சீன எழுத்துக்களின் வரலாறு மற்றும் பொருள். சீன எழுத்துக்கள்: வரலாறு மற்றும் சீர்திருத்தங்கள்

கதை சீன எழுத்துக்கள்சீன எழுத்துக்கள் எப்போது தோன்றின என்பது இன்னும் சரியாகத் தெரியவில்லை. இது யின் வம்சத்தின் போது (கிமு 1401-1122) நடந்தது என்பதற்கான சான்றுகள் உள்ளன, ஆனால் சீன எழுத்துக்கள் நான்காயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காங் ஜீ என்ற பரலோக பேரரசர் ஹுவாங்டியின் வரலாற்றாசிரியரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக ஒரு புராணக்கதை உள்ளது. ஆமை ஓட்டில் ஹைரோகிளிஃபிக் கல்வெட்டு. புகைப்படம்: விக்கிபீடியா கெட்ட ஆவிகள்இரவு முழுவதும் அழுதுகொண்டே இருந்தேன், ”என்று புராணக்கதை கூறுகிறது. டாங் வம்சத்தின் (கி.பி. 618-907) புகழ்பெற்ற அறிஞரும் கையெழுத்து எழுத்தாளருமான யூ ஷினன், காங் ஜீயின் கண்டுபிடிப்பைப் பற்றி இவ்வாறு கூறினார்: “மலைகள் மற்றும் நீரோடைகள், பாம்புகள், பறவைகள் மற்றும் மிருகங்களின் வெளிப்புறங்களை முன்மாதிரியாகக் கொண்டு அவர் ஆறு வகையான ஹைரோகிளிஃபிக் அம்சங்களை உருவாக்கினார். பிரபல டாங் எழுத்தாளரும் கலைஞருமான ஜாங் யான்யுவான் இந்த உண்மையை எவ்வாறு புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்பதை விளக்கினார்: “வானம் இனி அதன் ரகசியங்களை மக்களிடமிருந்து மறைக்க முடியாது. மக்கள், எழுதக் கற்றுக்கொண்டதால், ஏற்கனவே சொர்க்கத்தின் ரகசியங்களை அடையாளம் காண முடிந்தது. இது ஒரு மகிழ்ச்சியான பிராவிடன்ஸின் செயலைப் போன்றது, இதில் தினை தானியங்கள் சொர்க்கத்திலிருந்து விழுகின்றன. சீன எழுத்துக்களுக்கு நன்றி, உலக ஒழுங்கின் கொள்கைகள் மற்றும் அடிப்படை சட்டங்களை அறிய மக்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது என்றும் புராணக்கதை கூறுகிறது. தீய ஆவிகள் இனி மக்களை அவ்வளவு எளிதாக ஏமாற்றி தவறாக வழிநடத்த முடியாது, அதனால் அவர்கள் அழுதனர். சீன எழுத்துக்கள் கலாச்சாரத்தின் உண்மையான பொக்கிஷம் பண்டைய சீனா. சீனர்கள் "சொர்க்கம் மற்றும் மனிதனின் ஒற்றுமை" பற்றி பேசுகிறார்கள், இது ஹைரோகிளிஃப்களிலும் பிரதிபலிக்கிறது. மிகவும் பழமையான ஹைரோகிளிஃப்கள் ஆமை ஓடுகள் மற்றும் காளை எலும்புகளில் எழுதப்பட்டுள்ளன. அவை "ஜியாகுவென்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன, அதாவது "ஷெல் மற்றும் எலும்புகளின் உரை" என்று பொருள். பின்னர், வெண்கல உருகும் தொழில்நுட்பத்தின் வருகைக்குப் பிறகு, வெண்கல பாத்திரங்களில் சீன எழுத்துக்கள் எழுதத் தொடங்கின. அவர்கள் "ஜின்வென்" என்று அழைக்கப்பட்டனர், அதாவது "வெண்கலத்தில் உரை". "ஜியாகுவென்" என்ற பண்டைய எழுத்தின் 12 எழுத்துக்கள், விலங்குகளைக் குறிக்கும் சீனாவின் ஜோதிடம். ஒவ்வொரு அடையாளத்தின் கீழும் அதன் அனலாக் நவீன (எளிமைப்படுத்தப்பட்ட) பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளது. ஹைரோகிளிஃப்ஸ் (இடமிருந்து வலமாக மேலிருந்து கீழாக) குறிக்கிறது: எலி, காளை, புலி, முயல், டிராகன், பாம்பு, இதோ, ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து வளர்ச்சியின் போக்கில், அவை தோன்றத் தொடங்கின. பல்வேறு பாணிகள்எழுத்துக்கலை, இது போன்ற: ஜுவான், லிஷு, ஜிங், காவோ, காய், முதலியன. பின்னர், கையெழுத்து அதன் சொந்த கடுமையான விதிகளுடன் ஒரு வகையான கலையாக மாறியது. எடுத்துக்காட்டாக, ஒவ்வொரு ஹைரோகிளிஃப் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான சதுரத்தில் கண்டிப்பாக பொருந்த வேண்டும், ஹைரோகிளிஃப் கோடுகள் மேலிருந்து கீழாகவும் இடமிருந்து வலமாகவும் கண்டிப்பாக எழுதப்பட வேண்டும், கிடைமட்ட கோடுகள் முதலில் எழுதப்படுகின்றன, பின்னர் செங்குத்து போன்றவை. படத்தில் கீழே உள்ள சீன எழுத்து "ஞானம்" (huì - hui) உதாரணத்தில் அம்சங்களை எழுதும் வரிசையை நீங்கள் காணலாம்: சீனாவில், கையெழுத்து ஒரு நபரின் குணங்களையும் தன்மையையும் பிரதிபலிக்கிறது என்று இன்னும் நம்பப்படுகிறது. பண்டைய காலங்களில், வேலைக்கான விண்ணப்பதாரர்கள் இப்போது செய்வது போல் ஒரு விண்ணப்பத்தை வழங்கவில்லை, ஆனால் அவர்களின் கையெழுத்து, அதன்படி இந்த நபரை வேலைக்கு அமர்த்தலாமா வேண்டாமா என்று முதலாளி தீர்ப்பளித்தார். [மீண்டும் உள்ளடக்க அட்டவணைக்கு] சீன எழுத்துக்களின் முக்கிய கிராஃபிக் கூறுகள் உண்மையில், ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து, அகர வரிசைப்படி எழுதுவது போலல்லாமல், மொழியுடன் சிறிதும் சம்பந்தமில்லை. அதன் அடையாளங்கள் துணை, உருவகமாக புரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டும். மற்றும் படிப்பு என்றால் பேச்சுவழக்கு பேச்சுஅவை ஒலிப்புகளில் தொடங்கி, பின்னர் எழுதப்பட்ட எழுத்தறிவில் தேர்ச்சி பெறுகின்றன - சீன எழுத்தின் எளிமையான கூறுகளுடன். ஒவ்வொரு ஹைரோகிளிஃப் ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான கிராஃபிக் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது (மொத்தம் 200 க்கும் மேற்பட்டவை உள்ளன). ஒரு விதியாக, இந்த கூறுகள் எந்த சொற்பொருள் சுமையையும் சுமக்காது. ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் எழுதப்பட்ட வரைகலை கூறுகளின் சேர்க்கைகள் கிராஃபிம்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. ஒரு கிராஃபிம் ஒரு சுயாதீனமான எளிய சீன எழுத்து வடிவமாக அல்லது சிக்கலான ஒன்றின் ஒரு பகுதியாகப் பயன்படுத்தப்படலாம். சீன எழுத்தின் எளிமையான கிராஃபிம்கள். படம்: லியோனிட் 2/ en.wikipedia.orgசீன எழுத்துக்களில் கிராஃபிம்களை எழுதும் வரிசை. புகைப்படம்: H.uaசீன எழுத்தின் அடிப்படை கிராஃபிக் கூறுகள்: ஒரு கிடைமட்டக் கோடு, செங்குத்து கோடு, ஒரு புள்ளி இடதுபுறமாக மடிப்பு, கொக்கி, வலப்புறமாக மடிப்பு, ஏறும் கோடு உடைந்த கோடு, இந்த எளிய கூறுகளிலிருந்து டெரிவேடிவ்கள் உருவாகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, மூன்று முறை உடைந்த கிடைமட்ட வரி. சீன எழுத்து கூறுகளை எழுதுவதற்கான விதிகளை அறிந்து கொள்வதும் முக்கியம். எடுத்துக்காட்டாக, நாம் ஒரு கிடைமட்ட பக்கவாதத்தை எழுதினால், எழுதும் கருவி இடமிருந்து வலமாகவும், செங்குத்து அல்லது சாய்ந்த பக்கவாதத்தை எழுதினால் மேலிருந்து கீழாகவும் நகர வேண்டும். முதலில், நாம் செங்குத்து, பின்னர் கிடைமட்டமாக எழுதுகிறோம். முதலில், இடதுபுறத்தில் ஒரு மடிப்பு வரி எழுதப்பட்டுள்ளது, அதன் பிறகு - வலதுபுறத்தில் ஒரு மடிப்பு வரி. முதலில் - ஹைரோகிளிஃப்பின் பக்கங்கள், பின்னர் - நடுத்தர. கடைசி புள்ளி வலதுபுறம் உள்ளது. [மீண்டும் உள்ளடக்க அட்டவணைக்கு] சீன எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கை எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கை, எழுத்துக்களைப் போலவே, வரலாற்றின் போக்கில் தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருக்கிறது. அவற்றில் அதிக எண்ணிக்கையானது சூரிய வம்சத்தின் போது தொகுக்கப்பட்ட "ஜி யுன்" தொகுப்பில் சேகரிக்கப்பட்டது. இந்தத் தொகுப்பில் 53,525 சீன எழுத்துக்கள் உள்ளன. இன்று சீன ஸ்கிரிப்ட் எத்தனை சித்தாந்த அடையாளங்களைக் கொண்டுள்ளது என்பதைத் துல்லியமாக தீர்மானிக்க முடியாது. சராசரி சீனர்கள் தனது பேச்சில் பல ஆயிரம் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். 1.5-3.5 ஆயிரம் ஹைரோகிளிஃப்களின் அர்த்தங்களைப் புரிந்துகொள்பவர் கல்வியறிவு பெற்றவராகக் கருதப்படுகிறார். சீன எழுத்துக்களின் சரியான எண்ணிக்கையைக் கணக்கிடும் முயற்சியில், மொழியியலாளர்களின் கருத்துக்கள் வேறுபட்டன. சிலர் எண்ணிக்கை 40 ஆயிரம், மற்றவர்கள் - 70 ஆயிரம் என்று அழைக்கிறார்கள். பெரும்பாலான ஹைரோகிளிஃப்கள் பாரம்பரிய நாட்டுப்புற இலக்கிய நூல்களில் மட்டுமே காணப்படுகின்றன. [மீண்டும் உள்ளடக்க அட்டவணைக்கு] சீன எழுத்தின் கலாச்சார செல்வாக்கு ஒரு லிகேச்சர் என்பது ஒரு ஒற்றை சீன எழுத்துடன் இணைந்த விருப்பம். படம்: ஜி.எஸ்.கே.லீ/ en.wikipedia.orgசீன கலாச்சாரம் மட்டுமே உதாரணம் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும் பண்டைய கலாச்சாரம், இது இன்றுவரை எழுத்து முறையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. நமது சகாப்தத்திற்கு முன்பே உருவாக்கப்பட்ட சீன எழுத்தின் நினைவுச்சின்னங்களை நாங்கள் அடைந்துள்ளோம் - "ஷு ஜிங்" ("வரலாற்றின் புத்தகம்") மற்றும் "ஷிஜிங்" ("பாடல்களின் புத்தகம்"). சீன எழுத்து வியட்நாம் மற்றும் ஜப்பானில் 1-3 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஊடுருவியது. n இ. இதன் விளைவாக, இந்த மொழிகள் தங்கள் எழுத்து முறைகளில் சீன எழுத்துக்களை (தழுவிய மற்றும் மாற்றியமைக்கப்பட்ட) பயன்படுத்தத் தொடங்கின. ஜப்பான் இன்னமும் அதன் எழுத்து அமைப்பில் சீன வம்சாவளியைச் சேர்ந்த எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகிறது. சீன எழுத்து முதன்மையாக காட்சி உணர்வை அடிப்படையாகக் கொண்டது. எனவே, பிக்டோரியல் ஹைரோகிளிஃப்ஸ் (தாவரங்கள், பூக்கள், பறவைகள் போன்றவற்றின் வரைபடங்கள், பல ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்துக்களைக் கொண்டவை) மற்றும் லிகேச்சர்கள் (விருப்பங்கள், அவை ஒரு ஹைரோகிளிஃப்) என்று அழைக்கப்படுகின்றன. சீன எழுத்து "மகிழ்ச்சி" மற்றும் வாழ்த்து அட்டைகள். விளக்கம்: Donbass.uaஇந்த மக்களால் சுற்றியுள்ள உலகின் உணர்வை சீன எழுத்துக்கள் ஏதோவொரு வகையில் தீர்மானித்தன என்று கூறலாம். பல பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் சில வடிவங்கள் நாட்டுப்புற கலைசீன மொழியின் பண்புகளின் செல்வாக்கின் கீழ் உருவாக்கப்பட்டன. உதாரணமாக, வீட்டின் நுழைவாயிலில் ஒரு தலைகீழ் ஹைரோகிளிஃப் "மகிழ்ச்சி" தொங்கவிட ஒரு பாரம்பரியம் உள்ளது. ஒரு வழிப்போக்கர் நினைப்பார்: "ஹைரோகிளிஃப்" மகிழ்ச்சி "திரும்பியது," இது "மகிழ்ச்சி வந்துவிட்டது" என்ற சொற்றொடருடன் மெய். [மீண்டும் உள்ளடக்கத்திற்கு] உச்சரிப்பு சீனஇருந்தாலும் ஒரு பெரிய எண்சீன எழுத்துக்கள், வார்த்தைகள், அப்படி அழைக்க முடிந்தால், சீன மொழியில் மிகக் குறைவு. பின்யின் அட்டவணையில் (பின்யின் - டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்) 394 எழுத்துக்கள் மட்டுமே உள்ளன - இது முழுமையும் அகராதிசீன. நான்கு அடிப்படை டோன்கள் மற்றும் பல சேர்க்கைகள் எழுதப்பட்ட மொழியின் வளமான உள்ளடக்கத்தை வாய்வழியாக வெளிப்படுத்த உதவுகின்றன. அதாவது, ஒரே எழுத்து, வெவ்வேறு டோன்களில் உச்சரிக்கப்படுகிறது மற்றும் பயன்படுத்தப்படுகிறது வெவ்வேறு சேர்க்கைகள்மற்ற எழுத்துக்களுடன், முற்றிலும் உள்ளது வெவ்வேறு அர்த்தங்கள். தகவல்தொடர்புகளின் போது இதையெல்லாம் அடையாளம் காண, ஒரு நபருக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு இசைக்கு காது இருக்க வேண்டும். இருப்பினும், உதாரணமாக, யாராவது சீன மொழியில் தெரியாத ஒரு வசனத்தை ஓதினால், அதன் எழுதப்பட்ட பதிப்பைப் படிக்கும் வரை அதன் முழு உள்ளடக்கத்தையும் யாரும் காதில் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள். ஏனென்றால், கவிதைகளில், சீன எழுத்துக்களின் தரமற்ற சேர்க்கைகள் ரைம் அடைய பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இதன் அர்த்தங்கள் காதுகளால் புரிந்து கொள்ள கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. சில சீன எழுத்துக்கள் பல அர்த்தங்களையும் உச்சரிப்புகளையும் கொண்டுள்ளன. இந்த சந்தர்ப்பத்தில், ஒன்று உள்ளது சுவாரஸ்யமான கதை: ஒரு நாள் மொச்சை விற்று பிழைப்பு நடத்தும் விவசாயி கேட்டார் படித்த நபர்அவரை "துயிலியன்" என்று எழுதுங்கள் (இரண்டு பக்கங்களிலும் மற்றும் வீட்டு வாசலின் மேல் பாரம்பரியமாக தொங்கவிடப்பட்ட விருப்பங்களுடன் இணைக்கப்பட்ட கல்வெட்டுகள்). அந்த நபர், இரண்டு முறை யோசிக்காமல், அவருக்கு 18 ஒத்த எழுத்துக்களைக் கொண்ட “துயிலியன்” என்று எழுதினார். விற்பனையாளர் பதினெட்டு ஒத்த எழுத்துக்களைக் கொண்ட கல்வெட்டை நீண்ட நேரம் பார்த்துவிட்டு கேட்டார்: “என்ன ஆசை? நீங்கள் எனக்கு எழுதியீர்களா?" இந்தக் கல்வெட்டுகள் இப்படிப் படிக்கின்றன என்று கற்றறிந்தவர் அவருக்கு விளக்கினார்: இடது - cháng zhǎng cháng zhǎng cháng chángzhǎng (சாங் சாங் சாங் சாங் சாங் சாங் சாங்); வலது - zhǎng chángzhǎng chángzhǎng zhǎng cháng; மேல் - cháng zhǎngzhǎng cháng. இவ்வாறு கல்வெட்டைப் படித்த விற்பன்னர் எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொண்டு, அவருடைய நல்வாழ்த்துக்களுக்கு மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்தார். இதன் முக்கிய அம்சம் என்னவென்றால், இந்த சீன எழுத்துக்கு இரண்டு உச்சரிப்புகள் (சான் மற்றும் ஜாங்) மற்றும் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் உள்ளன: "நீண்ட", "வளர்", "அதிகரிப்பு" மற்றும் "அடிக்கடி" அல்லது "தொடர்ந்து". எனவே, கல்வெட்டை இவ்வாறு மொழிபெயர்க்கலாம் (இது ஒரு விவசாயியின் பீன் முளைகளுக்கு ஒரு விருப்பம்): இடது - தொடர்ந்து வளர, நீண்ட வளர, தொடர்ந்து மற்றும் நீண்ட வளர; வலது - தொடர்ந்து வளர, நீண்ட வளர, அதிகரிக்க மற்றும் நீண்ட வளர; மேல் - அடிக்கடி வளரும், நீண்ட வளரும். ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்தைப் படிக்கும் செயல்பாட்டில், ஒரு நபர் உருவக உணர்வு மற்றும் காட்சி நினைவகத்தை உருவாக்குகிறார். சீன எழுத்துக்களை எழுத கற்றுக்கொள்வது வளரும் கலை திறன். டோன்களின் ஆய்வு உருவாகிறது இசைக்கு காது. அதாவது, இந்த எழுத்தே பங்களிக்கிறது இணக்கமான வளர்ச்சிமனிதன், தனது அறிவை வளப்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், பண்டைய சீனாவில் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட கலைத் திறனையும் அவனில் வளர்த்துக்கொண்டான். [மீண்டும் உள்ளடக்க அட்டவணைக்கு] பாரம்பரிய மற்றும் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட ஸ்கிரிப்ட் துரதிருஷ்டவசமாக, கம்யூனிஸ்ட் கட்சி ஆட்சியைக் கைப்பற்றிய பிறகு, சீனா கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது. பாரம்பரிய கலாச்சாரம், மற்றும் ஒரு எழுத்து சீர்திருத்தம் தொடங்கியது, இதன் விளைவாக பல சீன எழுத்துக்களின் எழுத்து மிகவும் எளிமைப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் அவை "எளிமைப்படுத்தப்பட்ட" எழுத்துக்கள் என்று அழைக்கப்பட்டன. "எளிமைப்படுத்தப்பட்ட" ஹைரோகிளிஃப்களின் அர்த்தமும் அவற்றின் பாரம்பரிய சகாக்களிலிருந்து மாறிவிட்டது. ஹைரோகிளிஃப் "நாடு" உதாரணத்தில் இது தெளிவாகக் காணப்படுகிறது. பாரம்பரிய சீன எழுத்துக்கள் மேலிருந்து கீழாக வலமிருந்து இடமாக எழுதப்படுகின்றன. அடையாளக் கல்வெட்டுகளை வலமிருந்து இடமாக கிடைமட்டமாக எழுதலாம். தற்போது, ​​மெயின்லேண்ட் சீனாவில், அவர்கள் நீண்ட காலமாக எளிமைப்படுத்தப்பட்ட ஹைரோகிளிஃப்ஸ் மற்றும் "மேற்கத்திய" எழுத்து வடிவத்திற்கு மாறியுள்ளனர் - கிடைமட்டமாக இடமிருந்து வலமாக. இருப்பினும், கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் நேரடி ஆட்சியின் கீழ் இல்லாத தைவான், ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவ் (மாவோமன்) போன்ற சீனாவின் தன்னாட்சிப் பகுதிகளில், பண்டைய பாணிபாரம்பரிய சீன எழுத்துக்களை எழுதுதல் மற்றும் பயன்படுத்துதல், அவை "முழு பாணியில் எழுத்துக்கள்" என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன. சீன மொழியில் ஒரு செய்தித்தாளைப் படிக்க, நீங்கள் சுமார் 3,000 எழுத்துக்களைத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

சீன எழுத்து இன்றுவரை அதன் தோற்றத்தின் ரகசியங்களை நமக்கு வெளிப்படுத்தவில்லை. . ஓரியண்டலிஸ்டுகள் சீனாவில் எழுத்தின் தோற்றம் பற்றிய இரண்டு கருத்துக்களைக் கருதுகின்றனர்: புராண மற்றும் அறிவியல்.

ஹைரோகிளிஃப்ஸ் என்பது பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முந்தைய ஞானம். சீன எழுத்துக்களின் அடிப்படை அலகு கிராஃபிம் ஆகும். அனைத்து கிராஃபிம்களும் உள்ளன பண்டைய தோற்றம்மற்றும் வேரூன்றி உள்ளன பண்டைய வரைபடங்கள். ஹைரோகிளிஃப்களின் முன்மாதிரிகள் பண்டைய சீன மட்பாண்டங்கள் மற்றும் மாத்திரைகள் மீது வரையப்பட்ட வரைபடங்கள் ஆகும்.

ஹைரோகிளிஃப்ஸ் என்பது பல கிராஃபிம்களின் கலவையைக் கொண்ட அடையாளங்கள். சீன எழுத்துக்கு சொற்பொருள் மற்றும் தத்துவ அர்த்தம் உள்ளது.

சீன மொழியில் பல கிளைமொழிகள் உள்ளன. அனைத்து சீன பேச்சுவழக்குகளும் ஒருவருக்கொருவர் கணிசமாக வேறுபடுகின்றன. சில சமயங்களில் வெவ்வேறு மாகாணங்களைச் சேர்ந்த சீனர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேச்சைப் புரிந்து கொள்ள முடியாது.

சீன எழுத்து மட்டுமே அனைத்து பேச்சுவழக்குகளையும் ஒன்றிணைக்கிறது.

சீனாவில் ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்தின் சீர்திருத்தத்திற்கான முன்மொழிவுகள் பலமுறை முன்வைக்கப்பட்டு தோல்வியடைந்தன.

சீன எழுத்துக்களின் பொருளைப் பற்றி நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்வோம், அதன் தோற்றத்தின் வரலாற்றில் முழுக்குவோம்.

சீன ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து, வான சாம்ராஜ்யத்தின் ஒரு பெரிய கலாச்சார பாரம்பரியமாக, எப்போதும் ஒரு குறிப்பிட்ட தகுதிகளுடன் சீனர்களின் மனதில் தொடர்புடையது. வரலாற்று நபர். பாரம்பரிய சீன ஹைரோகிளிஃபிக்ஸ் பற்றிய முதல் குறிப்பு, சீன கலாச்சாரத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவரும், டிரிகிராம்களை உருவாக்கியவருமான ஃபூ ஸி மற்றும் விவசாயம் மற்றும் மருத்துவத்தின் நிறுவனர் ஷென்-நங் ஆகியோரின் புராணக் கதைகளில் காணலாம்.

பண்டைய சீனாவின் பழம்பெரும் பேரரசரான கிரேட் ஃபூ ஜியின் (ஆர். 2852 - 2737 கி.மு.) புராணக்கதை கூறுகிறது:

Fu Xi புராண மூன்று பிரபுக்களில் ஒருவர், எட்டு ட்ரிகிராம்களின் (பா-குவா) உள்ளடக்கத்தை முதலில் வெளிப்படுத்தியவர். ஒரு நல்ல நாள், மஞ்சள் ஆற்றின் (மஞ்சள் நதி) கரையோரமாக நடந்து, ஃபு சி கிரேட் டிராகனைக் கண்டார், அதன் செதில்களில் மர்மமான அறிகுறிகள் காணப்பட்டன. பின்னர், அவர் இந்த சின்னங்களை நமக்குத் தெரிந்த எட்டு முக்கோணங்களில் பிரதிபலித்தார். அவை அனைத்தும் சில கருத்துக்களுக்கு (வானம், பூமி, நீர், இடி, காற்று, நெருப்பு, துக்கம், நீர்) ஒத்திருக்கின்றன. டிரிகிராம்கள், 64 ஹெக்ஸாகிராம்களை உருவாக்கியது, இது மாற்றங்களின் புத்தகத்தை உருவாக்குவதற்கான அடித்தளமாக மாறியது (ஐ-சிங் (易經)).

சீனர்களின் பார்வையில் சிறந்த ஃபூ ஜியே இங்கே:

நன்கு அறியப்பட்ட தத்துவவியலாளரும் ஆராய்ச்சியாளருமான சூ ஷென் இதை இவ்வாறு கூறுகிறார்:

ஃபூ ஜி பிரபஞ்சத்தின் ஆட்சியாளராக ஆனபோது, ​​​​அவர் முதலில் எட்டு ட்ரிகிராம்களை உருவாக்கினார், மேலும் ஷென் நோங் அரசாங்கத்தின் தேவைகளுக்கும் உத்தரவுகளை அனுப்புவதற்கும் கயிறுகளில் முடிச்சுகளைப் பயன்படுத்தினார்.


இதே போன்ற கருத்துக்களை ஐ சிங், லாவோ சூவின் எழுத்துக்கள் மற்றும் சுவாங் சூவின் படைப்புகளில் காணலாம், அவை மிகவும் பிரபலமானவை. வரலாற்று நபர்கள்கிழக்கில் மட்டுமல்ல, உலகம் முழுவதும்.

நிகழ்வுகளை பதிவு செய்ய, மக்கள் முடிச்சுகள் கட்டினர். நியமிக்க முக்கியமான நிகழ்வுஒரு பெரிய முனை பயன்படுத்தப்பட்டது, எனவே ஒரு சிறிய முனை ஒரு சிறிய நிகழ்வைக் குறிக்கிறது. எனவே, ஃபூ ஸி மற்றும் ஷென்-நாங் ஆகியோர் உண்மையான பொருள்களின் சின்னங்களாக இருந்த புரோட்டோ-ஹைரோகிளிஃப்ஸின் முதல் படைப்பாளிகள் என்று கருதலாம்.


சீன எழுத்தின் தோற்றம் பற்றிய கட்டுக்கதையை நாம் கடைபிடித்தால், பின்:

புகழ்பெற்ற மஞ்சள் பேரரசர் (ஹுவாங் டி) காங் ஜீயின் அதிகாரப்பூர்வ வரலாற்றாசிரியர் இன்றைய சீன ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்தை உருவாக்கியவர். புராணக்கதையின்படி, காங் ஜீ ஒருமுறை ஒரு தெய்வத்தைக் கண்டார், அதன் முகத்தில் எழுத்துக்களை ஒத்த விசித்திரமான அடையாளங்கள் இருந்தன. இது காங் ஜியை ஹைரோகிளிஃப்களை உருவாக்கத் தூண்டியது.

ஆனால் மற்றொரு பதிப்பு உள்ளது, மற்றொரு புராணக்கதை:

வேட்டையாடும் போது, ​​காங் ஜீ அதன் ஓட்டில் நுணுக்கமாக செதுக்கப்பட்ட நீல நிற கோடுகளுடன் ஒரு ஆமையைப் பார்த்தார். படத்தின் கட்டமைப்பைப் படித்த பின்னர், வரலாற்றாசிரியர் ஷெல்லில் உள்ள புள்ளிவிவரங்களுக்கு அர்த்தமும் அர்த்தமும் இருக்க முடியும் என்ற முடிவுக்கு வந்தார், எனவே, அறிகுறிகளின் உதவியுடன், மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகொண்டு நிகழ்வுகளை பதிவு செய்யலாம்.

காங் ஜீ இதைப் பற்றி நீண்ட நேரம் யோசித்தார், அவர் நிகழ்வுகளை வெளிப்படுத்தவும் விவரிக்கவும் வாய்ப்புகளைத் தேடினார். சில பொருள் மற்றும் நிகழ்வைக் குறிப்பிடுவதற்கு, பொருளையே வரைய வேண்டிய அவசியமில்லை, வழக்கமான பதவியே போதுமானது என்பது அவருக்குப் புரிந்தது. பறவைகள், விலங்குகள், பூச்சிகள், மீன்கள், நட்சத்திரங்கள் மற்றும் விண்மீன்களின் இருப்பிடம், தாவரங்கள் மற்றும் பொருட்களின் வடிவம் ஆகியவற்றின் அவதானிப்புகளின் அடிப்படையில், காங் ஜீ எழுதப்பட்ட எழுத்துக்களை உருவாக்கினார், அது முதல் சீன எழுத்துக்களாக மாறியது - zi (字).

தோற்றத்தின் அறிவியல் பதிப்புகளைப் பற்றி நாங்கள் பேச மாட்டோம், தீவிரமான உரையாடலில் ஈடுபடுபவர்கள் என்னை மன்னிக்கட்டும்.

ஆனால் சீன எழுத்துக்களைப் போற்றவும் அவற்றின் அர்த்தத்தைக் கண்டறியவும் - இதை நாம் மறுக்க மாட்டோம், இல்லையா?

எனவே, எங்கள் கேலரியில் உள்ள ஹைரோகிளிஃப்களில் முதலில் இருக்கும் - காதல்!!!

ஹைரோகிளிஃப் காதல் பெரும்பாலும் ஃபெங் சுய் குறியீட்டில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் உங்களில் பலருக்கு நன்கு தெரியும்.

எனவே ஆன்மா அல்லது ஆவி என்ற வார்த்தை எழுதப்பட்டுள்ளது.

நேர்மை. சீனர்கள் மக்களில் இந்த குணத்தை உண்மையில் பாராட்டுகிறார்கள், இருப்பினும் அவர்கள் எந்த வகையிலும் மேற்கத்திய மக்களுடன் எப்போதும் நேர்மையாக இல்லை. ஆனால் இங்கே நீங்கள் அவற்றை மறுக்க முடியாது - இது அற்புதமான விடாமுயற்சி.

மகிழ்ச்சியையும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் ஈர்ப்பதற்காக ஹைரோகிளிஃப் கனவு பெரும்பாலும் காலெண்டர்கள் மற்றும் தாயத்துக்களில் காணப்படுகிறது.

மேன்மை.

சகுரா, மர்மமான மற்றும் மர்மமான கிழக்கில் ஒரு சின்னமான மரம்.

ஹைரோகிளிஃப் அழகு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, இல்லையா?

விமானம் என்ற வார்த்தை சீன மொழியில் இப்படித்தான் எழுதப்படுகிறது.

ஹைரோகிளிஃப் மகிழ்ச்சி. ஒருவேளை. தாயத்துகள், மோதிரங்கள், பதக்கங்கள் ஆகியவற்றில் எங்களுக்கு மிகவும் பொதுவானது. வளையல்கள், நாட்காட்டி அட்டைகள் மற்றும் "ஃபெங் சுய் கலையின்" பிற பண்புக்கூறுகள்.

- இது மிகவும் பண்டைய பார்வைநம் கிரகத்தில் எழுதுவது, அது வரை உயிர்வாழ்வதில்லை இன்று, ஆனால் உலகின் மிகவும் பொதுவான மொழிகளில் முன்னணி இடங்களில் ஒன்றாகும். சீன எழுத்தின் தோற்றமும் பரிணாமமும் பண்டைய சீனர்களின் நாகரிகத்தின் வளர்ச்சிக்கான தூண்டுதலாக மாறியது, மேலும் உருவாக்கத்தில் தீவிர தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. கலாச்சார சொத்துமற்றும் முழு உலகமும் கூட. கிராஃபிக் அறிகுறிகள் மற்றும் வரைபடங்களின் தனித்துவமான வளாகம் 6000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்டது.

எந்தவொரு சீன உரை அல்லது புத்தகத்தையும் படிக்கும்போது, ​​ஹைரோகிளிஃப்ஸ் என்றால் என்ன, அவற்றை எவ்வாறு மொழிபெயர்ப்பது என்ற கேள்வி எழுகிறது. சீன மொழியில் எத்தனை ஹைரோகிளிஃப்கள் உள்ளன என்பது ஒரு சீனருக்கு கூட தெரியாது.

சீன மொழியில் எத்தனை எழுத்துக்கள் உள்ளன

சீன எழுத்துக்களின் மொத்த எண்ணிக்கை சுமார் 50 ஆயிரம், ஆனால் 4-7 ஆயிரம் எழுத்துக்கள் நடைமுறையில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு ஹைரோகிளிஃப்பின் அவுட்லைன் நிலையான அம்சங்களால் ஆனது (ஒன்று முதல் 28 வரை), பல்வேறு சேர்க்கைகளில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது.

சிக்கலான ஹைரோகிளிஃப்கள் எளிமையான எழுத்துக்களின் கலவையாகும், அவற்றில் சுமார் 300 உள்ளன. பெரும்பாலான அரிய ஹைரோகிளிஃப்கள் பண்டைய குறுகிய தொழில்முறை சொற்கள், பல்வேறு தேசியங்கள், கருவி விவரங்கள் போன்றவற்றைக் குறிக்கின்றன.

ஹைரோகிளிஃப்களில் சீன எழுத்துக்கள் பற்றிய உண்மைகள்

சீன எழுத்துக்கள்- சீன மக்கள் குடியரசு (PRC), சீனக் குடியரசு (தைவான் தீவு), ஹாங்காங் (இப்போது ஹாங்காங் - PRC இன் சிறப்புத் தன்னாட்சிப் பகுதி), சிங்கப்பூரின் அதிகாரப்பூர்வ ஸ்கிரிப்டுகளில் ஒன்று (சீனமானது ஒன்று) அதிகாரப்பூர்வ கடிதம் ஐநாவின் அதிகாரப்பூர்வ மொழிகள்).இந்தோனேசியா, கம்போடியா, லாவோஸ், வியட்நாம், பர்மா, மலேசியா மற்றும் தாய்லாந்து ஆகிய நாடுகளிலும் சீன எழுத்து பொதுவானது, அங்கு சீனர்கள் சிறிய சிறுபான்மையினர். ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு மற்றும் ஓரளவு மாற்றியமைக்கப்பட்ட வடிவத்தில், சீன ஸ்கிரிப்ட் ஜப்பானில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் தென் கொரியா. 1910 வரை, சீன எழுத்துக்கள் வியட்நாமில் அதிகாரப்பூர்வமாக இருந்தன.

பாரம்பரியமாக, சீன எழுத்துக்கள் வலமிருந்து இடமாக செங்குத்து நெடுவரிசைகளில் எழுதப்பட்டன (மங்கோலியன் எழுத்து போன்றவை) . இடமிருந்து வலமாக கிடைமட்ட கோடுகளுடன் கூடிய முதல் வெளியீடு 1815-23 இல் மக்காவ்வில் வெளியிடப்பட்ட ஆர். மோரிசனின் சீன மொழியின் அகராதி ஆகும்.

காலப்போக்கில், இந்த வரி திசை மிகவும் பிரபலமாகிவிட்டது. 1949 முதல், கோடுகளின் கிடைமட்ட திசையானது PRC இல் நிலையானதாகிவிட்டது, 1956 வாக்கில், சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் உள்ள அனைத்து செய்தித்தாள்களும் இந்த வழியில் அச்சிடப்பட்டன, இருப்பினும் சில தலைப்புச் செய்திகள் (அல்லது அடையாளங்களில் உரை) இன்னும் செங்குத்தாக எழுதப்படுகின்றன.

1990 இல், சிங்கப்பூர், ஹாங்காங், மக்காவ் மற்றும் வெளிநாட்டு சீன சமூகங்கள் கிடைமட்ட திசைக்கு நகர்ந்தன. செங்குத்து எழுத்து தைவானில் பிரபலமாக உள்ளது, இருப்பினும் கிடைமட்ட எழுத்து அங்கு மிகவும் பொதுவானதாகி வருகிறது.

ஹைரோகிளிஃப்ஸ் தோன்றிய வரலாறு

"காங் ஜீ ஹைரோகிளிஃப்ஸைக் கண்டுபிடித்தார், இந்த சந்தர்ப்பத்தில் வானம் பூமியை தினை மற்றும் தீய சக்திகளால் பொழிந்தது. இரவு முழுவதும் கதறி அழுதார், ”என்று புராணக்கதை கூறுகிறது.

சீன எழுத்துக்கள் எப்போது தோன்றின என்பது இன்னும் சரியாகத் தெரியவில்லை. இது யின் வம்சத்தின் போது (கிமு 1401-1122) நடந்தது என்பதற்கான சான்றுகள் உள்ளன, ஆனால் சீன எழுத்துக்கள் நான்காயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காங் ஜீ என்ற பரலோக பேரரசர் ஹுவாங்டியின் வரலாற்றாசிரியரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக ஒரு புராணக்கதை உள்ளது.

மிகவும் பழமையான ஹைரோகிளிஃப்கள் ஆமை ஓடுகள் மற்றும் காளை எலும்புகளில் எழுதப்பட்டுள்ளன. அவை "ஜியாகுவென்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன, அதாவது "ஷெல் மற்றும் எலும்புகளின் உரை" என்று பொருள். பின்னர், வெண்கல உருகும் தொழில்நுட்பத்தின் வருகைக்குப் பிறகு, வெண்கல பாத்திரங்களில் சீன எழுத்துக்கள் எழுதத் தொடங்கின. அவர்கள் "ஜின்வென்" என்று அழைக்கப்பட்டனர், அதாவது "வெண்கலத்தில் உரை".

ஆமை சடங்கு

விஞ்ஞானிகள் முதல் எழுத்துடன் நிறைய ஆமை ஓடுகளைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. ஆட்சிக் காலத்தில் என்பதுதான் உண்மை ஒரு குறிப்பிட்ட பாரம்பரியம் இருந்தது, ஒரு சடங்கு என்று சொல்லலாம். மக்கள் மற்றும் மாநிலம் முழுவதையும் ஆளும் துறையில் மிகவும் பொறுப்பான முடிவை ஏற்கும் முன் உடனடியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.

விழாவைத் தொடங்குவதற்கு முன், ஆமை ஓடு கவனமாக செயலாக்கப்பட வேண்டும்: சுத்தம், கழுவி மற்றும் பளபளப்பானது. மேலும், பண்டைய சடங்கை நடத்துவதற்கு பொறுப்பான நபர் கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்ட வரிசையில் சிறப்பாக தயாரிக்கப்பட்ட ஆமை ஓட்டை அணிய வேண்டும். உள்தள்ளல்களை விட்டுச்சென்ற பல அடிகளையும், பல எழுத்துக்களைக் கொண்ட ஒரு கல்வெட்டு ,இது பின்னர் சீன எழுத்துக்களாக மாறியது.

இந்த கல்வெட்டு ஒரு குறிப்பிட்ட கேள்வியைக் கொண்டிருந்தது, அதற்கு ஒரு தெளிவான பதில் கிடைக்கும். கேள்வி வடிவமைக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்பட்ட பிறகு, அதிர்ஷ்டசாலி வெண்கலத்தால் செய்யப்பட்ட குச்சியால் ஷெல்லில் உள்ள இடைவெளிகளுக்கு தீ வைத்தார். அத்தகைய சடங்குக்குப் பிறகு தலைகீழ் பக்கம்ஷெல்லில் விரிசல் உருவானது, இதன் மூலம் பண்டைய சீனர்கள் கணிப்பு மற்றும் அவர்களின் கேள்விக்கான பதிலை தீர்மானித்துள்ளனர். சடங்கு முடிந்ததும், அனைத்து ஆமை ஓடுகளும் ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் மடித்து அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க ஆவணங்களாக வைக்கப்பட்டன. அது ஏதோ பழங்கால காப்பகம்.

ஆமை ஓடுகளில் எழுதுவது பண்டைய எழுத்தின் ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட மற்றும் முதிர்ந்த அமைப்பாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் அவை சீனாவில் ஹைரோகிளிஃப்ஸின் அடுத்தடுத்த வளர்ச்சிக்கு அடிப்படையாக அமைந்தன.

ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்தின் வளர்ச்சியின் போது, ​​பல்வேறு பாணிகள் தோன்றத் தொடங்கின, அதாவது: ஜுவான், லிஷு, ஜிங், காவோ, காய், முதலியன. பின்னர், கைரேகை அதன் சொந்த கடுமையான விதிகளுடன் ஒரு வகையான கலையாக மாறியது. எடுத்துக்காட்டாக, ஒவ்வொரு ஹைரோகிளிஃப் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான சதுரத்தில் கண்டிப்பாக பொருந்த வேண்டும், ஹைரோகிளிஃப் கோடுகள் மேலிருந்து கீழாகவும் இடமிருந்து வலமாகவும் கண்டிப்பாக எழுதப்பட வேண்டும், கிடைமட்ட கோடுகள் முதலில் எழுதப்படுகின்றன, பின்னர் செங்குத்து போன்றவை.

உருவத்திற்கு அடுத்ததாக, சீன எழுத்து "ஞானம்" (huì - hui) உதாரணத்தில் அம்சங்களை எழுதும் வரிசையை நீங்கள் கண்டுபிடிக்கலாம்.

சீன எழுத்துக்களின் அடிப்படை கிராஃபிக் கூறுகள்

ஒவ்வொரு ஹைரோகிளிஃப் ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான கிராஃபிக் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது (அவை அனைத்தும் 200க்கு மேல்). ஒரு விதியாக, இந்த கூறுகள் எந்த சொற்பொருள் சுமையையும் சுமக்காது. ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் எழுதப்பட்ட வரைகலை கூறுகளின் சேர்க்கைகள் கிராஃபிம்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. ஒரு கிராஃபிம் ஒரு சுயாதீனமான எளிய சீன எழுத்து வடிவமாக அல்லது சிக்கலான ஒன்றின் ஒரு பகுதியாகப் பயன்படுத்தப்படலாம்.

சீன எழுத்தின் அடிப்படை கிராஃபிக் கூறுகள்:

  • கிடைமட்ட பட்டை
  • செங்குத்து பட்டை
  • புள்ளி
  • இடது பக்கம் சாய்ந்து
  • கொக்கி
  • வலது பக்கம் சாய்கிறது
  • ஏறுவரிசை
  • உடைந்த கோடு

இந்த எளிய கூறுகளிலிருந்து வழித்தோன்றல்கள் உருவாகின்றன: எடுத்துக்காட்டாக, மூன்று முறை உடைந்த கிடைமட்டக் கோடு.

சீன எழுத்து கூறுகளை எழுதுவதற்கான விதிகள் :

நாம் ஒரு கிடைமட்ட பக்கவாதத்தை எழுதினால், எழுதும் கருவி இடமிருந்து வலமாகவும், செங்குத்து அல்லது சாய்ந்த பக்கவாதத்தை எழுதினால் மேலிருந்து கீழாகவும் நகர வேண்டும். முதலில், நாம் செங்குத்து, பின்னர் கிடைமட்டமாக எழுதுகிறோம். முதலில், இடதுபுறத்தில் ஒரு மடிப்பு வரி எழுதப்பட்டுள்ளது, அதன் பிறகு - வலதுபுறத்தில் ஒரு மடிப்பு வரி. முதலில் - ஹைரோகிளிஃப்பின் பக்கங்கள், பின்னர் - நடுத்தர. கடைசி புள்ளி வலதுபுறம் உள்ளது.

ஹைரோகிளிஃப் என்றால் என்ன

சீன எழுத்துக்கள் ஒருவித ஐடியோகிராஃப்கள், அதாவது ஒரு யோசனை அல்லது பொருளைக் கொண்ட சின்னங்கள், அவை சீன எழுத்து மற்றும் பேச்சின் அடிப்படையாகும்.வளர்ச்சியின் இந்த கட்டத்தில், 10 ஆயிரம் வரை ஹைரோகிளிஃப்கள் உள்ளன, அவற்றில் மிகவும் பொதுவான மற்றும் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் எண்ணிக்கை 3 ஆயிரம் ஆகும். பல்வேறு சொற்றொடர்கள் மற்றும் வாக்கியங்களை உருவாக்க இந்த குறியீடுகள் போதுமானவை.

சீன எழுத்துக்கள் வாழும் எழுத்துக்கள், அவை, மக்களைப் போலவே, வயதாகிவிடுகின்றன, அவை மறக்கப்படலாம், வழக்கற்றுப் போன எழுத்துக்களுக்குப் பதிலாக புதியவை காணப்படுகின்றன, சில எப்போதும் பயன்பாட்டிலிருந்து மறைந்துவிடும்.

அவை தங்களுக்குள் சுமந்துகொள்கின்றன ஆழமான பொருள்மற்றும் யுகங்களின் ஞானம் கூட. இது போதனைகளில் குறியீடுகளாக பல ஹைரோகிளிஃப்களைப் பயன்படுத்துவதை விளக்குகிறது. நீங்கள் அவர்களை நினைவுப் பொருட்கள், சிலைகள், கார்கள், உடைகள் ஆகியவற்றில் சந்திப்பீர்கள், பலர் நன்மை பயக்கும் ஹைரோகிளிஃப்களின் உருவத்துடன் பச்சை குத்திக்கொள்வார்கள். ஹைரோகிளிஃப்களின் சக்தியை நீங்கள் உண்மையாக நம்பினால், அவை நிச்சயமாக உங்கள் மிகவும் நேசத்துக்குரிய ஆசைகளை நிறைவேற்ற உதவும்.

கொரியா, ஜப்பான் மற்றும் வியட்நாம் போன்ற அண்டை நாடுகளில் எழுதும் உருவாக்கத்தில் சீனாவின் ஹைரோகிளிஃபிக்ஸ் அடிப்படையாக அமைந்தது மற்றும் கணிசமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. அவர்களின் பேச்சில் பல சீன எழுத்துக்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

நான் வரலாற்றைப் படிக்கத் தொடங்கியபோது பள்ளியில் சீனாவைப் பற்றி முதலில் கற்றுக்கொண்டேன். பண்டைய உலகம்மற்றும் புவியியல், 5 ஆம் வகுப்பில். ஆனால் சீனாவைப் பற்றிய அந்தத் தகவல் அப்போது என்னைத் தொடவில்லை. சீனர்கள் இன்னும் எழுதுவதற்கு ஹைரோகிளிஃப்ஸைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், திசைகாட்டி, துப்பாக்கி மற்றும் காகிதத்தை முதன்முதலில் கண்டுபிடித்தவர்கள், அவர்கள் காகிதப் பணத்தை முதலில் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பது எனக்குத் தெரிந்தது.

ஆனால் இந்த தகவல்கள் அனைத்தும் தகவல் கடலில் மூழ்கின பழங்கால எகிப்து, அசீரியா, பண்டைய கிரீஸ்மற்றும் ரீமா, நாங்கள் வெளிப்படையாக பள்ளியில் அதிகமாக உணவளித்தோம். சில காரணங்களால் சீனர்கள் பெரியதைக் கட்டினார்கள் என்பது ஆச்சரியமாக இருந்தது சீன சுவர், ஒரு போதும் நாடோடிகளிடமிருந்து அவர்களைப் பாதுகாத்ததில்லை.

பின்னர், பல்கலைக்கழகத்திலும் பட்டதாரி பள்ளியிலும் தத்துவ வரலாற்றைப் படிக்கும் போது, ​​பண்டைய சீனர்கள் மற்றும் இந்தியர்களின் ஞானத்தை நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், நமது ஆசிரியர்கள் கிழக்கின் மீது மிகக் குறைந்த கவனம் செலுத்துகிறார்கள். இவ்வளவு பெரிய நாகரீகம் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மேற்கு ஐரோப்பாவில் காலனித்துவ சார்புக்குள் எப்படி விழுந்தது என்பதை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

2005-2009 இல் மங்கோலியா மற்றும் சீனாவுக்குச் சென்ற பிறகுதான், முதல் முறையாக, மங்கோலிய மற்றும் சீன நாகரிகங்களைப் பற்றி நான் தீவிரமாக நினைத்தேன். ஆசிரியர்களும், பேராசிரியர்களும் நமக்குத் தந்த தகவல் உண்மைக்குப் புறம்பானது என்பதை உணர்ந்தேன்.இன்று, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் தொடங்கிய சீனாவின் பொருளாதாரத்தின் அற்புதமான எழுச்சி எனக்கு இனி ஒரு அதிசயமாகத் தெரியவில்லை. இது அதன் முழு பல்லாயிரம் ஆண்டு வரலாற்றின் காரணமாக, அது வெறுமனே தவிர்க்க முடியாததாக இருந்தது.

ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து. அதன் நன்மைகள் மற்றும் தீமைகள்

பண்டைய எகிப்தில், ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து 4000 இல் தோன்றியது
கி.மு சில ஆசிரியர்கள் ஹைரோகிளிஃப்களை நினைவுச்சின்ன எழுத்து என்று அழைக்கிறார்கள்,
ஏனெனில் இது கோவில்கள் மற்றும் பொதுமக்களின் சுவர்களில் கல்வெட்டுகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது
கட்டிடங்கள், நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் கடவுள் சிலைகள் மீது. பண்டைய எகிப்திய எழுத்துக்கள்
வரலாற்றில் ஒரு முடிக்கப்பட்ட வடிவமாக, துல்லியமாக சிந்திக்கப்பட்டு முழுமையாக வளர்ச்சியடைந்தது
அமைப்பு. பின்னர், ஒரு சிலபரி எழுந்தது, பின்னர் பண்டைய எகிப்தியன்
24 எழுத்துக்களின் ஒலிப்பு எழுத்துக்கள்.

ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து என்பது எழுத்தில் இருந்து உருவானது என்று நினைக்கிறேன்
pictographic, இது பயன்படுத்தி தகவல் பரிமாற்றத்திற்கு முன்னதாக இருந்தது
சாதாரண வரைபடங்கள். பாறைகள் மற்றும் கற்கள் மீது குகைகளின் சுவர்களில் பண்டைய வரைபடங்கள்
- இது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தகவல் பரிமாற்றம் ஆகும். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, கரையில் உள்ள பாறைகளில்
வெள்ளைக் கடல் படகுகளால் வரையப்பட்டது மற்றும் மக்கள் மிகவும் திட்டவட்டமாக அவற்றில் சித்தரிக்கப்பட்டனர்.
இவ்வளவு பேர் கொண்ட ஒரு படகு இங்கு வந்திருக்கிறது என்று அர்த்தம்.


மற்ற கற்களில், சிறிய மனிதர்கள் மிகவும் திட்டவட்டமாக சித்தரிக்கப்பட்டனர்.
மற்றும் அம்புகளால் துளைக்கப்பட்ட மான்கள். அத்தகைய வரைபடங்கள் "படிக்க" முடியும்:
"இத்தனை பேர் மான் வேட்டைக்குச் சென்றனர், பல மான்கள் கொல்லப்பட்டன."
நிச்சயமாக, அத்தகைய வரைபடங்கள் சடங்கு மற்றும் மாய முக்கியத்துவம் இரண்டையும் கொண்டிருந்தன
உதவியுடன், மக்கள் கடவுள்கள், ஆவிகள், கூறுகள் பக்கம் திரும்பினர். ஆனால் இந்த விஷயத்திலும்
வரைபடங்களின் உதவியுடன், அவர்கள் உயர் சக்திகளிடமிருந்து என்ன கேட்கிறார்கள் என்பதைக் காட்டினார்கள்.


பல நூற்றாண்டுகள் கடந்துவிட்டன, மேலும் படத்தொகுப்புகள் மேலும் மேலும் பகட்டானதாக மாறியது
மற்றும் ஹைரோகிளிஃப்களாக மாறியது. சில ஹைரோகிளிஃப்கள் பொருள்கள் மற்றும் உடல்களைக் குறிக்கின்றன
(கலப்பை, வில், வீடு, ராஜா, போர்வீரன், குதிரை போன்றவை), மற்றவை செயல்முறைகளைக் குறிக்கின்றன
மற்றும் தனிமங்கள் (வெள்ளம், புயல், எரிமலை வெடிப்பு, பூகம்பம், தீ
முதலியன), மூன்றாவது - மக்களின் செயல்கள் (கட்டப்பட்டது, உழுது, தோண்டப்பட்டது, சென்றது
முதலியன).


பண்டைய எகிப்திய ஹைரோகிளிஃப்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்







மெக்சிகோவின் பாலென்க்யூ அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள மாயன் ஹைரோகிளிஃப்ஸ்


1962 ஆம் ஆண்டில், ஆற்றில் ஜியாஹுவின் கற்கால குடியேற்றத்தின் அகழ்வாராய்ச்சியின் போது
ஹுவாங் ஹி ஆமை ஓடுகளில் கல்வெட்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, நினைவூட்டுகிறது
பண்டைய சீன ஹைரோகிளிஃப்ஸ். இந்த உருவப்படங்கள்
தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கிமு 7 ஆம் மில்லினியம் என்று கூறுகின்றனர். இ., இது சுமேரியரை விட பழமையானது
மற்றும் பண்டைய எகிப்திய எழுத்து. முன்பு புகழ்பெற்ற ஆய்வாளர்
சீன எழுத்தாளரான டாங் லான் அதை பரிந்துரைத்தார்
சீன ஹைரோகிளிஃபிக்ஸ் 4-5 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தோன்றியது.


பெய்லிகாங் கலாச்சாரத்தின் ஜியாஹு எழுத்துமுறை (கிமு 6600)
வெளிப்புறமாக நவீன சீன எழுத்துக்களை ஒத்திருக்கிறது, ஆனால் பழமையானது
நவீன சீன எழுத்துக்களின் முன்மாதிரிகள் வித்தியாசமாகத் தெரிந்தன. காலவரிசைப்படி
ஜியாஹு எழுத்துக்கள் மற்றும் சீன எழுத்துக்கள் இடையே தொடர்ச்சி
இல்லை. ஒருவேளை அது எழுத்தின் ஒரு முட்டுச்சந்தைக் கிளையாக இருக்கலாம்.


புராணத்தின் படி, ஹைரோகிளிஃப்ஸ் புராண பேரரசரின் அரசவையால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
ஹுவாங் டி வரலாற்றாசிரியர் காங் ஜீ. இதற்கு முன், சீனர்கள் பயன்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது
முடிச்சு கடிதம். பழமையான சீன பதிவுகள் ஆமை ஓட்டில் செய்யப்பட்டன
குண்டுகள் மற்றும் ஒரு பெரிய தோள்பட்டை கத்திகள் கால்நடைகள்மற்றும் முடிவுகளை பதிவு செய்தார்
கணிப்பு மற்றும் தீர்க்கதரிசனம். சீன எழுத்தின் ஆரம்ப உதாரணங்கள்
செய்ய கடைசி காலம்ஷாங் வம்சத்தின் ஆட்சி XVII நூற்றாண்டுகி.மு
இ.


ஆரம்பத்தில், ஹைரோகிளிஃப்ஸ் ஒரு பழமையான வரைபடமாக இருந்தது. உதாரணத்திற்கு,
வாய் ஒரு அரை வட்டமாக, கீழ்நோக்கி குவிந்ததாகவும், மேல் ஒரு குறுக்குக் கோடு போலவும் சித்தரிக்கப்பட்டது.
மேல்நோக்கி மற்றும் கீழே புள்ளிகள் கொண்ட ஒரு வளைவு வானம் மற்றும் துளிகளின் உருவமாக செயல்பட்டது.


காலப்போக்கில், வரைபடங்கள் திட்டமிடப்பட்டு இறுதியில் கையகப்படுத்தப்பட்டன
ஒரு நவீன தோற்றம், அசல் சித்தரிப்பில் எதுவும் இல்லை
மற்றும் தடயங்கள். ஒரு ஹைரோகிளிஃப் கூட அது இருந்த வடிவத்தில் வாழவில்லை,
சித்திர எழுத்துகளைப் பயன்படுத்தும் போது. உதாரணமாக, பாத்திரம்
மனிதன், முதலில் நிற்கும் மனிதனின் வரைபட வடிவத்தைக் கொண்டிருந்தான்
கால்கள். இந்த படத்தில் கீழே ஒரு கிடைமட்ட பட்டை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது
"நிற்க" நிலையைக் குறிக்கத் தொடங்கியது.


ஒரு சிக்கலான கருத்தியலில், நிபந்தனைக்குரிய பொருள் அர்த்தங்களின் விகிதத்திலிருந்து பின்பற்றப்படுகிறது
பாகங்கள். எடுத்துக்காட்டாக, ஹைரோகிளிஃப் அதன் அசல் வடிவத்தில் ஒரு கட்டிடத்தை சித்தரித்தது
- ஆட்சியாளரின் சரணாலயம் அல்லது குடியிருப்பு (கீழே ஒரு கோடுடன் கூடிய ஹைரோகிளிஃப்பின் மேல் பகுதி
அவள் - கூரையின் உருவம்), ஒரு மனிதனின் மண்டியிட்ட உருவத்தின் முன்
மற்றும் அவள் வாயின் இடதுபுறம்; இவை அனைத்தும் ஒரு மரியாதையுடன் கேட்பதைக் குறிக்கிறது
கட்டளைகள் - "அறிவுரை". இதுவே பெரும்பாலான ஹைரோகிளிஃப்களின் தோற்றம்,
இதன் பொருள், அவற்றின் தற்போதைய வடிவத்தில், என்பதன் பொருளுடன் தொடர்புடையது
உறுப்புகள்.


நூற்றாண்டுகள் மற்றும் ஆயிரம் ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து மேம்படுத்தப்பட்டது,
மனிதர்களையும் விலங்குகளையும் ஹைரோகிளிஃப்ஸ், ஹைரோகிளிஃப்களில் பார்ப்பது ஏற்கனவே பெரும்பாலும் சாத்தியமற்றது
சுருக்கமான சின்னங்கள் ஆனது. நவீன சீன எழுத்துக்கள் வேறுபட்டவை
சீன ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்தின் நிறுவனர் உருவாக்கியவற்றிலிருந்து
காங் ஜியே பேரரசர் ஹுவாங் டியின் அரசவையாளர்.


நமக்கு வந்துள்ள யின் எழுத்து மாதிரிகள் பழமையான கல்வெட்டுகள்
பிரதேசத்தில் கிழக்கு ஆசியா. அவை தெய்வீக நூல்களால் குறிக்கப்படுகின்றன
விலங்கு எலும்புகள் மற்றும் பெரும்பாலும் ஆமை ஓடுகள் மீது. இருப்பினும், அது உறுதியானது
யின் காலங்களில், மற்ற எழுத்துப் பொருட்களும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன.
குறிப்பாக, மர பலகைகள். யின் ஆட்சியாளரின் நீதிமன்றத்தில் இருந்தது,
எடுத்துக்காட்டாக, நிலை "zotse" (அதாவது "மர பலகைகளின் உற்பத்தியாளர்
எழுதுவதற்கு"). கிமு XIV-XI நூற்றாண்டுகளின் கல்வெட்டுகளை புரிந்துகொள்வதற்கு நன்றி, உங்களால் முடியும்
யின் சமூகத்தின் வாழ்க்கையின் பல முக்கிய அம்சங்களை தீர்மானிக்க.





8000 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக எழுதப்பட்ட பழமையான சீன எழுத்துக்கள்
மீண்டும் ஒரு ஆமை ஓட்டில்


வெண்கல வார்ப்பு தொழில்நுட்பம் எழுந்தபோது, ​​கல்வெட்டுகள் தோன்றின
வெண்கலப் பாத்திரங்களில். இந்த நூல்கள் ஜின்வென் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.
வெண்கலப் பாத்திரங்களில் உள்ள கல்வெட்டுகள் முதற்கட்டமாக அழுத்தப்பட்டன
களிமண் வடிவம், ஹைரோகிளிஃப்களின் தரப்படுத்தல் இருந்தபோது,
அவை சதுக்கத்தில் பொருந்த ஆரம்பித்தன.


நவீன சீன எழுத்தில் தனி ஹைரோகிளிஃப்
ஒற்றையெழுத்துச் சொல் அல்லது குறிப்பிடத்தக்க பகுதியைக் குறிக்கவில்லை
மொழியியலாளர்களின் கூற்றுப்படி வார்த்தைகள், ஆனால் சில சாராம்சம், இதில்
வெவ்வேறு பேச்சுவழக்குகளில் வித்தியாசமாக ஒலிக்கிறது. உதாரணமாக, சொற்றொடர்
"குட்பை", ஹைரோகிளிஃப்களில் எழுதப்பட்டது, வெவ்வேறு பேச்சுவழக்குகளில் ஒலிக்கிறது
வெவ்வேறு வழிகளில்: "tszai-jian", "tszai-vy", "zhoy-gin". அதை வாதிடலாம்,
இந்த ஹைரோகிளிஃபிக் கல்வெட்டு "முன்பு" என்ற ரஷ்ய சொற்றொடரையும் குறிக்கிறது
குட்பை", மற்றும் பிரியாவிடை உலகின் மற்ற எல்லா மொழிகளிலும். அதாவது
ஹைரோகிளிஃப்கள் சொற்களைக் குறிக்கவில்லை, ஆனால் சில நிறுவனங்களைக் குறிக்கின்றன.


சீன மொழிகள் வேறுபட்டவை
வேறுபட்டதை விட அதிகம் ஸ்லாவிக் மொழிகள். ஆனால் நன்றி
வெவ்வேறு பேச்சுவழக்குகளைப் பேசும் ஹைரோகிளிஃபிக் எழுதும் மக்கள்
மற்றும் கூட வெவ்வேறு மொழிகள்தெரிந்தே ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்ளலாம்
ஒரே ஒரு போது தாய் மொழி. எழுத்தறிவு பெற வேண்டும்
சீனாவில் மற்றும் செய்தித்தாள்களைப் படிக்க, நீங்கள் குறைந்தது 3000 ஹைரோகிளிஃப்களை நினைவில் வைத்திருக்க வேண்டும்,
சீனாவில் 500 க்கும் குறைவான எழுத்துக்களை அறிந்திருப்பது கல்வியறிவற்றதாகக் கருதப்படுகிறது.
அத்தகைய நபர் செய்தித்தாள்களை கூட படிக்க முடியாது. ஆனால் உயர்ந்தவர்கள்
கல்விக்கு 6-7 ஆயிரம் ஹைரோகிளிஃப்களுக்கு மேல் தெரியாது. முழு
சீன அகராதிகளில் சுமார் 50,000 எழுத்துகள் உள்ளன.


ஆனால் 50,000 வார்த்தைகளை கடிதங்களில் எழுத, நீங்கள் 20-30 மட்டுமே நினைவில் கொள்ள வேண்டும்
எழுத்துக்கள். ஒரு ஐரோப்பியருக்கு கடிதம் எழுதுவது மிகவும் சரியானது என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது
ஹைரோகிளிஃபிக். 99% ஐரோப்பியர்கள் சிந்திக்காமல் அப்படித்தான் நினைக்கிறார்கள்
சீனர்கள் ஏன் அகரவரிசை எழுத்துக்கு மாறுவதில்லை? அது மட்டுமே அர்த்தம்
ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்தில் இல்லாத ஒன்று உள்ளது
கடித எழுத்துக்களில். 1930 இல், சீன எழுத்தாளர் Lu Xun எழுதினார்: "நாங்கள்
நீங்கள் தேர்வு செய்ய வேண்டும் அல்லது பலியாக வேண்டும் பண்டைய எழுத்துஅல்லது தானம் செய்யுங்கள்
பண்டைய ஸ்கிரிப்ட்". 1958 இல், சீன மக்கள் குடியரசின் மாநில கவுன்சில் ஒலிப்புக்கு ஒப்புதல் அளித்தது
சீன எழுத்துக்கள், 26 எழுத்துக்கள் (21 மெய் எழுத்துக்கள் மற்றும் மட்டும்
5 உயிரெழுத்துக்கள்).


ஒவ்வொரு எழுத்தும் சீன எழுத்துக்கள்ஒன்றுக்கு ஒத்திருக்கிறது
சுற்றியுள்ள அறிகுறிகளைப் பொருட்படுத்தாமல் ஒலி. புதிய அகரவரிசை சீன
ஸ்கிரிப்ட் puntuh என்று அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் பள்ளிகளில் கற்பிக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், ஹைரோகிளிஃபிக்
கடிதம் வழி கொடுக்க எந்த அவசரமும் இல்லை சீன கலாச்சாரம் puntuhu.


ஹைரோகிளிஃப்ஸ் பொருள்கள் மற்றும் செயல்களைக் குறிக்கிறது, எனவே
இந்த பொருள்கள் மற்றும் செயல்களின் பெயர்கள் எவ்வாறு ஒலிக்கின்றன என்பதை எழுதுவது முக்கியமல்ல. பயன்படுத்தி
வெவ்வேறு மொழிகளைப் பேசும் மக்களால் ஹைரோகிளிஃப்ஸ் தொடர்பு கொள்ள முடியும். ஆனால் என்றால்
மெக்சிகன் தனது சொந்த மொழியில் தான் குடிக்கவும் சாப்பிடவும் விரும்புவதாக எழுதுவார்.
ஒரு துருவத்திற்கு ஸ்பானிஷ் தெரியாது என்றால், மெக்சிகன் எழுதியது புரியாது.
இருவரும் அதை ஒரே எழுத்துக்களில் எழுதுவார்கள் - லத்தீன். ஆனால் உதவியுடன்
வெவ்வேறு மொழிகளைப் பேசும் மக்களால் ஹைரோகிளிஃப்ஸ் தொடர்பு கொள்ள முடியும். எனவே,
ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து வெவ்வேறு இனக்குழுக்களை ஒருவருக்குள் அனுமதித்தது
பேரரசுகள் தங்கள் மொழியை இழக்கவில்லை, அதே நேரத்தில் ஒருவருக்கொருவர் சுதந்திரமாக தொடர்பு கொள்கின்றன
நண்பர்.




சீன எழுத்தின் முக்கிய கிராஃபிக் கூறுகள்:


1. கிடைமட்ட கோடு; 2. செங்குத்து பட்டை; 3. புள்ளி; 4.
இடதுபுறம் சாய்ந்துள்ளது; 5. கொக்கி; 6. வலதுபுறம் சாய்ந்துள்ளது.


புள்ளியை எழுதலாம்:


7. மேல் கீழே; 8. கீழே மேலே


9. பெறப்பட்ட கூறுகள் இப்படி எழுதப்பட்டுள்ளன: கிடைமட்டமானது இடதுபுறத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது
வலது; செங்குத்து மற்றும் மேலிருந்து கீழாக சாய்ந்திருக்கும். ஹைரோகிளிஃப் எழுதப்பட்டுள்ளது
மேலிருந்து கீழ். கிடைமட்டங்களை வெட்டும் ஒரு செங்குத்து பின்னர் எழுதப்பட்டது
அவற்றை (இருப்பினும், கீழ் கிடைமட்டமானது, அது வெட்டவில்லை என்றால், எழுதப்பட்டுள்ளது
செங்குத்து பிறகு). வலதுபுறத்தில் உள்ள புள்ளி கடைசியாக எழுதப்பட்டுள்ளது.


சீன எழுத்துக்கள் பேனாவால் எழுதப்படவில்லை, ஆனால் தூரிகை மூலம் எழுதப்பட்டவை என்று சொல்ல வேண்டும்.
- அவை ஓவியங்கள் போல வரையப்பட்டுள்ளன. எனவே, சீனாவில் கையெழுத்து
ஒரு வகையான நுண்கலை.


எழுத்துக்களுடன் தொடர்புடையது வேலைப்பாடு மற்றும் செதுக்கும் கலைகள்.
கற்கள், சிற்பங்கள் மற்றும் பிற பொருட்களின் மீது ஹைரோகிளிஃப்ஸ்.




ஷாங் (யின்) சகாப்தத்தின் சீன ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து


சீன எழுத்து மிகவும் முக்கியமான கலாச்சாரத்தைக் கொண்டுள்ளது
மதிப்பு. இலக்கிய நினைவுச்சின்னங்கள்சீன
ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து. வெவ்வேறு பேச்சுவழக்குகள், வேறுபட்டவை
மொழிகள் பொதுவாக எழுதப்பட்ட சீன எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகின்றன
அமைப்புகள். பண்டைய காலங்களில், ஜப்பான், கொரியா மற்றும் வியட்நாம், சீன
ஹைரோகிளிஃப்ஸ், இவை மட்டுமே அதிகாரப்பூர்வ எழுத்து முறை.


சீன மொழியைப் படிக்கவும் எழுதவும் சுதந்திரம் பெற்றதற்கு நன்றி
ஹைரோகிளிஃப்ஸ், மற்ற மக்கள் அவற்றைக் கடன் வாங்குவது ஒப்பீட்டளவில் எளிதானது.
உதாரணமாக, பண்டைய காலங்களில் ஜப்பான், கொரியா மற்றும் வியட்நாமில் அவர்கள் சீன மொழி பேசவில்லை.
சீன எழுத்தை மட்டுமே பயன்படுத்தினார். ஆனால் இது மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறது
ஒரே சூப்பர் எத்னோஸ் பல பேச்சுவழக்கு குழுக்களாக ஒன்றிணைக்க
ஒருவருக்கொருவர் வாய்மொழி தொடர்பு கொள்வதில் சிரமத்தை அனுபவித்தனர். சீன
எழுத்து அண்டை மாநிலங்களில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.
சீன எழுத்தின் கூட்டுப் பயன்பாட்டின் ஒரு கோளம் உருவாக்கப்பட்டது,
இதில் ஜப்பான், கொரியா மற்றும் வியட்நாம் ஆகியவை அடங்கும்.


இன்று ஜப்பானில், எழுத்து முறை ஓரளவு உள்ளது
சீன எழுத்துக்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. கொரியா ஜனநாயக மக்கள் குடியரசில்
குடியரசு மற்றும் வியட்நாம், ஹைரோகிளிஃப்கள் இனி பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, மேலும் குடியரசில்
சமீபத்திய தசாப்தங்களில் தென் கொரியா, அவை குறைவாகவும் குறைவாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன
மற்றும் குறைவாக அடிக்கடி. இருப்பினும், தெற்கு மற்றும் வட கொரியாமக்களின் பெயர்கள் மற்றும் தலைப்புகளில்
நிறுவனங்கள் மற்றும் புவியியல் பொருள்கள் பெரும்பாலும் சீன எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகின்றன,
ஆனால் அவை வித்தியாசமாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன.


ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்தின் மற்றொரு நன்மை உள்ளது, அது இல்லை
மொழியியலாளர்கள் கூறுகிறார்கள். இது ஒலிகளின் தட்டுகளின் பாதுகாப்பு. நாங்கள் நினைக்கவில்லை
எங்கள் ரஷ்ய மொழியில் எத்தனை ஒலிகள் பற்றி. நிச்சயமாக மாணவர்
10 ஆம் வகுப்பு கூறுகிறது: "எவ்வளவு ஒலிகள் உள்ளனவோ, அவற்றைக் குறிக்கும் எழுத்துக்கள் உள்ளன." ஆனால் இது ஒன்று
பதில் தவறு. நமது (வேறு எந்த மொழியிலும்) பல ஒலிகள் உள்ளன.
கடிதங்களை விட அதிகம். எனவே, வெளிநாட்டு மொழியைக் கற்பவர்கள் பயன்படுத்த வேண்டும்
படியெடுத்தல். வெளிநாட்டினருக்கான அகராதிகளில் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனில் எப்படி என்று பார்த்தால்
ரஷ்ய வார்த்தைகளை எழுதுங்கள், நீங்கள் மிகவும் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்.


கடிதம் எழுதுவது மொழியின் ஒலித் தட்டுகளை மோசமாக்குகிறது. வாழும் மொழி பாடுபடுகிறது
கடிதம் எழுதுவதன் மூலம் அவர் சிறையில் இருந்த சங்கிலிகளிலிருந்து விடுபடுங்கள். உதாரணமாக
அதற்கு - நவீன ஆங்கில மொழி: நாங்கள் ஒரு விஷயத்தை உச்சரிக்கிறோம், படிக்கிறோம்,
முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒன்றைச் சொல்கிறோம். அகரவரிசை எழுத்தை கண்டுபிடிக்கும் போது, ​​மிகவும் கடினமானது
இந்த மொழியில் எத்தனை, என்ன ஒலிகள் உள்ளன என்பதை தீர்மானிக்க வேண்டும். ஆரம்பத்தில்
ரஷ்ய மொழியில் 3-4 நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளில் இருந்ததை விட அதிகமான ஒலிகள் இருந்தன, மேலும்
அவற்றைக் குறிப்பிடுவதற்கு அதிகமான கடிதங்களும் இருந்தன. ஆனால் படிப்படியாக "நுகம்" கீழ்
அகரவரிசை எழுத்து, வாழும் மொழி என்பதால் ஒலி தட்டு குறைந்துள்ளது
கொடுக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் "வாழ" மாற்றியமைக்க தொடங்கியது
எழுத்துக்கள். இப்போது e என்ற எழுத்து விரைவில் கடிதத்திலிருந்து விழும், பின்னர் இந்த ஒலி
பேச்சிலிருந்து விழுவார்கள், எங்கள் சந்ததியினர் கிறிஸ்துமஸ் மரம் அல்ல, கிறிஸ்துமஸ் மரம் என்று உச்சரிப்பார்கள்.


பல ஃபின்னோ-உக்ரிக், ஸ்லாவிக் மற்றும் துருக்கிய போது
பழங்குடியினர் சேர்ந்தனர் ரஷ்ய பேரரசு, பின்னர் வெவ்வேறு இனக்குழுக்களுடன் தொடர்பு கொள்ள
நான் ரஷ்ய மொழியைக் கற்க வேண்டியிருந்தது - இது பரஸ்பர தகவல்தொடர்பு மொழி
படிப்படியாக வெளியேற்றப்பட்டது அல்லது வலுவாக வெளியேற்றப்பட்டது பல மொழிகள் - வெசி, மேரி மொழிகள்,
நெருப்பு, முரோம்கள். இன மொழிகளை இழக்கும் இந்த செயல்முறை எப்போது துரிதப்படுத்தப்பட்டது
எழுத்து, தேவாலய புத்தகங்கள் தோன்றின.


ஆனால் சீனாவில், இன மொழிகள் சிறப்பாக பாதுகாக்கப்படுகின்றன - நன்றி
ஹைரோகிளிஃபிக் எழுத்து. ஹைரோகிளிஃப்களில் எழுதப்பட்ட புத்தகத்தைப் படிக்க, வேண்டாம்

பூமியில் உள்ள பழமையான எழுத்து முறைகளில் ஒன்றாக இருப்பது, சீன எழுத்து எழுத்து(汉字 hànzì) மற்ற மொழிகளின் எழுத்து முறைகளிலிருந்து கணிசமாக வேறுபடுகிறது.

சீனஅதன் சொந்த வழியில் தனித்துவமானது. 4 ஆயிரம் ஆண்டுகால வரலாற்றைக் கொண்ட சீன எழுத்துக்களை இனி சீன நாகரிகத்திலிருந்து தனித்தனியாகக் கருத முடியாது, அது பிரதிபலிக்கிறது. பாரம்பரிய அம்சங்கள்மற்றும் இன்னும் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஒரே வழி சீன எழுத்து. இதற்காக சுவாரஸ்யமான தலைப்புபல புத்தகங்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன, நிறைய ஆராய்ச்சிகள் செய்யப்பட்டுள்ளன.

எனவே உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும் சீன மொழியில்ஐரோப்பிய மக்களுக்கு நன்கு தெரிந்த எழுத்துக்கள் இல்லை, ஆனால் உள்ளது ஹைரோகிளிஃபிக்ஸ். எனவே, ஒவ்வொரு ஹைரோகிளிஃபிக் அடையாளம்- இது ஒரு எழுத்து அல்ல, ஆனால் ஒரு முழு வார்த்தை, அல்லது ஒரு எழுத்து-மார்பீம். அதன் பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான வரலாறு முழுவதும், சீன ஹைரோகிளிஃபிக்ஸ் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது.

சீன எழுத்துக்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டவை என்று சீன எழுத்துக்கள் பற்றிய பல்வேறு புத்தகங்கள் கூறுகின்றன காங் ஜீ(倉頡 cāng jié) என்பது புராணப் பேரரசர் 皇帝 (huáng dì) நீதிமன்ற வரலாற்றாசிரியர் ஆவார். பெரும்பாலும் அவர் நான்கு கண்களால் சித்தரிக்கப்பட்டார், இது அவரது தெளிவுத்திறனைக் குறிக்கிறது. ஹைரோகிளிஃபிக்ஸ் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு, சீனர்கள் முடிச்சு எழுதுவதைப் பயன்படுத்தினர். இது 道德经 (dào de jīng) மற்றும் 易经 (yì jīng) பற்றிய வர்ணனையிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

பழமையான சீன பதிவுகள் ஆமை ஓடுகள் மற்றும் விலங்குகளின் ஆரக்கிள் எலும்புகளில் செய்யப்பட்டுள்ளன. கணிப்பு முடிவுகள் பொதுவாக அவர்களுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டன. அவர்கள் 甲骨文 (jiǎgǔwén) என்று அழைக்கப்பட்டனர். வெவ்வேறு ஆதாரங்களில் தேதிகளில் முரண்பாடுகள் உள்ளன - ஆனால் மிகவும் பழமையானது 17-12 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு முந்தையது. கி.மு.

வெண்கல வார்ப்பு தொழில்நுட்பத்தின் வருகைக்குப் பிறகு, வெண்கலப் பாத்திரங்களில் கல்வெட்டுகள் தோன்றத் தொடங்கின - 金文 (jīn wén). அவை பொதுவாக XIII-IV நூற்றாண்டுகளுக்குக் காரணம். கி.மு. எழுத்துக்கள் கீறப்பட்ட 甲骨文 (jiǎgǔwén) போலல்லாமல், வெண்கலப் பாத்திரங்களில் உள்ள கல்வெட்டுகள் முதலில் களிமண் அச்சில் முத்திரையிடப்பட்டன. மற்றொரு வித்தியாசம் அவர்களின் நோக்கம். அடிப்படையில், அவை மூதாதையர்களுக்கு தியாகம் செய்வதற்காக வெண்கல பாத்திரங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டன, அதாவது, அவை முன்னோர்களின் உயிருக்கும் ஆவிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்புக்கான ஒரு வகையான வழிமுறையாகும்.

சீன எழுத்துக்களின் பரிணாமம், இன்னும் பல நிலைகளைக் கடந்து, (கிமு 200 வரை 隶书 ( lìshū ) ஒரு பாணி இருந்தது, இது ஒரு பாணியாகக் கருதப்பட்டது. வணிக மடல், பேரரசர் 秦始皇 (Qín ShǐHuáng) காலத்தில் ஒன்றிணைந்ததன் மூலம், 4 ஆம் நூற்றாண்டில் மூன்று நெறிமுறை கையெழுத்துப் பாணிகளின் பிரிப்புடன் முடிவடைந்தது: 楷书 (kǎishū), 行书 (xíngshū) மற்றும் (草cǎ).

கைஷு ஸ்டைல்楷书 (kǎishū) என்பது உத்தியோகபூர்வ ஆவணங்களை எழுதும் போது அல்லது தொகுக்கும்போது பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சட்டப்பூர்வ கடிதம்.

ஜிங்ஷு பாணி( சாய்வு எழுத்து 行书 - xíngshū ) பாத்திரத்தில் உள்ள உறுப்புகளின் சில சுருக்கங்களை அனுமதித்தது, மேலும் Caoshu பாணியை (Cursive 草书 - cǎoshū ) பயன்படுத்தலாம். தனிப்பட்ட கடிதஅல்லது உண்மையில் கையெழுத்தில்.

20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பம் வரை சீனர்கள் இப்படித்தான் வாழ்ந்தார்கள். எப்போது ஆரம்பித்தது கல்வியறிவின்மையை ஒழிக்க பிரச்சாரம்மக்கள் மத்தியில், சீனர்கள் அதை உணர்ந்தனர் இருக்கும் அமைப்புமக்கள்தொகையின் அனைத்துப் பிரிவினரும் எழுதுவதில் தேர்ச்சி பெறுவது மிகவும் கடினம். கூடுதலாக, 1905 ஆம் ஆண்டில் மாநிலத் தேர்வுகள் முறை ரத்து செய்யப்பட்டது (நாங்கள் நிச்சயமாக இதைப் பற்றி ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குவோம்).

மே 4, 1919 இல் மாணவர் இயக்கத்திற்குப் பிறகு, பங்கேற்பாளர்களின் கோரிக்கைகளில் ஒன்று 文言 (wényán - எழுதப்பட்ட மொழி) மற்றும் 白话 (báihuà -) க்கு மாறுதல். பேச்சுவழக்கு), வென்யன் வெளியே தள்ளப்பட்டார் கற்பனைஅறிவியல் நூல்கள் துறையில் மற்றும் வணிக கடித. 1949 க்குப் பிறகு, பிஆர்சி அரசாங்கம் வென்யனை அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களின் மொழியாகப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தியது. அப்போதிருந்து, PRC இல் உள்ள அனைத்து நூல்களும் வாழும், பேச்சுவழக்கு மொழியில் பதிவு செய்யத் தொடங்கின.

மாற்றத்தின் கடைசி உருப்படி சீன எழுத்துக்கள்எளிமைப்படுத்தப்பட்ட எழுத்துக்களுக்கு (简体字 jiǎntǐ zì) மாற்றம் ஏற்பட்டது. இது 60 மற்றும் 70 களில் நடந்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டு. முழு எழுத்துக்கள் இன்னும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, தைவான், மக்காவ் மற்றும் ஹாங்காங்கில் ("முழு மற்றும் சுருக்கமான எழுத்துக்கள்" என்ற கட்டுரையைப் பார்க்கவும்).

கோட்லிப் ஓ.எம். "சீன இலக்கணத்தின் அடிப்படைகள்". எம்., 2007
க்ராவ்ட்சோவா எம். "சீன கலாச்சார வரலாறு", செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்-மாஸ்கோ-கிராஸ்னோடர், 2003
எம்.வி. சோஃப்ரோனோவ். "மற்றும் ஒரு மதிப்புமிக்க பாரம்பரியம், மற்றும் ஒரு பெரிய சுமை" (கட்டுரை).