சர்வதேச நவீன ஆண் பெயர்கள். Ksenia Schwarzenbach (சுவிட்சர்லாந்து) வெளிநாட்டில் உள்ள ரஷ்ய பெற்றோரின் குழந்தைகள்: உங்கள் பெயர் என்னவென்று சொல்லுங்கள்

பெண் மற்றும் ஆணின் சர்வதேசப் பெயர்கள், தாங்குபவர்களின் தேசியம் மற்றும் வசிப்பிடத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் மாறாமல் (அல்லது சிறிய மாற்றங்களுடன்) இருக்கும். அதாவது, இது அலெக்ஸ்-அலெக்ஸி அல்லது ஜாக்-யூஜின் அல்ல, ஆனால் அலெக்சாண்டர், ராபர்ட், பிலிப் போன்ற மாறுபவர்கள் அல்ல. இந்தக் கட்டுரையிலிருந்து ஆண்களின் சர்வதேசப் பெயர்கள், அவற்றின் பொருள் மற்றும் அவற்றின் மிகவும் பிரபலமான உரிமையாளர்கள் யார் என்ற பட்டியலைக் காணலாம்.

அலெக்சாண்டர்

இது குறுகியதா அல்லது இல்லையா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல் முழு பட்டியல்வாசகர் சர்வதேச ஆண் பெயர்களைக் கண்டுபிடிப்பார், அலெக்சாண்டர் என்ற பெயர் எப்போதும் முதல் இடத்தில் இருக்கும். இது பண்டைய கிரேக்க மொழியிலிருந்து வந்தது மற்றும் "பாதுகாவலர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பெயர் சர்வதேசம் மட்டுமல்ல, கிரகத்தில் மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாகும். பண்டைய தோற்றம்அலெக்சாண்டர் மிக நவீன சர்வதேச ஆண் பெயராக இருப்பதைத் தடுக்கவில்லை.

இன்றுவரை பெயரின் மிகவும் பிரபலமான உரிமையாளர் அலெக்சாண்டர் தி கிரேட் - மிகப்பெரிய தளபதிமற்றும் ஆரம்ப முதல் மில்லினியத்தின் ஆட்சியாளர். பண்டைய காலங்களில் கூட மகத்தானதாக இருந்த அதன் பிரபலத்திற்கு நன்றி, இந்த பெயர் மிகவும் பரவலாக மாறியது. IN ரஷ்ய வரலாறுஐந்து பழைய ரஷ்ய இளவரசர்கள்-அலெக்ஸாண்ட்ரோவ் (Nevsky, Tver மற்றும் Vladimirsky, Tver, Lipetsk, Pskov), மூன்று பேரரசர்கள் அலெக்சாண்டர் (A. முதல் - Pavlovich, A. இரண்டாவது - Nikolaevich மற்றும் A. மூன்றாவது - Alexandrovich), தளபதி அலெக்ஸாண்டர் சுவோரோவ். ரஷ்ய மற்றும் உலக கலாச்சார பிரமுகர்களில், இலக்கிய மேதைகள் இந்த பெயரில் அறியப்படுகிறார்கள்: புஷ்கின், டுமாஸ், ஜுகோவ்ஸ்கி, கிரிபோடோவ், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி, குப்ரின், பிளாக், வெர்டின்ஸ்கி. அலெக்சாண்டர் என்ற பெயர் குறிப்பிடப்பட்டால், சோவியத்திற்குப் பிந்தைய இடத்தில் வசிக்கும் எந்தவொரு நபரும் உடனடியாக நினைவில் கொள்வார் பெரிய எண்ணிக்கைநடிகர்கள் - அப்துலோவ், லாசரேவ், பங்கராடோவ்-செர்னி, டோமோகரோவ், ஷிர்விந்த், டெமியானென்கோ. வாழும் வெளிநாட்டு பிரபலங்களில், ஒரு உதாரணத்தை மேற்கோள் காட்டலாம் அமெரிக்க நடிகர்அலெக்சாண்டர் பால்ட்வின் (அவரது குறுகிய பெயர் அலெக் மூலம் அறியப்படுகிறது), ஸ்வீடிஷ் நடிகர் அலெக்சாண்டர் ஸ்கார்ஸ்கார்ட் மற்றும் ஆங்கில நகைச்சுவை நடிகர் அலெக்சாண்டர் ஆம்ஸ்ட்ராங்.

ஆர்தர்

சர்வதேச ஆண் பெயர்களின் பட்டியலில் இரண்டாவது பிரபலமான பெயர் ஆர்தர். பெயரின் தோற்றம் பண்டைய செல்டிக் மொழிகளுக்கு செல்கிறது மற்றும் "கரடி மனிதன்" அல்லது "கரடிகளின் ராஜா" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அலெக்சாண்டரைப் போலவே, ஆர்தர் என்ற பெயர் கிட்டத்தட்ட அனைத்து உலக மொழிகளிலும் உள்ளது, உச்சரிப்பில் மாறாமல் உள்ளது (அரிதான விதிவிலக்குகளுடன்). மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட பிரதிநிதிஇந்த பெயர் கற்பனை பாத்திரம்பழமையான ஆங்கில புராணக்கதைகள்- ஆர்தர் மன்னர். புராண ராஜாவின் முன்மாதிரியின் பெயர் பண்டைய ரோமானிய "ஆர்டோரியஸ்" ஆகும், எனவே ஆர்தர் என்ற பெயர் பெரும்பாலும் மெய்யெழுத்துக்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, அர்த்தத்திற்காக அல்ல.

இந்த பெயரைக் கொண்ட பிரபலமான உலகப் பிரபலங்கள் தத்துவஞானி ஸ்கோபன்ஹவுர், எழுத்தாளர்கள் ரிம்பாட், கோனன் டாய்ல், மில்லர் மற்றும் ரஷ்யர்கள் புரட்சியாளர் பென்னி, தாவரவியலாளர் யாச்செவ்ஸ்கி, ஓபரா பாடகர்ஐசன், எழுத்தாளர் மகரோவ், கடல்சார் ஆய்வாளர் மற்றும் ஆர்க்டிக் ஆய்வாளர் சிலிங்கரோவ், செஸ் வீரர் யூசுபோவ், நாடக மற்றும் திரைப்பட நடிகர்கள் வகா, ஸ்மோலியானினோவ். நவீன மத்தியில் வெளிநாட்டு பிரபலங்கள்பிரித்தறிய முடியும் அமெரிக்க பாடகர்கார்ஃபுங்கல் (கலை என்று அழைக்கப்படுபவர்), ஆங்கில இசைக்கலைஞர் பிரவுன் மற்றும் பிரெஞ்சு நடிகர் டுபோன்ட். கற்பனையான ஆர்தர்களில், கிங்கைத் தவிர, லிலியன் எதெல் வொய்னிச் எழுதிய "தி கேட்ஃபிளை" நாவலின் ஹீரோ பிரபலமானவர்.

ஆடம்

எபிரேய மொழியிலிருந்து தோன்றிய மற்றொரு ஆண்பால் சர்வதேச ஆடம் "களிமண்ணால்" செய்யப்பட்டவர். பைபிள், தோரா மற்றும் குரானில், பூமிக்குரிய களிமண்ணிலிருந்து கடவுள் உருவாக்கிய முதல் பூமிக்குரிய மனிதனால் ஆதாம் என்ற பெயர் வந்தது. முதல் பூமியில் வசிப்பவர் மற்றும் மனித இனத்தின் முன்னோடி என்று மதவாதிகளால் கருதப்படும் ஆதாம், பெயரின் மிகவும் பிரபலமான பிரதிநிதி என்று அழைக்கப்படலாம்.

ரஷ்ய வரலாற்றில் இந்த பெயரின் பல தாங்கிகள் அறியப்படவில்லை, ஆனால் அவர்கள் உள்ளனர். உதாரணமாக, இது கட்டிடக் கலைஞர் மெனெலாஸ், பாலே நடனக் கலைஞர் மற்றும் நடன ஆசிரியர் குளுஷ்கோவ்ஸ்கி, இயற்பியலாளர் மற்றும் வேதியியலாளர் ரகோவ்ஸ்கி, கபார்டியன் கவிஞரும் எழுத்தாளருமான ஷோஜென்ட்சுகோவ். நவீன ஆடம்ஸில், அமெரிக்க நடிகர் ஆடம் சாண்ட்லர், அமெரிக்க பாடகர் மற்றும் தனிப்பாடலாளர் வெளிநாடுகளில் பிரபலமானவர்கள். மெரூன் 5 ஆடம் லெவின் மற்றும் கனடிய இசைக்கலைஞர்மூன்று நாட்கள் கிரேஸ் ஆடம் கோண்டியர்.

அர்னால்ட்

ஆண் சர்வதேச பெயர்களில், அர்னால்ட் என்ற பெயர் ஒரு ரஷ்ய நபருக்கு புதியதாக தோன்றலாம். அதன் வேர்கள் பண்டைய ஜெர்மானிய மொழிக்குச் செல்கின்றன, மேலும் இதன் பொருள் "கழுகு வலிமை" அல்லது "வலுவான கழுகு" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. வெளிப்படையான புதுமை இருந்தபோதிலும், இந்த பெயர் 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ரஷ்யாவில் உள்ளது, 1898 இல் பிறந்த அர்னால்ட் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் அல்ஷ்வாங், ஒரு ரஷ்ய பியானோ, ஆசிரியர் மற்றும் இசையமைப்பாளர். அதிக எண்ணிக்கையிலான ஆஸ்திரிய மற்றும் ஜேர்மனியர்கள் இந்தப் பெயரைப் பெற்றிருந்தாலும், பெரும்பாலான மக்கள் அர்னால்டைக் குறிப்பிடும்போது, ​​ஸ்வார்ஸ்னேக்கர் அல்லது முக்கிய பாத்திரம்கார்ட்டூன் "ஹே அர்னால்ட்"

விக்டர்

அலெக்சாண்டரைப் போலவே, விக்டரும் ரஷ்ய மக்களுக்கு ஒரு தேசிய பெயராகத் தெரிகிறது - இது நம்மிடையே மிகவும் பரவலாக உள்ளது. இருப்பினும், அது இருந்து வருகிறது லத்தீன் சொல்"வெற்றியாளர்" என்பது வெளிநாட்டில் மிகவும் பொதுவானது, எனவே இது ஒரு ஆண் சர்வதேச பெயராகும். உதாரணமாக, உலகப் புகழ்பெற்றது பிரெஞ்சு எழுத்தாளர்விக்டர் ஹ்யூகோ, ஆஸ்திரிய அரசியல்வாதி விக்டர் அட்லர் மற்றும் ஸ்வீடிஷ் திரைப்பட இயக்குனர் விக்டர் ஸ்ஜஸ்ட்ராம். ரஷ்யாவில், இந்த பெயரை கலைஞர் வாஸ்நெட்சோவ், இசைக்கலைஞர்களுடன் தொடர்புபடுத்தலாம்: சோய், சோலோகுப், ரைபின், சால்டிகோவ், கோக்லியுஷ்கின், ஷெண்டெரோவிச். பெயரின் பிரபலமான வெளிநாட்டுத் தாங்குபவர்களில் அமெரிக்க நடிகர் விக்டர் ரசுக், அமெரிக்க பாடகர் விக்டர் வில்லிஸ் மற்றும் பார்சிலோனா கிளப்பின் ஸ்பானிஷ் கால்பந்து வீரர் விக்டர் வால்டெஸ் ஆகியோரைக் குறிப்பிடலாம். டிம் பர்ட்டனின் கார்ட்டூன் "கார்ப்ஸ் ப்ரைட்" இன் முக்கிய கதாபாத்திரத்திற்கும் விக்டரின் பெயரிடப்பட்டது.

ஹாரி

மற்றொரு சர்வதேச பெயர் ஹாரி. முதல் பார்வையில், இந்த ஆண் சர்வதேச பெயருக்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லை - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஹென்றி என்ற ஆங்கில பெயருக்கான ஒரு சுயாதீனமான சுருக்கமாகும். இருப்பினும், நீங்கள் ஆழமாக தோண்டினால், ஹென்றி ஜெர்மானிய "ஹென்றி" என்பதிலிருந்து வந்தவர் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள், அதாவது "வீட்டின் ஆட்சியாளர்". எனவே, ஹாரி என்ற பெயருக்குக் கூறப்பட வேண்டிய பொருள் இதுதான். ரஷ்யாவில், அனிமேட்டர் இயக்குனர் பார்டின் மற்றும் வி ஹாரி என்ற பெயரில் அறியப்படுகிறார்கள். நவீன உலகம்ஆங்கில எழுத்தாளர் ஜே.கே. ரவுலிங்கின் அதே பெயரில் புத்தகத் தொடரின் ஹீரோ - ஹாரி பாட்டர் என்ற கற்பனைக் கதாபாத்திரம் இந்த பெயரை மிகவும் பிரபலமான தாங்கி. மேலும் பிரபலமான ஆளுமைகள்வேல்ஸின் ஆங்கில இளவரசர் ஹாரி மற்றும் ஆங்கில நடிகர்

குறி

மிக அழகான ஆண் சர்வதேச பெயர்களில் ஒன்று - மார்க் - லத்தீன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது மற்றும் பண்டைய ரோமானிய போர் கடவுளான செவ்வாய் கிரகத்துடன் தொடர்புடையது, அதன் பெயர் "சுத்தி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இயேசு கிறிஸ்துவின் அப்போஸ்தலர்களில் ஒருவர், அவருடைய நற்செய்தியின் பகுதியை எழுதியவர், இந்த பெயரை மிகவும் பிரபலமானவர். ரோமானிய தத்துவஞானி சிசரோவும் வரலாற்றில் பிரபலமானவர்கள். அமெரிக்க எழுத்தாளர்ட்வைன், ரஷ்ய-பிரெஞ்சு கலைஞர் சாகல், சோவியத் மற்றும் ரஷ்ய இயக்குனர் ஜாகரோவ், அமெரிக்க ராக் இசைக்கலைஞர் நாப்ஃப்ளர். இந்த பெயரைக் கொண்ட நவீன வெளிநாட்டு பிரபலங்களில், அமெரிக்க புரோகிராமர், படைப்பாளி என்று ஒருவர் பெயரிடலாம் சமூக வலைப்பின்னல்ஃபேஸ்புக், மார்க் ஜுக்கர்பெர்க், டச்சு இசைக்கலைஞர் ஜான்சன் மற்றும் அமெரிக்க நடிகர் மார்க் வால்ல்பெர்க், இசையமைப்பாளர் மார்க் வால்பெர்க் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்.

ராபர்ட்

ரஷ்யாவிற்கு அசாதாரணமாகத் தோன்றும் மற்றொரு ஆண் சர்வதேச பெயர் ராபர்ட். இருப்பினும், அதை நினைவில் கொள்வது மதிப்பு சோவியத் கலைஞர்ராபர்ட் பால்க், கவிஞர் ராபர்ட் ரோஜ்டெஸ்ட்வென்ஸ்கி மற்றும் பலர், இந்த பெயர் ரஷ்யாவில் நீண்ட காலமாக வேரூன்றியுள்ளது என்பதை புரிந்து கொள்ள. அதன் வேர்கள் பண்டைய ஜெர்மானிய மொழிகளுக்குச் செல்கின்றன, மேலும் அதன் பொருள் "புகழ்வுடன் புத்திசாலி", "மகிமையில் பிரகாசித்தது", "லட்சியமானது". ஆங்கிலம், ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் வெல்ஷ் நாடுகளின் பல மன்னர்கள் மற்றும் ஆட்சியாளர்கள் இந்த பெயரைக் கொண்டுள்ளனர், ஆனால் மிகவும் தெரிந்த பேச்சாளர்கள்விஞ்ஞானிகள் பாயில், ஹூக் மற்றும் கோச் வரலாற்றில் உள்ளனர். சர்வதேச பெயர்களின் மற்ற பிரதிநிதிகளுடன் ஒப்பிடுகையில், ராபர்டோவ் இன் நிறைய நவீன கலாச்சாரம். இவர்கள் இசைக்கலைஞர்கள் ராபர்ட் பிளாண்ட் (பாடகர் மற்றும் முன்னாள் தனிப்பாடல் வழிபாட்டு குழு லெட் செப்பெலின்), ராபர்ட் மார்லி (பாப் என்று அழைக்கப்படுகிறார்), ராபர்ட் வில்லியம்ஸ் (ராபி என்று அறியப்படுகிறார்). நடிகர்கள் - டவுனி ஜூனியர், ராபர்ட் பாட்டின்சன், இயக்குனர்கள் ராபர்ட் ஜெமெக்கிஸ் ("பேக் டு தி ஃபியூச்சர்", "ஃபாரஸ்ட் கம்ப்", "காஸ்ட் அவே") மற்றும் ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ் ("டெஸ்பராடோ", "ஃப்ரம் டஸ்க் டில் டான்", "ஸ்பை கிட்ஸ்") .

பிலிப்

அலெக்சாண்டர் மற்றும் ஆர்தருடன் பிரபலமாக ஒப்பிடக்கூடிய ஒரு ஆண் சர்வதேச பெயர் இருந்தால், அது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பிலிப். பெயர் கிரேக்க தோற்றம்"குதிரை காதலன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அநேகமாக, உலகில் ஒரு பெயர் கூட வெவ்வேறு நாடுகள் மற்றும் நகரங்களின் பல ஆட்சியாளர்களால் தாங்கப்படவில்லை வெவ்வேறு நேரங்களில்பிலிப்பி மாசிடோனியா, ரோம், பிரான்ஸ், போர்ச்சுகல், மாஸ்கோ, ஸ்பெயின், இங்கிலாந்து மற்றும் லத்தீன் பேரரசு ஆகிய நாடுகளில் ஆட்சி செய்தார். உலக வரலாற்றில் ரஷ்யாவில் மிகவும் பிரபலமான பிலிப்பை தனிமைப்படுத்துவது கடினம் - அவர் குரோனர்பிலிப் பெட்ரோசோவிச் கிர்கோரோவ். கிரேட் பிரிட்டனில், மிகவும் பிரபலமான பிலிப் எடின்பர்க் டியூக் - இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் கணவர். ரஷ்ய இலக்கியத்தின் ஹீரோக்களில், பிலிப்கோவை நாம் குறிப்பிடலாம் - அதே பெயரில் ஹீரோ குழந்தைகள் கதைலியோ டால்ஸ்டாய்.

பிலிப் என்ற பெயரைத் தாங்கியவர்களில், இந்த இசைக்கலைஞர்களை முன்னிலைப்படுத்துவது மதிப்பு: ஐரிஷ்-அமெரிக்கன் பிலிப் லினாட் (தின் லிஸ்ஸி இசைக்குழு) மற்றும் ஆஸ்திரேலிய பிலிப் ரூட் (ஏசி/டிசி இசைக்குழு).

உலகெங்கிலும் புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளை நான் அழைக்கும் பெயர்கள் இவை, பல ஆண்டுகளாக அவற்றின் பிரபலமும் பரவலும் அதிகரித்துள்ளன.

இதைப் பற்றி நான் முதன்முதலில் நினைத்தேன், சைப்ரஸில் ஒரு டாக்ஸியில் லார்னாகா-நிகோசியா பாதையில் ஒரு நடுத்தர வயது அமெரிக்கன் டி-ஷர்ட் மற்றும் பேஸ்பால் தொப்பியுடன் அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டேன். சாலை நீண்டது, எப்போதும் அமைதியாக இருப்பது சலிப்பை ஏற்படுத்துகிறது.

முதல் கேள்வி: எங்கிருந்து? ஆ, ரஷ்யாவிலிருந்து!

நான் நினைக்கிறேன், சரி, இங்கே நாம் மீண்டும் செல்கிறோம், இப்போது கூடு கட்டும் பொம்மைகள்-யெல்ட்சின்-ஓட்கா-கரடிகள் தொடங்கும் !!! இந்த எரிச்சலூட்டும் சங்கதிகளால்தான் நான் பின்லாந்தைச் சேர்ந்தவன் என்று சில சமயங்களில் கூறுவேன், அதிர்ஷ்டவசமாக, எனது தோற்றத்தில் நான் ஐரோப்பிய வடக்குப் பகுதியைப் போலவே இருக்கிறேன், மேலும் பின்லாந்தில் உள்ள பெரும்பாலான ஐரோப்பியர்கள் அல்லாதவர்கள் தூக்கத்திலும் ஆவியிலும் இல்லை, எனவே தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம். கேள்விகளுடன் நான்.

நான் பணிவுடன் கேட்கிறேன், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், உங்கள் பெயர் என்ன.

அவர் தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார், ஆனால் என்னிடம் அதையே கேட்பதற்குப் பதிலாக, அவர் கேட்கிறார்: உங்கள் பெயர் ஒக்ஸானா அல்லது ஓல்கா?

சற்றே அதிர்ச்சியடைந்தேன், நான் ஒருவரோ மற்றவரோ அல்ல என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

அவர் ஆச்சரியமான முகத்தை உருவாக்கி, நான் ஒரு அரிதாக இருக்க வேண்டும் என்று என்னிடம் கூறுகிறார், ஏனென்றால் விதிவிலக்கு இல்லாமல், ரஷ்யாவைச் சேர்ந்த அவர் தனது வாழ்க்கையில் சந்தித்த அனைத்து பெண்களும் ஓல்காஸ் அல்லது ஒக்ஸானாஸ், எனவே இது எங்களுக்கு ஒரு கலாச்சார வழக்கம் என்று அவர் முடிவு செய்தார்.

அத்தகைய அப்பட்டமான அறியாமையால் ஒருவர் நிச்சயமாக புண்படுத்தப்படலாம், ஆனால் என்ன, எப்படி, ஏன் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடிவு செய்தேன்.

உண்மையில், நாம் ஒவ்வொருவரும் குறைந்தது ஏழு முதல் பத்து நடாஷாக்களை நினைவில் வைத்திருப்போம், அதே போல் லென், மாஷ், தான்யா, இரின் மற்றும் கத்யா. ஆண் பெயர்களின் வரம்பு இன்னும் குறுகியது: சாஷா-செரியோஷா-லேஷா-ஆண்ட்ரே. மற்ற அனைத்தும் ஏற்கனவே அரிதானவை! ஏன் என்று யோசித்தேன்?

உண்மையில், இந்த விஷயத்தில் அமெரிக்கர்கள் பல்வேறு வகைகளை விரும்புகிறார்கள். நிச்சயமாக, அவர்களிடம் போதுமான ஜான்ஸ் மற்றும் மைக்கேல்ஸ், சாராஸ் மற்றும் ஜெனிபர்ஸ் உள்ளனர், ஆனால் இன்னும் அவர்களால் எங்களுடன் ஒப்பிட முடியாது. உதாரணமாக, சில ஐரோப்பிய நாடுகளில், கிரீஸில், நமது நிலைமைதான். கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு மூன்றாவது பெண்ணும் மரியா, மற்றும் பையன் கான்ஸ்டான்டினோஸ். முழு ஐரோப்பாவுக்காகவும் பேசுவதாக நான் கருதவில்லை, ஆனால் ஜெர்மனி மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தில் அத்தகைய அதிர்வெண்ணில் பெயர்கள் நிச்சயமாக மீண்டும் வருவதில்லை.

தனிப்பட்ட முறையில், இளம் பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைக்கு மிகவும் அசல் மற்றும் குறைவான நன்கு அணிந்த பெயரைக் கொடுக்க விரும்புகிறார்கள் என்பது எனக்கு மிகவும் தர்க்கரீதியானதாக தோன்றுகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சோசலிசத்தின் சகாப்தத்தில் வாழ்ந்த நாம், இனி அனைவருக்கும் ஒரே மாதிரியான ஆடைகளை அணிந்து, ஒரே அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் வாழ விரும்பவில்லை, எனவே எங்கள் குழந்தைக்கு ஏற்கனவே பல லட்சம் பேர் பெற்ற பெயரை ஏன் வைக்க வேண்டும்? சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள்? ஒவ்வொருவரும் இதுபோன்ற கேள்விகளை தனக்குத்தானே தீர்மானிக்கிறார்கள்.

எனது நண்பர்கள் சிலர் வற்புறுத்துவது போல, ஒரு ரஷ்ய குழந்தைக்கு - ரஷ்ய பெயர். ஆம், அருமை. தொடங்குவதற்கு, ரஷ்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெயர் என்ன என்பதை நீங்கள் நன்கு அறிந்திருக்க வேண்டும். உதாரணமாக, எகடெரினா ஒரு கிரேக்க பெயர், அண்ணா ஒரு ஹீப்ரு பெயர், இகோர் ஒரு ஸ்காண்டிநேவிய பெயர்.

ஒரு அரிய பெயரைக் கொண்ட குழந்தை தனது சகாக்களிடையே கருப்பு ஆடு போல் உணர்கிறேன் என்ற கருத்தையும் நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். ஆனால் இது, அவர்கள் சொல்வது போல், பெற்றோரின் தவறு. உங்கள் கற்பனையை மிதமாக காட்ட வேண்டும்! டோரியானா அல்லது அயோலாண்டா போன்ற பெயர்களைக் கொண்ட பல பெண்களை நான் தனிப்பட்ட முறையில் அறிவேன், அவர்கள் நடாஷா அல்லது ஸ்வெட்டாவாக மாற ஒருபோதும் ஒப்புக்கொள்ள மாட்டார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் அரிய பெயர்அவர்களின் தனித்துவத்தை மட்டுமே வலியுறுத்துகிறது!

ஒரு குழந்தைக்கு ரஷ்ய மொழி பேசாத வெளிநாட்டு தந்தை இருந்தால், அவரது ரஷ்ய தாய் இப்போது வெளிநாட்டில் வசிக்கிறார் என்றால், என்ன செய்வது? டிமிட்ரி, போரிஸ், நடாலியா, ஓல்கா போன்ற அழகான, பிரபலமான பெயர்கள் உடனடியாக ரஷ்ய வேர்களைக் குறிக்கின்றன. (இப்போது சில காலமாக Katia, Tania, Nadia பெயர்கள் ஐரோப்பிய மக்களிடையே காணப்படுகின்றன).

ஐரோப்பாவிலோ அமெரிக்காவிலோ வசிக்கும் எனக்குத் தெரிந்த சில ரஷ்யப் பெண்கள் தங்கள் குழந்தைக்கு ரஷ்ய மொழியிலும் மற்றொரு மொழியிலும் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ இணக்கமாக இருக்கும் பெயரைத் தேர்வு செய்ய முடிவு செய்தனர். அத்தகைய பெயர்களின் தேர்வு மிகவும் பெரியது: கிரிகோரி-கிரிகோரி, மத்தேயு-மத்தேயு, எலிசபெத்-எலிசபெத், முதலியன.

தலைப்பில் ஆர்வமாக, நான் பல புத்தகங்களைப் படித்தேன் உள்ளூர் நூலகம்தலைப்பில் - உங்கள் குழந்தைக்கு என்ன பெயரிடுவது. நான் தனிப்பட்ட முறையில் சொனரஸ் மற்றும் கவர்ச்சிகரமான, சிறப்புத் தன்மை கொண்டவை மற்றும் ரஷ்ய மற்றும் ஆங்கிலம்/ஜெர்மன் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் பயன்படுத்துவதற்கு ஏற்ற பெயர்களின் பட்டியலை கீழே வழங்குகிறேன் (நான் மற்ற மொழிகளை மதிப்பிட நினைக்கவில்லை).

ஒரு பெண்ணுக்கு ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​ரஷ்ய மொழியில் நாம் பெயர்களை நிராகரிக்கிறோம் என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம்
வழக்குகள், அதாவது ஒரு தவிர்க்க முடியாத பெயர் சிரமமாக இருக்கும்.

ஆக்னெஸ்
ADA
அடிலியா
அலெசியா
ஆலிஸ்
அலியா
அன்னெலியா
அன்டோனியா
அரியட்னே
பீட்ரைஸ்
வந்தா
வனேசா
வர்ஜீனியா
VITA
குளோரியா
டானா
டெலியா
டோலோர்ஸ்
டோரியானா
டோரோதியா
ஈவ்
ஜோயா
வில்லோ
YVETTE
யுவோன்
ஐடிஏ
இல்லாரியா
INGA
INESSA
இன்னா
அயோலாண்டா
கமிலா
கரியன்னா
கரோலின்
கிரா
கொரின்னா
லாரா
லியானா
லிடியா
லில்லி
லியா
லொலிடா
லோரெனா
லுக்ரேடியா
லூசியா
மாயன்
மரியன்னே
மரியட்டா
மெலிசா
MYRRH
மோனிகா
நெல்லை
நினா
நோயெல்
ஒலிவியா
பமீலா
பாட்ரிசியா
பாலின்
ரெபெக்கா
ரெஜினா
ரிம்மா
ரோக்ஸானா
சாண்ட்ரா
சோபியா
ஸ்டெல்லா
ஸ்டெபானி
சுசன்னே
தாமரா
தெரசா
எவெலினா
EVITA
எலினா
எம்மா
எரிகா
ஜூலியானா
யானா

ஆண் பெயர்களுடன் எல்லாம் மிகவும் சிக்கலானது, ஏனென்றால் பல இருந்தால் பெண் பெயர்கள், பொதுவாக, சர்வதேசமானது, பின்னர் ஆண்கள் பெரும்பாலும் ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியுடன் தொடர்புடையவர்கள், அதாவது. ஜெர்மனியில் பிரபலமான கார்ஸ்டன், அமெரிக்காவில் மிகவும் அசாதாரணமானதாக இருக்கும், மேலும் அமெரிக்கன் ரியான் அல்லது பிரையன் வெளியில் உள்ள பொதுமக்களுக்கு அறிமுகமில்லாதவர். ஆங்கில மொழி. இருப்பினும், சர்வதேச விருப்பங்களும் உள்ளன: கெவின், மேக்ஸ், டென்னிஸ், கிறிஸ் போன்றவை.

நீங்களே பாருங்கள்:

அட்ரியன்
ஆர்சன்
ஆர்தர்
பெஞ்சமின்
காதலர்
வால்டர்
விக்டர்
விட்டோல்ட்
டேவிட்
டேனியல்
டெனிஸ்
டெரெக்
டயட்டர்
ஹிப்போலிடஸ்
கார்ஸ்டன்
கெவின்
கிறிஸ்தவர்
கிறிஸ்டோபர்
லியோன்
லியோனார்ட்
லூக்
மேக்சிம்
மாக்சிமிலியன்
மார்க்
மார்ட்டின்
மேட்டியாஸ்
பேட்ரிக்
பால்
பீட்டர்
ரியான்
ரெய்னர்
ரால்ப்
ரிச்சர்ட்
ராபர்ட்
நாவல்
ரூபன்
ருடால்ஃப்
செபாஸ்டியன்
ஸ்டீபன்
ஸ்டீபன்
டைலர்
தியோடர்
திமோதி
தைமூர்
தாமஸ்
டிரிஸ்டன்
ஃபேபியன்
பிராங்க்
ஃபெலிக்ஸ்
பிலிப்
எட்வர்ட்
எட்வின்
எட்கர்
எட்மண்ட்
எட்வர்ட்
எரிக்
ஜூர்கன்
யாங்

நிச்சயமாக, இவை மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள் மட்டுமே, மீதமுள்ளவை எதிர்காலத்தின் கற்பனையின் விஷயம்
பெற்றோர்!

வலேரியா என்ற பெயர் விசித்திரமானது மற்றும் அசாதாரணமானது என்று நான் சொல்ல முடியாது, இருப்பினும் அது எப்போதும் அப்படி இல்லை. சுமார் 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இது அரிதாகக் கருதப்பட்டது மற்றும் காதுகளை "காயப்படுத்தியது" ... சிலருக்கு, எடுத்துக்காட்டாக, என் ஆசிரியர்கள் மழலையர் பள்ளி, குறிப்பாக என் அம்மா என்னை அழைத்துச் சென்று அழைத்தபோது: "வலேரிக்."

நிச்சயமாக, குழுவில் ஒரே வலேரியாவாக இருப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது, அதே நேரத்தில் 4 அனி மற்றும் 3 யூலியா இருந்தனர். ஆனால் ஆசிரியர் கேட்கும்போது அது விரும்பத்தகாதது: “இதை உங்களுக்கு யார் கொடுத்தது விசித்திரமான பெயர், உங்களால் உச்சரிக்க முடியாததா?"

இது உண்மையில் கடினமானதா? உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், எங்கள் இணையதளத்தில் சேவையைப் பயன்படுத்தலாம்.

இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் பிரபலமான மெக்சிகன் தொலைக்காட்சித் தொடரை அவரது தாயார் தெளிவாகப் பார்த்த சிறுவனை மிகுவலை விட நான் அதிர்ஷ்டசாலி. நான் என் பெயரை விரும்புகிறேன், அதிலிருந்து சிறியதை விரும்புகிறேன் - லெரோச்ச்கா.

எனவே, குழந்தையின் பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது என்ன கவனம் செலுத்த வேண்டும்?

  • தரமற்ற பெயர்களில் கவனமாக இருங்கள், ஏனெனில் அவை மற்றவர்களின் கேலிக்கு ஆளாகின்றன.
  • பெயரின் அர்த்தத்தை நினைவில் கொள்க. அதை இப்படி வைத்துக் கொள்வோம்: கப்பலுக்கு நீங்கள் என்ன பெயர் வைத்தாலும், அது அப்படித்தான் பயணிக்கும். பெயருக்கும் இது பொருந்தும். பெயரின் ரகசியம் குழந்தையின் தன்மையையும், சில சமயங்களில் வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவரது அணுகுமுறையையும் தீர்மானிக்கும்.
  • சில தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தையை ஒரு சிறிய பெயரால் அழைப்பதை எதிர்க்கிறார்கள், எனவே அவர்கள் வேண்டுமென்றே "கண்டிப்பான" பெயர்களைத் தேர்வு செய்கிறார்கள். இதைப் பற்றியும் சிந்தித்துப் பாருங்கள்: மிகவும் மென்மையான ஒரு பெயர் பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளப்படாது; மிகவும் "முரட்டுத்தனமான" பெயர் மார்க் மார்சிக் ஆக வழிவகுக்கும்.
  • தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெயரை புரவலர்களுடன் இணைப்பது முக்கியம். பிந்தையது மரபணு தகவலைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஒரு நபரின் படத்தை சரிசெய்யும் திறன் கொண்டது.
  • துறவிகளின் பெயர் நாட்களின் பெயரால் அவை பெயரிடப்பட வேண்டும் என்பது பலரின் கருத்து. உதாரணமாக, இன்று, செப்டம்பர் 19. பெயர்கள் - ஆண்ட்ரே, ஆர்க்கிப், வெசெவோலோட், டேவிட், டியோனிசியஸ், டிமிட்ரி, ஜான், சிரில், கான்ஸ்டான்டின், மகர், மிகைல், தெக்லா. யோசித்துப் பாருங்கள், உங்கள் மகளுக்கு தெக்லா என்று பெயர் வைக்க நீங்கள் தயாரா?
  • பிரபலமான சர்வதேச பெயர்கள் மற்றொரு பொதுவான தீம் (மேலே உள்ள சிறுவன் மிகுவலைப் பார்க்கவும்). உண்மை என்னவென்றால், ஒரு குழந்தையின் தலைவிதி எப்படி மாறும் என்று கணிப்பது கடினம், அதனால்தான் சர்வதேச பெயர்கள் பெரிய மாற்றுஉள்நாட்டு. ஆனால் நடுநிலையான பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்பதே எங்கள் ஆலோசனை!

ஒரு பையனுக்கு எப்படி பெயரிடுவது: பிரபலமான சர்வதேச பெயர்கள்

  • டேவிட்
  • ஆல்பர்ட்
  • எர்னஸ்ட்
  • மேட்வி
  • ஆஸ்கார்
  • பிலிப்
  • ஆர்சன்
  • டேனியல்
  • மகர்
  • மராட்
  • ஃபரித்
  • எட்வர்ட்
  • ஆர்க்கிப்
  • டெமிட்
  • செராஃபிம்

ஒரு பெண்ணுக்கு எப்படி பெயரிடுவது: சர்வதேச பெயர்கள்

  • அட்லைன்
  • அரோரா
  • ஏஞ்சலினா
  • அரினா
  • கரோலின்
  • இசபெல்
  • லியானா
  • மரியன்னை
  • மோனிகா
  • சபீனா
  • வயோலா
  • ஜரீனா
  • ரெஜினா
  • ருஸ்லானா
  • உலியானா
  • சோபியா
  • யாரோஸ்லாவ்
  • ஸ்டெல்லா
  • மிலன்
  • எமிலியா
  • ஏரிலா
  • மரியன்னை
  • மிலன்
  • மார்த்தா

ஒரு நபருக்கு பெயரிடுவது ஒரு முக்கியமான மற்றும் தீவிரமான விஷயம். இது பொறுப்புடன் அணுகப்பட வேண்டும், ஏனென்றால் பெயர் தன்மை மற்றும் சுய அடையாளத்தை பாதிக்கிறது.

எந்தவொரு வார்த்தைக்கும் அதன் சொந்த வரலாறு உள்ளது, சங்கங்கள் மற்றும் உருவங்களைத் தூண்டுகிறது, மேலும் ஒலிகள் நம் செயல்களைச் சார்ந்திருக்கும் உணர்ச்சிகளை பாதிக்கின்றன. எனவே, ஒவ்வொரு வார்த்தைக்கும் அதன் சொந்த ஆற்றல் உள்ளது. ஆண்களின் பெயர்கள் வலிமை, நெகிழ்ச்சி மற்றும் ஒரு நபரின் வாழ்க்கையில் நன்மை பயக்கும் பிற பண்புகளை வெளிப்படுத்த வேண்டும்.

வெவ்வேறு கலாச்சாரங்கள் தங்கள் சொற்களில் குறிப்பிட்ட பொருளைத் தவிர, அவற்றின் சொந்த ஆற்றலைப் பயன்படுத்துகின்றன. ஒவ்வொரு கலாச்சாரமும் சில குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்களால் வேறுபடுகின்றன, மேலும் பெரும்பாலானவை சிறந்த அம்சங்கள்வார்த்தைகளில் சரி செய்யப்பட்டது.

ரஷ்ய பெயர்கள் பெரும்பாலும் கிரேக்க அல்லது ரோமானிய கலாச்சாரத்திலிருந்து கடன் வாங்கப்படுகின்றன, இருப்பினும் முற்றிலும் ஸ்லாவிக், டாடர், முஸ்லீம், உக்ரேனிய மற்றும் கூட உள்ளன. ஆங்கில பெயர்கள்நமது தாய்நாட்டின் பன்னாட்டு அமைப்பு காரணமாக. வெளிநாட்டு பெயர்கள் பெரும்பாலும் ஆர்த்தடாக்ஸ் அல்ல, எனவே காலெண்டரில் குறிப்பிடப்படவில்லை.

வெளிநாட்டுப் பெயர்கள் அவர்கள் வரும் கலாச்சாரங்களை எளிதாக இணைத்துக்கொள்ளலாம். பெயரின் வேர்கள் வெளிநாட்டில் மட்டுமல்ல, நபரின் பூர்வீக நிலத்திலும் இது அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படும் போது இது துல்லியமாக உண்மை. வெளிநாட்டு, குறிப்பாக ஐரோப்பிய, பெயர்கள் பொதுவாக உயரடுக்கு, சுயமரியாதை மற்றும் தந்திரம் போன்ற குணங்களின் வளர்ச்சியுடன் தொடர்புடையவை.

ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது எளிதான பணி அல்ல: அது தோன்றிய கலாச்சாரத்தின் செல்வாக்கிற்கு கூடுதலாக, நீங்கள் அதன் பரவல் மற்றும் குழந்தையின் புரவலர் ஆகியவற்றிலும் கவனம் செலுத்த வேண்டும். பிரபலமான பெயர்கள்அவர்கள் ஒரு நபரை குறைவாக தனிமைப்படுத்துகிறார்கள் மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட குழுவில் சமூகம் மற்றும் சேர்க்கை உணர்வை வளர்க்கிறார்கள்.

ஆனால் அரிதானவை, மாறாக, தனிமை, தனித்துவம் மற்றும் தனித்துவத்தின் உணர்வை வளர்க்கின்றன. புரவலன் பெயருடன் முரண்படக்கூடாது, இணக்கமாக இருக்க வேண்டும் அழகான சேர்க்கைகள்பங்களிக்க இணக்கமான வளர்ச்சி, அமைதியான தன்மை மற்றும் விவேகம்.

பண்டைய காலங்களில் பெயரிடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட மற்றும் நம் நூற்றாண்டில் கடந்து வந்த சொற்களின் அர்த்தங்கள் பொதுவாக எப்போதும் நேர்மறையானவை, இருப்பினும் அவை சில குணாதிசயங்கள் அல்லது திறன்களை வலியுறுத்துகின்றன. இது சம்பந்தமாக, ஒரு நபரின் உள் சாரத்துடன் இணக்கம் மற்றும் கடிதப் பரிமாற்றம் மிக முக்கியமானது.

ஒரு நபரின் சாராம்சம் என்பது மரபணு காரணிகள் மற்றும் கூட்டு மயக்கத்தின் கலவையாகும். எந்தவொரு வார்த்தைக்கும் ஆற்றல் இருப்பதால், ஒரு நபரை அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அடையாளம் காணும் சொல் அந்த நபரின் ஆற்றலுக்கு ஒத்ததாக இருக்க வேண்டும்.

மேற்கத்திய கலாச்சாரங்களின் ஆற்றல்

பல ஐரோப்பிய மற்றும் ரஷ்ய பெயர்கள் அவற்றின் தோற்றம் கலாச்சாரங்களுக்கு கடன்பட்டுள்ளன பண்டைய கிரீஸ்மற்றும் பண்டைய ரோம். இந்த வார்த்தை வரும் கலாச்சாரத்தின் பொருள் மிகவும் பெரியது. இந்த கலாச்சாரத்தின் உச்சக்கட்டத்தின் சிறப்பியல்பு தகவல் குறியீட்டை இது சேமிக்கிறது.

இந்த வார்த்தை முதலில் பயன்படுத்தப்பட்ட நேரம் மற்றும் இடத்திலிருந்து மக்களிடையே உள்ளார்ந்த சில பண்புகளுடன் தொடர்புடையதாகிறது. இதன் விளைவாக, அதன் ஆற்றல் அதை பெற்றெடுத்த கலாச்சாரத்தின் ஆற்றலுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது.

கிரேக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரஷ்ய பெயர்கள் பொதுவாக உரிமையாளருக்கு தீவிர உணர்ச்சியைக் கொடுக்கும். அவை ஆராய்ச்சி குணங்கள் மற்றும் சமூகத்தன்மையின் வளர்ச்சிக்கு பங்களிக்கின்றன. அவற்றின் உரிமையாளர்கள் பெரும்பாலும் உயிரோட்டத்திலிருந்து மனச்சோர்வு மற்றும் சிந்தனைக்கு நகர்கிறார்கள், பின்னர் திடீரென்று மீண்டும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக மாறுகிறார்கள்.

அலெக்சாண்டர் மற்றும் அலெக்ஸி, அனடோலி மற்றும் ஆண்ட்ரே, ஆர்கடி மற்றும் ஆர்டெமி, ஜெனடி மற்றும், கிரிகோரி மற்றும், டிமிட்ரி மற்றும் எவ்ஜெனி, கிரில் மற்றும் லியோனிட், மற்றும் நிகோலே, பீட்டர் மற்றும் ஃபெடோர் பல நூற்றாண்டுகளாக ரஷ்யாவில் சிறுவர்களை அழைக்கிறார்கள். அரிதான மற்றும் அழகான பெயர்கள்பையனுக்கான கிரேக்க தோற்றம்:

  • உயிர்த்தெழுதலின் அடையாளமாக - அனஸ்டாஸ்.
  • ஆண்ட்ரோனிகஸ், அதன் பொருள் "கணவர்களை வென்றவர்."
  • அரிஸ்டார்கஸ் சிறந்த ஆட்சியாளர்.
  • கிரேக்க தொன்மங்களின் புகழ்பெற்ற ஹீரோ அகில்லெஸ்.
  • ஆட்சியாளர் மற்றும் மாஸ்டர் சைரஸ்.
  • Cleomenes - சக்தி மற்றும் மகிமையுடன் தொடர்புடைய பொருள்.
  • சிங்க குணம் கொண்ட மனிதர் லியாண்டர்.

ரோமானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரஷ்ய பெயர்கள் குறைவான பிரபலமானவை அல்ல. பொருட்படுத்தாமல் குறிப்பிட்ட பொருள்அவற்றின் உரிமையாளர்கள் ஒழுக்கமானவர்கள், சுதந்திரத்தை விரும்பும் மற்றும் ஆற்றல் மிக்கவர்கள். ரஷ்யாவில் மிகவும் பிரபலமானவை: அன்டன், வாலண்டைன், வலேரி, விக்டர், விட்டலி, மாக்சிம், ரோமன், செர்ஜி. பரிசீலனையில் உள்ள குழுவிலிருந்து, எங்களுக்கு அசாதாரணமான பெயர்களையும் முன்னிலைப்படுத்தலாம்: அகஸ்டஸ், அட்ரியன், கை, டொமினிக், லூசியஸ், மார்க், பேட்ரிக், செர்ஜ், பெலிக்ஸ், எமில், ஜூலியன்.

அவற்றில் பல ரஷ்யாவில் பயன்படுத்தப்படவில்லை என்றாலும், இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்காவில் அவற்றின் வடிவங்கள் பெரும்பாலும் காணப்படுகின்றன. கூடுதலாக, பல அமெரிக்க மற்றும் ஆங்கில பெயர்கள் நமக்கு நெருக்கமான வடிவங்களையும் உள்ளடக்கியது. எடுத்துக்காட்டாக, அலெக்சாண்டர், மைக்கேல் (மைக்கேல்), ஆண்ட்ரூ (ஆண்ட்ரே), அந்தோணி (ஆன்டன்), நிக்கோலஸ் (நிகோலாய்) ஆகியவை சர்வதேசப் பெயர்கள். வெவ்வேறு நாடுகள், உச்சரிப்பு மட்டும் எல்லையிலிருந்து எல்லைக்கு சற்று மாறுகிறது.

இங்கிலாந்தில், சிறுவர்கள் அடிக்கடி அழைக்கப்படுகிறார்கள்: ஜாக், ஆலிவர், சார்லி, ஹாரி, தாமஸ், ஜேம்ஸ். அமெரிக்க மிகவும் பொதுவான பெயர்கள்: ஜேக்கப், மைக்கேல், ஈதன், அலெக்சாண்டர், அந்தோனி, கிறிஸ்டோபர் மற்றும் மேத்யூ. அமெரிக்க மற்றும் ஆங்கிலம் நவீன பெயர்கள், ஒரு விதியாக, கடுமையான விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டது அல்ல, நீங்கள் ஒரு குழந்தையை கிட்டத்தட்ட எந்த கட்டுப்பாடுகளும் இல்லாமல் அழைக்கலாம்.

இங்கிலாந்து கத்தோலிக்கராக இருந்தபோது, ​​​​நாட்காட்டியில் இருந்து பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் கிறிஸ்தவ பதிப்புகள் சில நேரங்களில் அங்கீகாரத்திற்கு அப்பால் மாற்றப்பட்டன, மேலும் வடிவங்கள் சுயாதீனமான பெயர்களாக மாறியது. பின்னர் பழைய மற்றும் புதிய ஏற்பாடு, எங்கள் காலத்திற்கு நெருக்கமாக அவர்கள் அவற்றைக் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கினர்.

கிழக்கு கலாச்சாரங்களின் ஆற்றல்

சில ரஷ்ய பெயர்கள் ஹீப்ருவில் அல்லது ஸ்லாவிக் கலாச்சாரங்கள். எனவே, மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய பெயர்கள் யூத வம்சாவளி: பெஞ்சமின், கேப்ரியல், டேவிட், இவான், மிகைல், சவ்வா, செமியோன், யாகோவ் மற்றும். யூத பெயர்கள்அவர்கள் சிறுவர்களுக்கு சிறந்தவர்கள் மற்றும் அவர்களின் உரிமையாளர்களுக்கு ஆழ்ந்த நம்பிக்கை மற்றும் அற்புதமான உயிர்ச்சக்தியைக் கொடுக்கிறார்கள்;

ஸ்லாவிக், அதாவது, உண்மையில், முதலில் ரஷ்யன், அடிக்கடி தூக்கி எறியப்படும் மக்களுக்கு சொந்தமானது வெவ்வேறு பக்கங்கள். அசாதாரண செயல்களைச் செய்யும் சுதந்திரத்தை விரும்புவோருக்கு ஸ்லாவிக் பெயர்கள் வழங்கப்படுகின்றன. ஸ்லாவிக் பெயர்கள் பொதுவாக மற்றவர்களின் தனிப்பட்ட இடம் மற்றும் நலன்களை மதிக்கும் நபர்களுக்கு சொந்தமானது.

பல முற்றிலும் ஸ்லாவிக் சொற்கள் ரோமன் மற்றும் கிரேக்க செல்வாக்கால் மாற்றப்பட்டன, எனவே பெயரிடுதல் உட்பட ஸ்லாவிக் மரபுகள் சிதைந்துவிட்டன அல்லது மறைந்துவிட்டன. அணியும் ஆண்கள் ஸ்லாவிக் பெயர்கள், பெருமை மற்றும் சுயாதீனமான, மற்றும் பெரும்பாலும் இலட்சியவாதத்தை நோக்கி சாய்ந்துள்ளது. மிகவும் பிரபலமான ஸ்லாவிக் ஆண் பெயர்கள்: வென்செஸ்லாவ், விளாடிமிர், வியாசெஸ்லாவ், ஸ்வயடோஸ்லாவ், ஸ்டானிஸ்லாவ், யாரோஸ்லாவ்.

முஸ்லீம் மற்றும் டாடர் கலாச்சாரங்கள்

ரஷ்யாவில் குழந்தைகளுக்கு பெயரிடும் பாரம்பரியத்திற்கு அவர்கள் கொஞ்சம் பங்களித்தனர். முஸ்லீம் மரபுகள் மற்றும் அடித்தளங்கள் மிகவும் குறிப்பிட்ட ஆற்றல்மிக்க நிறத்தைக் கொண்டுள்ளன, இணைக்கின்றன முஸ்லிம் பெயர்கள்வலிமை, விருப்பம் மற்றும் நெகிழ்ச்சியுடன். கூடுதலாக, ஏறக்குறைய முழு முஸ்லீம் சமூகமும் ஆர்வத்தை நோக்கிய போக்கையும் ஆன்மீக முன்னேற்றத்திற்கான வழிகாட்டுதலையும் கொண்டுள்ளது. சில அழகான ஆண் முஸ்லீம் பெயர்கள் (அவை அனைத்தும் இஸ்லாமிய அறிஞர்களால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை):

  • அடில், அதன் பொருள் "நியாயமான".
  • அய்மன் என்றால் "சரி".
  • ஆமான், பொருள் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்புடன் தொடர்புடையது.
  • அமீர், ஒரு வார்த்தையிலிருந்து மேன்மை மற்றும் மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபாடு.
  • அசாத் ஒரு "சிங்கம்".
  • ஜாசிர் - பொருள் தைரியத்தையும் துணிச்சலையும் பிரதிபலிக்கிறது.

இவை சில எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் குர்ஆனில் காணப்படும் வார்த்தைகளிலிருந்து வந்தவை. நீங்கள் ஒரு சிறப்பு வளத்தைப் பார்க்கலாம் மற்றும் பெயரிடுவதற்கு ஏற்ற பல்வேறு வகையான சொற்களைக் காணலாம்.

நவீனமானது டாடர் மரபுகள்அவர்கள் உங்கள் குழந்தைக்கு சுதந்திரமாக பெயரிட அனுமதிக்கிறார்கள், எனவே தேர்வு நிறைய உள்ளது. டாடர் சமூகம் பெர்சியர்கள் மற்றும் அரேபியர்களிடமிருந்து நிறைய கடன் வாங்கியது, எனவே டாடர் பெயர்கள் பெரும்பாலும் முஸ்லீம், பாரசீக மற்றும் துருக்கிய வேர்களைக் கொண்டுள்ளன. டாடர் பெயர்கள்அழகான மற்றும் அசாதாரணமான, அவற்றின் அர்த்தங்கள் ஆழமானவை மற்றும் ஆற்றல்மிக்கவை, அவற்றில் சில இங்கே:

  • ஐனூர் - "நிலவொளி".
  • அர்ஸ்லான் அல்லது ருஸ்லான் - "சிங்கம்".
  • அகுன் - "வழிகாட்டி".
  • இல்தார் - "ஆட்சியாளர்".
  • ரெய்னூர் - "வாழ்க்கையின் பிரகாசமான பாதை."
  • ருஸ்தம் ஒரு "மாபெரும்".
  • - "இரும்பு".

அதே நேரத்தில், ரஷ்யர்களும் (ருஸ்லான்) இந்த பட்டியலில் காணப்படுகிறார்கள், ஏனெனில் கலாச்சாரங்களின் இணைப்பு மற்றும் வார்த்தைகளில் மாற்றம் ஏற்பட்டது. அவர்களில் பலர் பாரசீக மொழியிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டதால், டாடர் பாரம்பரியம் பாரசீக கலாச்சாரத்திற்குக் காரணமான கண்ணியம் மற்றும் பிரபுக்களுடன் தொடர்புடையது.

உக்ரேனிய அடித்தளங்கள் ரஷ்ய கலாச்சாரத்திற்கு மிகவும் நெருக்கமானவை. இரண்டு தேசிய இனங்களும் பண்டைய ரஷ்ய வேர்களைக் கொண்டுள்ளன. எனவே, உக்ரேனிய மற்றும் ரஷ்ய பெயரிடும் மரபுகள் மிகவும் ஒத்தவை. உக்ரேனிய ஆண் பெயர்களில் ரஷ்ய, ஐரோப்பிய மற்றும் ஆர்த்தடாக்ஸ் பெயர்கள் உள்ளன: நாசர், டானிலோ, மிகிதா, போக்டன் மற்றும் பிற. அவர்களில் பலர் ரஷ்யர்களைப் போலவே அதே தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளனர், எனவே அவர்கள் மிகவும் ஒத்ததாகப் படிக்கிறார்கள், ஆனால் அரிதான மற்றும் அசாதாரணமானவை வெளிநாட்டு செல்வாக்கிலிருந்து வந்தவை: ராமிஸ், லோமி, அகஸ்டின், பார்தலேமி, கலாக்ஷன், டேரியஸ், எட்வர்ட்.

ஜோதிடம் மற்றும் வார்த்தைகள்

ஒவ்வொரு ராசி அடையாளமும் இந்த அடையாளத்தின் கீழ் பிறந்தவர்கள் மீது செல்வாக்கு செலுத்தும் அதன் சொந்த குணாதிசயங்களைக் கொண்டுள்ளது.. ஒவ்வொரு ராசிக்கும் அதன் சொந்த ஆற்றல் உள்ளது. பெயருக்கும் அதன் சொந்த ஆற்றல் இருப்பதால், அவற்றின் கூட்டு செல்வாக்கு இணக்கமாக இருக்க வேண்டும். எனவே, இது ராசி அடையாளத்திற்கு ஏற்றதாக இருக்க வேண்டும்.

உதாரணமாக, தீ அடையாளம்ஒரு ஆற்றல்மிக்க மற்றும் செயலில் உள்ள பெயர் நன்றாக வேலை செய்யும், ஆனால் தலைமை மறுப்பு, செயல்பாட்டைத் தவிர்ப்பது அல்லது மனச்சோர்வை நோக்கிய போக்கு ஆகியவற்றைத் தெளிவாக வெளிப்படுத்தும் ஒன்று வேலை செய்யாது. உங்கள் ராசிக்கு பொருத்தமான அழகான ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள் ஆண் பெயர்ஒருவரையொருவர் பூர்த்தி செய்யும் திறனைக் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளும் பட்டியல் உதவும்.

  • அலெக்சாண்டர், அலெக்ஸி, ஆண்ட்ரி, எகோர் மற்றும் விளாடிமிர் ஆகிய பெயர்கள் மேஷத்திற்கு ஏற்றது.
  • டாரஸ் - அனடோலி, அன்டன், ஆர்தர், வாடிம், டெனிஸ் மற்றும் மார்க்.
  • ஜெமினிஸ் சிறந்த ஜெனடி, இகோர், கான்ஸ்டான்டின், நிகிதா அல்லது செர்ஜி என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.
  • அவரது திறன்களை அதிகரிக்க, புற்றுநோயின் அடையாளத்தின் கீழ் பிறந்த ஒரு பையனுக்கு ஆண்ட்ரி, வாலண்டைன், வாசிலி, இல்யா அல்லது மாக்சிம் என்று பெயரிடப்பட்டது.
  • லியோ அலெக்ஸி, அன்டன், இலியா, கிரில் அல்லது மார்க் என்று அழைக்கப்படுகிறார்.
  • கன்னி ராசிக்காரர்கள் விக்டர், ஜெனடி, க்ளெப், கான்ஸ்டான்டின் மற்றும் நிகிதா என்று பெயரிடப்பட்டு, வாழ்க்கையில் நன்றாக குடியேறுவார்கள்.
  • துலாம் ஆர்டெம், அலெக்ஸி, அன்டன், கான்ஸ்டான்டின் அல்லது ஓலெக் என்று அழைக்கப்பட வேண்டும்.
  • ஸ்கார்பியோ - வலேரி, டிமிட்ரி, செர்ஜி, ஃபெடோர் அல்லது யூரி.
  • மற்றும் ஸ்ட்ரெல்ட்சோவ் - எகோர், மாக்சிம், நிகோலாய், யூரி அல்லது வியாசெஸ்லாவ்.
  • ஆண்ட்ரே, விட்டலி, விளாடிமிர், எவ்ஜெனி அல்லது ஜெனடி என்று பெயரிட்டால் கும்பம் சிறப்பாக செயல்படும்.
  • பையனின் பெயர் அன்டன், வாடிம், விளாடிஸ்லாவ், இலியா, நிகிதா அல்லது ரோமன் என்றால் மீனம் அதிகபட்சமாக திறக்கும்.

ஒலி மற்றும் பெயர் நாள்

ஒரு முழுப் பெயரின் அழகான ஒலியானது நடுப்பெயர் அதனுடன் பொருந்துமா என்பதைப் பொறுத்தது. ஒரு பையனுக்கு நடுத்தர பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டிய பல விதிகள் உள்ளன.

1. ஒரு புரவலர் மொழியில் வளரும் மற்றும் கடினமான மெய் எழுத்துக்கள் மென்மையான பெயரால் சமப்படுத்தப்பட வேண்டும், மேலும் நேர்மாறாகவும்.

2. சொற்களின் நீளத்தைக் கருத்தில் கொள்வது மதிப்பு: ஒன்று குறுகியதாக இருந்தால், இரண்டாவது நீளமாக இருக்க வேண்டும். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.

3. அவர்களின் தோற்றம் ஒரு கலாச்சாரத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும்.

தேவதையின் நாள் தீர்மானிக்கப்படுகிறது ஆர்த்தடாக்ஸ் காலண்டர், கத்தோலிக்கர்களுக்கு - கத்தோலிக்க. துரதிருஷ்டவசமாக, நீங்கள் தேர்வு செய்தால் வெளிநாட்டு பெயர், ஆர்த்தடாக்ஸ் நாட்காட்டிகளில் இந்த பெயரில் ஒரு துறவி சேர்க்கப்படக்கூடாது. இந்த வழக்கில் சர்ச் மரபுகள் தீர்மானிக்கின்றன வெளிநாட்டு பெயர்கள்ஆர்த்தடாக்ஸ் ஒப்புமைகள், ஒரு நபர் ஒரு புரவலர் துறவியைப் பெறுவது இதுதான். ஆர்த்தடாக்ஸ் ஒப்புமைகள் அர்த்தத்தால் மட்டுமல்ல, ஒலியாலும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன. உதாரணமாக, உங்கள் பெயர் திமூர் என்றால், ஆர்த்தடாக்ஸ் பெயர் Timofey ஞானஸ்நானத்திற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது.

வார்த்தைகள் எப்போதும் நம் வாழ்வில் செல்வாக்கு செலுத்துகின்றன, ஆனால் அவற்றை எவ்வாறு நடத்துவது என்பதை நாம் தீர்மானிக்கிறோம். ஒரு நபர் தனது ஆளுமை மற்றும் வாழ்க்கைக்கு பயனுள்ள குணங்களின் இலக்கு உருவாக்கம் குறித்து கவனம் செலுத்தினால், நட்சத்திரங்கள், கிரகங்கள் மற்றும் கடிதங்களின் செல்வாக்கை முழுமையாக மாற்றிக்கொள்ள முடியும். மகிழ்ச்சியும் நல்லிணக்கமும் உங்களையும் உங்களைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தையும் வேலை செய்வதன் மூலம் கண்டறியப்படுகிறது. முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், உங்களை நம்புவது மற்றும் வாழ்க்கையில் ஒரு வழிகாட்டுதல் வேண்டும். ஆசிரியர்: எகடெரினா வோல்கோவா