov obstaja danes v Rusiji.

Za take težka naloga raziskovalci so ga vzeli le nekajkrat, v zbirko je bilo uradno vključenih približno 250 tisoč pomenov, ti seznami pa se nenehno dopolnjujejo z novimi oblikami nekoč danih vzdevkov.

Sklanjanje priimkov v ruščini

Pravila ruskega jezika strogo določajo pisanje in izgovorjavo podatkov o potnem listu.

Sklanjanje priimkov v ruščini poteka po naslednjih osnovnih pravilih: standardni se sklanjajo kot pridevniki, tisti tujega izvora pa kot samostalniki.

Ne sklanjajo se z ničelno končnico ali končajo na soglasnik (Bondar, Nicevič, Ponomar), ki se končajo na -o (Petrenko, Ševčenko, Kovalenko), tuje se končajo na -a, -ja (Varnava, Okidžava, Zola) .

Boris Ubengaun je bil prvi, ki je začel sestavljati imenik imen Rusije. Vsebuje različne variacije zaradi procesa transformacije ljudskih vzdevkov.

Vsak položaj ima razlago (poudarjeni deli besedotvorja, ki pojasnjujejo bistvo določene besede). Obstajajo položaji, ki jih je mogoče najti pogosteje, in so tisti, ki so zelo redki.

Podatki so bili pridobljeni na podlagi popisa prebivalstva mesta Sankt Peterburg.

Pogosti priimki v Rusiji:

• Vladimirov;
• Sergejev;
• Petrov;
• Ivanov.

Lepi ruski priimki

Obstajajo ljudje, katerih generični vzdevki očarajo s svojim zvokom. Ti vključujejo tiste, ki izhajajo iz zemljepisnih imen ali dolgih vzdevkov, ki so jih dajali cerkvenim ministrantom.

Ta etimologija je redka in zveni aristokratsko melodično. Mnogi ljudje spremenijo rojstne podatke v svojih potnih listih, da bi dobili ime, ki je lepo in izstopa iz množice.

Ljudje, ki jim je bila podedovana, veljajo za srečneže.

Večina lepi priimki v Rusiji:

• Preobraženski;
• Cezar;
• božič;
• Vjazemski;
• Uspenski.

slovansko

Obstajajo imena rodov, ki izvirajo iz starih Slovanov. Ti vzdevki so zelo redki in zato dragoceni za zgodovinarje.

Njihovo majhno število je posledica dejstva, da se izpeljanke začnejo z imeni poganski bogovi ali staroslovanska imena.

S prihodom krščanstva so bili takšni vzdevki kategorično prepovedani, ljudje so se množično krstili in preimenovali, zato so tisti, ki so jih ohranili do danes, božji dar, svetel primer poganska kultura.

Staroslovanski priimki, primeri:

• Yarilo;
• Dovbuš;
• Putyata;
• Lada;
• svetnik;
• Dobrynin;
• Mirno.

Priljubljeno

Po popisu prebivalstva, opravljenem v 80. letih prejšnjega stoletja, z nekdanja ZSSR, približno 50% podeželskega in 35% mestnega prebivalstva ima generične vzdevke, oblikovane po principu patronimov z dodatkom pripon.

Ta študija je priznana kot najbolj kakovostna in najbolj podrobna do danes. Priljubljeni ruski priimki: Sidorov, Smirnov, Kuzmin, Vasiljev.

Drugo mesto po pogostosti zasedajo vzdevki, ki označujejo vrsto dejavnosti: Kuznetsov, Bondarev, Reznikov, Khlebnikov itd.

Redki ruski priimki

Težko je ustvariti zanesljiv seznam, ki vključuje vse elemente. Toda glavni so bili izbrani. Ni pogosto srečati ljudi, ki imajo družinski vzdevek, ki popolnoma sovpada z zemljepisnim imenom ali je sestavljen iz kombinacije dveh besed. Redki so tisti, ki imajo to srečo, da postanejo soimenjaki slavnih zgodovinske osebnosti in junaki literarnih romanov.

Redki priimki v Rusiji:

• Astrahan;
• Kamčatka;
• Boginja;
• Krutiperets;
• Crusoe;
• Karenin.

smešno

Včasih med znanci obstajajo družinski vzdevki, ki vas nehote nasmejijo s svojo komično naravo.

Presenečajo sodržavljane, predvsem pa tujce, s svojo izgovorjavo, sestavljeni so iz dodajanja debel nekaterih samostalnikov ali glagolov, lahko označujejo smešno ali nenavadno dejanje, poimenujejo predmete, katerih imena v človeškem imenu zvenijo čudno. Oseba, ki jih mora nositi, se težko imenuje srečna.

Smešni ruski priimki:

• Kostogryzov;
• Mozgoedov;
• Popkin;
• Rzhach;
• Vpiši se;
• hačapuri;
• Usrani dedci;
• Smrkelj.

Ruske plemiške družine

Njihovi lastniki ne morejo dvomiti o visokem nazivu nekoga iz svoje družine; dodeljeni so bili izključno plemičem, bojarjem in visokim uradnikom. Ljudje blizu visoke položaje in vladajočo moč.

Lahko so tudi trgovci. Prisotnost takšnih naslovnih vzdevkov med kmeti, delavci iz navadnega prebivalstva ali obrtniki je izključena; že njihova prisotnost je kazala na visoko socialni status njegov lastnik.

Ruske plemiške družine:

• Stroganov;
• Godunov;
• Tihomirov;
• Minin;
• Novgorodcev;
• Tihonravov;
• Ventsenoscev.

staro rusko

Ta izraz ne označuje le staroslovanskih vzdevkov iz časov poganstva, temveč tudi tiste, ki po svoji etimologiji označujejo zastarele pojme in besede starodavne rabe, izkoreninjene iz sodobnega govora.

Zanimivi so generični vzdevki, ki poimenujejo stare denarne enote, gospodinjske predmete, obrti, ki jih ni v sodobni svet. Vsi ti znaki kažejo na dolgo zgodovino družine in korenine, ki segajo daleč.

Stari ruski priimki:

• Kunin;
• Altynov;
• Kalita;
• Zlatnikov;
• Prjalkin;
• Kozhemyaka;
• Bandurov.

priimki v Rusiji

Sestavljenih je bilo 100 najboljših predmetov, ki jih pogosto najdemo v potnih listih sodržavljanov. Vsi so bili izbrani na podlagi imenika in razvrščeni med popisom med letom.

Te informacije bodo še posebej zanimive za dekleta, saj vsaka sanja, da bi spoznala svojega moškega in se poročila. Statistika pravi, da v 89% primerov ženske ob poroki preidejo na moški generični vzdevek.

Takšen vrh bo jasno pokazal najverjetnejše možnosti, s katerimi se lahko vsak sreča. Razdelek vključuje prvih 10 položajev.

priimki v Rusiji:

• Ivanov;
• Smirnov;
• Kuznecov;
• Popov;
• Sokolov;
• Vasiljev;
• Fedorov;
• Novikov;
• Egorov;
• Kozlov.

Znani ruski priimki

Njihov seznam je sestavljen glede na pogostost uporabe med prebivalstvom. Večina ljudski priimek v Rusiji - Ivanov. Za to vedo tudi tujci, ki z njo povezujejo vsa imena ruskih rojakov. Zapisal se je v zgodovino in postal klasika. Na primer v nemški ta vzdevek je postal Muller, v Ameriki in Veliki Britaniji - Smith, na Poljskem - Novak ali Kowalski, v Gruziji - Mamedov.

Znani ruski priimki:

• Sidorov;
• Ivanov;
• Petrov;
• Kozlov;
• Smirnov;
• Popov;
• Sokolov.

Vir: https://sovets.net/8521-russkie-familii.html

Kul imena in priimki: seznam moških in ženskih imen, izvor, pomen

Vsa ruska imena imajo slovansko poreklo in se od drugih razlikujejo po prisotnosti dveh baz. Pravoslavci so zelo lepi in imajo dober razum. Sodobni starši jih izbirajo kot imena za svoje otroke. V tem članku se pogovorimo o kul imenih in priimkih.

Skrivnost dveh temeljev

Naši predniki so verjeli, da sta človek in njegovo ime medsebojno povezana in neločljiva. V starih časih so samo njegovi bližnji sorodniki vedeli za otrokovo pravo ime, za vse druge pa so si izmislili lažno ime.

Med adolescenca oseba je že uporabljala svoje pravo ime, ki je določalo njen značaj in pogled na življenje. Med kul imeni in priimki so bili tako močni kot smešni.

V sodobnem svetu starši nadaljujejo tradicijo svojih prednikov in med krstom dajejo svojim otrokom druga imena, s čimer poskušajo otroka zaščititi pred poškodbami in zlim očesom. Otroci, rojeni zunaj naše domovine, dobijo tudi ruska imena.

Zgodovina izvora ženskih imen

Zanimivo dejstvo je, da veliko imen ni izvirno ruskih. Večina jih izvira iz krščanstva. Po sprejemu nova vera grški, bizantinski in Judovska imena. Kul imena in priimki so delno prišli k nam iz popolnoma tuje zgodovine.

Prvotna slovanska ženska imena

Alena, Bogdana, Vanda, Darina, Lada, Ljubov, Nadežda, Vera, Miroslava, Ljudmila, Jaroslava, Vlada, Svetlana, Oksana. Med nenavadnimi možnostmi so Yesenia, Berislava, Iskra, Assol, Zabava, Radmila, Radosveta, Milana, Tsvetana, Vanda, Vesna.

Kul imena in priimki, izposojeni od Grkov

Veliko imen je bilo izposojenih od grških ljudstev. Če pogledate ta seznam, sploh ne morete verjeti, da so bili nekoč tuji. To so Galina, Irina, Evgenija, Angelina, Ekaterina, Veronica, Daria, Elena, Angelica, Ksenia, Tamara, Sofia, Nina, Asya, Lydia, Evgeniy, Timofey, Peter, Alexander, Kirill, Leonid.

Med redkimi imeni, ki so prišla k nam iz grškega ljudstva, so: Stefania, Vasilina, Avdotya, Feodosia, Agnia, Evdokia, Glafira, Kuzma, Arkady.

Grški priimki so nastali iz osebnih imen. Na primer, Nikolaev iz Nikolaosa. Eno ime lahko ustvari veliko zanimivih priimkov.

rimske korenine

Imena tega ljudstva so znana ne samo v Rusiji, nosijo jih ženske in moški po vsem svetu. Med njimi so: Natalija, Christina, Valentina, Ulyana, Victoria, Inna, Antonina, Rosa, Marina, Valeria, Dina, Yulia, Karina, Victor, Pavel, Maxim, Sergey.

Neverjetno lepo, vendar redka imena: Lana, Pavla, Venera, Karolina, Stella, Lolita, Tina, Aurora, Vitalina.

Judovska imena

In v Rusiji lahko srečate dekleta in fante z imeni Marta, Evelina, Elizaveta, Maria, Anna, Zhanna, Yana, Rimma. Manj pogosti so Leah, Edita, Ada, Seraphima, Amalia, Suzanne, David, Daniel, Elizar, Ilya, Maximilian, Mikhail, Savely, Thomas.

Tradicija izbire imena

Kot vsi stari narodi so tudi Slovani verjeli, da človekovo ime določa njegovo nadaljnja usoda. Otroci so dobili lepa imena, ker so verjeli, da bodo v njihovo življenje prinesla veselje, ljubezen in določen smisel.

Izbira je bila določen ritual s svojimi pravili in značilnostmi. V sodobnem svetu starši izbirajo kul imena in priimke za punčke in fantke po principu: kaj jim je zven všeč in kaj se ujema z otrokovim srednjim imenom.

Včasih se kličejo otroci smešna imena. Povezujejo jih s slavnimi osebnostmi ali sorodniki.

Ko izbirate ime za otroka, ne pozabite, da bo njegov grob zvok kazal na predrznost, mehak zvok pa na nežnost in občutljivost.

V zadnjem času je postalo običajno, da otroka imenujemo vintage pravoslavna imena. To so ljudje, kot so Zlata, Yarina, Milana, Lyubomira, Milena.

Za udobje bralca so informacije zbrane v tabeli.

Kul imena in priimki za fante

Lepših moških imen je veliko več kot ženskih, zato se bodoče mamice včasih težko odločijo prava izbira. Najprej bi morali resno razmišljati o dejstvu, da bo ime z otrokom vse življenje. Najbolj kul ime in priimek morata biti v razumnih mejah in otroku, ko odraste, ne povzročata nelagodja.

Nekatere matere med pozno nosečnostjo na glas berejo seznam imen. Karkoli se bo dojenček odzval s potiskom v trebušček, morate izbrati.

Med lepimi moškimi imeni lahko izpostavimo: Alexander, Andrey, Bogdan, Savely, Zakhar, Ilya, Nikita, Matvey, Grigory, Ivan, Konstantin, Dmitry, Sergey, Timur, Timofey, Vladimir, Nikolay, Miron, Maxim, Alexey, Anton , Roman .

Kako imenujejo otroke v tujini?

Kul angleška imena in tudi priimki imajo mesto. V Angliji in ZDA so lahko sestavljene iz dveh besed, brez očetovstva, ki smo ga vajeni. Poleg tega so v teh državah imena razdeljena na uradna in vsakdanja. Včasih se sorodniki in prijatelji morda niti ne zavedajo obstoja dodatnega dela, ki se uporablja samo v dokumentih.

Priljubljeno Ameriška imena: William, Daniel, Jackson, Joseph, Mason, Noah, Michael, Benjamin, Aiden, David.

Priljubljeni vzdevki na družbenih omrežjih

Sodobna mladina preživi veliko časa na spletu in ni skrivnost, da vsi želijo izstopati z nečim nenavadnim. Kul imena in priimki za fante tukaj niso tako pomembni kot vzdevki. Med nenavadnimi lahko izpostavimo: VERY ALIEN, Doctor Chokopai, Klaviaturovich, LOrik, ~pro100y~.

Za dekleta je to Shard_of_Happiness, ˜”*° .Shiny” data-author=” “>

Danes obstaja velika izbira priljubljena imena in vzdevke, tako da lahko vsakdo izstopa iz množice in je izviren. Poiščite najboljše zase in za svojega otroka, izberite lepa imena in si skupaj z nami omislite nenavadne vzdevke.

Staroslovanska družinska imena je včasih težko razdeliti med »medetnične hiše«. Ukrajinci si to res želijo. V. I. Dal je vse dodal v slovar slovanska imena, ne da bi jih delili na poljščino, češko in beloruščino, ampak samo rekli "južni" in "zahodni". Še toliko bolj to velja za priimke.

Vsak dan slišimo, beremo in povemo različne priimke. Porajajo se vprašanja, kaj pomenijo in od kod prihajajo. Izvor staroslovanskih imen sega več kot eno stoletje in združuje značilnosti, značilne za vse slovanske običaje. Dedna imena so začela nastajati v 14. in 15. stoletju med posestniki, ko se je pojavila potreba po utrjevanju družinske lastninske pravice. V bistvu je bil njihov pomen povezan z določenimi zemljepisnimi imeni. Velik vpliv tukaj je imela poljska, generična češčina - s končnico na "-skiy", "-tskiy".

Poganska imena nikoli niso imela žaljivega ali zlobnega pomena. V starih časih preprosto ni bilo nesramne besede: To je prišlo kasneje, iz drugih držav. Vsak slovanski priimek ima le pozitiven pomen. Če preučujete seznam poganskih imen, boste opazili, da imajo po pomenu s slovanskimi veliko skupnega s slovanskimi. V vseh jezikih so nekatera družinska imena temeljila na osebnih imenih.

Če pogledate slovanske priimke, je seznam lahko neskončen. Hkrati je zlahka opaziti podobnost imen z neko besedo in domnevati, da so se pojavila iz te besede, vendar to ni vedno tako. Na primer, Orzhekhovskaya v ruščini pomeni Orehovskaya, Grzhibovskaya pa pomeni Gribovskaya. Zagotovo temeljijo na imenih regij ali krajev s temi koreninami in ne na besedah ​​"goba" in "oreh". Oglejmo si lahko še nekaj tipičnih primerov te vrste:

Najbolj priljubljena Staroslovanski priimki med prebivalci mesta:

• Kuznecov;
• Melnikov;
• Gončarov;
• Bondarev;
• Bochkarev.

med plemenito gospodo:

• Vjazemski;
• Beloselski;
• Obolenski;
• Morozov;
• Zakharyin;
• Saltykov.

V ruščini v Staroslovanski priimki pod vplivom pravil ruskega jezika. Sklanjajo se na primer samo moški, ki se končajo na soglasnik, ne pa tudi ženski. V -skiy, -skaya sprememba po spolu, po številu.

Moška staroslovanska poimenovanja

Pogosto češka moška imena praviloma brez konca , vendar v ženski različici končajo na -ova - Švejk-Švejkova, Dvorak-Dvorakova. Večina bolgarskih imen temelji na točno tak način - Vasilov, Danchev, Kamenov.

Staroslovanski priimki in moška imena pri južnih Slovanih se pogosto končajo na "ich": Bikovich, Jovanovic, Stoyanovich. Jasno se čutijo tudi poljski elementi, ki vsebujejo kombinacijo črk »dz«, »dl« in včasih »rzh«.

Na primer, Dzyanisau se nanaša na rusko Denisov, tako je zapisano v ruščini. Dzeshuk je bil ustanovljen po imenu Dzesh, ki izvira iz Dzeslawa. Pripona -uk nakazuje, da je Džešuk potomec človeka z imenom Džeš.

Ta analiza kaže Koliko imajo staroslovanski priimki skupnega? kljub njihovi veliki raznolikosti. Poudariti je treba, da so nekateri med njimi še danes ohranili svoj starodavni zapis in zvok. Vendar sedanji ruski v tem primeru Tudi zunanji pomen ne bo viden, saj večina stroke in vasi v zgodovini že zdavnaj ni več.

Pozor, samo DANES!

Priimke slovanskih narodov je včasih težko razdeliti na »nacionalna stanovanja«, čeprav v zadnjem času to poskušajo storiti v Ukrajini. Dolga stoletja so si tako imenovani pisatelji prizadevali za slovansko enotnost. Tako v Rusiji kot v Srbiji so se učili po istih knjigah. Kijevski menih Pamvo Berynda, ki je ustvaril odličen leksikon, je verjel, da piše v "ruskem" jeziku (to je ruskem), čeprav je bil njegov jezik takrat že ukrajinski. Slavni leksikograf Vladimir Ivanovič Dal je v svoj slovar vključil besede iz vseh vzhodnoslovanskih jezikov, ne da bi jih razdelil na ukrajinščino in beloruščino, ampak je omenil le "zahodne" in "južne".

Poleg tega vse to velja za priimke. Navsezadnje ljudje ne sedijo mirno; v zgodovini naše domovine so bile množične migracije, gibanja posameznih ljudi in poroke med predstavniki različnih vej Slovanov. Še posebej težko je določiti jezikovno pripadnost priimkov ljudi v regiji Smolensk, v Belorusiji, v zahodni Ukrajini, kjer sta se srečala pravoslavje in katolicizem, kjer so bili izraziti prodori poljščine in ponekod na tem območju nekoč , dokumentacija je potekala v poljščini.

Najbolj izrazite poljske in beloruske prvine čutimo v priimkih, ki vsebujejo kombinacijo črk dz, dl in delno rzh. Na primer, beloruski priimek Dzyanisau ustreza ruskemu Denisov in se tako piše v ruščini. Poljski priimek Dzeshuk je tvorjen iz imena Dzesh, izpeljanke iz Dzeslaw (dvodelno ime, sestavljeno iz korena glagola do (sya) + slovanska komponenta) s pripono -uk, kar pomeni, da je Dzeshuk sin moški po imenu Dzesh.

Skupne značilnosti priimkov slovanskih narodov

Poljski priimek Orzhekhovskaya ustreza ruskemu Orekhovskaya, Grzhibovskaya - Gribovskaya. Ker se ti priimki končajo na -skaya, ne izhajajo neposredno iz besed goba ali oreh, ampak najverjetneje izhajajo iz imen krajev s takim korenom.

Poljski priimek Szydlo ustreza ukrajinskemu Shilo, poljski Sverdlov ustreza ruskemu Sverlov.

Poljski priimek Dzenzeluk izhaja iz imena oziroma vzdevka Dzendzel, ki izhaja iz besede dzenzol - žolna. Če se odcepimo od izvirne besede, se priimki razvijejo na desetine podobne možnosti. Priimki Dzenzelovsky, Dzenzelevsky (s pretvorbo drugega "d" v "z") in ukrajinizirani priimek Dzynzyruk, ki ga omenja avtorica pisma Elena Dzenzelyuk, segajo v isto osnovo.

Poljsko-beloruski priimek Golodyuk izhaja iz besede lakota (poljsko prenasičenost). Poljski slovar priimkov, ki ga je sestavil profesor Kazimierz Rymut (to je sodobna poljska izgovorjava imena, ki se tradicionalno piše v ruščini Kazimir), poleg oblik Glud in Glod navaja tudi priimke Hunger, Goloda, Golodok. Oblika Golodyuk kaže, da je nosilec tega priimka potomec osebe z imenom Golod.

Ukrajinsko-južni ruski priimek Murienko izhaja iz vzdevka Mury (ukrajinski Mury), ki bi ga človek lahko dobil po barvi las. V.I. Dal pojasnjuje: mury (o dlaki krav in psov) - rdečkasto rjava s črnim valom, temno pestra. V ukrajinsko-beloruskem slovarju V. P. Lemtyugova so ti pomeni pridevnika potrjeni in dodatek - "z rdečim, temnim obrazom." Priimek Murienko nakazuje, da je njegov nosilec potomec osebe z vzdevkom Murii. Pripona -enko, ki je bolj razširjena v vzhodnem delu Ukrajine kot v zahodnem delu, je podobna ruski patronimični priponi -ovich/-evich. Primerjaj v pravljicah: ruski Ivan Tsarevich ustreza ukrajinskemu Ivanu Tsarenko.

Ukrajinsko-južni ruski priimek Kvitun je tvorjen iz glagola zaslužiti - poravnati, maščevati žalitev, plačati dolg; -un - pripona imena figure, kot v kričač, piskač, govornik. Obstajajo poljski priimki z isto osnovo: Kvit, Kvitash, Kviten, Kvitko.

Priimek Sitar je najverjetneje češki. Nastalo je iz vzdevka po poklicu: sitar – tisti, ki izdeluje rešeta.

Zelo zanimiv je priimek Kuts, ki ga lahko primerjamo z besedami v različnih jezikih. Vedno sem ga dojemal, kot da izhaja iz kratkega pridevnika kuts, ki ustreza polni obliki kutsy. Toda semantika te besede "kratkorep, brez repa, kratkodlak" je daleč od kakršne koli značilnosti osebe. Res je, da so v 17. in 18. stoletju kratko obleko ali kratek kaftan imenovali "nemška obleka" v nasprotju z ruskimi dolgimi posnetimi kaftani, obstajal pa je tudi izraz: kratek kapetan oskubljene ekipe, vendar to ne razloži priimek, tvorjen iz kratke oblike pridevnika.

Priimek Kuts je v poljskem jeziku. Nastala je iz iste besede, ki je tam razvila nekaj drugih pomenov. Na primer, glagol "squat" pomeni počepniti, kar kaže na nizko rast. To pomeni, da bi nizek človek lahko dobil vzdevek Kuts. Poljaki uporabljajo besedo kuts za opis majhnega konja, vključno s ponijem.

Končno je priimek Kutz morda nemškega izvora, saj je nastal iz ene od mnogih izpeljank imena Conrad. Priimek Kunz je istega izvora.

Priimek Kakov je grškega izvora. V grščini »kako« pomeni zlo, škoda, izguba, nesreča; kakos - slabo, zlo, ni dobro, primerjajte besedo kakofonija - slabi zvoki, slab zvok. Priimek bi lahko nastal iz imena, danega "od zlega očesa".